La jurisprudencia en materia de control de los actos y omisiones
de los Consejos de la Magistratura
2003
Seleccin - Consejo de la Magistratura - Terna - Motivacin La Plata, diciembre 27 de 2002- !ntecedentes" # El Dr. Marcelo Zarlenga promovi accin de amparo ante los estrados de este tribunal contra el Consejo de la Magistratura de la provincia de Buenos Aires, cuestionando la decisin de este rgano plasmada en el acta !", del #$%#%#&&&, de incluirlo en el listado remitido al 'oder Ejecutivo para ocupar cargos de agente (iscal adjunto en el Departamento )udicial de Mar del 'lata, pero no as* en la terna destinada a cubrir el cargo de agente (iscal. Entiende +ue tanto en uno como en otro caso, el Consejo de la Magistratura no ,a motivado adecuadamente su determinacin, al par +ue ,a violado e-presamente las normas +ue reglan el procedimiento de seleccin de aspirantes $ue tiene a su cargo, en tanto se %a omitido, en el acta re&erenciada, la emisin del dictamen 'revisto en el art 2( le) ##(*( +er Te,to -#. ) los arts 23 ) 2/ 0eglamento del Consejo de la Magistratura .eg/n su opinin, tanto la ley como el reglamento citados e-igen un acto de valoracin 0del +ue surja claramente en base a +u1 (undamentos se ,a determinado la viabilidad de tres postulantes en desmedro de los restantes0 y tal acto, en el caso, no ,a e-istido. 1n tal sentido, a'unta $ue el acta en cuestin es m2s un acto de voluntad $ue un acto de o'inin" dice $ue no contiene m2s $ue una desnuda indicacin de los 3ternados3, sin ninguna otra consideracin, 'or lo $ue la omisin del cum'limiento de la obligacin constitucional ) legal de &undar es 'atente !dem2s, sostiene $ue uno de los 'ostulantes seleccionados 'ara ocu'ar ambos cargos, el 4r 5svaldo L Cru6, no 3cum'lir7a3 con el re$uisito de la antig8edad de tres a9os de 'r2ctica en la 'ro&esin de abogado, e,igido 'or el art #7( +er Te,to Const :s !s -2. 4e acuerdo con la reglamentacin de esta condicin $ue el 'ro'io Consejo e&ectuara ) este tribunal declarara ra6onable en el caso 3Maida3 -causa : ;<72(, sent del 3=;=2000., la 'r2ctica de la 'ro&esin debe acreditarse mediante certi&icacin de la matriculacin e,'edida 'or el Colegio de !bogados de'artamental, o bien mediante la acreditacin de la cobertura de un cargo en el Poder >udicial 'ara el $ue se re$uiera t7tulo de abogado, ), de acuerdo con el acta #/7#, relativa a la reunin del d7a #<=#0=2000 del Colegio de !bogados de Mar del Plata, la ausencia de la antig8edad del as'irante en cuestin &ue 'uesta de resalto en esa ocasin Luego de e-tenderse en consideraciones acerca de la necesidad de (undamentacin de los actos administrativos, en particular cuando se dictan en ejercicio de (acultades discrecionales, a(irma +ue en este caso se ,an violado sus derec,os a la dignidad, al ,onor y a la in(ormacin y la garant*a de ra2onabilidad. 3ecalca +ue no pide, desde ning/n punto de vista, +ue este tribunal se inmiscuya en la es(era de competencias atribuidas a otros poderes por la Constitucin y las leyes y, sin dejar de reconocer +ue en cuestiones de m1rito las tareas de seleccin por parte de rganos especialmente creados al e(ecto son en principio irrevisables, advierte +ue en este caso, al no (undar adecuadamente el Consejo de la Magistratura su decisin y trans(ormarla en un mero acto de voluntad y no de opinin, 0,a impedido a 4.E. ejercer esa competencia +ue a/n en (orma limitada y e-cepcional e-iste0 -sic, &s 2( vta. Pide $ue se dicte una medida cautelar, 'lantea subsidiariamente la cuestin 'or v7a de la accin contencioso administrativa ), &inalmente, $ue se %aga lugar a la demanda, declarando la nulidad de las ternas con&eccionadas 'or el Consejo de la Magistratura de la 'rovincia de :uenos !ires en su reunin del 27=##=2000 ) $ue surgen del acta #*( de ese cuer'o 2 Luego de integrado el tribunal ante la e,cusacin de dos de sus miembros, ?ste, 'or ma)or7a, resolvi $ue la accin de am'aro 'od7a tramitar en la instancia originaria de la Su'rema Corte de :s !s ) $ue, como en este caso reun7a los re$uisitos e,igidos 'or el art 20 +er Te,to Const :s !s ) el art 7 le) 7#** +er Te,to -3., re$uiri al 'residente del Consejo de la Magistratura de la 'rovincia de :uenos !ires el in&orme circunstanciado 'revisto en el art #0 le) 7#** +er Te,to, acerca de los antecedentes ) &undamentos de la decisin ado'tada con relacin a las ternas 'ro'uestas al Poder 1jecutivo destinadas a cubrir cargos de agente &iscal adjunto en el 4e'artamento >udicial de Mar del Plata, 'lasmadas en el acta #*(, del 27=##=2000 -&s /#. 3 !l 'resentar el in&orme al $ue se alude en el considerando anterior, el presidente del Consejo de la Magistratura, despu1s de e(ectuar una rese5a del tr6mite seguido en el procedimiento tendiente a seleccionar los postulantes a los cargos de agente (iscal y agente (iscal adjunto en el Departamento )udicial de Mar del 'lata, destac +ue el cumplimiento de todas esas e-igencias constituye la (undamentacin de la elaboracin de las ternas. 1n 'articular, se9ala $ue en el acta #*(, corres'ondiente a la sesin del 27=##=2000 ) $ue transcribe 'arcialmente, se deja constancia tanto de la elaboracin de las ternas como de su &undamentacin 1n tal sentido, recuerda $ue en la sesin en cuestin se dio lectura a los in&ormes $ue 'reviamente se %ab7an solicitado a los Consultivos 4e'artamentales, el @nstituto de Previsin Social, el Colegio de !bogados de la 'rovincia de :uenos !ires, el 0egistro de la Pro'iedad, la Polic7a :onaerense ) la Secretar7a Aeneral de esta CorteB $ue el 'rocurador general &ue o7do 'reviamente ) se e&ectu una votacin nominal de todos los 'ostulantes, destac2ndose e,'resamente $ue %ab7an obtenido una ma)or7a su'erior a los dos tercios !dvierte, adem2s, $ue la terna se remite al Poder 1jecutivo junto con los antecedentes de los 'ostulantes seleccionados 'or /ltimo, a(irma +ue encontr6ndose de tal modo cumplidos los re+uisitos constitucionales, legales y reglamentarios y en ausencia de error, irra2onabilidad, arbitrariedad o ilegalidad mani(iesta, la (ormulacin y elevacin de la terna es un acto e-clusivo de la competencia constitucionalmente atribuida al Consejo de la Magistratura e irrevisable en sede judicial. / Luego de 'resentado ese in&orme, se llam autos 'ara sentencia, el $ue debi sus'enderse ante la e,cusacin de otro de los integrantes de este tribunal @ntegrada de&initivamente, des'u?s de $ue, 'or ma)or7a, se denegara la medida cautelar 'edida 'or el accionante, la Su'rema Corte de :s !s decidi 'lantear ) votar la siguiente cuestin" C1s &undada la demandaD 1l 4r 4e L266ari dijo" # El accionante sostiene, b6sicamente, +ue los actos por los cuales el Consejo de la Magistratura consagr las ternas correspondientes a los cargos de agente (iscal y agente (iscal adjunto en el Departamento )udicial de Mar del 'lata, para los cuales se ,ab*a postulado y ,ab*a conservado la condicin de aspirante, carecen de (undamentacin. Sobre la cuestin sinteti6a su 'ostura al a&irmar $ue debiendo ser un acto de valoracin, culmina siendo un acto de voluntad de los miembros del Consejo de la Magistratura !dem2s, a&irma $ue uno de los 'ostulantes incluido en las ternas 3no cum'lir7a3 con el re$uisito constitucional de la antig8edad en la matr7cula, circunstancia $ue 'retende acreditar con una certi&icacin e,'edida 'or el Colegio de !bogados de Mar del Plata ) $ue, segEn su o'inin, tambi?n es causal de nulidad de los actos $ue establecieron las aludidas ternas 2 En primer lugar entiendo +ue debe e-aminarse cu6l es el alcance de la revisin jurisdiccional de los actos dictados por el Consejo de la Magistratura. 1n tal sentido, recuerdo $ue este tribunal, al dictar sentencia en la causa 30iusec%3 +er Te,to -causa : ;<#*(, sent del #*=2=#<<<., sent como 'rinci'io $ue las decisiones del Consejo de la Magistratura son susceptibles de control por parte del 'oder )udicial, destacando no obstante +ue un sector de su actividad, el vinculado con a+uello +ue es de la competencia espec*(ica de a+uel rgano, no puede ser revisado. 1sto Eltimo no 'or$ue se trate de una 3cuestin no justiciable3 $ue, como acertadamente se dijo en el 'recedente citado, es una e,'resin $ue 3'uede dejar entrever -e$uivocadamente- $ue el Poder >udicial la es$uiva ) la detrae3, sino 'or$ue est2 &uera de la com'etencia revisora del Poder >udicial en ra6n de $ue la Constitucin %a encomendado a un rgano $ue es e,tra9o a ?l la atribucin 'ara ado'tar en instancia Eltima ) de&initiva la decisin &inal 1s 'or ello $ue, se sostuvo, no podr*a el 'oder )udicial sustituir al Consejo de la Magistratura y trocar, seg/n su criterio, el resultado de las pruebas +ue ,an rendido los aspirantes. En el mismo orden de ideas, agrego a,ora +ue, a mi modo de ver, no pueden tampoco los jueces ju2gar acerca de los motivos por los cuales el Consejo selecciona, de entre +uienes objetivamente se encuentran en condiciones, a determinados aspirantes y no a otros para integrar la terna vinculante $ue, con&orme al art 2( le) ##(*(, debe emitir como 'aso 'revio a la culminacin del 'rocedimiento de seleccin $ue se lleva a cabo en su sede 3 En este caso el accionante impugna las decisiones por dos motivos7 la (alta de (undamentacin del acto de emisin de las ternas y la inclusin en ellas de un aspirante +ue no se encontrar*a en condiciones de integrarlas. 1n el marco de an2lisis al $ue me re&er7 en el 'unto anterior, me 'arece claro $ue se trata de cuestionamientos vinculados con la materia +ue llamar*a 0judicialmente controlable0. a. En cuanto respecta a la alegada (alta de (undamentacin de los actos del Consejo, comien2o por decir +ue, como a(irma el accionante, resultar*a inadmisible, en el estado de derec,o, +ue cual+uiera de sus rganos no justi(icara sus decisiones 1n tal sentido, 'or m2s 'eculiar $ue sea la naturale6a jur7dica del Consejo de la Magistratura, en tanto rgano estatal se encuentra obligado a &undar, en los %ec%os ) en el derec%o, las decisiones $ue ado'ta .obre esa base, anticipo +ue en este punto, seg/n mi opinin, no le asiste ra2n al demandante. 1l Consejo de la Magistratura, segEn lo %a dis'uesto la Constitucin de la 'rovincia de :s !s -art #7; +er Te,to '2rr /F., es un rgano colegiado ) de com'osicin 'lural, $ue debe con&ormarse con un m7nimo de $uince miembros $ue e$uilibradamente re'resentar2n a los Poderes 1jecutivo, Legislativo, a los jueces de las distintas instancias ) a la institucin $ue regula la matr7cula de los abogados en la 'rovincia de :uenos !ires Tambi?n 'rev? la norma $ue lo crea $ue con 3car2cter consultivo3, 'or 4e'artamento >udicial, lo integrar2n jueces, abogados ) 3'ersonalidades acad?micas es'eciali6adas3 La le) reglamentaria de esa cl2usula ##(*( -:5P del 3=#2=#<<*. &ij el nEmero de sus miembros en diecioc%o -art # +er Te,to. Como establece el art #< le) ##(*(, el Consejo de la Magistratura ado'ta sus decisiones, como todo cuer'o colegiado ) deliberativo, en reuniones o sesiones 4e las actuaciones 'or las $ue tramitaran los 'rocedimientos de seleccin en los $ue se dictaron los actos im'ugnados surge $ue, en cum'limiento de lo dis'uesto 'or la 'arte &inal del art #< le) ##(*(, de cada reunin $ue reali6a el Consejo se labra un acta !un$ue el contenido de ese instrumento no se %alla 'rescri'to en ninguna de las dis'osiciones de la le) ##(*( ni el reglamento de la misma $ue a'robara el Consejo, la documentacin agregada demuestra $ue en esas actas se da cuenta de los %ec%os 'asados 'or ante el secretario durante cada sesin, transcribi?ndose las resoluciones $ue en cada una se ado'tan, $ue luego son registradas en un libro En el caso particular de los actos por los +ue se emitieron las ternas +ue motivaron la promocin de este juicio por reputarlas el accionante decisiones carentes de (undamentacin, en el acta respectiva 8!" del #$%%#&&&9 se dej constancia de +ue, previa lectura de las respuestas a los in(ormes solicitados a los 0Consultivos Departamentales, :nstituto de 'revisin .ocial, Colegio de Abogados de la 'rovincia de Buenos Aires, 3egistro de la 'ropiedad, 'olic*a Bonaerense, .ecretar*a ;eneral de la .uprema Corte0, y luego de o*do el procurador general del mencionado tribunal, se llev a cabo una votacin de cuyo resultado surgi +ue una mayor*a superior a los dos tercios decidi incluir al Dr. <svaldo L. Cru2 en las ternas correspondientes a los cargos de agente (iscal y adjunto de agente (iscal y al Dr. Marcelo E. Zarlenga slo en la terna destinada a cubrir el cargo de adjunto de agente (iscal. Tanto en uno como en otro caso, es decir, tanto con relacin a la inclusin como a la no inclusin del accionante en las aludidas ternas, entiendo, como el 'residente del Consejo de la Magistratura 'usiera de mani&iesto al brindar el in&orme circunstanciado $ue se le re$uiriera o'ortunamente, $ue el procedimiento llevado a cabo de tal modo es (undamento m6s +ue su(iciente de la decisin adoptada. 1n este sentido, no debe 'erderse de vista $ue el 'rocedimiento reglado 'or la le) ##(*( ) su reglamento se desarrolla en varias eta'as -inscri'cin, admisin de la 'ostulacin, e,amen de o'osicin, evaluacin de las 'ruebas, rece'cin de in&ormes de miembros consultivos acad?micos, judiciales ) del Ministerio PEblicoB 'rueba 'si$ui2trica 'sicolgica, entrevista 'ersonal- $ue tienden ), creo, logran garanti6ar $ue al momento de su culminacin mediante la elaboracin de las ternas slo continEan en condicin de 'ostulantes $uienes se encuentran en un 'ie de igualdad en 'unto a su solvencia moral, idoneidad ) res'eto 'or las instituciones democr2ticas ) los derec%os %umanos, $ue son las cualidades $ue el Consejo debe considerar con&orme lo establecido 'or el art 7; +er Te,to Const :s !s Los motivos por los cuales se decide o no incluir a determinado postulante en una terna, en principio, est6n (uera del 6mbito de revisin de la autoridad judicial. Esto, claro est6, no signi(ica +ue el Consejo de la Magistratura no e-prese cu6les son esos motivos. Lo +ue ocurre es +ue la peculiar con(ormacin del rgano, a la +ue ya me re(er*, trae aparejada tambi1n una particular (orma de adopcin de sus decisiones y, por tanto, una tambi1n particular manera de (undarlas. Gsta se lleva a cabo, en este como en cual$uier cuer'o colegiado $ue e,teriori6a su voluntad mediante decisiones ado'tadas en un 2mbito deliberativo ) mediante votos individuales de sus miembros, en el momento 'reciso de la deliberacin 1n tal sentido, destaco $ue los re$uisitos &ormales del 'rocedimiento de elaboracin de la voluntad de los rganos colegiados -ver Aarrido Halla, Hernando, 3Tratado de 4erec%o !dministrativo3, vol @, #<(;, Madrid, ' *(#., segEn la 'rueba agregada a estos autos, se encuentran cum'lidos La sesin &ue convocada 'reviamente, el orden del d7a se &ij con antelacin ) se reuni el $uorum de asistencia ) de votacin Si bien esa deliberacin no %a $uedado en este caso 'lasmada en el acta de la sesin res'ectiva, cuadra decir $ue segEn lo dis'uesto en la le) del Consejo de la Magistratura, sus reuniones son 'Eblicas o secretas segEn lo resuelva la ma)or7a absoluta de sus miembros -art #< le) ##(*( +er Te,to. ) en el asunto $ue nos ocu'a debo 'resumir $ue la decisin se ado't en una sesin 'Eblica, dado $ue no consta $ue se %a)a resuelto en algEn momento con&erir car2cter secreto a la reunin, circunstancia $ue entiendo es relevante 'ara &undar la solucin $ue vengo 'ro'oniendo En suma7 opino +ue el Consejo de la Magistratura debe (undar sus decisiones, +ue en este caso las ,a (undado y +ue, salvo alg/n e-cepcional*simo supuesto en +ue se ,allen motivadas en consideraciones pol*ticas, religiosas, raciales, se-uales o cual+uier otro motivo persecutorio, +uebrando de tal modo la situacin de igualdad en la +ue se encuentran +uienes ,an arribado a la etapa decisiva del procedimiento, las ra2ones por las cuales se selecciona de entre esos iguales a unos y no a otros escapan de la revisin judicial por la sencilla ra2n de +ue 1sa es la (uncin espec*(ica +ue se ,a atribuido al Consejo de la Magistratura y por+ue de otro modo, el sistema consagrado en la Constitucin se ver*a alterado si (ueran los jueces +uienes, en de(initiva, ejercieran la atribucin +ue nuestro es+uema institucional con(i e-clusivamente a a+uel rgano -art #7; Const :s !s. b. 0esta considerar la otra objecin &ormulada 'or el accionante 1l 4r Iarlenga a&irma $ue el 4r Cru6 3no cum'lir7a con el re$uisito de la antig8edad de tres a9os de -art #7( +er Te,to Const :s !s.3 -&s 20 vta. Sostiene $ue de acuerdo con las reglamentaciones dictadas 'or el Consejo de la Magistratura, dic%o recaudo se acredita mediante la 3'r2ctica de la 'ro&esin certi&icada 'or el corres'ondiente Colegio de !bogados 4e'artamental o bien mediante la acreditacin de la cobertura de un cargo en el Poder >udicial 'ara el $ue se re$uiera t7tulo de abogado3 -&s 2#. 1n 'rueba de su aserto acom'a9a una certi&icacin e,'edida 'or el Colegio de !bogados de Mar del Plata de la $ue surgir7a el incum'limiento 'or 'arte del 4r Cru6 del re$uisito en cuestin, circunstancia $ue -dice- &ue 'uesta en conocimiento del Consejo !l res'ecto debo se9alar 'rimeramente $ue si e&ectivamente &uese as7, es decir, si el Consejo %ubiera resuelto incluir en una terna a un 'ostulante $ue no cuenta con la 'r2ctica del ejercicio 'ro&esional, el acto $ue lo %ubiese dis'uesto ser7a nulo en su objeto 'or ser ?ste violatorio de la Constitucin de la 'rovincia de :s !s 1n tal caso, nada im'edir7a $ue esta Corte as7 lo declarara ) dis'usiera lo $ue corres'onde de acuerdo con las circunstancias el caso Se trata de un claro ejem'lo de lo $ue antes llam? as'ectos 3judicialmente controlables3 de la actuacin del Consejo de la Magistratura Pero ocurre $ue, de acuerdo con la documentacin agregada a este juicio ) a las normas $ue reglan el 'rece'to constitucional $ue e,ige la aludida 'r2ctica, el 4r 5svaldo L Cru6 cum'le con el re$uisito en cuestin 1n e&ecto" de acuerdo con las resoluciones de alcance general ado'tadas 'or el Consejo de la Magistratura en sus sesiones de los d7as *=#0=#<<7, *=/=#<<( ) /=;=#<<( -&s #**=#70., $ue son los actos $ue este tribunal al dictar sentencia en el caso 3Maida3 +er Te,to -causa : ;<7#(, sent del 3=;=2000. consider una reglamentacin ra6onable de la cl2usula constitucional, de acuerdo con esos actos, digo, 'ara evaluar el cum'limiento de la e,igencia constitucional de 3tres a9os de 'r2ctica en la 'ro&esin de abogado3 se tendr2 en cuenta, e,clusivamente, la antig8edad en la matriculacin, e,ce'to 'ara el caso de abogados $ue desem'e9en en el Poder >udicial cargos 'ara los cuales se re$uiera de ese t7tulo Como se dijo en el aludido 'recedente, en otros t?rminos, el Consejo de la Magistratura %a establecido, en orden a lo normado en el art #7( +er Te,to Const :s !s, una 'resuncin iuris et de iure en el sentido de $ue slo los abogados matriculados o $ue desem'e9an cargos letrados en el Poder >udicial 'ractican la abogac7a Por su 'arte, del legajo del 4r 5svaldo L Cru6 $ue se encuentra agregado 'or cuerda surge, mediante certi&icacin e,'edida 'or el Colegio de !bogados del 4e'artamento >udicial de Mar del Plata obrante a &s 3#, $ue se matricul en esa entidad el d7a 2<=(=#<<* Tambi?n se des'rende de all7 $ue su 'ostulacin &ue recibida en el Consejo de la Magistratura el d7a #=<=#<<<, justamente a los tres a9os de %aberse matriculado -ver legajo citado, &s #0;. 4e modo tal $ue la a&irmacin del accionante en este 'unto, sin duda motivada 'or los t?rminos en los $ue se redact el certi&icado $ue el Colegio de !bogados de Mar del Plata le entreg -agregado a &s ##=#2 de este e,'te-, no es e,acta e im'orta una tergiversacin de la reglamentacin vigente, $ue en modo alguno -como se des'rende de lo $ue se9al? antes- considera a la 3'r2ctica3 en cuestin como 3ejercicio activo o desarrollo de cargo judicial o administrativo 'ara el $ue se re$uiera t7tulo de abogado3, como re6a el certi&icado de &s ## $ue, destaco, corres'onde a una sesin llevada a cabo en a$uel Colegio varios meses des'u?s de $ue este tribunal dictara sentencia en el recordado caso 3Maida3 +er Te,to 'or los motivos e-puestos, ju2go +ue la accin de amparo promovida no resulta (undada y, por consecuencia, a la cuestin planteada doy mi voto por la negativa. Las costas ser2n so'ortadas 'or el actor -art 2; le) 7#** +er Te,to. El Dr. .alas, por los (undamentos e-puestos por el Dr. De L622ari, a la cuestin planteada tambi1n vot por la negativa. 1l 4r 4om7ngue6 dijo" # 1n o'ortunidad de votar la causa *0<2#, caratulada 3Sambro Merlo, Claudia M v Provincia de :uenos !ires -Consejo de la Magistratura. 4emanda contencioso administrativa3, en tr2mite 'or ante esta Su'rema Corte de :s !s, ad%er7 al voto del 4r Pettigiani, en cuanto a(irmaba el derec,o a la publicidad del procedimiento de seleccin +ue asiste a todo postulante en un concurso de las caracter*sticas y naturale2a como el +ue ,oy nos convoca. Si bien dic%a demanda no 'ros'er, en virtud de la actitud asumida 'or la interesada ante la autoridad administrativa, ese derec,o a la publicidad del procedimiento de seleccin =+ue compart*= guarda relacin con el reclamo de Marcelo Zarlenga, por+ue entiendo +ue tanto la motivacin como la publicidad de a+uellos actos por los +ue se resuelve un concurso ,acen a la transparencia +ue e-ige una (orma de gobierno republicana. 2 !dentr2ndome en la motivacin de los actos administrativos, 'ara Agust*n ;ordillo -3Tratado de 4erec%o !dministrativo3, t 3 -1l acto administrativo-, Hundacin de 4erec%o !dministrativo. la motivacin a'arece cuando en el acto e,iste la 'osibilidad de la discrecionalidad 'or 'arte del &uncionario 'Eblico .i un acto es discrecional, debe motivarse. .i un acto es totalmente reglado, no ser*a =a su criterio= necesaria la motivacin. Al respecto, el tratadista Manuel Die2 argumenta, en (orma correcta y de manera m6s amplia, +ue la e-cepcin a la motivacin de los actos ser*a para a+uellos +ue obedecen ya sea a motivos secretos +ue no deben divulgarse, o los re(erentes a relaciones e-teriores o la administracin militar y +ue, por el contrario, la obligacin de motivar e-istir6 cuando7 a9 lo disponga una norma legal e-presa> b9 resulte de la naturale2a especial del acto -4ie6, Manuel M, 3Tratado de 4erec%o !dministrativo3, t 2, #<*;, 1d :s !s :ibliogr2&ica 5meba. 1n cuanto a estos Eltimos -agrega-, deber2n motivarse los actos $ue e,'resen un juicio, como, 'or ejem'lo, los $ue resolvieren un concurso o im'ongan obligaciones a un sujeto de derec%o Se9alaba 'or su 'arte Hiorini $ue 3la vieja divisin $ue distingu7a la actividad administrativa en reglada ) discrecional, segEn dos &ormas de actuar distintas de la !dministracin, cual si &ueran dos sectores autnomos ) o'uestos, no 'uede tener en la actualidad ninguna vigencia3 -3CJu? es el contenciosoD3, #<*;, 1d !beledo-Perrot, ' 33. 1n e&ecto, dic%o autor consideraba al tema de la discrecionalidad como una variante $ue 'od7a 'resentar la legalidad administrativa, de all7 $ue negaba la e,'resin 3actos discrecionales3, atento a encontrarse el actuar jur7dico de la !dministracin -inclu)e a$u7 el accionar del Poder 1jecutivo, como tambi?n el de los otros dos 'oderes. regulado 'or los 'rinci'ios de la legalidad ) juridicidad 4e tal manera, sosten7a $ue entre las actividades discrecional ) reglada de la !dministracin slo 'od7a e,istir una cuestin de grado, siendo $ue el dato identi&icatorio del actuar discrecional era la &acultad $ue se tiene, ante la omisin o indeterminacin de una norma, 'ara determinar ) elegir, en un acto general o 'articular, lo $ue corres'onde como leg7timo ) meritorio -jam2s 'odr2 concebirse $ue la discrecionalidad autorice el dictado de un acto ileg7timo- 3eitero, la discrecionalidad no signi(ica libertad absoluta en la decisin de la Administracin> por el contrario, la misma se debe encontrar enmarcada dentro de la legalidad y la juridicidad, siendo +ue adem6s =como todo acto administrativo= debe cumplir con el (in de la ley respectiva =me re(iero a la +ue ,a establecido la discrecionalidad=. La necesidad de la motivacin =+ue ,ace a mi conviccin= es +ue constituye una de las (ormas para evitar +ue el rgano administrador obre arbitrariamente. !l motivar sus decisiones, se ve obligado a e,'resar los motivos, las ra6ones, $ue %acen a la legitimidad, sobre todo cuando ellos contienen un juicio 4e otra manera, ser7a consagrar o validar la e,istencia de una 'otestad administrativa ilimitada -no 'osible de concebir en un estado de derec%o- La motivacin del acto administrativo tiene por objeto e-teriori2ar el iter psicolgico +ue ,a inducido al titular del rgano a emanar el acto, de (orma tal +ue ,aga posible conocer los momentos (undamentales del ra2onamiento. 'ara poder apreciar en +u1 medida un acto es con(orme al (in +ue para 1l +uiere el ordenamiento jur*dico, es necesaria una (undamentacin precisa y clara, +ue e-prese las ra2ones espec*(icas +ue en el caso particular inducen a la Administracin a la emanacin de un determinado acto -con& C Kac Civ ) Com Hed, sala 3L, 3=7=#<<7, 3Maruba SC! v Ministerio de 1conom7a ) 5bras ) Servicios PEblicos3 +er Te,to , LL #<<(-!-#;#. / ?al como lo dice el Dr. De L622ari, en el presente se ,an cumplimentado los re+uisitos (ormales del procedimiento de elaboracin de la voluntad de los rganos colegiados, pero esa deliberacin no ,a +uedado plasmada en el acta respectiva. .i bien coincidimos en punto a +ue el Consejo de la Magistratura debe (undar sus decisiones, no puedo acompa5arlo en cuanto decide +ue en el caso las ,a (undado, pues en las condiciones apuntadas el control ser*a de e-clusiva legalidad. 4esde otro 'unto de vista, al no motivarse el acto, no puede evidenciarse la ra2onabilidad del mismo, constituyendo esta /ltima una motivacin co,erente con los principios generales del derec,o, los propios del derec,o administrativo y los (ines +ue ,ubieren justi(icado el dictado de la normativa aplicable al caso -con& Aordillo, !gust7n, 3Tratado de 4erec%o !dministrativo3 cit. ! su ve6, 'ara 'oder a'reciar esa ra6onabilidad, es menester $ue esa deliberacin sea conocida, no alcan6ando, a mi criterio, el su'uesto car2cter 'Eblico con $ue se llev a cabo la sesin Slo agrego en este 7tem, 'or el 'resente, la necesidad de la 'ublicidad del acto !l decir de >orge 0 +anossi, cuanto ma)or es la discrecionalidad $ue tiene el rgano 'ara decidir, debe asegurarse aEn m2s la intervencin de todos los interesados en el acto ) ma)or ) m2s 'recisa debe ser la &undamentacin del mismo Gste es un 'rinci'io de sana doctrina re'ublicana, e,igido 'ara la 'ublicidad de los actos de gobierno Tambi?n se basa en el acatamiento a la regla de la ra6onabilidad consagrada 'or el art 2( +er Te,to CK -+anossi, >orge 0 !, 31l am'aro como instrumento de control de la !dministracin PEblica3, LL #<(/-4. 1l cum'limiento de este re$uisito, va de su)o, no o'era solamente en &avor de los ciudadanos, )a $ue lo %ace tambi?n 'ara la !dministracin Por las consideraciones e,'uestas, soy de la opinin de +ue debe acogerse parcialmente la accin de amparo interpuesta por el Dr. Marcelo E. Zarlenga, en lo +ue ,ace a la (alta de motivacin, declarando consecuentemente la nulidad del acto administrativo consagrado en el acto !" del Consejo de la Magistratura de la provincia de Buenos Aires, iniciado el d7a 2#=##=2000 ) continuado los d7as 2(=##=2000 ) 2<=##=2000 en la ciudad de La Plata, e,clusivamente con relacin a la con&ormacin de la terna 'ara cubrir un cargo de agente &iscal del 4e'artamento >udicial de Mar del Plata, debiendo con ese alcance renovar el acto administrativo, dentro de los sesenta d7as de noti&icada la sentencia -arts # +er Te,to, #* +er Te,to, 33 +er Te,to CK M/NB # +er Te,to, ## +er Te,to, 20 +er Te,to a' 2 Const :s !sB # +er Te,to ) ; +er Te,to inc a le) 7#**. Tal declaracin im'lica, obviamente, la nulidad de todos los actos dictados como consecuencia de ?ste, en 'articular la del decreto 2(2<=200# , 'or el $ue se design a otro as'irante -com'etidor del accionante- a ocu'ar el mencionado cargo 0ec%a6ar la accin de am'aro inter'uesta 'or el 4r Marcelo 1 Iarlenga en relacin con la &alta de acreditacin 'or 'arte del 4r 5svaldo L Cru6 res'ecto de la com'letitud de los re$uisitos constitucionales e,igidos 'ara los 'ostulantes, ad%iriendo en ese tramo al voto del 4r 4e L266ari 4oto por la a(irmativa. Los Dres. Celesia, Ma,*+ues y @ortel, por los (undamentos e-puestos por el Dr. Dom*ngue2, tambi1n votaron por la a(irmativa. El Dr. 3oncoroni, por los (undamentos e-puestos por el Dr. De L622ari a la cuestin planteada, tambi1n vot por la negativa. 1l 4r Soria dijo" @ Ad,iero al voto (ormulado por el colega preopinante, Dr. Dom*ngue2, con las consideraciones adicionales $ue siguen @@# La contienda de autos versa sobre el alcance del control jurisdiccional de las ternas vinculantes de as'irantes a &unciones judiciales $ue, en ejercicio de sus 'otestades de seleccin, a'rueba el Consejo de la Magistratura 1n el caso, adem2s, la materia a dirimir se circunscribe a estas cuestiones7 i9 si el Consejo de la Magistratura est6 obligado a motivar los dict6menes por los cuales concluye su evaluacin sobre los postulantes a cargos en el 'oder )udicial, lato sensu, y escoge de entre ellos a los tres +ue con(orman la lista enviada al 'oder Ejecutivo> y ii9 a(irmado lo anterior, si la sola re(erencia a la mayor*a de votos alcan2ada y la indicacin de los nombres de los postulantes seleccionados, consignada en el acta +ue re(leja el acuerdo pertinente 8obrante en autos, en las actuaciones agregadas por cuerda y re(eridas en el in(orme de (s. AB%C&9 cumple con el re+uisito de adecuada motivacin. 2 Duien a+u* acciona sostiene, en lo esencial, +ue el Consejo de la Magistratura est6 alcan2ado por la carga de dar ra2n de sus actos y +ue, en el supuesto bajo e-amen, la ,a incumplido. El rgano demandado, en cambio, plantea +ue en la especie las e-igencias de una decisin (undada se ,allan satis(ec,as con la re(erencia al procedimiento llevado a cabo para seleccionar los postulantes a los cargos concursados y +ue, m6s all6 de ello 8y de lo consignado en el acta !" del #$%%#&&& correspondiente a la sesin bajo cuestionamiento9, 0en ausencia de error, irra2onabilidad, arbitrariedad o ilegalidad mani(iesta, la (ormulacin de la terna es un acto e-clusivo0 del Consejo y no susceptible de revisin en sede judicial -ver in&orme de &s /<=;0. 3 Kinguna duda cabe de $ue la Constitucin de la 'rovincia de :s !s atribu)e al Consejo de la Magistratura la com'etencia -3indelegable3, a tenor del art #7; +er Te,to Const :s !s. 'ara seleccionar a los 'ostulantes a jueces e integrantes del Ministerio PEblico ) elevar las 'ertinentes ternas vinculantes al gobernador 1l Consejo cum'le un 'a'el trascendente en el 'rocedimiento de designacin de magistrados, verdadero com'lejo de actos de di&erentes 'oderes 'Eblicos $ue con&lu)en en el ejercicio de com'etencias di&erenciadas Tal 'rocedimiento, como es sabido, e,%ibe tres &ases caracter7sticas" i. la seleccin mediante concursos -$ue inclu)e la evaluacin de todos los 'ostulantes. ) la determinacin de las ternas integradas 'or $uienes reEnan las mejores condiciones de idoneidad 'ara as'irar a los cargosB ii. la eleccin del magistrado 'ro'uesto 'ara acceder a la &uncin concursada $ue el Poder 1jecutivo escoge dentro de las ternas $ue le %an sido remitidasB iii. el acuerdo del Senado a la 'ro'uesta remitida 'or el titular de la !dministracin 4ic%o 'rocedimiento se 'er&ecciona con la ulterior designacin ) la toma de 'osesin del cargo, 'revio juramento del as'irante ante esta Corte o la autoridad com'etente -arts #7< +er Te,to Const :s !sB 32 inc g le) ;(27 +er Te,to M;N ) sus modi&icatoriasB ## ) concs le) #20*# +er Te,to, con sus re&ormas. La &ase de seleccin se desarrolla sobre un universo am'lio, inicialmente indeterminado, de 'ostulantes $ue concurren con igual derec%o -arg art #* +er Te,to CK. a com'etir 'ara acceder a la &uncin concursada Con&orme al te,to constitucional -art #7; +er Te,to Const :s !s., %a de desenvolverse observando 'recisos recaudos concernientes al rgano com'etente -$uien selecciona ) eleva las ternas es el Consejo de la Magistratura, rgano al $ue le est2 vedado delegar el ejercicio de esa atribucin., a la 'ublicidad de la actuacin ), 'or &in, al modo de seleccin Gsta, en e&ecto, debe 'racticarse de acuerdo con criterios objetivos ) 'redeterminados de evaluacin, segEn re6a la norma antes citada Las &ases ulteriores se %allan reguladas con menor detalle 1n lo atinente a la eleccin dentro de la terna, la Constitucin &ija $ue ?sta %a de ser decidida 'or el Poder 1jecutivo 1s decir, se establece Enicamente el rgano com'etente Lo mismo ocurre con el acuerdo del Senado, acto res'ecto del cual se im'one el car2cter 'Eblico de la sesin en la $ue &uere otorgado La decisin del je&e de la !dministracin 'rovincial -art #// +er Te,to '2rr #F Const :s !s. encuentra la evidente limitacin emergente del car2cter vinculante de la terna -art #7; +er Te,to Const :s !s., mas ella es 'lenamente discrecional, criterio $ue se justi&ica en la medida en $ue e,iste una %abilitacin normativa $ue le 'ermite escoger a cual$uiera de los tres as'irantes $ue %an acreditado iguales m?ritos, segEn la valoracin del Consejo -arg Corte Su', Hallos 320"##<# M*N. 1l mismo car2cter reviste el acuerdo senatorial 1n suma, la Constitucin con(*a al rgano re(erido la delicada labor de seleccin de los candidatos a magistrados, re+uiriendo +ue ella sea el producto de una evaluacin objetiva y +ue se inserte en un procedimiento +ue garantice adecuada publicidad. /. Apoyado en tal (undamento constitucional es +ue considero +ue el denominado dictamen del Consejo de la Magistratura, por el +ue decide la con(ormacin de las ternas vinculantes +ue eleva al 'oder Ejecutivo, no puede ser reputado un acto libre de motivacin. +arias ra6ones conducen a sostener esta 'osicin a. 1n 'rimer lugar, lo a&irmado es consecuencia lgica de la &uncin reali6ada 'or el Consejo, as7 como del contenido ) consecuencias jur7dicas del acto a'robatorio de las ternas En cuanto al aspecto (uncional, el rgano en cuestin despliega una actividad materialmente administrativa -arg art #** +er Te,to '2rr &inal Const :s !sB ver Comadira, >ulio 0, 3La ubicacin institucional del Consejo de la Magistratura ) el control judicial de algunas de sus decisiones3, en +!, >ornadas @nternacionales sobre el Consejo de la Magistratura, #<<<, 's #73, #7/ ) ssB >eanneret de P?re6 Corte6, Mar7a, 31l control judicial de la &uncin administrativa de los Poderes Legislativo ) >udicial3, en 14 su'lemento 4erec%o !dministrativo, de &ec%a 3#=7=2002, ' #. Ello torna pertinente la e-igencia de motivacin, +ue, como es sabido, viene impuesta para otras es(eras del +ue,acer estatal como presupuesto de la actuacin v6lida del poder p/blico -arts #*( +er Te,to ) #7# +er Te,to Const :s !s. Por su contenido esencial, la con&eccin ) a'robacin de la terna e,'resa el resultado de la evaluacin reali6ada 'or el Consejo !l tiem'o $ue se nutre de una 'onderacin ) valoracin de los m?ritos acreditados 'or los 'ostulantes, con la objetividad e im'arcialidad 'ro'ias de la &uncin encomendada al citado rgano, constitu)e el acto $ue &inali6a a$uella evaluacin Por sus consecuencias, la a'robacin de la terna de&ine la &ase inicial del 'rocedimiento de designacin de los magistrados !dem2s, genera e&ectos jur7dicos en &orma directa, creando un status di&erencial entre los concursantes ! 'artir de su emisin, la situacin subjetiva de los 'artici'antes se trastoca Juienes a'robaron los e,2menes de o'osicin dejan de estar en 'aridad de condiciones" mientras a unos se los selecciona 'ara con&ormar las ternas, los restantes son e,cluidos, 'riv2ndoseles de la o'ortunidad de obtener el cargo concursado Los (actores aludidos, la (uncin desplegada, el contenido de la determinacin adoptada y los e(ectos jur*dicos +ue ella provoca permiten concluir +ue la aprobacin de la terna constituye un acto administrativo del Consejo -car2cter $ue, al margen de la solucin &inalmente arribada, surge im'l7citamente de lo decidido 'or esta Corte en la causa : ;<#*(, 30iusec%3 +er Te,to , sent del #*=2=#<<<. Ello vaya dic,o, m6s all6 de su nomen iuris 80dictamen09 +ue denotar*a la e-istencia de una medida preparatoria -art (7 decreto le) 7*/7=#<70 +er Te,to., si no (uera por+ue, en rigor, a+uella medida genera los e(ectos t*picos de un acto administrativo -arg art (* decreto le) 7*/7=#<70 +er Te,to. 'ues bien, la se5alada condicin atribuida al acto en cuestin torna aplicable la regla +ue impone al rgano +ue lo e-pide el deber de motivar su determinacin. Esta obligacin, como modo de reconstruccin del iter lgico seguido por la autoridad para justi(icar el acto administrativo de alcance particular +ue a(ecta situaciones subjetivas, a m6s de comportar una e-igencia in,erente a la racionalidad de su decisin, as* como a la legalidad de su actuar -art #0( decreto le) 7*/7=#<70 +er Te,to. ) ser, tambi?n, derivacin del 'rinci'io re'ublicano de gobierno -arts # +er Te,to CKB # +er Te,to Const :s !s., es 'ostulada 'r2cticamente con alcance universal 'or el moderno derec%o 'Eblico -Corte Su', Hallos 3#;"277# +er Te,to M7N, 2<30B 3#<"#37< +er Te,to M(NB 320"#<;* +er Te,to , 2;<0B 32#"#7/ +er Te,to B 322"30** +er Te,to B 32/"#(*0B Scarciglia, 0oberto, 3La motiva6ione dell !tto !mministrativo3, #<<<, Milano, ' ;3 ) ssB Hernando Pablo, Marcos M, 3La motivacin del acto administrativo3, #<<3, Madrid, ' 3* ) ssB 4e LaubadOre, ! - +ene6ia, > C ) Aaudemet, @, 3Trait? de 4roit !dministrati&3, t #, #<<*, Par7s, ' *77 ) ssB C%a'us, 0en?, 34roit !dministrati& Aeneral3, t #, #<<;, Par7s, ' #000 ) ssB Tribunal de >usticia de la Comunidad 1uro'ea, asunto 222=#<(*, sent del #;=#0=#<(7B asunto T-33/=#<</, sent del #/=;=#<<(B 7d, asunto T-#(2=#<<*B Consejo de 1stado de @talia, sec @+, del /=<=#<<*, n #00<, en Horo !dministrativo #<<*, ' 2;<3. b. La 7ndole del cometido constitucional del Consejo de la Magistratura determina la necesidad de motivar el dictamen a'robatorio de las ternas 1n la am'litud de las atribuciones de seleccin con&eridas al Consejo 'or la Constitucin -art #7; +er Te,to., como 'or su le) reguladora ##(*( +er Te,to, no cabe a&incar la ine,igibilidad de la motivacin Si bien es cierto $ue la observancia de este re$uisito esencial no 'uede desvincularse del alcance de las 'otestades atribuidas a la autoridad administrativa 'or el ordenamiento -doc Corte Su', Hallos 30("#32 +er Te,to ., no lo es menos $ue su modo de concrecin de'ende en cada caso del contenido de la atribucin involucrada ), 'or ende, del objeto del acto $ue la ejercita o e,'resa En otros t1rminos, el recaudo de su(iciente motivacin debe adecuarse, en cuanto a la modalidad de su con(iguracin, a la *ndole particular de cada acto administrativo -Corte Su', Hallos 32/"#(*0. 1n la es'ecie, se trata de una evaluacin, conce'to $ue obviamente su'one dar cuenta de un 'roceso intelectivo ) valorativo $ue justi&ica lo decidido o 'ro'uesto Hor6oso es concluir $ue semejante determinacin debe %allarse &undada c. Por otra 'arte, e-igir +ue las ternas surjan de un acto (undado no importa consagrar un avance impropio sobre las competencias constitucionales del Consejo de la Magistratura, en tanto +ue al consagrar esta e-igencia se auspicia, en todo caso, el control de la justi(icacin de la decisin valorativa y no, en principio, el de la valoracin misma llevada a cabo. 1n general, el margen de a'reciacin -la evaluacin, art #7; +er Te,to Const :s !s. $ue es dable reconocer a los rganos de esta 7ndole se e,tiende con am'litud al conjunto de as'ectos es'ec7&icamente valorativos de la evaluacin 1n relacin con ese 2mbito de actividad, suele 'redicarse una cierta limitacin en el alcance de las 'retensiones anulatorias 4iversas ra6ones concurren 'ara a'untalar semejante acotamiento en la intensidad del consecuente contralor judicial Pna de ellas estriba en la di&icultad o'erativa $ue suele 'resent2rsele al ju6gador 'ara re'roducir o acreditar la situacin en $ue se desarroll la 'rueba -en 'articular, si median 'ruebas orales no grabadas o con tramos de e,amen o entrevista oral- 5tra tiene $ue ver con la a'arente com'licacin $ue se 'resenta a los tribunales 'ara revisar una evaluacin a 'artir del agravio 'untual e,'uesto 'or el im'ugnante, lo cual 'uede sesgar la a'reciacin del conte,to global de la 'onderacin e&ectuada 'or el rgano seleccionador La 'resencia de estas aristas 'roblem2ticas, o bien el res'eto al ejercicio de las com'etencias 'rivativas de seleccin con&eridas al Consejo, 'ueden llevar a establecer $ue la 'onderacin -o valoracin en s7 misma. $ue el cuer'o colegiado %ace de los m?ritos ) antecedentes de cada 'ostulante se encuentra ajena al control judicial -con& Su' Corte :s !s, causas 30iusec%3 +er Te,to , )a citadaB : *0/#(, 3Auiridi3, sent del 2(=<=#<<<. Con 'rescindencia del acierto o no de tal conclusin, estimo $ue ella atiende a situaciones $ue di&ieren de a$uella $ue cabe resolver en el sub lite 'ues una cosa es +ue el enjuiciamiento de lo resuelto por el Consejo de la Magistratura dentro de su margen de evaluacin sea plenamente revisable y otra, distinta, es dirimir si se ,a justi(icado la evaluacin, o si 1sta ,a e-istido como tal, para lo cual debe mediar, al menos, una sucinta motivacin de la decisin adoptada. !un cuando lo resuelto dentro de a$uel margen de a'reciacin 'udiera mantenerse inmune al 'oder de los jueces, el constatar si se %an dado ra6ones de tal decisin es asunto $ue cae en los t?rminos normales del control judicial de los actos administrativos -#. La e,istencia de a$uella es&era 'rivativa de actuacin del Consejo %a de ser res'etada en su justa dimensin De tal suerte, tanto cabe descartar la idea de +ue el postulante pueda obtener la nulidad de cual+uier evaluacin sostenible o (undada con argumentos t1cnicos como, a la inversa, debe rec,a2arse la mec6nica convalidacin de cual+uier acto de seleccin, aun cuando careciere de una m*nima e-posicin de ra2ones. As*, cuando los argumentos o ra2ones +ue debieran sustentarla no est6n dados, la vulnerabilidad de lo actuado ,a de ser mayor y el control jurisdiccional se potenciar6. En de(initiva, en situaciones como las +ue suscita la presente causa, esta Corte no est6 llamada a revisar el acierto de la seleccin e(ectuada. .u control, seg/n lo pretenda el agraviado, versar6 sobre los elementos reglados de la decisin del Consejo, in,erentes a la legitimidad de su actuar. En la especie, el centro del reproc,e se aloja en la ausencia de (undamentacin del acto. Q bien, la motivacin -arts # +er Te,to Const :s !sB #0( decreto le) 7*/7=#<70 +er Te,to., as7 como las &ormas esenciales -vgr, la 'ublicidad, las ma)or7as debidas., la com'etencia, el &in 'Eblico ) el contenido ajustado al ordenamiento son re$uisitos del acto administrativo -art #03 decreto le) 7*/7=#<70 +er Te,to. de cu)o cum'limiento de'ende su juridicidad ) cu)a veri&icacin, 'or ende, es 'lenamente reali6able en el marco de un 'roceso judicial -2. d. 1n otro orden de consideraciones, tam'oco advierto $ue de la 'eculiar estructura org2nica de la autoridad emisora del acto surja un &undamento slido 'ara enervar el cum'limiento del re$uisito de motivacin, al 'unto $ue lo minimice en t?rminos absolutos Es posible +ue, dada su con(ormacin, en el supuesto de los rganos colegiados se presente con mayor asiduidad +ue en otros supuestos la motivacin per relationem -con& Scarciglia, 0oberto, 3La motiva6ione dell !tto !mministrativo3 cit, 's 2(/=;. 'ero (uera de ello, ese tipo de estructura administrativa nada posee +ue a(ecte la obligatoriedad de (undar sus decisiones. Tal estructura 'luri'ersonal, su &orma de deliberacin ) la &ormacin de voluntad 'or votacin ) ma)or7as inciden en e,'resin de sus actos, aun cuando no conllevan, como obligada consecuencia, la dis'ensa del cum'limiento de los elementos de valide6 de su actuar Sobre todo cuando, como acontece en el sub lite, de tal observancia 'uede seguirse la e,istencia o ine,istencia de una evaluacin objetiva de los antecedentes ) calidades com'robadas 'or los 'ostulantes Se %a sostenido en doctrina, re&iri?ndose a los recaudos de e,'resin, $ue 3el contenido m*nimo y necesario del acta 8de la sesin del rgano colegiado en +ue se adopta la decisin administrativa9 comprende la motivacin de los actos colegiales... y no es di(erente... de la de los actos emanados de rganos unipersonales0 -con& Carbonell Porras, 1, 3Los rganos colegiados3, #<<<, Madrid, ' 22( ) ss., a9adi?ndose $ue 3-esta. conclusin es a'licable a los 'rocedimientos selectivos de 'ersonal La motivacin de la propuesta... se e-ige con independencia de la naturale2a colegiada o unipersonal del rgano, pues en la ,iptesis de +ue el componente (uera unipersonal motivar*a de la misma (orma. 'or eso los problemas del control de la decisin administrativa no derivan de la naturale2a colegiada del rgano0 -3Los rganos colegiados3 cit, ' 22( ) ssB en igual sentido, 'ostulando la 'lena e,igencia de motivacin de las 'ro'uestas de rganos colegiados 'ara la designacin de magistrados, se %a e,'edido, recientemente, :acigalu'o Saggese, M, 31n torno a la motivacin de los actos discrecionales emanados de rganos colegiados3 en 014! n #07, 2000, Madrid, ' /07 ) ss. -3. Podr2 decirse de ciertos rganos colegiados $ue la regularidad de sus decisiones surge, en modo 'rinci'al, del acatamiento de los recaudos in%erentes a la convocatoria regular ) a la e,'resin de las ma)or7as debidas en cada caso Tal, vgr, lo atinente a la actuacin de las Legislaturas o los Concejos 4eliberantes locales Pero, aun en tales su'uestos, %a) $ue re'arar en una serie de &actores $ue en modo alguno concurren en la %i'tesis del rgano cu)a decisin es motivo de im'ugnacin en el sub lite, a saber" i. la legitimacin 'o'ular del 'oder $ue ejercen, en m?rito al mandato re'resentativo $ue invisten sus miembrosB ii. el car2cter normativo de la generalidad de sus actosB iii. la remisin $ue suelen establecer a los mensajes o &undamentos $ue acom'a9an los 'ro)ectosB ), adem2s, iv. la e,istencia de un debate, tanto en las Comisiones como en el 'leno o el recinto de sus deliberaciones !dem2s, 'or lo comEn, ?stas son 'Eblicas ) obran en las versiones ta$uigr2&icas o grabaciones, 'ublic2ndose luego en los diarios de sesiones En la especie, el rgano de seleccin interviniente al +ue la Constitucin ,a con(iado tan delicada misin t1cnica slo ,a dado cuenta del n/mero de sesin, los nombres de los postulantes y los +ue e(ectivamente (ueron seleccionados para inclu*rselos en las ternas, junto con la mencin de la su(iciencia de la mayor*a de votos lograda, as* como de los pasos procedimentales dados. All* se detiene la pretendida justi(icacin de lo resuelto. Eo se e-presa el sentido de la deliberacin, ni re(leja, si las ,ubo, las voces discrepantes, as* como los motivos +ue pudieran ,aber dado en la sesin. e. Menor asidero tendr*a sustentar la ine-igibilidad de motivacin, en el car6cter t1cnico de la potestad parcialmente discrecional con(erida al Consejo y ejercitada en el caso. Determinado el car6cter de principio de la motivacin en a+uellos actos administrativos +ue pueden a(ectar derec,os o intereses tutelados por el ordenamiento, el preciso tipo de actuacin enjuiciada mal puede ,allarse e-ento de observarlo. 'ara ello debiera encuadrar en alg/n supuesto +ue permita e-ceptuarla de la regla de motivacin. F ju2go +ue tal apartamiento e-cepcional no procede en la especie. En primer t1rmino, por+ue no e-iste norma positiva +ue con(iera al Consejo la potestad de comunicar las ternas sin dar ra2n de la ponderacin +ue lo ,a llevado a escoger a determinados aspirantes y no a otros. La ausencia de alguna %abilitacin normativa de esa 7ndole in%ibe e,tender al 'resente caso la dis'ensa de 'untual motivacin sostenida 'ara otros -Corte Su', Hallos 3##"#20* +er Te,to , arg a contrario., tanto m2s cuando, como surge de la inter'retacin a$u7 'ro'iciada del art #7; +er Te,to Const :s !s, la e,'osicin &undada del resultado de la seleccin de los as'irantes a magistrados -no )a la mera narracin de su tramitacin- es el Enico reaseguro del cum'limiento sustancial de la evaluacin objetiva $ue a$uella norma im'one -as7 como de su contraste con las 'autas $ue &ueron 'redeterminadas 'ara el concurso. ), 'or ende, el modo m2s serio 'ara aventar dudas sobre la e,istencia de un obrar arbitrario En segundo lugar, pues la propia naturale2a de la actuacin involucrada, esto es, el tratarse de una evaluacin, conlleva, de suyo, la e-posicin del ra2onamiento justi(icador. ! di&erencia de ciertos actos administrativos -vgr, las certi&icaciones. &rente a los cuales este deber ad$uiere ma)or &le,ibilidad, en el sentido de no observar un cierto iter discursivo ) de relacin de antecedentes, otros, como las declaraciones de voluntad o los dict2menes t?cnicos, la demandan al grado de constituir re$uisitos 'rimordiales de su 'ro'ia e,istencia jur7dica 4e la norma contenida en el art 2( le) ##(*( +er Te,to, reglamentaria del Consejo, encabe6ada con el ac2'ite 3dictamen3, se deduce $ue la terna vinculante %a de ser el 'roducto de la evaluacin de los antecedentes, 'ruebas e in&ormes ) las entrevistas 'ersonales a cada uno de los 'ostulantes 1llo concuerda con el '2rr 3F del art #< le) ##(*( +er Te,to 1s 'reciso, adem2s, $ue el cuer'o considere la solvencia moral, idoneidad ) el res'eto 'or las instituciones democr2ticas ) los derec%os %umanos observado 'or los 'ostulantes -art #7; +er Te,to Const :s !s. Ra), 'ues, una ineludible carga de valoracin $ue %a de ser e,'resada ) 'Eblica &. +ale interrogarse sobre cmo 'odr7a constatarse $ue la con&eccin de una determinada terna no %a sido animada 'or ra6ones de discriminacin 'ol7tica, racial, religiosa, se,ual, etc, si el rgano emisor se considera invariablemente e,ento de motivar dic%o acto Ko se me esca'a $ue el art 2< le) ##(*(, en su '2rr &inal, 'rescribe $ue de la 'ro'uesta del Consejo 3no se admitir2 recurso alguno3, 'ero esta re&erencia, lejos de obstaculi6ar el ra6onamiento inter'retativo $ue sostengo, lo torna aEn m2s viable Pues si esa limitacin &uese constitucionalmente v2lida, la im'osicin al Consejo de la motivacin de su dictamen a'arecer7a como obligada ) 'rudente res'uesta a la 'retendida de&initividad e irrevisibilidad de tal determinacin Q si, 'or el contrario, se la re'utara contraria a la garant7a de la tutela judicial e&ectiva ) el 'leno acceso a la jurisdiccin -art #; +er Te,to Const :s !s., &undar en ella la ine,igibilidad de la motivacin carecer7a de sentido 1n resumidas cuentas, la admisin del %ec%o $ue la decisin de con&ormar una terna sea el &ruto del ejercicio de una atribucin 'rivativa ) e,clu)ente del Consejo de la Magistratura en modo alguno conduce a avalar tambi?n $ue, en caso de 'roducirse un uso antijur7dico de dic%a atribucin, la actuacin $uede e,enta de todo control 'or los jueces si ?ste es re$uerido 'or el a&ectado, tal cual lo %a sostenido 'ara el r?gimen nacional la C2mara en lo Contencioso !dministrativo Hederal -C Kac Cont !dm Hed, sala /L, causa #030=2002, 3Mattera, Marta del 0 v Consejo de la Magistratura Kacional - resolucin 3<<=200# s=am'aro3 +er Te,to , resolucin del 27=3=2002, $ue con&irm el 'ronunciamiento de la instancia anterior 'or el $ue se %i6o lugar a la sus'ensin de los e&ectos de una terna 'or de&iciente motivacin. g. Por lo dem2s, estimo $ue el criterio e,'uesto es el $ue mejor se adecua a la vigencia de las garant7as relativas a la de&ensa ) la tutela judicial e&ectiva, $ue aseguran a las 'ersonas la &acultad de acceder a un rgano jurisdiccional 'ara %acer valer sus derec%os, as7 como a obtener una decisin judicial ra6onablemente 'ronta, e&ectiva ) e&iciente -arts #( +er Te,to, 7; +er Te,to inc 22 CKB S+@@@ 4eclaracin !mericana de los 4erec%os ) 4eberes del Rombre M<NB ( 4eclaracin Pniversal de 4erec%os Rumanos M#0NB ( ) 2; Convencin !mericana sobre 4erec%os Rumanos -Pacto de San >os? de Costa 0ica- M##NB #; Const :s !s. %. 'or todo ello, estimo +ue el Consejo de la Magistratura est6 obligado a motivar el dictamen del cual resulta la terna de postulantes como resultado de su evaluacin. 1n el caso, el acta #*(=2000 se %a ce9ido a dejar constancia de unos datos $ue slo %ablan de la regularidad &ormal de la decisin, esto es" i. la mencin de los cargos concursados, $ue &ueron le7das las res'uestas a los in&ormes re$ueridos emanadas de los Consultivos 4e'artamentales, @nstituto de Previsin Social, Colegio de !bogados de la 'rovinciaB 0egistro de la Pro'iedad, Polic7a de la 'rovincia, Secretar7a Aeneral de esta Su'rema CorteB ii. la intervencin del 'rocurador generalB iii. la votacin e&ectuada, $ue arroj -se dice- un resultado determinado con una ma)or7a su'erior a los dos terciosB iv. la indicacin de los nombres de los &avorecidos 'or la seleccin e incluidos en la terna -ver actuaciones agregadas 'or cuerda al 'rinci'al ) la 'ro'ia a&irmacin de la demandada de &s ;0. 1l acta, en suma, da cuenta de la observancia en el caso del 'rocedimiento 'revisto -cu)a valide6, va)a dic%o, no %a sido materia de im'ugnacin en autos. Mas ello no su'lanta la obligacin del Consejo de motivar sus actos, 'uesto $ue 'rocedimiento ) motivacin son dos elementos di&erenciables de los actos administrativos -arts #03 +er Te,to ) #0( +er Te,to decreto le) 7*/7=#<70 +er Te,to. El actuar del Consejo con(orme al tr6mite disciplinado en la norma objetiva no re(leja sino el ejercicio de la potestad administrativa con ajuste a la garant*a del debido proceso adjetivo 8art. C Const. Bs. As.9, mientras +ue el (undar sus decisiones conlleva el respeto al principio republicano de gobierno, al dar cuenta de las ra2ones por las cuales a+uel rgano descarta de la terna al postulante +ue a+u* acciona, o de los motivos determinantes de la inclusin en la lista (avorecida de los candidatos seleccionados. All* radica el vicio de legalidad contra el cual se agravia, con acierto, el demandante. i. 1n adicin, vale acotar $ue las caracter7sticas $ue 'resenta el nEcleo controversial a dirimir en la es'ecie alejan el 'resente caso de los 'recedentes $ue delinearon la doctrina actual de esta Su'rema Corte !s7, en el caso registrado en la causa : ;*#*( -30iusec%3 +er Te,to , sent del #*=2=#<<<., el centro de la cuestin radicaba en la revisin del resultado de la 'rueba de o'osicin e&ectuada, cuestionada 'or la all7 demandante 1n el caso 3Maida3 +er Te,to -: ;<72(, sent del 3=;=2000. se %ab7a controvertido el rec%a6o a la 'ostulacin del actor 'or considerarse incum'lido el re$uisito de antig8edad m7nima en el ejercicio 'ro&esional 1n autos : *0/#( -3Auiridi3, sent del 2(=<=#<<<. se %allaba en discusin la 'onderacin e&ectuada 'or el Consejo de los antecedentes acreditados 'or los 'ostulantes, a 'artir del 'lanteo del im'ugnante, $uien aduc7a $ue %ab7a reunido m?ritos su'eriores a los de sus com'etidores, &inalmente incluidos en las ternas Q, 'or &in, en la causa : *0<2# -3Sambro Merlo3 +er Te,to , sent del #;=#2=#<<<., si bien la actora %ab7a solicitado la revisin del 'roceso de integracin de las ternas e&ectuado 'or el Consejo de la Magistratura, invocando &alta de 'ublicidad ) de motivacin, el &allo se detuvo en cuestiones de admisibilidad, sin entrar al &ondo del agravio 1s, en cierto modo, el acto $ue mi distinguido colega 4r 4e L266ari %a denominado en el 'recedente 3Auiridi3 como la 3'onderacin3 -del Consejo., 'ara e,cluirlo de la revisin judicial 1stimo, 'or tanto, $ue el 'resente caso 'uede %allar solucin jur7dica a'ro'iada, sin e,%ibir una abierta incom'atibilidad con el criterio al $ue arribara el tribunal en los citados 'recedentes 'ues, en e(ecto, no se propicia a+u* avan2ar sobre el terreno de lo leg*timamente con(iado por la Constitucin al Consejo de la Magistratura, ni reempla2arlo en su tarea de seleccin. ?ampoco se propone ordenarle al cuerpo seleccionador la inclusin del actor en la terna correspondiente al concurso de marras. .implemente se veri(ica la juridicidad del obrar del citado rgano, entre cuyos re+uisitos elementales luce evidente e ineludible la motivacin de sus decisiones. j. 'or otra parte, dado +ue la pretensin articulada slo persigue la declaracin de nulidad de las ternas con(eccionadas por el Consejo -ver 'unto se,to del 3Petitorio3, &s //B a lo cual se a9adi similar 'edido de descali&icacin res'ecto de los decretos 2(2/=200# B 2(2;=200# B 2(2*=200# B 2(2<=200# B 2(30=200# B 2<0#=200# ) 2<0/=200# , 'or los $ue se designaron a los as'irantes -com'etidores- a ocu'ar los cargos de agente &iscal ) agente &iscal adjunto del 4e'artamento >udicial de Mar del Plata, &s <3 ) vta., mal podr*a presentarse en el sub e-amine el riesgo de la sustitucin del rgano seleccionador, en tanto +ue el acogimiento de a+u1lla no ,a de tener m6s e(ecto +ue el reenv*o del e-pediente a dic,o cuerpo, sin llevar consigo la condena positiva a incluir al impugnante en la terna -con& !lonso Mas, M >, 3La &iscali6acin jurisdiccional de las 'ruebas ti'o test 'ara el acceso a la &uncin 'Eblica3, en 0!P n #//, #<<7, Madrid, 's #7#, #<<. 4e otro modo, la negativa a controlar estos as'ectos del actuar del Consejo de la Magistratura, en es'ecial la e,cusacin del deber de motivar sus actos de seleccin, &rente a las claras directivas constitucionales -$ue obligan al cuer'o a obrar en &uncin de criterios objetivos 'redeterminados de evaluacin-, sea $ue se la &unde en el car2cter 3e,clusivo3 de sus atribuciones o en la 7ndole institucional o 'ol7tica de sus actos, dejar7a un cam'o entero de actuacin %u?r&ano de toda &iscali6acin jurisdiccional +isto desde otra 'ers'ectiva, aun$ue no &uere 'ostulada la irrevisibilidad de sus actos, la sola idea de aus'iciar $ue el Consejo de la Magistratura 'ueda no motivarlos elimina toda 'osibilidad Etil de im'ugnar la a'robacin de las ternas 1s $ue como en tal %i'tesis el agraviado -e,cluido del concurso. ignorar7a las ra6ones determinantes de la seleccin, caer7a sobre sus %ombros la 'esada carga de arg8ir ) 'robar $ue, cual$uiera %ubiere sido el criterio de valoracin ado'tado, siem're deber7a %aber sido incluido en la lista, en desmedro de otro u otros de los 'ostulantes, lo cual 'arece una e,igencia verdaderamente diablica -a m2s de contraria a la garant7a del acceso a la jurisdiccin, art #; +er Te,to Const :s !s. T. .in motivacin resulta inveros*mil predicar la legitimidad de las ternas +ue aprueba el Consejo de la Magistratura. Como tiene establecido esta .uprema Corte, la ra2onabilidad es un re+uisito esencial de legitimidad +ue deben observar todos los actos de las autoridades p/blicas, entre cuyas mani(estaciones se e-ige la (undamentacin su(iciente de la decisin +ue se adopte para justi(icar su dictado, en especial en materia de (acultades discrecionales. 1llo, con el &in de evitar $ue se desvirtEe el 'rinci'io re'ublicano, $ue im'one a los rganos administrativos dar cuenta de sus actos, se a&ecten los derec%os de im'ugnacin de los 'articulares a&ectados ) se im'ida la revisin judicial de la legitimidad ) ra6onabilidad de tales actos -doc causas : /<23(, 3Salanueva3, sent del #3=##=#<(/B : /(/(2, 3Salinas3, sent del 30=*=#<(7 +er Te,to , !)S #<(7-@@-*0/B : ;0#<2, 34UAregorio Rnos3 +er Te,to , sent del 7=*=#<((, !)S #<((-@@-3<2B : ;0**/, 3Aon62le6 Men?nde63 +er Te,to , sent del 27=<=#<((, !)S #<((-@@@-*0#B : /(*(<, 3Mendo6a3 +er Te,to , sent del 3#=7=#<<0, !)S #<<0-@@-7(<B : ;02#(, 3Pere)ra3, sent del 2(=2=#<<;, !)S #<<;-@-#72B : ;3/(3, 3Ame63, sent del *=(=#<<*B : ;/;0*, 30omero3, sent del #3=;=#<<7B : ;#*/*, 3+iera3, sent del 2=#2=#<<7B : ;*727, 3:lasetti3 +er Te,to , sent del 3=##=#<<(, etc. 4e all7 'ues $ue, de acuerdo con el reiterado criterio del tribunal, la de&iciencia en la motivacin del acto administrativo lo torna irra6onable ), 'or tanto, conlleva su nulidad -causas : ;;/<0, 3!rrambide3, sent del 2#=*=2000B : ;;<;3, 3Lo6ano3, sent del 7=2=200#B : ;(3/;, 3Lara3, sent del <=;=200#B : ;;<;7, 3Men?nde63, sent del #2=<=200#, entre muc%as m2s. Ko encuentro argumento jur7dico $ue condu6ca a e,cluir el sub lite de la a'licacin de estos lineamientos juris'rudenciales Si %a sido tal la solucin a'licada 'or el tribunal ante situaciones de &undamentacin insu&iciente de actos discrecionales, con ma)or ra6n aun debiera 'redicarse la invalide6 de la actuacin administrativa, en ausencia, lisa ) llana, de motivacin l. Ginalmente, resta ,acer re(erencia (inal al tipo de vicio comprobado en autos, en atencin a la v*a escogida por el impugnante. Como lo tiene decidido con reiteracin esta Corte, la admisibilidad del amparo e-ige +ue el acto u omisin involucrados lesionen, restrinjan, alteren o amenacen los derec,os constitucionales, pero no de cual+uier manera, sino en (orma mani(iestamente ileg*tima o arbitraria -arts /3 +er Te,to CKB 20 +er Te,to inc 2 Const :s !sB causas : ;<#*<, 3Maida3 +er Te,to , sent del 3=;=2000B : *22;2, 3Rerrera3, sent del 30=#0=200#B : *//#3, 3Club 1studiantes de La Plata3, sent del /=<=2002, entre otras. Ra menester, 'ues, $ue se evidencie uno u otro e,tremo de un modo visible, 'atente, descubierto o 'almario, de suerte $ue la e,teriori6acin $ue no revista esa indiscutible 'atencia e,clu)e la viabilidad de la accin de am'aro !s7 como cuando es re$uerido el dictamen jur7dico 'revio 'or la 7ndole de las cuestiones resueltas 'or la !dministracin su ine,istencia denota un vicio mani&iesto -causa : *//#3 cit., an2logamente, en el presente caso, la ausencia de motivacin con(igura un supuesto de invalide2 ostensible en el obrar del Consejo. Por consiguiente, es viable el tratamiento de la 'retensin en el caso ll. 1n lo dem2s, si, tal cual resulta en la es'ecie, no e,iste motivacin justi&icadora de la terna im'ugnada, entonces, la determinacin cuestionada, as7 como los actos $ue %an sido consecuencia directa de tal modo de obrar, deben ser anulados Por$ue la absoluta &alta de motivacin a'areja la arbitrariedad de las decisiones ado'tadas -o bien su irra6onabilidad, en t?rminos de la juris'rudencia citada su'ra en el 'unto T, aun$ue, %i'ot?ticamente, %ubieran 'odido ser resueltas en id?ntico sentido de una &orma motivada ), 'or tanto, v2lida. Podr7a 'ensarse $ue los actos consecuentes -incluido uno de los decretos de designacin corres'ondiente al cargo concursado de agente &iscal. abarcados 'or la im'ugnacin -&s <3 ) vta. no &ueron en s7 inv2lidos Pero lo cierto es $ue la nulidad de la seleccin 'or ausencia de motivacin no %a sido saneada o'ortunamente 'or el 'ro'io ConsejoB ) $ue a$uellos actos, o, al menos, el $ue m2s abajo %abr2 de individuali6arse, traducen un com'ortamiento generado a 'artir de una evaluacin viciada Jui62s, de %aberse detenido el Consejo a &undar su seleccin &inal, el actor 'odr7a %aber &ormado 'arte de la lista aconsejada al Poder 1jecutivo 'ara cubrir el cargo de agente &iscalB tal ve6 no Mas siem're $uedar2 la duda Ko %a), 'ues, m2s remedio $ue e,tinguir el acto ulterior en cuanto %a sido desencadenado 'or una actuacin 7rrita -arts #03 +er Te,to, #0( +er Te,to, ##/ +er Te,to ) concs decreto le) 7*/7=#<70B doc art #0;0 +er Te,to CCiv. Sentado lo $ue antecede, corres'onde 'recisar cu2les decretos de designacin 'ueden ser objeto de la declaracin de nulidad 'ro'iciada 1l accionante menciona a los decretos 2(2/=200# B 2(2;=200# B 2(2*=200# B 2(2<=200# B 2(30=200# B 2<0#=200# ) 2<0/=200# -ver &s <3., mas no todos ellos 'artici'an de la misma situacin, ni, 'or ende, 'ueden ser inv2lidos !s7, los decretos 2(2/=200# B 2(2;=200# B 2(2*=200# B 2(30=200# B 2<0#=200# ) 2<0/=200# se re&ieren a la designacin de adjuntos de agente &iscal del 4e'artamento >udicial de Mar del Plata !%ora bien, en su %ora, el Consejo inclu) al actor en la terna $ue, bajo la &orma de lista, &ue a'robada en la sesin del acta #*(=2000 'ara los cargos de adjuntos Mal 'odr7a controvertir a$uellos decretos, basado en la &alta de motivacin de las ternas, cuando &ue seleccionado en ellas ), 'or consiguiente, tuvo la 'osibilidad de ser considerado 'or el Poder 1jecutivo -ver su'ra, ca' @@ 'unto 3 de este voto. 1llo 'riva de virtualidad a la im'ugnacin com'lementaria $ue introdujo en su escrito de &s <3, 'or carecer de agravio ni %aberlo e,'uesto &undadamente con res'ecto a los se9alados decretos Por el contrario, en relacin con el decreto 2(2<=200# , concerniente al cargo de agente &iscal del citado 4e'artamento >udicial, el demandante no &ue incluido en la terna remitida 'or el Consejo al Poder 1jecutivo Q, como tantas veces se %a dic%o, a$uella terna no %a sido motivada 4e all7 $ue, 'or las consideraciones e,'uestas en los tres 'rimeros '2rra&os de este ac2'ite ) lo dem2s re&erido en mi voto, tal im'ugnacin alcan6a a a$uel decreto @@@ Por ello, tal como lo argumenta el voto al cual ad%iero, 'ro'icio %acer lugar 'arcialmente a la accin de am'aro inter'uesta, dej2ndose sin e&ecto la a'robacin de la terna 'ara el cargo de agente &iscal del 4e'artamento >udicial de Mar del Plata, decidida en la reunin del Consejo de la Magistratura, &ormali6ada mediante el acta #*(=2000, as7 como el decreto 2(2<=200# , 'or el $ue se design a otro as'irante -com'etidor- a ocu'ar el cargo de agente &iscal del 4e'artamento >udicial de Mar del Plata Corres'onde, entonces, condenar al Consejo de la Magistratura a $ue decida sobre la terna corres'ondiente al citado cargo del Ministerio PEblico, observando el re$uisito de 'ublicidad ) adecuada motivacin, dentro de los sesenta d7as de noti&icada la sentencia 1llo, con im'osicin de costas a la demandada -art 2; inc # le) 7#** +er Te,to. Con este alcance, a la cuestin planteada voto por la a(irmativa. El Dr. Eegri, por los (undamentos e-puestos por el Dr. .oria, a la cuestin planteada tambi1n voto por la a(irmativa. Por los &undamentos e,'uestos en el acuerdo $ue antecede, 'or ma)or7a, se %ace lugar 'arcialmente a la demanda inter'uesta, dej2ndose sin e&ecto la a'robacin de la terna 'ara el cargo de agente &iscal del 4e'artamento >udicial de Mar del Plata, decidida en la reunin del Consejo de la Magistratura, &ormali6ada mediante el acta #*(=2000, as7 como el decreto 2(2<=200# , 'or el $ue se design a otro as'irante -com'etidor del accionante- a ocu'ar el mencionado cargo !dem2s, se condena al Consejo de la Magistratura a $ue decida sobre la terna corres'ondiente al citado cargo del Ministerio PEblico, observando el re$uisito de 'ublicidad ) adecuada motivacin, dentro de los sesenta d7as de noti&icada la 'resente Por su actuacin 'ro&esional en autos, regElanse los %onorarios del letrado 'atrocinante del actor, 4r @v2n H :udassi ) los del actor, 4r Marcelo 1 Iarlenga, en las sumas de V ) V , res'ectivamente -arts < , #0 , #2 , #3 , #/ , #* incs c, e, g, j ) lB 2( inc b, 2< ) /< decreto le) (<0/=#<77 M#2N. ! las cantidades indicadas deber2 adicion2rseles el #0W -le) (/;; M#3N. Las costas se im'onen a la demandada -art 2; inc # le) 7#** +er Te,to. 0eg7strese ) noti&7$uese- 1duardo K 4e L266ari- >uan M Salas- Hederico A > 4om7ngue6- >orge R Celesia- Carlos ! Ma%7$ues- 1duardo C Rortel- Hrancisco R 0oncoroni- 4aniel H Soria- R?ctor Kegri K5T!S" -#. L! #<<*-C-3(7* - -2. L! #<</-C-3(0< - -3. !L>! #<*;-/#< - -/. L! #<<;-!-2* - -;. !L>! #(;3-<;(-2-#;* - -*. >! #<<7-@+-3*2 - -7. >! #<<3-@@-;3* - -(. >! #<<<-@@-S7ntesis - -<. L! #<</-:-#*07 - -#0. L! #<</-:-#*## - -##. L! #<</-:-#*#; - -#2. L! #<<0-!-##** - -#3. !L>! #<7;-:-##27 -#. M2s aEn, en la juris'rudencia com'arada, claro est2 $ue como e,ce'cin, se %a concedido la 'osibilidad de invalidar los dict2menes emanados de comisiones evaluadoras en concursos 'ara cargos acad?micos o 'ro&esionales $ue evidenciaren un resultado 3mani&iestamente arbitrario o una a'reciacin de los %ec%os a todas luces errnea3 -sent del #3=3=#<<#, emanada del Tribunal Su'remo es'a9ol, !r 227<., o bien cuando tales rganos %a)an incurrido en 3errores mani&iestos o evidentes en la valoracin3 -sent del #<=7=#<<*, Tribunal Su'remo es'a9ol, sala 3L, !r ;73/. -2. Ko ignoro $ue sobre este as'ecto de la cuestin algEn 'ronunciamiento aislado del Tribunal Su'remo es'a9ol -sala 3L, sent del 30=##=#<<<. consider innecesario $ue el Consejo Aeneral del Poder >udicial -rgano e$uivalente a nuestro Consejo de la Magistratura- motivara la 'ro'uesta de designacin de un magistrado Mas la solucin de tal 'recedente no es %omologable a la situacin considerada en autos, 'ues a$uella 'ro'osicin versaba sobre uno de los cargos judiciales -'residente de la !udiencia Provincial., $ue, segEn la norma reguladora de la materia, es de designacin discrecional, no com'etitiva -arts #27 a' 3, 32* ) concs le) *, del #=7=#<(;, 5rg2nica del Poder >udicial., $ue &ue asimilada a los llamados 3cargos de con&ian6a3, absolutamente di&erente del caso en donde media un concurso 'ara la seleccin de 'ostulantes ) una evaluacin del m?rito de cada uno de ellos -3. La mencin a la 'osicin sustentada 'or Hernando Aarrido Halla -3Tratado de 4erec%o !dministrativo3, vol @, #<<;, Madrid, ' *(#. relativa a la es'eci&icidad de los rganos colegiados no a'orta elemento determinante alguno en orden a la dis'ensa de justi&icacin de los actos $ue emiten Pues, de una 'arte, el te,to re&erido no 'redica tal dis'ensa 4e otra, est2 ce9ido a normas de 'rocedimiento administrativo derogadas -como la le) es'a9ola del a9o #<;(. $ue tam'oco %abilitaban a esa clase de rganos a 'rescindir de la motivacin Tales normas no tienen correlato en el r?gimen del decreto le) 7*/7=#<70 +er Te,to Por otro lado, el r?gimen actual de 'rocedimiento administrativo comEn de a$uel 'a7s -le) 30=#<<2, con sus re&ormas. regula, en los arts 22 a 27 , el obrar de los rganos colegiados, en cuanto a la e,'resin de su voluntad a trav?s de las sesiones ) las deliberaciones, sin liberarlos, em'ero, de cum'lir con a$uel recaudo de legalidad Hinalmente, en el art ;/ inc # a' & le) 30=#<<2 se im'one a la !dministracin el deber de motivar los actos dictados en ejercicio de 'otestades discrecionales, ) en el inc 2 del art ;/ le) 30=#<<2 se %ace lo 'ro'io con las resoluciones $ue 'ongan &in a los 'rocedimientos selectivos ) de concurrencia, tales como los concursos Todo lo cual me lleva a no com'artir la cita consignada en el voto del cual me a'arto -'unto 3 a' a. La juris'rudencia en materia de control de los actos ) omisiones de los Consejos de la Magistratura Por Laura Monti SPM!0@5" @ @ntroduccin- @@ 1l 'rinci'io- @@@ !ctos sujetos a control- @+ !s'ectos no sujetos a control" a. CPor $u? el controlD- + Conclusin @ @KT054PCC@XK El caso en comentario plantea un debate interesante sobre la posibilidad y el alcance del control judicial de las decisiones de los Consejos de la Magistratura -CM. En e(ecto, en la causa (allada por la .uprema Corte de la provincia de Buenos Aires se abre la aludida posibilidad y, en particular, se ,ace re(erencia al control de un elemento esencial de los actos de alcance particular dictados por esos organismos, esto es, la debida motivacin de sus decisiones. La motivacin como re$uisito esencial de los actos estatales $ue a&ectan o 'ueden a&ectar derec%os de terceros es erigida as7 como un elemento valioso 'ara a'reciar el ajuste de a$u?llos a la legitimidad -#. La e-igencia aludida se sustenta en los principios republicanos +ue imponen a la Administracin dar cuenta de sus actos para +ue 1stos puedan ser impugnados por +uienes ven a(ectados sus derec,os. Su necesidad deriva de $ue los jueces deben contar con los datos indis'ensables 'ara ejercer el control de la legalidad ) ra6onabilidad de a$uellos actos -2. Pasaremos revista a la situacin de la juris'rudencia relativa al control de los actos de los CM @@ 1L P0@KC@P@5 Como principio se ,a decidido +ue es susceptible de ju2gamiento, incluso en cuanto al (ondo, el ejercicio de una atribucin espec*(ica con(erida a un rgano de singular naturale2a como el CM., determinando si %a sido %ec%o dentro del 2mbito ) con arreglo a las &ormalidades establecidas en la 'ro'ia Constitucin -L! #<</-:- 3(0<. -3. As*, se ,a entendido +ue aun+ue determinadas decisiones ,ayan sido constitucionalmente atribuidas con car6cter (inal a otras ramas del gobierno =tal el caso de la seleccin de los aspirantes a ocupar cargos en el 'oder )udicial de la provincia, con(iada al CM.=, aun en esos supuestos es posible ju2gar no ya lo resuelto en ejercicio de la aludida atribucin, mas s* +ue dic,o ejercicio ,aya sido llevado a cabo dentro de la e-tensin de la (acultad y de acuerdo con los recaudos +ue le son ajenos -/. @@@ !CT5S SP>1T5S ! C5KT05L 1n sentido gen?rico, se ,a sostenido +ue ,ay una peri(eria en cuyo centro se sit/a la decisin de(initiva del rgano ajeno al 'oder )udicial =en el caso, el CM.=, y en esa peri(eria +ueda bajo control todo lo re(erido a re+uisitos, (ormas, condiciones y competencia de a+uel rgano, +ue adem6s deben materiali2arse y ejercerse con resguardo de los derec,os y garant*as +ue en el procedimiento de +ue se trate est6n discernidos en (avor del interesado, en especial la garant*a de la de(ensa y el debido proceso 8C9 y el derec,o a la publicidad del y en el procedimiento de seleccin 8!9. Los tribunales %an entendido sujetos al control los siguientes actos" La resolucin $ue establece un orden de m?ritos de 'ostulantes a un cargo judicial, 'or considerarlo un acto administrativo dictado en el ejercicio de &acultades 'arcialmente regladas -7. La decisin del 'lenario $ue modi&ic la terna 'ro'uesta 'or la Comisin de Seleccin de Magistrados del CM Kacional, e,clu)endo al actor, 'or no ajustarse a las normas legales ) reglamentarias, desde $ue las menciones de $ue el 'lenario del consejo evalu, 'ara con&ormar la terna a elevar al P1K, la idoneidad, a'titud &uncional ) vocacin democr2tica de los 'ostulantes convocados en la o'ortunidad 'revista en el art #3 a' c '2rr *F le) 2/<37 +er Te,to -L! #<<(-!-</. ) los resultados obtenidos no cum'l7an con el re$uisito de &undamentacin su&iciente $ue e,ige ese mismo 'rece'to 'ara a'artarse de lo resuelto 'or la comisin, a lo $ue se agregaba $ue no se advert7a -en el limitado marco $ue 'lanteaba la decisin $ue se ado'taba, de ti'o cautelar- la necesaria motivacin su&iciente e,igida 'or las normas citadas -(. Las reglamentaciones del CM $ue 'uedan a&ectar derec%os de terceros Por ejem'lo, la Su' Corte :s !s consider $ue la re&erencia a la 3'r2ctica en la 'ro&esin de abogado3 e&ectuada 'or el art #7( +er Te,to Const 'rov %ac7a necesario instaurar una 'auta objetiva a los &ines de veri&icar el cum'limiento del 'resu'uesto $ue all7 se e,ige 1n este conte,to, el tribunal entendi $ue el dato escogido 'or el Consejo en la reglamentacin res'ectiva -matriculacin en el Colegio de !bogados de'artamental- no revelaba &alta de ra6onabilidad ni arbitrariedad ni ilegalidad, desde $ue 'recisamente es la legislacin vigente la $ue im'osibilita cual$uier ejercicio 'ro&esional de la abogac7a si no se cum'le a$uella matriculacin -<. @+ !SP1CT5S K5 SP>1T5S ! C5KT05L En general, se e-cluye todo lo +ue est6 en el 6mbito de ponderacin e-clusiva del CM. 8&9. En particular los jueces ,an dic,o +ue7 Eo ata5e al 'oder )udicial evaluar y cali(icar los antecedentes y e-6menes de oposicin de los postulantes a ocupar cargos de jueces e integrantes del Ministerio '/blico, ni elevar ternas al 'oder Ejecutivo para e(ectuar las designaciones, por+ue la Constitucin ,a atribuido tales (acultades, en grado de e-clusividad, al rgano espec*(ico creado al e(ecto 89. ?ampoco puede e(ectuarse control respecto de la evaluacin y cali(icacin de los antecedentes y e-6menes de oposicin de los postulantes a ocupar cargos de jueces e integrantes del Ministerio '/blico 8#9. Eo puede controlarse la 0ponderacin0 e(ectuada por el CM. al con(eccionar la terna, res'ecto de los 'ostulantes en condiciones de integrarla ) el consecuente acto de integracin de dic%a terna, si no %a) agravio res'ecto de la transgresin de alguna norma del 'rocedimiento de seleccin -#3. Empero, del caso 0;usm6n0 parecer*a surgir la posibilidad de controlar la asignacin de puntajes a los participantes en un concurso en caso de ilegitimidad o arbitrariedad mani(iestas en la labor desarrollada por la Comisin de .eleccin del CM. 8A9. a. CPor $u? el controlD Por$ue se considera $ue esta 'ostura es la $ue mejor se adecua a las garant7as de la de&ensa ) la tutela judicial e&ectiva $ue asegura a las 'ersonas la 'osibilidad de acceder a un jue6 'ara %acer valer sus derec%os ) a obtener una decisin judicial ra6onablemente 'ronta, e&ectiva ) e&iciente -#;. 1n la tarea de delimitar estrictamente cu2l es el marco ) el alcance de las 'otestades jurisdiccionales de control de los actos u omisiones del CM, se %a %ec%o re&erencia -'or su analog7a- al debate suscitado con motivo del enjuiciamiento de magistrados, )a sea 'or el Senado de la Kacin en caso de los integrantes de la justicia &ederal, o 'or los organismos $ue los ordenamientos locales %an creado, con relacin a los miembros de los Poderes >udiciales 'rovinciales -#*. 1n este marco, los tribunales inter'retan $ue normas $ue 'lantean la irrevisibilidad de lo decidido 'or los CM -#7. no 'ueden ser entendidas en el sentido de eliminar el control judicial o de 'rivar, en su caso, al a&ectado de la 'osibilidad de ocurrir a la v7a establecida en el art /3 +er Te,to CK -siem're $ue no e,ista otro remedio judicial m2s idneo- contra un acto $ue, como los dictados 'or esos organismos, emana de autoridad 'Eblica, si 'udiese lesionar, restringir, alterar o amena6ar -con arbitrariedad o ilegalidad mani&iestas- derec%os ) garant7as reconocidos en el ordenamiento jur7dico -#(. 1n an2logo sentido, la C Kac Civ ) Com Hed sostuvo $ue la irrecurribilidad 'revista 'ara ciertas decisiones del CM Kacional debe considerarse re&erida e,clusivamente a la im'osibilidad de revisar la decisin ado'tada 'or el rgano mediante la deduccin de un recurso administrativo o judicial, m2,ime teniendo en cuenta $ue deben 'oder controlarse judicialmente los actos a los $ue cali&ic de administrativos de un rgano del 1stado dictado en el ejercicio de &acultades 'arcialmente regladas ) susce'tible de a&ectar intereses de los concursantes, en la medida en $ue se veri&i$ue un em'leo mani&iestamente ileg7timo, arbitrario o antijur7dico de tal atribucin ) el control sea re$uerido 'or el a&ectado -#<. Lo e,'uesto se &unda en $ue vedar a 'riori la 'osibilidad de enjuiciar los 'rocedimientos seguidos, o, en su caso, los actos dictados 'or el CM, no se com'adece con el 'rinci'io de sometimiento de la !dministracin a la le) ni con el derec%o a una tutela judicial e&ectiva -20. 1n e&ecto -tal como se %a a&irmado- el 'rinci'io de sometimiento de la !dministracin a la le) es susce'tible de re&ormularse en el sentido de sometimiento a la le) de todos ) cada uno de los organismos $ue el sistema institucional %a delineado, incluidos a$uellos ajenos a la rbita del Poder 1jecutivo ) con un e,'reso marco de com'etencia determinado 'or la Constitucin, como el CM -2#. + C5KCLPS@XK La .uprema Corte bonaerense, en el (allo comentado, ,a aplicado el principio republicano de control judicial de los actos de cual+uier rgano estatal +ue a(ecten o puedan a(ectar derec,os, ,aciendo especial ,incapi1 en el re+uisito de la motivacin su(iciente, a (in de +ue ning/n acto de las caracter*sticas se5aladas sea inmune al control de legitimidad +ue es, a la ve2, garant*a para el ciudadano a(ectado en sus derec,os y reaseguro del actuar ajustado a derec,o del Estado -22. K5T!S" -#. 1n este 'unto corres'onde resaltar -como lo %ace Comadira- $ue el ejercicio de &unciones administrativas 'or un rgano estatal e,ige, ineludiblemente, la sumisin de los actos $ue lo traducen al r?gimen jur7dico administrativo, una de cu)as notas esenciales es su 'lena revisin judicial -Comadira, >ulio, 3Procedimientos administrativos Le) Kacional de Procedimientos !dministrativos anotada ) comentada3, con la colaboracin de Laura Monti, 2002, La Le), ' 3( ) sus citas, es'ecialmente Corte Su', Hallos 30;"#<37. 3Con comentario de Ausman, !l&redo, YLa revisin judicial de los actos administrativos del Consejo de la Magistratura en los 'rocesos de seleccin3, revista de 4erec%o !dministrativo, 2002, 1d Le,isKe,is, ' (;3, n /23 -2. Comadira, >ulio, 3Procedimientos administrativos Le) Kacional de Procedimientos !dministrativos anotada ) comentada3 cit, ' 202 -3. Su' Corte :s !s, #*=2=#<<<, 30iusec%, Mar7a 1 s=accin de am'aro +er Te,to 3 -/. Su' Corte :s !s, 30iusec%3 +er Te,to , cit -;. Su' Corte :s !s, 30iusec%3 +er Te,to , cit Merece destacarse en este sentido el 'ronunciamiento del Su'erior Tribunal de >usticia de la Ciudad !utnoma de :uenos !ires en el $ue, si bien no se e,amin la legitimidad de un acto del CM sino de la legislatura 'orte9a re&erente a la designacin de un jue6, se dej en claro $ue es 'osible controlar si en la emisin de actos de esa naturale6a se %a cum'lido con el re$uisito del debido 'roceso adjetivo -3S'isso, 0odol&o 0 v Aobierno de la Ciudad de :uenos !ires -Legislatura- s=am'aro3, sentencia del 2#=##=200#, 'ublicada en 14, su'lemento de 4erec%o !dministrativo, del 27=3=2002. -*. Su' Corte :s !s, #;=#2=#<<<, 3Sambro Merlo, Claudia M v Provincia de :s !s -Consejo de la Magistratura. s=demanda contenciosoadministrativa3 +er Te,to -7. !rt #3 ac2'ite c le) 23<27 -L! #<<#-!-<(., C Kac Cont !dm Hed, sala /L, del 27=3=2002, 3Mattera Marta del 0 v Consejo de la Magistratura Kacional - resolucin 3<<=200# s=am'aro3 +er Te,to ->! 2002-@@-*(. -(. C Kac Civ ) Com Hed, sala 3L, del *=(=2002, 3!leman), >orge H v Consejo de la Magistratura de la Kacin s=am'aro3 1l art #3 inc c le) 2/<37 +er Te,to -L! #<<(-!-</. dis'one $ue" 31l 'lenario 'odr2 revisar de o&icio las cali&icaciones de los e,2menes escritos ) de los antecedentes Tomar2 conocimiento directo de los 'ostulantes, en audiencia 'Eblica, 'ara evaluar la idoneidad, a'titud &uncional ) vocacin democr2tica de los mismos Toda modi&icacin a las resoluciones de la Comisin deber2 ser su&icientemente &undada ) 'ublicada3 1l art /7 del 0eglamento de Concursos PEblicos de !ntecedentes ) 5'osicin 'ara la 4esignacin de Magistrados establece $ue" 3Con sustento en el dictamen de la comisin, los resultados de la audiencia 'Eblica ), en su caso, las im'ugnaciones, el 'lenario a'robar2 el concurso ) remitir2 al Poder 1jecutivo la terna vinculante de candidatos al cargo concursado en orden al&ab?tico, acom'a92ndose los antecedentes res'ectivos La 'ro'uesta de la comisin no ser2 vinculante 'ero, 'ara a'artarse de ella o 'ara declarar desierto el concurso, la resolucin del 'lenario deber2 &undarse en la mani&iesta arbitrariedad del jurado en la cali&icacin de la evaluacin de antecedentes ) de la 'rueba de o'osicin de los 'ostulantes, o en los resultados de la audiencia a la $ue se re&iere el '2rra&o anterior, sin $ue resulten su&icientes las meras discre'ancias en cuestiones o'inables o res'ecto de a$uellos temas sujetos a las &acultades valorativas del jurado o de la comisin3 -<. Su' Corte :s !s, 3=;=2000, 3Maida +er Te,to , >uan ! s=am'aro3 -#0. Su' Corte :s !s, 2(=<=#<<<, 3Auiridi, Mnica v Provincia de :uenos !ires -Consejo de la Magistratura. s=demanda contenciosoadministrativa3 -##. Su' Corte :s !s, 30iusec%3 +er Te,to , cit -#2. Su' Corte :s !s, 3Auiridi3, cit -#3. Su' Corte :s !s, 3Auiridi3, cit -#/. C Kac Civ ) Com Hed, sala de &eria, 2=(=2002, 3Ausm2n, !l&redo S v Consejo de la Magistratura de la Kacin s=am'aro3 -#;. Consagradas en los arts #( +er Te,to, ##* +er Te,to ) conc CK -L! #<<;-!-2*., as7 como en los arts S+@@@ de la 4eclaracin !mericana de los 4erec%os ) 4eberes del Rombre -L! #<</-:-#*07., ( de la 4eclaracin Pniversal de 4erec%os Rumanos -L! #<</-:-#*##. ) ( ) 2; de la Convencin !mericana sobre 4erec%os Rumanos -L! #<</-:-#*#;., $ue tienen jerar$u7a constitucional -art 7; +er Te,to inc 22 CK.B C Kac Civ ) Com Hed, 3!leman)3, cit -#*. Su' Corte :s !s, 30iusec%3, cit Sobre este tema remito a mi trabajo sobre el juicio 'ol7tico ) los jurados de enjuiciamiento de magistrados ) &uncionarios en 3Huncin 'ol7tica de la Corte Su'rema 5bra en %omenaje a >ulio 5)%anarte3, coordinadores" !l&onso Santiago -%. ) Hernando Zlvare6, 2000, 1ditorial Zbaco -#7. Tal como el 'enEltimo '2rra&o del ac2'ite c del art #3 le) 2/<37 +er Te,to -#(. C Kac Cont !dm Hed, 3Mattera3 +er Te,to , cit -#<. C Kac Civ ) Com Hed, sala 3L, del *=(=2002, 3!leman)3, citB la C2mara consider tambi?n $ue la norma de la 3irrecurribilidad3 'revista en el art #3 +er Te,to de la le) antes citada no im'ide ocurrir a la v7a del am'aro Los mismos ra6onamientos se %an e,'resado en otros 'ronunciamientos judiciales, res'ecto de la decisin en la $ue el CM con&orma una terna o una lista com'lementaria" C Kac Cont !dm Hed, 3Mattera3 +er Te,to , cit ) C Kac Civ ) Com Hed, 3Ausm2n3, cit -20. Su' Corte :s !s, 30iusec%3 +er Te,to , cit -2#. Su' Corte :s !s, 30iusec%3 +er Te,to , cit -22. Sobre la im'ortancia jur7dico-institucional de la motivacin, ver Ta[il, Auido ) Monti, Laura, 3La motivacin del acto administrativo3, #<<(, 1d 4e'alma, ' < ) ss
RO# 923 - 2S - Normas Regulan Emisión de LCBPS Por Parte de Entidades Del Sector Público en La Contratación de Servicios de Carácter Excepcional (16 Ene. 2017)