Este resumen describe un libro que provee una biografía muy documentada de Emilio Azcárraga Milmo, el fundador de Televisa. El libro describe cómo Azcárraga construyó un imperio mediático a través de Televisa y estableció una relación simbiótica con el poder político en México, sirviendo al sistema pero también beneficiándose de él. El libro se basa en cientos de entrevistas y fuentes para proveer un retrato detallado pero equilibrado de Azcárraga y la evolución de Televisa durante su lider
Este resumen describe un libro que provee una biografía muy documentada de Emilio Azcárraga Milmo, el fundador de Televisa. El libro describe cómo Azcárraga construyó un imperio mediático a través de Televisa y estableció una relación simbiótica con el poder político en México, sirviendo al sistema pero también beneficiándose de él. El libro se basa en cientos de entrevistas y fuentes para proveer un retrato detallado pero equilibrado de Azcárraga y la evolución de Televisa durante su lider
Este resumen describe un libro que provee una biografía muy documentada de Emilio Azcárraga Milmo, el fundador de Televisa. El libro describe cómo Azcárraga construyó un imperio mediático a través de Televisa y estableció una relación simbiótica con el poder político en México, sirviendo al sistema pero también beneficiándose de él. El libro se basa en cientos de entrevistas y fuentes para proveer un retrato detallado pero equilibrado de Azcárraga y la evolución de Televisa durante su lider
Derecho a Comunicar | Nmero 8 | Mayo Agosto 2013 | ISSN: 2007-137X
RESEA AZCRRAGA MILMO: SIRVI AL SISTEMA Y SE SIRVI DE L RAL TREJO DELARBRE Claudia Fernndez y Andrew Paxman, El Tigre. Emilio Azcrraga y su imperio Televisa. Tercera edicin, julio de 2013, 664 pp. Despus de leer releer, en el caso de este reseista la muy documentada obra de Claudia Fernndez y Andrew Paxman sobre el creador de Televisa se antoja escribir una retahla de reconocimientos tan enfticos que pueden parecer lugares comunes. Estamos ante un trabajo fundamental, indispensable, pionero en varios sentidos, irreemplazable para entender a la televisin mexicana y su historia. Me hago cargo de que tantos reconocimientos pueden parecer gratuitos. Ante esa posibilidad lo ms sencillo es remitir el lector a las 664 pginas de El Tigre. Emilio Azcrraga y su imperio Televisa. Antes de que ese lector abandone la presente resea, si an no conoce el libro se le puede anticipar que se trata de una detallada biografa de Emilio Azcrraga Milmo (1930 1997) pero, junto con l, de Televisa y del estilo caciquil que ese personaje despleg en sus relaciones de complicidad con el poder poltico. UNA FIGURA INMODERADA Nutridas de datos verificables, en esas pginas se relata la construccin de una figura y una empresa. A la prepotencia de la corporacin, se aun la petulancia de su propietario. El desdn de Azcrraga Milmo por los polticos y sin embargo sus negociaciones constantes con ellos era posible gracias a la influencia que alcanz Televisa solitaria en el cuadrante televisivo durante varias dcadas debido a la negligencia de ese poder poltico al que se le volvi indispensabley a la conviccin de quienes gobiernan, y de aquellos que aspiran a hacerlo, en la necesidad de aparecer en pantalla, al precio que sea. Resea del libro, El Tigre. Emilio Azcrraga y su imperio Televisa 130 Derecho a Comunicar | Nmero 8 | Mayo Agosto 2013 | ISSN: 2007-137X El beneficio de estar en televisin, as fuese durante fugaces pero taquilleros instantes, se volvi obsesin para la llamada clase poltica mexicana. Las televisoras (primero solamente Televisa, luego adems Televisin Azteca) ofrecieron visibilidad pblica a cambio de servicios, complacencia o indolencias del poder poltico. En esa transaccin en donde reclamaba beneficios contantes y sonantes a cambio de la gratificacin simblica que significa el acceso a la televisin, Emilio Azcrraga Milmo fue hbil pionero. En El Tigre, al retratar a ese personaje, se describe la simbiosis que establece con un sistema poltico al que sirve y del cual se sirve. Su jactancia para hacer negocios resulta del trnsito frecuente que experimenta del apremio, a la coaccin. Si no era con halagos, a los polticos los persuada con amagos pero siempre, o casi siempre, sin dejar de pretender que trataba con amigos. Paxman y Fernndez muestran la construccin de una personalidad autoritaria, pero funcional a un sistema en donde la televisin no domina aunque es una de las claves en el ejercicio del poder. El trato mandn, hasta la ordinariez, con colaboradores y empleados, fue proverbial y define las ancdotas ms conocidas de Azcrraga Milmo. La prepotencia del dinero era prcticamente pleonasmo en ese personaje. La que ejerca no era una dominacin sustentada en los favores, porque hasta cuando ayudaba a sus subordinados lo haca humillndolos. Tampoco tuvo una autoridad forjada en el convencimiento y mucho menos en el consenso. La de Azcrraga Milmo fue una supremaca corporativa plagada de intolerancias y abusos. Y sin embargo mantuvo una cohesin casi familiar en la Televisa que le toc manejar. No fue un patriarca porque le falt ascendiente moral para ello. Fue un jerarca que mantuvo y acrecent con recursos arbitrarios el poder que hered. La Televisa que plasman Fernndez y Paxman al delinear ese perfil de Azcrraga Milmo es una empresa dominada por los atropellos, tanto dentro de la corporacin como entre ella y la sociedad mexicana. Los autores se empean en mostrar un panorama equilibrado, movidos por el propsito de no allanarse a los enfoques apocalpticos, pero tampoco a los integrados, que dicen han prevalecido en el estudio de esa empresa. Pero la que retratan es una Televisa insolente con una sociedad en la que esparce una programacin anclada en la vulgaridad esttica y la parcialidad poltica. Se trata de un libro profundamente anclado en sus fuentes. Los autores arriesgan pocas suposiciones. Cada afirmacin est respaldada en declaraciones, muchas de ellas obtenidas de manera directa. A partir de centenares de entrevistas con personas que trabajaron con Azcrraga, o que conocieron alguna faceta suya, arman un colorido cuadro biogrfico. No se trata de una semblanza en blanco y negro. Esa monumental arquitectura metodolgica es el mrito ms importante de El Tigre pero se le dejaba ver en la primera edicin del libro, aparecida en 2000 y sin las fuentes en las cuales abrev la investigacin. La cantidad de entrevistas, notas hemerogrficas y libros consultados era tal que los editores sugirieron dejarlas fuera para no duplicar la cantidad de pginas. Fue un error porque no se apreciaba la seriedad y la solidez de esa informacin. Luego, editores y autores decidieron colocar las referencias del libro en un sitio web.
INSLITA DOCUMENTACIN El inters por los magnates empresariales y su relacin con los medios ha sido compartido por el periodismo de investigacin y por un segmento de la academia dedicada al examen de los medios. En todo el mundo sobresalen empresarios mediticos que, a la fortuna acumulada gracias a esa industria, aaden la notoriedad que les da el manejo de televisoras, peridicos o consorcios de tecnologas convergentes. Ese poder, aunado Resea del libro, El Tigre. Emilio Azcrraga y su imperio Televisa 131 Derecho a Comunicar | Nmero 8 | Mayo Agosto 2013 | ISSN: 2007-137X a dicha notoriedad, hace de los empresarios mediticos personajes interesantes para el pblico y para un segmento de la investigacin acadmica. En las dcadas recientes se han publicado importantes estudios sobre magnates mediticos, como el de Neville Clarke y Edwin Riddell, Sky Barons (Londres, 1992) que condens las biografas de Rupert Murdoch, Ted Turner, Silvio Berlusconi, Roberto Marinho y Emilio Azcrraga, entre otros. En esos aos el investigador australiano John Sinclair vino a Mxico para hacer una semblanza de Azcrraga que recogi en su libro Latin American Television. A Global View (Oxford University Press, 1999). Ms tarde aparecera, de Eric Frattini y Yolanda Colas, Tiburones de la comunicacin. Pirmide (Madrid) y Ocano (Mxico). Por otra parte, numerosos estudios realizados en Mxico desde los aos 80 y especialmente en la siguiente dcada enfatizaron el poder de Azcrraga Milmo, apoyndose fundamentalmente en informacin hemerogrfica. Sin embargo no hay trabajo ms extenso, documentado y slido en este tema, que el que publicaron Claudia Fernndez y Andrew Paxman en 2000 y que ahora se reedita con algunas adiciones. Se trata de la investigacin ms relevante y til que se haya publicado sobre Televisa. Al menos sobre la Televisa del siglo XX. No deja de ser significativo que ese trabajo lo hicieran dos periodistas, ambos con formacin acadmica pero cuyas inquietudes profesionales estaban fundamentalmente dedicadas al periodismo cuando hicieron esta investigacin. La tarea de entrevistas a centenares de personas que haban trabajado en Televisa, junto con el acopio de informacin hemerogrfica, la realizaron esos informadores independientes y no surgi de ninguna institucin acadmica. Nuestros investigadores universitarios a menudo desdean la bsqueda de testimonios directos y la indagacin del pasado reciente, aunque sin duda muchos de ellos se ha beneficiado del trabajo fundamental que hicieron Fernndez y Paxman. Se trata de la biografa de un personaje pblico. Y lo es, en parte adems, de una empresa, un sector en los negocios y la poltica, una poca. Como sucede en las biografas serias, en El Tigre se mantiene una necesaria distancia entre bigrafos y biografiado. A Fernndez y Paxman el heredero de Telesistema Mexicano, que fundara Televisa hace cuatro dcadas, no les resulta simptico y mantienen una mirada constantemente crtica al narrar sus negocios. Pero tambin hay cierta fascinacin por la intensidad, la extravagancia, la desmesura del personaje. No se trata de admiracin. Pero en sus desplantes y excesos, Azcrraga Milmo era un personaje sin duda interesante y quiz en algn sentido capaz de ejercer una atraccin magntica an para sus cronistas ms crticos. Se trata de una biografa acotada y en alguna medida explicada a partir de la poca en la que ocurri. Los autores ofrecen referencias, datos, aclaraciones, para que el lector se ubique en ese Mxico en algunos sentidos no demasiado lejano a la transicin poltica an con rezagos que tenemos hoy, pero evidentemente distinto. En ese contexto, el Azcrraga Milmo que muestran Fernndez y Paxman es un personaje inmoderado porque ni la moderacin ni la civilidad eran parte de sus cdigos, a quien no le preocupaba ser moral o incluso polticamente inaceptable porque l defina con arbitrariedad proverbial sus propios parmetros morales y polticos y obligaba, a todos cuantos poda, a que se ajustaran a ellos. Esa descripcin de un poder sin contrapesos, o casi, ofrece el retrato ms intenso y fiel que se ha escrito acerca de Televisa. Fernndez y Paxman supieron guardar distancia respecto de la denuncia tremendista. Pero la documentada descripcin que hacen de Televisa y su dueo resulta mucho ms devastadora que cualquier acercamiento parcial, incluso ms que los innumerables cuestionamientos expresamente ideolgicos y polticos Resea del libro, El Tigre. Emilio Azcrraga y su imperio Televisa 132 Derecho a Comunicar | Nmero 8 | Mayo Agosto 2013 | ISSN: 2007-137X que han recibido esa empresa y Azcrraga Milmo. TRECE AOS DESPUS La primera edicin de El Tigre apareci cuando Mxico se asomaba a la incertidumbre de la alternancia poltica sin imaginar que, en el campo de las relaciones entre el gobierno y los medios, la connivencia del antiguo rgimen priista sera reemplazada por la frecuente docilidad de los gobiernos panistas ante las exigencias de las televisoras. En el transcurso de ese tiempo, algo mayor a dos sexenios, Televisa sigue siendo el medio ms relevante en el pas y sobre todo, el ms socorrido y beneficiado, a la vez, por el poder poltico. Y todava hay un Emilio Azcrraga al frente de ese consorcio. En Mxico, sin embargo, el panorama en los medios y en torno a ellos ha cambiado significativamente. El contexto sin exigencias sociales, sin contrapeso meditico alguno y dominado por la resignacin o el regodeo del poder poltico, es parte de un pasado que nadie o casi nadie extraa. Ya no tenemos una audiencia rendida a los contenidos y las convicciones propagados por Televisa. De hecho ya no existe una audiencia de la televisin mexicana sino una plyade de segmentos de la sociedad que se sintonizan, de diversas maneras, con distintos medios. Cada vez ms mexicanos prefieren y paganla televisin codificada que se difunde por cable o satlite, y/o se entretienen e informan en contenidos en lnea. La capacidad de Televisa para uniformar apreciaciones nunca fue absoluta pero hoy es mucho menor que antes. El poder que esa empresa tuvo para instaurar smbolos, y de esa manera para hacer poltica y dinero, ha declinado de manera inevitable. En el campo de los medios, la televisin de paga y en lnea ha desplazado en parte el consumo de contenidos que se difunden de manera abierta. Esa tendencia se profundizar cuando haya ms cadenas de televisin y ms opciones audiovisuales de paga. Televisa sigue acaparando la mayor parte de las concesiones comerciales para televisin abierta e incursiona en otras ramas de las telecomunicaciones. Pero en ninguna de ellas, muy a pesar de la vocacin acaparadora que mantienen sus directivos, ser la nica opcin. En el poder poltico se ha desarrollado un proceso de resistencias, no sin contradicciones pero ya con resultados constatables, respecto de la mezcla de complicidades y conformismos que los gobiernos y los partidos mantenan respecto de las televisoras privadas y sus intereses. Esos cambios han sido resultado de exigencias de algunos sectores de la sociedad, as como del hartazgo de polticos y gobernantes que han sido cortejados, pero tambin presionados e incluso en ocasiones extorsionados, con las exigencias de las televisoras privadas. Televisa ha obtenido publicidad gubernamental a raudales y ha logrado que las autoridades disimulen o apliquen sanciones nfimas cuando anuncia medicamentos milagro o sectas religiosas. Adems ha recibido frecuencias de gran valor que le son asignadas gratuitamente o casi, permisos para acaparar la televisin de paga, anuencia para manejar a su antojo negocios ligados al espectculo como el futbol profesional. En el campo de los medios ha sido ya no el quinto sino el primer poder y en el de la poltica, ha querido rivalizar con instituciones del Estado mexicano. Todo eso est terminando. Si la reforma constitucional promulgada el 11 de junio de 2013 se cumple, estaremos asistiendo a los ltimos das, y a las ltimas pataletas, de Televisa como poder comunicacional hegemnico. Los escollos en ese proceso no son pocos. Pero hoy disponemos de normas generales que parecan impensables hace un ao o menos y que ni siquiera nos animbamos a incorporar a nuestros sueos reformadores Resea del libro, El Tigre. Emilio Azcrraga y su imperio Televisa 133 Derecho a Comunicar | Nmero 8 | Mayo Agosto 2013 | ISSN: 2007-137X cuando Claudia Fernndez y Andrew Paxman terminaban de escribir su libro hace casi tres lustros. Ellos mismos, convencidos de que la Televisa que biografiaron era una carga para la sociedad mexicana, incorporaron al final de la primera edicin de este libro un prontuario de medidas que juzgaban necesarias para mejorar la televisin mexicana. Prcticamente todas ellas, de manera ms audaz y con cambios institucionales, se cumplen con la reciente reforma constitucional. Para que la complacencia del poder haya cambiado, al menos en parte, ha sido necesario que nuestros polticos se den cuenta de que la capacidad de la televisin para crear y mantener consensos en las sociedades contemporneas es ms limitada de lo que queran creer. La televisin es indispensable pero no es el nico instrumento de persuasin entre los ciudadanos. La televisin propala imgenes y estereotipos pero unas y otros adquieren significados y se traducen en adhesiones, indiferencias o rechazos de acuerdo con la experiencia y circunstancia de cada ciudadano. Ese aprendizaje de los polticos, que no haban querido advertir que el poder de la televisin es intenso pero relativo, nos ha costado muchos aos de abusos mediticos y aparentemente por fin est conduciendo a un panorama distinto. El libro de Claudia Fernndez y Andrew Paxman es indispensable para entender cmo llegamos a este escenario y sobre todo por qu hemos tardado tanto.