INDICE:

INTRODUCCION: ................................................................................................................................. 3
I. DONACION EN PAGO .................................................................................................................. 4
1. CONCEPTO: ............................................................................................................................. 4
2. REQUISITOS: ............................................................................................................................ 7
2.1. Preexistencia de una obligacin vlida: ......................................................................... 7
2.2. Cumplimiento con una obligacin distinta al objeto de la deuda: ............................. 10
2.3. Consentimiento: ........................................................................................................... 15
II. PAGO INDEBIDO: ...................................................................................................................... 18
1. CONCEPTO: ........................................................................................................................... 18
2. REQUISITOS DEL PAGO INDEBIDO: ...................................................................................... 19
2.1. PREEXISTENCIA DE UNA OBLIGACION: ........................................................................ 19
2.2. LA PRESTACION SE EFECTUE CON ANIMUS SOLVENDI: ............................................... 19
2.3. QUE SE PAGUE AQUELLO QUE SE DEBE: ...................................................................... 20
2.4. QUE SE PAGUE INTEGRAMENTE LO DEBIDO: .............................................................. 20
2.5. EL PAGO NO DEBE SER DEBIDO: ................................................................................... 20
2.6. EL PAGO DEBE HABERSE EFECTUADO POR ERROR: ..................................................... 21
3. SUPUESTO DE PAGO INDEBIDO EN EL REGIMEN LEGAL PERUANO: ............................... 22
3.1. EL DOBLE PAGO: ........................................................................................................... 22
3.2. PAGO EN DEMASIA: ...................................................................................................... 22
3.3. EL PAGO DE UNA DEUDA SUJETA A CONDICION AUN PENDIENTE: ............................ 22
3.4. EL PAGO DE UNA DEUDA SUJETA A PLAZO SUSPENSIVO: ........................................... 23
3.5. PAGO CON PRESTACION DISTINTA A LA DEBIDA: ....................................................... 23
III. NOVACION: ........................................................................................................................... 24
1. CONCEPTO: ........................................................................................................................... 24
2. REQUISITOS: .......................................................................................................................... 26
2.1. Preexistencia de una obligacin vlida. ....................................................................... 26
2.2. Creacin de una nueva obligacin. .............................................................................. 27
2.3. Animus novandi o voluntad de novar. ......................................................................... 27
3. CLASES DE NOVACION: ......................................................................................................... 27
3.1. La novacin objetiva: .................................................................................................... 28
3.2. La novacin subjetiva: .................................................................................................. 28
3.3. La novacin mixta: ........................................................................................................ 29
CONCLUSIONES: ................................................................................................................................ 30

INTRODUCCION:

En el presente trabajo desarrollaremos uno de los modos de extinguir
las obligaciones La Novacin como forma de extinguir la obligacin
mediante o por consecuencia de la creacin de otra nueva destinada a
reemplazarla. De ah que su nota distintiva sea la de ser un acto
jurdico que tiene doble funcin puesto que a la vez extingue una
obligacin, y en su lugar hace nacer otra.
Adems estudiaremos los efectos que estas producen y los diferentes
tipos de novacin que pueden haber, con esto pretendemos tener un
conocimiento ms amplio acerca de esta forma de extinguir esta
obligacin
Tambin veremos el Pago Indebido que Bien es conocido que el pago
extingue la obligacin entre el deudor y el acreedor, debido a que una
vez llevado a cabo la relacin se termina entre ambos y ya no existe
ms que reclamar el uno al otro; sin embargo, ocurren situaciones en
las cuales el deudor por confusiones que pueden suceder genera el
pago con la finalidad de ponerle fin a esa relacin, pero en este caso
realiza un pago indebido, es decir, pag a persona equivocada - otra
persona que no era el acreedor - o bien pag de ms, o pag una
deuda que no le corresponda, entre tantos otros casos.
I. DONACION EN PAGO
1. CONCEPTO:
Es claro que slo el exacto cumplimiento de la prestacin debida permite al
deudor obtener su liberacin. Esto, de acuerdo al principio de identidad en el
pago, recogido en el artculo 1132 -relativo a las obligaciones de dar bienes
ciertos-, norma que no obstante su bicacin resulta aplicable a todas las
obligaciones, independientemente de su naturaleza. Sin embargo, la ley civil
peruana reconoce dicha liberacin cuando, mediando acuerdo de los
contratantes, el deudor ejecuta -en pago de lo que debe- una prestacin
distinta a la originalmente pactada.
En efecto, siendo la norma prevista en el artculo 1132 del Cdigo Civil
Peruano una de carcter dispositivo, bien pueden acreedor y deudor pactar
la extincin de la relacin obligatoria mediante el cumplimiento de una
prestacin nueva y distinta. A este convenio la ley peruana lo denomina
dacin en pago.
Bajo esta perspectiva, la dacin en pago es el medio extintivo de obligaciones
por ejecucin de una prestacin diversa al objeto de la deuda.
De este modo, la satisfaccin del inters del acreedor podr llevarse a cabo
mediante la solutio (exacto cumplimiento de lo pactado) o, de manera
excepcional, a travs de la satisfaccin cumplimiento de una prestacin
distinta a la debida que, por acuerdo de partes, satisface la acreencia y libera
al deudor).
La dacin en pago, tambin denominada cesin en pago, adjudicacin en
pago o pago por entrega de bienes, se define en doctrina como una
convencin sustitutiva del objeto del pago.
Para Giorgi, a travs de esta figura el deudor da voluntariamente en pago una
prestacin diversa a la debida al propio acreedor, que consiente en recibirla
en sustitucin de la otra que le habra correspondido.
Valencia Zea define a la dacin en pago como el acuerdo mutuo entre
acreedor y deudor en virtud del cual el primero conviene en recibir en pago,
en lugar de la prestacin que se le deba, otra equivalente.
Anota Messineo que al mismo tiempo que es un principio que el acreedor no
puede ser constreido a recibir una cosa distinta de la que se le debe -nemo
aliud pro alio, invito debitore solvere potest-, es posible que el deudor, con el
previo asentimiento del acreedor -y, por consiguiente, con base en un
verdadero y propio contrato solutorio-, sea autorizado a entregar cosa
diversa: es sta la dacin en pago.
Sealan Planiol y Ripert que existe dacin en pago cuando el deudor entrega
en pago a su acreedor una cosa distinta que la que deba en virtud de la
obligacin. Por ejemplo, se adeuda una suma de dinero y se entregan
determinadas mercancas en pago de dicha suma. Agregan los autores
citados que este modo de liberacin solamente puede emplearse con el
asentimiento del acreedor, pues a ste asiste el derecho de exigir lo que
estrictamente se le debe.
En el mismo sentido, Jorge Eugenio Castaeda afirma que la dacin en pago
es un modo de extinguir obligaciones mediante el cual se entrega al acreedor
una cosa distinta de la debida. Debo mil soles a Juan y en lugar de pagrselos
le doy un reloj.

De igual manera, Latour Brotns expresa que la dacin en pago es un modo
de extincin de las obligaciones, consistente en el cumplimiento -inmediato-
por el deudor de una prestacin distinta a la debida, que aceptada por el
acreedor extingue la obligacin originaria.
En nuestra opinin la dacin en pago no es sino un supuesto ms de
novacin objetiva, en la medida en que para que ella se produzca resulta
necesario haber procedido a extinguir la obligacin originaria, dando vida a
una nueva, por efmera que sea, que es aquella que tendr que cumplirse.
La extincin de la obligacin original resulta ineludible, independientemente
de la magnitud breve o considerable) del lapso que medie entre el acuerdo
de dacin en pago y el cumplimiento de la nueva obligacin que de tal
acuerdo emane.
Resulta evidente que la dacin en pago implica un convenio novatorio entre
acreedor y deudor, en la medida en que ambos deciden el cumplimiento de
la obligacin con prestacin distinta a la originalmente pactada. No
entendemos como posible el supuesto de pagar con prestacin iferente sin
haber modificado previamente la obligacin original, pues ello equivaldra a
admitir que se puede pagar una obligacin con algo que nunca se debi, ni
siquiera por un instante.
Dentro de tal orden de ideas, en opinin nuestra la dacin en pago no es una
figura que tenga autonoma conceptual. Se trata, simple y llanamente, de un
caso de novacin objetiva.
El Cdigo Civil Peruano de 1984 regula en el artculo 1265 la datio in solutum
como un medio de extincin de obligaciones. En este sentido, la dacin en
pago puede catalogarse de la manera que anotamos a continuacin.
Por su idoneidad, la dacin en pago puede ser considerada como un medio
no ideal de pago, porque supone una desviacin del destino natural de la
obligacin originaria, cual es el cumplimiento de lo debido inicialmente, en la
medida en que a travs de la dacin en pago se cumple con una prestacin
distinta a la originalmente debida.
De acuerdo a sus efectos, la datio in solutum es un medio extintivo de
obligaciones, ya que a travs de ella la obligacin primigenia deja de tener
existencia.
Por las partes que intervienen, esta figura jurdica constituye un medio
bilateral de pago, por cuanto requiere el acuerdo de ambas partes (acreedor
y deudor) para que el acreedor reciba como cancelacin total o parcial una
prestacin distinta a la originalmente pactada.
Segn la intervencin de la voluntad humana, podramos decir que la dacin
en pago es un medio voluntario de extincin de obligaciones, por considerar
que lejos de operar de pleno derecho, la datio in solutum requiere -conforme
se ha sealado- de las voluntades del acreedor y deudor.

Conforme al criterio clasificatorio de la normalidad, la dacin en pago es un
medio normal de extincin de obligaciones, pues al encontrarse regulada en
la Seccin Segunda del Libro VI de nuestro Cdigo Civil, se configura como
una de las vas que el Derecho auspicia para la referida finalidad.

2. REQUISITOS:
Ahora bien, para que pueda configurarse la dacin en pago es necesaria la
presencia de los siguientes requisitos:

2.1. Preexistencia de una obligacin vlida:
Constituye requisito esencial de la dacin en pago la existencia previa de una
obligacin de objeto fsica y jurdicamente posible, contrada entre sujetos
capaces y cuyo pago se halle pendiente.
Cabe preguntarse, adems, si la obligacin primigenia necesariamente debe
ser lquida, pura y exigible para que pueda operar la figura bajo anlisis. A
nuestro modo de ver, la dacin en pago, en tanto medio voluntario de
extincin de obligaciones, opera bajo la autonoma de la voluntad de los
contratantes. En este sentido, nada obsta para que acreedor y deudor -de
mutuo acuerdo- convengan en extinguir una deuda lquida o ilquida, vencida
o no vencida, e incluso sujeta a otras modalidades del acto jurdico, dando en
pago una prestacin diferente y contrada en trminos distintos y en las
condiciones que las partes acuerden. Y formulamos estas afirmaciones
porque, tal como ya lo hemos expresado, la dacin en pago constituye una
novacin por cambio de objeto.
Sobre el particular, Eduardo Serrano anota que no existe inconveniente en
admitir como objeto de la dacin en pago bienes futuros o conductas
sometidas a condicin o trmino; lo que ocurrir en dichos casos ser que al
estimar que no hay dacin en pago hasta que se ejecute la prestacin
asumida, resultar evidente que el efecto extintivo de la dacin en pago se
producir cuando el bien deje de ser futuro y la condicin o trmino se
verifiquen. Mientras ello no ocurra es evidente que la obligacin originaria
contina subsistente.
No obstante lo sealado, quienes distinguen la dacin en pago de la novacin
por cambio de objeto sostienen una opinin contraria al afirmar que la
dacin en pago opera nicamente sobre deudas exigibles, toda vez que slo
es posible convenir datio in solutum el da del vencimiento de la deuda y no
con anterioridad.

Este criterio tiene coherencia para quienes admiten la dualidad de ambas
instituciones, pues en caso contrario, de aceptarse tal convenio, l tendra
como naturaleza el de una novacin objetiva y no el de una dacin en pago.
Habra dacin en pago, en la medida en que -as parece querer entenderlo la
ley peruana- no se cree una nueva obligacin. Pero en el caso propuesto, ya
se
Habra generado una nueva obligacin, cuyo objeto, justamente, consistira
en bienes futuros o conductas sometidas a condicin o trmino.

De otro lado, es preciso anotar que un sector de la doctrina afirma que debe
existir imposibilidad de cumplir con la prestacin originaria para que opere la
dacin en pago.
Al respecto, Eduardo Serrano expresa que como regla general el deudor
asume la realizacin de una determinada prestacin frente a su acreedor, de
forma tal que su liberacin queda condicionada a la efectiva realizacin de la
prestacin asumida; la dacin en pago presupone que el deudor no puede
realizar la prestacin asumida, pero s otra en su lugar.
Ahora bien, precisa el citado autor que la imposibilidad de cumplir la
prestacin pactada equivale a todo aquel supuesto en que el deudor
manifiesta a su acreedor no poder realizar la prestacin asumida, con
independencia de las razones o causas a las que obedezca tal no realizacin,
ya que la dacin en pago no requiere que se acredite la imposibilidad
objetiva de realizacin de la prestacin originaria.
Por nuestra parte, discrepamos tajantemente de este parecer, en la medida
en que estimamos que la dacin en pago slo se puede convenir en tanto la
prestacin que se encuentra in obligatione sea pasible de ejecutarse, es
decir, que no haya imposibilidad de por medio.
Cuando el objeto de una prestacin deviene en imposible de ejecutar, la
obligacin se extingue. Concretamente, cuando se trata de un bien cierto, en
caso de prdida del bien resultan de aplicacin las disposiciones contenidas
en los artculos 1137 y 1138 del Cdigo Civil Peruano.
Adems, debemos sealar que lo propio ocurrir si la prestacin resulta ser
una de dar algn bien incierto o fungible, en la medida en que perezca el
gnero o la especie, o si estamos en presencia de una prestacin de hacer o
una de no hacer, para las que hacemos extensivas las mismas
consideraciones.
En suma, ante un supuesto de imposibilidad la obligacin, simplemente ya no
resultar susceptible de ejecutarse, se habr extinguido y, por tanto, resulta
lgico deducir que no cabra pactar dacin en pago alguna, ya que ella
implica una sustitucin convencional para pagar con algo distinto de aquello
que se debe.
Pero cuando ya no hay obligacin, simplemente nada se debe, a no ser, en su
caso, la secuencia de los daos y perjuicios, razn por la cual no podra
configurarse la dacin en pago.
Dentro de este orden de ideas, y contrariamente a lo sealado por Serrano
Alonso, s resulta indispensable conocer las causas por las cuales una
prestacin "no podra ser ejecutada", en la medida que si ellas pasasen por
un capricho del deudor (imposibilidad subjetiva), resultara factible pactar
una dacin en pago, pero si realmente estamos hablando de una
imposibilidad objetiva, entonces ya no habra lugar a celebrar un pacto de
esta naturaleza.
2.2. Cumplimiento con una obligacin distinta al objeto de la
deuda:
La diferencia existente entre la prestacin originalmente pactada y la que se
da en pago, es presupuesto esencial para que pueda configurarse la dacin
en pago.
Se ha dicho que la diferencia entre la prestacin que se adeuda y la que
sustituye -aliud pro alio- resulta tan esencial que, en realidad, es lo que
configura la institucin y proporciona el elemento diferenciador con otras
instituciones afines.
Seala Valencia Zea que cualquier prestacin a cargo del deudor puede ser
reemplazada por cualquier nueva prestacin. As, una prestacin de hacer
puede ser reemplazada por una suma de dinero; una de dinero por una de
hacer; la entrega de un cuerpo cierto, por una de hacer o por una de dinero.
De este modo, cuando en reemplazo de la entrega de un bien se satisface el
inters del acreedor con la entrega de dinero, tericamente se configura la
llamada datio in solutum rem pro pecunia. Mientras que si se entrega un bien
distinto al pactado, se tratar de una datio in solutum rem pro re. Asimismo,
cuando se ejecuta un hecho en pago de una obligacin de dar bienes, nos
encontramos ante una datio in solutum rem pro facto.
Sin embargo, debemos precisar que algunas legislaciones excluyen las
prestaciones dinerarias como contenido de la nueva obligacin a dar en
pago.
El Cdigo Civil Peruano de 1936 slo conceba la dacin en pago cuando se
entregaba alguna cosa que no fuese dinero en lugar del bien o hecho que se
deba.
El Cdigo Civil Peruano de 1984, sin embargo, adopta un concepto
doctrinario ms amplio, de modo que cualquiera que sea el objeto de la
nueva obligacin, siempre que se ejecute -con asentimiento del acreedor- en
pago de la obligacin originaria, configurar dacin en pago. As, en nuestro
ordenamiento jurdico es posible que los contratantes estipulen una datio in
solutum rem pro pecunia, rem pro re, rem pro facto, facto pro factum o
factum pro pecunia, y en todos estos casos hay, indudablemente, aliud pro
alio.
Segn anota Eduardo Serrano, las fuentes romanas no parecen sealar
ningn tipo de limitacin respecto al objeto de la prestacin que sustituye a
la originaria, de forma que pueda afirmarse que la nica limitacin viene
impuesta por la voluntad del acreedor en la medida que se considere
satisfecho en su inters por la nueva prestacin. As, de esta manera, se tuvo
en el Derecho
Romano un sentido amplio de la prestacin sustitutiva de la obligacin
originaria que, como seala Melillo, la mayor parte de las veces las fuentes
no recuerdan el objeto sustituido, sino que, por el contrario, no es difcil
encontrar formulaciones que corroboran esta falta de limitacin de la cosa
que el acreedor ha considerado satisfactoria para su inters; expresiones
como "quemadmodum voluit creditor" o "quodlibet pro debito solutum"
demuestran la amplitud del aliud pro alio en
que consista la datio in solutum.
No obstante ello, a decir de Eduardo Serrano, la doctrina romanista
dominante estima que el punto de partida de la figura de la datio in solutum
pudo ser el supuesto de hecho consistente en la entrega de una cosa mueble
o inmueble a cambio o en lugar de una suma de dinero; supuesto ste que es
el ms frecuentemente contemplado en las fuentes y que explica el hecho de
que se identificase en dichas fuentes predominantemente a la datio in
solutum con la compraventa. Agrega tambin, como supuestos de datio in
solutum, la entrega de una cosa en lugar de otra, o la entrega de dinero en
lugar de una cosa.
Por otra parte, debemos precisar que algunos autores niegan la posibilidad
de que un crdito pueda darse en pago de lo que se debe.
Conforme seala Eduardo Serrano, no es unnime la doctrina romanista a la
hora de admitir la posibilidad de entregar como prestacin en lugar de la
debida, un derecho de crdito, pues la dificultad viene determinada por la
prohibicin general existente en el Derecho Romano a la transmisibilidad de
las obligaciones, a no ser a travs de la figura de la novacin.
Refiere Serrano que no obstante la prohibicin de transmisin de las
obligaciones, a partir de Diocleciano y en el Derecho Justinianeo no existe ya
ninguna dificultad en admitir que, mediante la cesin de un derecho de
crdito, pueda operar inmediatamente una datio in solutum con eficacia
liberatoria, siempre que el acreedor acepte el crdito en pago pro soluto, no
pro solvendo, si bien se establece la reserva de que la liberacin slo se
produce cuando el deudor del crdito cedido ha efectuado el pago.
En este sentido, los Mazeaud, citados por Eduardo Serrano14, afirman que,
como la dacin en pago est subordinada a una transmisin de la propiedad
o de un derecho real, el abandono de un crdito en pago de una deuda, aun
siendo vlido, no constituye dacin en pago.
Otro sector doctrinario, en cambio, admite la dacin en pago a travs de
derechos crediticios, siempre que stos se hallen incorporados en ttulos
valores.
Recuerda Josserand que el concepto de dacin en pago no ha sido visto con
amplitud. As, los autores, al referirse a esta institucin, suponen en sus
explicaciones que la deuda primitiva era de una suma de dinero y que el
acreedor asiente en recibir, en lugar de esa suma, un bien corporal, un
cuerpo cierto.
Ante ello, Josserand considera que esta concepcin es excesivamente
estrecha, pues la deuda primitiva podra tener un objeto cualquiera: dinero,
mercancas, inmuebles; mientras que la cosa dada en pago bien podra
consistir en una suma de dinero o en valores negociables en bolsa, ttulos al
portador o ttulos nominativos.
Sobre el particular, debemos sealar que no siempre la entrega de ttulos
valores en sustitucin de la prestacin originaria configurar datio in
solutum. Tal es el caso, por ejemplo, de la emisin de un ttulo valor como
pago del precio.
Nos explicamos. Si el precio de una venta se transforma en una deuda
cambiaria, aquella no se transforma esencialmente; se modifica simplemente
en el modo de cumplimiento: se ha convenido en vez de un pago en efectivo,
un crdito.
En este sentido, Valencia Zea precisa que "No se configura dacin en pago
cuando la prestacin originaria no sufre cambio, sino un simple
aseguramiento, por lo que, si en una venta el comprador entrega al vendedor
un pagar por el precio que le adeuda, este pagar no es dacin en pago,
pues sera tanto como admitir que la obligacin de pagar una suma de dinero
es cosa equivalente a pagarla... pues al asumir una nueva obligacin en vez
de la antigua, mediante la expedicin de letras de cambio, pagars, etctera,
debe suponerse, en la duda, que la nueva obligacin se asumi pro solvendo
y no in solutum; lo cual ensea que el acreedor dispondr de dos crditos y
que la deuda se extingue en la medida en que efectivamente se cancele."
En igual perspectiva, Karl Larenz anota que "No es raro que con la finalidad
de satisfacer al acreedor, el deudor asuma una nueva obligacin que obtenga
para el acreedor una mayor seguridad o le facilite las consecuencias jurdicas;
aceptando, por ejemplo, una letra de cambio o extendiendo una de las
denominadas promesas abstractas de deuda, desligadas de la base
obligacional, o un reconocimiento de deuda." Segn Larenz, "el contraer
semejante obligacin desligada de su causa jurdica implica una 'prestacin'.
La ley establece la presuncin de que esta prestacin no tiene lugar en
concepto de dacin en pago, sino nicamente como medio de pago; es decir,
que subsiste la relacin obligatoria primitiva, quedando la nuevamente
aceptada agregada a ella. El acreedor dispone entonces de dos crditos
dirigidos al mismo objetivo. La ventaja para l est en que generalmente no
pueden ser derivadas de la primitiva obligacin excepciones contra el nuevo
crdito; y por lo tanto, ste puede ser fcilmente satisfecho. El acreedor est
obligado a intentar en primer lugar el cobro del nuevo crdito autnomo (por
ello ms peligroso para el deudor); y si este ltimo cumple el nuevo crdito,
con ello liquida al mismo tiempo su antigua obligacin..."

En este punto resulta pertinente traer a la memoria lo dispuesto por el
artculo 1279 del Cdigo Civil Peruano, en el sentido de que "La emisin de
ttulos valores o su renovacin, la modificacin de un plazo o del lugar del
pago, o cualquier otro cambio accesorio de la obligacin, no producen
novacin."
Hemos recordado esta norma, ya que lo preceptuado por ella, referido a la
novacin objetiva, resulta aplicable ntegramente al tema de la dacin en
pago (ms aun si dentro de nuestra ptica la dacin en pago carece de
autonoma conceptual, siendo nicamente un supuesto ms de novacin
objetiva).
Sin embargo, consideramos conveniente recordar que este concepto puede
ser resumido, como lo hace el tratadista colombiano Guillermo Ospina
Fernndez, al decir que las modificaciones accidentales no producen
novacin ni, por ende, los efectos de sta, pero, sin embargo, algunas de
tales modificaciones no pueden ser ignoradas por la ley, debido a la
incidencia que tienen sobre la situacin de quienes no han participado en el
acto que las introduce.


2.3. Consentimiento:
Segn se ha sealado, y tal como lo estatuye el artculo 1132, primera norma
que consagra nuestro Cdigo Civil a las obligaciones de dar, el acreedor no
puede ser obligado a recibir un bien cierto distinto de aquel que el deudor se
haba comprometido a entregar. Este precepto, como se recuerda, responde
al principio de identidad en el pago.
Para el caso de las obligaciones de hacer y de no hacer, el Cdigo Civil no ha
previsto normas similares a las contenidas en el artculo 1132. No hay duda,
sin embargo, que dicho principio tambin es de aplicacin a esa clase de
obligaciones. De este modo, el acreedor de una prestacin de dar, hacer o no
hacer no puede ser obligado a recibir en pago la ejecucin de una prestacin
distinta, aunque sea de la misma naturaleza, sin que exista acuerdo previo,
sobre el particular, entre deudor y acreedor.
En opinin de Fernndez Rodrguez, una vez que la obligacin es exigible,
acreedor y deudor pueden proceder sin ms a extinguirla, exigiendo y
realizando el pago del objeto debido: el acreedor puede obligar al deudor a
realizar la prestacin debida, acudiendo en su caso a la ejecucin forzosa; el
deudor puede imponer al acreedor el pago, empleando -si fuere preciso- el
expediente de la consignacin judicial de lo que se debe.
Es indudable que para ejecutar la prestacin debida no se necesita
inexorablemente un nuevo acuerdo entre acreedor y deudor. No sucede lo
mismo en la dacin en pago. Seala el referido autor que el deudor no puede
constreir a su acreedor a recibir una prestacin distinta de la debida -aliud
pro alio invito creditore solvi non potest-, y el acreedor no puede a su vez
obligar al deudor a realizar una prestacin diferente de la debida -aliud pro
alio invito debitore peti non potest-. Para que la obligacin se extinga
mediante la realizacin de una prestacin distinta de la debida, es necesario
el consentimiento del acreedor y del deudor. No puede llevarse a cabo la
dacin en pago, si no existe un acuerdo entre acreedor y deudor a este
respecto.
Eduardo Serrano, a su turno, expresa que la dacin en pago es un contrato
formado por la declaracin de voluntad del acreedor que acepta recibir una
prestacin diversa de la pactada inicialmente, y por la declaracin de
voluntad del deudor que manifiesta su deseo de cumplir realizando una
prestacin diversa de la inicial.

Jorge Joaqun Llambas agrega que sin ese acuerdo de voluntades no podra
imponerse al acreedor la recepcin de un objeto distinto al debido, como
tampoco puede el acreedor compeler al deudor, a falta de ese acuerdo, a
que le entregue algo que est al margen de su legtima expectativa.
En palabras de Latour Brotns, la exigencia del consentimiento se
desenvuelve en la dacin en pago en dos proposiciones correlativas: el
deudor no puede obligar al acreedor a recibir aliud pro alio; el acreedor no
puede pretender del deudor aliud pro alio.
De otro lado, se ha dicho que ambas declaraciones de voluntad han de
reunir las exigencias generales en materia de consentimiento contractual.
Entre ellas se destaca la capacidad como presupuesto inicial del
consentimiento.
La dacin en pago, sin duda, es un acto de disposicin, porque adems del
acuerdo para variar el objeto de la prestacin, implica el haber pagado o el
pagar con la nueva prestacin. De ah que sea necesario, adems de la
concurrencia de los requisitos de validez del acto jurdico previstos en el
artculo 140 del Cdigo Civil, poder especial para ese cometido, cuando es el
representante del acreedor quien debe asentir la ejecucin de una prestacin
diversa a la que se debe, o el representante del deudor si es l quien dispone
el cumplimiento de una prestacin distinta a la pactada.
Al respecto, Eduardo Serrano24 precisa que la capacidad necesaria para
realizar la declaracin de voluntad que da vida a la dacin en pago, viene por
el carcter de la prestacin asumida por el deudor. Por tanto, si la prestacin
asumida por el deudor en vez de la pactada inicialmente consiste en dar o
entregar un bien al acreedor, el deudor necesitar capacidad para
enajenarlo, pues en tal supuesto la dacin supone una transmisin onerosa
de dicha cosa y la libre disposicin de la misma, y el acreedor deber tener
capacidad para recibir ese bien.

Eduardo Serrano seala que si no est clara la intencin de las partes sobre si
la prestacin distinta de la inicial es o no realizada como dacin en pago, sta
no podra configurarse, ya que al importar la dacin en pago una derogacin
del rgimen normal del cumplimiento y de la extincin de las obligaciones, su
aplicacin debe limitarse a aquellos casos en los que la intencin de liberarse
mediante dacin en pago est suficientemente acreditada.



II. PAGO INDEBIDO:
1. CONCEPTO:
El pago supone el cumplimiento de una obligacin, y es un acto jurdico cuyos
elementos son los sujetos (solvens, y accipiens), el objeto (aquello que se
paga), y la causa (entendiendo por tal tanto la fuente - deuda anterior que
sirve de antecedente al pago-, cuando el fin,, u otro objetivo al que se orienta
el solvens: la extincin de la deuda)
As tambin, es una especie de enriquecimiento sin causa, que se presenta
cuando, sin existir relacin jurdica entre dos personas, una de ellas entrega
una cosa a la otra con el propsito de cumplir la supuesta obligacin.
Todo pago presupone la existencia de una deuda; si esta no existe, la entrega
no tiene razn jurdica de existir y debe ser restituida. Tal devolucin es
conocida como repeticin de lo indebido. En consecuencia, hay pago
indebido cuando:
a. El solvens no es el deudor, a menos que acte como tercero
b. Si el accipiens no es acreedor
c. Si el acto no tiene objeto, porque se paga algo distinto, y no hay acuerdo
en la sustitucin
d. Si carece de causa- fuente, porque nada se debe.
e. Si carece de causa - fin, porque por ejemplo, se pretende cancelar una
obligacin o se cancela otra
Cuando el deudor obra sin animus solvendi
Cuando el pago es hecho por error
Cuando el pago es obtenido por medios ilcitos
El llamado pago indebido, por el contrario, adolece de la falta de alguno de
estos elementos, que lo despojan del carcter de pago. De esta manera
tenemos los siguientes conceptos:

Cuando por error se ejecuta una prestacin sin que haya existido
obligacin de verificarla, se configura un pago indebido, un pago falto
de equidad y, por tanto, contrario a la justicia; el cual se convierte - a
nuestro modo de ver - en causa eficiente del derecho a exigir y de la
obligacin de restituir lo ilegtimamente pagado.
Siempre que hay pago indebido, es porque se cumple una obligacin que
no existe, ya sea que carezca totalmente de existencia y nunca la haya
tenido, o se haya extinguido, o se yerre en la prestacin, en quien la hace
o a quien se hace.
El desplazamiento patrimonial indebido es aquel realizado por una
persona que acta por error de derecho o de hecho al considerarse
obligado no sindolo, creyendo extinguir una relacin obligatoria que en
realidad no existe o siendo realmente deudor, al verificar el pago, no lo
hace quien es titular del crdito.
2. REQUISITOS DEL PAGO INDEBIDO:
2.1. PREEXISTENCIA DE UNA OBLIGACION:
Resulta evidente que debe existir una obligacin previa que haya
generado precisamente el deber de cumplir.
El pago no basado en una obligacin que le d sustento, nos conducira
- de presentarse los requisitos de esta figura - al tema del pago
indebido. Y este concepto nos llevara a afirmar que el pago indebido
no es otra cosa que el lado oscuro del pago, aquella faz de un pago en
el cual no se verifica el cumplimiento de alguno de sus requisitos.

2.2. LA PRESTACION SE EFECTUE CON ANIMUS SOLVENDI:
El animus solvendi no es otra cosa que la voluntad del deudor para
pagar, es decir, que cuando paga es consciente de lo que est haciendo
y que desea hacer lo que est haciendo (pagar).
Cabe observar que el pago efectuado sin animus solvendi podra
tambin llevarnos a la figura del pago indebido, siempre y cuando se
cumplan los dems requisitos que la legislacin y doctrina le atribuyen
a esta institucin. Sin lugar a duda, el tema que constituye una de las
exigencias del pago indebido.
Ello no significa que todo pago con ausencia de animus solvendi sea
necesariamente un pago indebido. Sin embargo, en aquellos casos en
los que est presente el elemento del error (configurativo del pago
indebido), s habr ausencia de animus solvendi.


2.3. QUE SE PAGUE AQUELLO QUE SE DEBE:
Esta exigencia se relaciona con el principio de identidad en
las obligaciones, el mismo que en el caso de las obligaciones de dar
tiene su correlato en la primera de las normas del Derecho de
Obligaciones, el artculo 1132 del Cdigo Civil, numeral que reza: "el
acreedor de bien cierto no puede ser obligado a recibir otro, aunque
ste sea de mayor valor", no obstante lo cual la trascendencia del tema
abarca tambin en las obligaciones de hacer y las de no hacer,
pudiendo concluir en que el deudor est obligado, en virtud del
principio de identidad, a ejecutar la prestacin convenida y no otra.
Tambin resulta evidente que el alejamiento del principio de identidad
en la ejecucin de una obligacin podra llevarnos, si se cumpliesen los
dems requisitos de esta figura, al tema del pago indebido, de tal
manera que estaramos en presencia de una deformacin del pago, tal
como ste debe ser, lo que nos conducira a pensar que a travs de
esta derivacin el pago indebido se configura como un pago
patolgico, un pago que no rene los requisitos del pago en estricto
como medio extintivo de obligaciones.

2.4. QUE SE PAGUE INTEGRAMENTE LO DEBIDO:
Lo ideal en materia de pago sera que se cumpliese en los trminos
ms precisos con lo pactado o con lo previsto por la ley, pero sabemos
que en muchos casos no ocurre as, en la medida en que el
cumplimiento se aleja de las dimensiones estipuladas o legales, en
desmedro, por lo general, de los intereses del acreedor.
Cuando un pago se aleje de sus requisitos, vale decir, cuando pierda
ese rasgo de idoneidad que le es propio, se abre la puerta a un camino
lleno de deformaciones, al fondo del cual est la faz ms oscura del
pago, una faz tan deformada que incluso llega al lmite de discutirse
su naturaleza misma de pago, de modo que, como ha sido visto, para
algunos autores no es pago sino una fuente ms de las obligaciones.

2.5. EL PAGO NO DEBE SER DEBIDO:
El presupuesto inicial de esta institucin es la inexistencia de una
obligacin entre quien paga y quien acepta el pago.
A decir de Eugne Petit, el pago es indebitum cuando la obligacin que
el pago estaba destinado a extinguir, no exista entre el solvens y el
accipiens para el derecho civil, ni el derecho natural.
En igual sentido, Joaqun Martnez Alfaro seala que el pago indebido
consiste en la ejecucin por error de una prestacin, sin haber
obligacin entre el que la ejecuta y el que la recibe.
Eugne Gaudemete expresa que para poder hablar de pago indebido
se requiere que la deuda no exista; por lo menos en las relaciones
entre el solvens y el accipiens.
Aade Gaudemete que esta condicin se realiza en tres casos:
La deuda ha podido no existir jams, si, por ejemplo, falt una de
las condiciones para su existencia.
La deuda puede existir, pero respecto de un acreedor que no sea
el accipiens. Pedro debiendo a Pablo, paga a Santiago. Hay
deuda pero el pago se hizo a quien no era acreedor.
Inversamente, la deuda puede existir, pero a cargo
de persona distinta del solvens: Pedro paga a Pablo la deuda de
Santiago, creyendo saldar su propia deuda. Hay deuda, pero
pag persona distinta del deudor.
2.6. EL PAGO DEBE HABERSE EFECTUADO POR ERROR:
Este error puede ser de hecho o de derecho, excusable o no, pero lo
importante aqu es que el deudor a efectuado un pago que no debe, por
lo tanto la repeticin procede, salvo que exista por parte del solvens un
animus donando, pero la palabra pago no deja ningn tipo de deudas.
El desplazamiento indebido se produce como consecuencia de un
elemento motorizante; el animus pacandi y teniendo como elemento
esencial el error que en ciertos casos conllevar al enriquecimiento
indebido del accipiens tendr que materializarse necesariamente con la
entrega de algn bien, cantidad o servicio, sin causa justificante y opera
en los siguientes supuestos:
a. Ausencia de relacin obligatoria
b. Que en caso exista relacin obligatoria, se verifique en persona
distinta
c. Se pague con prestacin distinta a la debida o en demasa
d. Que el pago se ejecute a favor de persona distinta al accipiens
Cabe tomar en cuenta, que el pago hecho por error carece de causa- fin
pues, no obstante existir causa- fuente (la deuda), hay una falla en la
voluntad jurdica necesaria para el acto de pago.

3. SUPUESTO DE PAGO INDEBIDO EN EL REGIMEN LEGAL PERUANO:

Cuando por error se paga una deuda que ya estaba cancelada, se configura
un pago indebido.
Sera el caso en el que, por ejemplo, si despus de la muerte de nuestro
padre, un aparente acreedor suyo nos reclamase cierta suma de dinero que
l le deba. Nosotros, creyendo equivocadamente que tal obligacin se
encontraba vigente, pagamos; y luego encontramos entre los documentos de
la herencia un recibo de prueba que nuestro padre ya haba pagado dicho
deuda. Sin duda, hemos pagado indebidamente: por error, inducidos por el
supuesto acreedor, nos propusimos extinguir una deuda que ya no exista.

3.1. EL DOBLE PAGO:
Si por error se paga en exceso, se paga indebidamente, de suerte que
se tiene el derecho de exigir la restitucin del excedente.
Al respecto Eugne Petit seala que, si el deudor ha pagado ms de lo
que deba, ha pagado lo indebido por todo lo que excede al importe
real de la obligacin.
En este supuesto exista la obligacin de verificar un pago, pero slo
respecto de lo adeudado. Sobre el exceso, en realidad no exista
deuda.

3.2. PAGO EN DEMASIA:
Quien contrae una obligacin an bajo condicin y paga pendente
conditione, paga indebidamente, toda vez que la condicin suspende o
resuelve la existencia de la obligacin.

3.3. EL PAGO DE UNA DEUDA SUJETA A CONDICION AUN
PENDIENTE:
Al respecto Demogue seala, que no se puede aadir a los supuestos
del pago indebido el caso en el que se pag una deuda antes del plazo,
pues la ley excluye aqu la repeticin.
Asimismo aade que no hay pago indebido cuando se paga una deuda
que todava no llega a su vencimiento, incluso por error.
En este sentido Eugne Petit precisa que quien ha prometido a plazo,
no es menos deudor, de modo que pagando antes del vencimiento,
paga lo que es debido. No puede, en consecuencia, repetir lo que
pag.
As cuando el deudor paga antes del vencimiento del plazo suspensivo,
a sabiendas de que lo hace por adelantado, no tiene derecho a la
repeticin; en tanto que si pag ignorando el plazo, podr repetir lo
pagado.

3.4. EL PAGO DE UNA DEUDA SUJETA A PLAZO SUSPENSIVO:
Hay solutio indebiti cuando por error se paga una deuda existente,
pero con una prestacin que no se deba.
Podra expresarse, sin embargo, que este supuesto de pago indebido
configura una dacin en pago.
Al respecto, debemos precisar que, si bien la dacin en pago supone la
ejecucin de una prestacin diversa al objeto de la deuda, esta
institucin requiere inexorablemente de un acuerdo entre acreedor y
deudor. De este modo, la ejecucin de dicha prestacin, lejos de
realizarse por error, se efecta en virtud de un convenio entre las
partes.
El error constituye, as, la nota caracterstica que permite diferenciar a
la dacin en pago de este particular supuesto de pago indebido.

3.5. PAGO CON PRESTACION DISTINTA A LA DEBIDA:

Ante las diversas posiciones doctrinarias sobre el pago sin causa se
toman las siguientes: Por un lado es una especie de pago indebido, y
del otro lado es una institucin jurdica distinta y autnoma de la
solutio indebiti.
En la legislacin argentina, por ejemplo, el pago sin causa es una
especie del gnero del pago indebido, distinta de sus otras especies: el
pago por error y el pago obtenido por medios ilcitos.
Bajo otra perspectiva, algunos autores consideran que el pago sin
causa no es un supuesto de pago indebido, sino ms bien una figura
jurdica distinta, la cual comprende aquellos pagos efectuados por
quien no es deudor, pues la obligacin era inexistente o, aun
existiendo, el obligado no lo era con respecto a la persona a quien
pag.

III. NOVACION:
1. CONCEPTO:
Con origen en el vocablo latino novato, la palabra novacin se utiliza
para hacer referencia al acto y resultado de novar. Este verbo se
emplea en el mbito del Derecho para referir al hecho de reemplazar,
con otra, una obligacin otorgada con anterioridad. A partir de esta
situacin, la primera obligacin queda anulada por medio del acto.

La novacin, por lo tanto, consiste en la modificacin, traspaso o
reemplazo de una obligacin de orden jurdico por parte de otra
obligacin posterior. Cuando desaparece esa obligacin, se habla
de novacin extintiva o propia. En cambio, si es la obligacin primaria
la que se cambia, estamos ante una novacin de tipo
modificativo o impropia.

El origen de la novacin lo encontramos ya en el Imperio Romano
donde consigui adquirir un gran protagonismo dentro del Derecho
que rega aquel. En l se estableca que aquella se utilizaba de manera
clara y certera para proceder a modificar el vnculo de obligacin que
se haba establecido entre dos partes claramente diferenciadas.
No obstante, tampoco podemos pasar por alto que tambin toma
protagonismo en el conocido como Derecho Germnico. Un campo
donde esta accin que ahora nos ocupa estaba claramente marcada
por tres premisas o figuras de tipo jurdico: la asuncin de la deuda, el
contrato de modificacin y la cesin de crdito.
Puede dividirse adems entre novaciones subjetivas (que, a su vez, se
subdividen en activas o pasivas), novaciones objetivas o novaciones
mixtas. A las denominadas novaciones objetivas se las entiende como
un contrato a travs del cual se logra evitar la obligacin original con
un reemplazo basado en otra obligacin con ejes diversos.
Para que pueda existir la novacin, debe haber una obligacin a
extincin. Con la novacin, nace una obligacin nueva que difiere de la
antigua. Es importante tener en cuenta que las partes deben tener la
intencin y la capacidad necesaria para novar.
Esta es la principal premisa que tiene que existir para que se pueda
llevar a cabo una novacin. No obstante, no es la nica. As, se
necesitan otros requisitos tales como que se produzca una nueva
obligacin que, por supuesto, debe ser diferente a la antigua.
Una vez concretada la novacin, genera varios efectos. Por un lado, el
deudor que estaba en mora deja de estarlo. El plazo de prescripcin
queda extinto y se establece un nuevo plazo a partir de la nueva
obligacin.
La novacin de hipoteca es una de las ms habituales y consiste en
modificar las condiciones de una hipoteca sin cambiar de entidad
financiera. Las modificaciones que pueden realizarse dependen de la
legislacin de cada pas.
En el caso de los cambios que se pueden producir al llevar a cabo la
novacin de la hipoteca en Espaa habra que destacar el tipo de
inters, las ampliaciones de capital, el ndice de referencia o el plazo de
lo que es la amortizacin tanto en ampliacin como en reduccin.
Todo este proceso dar lugar a que se produzca una serie de gastos de
obligatorio abono tales como la correspondiente comisin que
establece la entidad bancaria, de notario en lo que respecta al registro
de la propiedad, las tareas de gestora y finalmente los precios de
tasacin.

2. REQUISITOS:
Para que pueda configurarse la novacin es necesaria la presencia de
los siguientes requisitos:
Artculo 1277.- Definicin: requisitos Por la novacin se sustituye una
obligacin por otra.Para que exista novacin es preciso que la voluntad
de novar se manifieste indubitablemente en la nueva obligacin, o que
la existencia de la anterior sea incompatible con la nueva.
2.1. Preexistencia de una obligacin vlida.
La novacin exige para su validez de la existencia previa de una
obligacin cuyo cumplimiento se halle an pendiente Refieren Cazeaux
y Trigo Represas que si la novacin es el reemplazo de una obligacin
por otra, va de suyo que el primer requisito de este instituto es la
existencia de una primera obligacin, que habr de resultar extinguida
al procederse a su sustitucin, ya que no se puede novar lo que no
existe.


2.2. Creacin de una nueva obligacin.
El segundo requisito esencial de la novacin es el nacimiento de una
nueva obligacin que reemplaza a la anterior que se extingue.
Anotan Planiol y Ripert que el acreedor no ha entendido renunciar a su
derecho gratuitamente. La extincin de su crdito est subordinada a
la creacin de una deuda nueva. Luego, si sta no nace, la novacin no
tiene lugar y subsiste el crdito que se pretenda extinguir.
2.3. Animus novandi o voluntad de novar.
Por la novacin, una obligacin nueva y distinta permite al deudor
obtener su liberacin y al acreedor satisfacer su crdito. En tal sentido,
es claro que esta figura requiera del mutuo acuerdo entre acreedor y
deudor, con las restricciones que corresponden a la novacin subjetiva
por cambio de deudor en la modalidad de expromisin y a la novacin
legal.

3. CLASES DE NOVACION:
Doctrinariamente la novacin se divide de la forma siguiente:
Subjetiva, que se subdivide en activa o del acreedor y pasiva o del
deudor; Objetiva y Mixta.
Por su constitucin se divide tambin en expresa o tcita y en
convencional o legal, aunque la doctrina solo acepta la convencional.


3.1. La novacin objetiva:
Puede realizarse por cambio de causa, Por cambio de objeto o por
cambio de condiciones principales.
De la primera podemos poner por ejemplo de que Juan tiene una
deuda de $100 con Camila y a cambio de esa obligacin Juan se obliga
a entregarle un televisor. El objeto de la obligacin ha cambiado, lo
nico que ha sufrido el un cambio es la obligacin es decir que el
acreedor y el deudor siguen siendo los mismos.
En la segunda podemos poner como ejemplo que pedro le debe a
santos $800 de una compraventa que se realiz y despus acordamos
que los $800 me van a quedar adeudado a ttulo de mutuo, entonces
ah lo que ha variado es la causa.

3.2. La novacin subjetiva:
Puede realizarse por cambio de deudor, con aceptacin expresa del
acreedor y tiene dos modalidades que son las siguientes:
a) Ex promisin, cuando la tercera persona, nuevo nico deudor,
toma sobre s la obligacin, sin intervencin del deudor
primitivo.
b) Delegacin, cuando el deudor primitivo presenta a la tercera
persona, nuevo nico deudor.
O bien puede realizarse por cambio de acreedor, sin embargo en
nuestra legislacin la novacin puede realizarse de tres modos, los
cuales se encuentran establecidos en el artculo 1501, no haciendo
distincin de si corresponde a novacin objetiva o subjetiva, y no
incluyendo el cambio de acreedor, en cuyo caso estaremos a lo
dispuesto para la cesin de derechos de que habla el artculo 1691 CC
3.3. La novacin mixta:
Comprende a la vez alguno de los supuestos de la novacin objetiva y
de la novacin subjetiva, con animus novandi la de primitiva
obligacin.

CONCLUSIONES:

El pago indebido es una figura que se da cuando por error de hecho de
derecho una persona paga indebidamente a otra creyendo que con
ste tiene una deuda que saldar, dndose en este caso lo siguiente:
Que la persona que recibe el pago indebido lo haga de buena fe - es
decir, sin saber que l no era quien deba recibir dicho pago- o bien
que esta persona que recibe lo haga de mala fe - a sabiendas de que no
deba recibir el pago.

El pago indebido puede realizarse bien sea porque la persona - deudor
- se ha equivocado bien sea en entregar el bien en pago - es decir que
dio en pago algo que no corresponda - o bien en entregar en demasa
un pago - como cuando tena que pagar determinada cantidad y paga o
da ms de lo que tena que dar en realidad - o bien en el caso de que
exista confusin con respecto a la persona a la que deba entregar - en
vez de pagar al acreedor paga al vecino por ejemplo. En estos casos, la
ley prev estas situaciones e impone qu es lo que se debe de hacer, y
cmo es que la persona que recibi debe actuar frente a esta persona
que incurri en error.

Desde el punto de vista prctico, el tema de la naturaleza jurdica de la
dacin en pago parecera indiferente. No obstante, de la posicin que
se adopte al respecto van a derivarse los efectos que a la misma deban
atribuirse. Al haber adoptado nosotros la teora que considera a la
dacin en pago como un supuesto de novacin objetiva.