REVUE

DE LA
NUMISMATIQUE
BELGE,
PUBLltE SOUS LES AUSPICES DE LA SOCIETE NUMISMATIQUE
PAR MM. R. CHALON ET CH. PIOT.
3
SRIE.

TOME I.
V
.
-s
-
'
BRUXELLES,
LIBRAIRIE POLYTECHNIQUE D'AUG. DECQ,
9, RUE DE LA MADELEINE.
1857
-
277

notice;
8UR
LES MONNAIES DES SIRES DE BUNDE,
DES COMMANDEURS DE CRl'VIRODE
ET DES SIRES DE BICHT, DE SCHOONVORST ET D'ELSLOO.
Pl. XXIIetXXIII.
1
SEIGNEURIE DE BUNDE.
Au nord de Maestricht, dans le ci-devant pays de Fau-
quemont et sur la rive droite de la Meuse, est situ un vil-
lage, dont le nom est orthographi de diffrentes manires :
tantt il est^crit Bunt, tantt Buindt, tantt Bund, tantt
Bunde. Cette dernire orthographe a prvalu aujourd'hui.
Ce village, dont le nom est mentionn, pour la premire
fois, dans un document de 1202
(),
fait actuellement partie
du Limbourg hollandais, arrondissement de Maestricht,
canton de Meersen, et formait autrefois une seigneurie,
dont les possesseurs relevaient de la cour fodale de Fau-
quemont. La souverainet en fut cde aux Provinces-
(') EfiNsiT, Histoire du duch de Limbourg, t. I,
p,
oi.
-
278

Unies, par Joseph II, en vertu du trait de Fontainebleau,
du 8 novembre 1785.
La famille qui en possdait la seigneurie parat s'tre
teinte au xvn' sicle. Du moins, Philippe IV, roi d'Espa-
gne, qui en tait le suzerain, accorda, par lettres patentes
du H aot 1626, Tengagre de la haute, basse et moyenne
justice de Bunde, avec ses hameaux de Casen
(^),
Over-
bunde etWoufwambeys, Wolterde Hoensbroeck, au prix
de mille livres, de quarante gros (^).
La famille des Bunde, qu'il ne faut pas confondre avec
une autre du mme nom, laquelle M. Fhane a consacr
un chapitre dans ses Gnalogies des familles rhnanes, est
rarement cite dans les documents , et ne semble pas avoir
jou un rle important dans l'histoire des pays d'Outre-
Meuse. Cette circonstance a rendu nos recherches pour
ainsi dire infructueuses pour tablir la filiation de cette
maison.
Un Guillaume de Bunde avec son frre Renier figurent,
en qualit de tmoins, dans un acte man de Thierri de
Heinsberg, de 1217 ('). ^
Un Grard de Bunde figure galement comme tmoin
dans deux chartes de 1263 et 1270
{^).
Jean de Bunde et Gilbert Bolle firent, en
1289, avec le
(') M. Chalon a fait connatre un tournois de Jean de Bunde, portant
Johannes de Bunde, dominus RA ou KA. S'il faut
y
lire KA, ne serait-ce
pas Casen ou Kasen, un des hameaux de Bunde ?
(') Archives du royaume Bruxelles , fol. i6
vo
du registre i6Z de la
chambre des comptes.
(') Lacomblet, Urkundenbuch, t. II,
p.
39.
() Ibid.,
p.
337.

279

comte de Flandre, une rconciliation au sujet du meurtre
du frre des deux premiers, nomm Jean {^). Il semble
rsulter de cet acte que Jean de Bunde et Gilbert Bolle
taient parents par suite d'alliance, ou peut-tre frres ut-
rins
j
mais il nous est impossible de vrifier le fait.
En 1341 , Gilbert de Bunde ft, au comte de Luxembourg,
acte de faul
(^).
Voil tout ce que nous avons pu recueillir, au sujet des
Bunde, dans les livres imprims, et encore n'avons-nous
pas la conviction que les noms, dont nous venons de faire
mention, appartenaient des seigneurs de cette localit.
Pour les poques postrieures, nous avons consult , avec
peu de fruit, les registres aux fiefs de la cour fodale de
Fauquemont, conservs aux archives du royaume,
Bruxelles. L, nous voyons que, pendant la premire se-
maine du mois de juillet 1389, un Gilbert (Gliyle), de
Bunde comparut devant le drossard de Fauquemont, en
qualit de mambour de la demoiselle de Bunde
(^),
fille de
Sitzen ou Sietzen de Bunde , et qu'il
y
releva en fief des
terres et des renies (* )
.
Il parat donc qu' celte poque, la seigneurie de Bunde
tait tombe en quenouille. Cependant, en 1444, Jean de
Bunde possdait les biens de cet endroit (^).
() De Reiffenberg, Monuments, t. I,
p.
27.
(') Revue de la numismatique belge, U^ srie, t. Ill,
p.
98.
(^) Le nom de la demoiselle de Bunde n'y est pas mentionn
;
mais, plus
loin et pendant la mme anne, nous voyons figurer une demoiselle de
Bunde du nom d'Elsbe, et plus loin d'AIeyt.
(*) Reg. n 570 de la chambre des comptes, aux Archives du royaume,
Bruxelles.
(*) Reg.
no
569, ibid.
~
280

A dater de cette anne , nous perdons entirement les
traces des sires de Bunde; mais, en
1501, Aert Oeslen de
Bundevint relever, devant la cour fodale de Fauquemont,
un fief dit Oesten
hoff,
Bunde
(),
et, en 1S29, Jeanne
de Bunde fait un acte pareil
(*). Mais encore se renouvelle
ici la question de savoir s'ils ont possd la seigneurie.
Les armoiries des sires de Bunde se composaient primi-
tivement, s*il est permis d'en juger par leurs monnaies , de
trois chevrons, que portaient aussi ceux de Born, et aux-
quels ils ajoutrent des plies, des burelles, des lions, etc.
La premire question que nous nous sommes faite en
examinant les monnaies des sires de Bunde, est celle de
savoir o ils frapprent leur numraire, et, nous Tavouons,
ce n'est pas une des moins embarrassantes qu'a souleve la
numismatique de ces seigneurs.
Quant celles qui portent moneta de Bunde ou de Buinde,
il n'y a pas de doute, elles ont t frappes Bunde mme
;
mais, quant celles qui portent moneta Eh, Elsna ou Heh
ou de Broegel, nous sommes trs-embarrass pour en indi-
quer la localit. Assurment, quoiqu'une des monnaies de
Bunde porte positivement ElsL, il nous est impossible d'y
voir Elsloo , localit o les sires de cet endroit possdaient
eux-mmes un atelier montaire au moment o ceux de
Bunde frappaient leur numraire. Du reste, il
y
a tant
d'endroits qui portent les initiales 'Els ou de Hels, ou dont
l'orthographe prsente une singulire analogie avec ces let-
(') Reg. n 57t de la chambre des comptes aux archives du royaume,
Bruxelles.
(') Reg. n ;72, ibid.

28i

trs, qu'il nous est impossible de deviner lequel esl dsign
sur les monnaies, et nous ne sommes pas parvenu trouver
un acJe indiquant tous les titres des seigneurs de Bunde.
Broeghcl ou Brogel dsigne
probablement Grand et Petit
Brogel {Groote en Kleyne Brogel)^ villages qui faisaient
partie du comt de Looz
,
et compris aujourd'hui dans la
province du Limbourg belge,
arrondissement de Hasselr,
canton de Peer; mais nous n'avons pas pu savoir com-
ment les sires de Bunde en ont obtenu la possession.
Nous passons la description des monnaies de ces sei-
gneurs frappes exclusivement, parat-il, par Jean de Bunde,
mentionn pendant l'anne i4'44. Les types de toutes ses
pices sont gnralement imils de ceux de Jean de Heins-
berg, vque de Lige (1419-1456),
ou de Philippe le Bon,
duc de Brabant ,1430-1467).
Jv. >^I0^2nS-DG:BVnDG:. ECU, trois che-
vrons renverss, inclin et suspendu une branche d'arbre.
Rev. >h Sirr :
I^OHGIN : DOHmi B...I. Croix patte,
dans un grnetis et cantonne aux premier et quatrime
cantons d'un petit cu chevronn. (PI. XXII, fig.
1.)
Jv. ^ lOI^I^.D-ei.BVRD. cu chevronn, in-
clin et suspendu une branche d'arbre.
Rev

V]Tl UUV

..N. Croix coupant la lgende

et cantonne aux premier et quatrime cantons de deux lis.
(PI. XXII, fig.
2.)
Jv, ^ lO^T^SDG! i BVH'.
cu comme ci-des-
sus, mais blasonn aux premier et quatrime de burelles;
et aux second et troisime de chevrons.
Rev. Sirr : ROHar? : DNI : BSD. Croix patte,

28

dans un grnetis et cantonne aux second et troisime can-
tons de deux cus chevronns. (PI. XXII, fig.
5.)
Av. ^ lO^TRS : D

e : BVRDe:. ECU idem,
mais cartel aux premier et quatrime de chevrons, et aux
second et troisime de bureles.
Rev. ^ Sinr : I^OHSn : DOHmi : BSI?. Le reste
comme au revers prcdent. ^Pl. XXII, fig.
4.)
Av, ^ lOI^TN

DS BVID. cu comme ci-des-
sus n" 5.
Rev.
^
rrVR
\
OI^V
><
SGI
f
VIS. Croix patte
dans un grnetis. (P. XXII, fig.
5.)
Av. I0)^7I^ : De: : BVI^... ECU comme ci-dessus.
Rev. ^ Sinn....

.Oni.BSKe:?
Croix en sautoir
cantonne aux premier et troisime d'un cu chevronn.
(PI. XXII, fig.
6.)
Rex>, ^ IO22I?.D

e: : BVmD. cu comme ci-

dessus.
Rev. {moneta) : ROVT : BI^OGIGL^ Croix patte
dans un grnetis, cantonne aux premier et quatrime d'un
cu chevronn. (^Pl. XXII, fig.
7.)
Av. ^ lO^^HS

Da : BV^Da. cu comme ci-

dessus.
Hev, >h
mONGirr : PliTJNDRIS. Croix patte
dans un grnetis et cantonne au second canton d'un lis,
et au troisime d'un lion. (PI. XXII, fig.
8.)
Le revers de cette pice est entirement contrefait de ceux
des monnaies noires de Flandre, frappes par Philippe le
Bon, Comte de Flandre, ainsi que celui de la suivante :

283

Jv,
<^
lOI^TS : D

e : B ECU comme au n" /k

Ihv. MOlNeTT.... PLTI^DRQ:. Croix palie
dans un grnetis et cantonne au premier canton d'un lis
et au quatrime d'un lion. (PI. XXII, fig.
9.)
Av. 10. DS [bv) ND... Ecu comme ei-dessus, inclin
et surmont de croisettes.
Rev, mOn

amiSi -I^OV- 2.B... Croix traver-

sant la lgende
,
et cantonne aux deuxime et troisime
cantons duncu chevronn. (PI. XXII, fig.
10.)
Jv DSBVN. Ecu inclin et suspendu une
branche d'arbre.
Rev. n^OlS^T Croix patte dans une picy-
clode quatre lobes. (PI. XXII, fig. H.)
Les types de toutes ces pices sont imits des premires
monnaies noires de Jean de Heinsberg, vque de Lige
(1419-US6 .
Celles dont nous faisons suivre la description appar-
tiennent au second type du mme prlat, qu'il avait imit
son tour des monnaies de Philippe le Bon, duc de Bra-
bant (14-30-1467),
et qui se composait, l'avers, d'un
champ blasonn d'armoiries, et au revers, d'une croix for-
tement patte au centre vid, ou d'une croix longue traver-
sant la lgende.
Jv, ^ lO^S: e.' BVRD? DS {Johannes de Bimde
dominus . Le champ blasonn d'armoiries, carteles au
premier de burelles , aux second et troisime de pals, et
au quatrime de chevrons.
Rev. *h mon? nOV? D.' SiS. Croix patte dans

284

un grnetis et portant au
centre vid un {(ohannes?),
(Pl.XXir, fig.
12.)
jiv. Semblable au prcdent.
Rev. (mo\

UOD (e)

6!

iS. Croix longue
traversant la lgende. (PI. XXII, fig.
13.)
Jv.
><
lO^TTRS ; Da : BVUDa : DJNS. Le champ
blasonn d'armoiries, carleles aux premier et quatrime
de chevrons , aux second et troisime de pals , et sur le
tout un petit cu chevronn.
Rev.
^ monar^TSi- rovt do:, brosg!
Croix pattedans un grnelis, au centre vid, portante.
(PI. XXII, fig. U.)
Av. ... S : DG) : BVK... Le champ blasonn
d'ar-
moiries,
carteles aux premier et quatrime de pals, au
second et troisime parties de chevrons et de burelles, sur
le tout un petit cu chevronn.
Rev DIGCnn.... [Benedictiim sit nom, dmni?) Croix
patte, dans un grnetis et portant au centre vid un
B(ro^e/?). (PI. XXII, lig.
15.)
Av. \Jo) I^2RR {de Bu) RDS D(ommws). Le champ
comme ci-dessus.
Rev. >h
mOX^neiT nOVU. D. BROG? Croix patte
dans un grnetis et portant au centre vid ^{rogel?).
Pl.XXlI, fig. 16.)
Av. ^ I0H2S : D(e bun) DGI.DRS. Le champ bla-
sonn
d'armoiries, carteles aux premier et quatrime de
burelles
parties de chevrons, et aux second et troisime de
pals; sur le tout un petit cu chevronn.
-
285

Rev.
^ UO (neta nova de) BR0G61L. (Croix palte
dans un grnetis, portant au centre un (brogel?). PI. XXII,
%. 17.)
^v,
><
IOI^2RI2aS : De: iBVmDG:
.-
DS {domi-
nus). Le champ comme ci-dessus.
Rev.
><
moRe:nn2 : novK : dg: : BRoece:.
Croix patle, dans un grnetis et portant au centre un D
renvers. PI. XXII, fig.
18.)
^r. ... S : BVI^De: :D^ :Da BRO... Johannes de
Blinde, dominus de Brogel).
Rev.
HORen32T
:,.,
ROeCe:. croix idem portant
au centre un S renvers. (PI. XXII, fig.
19.)
Jv.
><
I02 BVIRDSDI (dominus). Le champ
idem.
Rev .... {mo)
NQ!

FTT
--
BR'(ro^e/). Croix cou-
pant la lgende et cantonne aux second et troisime can-
tons d'une rosette. (PI. XXII, fig.
20.)
Jv.
><
...I^2TRKe:S : De:
.-
BVm. Le champ comme
ci-dessus.
Rev. I ... V...

VIJ2 Croix coupant la
lgende et cantonne de quatre rosettes. (PL XXII, fig. 21
.)
Jv )ie:SDe:RVmDG. Le champ hlasonn
comme au n" 15.
Rev. Lgende use, coupe par une longue croix.
(PL XXII, fig.
22.)
Jv. lOI^S DS. BROe:GI^Ii. Le champ hla-
sonn d'armoiries, carteles aux premier et quatrime de
5 sBiE Tome i.
19
-
286
~
chevrons partis de burelles croisetes
;
aux second et troi-
sime de pals, sur le tout un petit cu chevronn.
Rev. mon

SnnT :

nOV

T : BR. Croix
traversant la lgende. (PI. XXII, fig.
23.)
Les burelles ont t recroisetes, sans doute dans l'in-
tention de les faire ressembler aux bars qui sont dans les
armoiries de Jean de Heinsberg, vque de Lige. Cette
petite supercherie devient, nous semble-t-il, plus vidente,
sur la monnaie suivante, qui porte, au revers, dans le centre
de la croix, un ornement indtermin, mais qui figure une
mitre couche, comme on en voit sur les monnaies noires
du mme vque :
Av.
><
IOI7S DXS. De. BROSGI^Ll. Le champ
comme au numro prcdent.
Rev. ^ H0Re:nn2 : R0V7 : P2Cirr2 : B(ro^e/?).
Croix palte dans un grnetis, portant au centre un objet qui
ressemble une mitre couche. (Pi. XXII, fig.
24.)
Av.
><
lOI^T : V2TR : BVIH... IGIL Le champ bla-
sonn d'armoiries, carteles aux premier et au quatrime
de pals partis d'un objet indtermin; au second et troi-
sime de bandes parties de chevrons, sur le tout un petit
cu chevronn.
Rev.^aOUGlT^'R. R0V2 BROQ!
Croix patte
dans un grnetis et portant au centre un objet qui ressem-
ble une mitre. (PI. XXII, fig.
25.)
Jv. ^ 10)^25
: Dec : BVIRDe: : BRO. Le champ,
omme ci-dessus.

287

/iev.
^
mOaiTTS {sit) : BVIR DO! : Croix palte,
comme au revers prcdent, portant au centre un R.
(PI. XXII, fig.
26.)
Jv.
*>
I7H
o
V2R... Le champ blasonn d'armoiries,
carteles aux premier et quatrime de chevrons avec an-
nelet; et aux second et troisime de bandes.
Eev....

...NOV
2o..
Croix traversant la lgende et
cantonne au troisime canton d'un lion. (PI. XXII, fig.
27).
Jv. Semblable au prcdent.
Rev. mOR

erUT

ROV

2 Croix idem
cantonne au premier canton d'un lion et au troisime d'un
objet indtermin. (PI. XXII, fig.
28.)
Av. Idem.
Rev, mOJ2e:n\7^ HOVT : ... Croix fleuronne.
(PI. XXII, fig.
29.)
Jv. Idem.
Rev. mOnGiJJST^ R0V2 Croix patte dans un
grnetis, et portant au centre vid uni. (PI. XXII, fig. 30.
Jv.
><
10 Da: DKS. De:. BR. Le champ bla-
sonn d'armoiries, carteles aux premier et quatrime de
chevrons partis de plies, aux second et troisime d'un
lion, sur le tout un petit cu chevronn.
Rev. UO
-
^'K : N..
-
.... Croix coupant la lgende
et cantonne aux second et troisime canton d'un cu che-
vronn. (PI. XXII, fig.
51.)
Jv. lOI^RSS' DQ: Le champ blasonn d'ar-
moiries, carteles aux premier et quatrime de burelle*.

288

parties de deux pals , destins imiter les bars des ar-
moiries de Jean de Heinsberg, et aux second et troisime
d'un lion.
Rev. (m)0(/i)Err2DG:BR0GH. Croix paltedans
un grnelis et portant au centre un objet indtermin.
(PI. XXII, fig.
32).
jv. ^<
lotiKUVAS : De: : BvmDo: : ds. Le
champ blasonn d'armoiries, earteles au premier et qua-
trime de chevrons partis de pals bands; au second et
troisime d'un lion
;
sur le tout un petit cu chevronn.
Rev.
><
moKsnnT novz: : oe: : Bi^oe: : croix
patte dans un grnetis, et portant au centre vid un &
renvers. (PI. XXII, fig. 33).
Jv.
><
lOI^S : De: : BOR. fTBVRD. Le champ
blasonn d'armoiries, earteles au premier de barres par-
ties de pals, au second et troisime de lions; sur le tout
un petit cu effac.
Rev. >< mOr2e:m2 Det6)R0Ge:e:Li.
Crolx patte
inscrite dans un grnelis et portant au centre vid I
{ohannes?). (PI. XXII, fig.
34).
Jv. Sur le ct : ^ loiriPMaB : De: : BVNDe:
DS
(dominus). Le champ blasonn d'armoiries, earteles
au premier et quatrime de pals
;
au second et troisime
d'un lion.
Rev.
><
mONe:nn25 : I^OV25 e:iiSR2. Croix pat-
te dans un grnelis. (Pl.XXI, fig.
35.)
Jv,
{i)OJri{s) V2N. e:ii.... Le champ blasonn d'ar-
moiries, earteles au premier et au quatrime de plies

289

en abme et au chef une bande, au second et troisime d'un
lion; sur le tout un petit cu portant au chef trois pals.
Rev.
>^
lOne:.. I20V7. De.eiLS' Croix patte
portant au centre vid un Q!. (PI. XXII, fig.
36.)
Rev. lO^nnSS : De: : BVRDe: :
du. Le
champ blasonn d'armoiries, carteles au prenjier
et qua-
trime de burelles parties de chevrons; au second et troi-
sime d*un lion
;
sur le tout un petit cu neuf
besants,
qui sont de Schoonvorsl.
Rev.
^ mOnami^
'
N0V2 : GILSIi. Croix patte
dans un grnetis et portant au centre
vid un
S.
(PI. XXII, fig.
37.)
Jv.
><
I0^2N.... BVIR. Le champ blasonn
comme
au n" 18, sur le tout un petit cu effac.
Rev.
><
UO 0V2. Croix patte dans un grnetis,
cantonne de quatre rosettes. (PI. XXII, fig.
38.)
Jv. ... I^2r?. DV'x DS... {dns de?). Le champ bla-
sonn comme au n 34
;
sur le tout un petit cu chevronn,
Reo. rnOSn^TxNO Croix patte dans un grne-
tis, portant au centre vid un L (PI. XXII, fig.
39.)
Jv. ^ lOI^S.' D\e) BV^D : DRS2 D' BO- ou BR
(Brogel). Le champ comme au n" 54, sauf les lions qui sont
bands.
Rev, ^ HOi^arrz: : Kov Da : i^eiLis ou ahSh\
Croix patte dans un grnetis, portant au centre vid un
a.
(PI. XXII, fig.
40.)
Jv BViND ..... Le champ blasonn
d'armoiries^

290

carteles au premier et quatrime de chevrons, partis de
pals; aux second et troisime d'un lion; sur le tout un
petit cu chevronn.
Rev,*i< U... DS BRO. Croix pglte dans un grnetis,
portant au centre un R. (PI. XXII, fig.
41.)
Jv. ^ lO^^RS : DS : BVmDG: : DRS. Le
champ blasonn d'armoiries, carteles au premier et qua-
trime de trois pals; au second de chevrons, partis des
besants de Schoonvorst; sur le tout un petit cu chevronn.
Rev. ^ mORSrrZ: : ROVT : BROGIGL. Croix
patte dans un grnetis, portant au centre un B renvers.
(PI. XXII, fig.
42.)
Jv. ^ lO^tiTS^nS : De: BVn... : DNS. Le champ
comme au n** prcdent.
Rev, ^ mOnami^ : R0V2 : BROSG^. Croix
comme au numro prcdent avec R. (PI. XXII, Ilg.
43.)
Av. lOI^TR DNS. Le champ comme au n" 42.
Rev, , .OI2n[^2
: UOVK. . . Croix palte dans un grnetis,
et cantonne aux premier et quatrime cantons d'un petit
cu chevronn. (Pi. XXII, fig. 44.)
Jv, ^ lOI^K.. De: : BVRDe: , DNS. Le champ
comme au n" 42.
Rev,
><
SI^0I^e:fr2 UOVK croix fleuronne
dans un grnetis. (PI. XXI, fig. 45.)
Jv, >h I0l2 De : BVI RD. Le champ blasonn
d'armoiries, parties au premier d'un objet indtermin,
au second, de chevrons; au troisime, de burelles; au qua-

291

triiue, de
;
au cinquime, d'un lis; au sixime,
de chevrons, et au septime comme au premier.
JRev, ^ ffiOT^Q:rr2.. 6) : KeCIii Croix palte dans une
picyclode quatre lobes. (PI. XXII, fig.
46.)
jv. ^ loiiT^nvMS : Da : BvmoG: : ar^. u
champ blasonn d*armoiries, carteles au premier de pals;
aux second <t troisime, de chevrons partis debesants; sur
le tout, un petit cu chevronn.
Rev. ^ mOnerrT : ROV7 : BROSG. Croix patte
dans un grnetis, et portant au centreB. (PI. XXIII, fig.
1.)
Jv.
*i< ...
2S. De:.. VmDa. D.. Le champ bla-
sonn d'armoiries, de chevrons et de besants quatre fois
rpts.
Rev, ^ MORQirT (6r)0G:GI^e:ii. Croix fleuron-
ne. (PI. XXIII, fig.
2.)
Jv HS. De:. BVI... e:nn. Le champ comme
au n i.
Rev. Dans le champ et spar par deux lignes :
a{hristi?)

: PAX

.^
. (PI. XXIII, fig.
3.)
Le type du revers de cette pice est tout fait exception-
nel dans les Pays-Bas, et parat imit des monnaies alle-
mandes.
y^v. ...... e:S(Jo/mnwes) : De: : BVmDe:. Le champ
blasonn d'armoiries, carteles aux premier et quatrime
d'un lis parti de burelles
;
aux second et troisime, de lions;
sur le tout, un petit cu chevronn.
Rev, ^ rR0ne:rr7 : R0V7 : Da BRO. CroijK.

292

pattedans un grnetis, portant au centre un
B. (PI. XXIII,
Jv.
><
lOI^TRReS : De: : BVmoe:. Le champ
blasonn d'armoiries parties, au premier, de chevrons; au
deuxime, de burelles; au troisime, d*un oiseau; au qua-
trime, de pals
;
au cinquime, de chevrons, et au sixime,
de burelles; sur le tout un petit cu chevronn.
Rev,
-}<
mOnam?^ : ROVT : Da : BROe:: croix
comme au revers prcdent avec O.
(PI. XXIII, fig. b.)
Av, lOI^.^RSS : De: : BVmDe. Le champ
parti, au premier, de burelles; au deuxime, de chevrons;
au troisime, de pals; au quatrime, d'un oiseau avec astre;
au cinquime, de burelles, et au sixime, de chevrons.
Rev. ^ mOJ2an\'K . ^OV2 . De . BROe. Croix
comme au revers prcdent avec e. (PI. XXIII, fig.
6.)
Jv. ^ lO^iT^nUaS : De : BVmDe ; D. Le
champ blasonn d'armoiries, carteles aux premier et qua-
trime d'un oiseau renvers; aux second et troisime, de
chevrons partis de burelles traverses par un pal
;
sur le
tout un petit cu effac.
Rev.
><
fiC^OKerr25:I^OV2:De:BROGe:. Croix
comme au revers prcdent avec C.
(
PI. XXIII, fig.
7.)
Jv. lO^RReS : De...... Le champ blasonn
d'armoiries carteles comme ci-dessus, mais parties aux
deuxime et troisime, d'une manire diffrente.
Rev. mOKefTT : KOV : De : BROGI^. Croix
comme au revers prcdent. (PI. XXIII fig.
9.)

293
-
II.
SEIGNEURIE DE GRUYTRODE.
L'ordre Teutonique, qui avait pris naissance dans la
Terre-Sainte, fut introduit dans l'Empire germanique sous
Frdric II, et
y
possdait douze bailliages, au nombre des-
quels figurait celui des Vieux-Joncs (Oude-Biesen), prs de
Maestrieht, dont Arnoul VI, comte de Looz, et Mathilde
d'Arc, abbesse de Munslerbilsen, avaient fait don l'ordre,
enl224C).
Ce bailliage avait douze commanderies, dont faisait partie
celle de Gruytrode, village silu dans la province du Lim-
bourg belge, arrondissement de Tongres, canton de Bre.
L'ordre Teutonique, qui en obtint la possession en 1414,
y
frappa monnaie, nous ignorons quel litre (').
Voici la liste des commandeurs des Vieux-Joncs, qui
auraient pu, en celte qualit, frapper monnaie Gruytrode,
depuis le moment o l'ordre Teutonique en eut la posses-
sion :
Ywan ou Jean de Cortenbacb, mentionne en 1430;
Thodore de Betenhausen
,
en 1 440
;
Mathias Vander Straeten, en 1460;
Nicolas deDussen, en 1467;
Jean Vander Velden, en 1481
;
Grard, s"" de Sombreffe, en 1482;
(1)
Article de M. Perreau, dans la Revue de la numismatique belge,
Je
srie, t. IIF,
p.
2il.
(^) WoLTF.RS, Notice historique sur la cotnmunderie des Vieux Joncsf
p.
22.

294

Jean de Herck, en
1503;
Maximilien d'Eynatten, en 1512;
Grard de Strythagen, en 1536;
Winand Breyl, en 1554;
Jean de Ghoer, en 1572;
Henri de Ruyssehenbergh, en 1603
;
Frambert de Lichtenberg, en 1605:
Edmond Huyn d'Amstenradt, en
1634;
Godefroid Huyn de Geleen, en
1637;
Edmond Godefroid de Bocholtz et d'Orey, en
1690;
Henri de Wassenaer, en 1709;
Damien Hugues Philippe, comte de Schonborn, mort
en 1743;
Le baron de Sickingen d'Erenberg
;
Le baron de Reiehsach
().
Nous n'avons mentionner les monnaies que de deux
commandeurs : Ywan ou Jean de Cortenbach et Mathias
Vander Straeten.
Le premier admit le type de Tcu inclin et suspendu
ime branche d'arbre, type cr par Jean de Bavire, vqne
de Lige (1390-1418), et que Jean de Heinsberg, galement
vque de Lige (1419-1456), vulgarisa et flt passer sur
le numraire des petits dynastes qui habitaient les environs
de la Meuse. Les monnaies noires ce type sont :
jv ^ iwm {sk) dg:
--
GCORnneiBT: cu de Cor
tenbach, qui est dor trois bandes de gueules, inclin et
suspendu une branche d'arbre et traversant la lgende.
(')
WoLTERS, Notice historique sur la cotnmanderie des Vieux-Joncs,
p.
."0.

295

Rev.
<s>MONe:nn2c5)DG:<s>GRVrrRO. croix patle
dans un grnetis et cantonne, aux second et troisime can-
tons, d'un cu de Cortenbach. (PI. XXII, fig.
10.)
Jv.
^ IWII 6b De:
6b
(I0....B2G:. cu idem, ne
dpassant pas le champ.
Rev. M0..G:nn2 6bDa6b
GRVmi^. Cmix idem.
(PI. XXIIl, fig. 11.)
Jv. ><I....I?oD

GCORITG:... cu comme au n 10.

Rev. ^ mOI^TrrT
S
Da
S
GRVniR02. Croix
patte dans son grnetis. (PI. XXllI, fig.
12.)
Jv. ^ D{ommiis?), IVK D
S
GCORnHG:'. cu car-
tel aux premiers et quatrime de barres, qui est de Cor-
tenbach renvers; aux second et troisime de bandes qui
est de Cortenbach
;
sur le tout un petit cu probablement
de l'ordre teutonique
(').
Rev, ^ mO'HanS'R
-,
H0V2 : DS... Croix en sau-
toir cantonne de deux cus de Cortenbach. (PI. XXlIf,
fig. 13.)
Jv, ^ DNS oIV2-~-De:aORr^e:B^ cu comme
au n" 13.
Rev.
^ mONe:rr2T : De: : GRVfTRODe:. croix
comme au n** 13. (PL XXIII, fig.
17.)
Av. Comme au n" 17.
Rev.
9? mOHO:..
o
De:
s
GRVrrRO. croix patte
(*) Au sicle dernier, l'cu de l'ordre Teutonique tait d'argent une
croix pattce de sable, charge d'une croix potence d'or.

296
--
dans un grnetis et cantonne aux second et troisime can-
tons d'un petit cu de Cortenbach. (PI. XXIII, fig.
18.)
Av.
<
IVV7R
9? De:

GCORnnSB. cu comme
au n"
17,
sauf que la croix, qui est sur le tout, est sans cu.
Rev.
^ mor^GirrT 9? De: ^ GRvnnRoe. croix
dans un grnetis et cantonne aux premier et quatrime
cantons d'un cu de Cortenbach. (P\. XXIII, fig.
19.)
Av,
>^
IV2 ORnne:Ke:. cu comme au n" 17.
Rev,
9? raO ... GRVfTRODe:. Croix comme au
revers prcdent. [P\, XXIII, fig.
20.)
Les monnaies de Thodore de Betenhausen, mentionn
comme commandeur des Vieux-Joncs, en 1440, n'ont pas
encore t retrouves. Celles de Mathias Vander Straeten
sont au champ blasonn d'armoiries, tel que Jean de Heins-
berg, vque de Lige (1419-1456), et Philippe le Bon,
duc de Brabant (1450-1467), l'avaient admis sur leur
numraire. La famille des Vander Straeten, qui parat tre
originaire de la Gueidre, et dont nous n'avons pas pu
dcouvrir les amio'ries, tait probablement allie celle
des Cortenbach. Nous voyons du moins les armoiries de cette
famille figurer sur les monnaies deMalhias.
Celles-ci sont les suivantes :
Av.
><
[l V7R Le champ blasonn d'armoi-
ries carteles et parties, aux premier et quatrime, de ban-
des et d'une croix, aux second et troisime, d'un oiseau, sur
le tout un petit cu bandes.
Rev. mOR7n[^ ... GRVfTRO. Croix patte dans
un grnetis, portant au centre une lettre qui peut tre un
15,
un
II
ou un T. (PI. XXIII, n
8.)

297

Av. >b m VTRDQIR Le champ blasonn
d'armoiries cartcles aux premier et quatrime d*une croix,
aux second et troisime d'un oiseau
,
sur le tout un petit
cu bandes.
Rev,
><
nOXie: GRVrrRO. Croix comme aux
revers prcdents avec GC. (PI. XXIII, fig. 14-.)
Av. ^ mTrri^TS : VKDl :
S. R7S. (Vander Stra-
sen forme allemande de Vander Stralen.) Le champ bla-
sonn d'armoiries carleles aux premier et quatrime de
barres parties d'une croix; aux second et troisime d'une
tiercefeuille partie de barres.
Rev. m{oneta) 120

V2D
-
a...
-
... L Croix
coupant la lgende. (PI. XXIII, fig. 15.)
Av. ^ UTsim^KB. V2T... RTTe:. Le champ bla-
sonn d'armoiries cartcles, aux premier et quatrime,
d'une croix partie de bandes, aux second et troisime d'une
croix en sautoir; sur le tout un petit cu bandes.
Rev. ^ ffOnSrr2. GR. Croix patte portant au
centre une lettre efface. (PI. XXIII, fig.
16.)
Av. ... 2 Le champ blasonn d'armoiries parties
au premier d'une croix en sautoir avec besants, et aux second
et troisime d'une croix avec bandes, au quatrime d'une
croix avec
,
sur le tout un cu band.
/Jeu.Lgendeindchiffrable.Croixfleuronne. (PI. XXIII,
fig. 21.)
Un autre exemplaire porte, au revers, une croix traver-
sant la lgende. {Ibid.)
~
298

Av Fj ... RTnnQI. Le champ blasonn d'armoi-
ries carteles, au premier et au quatrime, d'une croix
avec bandes; au second et au troisime, d'un sautoir; sur
le tout un petit cu band.
Rev, TVROR Croix patte dans une picyclode
quatre lobes. (PI. XXIII, fig.
22.)
Av. Comme au numro prcdent.
Rev, ... R-OQ! D2 Croix patte portant au centre
un n. (PI. XXIII, flg.
23.)
Av.
><
rn7rr)^..S : V2TR... S.
Le diamp blasonn
d'armoiries, carteles au premier et au quatrime d'un
sautoir
;
au second et au troisime d'une croix avec bandes
;
sur le tout un petit cu band.
Rev. rnOn 99 RO Croix patte dans un gr-
nelis et cantonne , aux second et troisime cantons , d'un
petit cu band. (PI. XXIIl, fig.
24).
Av. m2m^I2S VTTRDSR Le champ ci-dessus.
Rev.*i^ DOSD Croix cantonne de 0CC-DB,
que M. Wolters lit : Ober Commandeur Ber Biesen (com-
mandeur en chef des Vieux-Joncs) (0-(Pl- XXIII, fig.
25.)
Av. Comme au numro prcdent.
Rev. rnO Croix comme au numro prcdent.
(PI. XXIII, fig. 26.)
() Wolters, Notice historique sur la commanderie des Vieux-Joncs,
p.
35.

299
^
III.
SEIGNEURIE DE BIGHT.
Nous avons dj fait connatre prcdemment quatre
monnaies noires, dont les lgendes, peu prs illisibles,
semblent, par la combinaison des lettres qui sont restes
sur l'avers de chaque pice, indiquer le nom de Jean Van-
der Donc
(').
La lecture des noms des ateliers montaires,
inscrits sur les revers, est pour ainsi dire impossible, surtout
celle du n 34. A la vrit, la lgende du revers du n" 37
pourrait tre lue : moneta nova bich, mais celte lecture est
peut-tre un peu arbitraire.
Bicht
, dont l'orthographe porte aussi Biecht , tait ci-
devant une seigneurie qui se composait d'un chteau situ
Obbicht, avec la juridiction sur les villages de Bicht,
Papenhoven et Overbroek. Elle tait situe sur la rive
droite de la Meuse, prs des limites du duch de Gueldre,
du pays de Lige et du duch de Juliers, de sorte que cha-
cun de ces souverains
y
avait des prtentions. Au sicle
dernier, elle tait considre comme terre franche , mais
relevant de la cour fodale de Ruremonde. Aujourd'hui cet
endroit se nomme Obbichtel-Papenhoven , village qui fait
partie de la province du Limbourg hollandais, arrondisse-
ment de Maestricht, canton de Maestricht.
Les possesseurs les plus anciens de cette seigneurie, dont
nous avons pu retrouver les traces, sont les Fander Donc
ou Fander Donckj ou de le Donc, qui appartenaient peul-
(') PI. V, fig U h 57, l. Vr,
2e
srie.

300

tre la mme famille que Jean Vander Donck, amman de
Grave et du pays de Kuyk, cit dans les actes publics en
1463 et U67 (').
Nous n'avons pu , malgr toutes nos recherches , nous
assurer si ce Jean Vander Donc est le mme que celui qui,
en 1475,
dclara avoir en sa possession le fief de Bicht (').
Voici sa descendance , d'aprs les registres aux fiefs de la
Gueldre :
Jeas I Vander Donc, s' de Bicht, p. N.,
f
aprs 1475.
Jban II Vander Donc, s' de Bicht, p. N.
Anhb Vander Donc, dame de Bicht, p. vers 1542 Guillaume I de VIodorp,
f
1561.
Guillaume II de VIodorp, s' de Bicht,
p. N.,
f
vers 1564.
I
Alofabt ou Alafart de VIodorp, dame de Bicht, p. vers 1583 Philippe de Bentinck,
t
vers 1606.
Gaspard Charles de Bentinck, s** de Resse et de Bicht, -j*
vers 1627.
Nous ne pousserons pas plus loin nos investigations sur
cette famille, ni sur les possesseurs de cette seigneurie; il
nous suffit de dire qu'en
1761, elle appartenait la com-
tesse de Leerath.
La monnaie suivante a t frappe par Jean I Vander
Donc, qui vivait vers le milieu du xv^ sicle :
Av. ^ lOliQ^l
VKUDaR DOGII^. Le champ bla-
sonn d'armoiries carteles, aux premier et quatrime, de
Looz et de Chiny; aux second et troisime d'un lion, peut-
tre de Heinsberg; sur le tout un petit cu effiic, qui scm-
(') Kyhoff, Gedenkwaardigheden, t. IV,
pp.
3C2 et -iiO. Dans le mme
ouvrage, t. II,
p. 209, est mentionn un Jean Vander Donc, drossart du
pays de Looz, en 1366.
(') Dclarations des vassaux du duch de Gueldre pour l'entretien des
gens de guerre,
p. 78 v,
1" reg. de la cour fodale de Gueldre, aux
Archives du royaume, Bruxelles.

301

ble cependant avoir une certaine analogie avec les petits
cus des n"' 54 37 de la pi.
V,
t. VI,
2"
srie.
Rev.
><
SI20I2e:rr2 : N0V2 BIGCI^- Croix palte,
portant au centre vid un objet qui ressemble des bois
de cerf. (PI. XXIII, fg. 27.)
IV.
SEIGNEURIE DE SCHONVORST.
Cette seigneurie, situe prs d'Aix-la-Chapelle, tait pos-
sde, vers la fin du xm^ sicle, par Raes d'Oulpixhe, dont
nous allons faire suivre la descendance :
Raes d^Oulpixhe, s*" de Schonvorst, p. N
, f
1358.
I
t
Jean.
__
502
-
Jv. ^ RER2RD X De: SaOVORSrT. ECU mix
armes de Schonvorst
,
qui sont d'argent, , neuf besanis
gueulls.
Rev, MOK
-
mST^

SOV
-
ORSfT. Croix ira-
versant la lgende et cantonne de neuf besants, qui sont
de Schonvorst.

Ar. ^Pl. XXlll, fig.
28.)
Av. ^ RSRTRD' ^
DS
g
SGO^OVORSm. cu,
comme ci-dessus , dans une picyclode trois lobes orns
d'angles sortants.
Rev. moxta
-
nnT : s

i^om

voRsm.
Croix comme Tavers prcdent.

Ar. (PI. XXIII,
fig. 29.)
Av. ^ "^^rmm^
X
DRS
s
De secovoRsnn z
SIG2*
^" comme l'avers prcdent.
Hev, Lgende extrieure : 2RR0D OMIRI
ffGGG^
^
LXXII; lgende intrieure : MOR
-
mSTL

SCCOV

ORSrr. Croix coupant les deux l-
gendes.

Ar. iPl. XXIII, fig.
35.)
Le titre de seigneur de Sichem, que prend Renaud sur
celle monnaie, est le rsultat de l'acquisition qu'il fil de
celte seigneurie, en 1358, du duc de Juliers.
Renaud II fabriqua une monnaie, publie dans la Revm
franaise de numismatique,
1846, p.
174
(').
() Voy.j au sujet des sires de Schonvorst et de leurs monnaies, un
article de M. Perreau, dans la Revue de la numismatique belge, l" srie,
t. IV,
p.
375
;
WoLTERS, Recherches sur l'ancien comt de Gronsveld, ttc,
p.
14'5, cl DE Hemrigourt, Miroir des nobles de la Hesbaye.

303

V.
SEIGNEURIE D'ELSLOO.
Haslao, Haslo, Haslon, Haslou, Aschlo, shslon, Asca-
lohe, Asdohaj telles sont, d'aprs Ernst, les diffrentes ortho-
graphes qui ont t employes, dans les documents, pour
dsigner Elsloo, village situ dans la province du Lim-
bourg hollandais, arrondissement de Maestricht , canton
de Meerssen, et dont les Normands s'taient empars vers
881. Assigs dans leurs retranchements par l'arme
impriale, ils s'y dfendirent, pendant douze jours de suite,
jusqu' ce qu'un ouragan terrible
y
et fait une brche
considrable. Leur chef Godefroi offrit alors la paix l'em-
pereur, condition que celui-ci lui donnt, pour domaine,
une partie de la Frise, situe prs de l'embouchure du
Rhin, et, pour pouse, Gisle, fille de Lothaire et de Wal-
drade. La paix fut accepte sur ce pied
;
le chef normand fut
baptis, et ses compagnons allrent porter leurs ravages du
ct de Cond.
Dj , au XII* sicle , Elsloo avait ses seigneurs particu-
liers : Arnould d'Elsloo est cit en 1125
;
Thibaut d'EIsloo,
en M40j Arnould d'Elsloo, de 1176 1202; Herman,
sire d'Elsloo, de 1204 1220; Arnoul d'Elsloo, en 1218
et en 1248. En 1285, c'tait un Arnoul qui possdait la
seigneurie , et dont la fille pousa Wennemar de Geme-
nich. Ensuite apparat Oist ou Otton, sire d'Elsloo, qui
pousa une fille de Grard de Wassenberg, sire de Born.
Celui-ci, n'ayant pas d'enfants, lgua sa seigneurie sa
femme, laquelle pousa, en secondes noces, Renaud de

304

Schonvorst, dont nous avons dit un mot l'arlicle des
monnaies de la seigneurie de cet endroit. Nous allons faire
suivre leur descendance :
Catberihb ou Jeanne de Wildenberg, dame d^EIsloo, p. Renaud de Schonvorst.
CoHKAD I de Renaud, sire JEAN,sirede Jeanne, p.
Schonvorst, de Schon' Montjoie, Henri, c'
sire d'Els- vorst. p. Mar- de Salm.
loot p.
Ca- gneritede
ther. d'Ar- Mrode.
genteau.
Englebert
, Marie,
p.
Isabeau, p. Catberine,
sire de Her- Pierre, s' Otton ,
s religieuse.
telsieyn,p. dp Cranen- deWeder-
Ai;ns de bourg. grat
Pallant.
1
Conrad II de

305
-
Conrad II de Schonvorst, sire d'Elsloo, mort vers 1457,
frappa les monnaies suivantes au type de Philippe le Bon,
duc de Brabant, en d'autres termes au champ blasonn
d'armoiries :
Jv. ^ I5ORS: De: : SGCOR.... RS? {Schonvorst).
Le champ blasonn comme l'avers du n" 27; sur le tout
un petit cu de Schonvorst.
Rev, mORe:rr2 . . . 0V2 : BISI^: ou BISOI^'
Croix palte au centre vid, portant un objet qui ressem-
ble une mitre. (PI. XXIII, fig.
30.)
Si nous devons prendre la lettre la premire lecture de
la lgende du revers, il
y
a lieu de supposer que Conrad
d'Elsloo a frapp monnaie Bieclit ou Obbicht, atelier
montaire dont nous avons parl plus haut. Cependant
nous n'avons pas vu, par des reliefs de cette seigneurie,
que Conrad d'Elsloo
y
ait jamais eu des prtentions. L'a t-il
occupe momentanment ou par engagre? C'est ce qu'il
nous a t impossible de vrifier.
jv. ^ i^o^s? De:
S
saoRvoe:Rsnt. Le champ
comme au numro prcdent.
Rev.
><
mon : novK : De: : secon

e:ii
'.
croix
comme au revers prcdent, avec e: {Elsloo?) au centre.
(PI. XXIII, fig.
31.)
Av, ^ I^0nR2RDVS : De: : e:iiSL2. champ
comme l'avers prcdent.
p.
2-i2; WoLTERS, Recherches sur l'ancien comt de Gronsveld et les sei-
gneuries d'Elsloo et de Randeraedt; Goethals, Dictionnaire
gnalogique
;
BuTKENSj Trophes de Brlant, t.
, p. t>23.

506

Rev.
>^ MOnerUT : R0V2 : De: : e:ii. croix
comme au revers prcdent. (PI. XXIH, fig.
32.)
Jv. ^ I^OnSrDe: : SeCOr^VOSRSrr. Le champ
comme aux numros prcdents.
Rev. ^ MOR? R0V2 : D : ^IeIiSr^^ Croix
comme au revers prcdent. (PI. XXIll, fig.
33.)
Av, Idem.
Rev. Idem, sauf que hielst, forme singulire d'Elsloo,
y
est grav hiels. (PI. XXIII,
34.)
Jv SGCOnVOeiRS.. Le champ idem.
Rev. (Mone) FTT : UOVT^ : D : G!... Croix dans une
picyclode quatre lobes. (PI. XXIII, fig.
36.)
Jv. *i< GCORRS : sa : DS : SL. Le champ idem.
Rev. mO

QinnT ROx e:iiS. croix coupant la

lgende et portant au centre Q! (Elsloa?). (PI. XXIII,
%.
37).
Av.^aOn'^'KRDVBiDaahBhT^e:. Le champ
idem.
Rev. ^ moan\K
.
rovt

do:

qilslt.
Croix dans un grnetis, comme aux n"' 31 34. (PI. XXIII,
fig. 40.)
Av. aONRS
: De : S(c)Oi\VORrr. Le champ
idem.
nev. rnone? nov. d? e:L:s)iioe:? croix idem.
(PI. XXIII, fig.
41.)
jv. ^ aoRs: do: : saoRvoRsnn. Le champ
idem.

507

Bev. ^ mon] ROV! D
(pour DE) eiLSIiO. Croix
idem. (PI. XXIII,
%. 43.)
Av. ^ GC0RS2 De:

SeCO^VORSrr. Le champ
idem.
Rev.
^ mOI^e:.' nOV? D' e:ijS(/)^0. croix idem
avec I (pour
E?).
(PI. XXIII,
(g. 44.)
Jv.
^ GCOKR? De: :
SGCORV.' DHS De:ii (domi-
nus de Elsloo), Le champ idem.
Rev. ^ mOW ROV? De: : eCIiSIiOe:. croix comme
aux n*" 40 et suivants. (PI. XXIII, fig. 45.)
La numismatique d'Elsloo offre une lacune considrable
jusqu'au rgne d'Adrien
I
de Grave, sire d'Elsloo.
Nous en connaissons les deux monnaies suivantes :
Jv. ^ 2DRI2RVS

De:

G2ve:Re:R
><
do
(minus de Elsloo). cu de Gavre qui est d'or au lion de
gueules.
Rev. ione:rr2
^
rov2
5
P2G[ni2
^
e:LS.
Croix patte portant au centre 2 {drianusP). (PI. XXIII,
%.
38.)
Jv. Idem, sauf que le lion porte l'cu de Schonvorst et
\x\ lgende se termine par un S renvers.
Rev, Idem. (PI. XXIII, fig.
39.)
Ch. Piot.