UNIVERSIDAD TCNICA DE COMERCIALIZACIN Y DESARROLLO

Filial Horqueta
CIENCIAS JURDICAS


Derecho Procesal Penal II






Encargado de Ctedra:
Abog. Walter Pea

Elaborado por:
Celsa Roco Ponce A.

5 Ao Derecho

Ao 2014







Introduccin

Dentro de la Estructura del Proceso Penal, se encuentra la Etapa Intermedia, que tiene
como momento cumbre la Audiencia Preliminar, pero, Para qu sirve?, Qu se puede
hacer durante esta Etapa?, Qu decisiones se pueden adoptar?. Estas y otras interrogantes
sern evacuadas con la realizacin de la presente tarea, logrando de esta manera,
comprender a fondo la forma en que se desenvuelve el Proceso Penal Paraguayo.
La fase intermedia constituye el conjunto de actos procesales cuyo objetivo consiste
en la correccin o saneamiento formal de los requerimientos o actos conclusivos de la
investigacin; estos requerimientos deben cumplir con ciertas formalidades, cuyo sentido
radica en la bsqueda de precisin en la decisin judicial; por ejemplo, se debe identificar
correctamente al imputado, se debe describir el hecho por el cual se pide la absolucin o
la apertura a juicio, se debe calificar jurdicamente ese hecho.
A continuacin se presenta el desarrollo de los puntos de este importante trabajo
dentro de la materia de Derecho Procesal Penal.







Etapa intermedia
Concepto.
La fase intermedia constituye el conjunto de actos procesales cuyo objetivo consiste
en la correccin o saneamiento formal de los requerimientos o actos conclusivos de la
investigacin; estos requerimientos deben cumplir con ciertas formalidades, cuyo sentido
radica en la bsqueda de precisin en la decisin judicial; por ejemplo, se debe identificar
correctamente al imputado, se debe describir el hecho por el cual se pide la absolucin o
la apertura a juicio, se debe calificar jurdicamente ese hecho.
Desde el punto de vista sustancial, la fase intermedia consiste en una discusin
preliminar sobre las condiciones de fondo de cada uno de los actos o requerimientos
conclusivos. Siempre, luego de esta discusin preliminar, se produce una decisin
judicial; si el juez o tribunal decide admitir la acusacin, se dictar el auto de apertura a
juicio, que es la decisin propia de esta fase; si no se admite la acusacin, se podr dictar
el sobreseimiento.
Finalidad
Su principal objetivo es determinar si existen mritos para ordenar la elevacin de la
causa a juicio oral y pblico, en el caso de que el Agente Fiscal interviniente presente
acusacin.
La Audiencia
La Audiencia (Del latn, audir, escuchar) es el Acto procesal oral y de probanza de
los extremos de la demanda a travs de declaraciones audibles que se constituirn en
prueba para la resolucin.
La audiencia es pblica y dirigida por el juez
La publicidad debe ser externa (para la sociedad) y en forma interna (para los sujetos
procesales), pero en la mayora de los casos la sociedad no asiste a las audiencias porque
no se enteran de su realizacin.
Convocatoria
Art. 352. AUDIENCIA PRELIMINAR. Presentada la acusacin o las otras
solicitudes del Ministerio Pblico y del querellante, el juez notificar a las partes y pondr
a su disposicin las actuaciones y las evidencias reunidas durante la investigacin, para
que puedan examinarlas en el plazo comn de cinco das.
En la misma resolucin convocar a las partes a una audiencia oral y pblica, que
deber realizarse dentro de un plazo no menor de diez das ni mayor de veinte das.
Facultades y deberes de las partes.
Art. 353. FACULTADES Y DEBERES DE LAS PARTES. Dentro del plazo previsto
en el artculo anterior, las partes podrn manifestar, por escrito, lo siguiente:
1) sealar los vicios formales o el incumplimiento de aspectos formales de la
acusacin;
2) objetar la solicitud de sobreseimiento, sobre la base de defectos formales o
substanciales;
3) oponer las excepciones previstas en este Cdigo, cuando no hayan sido plan-
teadas con anterioridad o se funden en hechos nuevos;
4) solicitar el sobreseimiento definitivo o provisional;
5) proponer la aplicacin de un criterio de oportunidad. El imputado slo podr
proponerlo cuando alegue que se ha aplicado a casos anlogos al suyo y siempre
que demuestre esa circunstancia;
6) solicitar la suspensin condicional del procedimiento;
7) solicitar la imposicin o revocacin de una medida cautelar;
8) solicitar el anticipo jurisdiccional de prueba;
9) proponer la aplicacin del procedimiento abreviado conforme a lo previsto en el
Libro Segundo;
10) proponer la conciliacin;
11) plantear cualquier otra cuestin incidental que permita una mejor preparacin del
juicio; y,
12) el imputado y su defensor debern proponer la prueba que producirn en el
juicio.
Dentro del mismo plazo las partes debern ofrecer los medios de prueba necesarios
para resolver las cuestiones propias de la audiencia preliminar. El juez velar
especialmente que en la audiencia preliminar no se pretenda resolver cuestiones que son
propias del juicio oral y pblico.
El secretario dispondr todo lo necesario para la organizacin y desarrollo de la
audiencia, y la produccin de la prueba.
Desarrollo de la audiencia.
Art. 354. DESARROLLO. El da sealado se realizar la audiencia, se dispondr la
produccin de la prueba y se dar tiempo suficiente para que cada parte fundamente sus
pretensiones.
El juez intentar la conciliacin de todas las partes proponiendo la reparacin integral
del dao social o particular causado.
De la audiencia preliminar se labrar un acta
Resolucin.
Art. 356. RESOLUCIN. Inmediatamente de finalizada la audiencia, el juez
resolver todas las cuestiones planteadas y, en su caso:
1) admitir, total o parcialmente, la acusacin del Ministerio Pblico y del
querellante, y ordenar la apertura a juicio;
2) ordenar la correccin de los vicios formales de la acusacin del Ministerio
Pblico y la del querellante;
3) resolver las excepciones planteadas;
4) sobreseer definitiva o provisionalmente, segn el caso;
5) suspender condicionalmente el procedimiento o aplicar criterios de
oportunidad, resolviendo lo que corresponda;
6) ratificar, revocar, sustituir o impondr medidas cautelares;
7) ordenar el anticipo jurisdiccional de prueba, conforme a lo previsto en este
cdigo;
8) sentenciar segn el procedimiento abreviado;
9) aprobar los acuerdos a los que hayan llegado las partes, respecto a la reparacin
civil y ordenar todo lo necesario para ejecutar lo acordado;
10) admitir o rechazar la prueba ofrecida para el juicio. Podr ordenar prueba de
oficio slo cuando sea manifiesta la negligencia de alguna de las partes y su
fuente resida en las actuaciones ya realizadas; y,
11) ordenar la separacin o la acumulacin de los juicios.
La lectura pblica de la resolucin servir de suficiente y debida notificacin.
Acusacin.
Art. 357. ACUSACIN. El auto de apertura a juicio se podr dictar sobre la base de
la acusacin del Ministerio Pblico.
Falta de acusacin.
Art. 358. FALTA DE ACUSACIN. Cuando el Ministerio Pblico no haya acusado
y el juez considera admisible la apertura a juicio, ordenar que se remitan las actuaciones
al Fiscal General del Estado para que acuse o ratifique el pronunciamiento del fiscal
inferior. En este ltimo caso, el juez resolver conforme al pedido del Ministerio Pblico.
En ningn caso el juez podr decretar el auto de apertura a juicio si no existe
acusacin fiscal.
El sobreseimiento definitivo. Concepto.
El sobreseimiento definitivo consiste en una resolucin judicial que declara
terminado el proceso penal, respecto de una o diversas personas imputadas, con
anterioridad al momento en que la sentencia definitiva tenga efecto de cosa juzgada,
debido a la existencia de una causal que impide en forma concluyente continuar la
persecucin penal, y que produce cosa juzgada.
Presupuesto.
Art. 359. SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO. Corresponder el sobreseimiento
definitivo:
1) cuando resulte evidente que el hecho no existi, que no constituye hecho punible
o que el imputado no ha participado en l;
2) cuando, a pesar de la falta de certeza, no exista razonablemente la posibilidad de
incorporar nuevos elementos de prueba y sea imposible requerir fundadamente la
apertura a juicio.
3) por extincin de la accin penal.
Forma.
Art. 360. FORMA Y CONTENIDO. El auto de sobreseimiento definitivo contendr:
1) los datos personales del imputado;
2) la descripcin del hecho que se le atribuye;
3) los fundamentos; y,
4) la parte resolutiva, con cita de los preceptos jurdicos aplicables.
Efectos.
Art. 361. VALOR Y EFECTOS. El sobreseimiento definitivo cerrar
irrevocablemente el procedimiento con relacin al imputado en cuyo favor se dicte,
inhibir una nueva persecucin penal por el mismo hecho y har cesar todas las medidas
cautelares.
Aunque la resolucin no est firme, el juez decretar provisionalmente la libertad del
imputado o har cesar las medidas sustitutivas que se le hayan impuesto.
El sobreseimiento definitivo contendr la manifestacin de que el procedimiento no
afecta el buen nombre y honor de los que goce el imputado y ejecutoriada esa resolucin,
se cancelar cualquier registro pblico o privado del hecho, con relacin al sobresedo.
El sobreseimiento provisional. Concepto.
Se habla de sobreseimiento provisional cuando solamente existen dudas sobre
la comisin del hecho o sobre su autora, dando lugar a una mera suspensin del proceso,
sin efecto de cosa juzgada material
Presupuesto. Formas
Art. 362. SOBRESEIMIENTO PROVISIONAL. Si no corresponde el sobreseimiento
definitivo y los elementos de conviccin resultan insuficientes para realizar el juicio, se
ordenar el sobreseimiento provisional, por auto fundado que mencione concretamente
los elementos de conviccin concretos que se espera incorporar. Se har cesar toda
medida cautelar impuesta al imputado.
Si nuevos elementos de conviccin permitan la continuacin del procedimiento, el
juez, a pedido de cualquiera de las partes, admitir la prosecucin de la investigacin.
En caso de delitos, si dentro del ao de dictado el sobreseimiento provisional no se
solicita la reapertura de la causa, el juez declarar de oficio, la extincin de la accin
penal; este plazo se extender a tres aos cuando se trate de crmenes.
El auto de Apertura a Juicio Oral y Pblico. Concepto.
La forma habitual de desenlace de la etapa intermedia lo constituye el auto de
apertura a juicio. Es una decisin judicial que produce el final de la etapa intermedia,
permitiendo el paso al Juicio Oral y Pblico.
Forma y contenido.
Art. 363. AUTO DE APERTURA A JUICIO. La resolucin por la cual el juez decide
admitir la acusacin del Ministerio Pblico y del querellante, en su caso, y abrir el
procedimiento a juicio oral y pblico, contendr:
1) la admisin de la acusacin, con la descripcin precisa del hecho objeto del juicio
y de los procesados acusados;
2) las modificaciones introducidas al admitir la acusacin, con la indicacin detallada
de las circunstancias de hecho extradas o agregadas;
3) cuando la acusacin ha sido interpuesta por varios hechos y el juez slo la admite
parcialmente, determinar con precisin los hechos por los que abre a juicio y la
resolucin de lo que corresponda respecto de los otros hechos;
4) las modificaciones en la calificacin jurdica del hecho punible, cuando se aparte
de la acusacin;
5) la identificacin final de las partes admitidas;
6) la procedencia o rechazo de las medidas cautelares o su sustitucin, disponiendo
en su caso, la libertad del imputado.
7) la intimacin a todas las partes, para que, en el plazo comn de cinco das,
concurran ante el tribunal de sentencia, se presenten y fijen domicilio procesal; y,
8) la orden de remitir las actuaciones al tribunal de sentencia competente.
Remisin de las actuaciones
Art. 364. REMISIN DE LAS ACTUACIONES. Practicadas las notificaciones
correspondientes, el secretario remitir dentro de las cuarenta y ocho horas, las
actuaciones, la documentacin y los objetos incautados, a disposicin del tribunal de
sentencia.
El secretario tambin remitir un informe sobre los detenidos en esa causa,
ponindolos a su disposicin y lo comunicar a las autoridades de las instituciones en que
ellos se encuentren detenidos.












Conclusin

El trabajo presentado ha sido de mucha utilidad y permiti conocer bastante sobre la
etapa intermedia.
Como vimos la fase intermedia constituye el conjunto de actos procesales cuyo
objetivo consiste en la correccin o saneamiento formal de los requerimientos o actos
conclusivos de la investigacin; estos requerimientos deben cumplir con ciertas
formalidades, cuyo sentido radica en la bsqueda de precisin en la decisin judicial.
Con la realizacin del presente trabajo se logra la interpretacin de la funcin de la
Etapa Intermedia, como filtro de la Investigacin, a fin de llegar si fuere el caso sin
vicios al Juicio Oral y Pblico.
Es necesario que pongamos todo nuestro esfuerzo en el estudio de estos puntos para
lograr una buena prctica, para eso es bueno investigar y reconocer estas etapas en causas
reales, con expedientes judiciales y carpetas fiscales, de tal forma a que podamos tener un
conocimiento no solo terico sino tambin prctico.
.