Narrativa(s), (auto)biografa(s) y formacin La Red de formacin docente y narrativas pedaggicas: una experiencia colectiva de produccin, formacin e intervencin en el campo educativo* Agustina Argnani** __________________________________________________________ * Este artculo est vinculado al pro- yecto de investigacin para la tesis de Maestra en Educacin de la Uni- versidad de Buenos Aires, denomi- nado Narrativa docente, formacin social y desarrollo profesional docen- te. Documentacin narrativa de ex- periencias pedaggicas y redes de docentes narradores, actualmente en curso y desarrollado en el marco del Proyecto Pedagogos, docentes y relatos de experiencia. Saberes pe- daggicos y experiencias formativas producidas en la trayectoria profe- sional, dirigido por la Dra. Andrea Alliaud y codirigido por el Dr. Da- niel Surez, Instituto de Investiga- ciones en Ciencias de la Educacin - Facultad de Filosofa y Letras de la Universidad de Buenos Aires, 2008- 2010, UBACyT (F096). ** Becaria de Maestra de la Universidad de Buenos Aires (UBA). Investigado- ra tesista. Coordinadora ejecutiva del programa de extensin universitaria Red de formacin docente y narrati- vas pedaggicas. E-mail:agustina.argnani@gmail.com La Red de formacin docente y narrativas pedaggicas: una experiencia colectiva de produccin, formacin e intervencin en el campo educativo En esta investigacin indago la experiencia de la Red de formacin docente y narrativas pedaggicas, como forma colectiva de organizacin vinculada con la reconstruccin del saber pedaggico, la activacin de la memoria escolar y la mo- vilizacin en el campo educativo. Se trata de una experiencia coparticipativa entre investigadores, profesores y docentes narradores de Argentina, que se establece como una forma de intervencin poltico-pedaggica, en tanto se desarrollan procesos de formacin y de intervencin de los docentes, y permite la disposicin pblica de rela- tos pedaggicos que interpelan y tensionan los discursos y la teora educativa. El inters por investigar esta Red se vincula con el propsito de aportar, desde esta experiencia colectiva, al debate sobre la produccin de saber en el campo pedaggico, esto es, con el objetivo de tornar pblico, visible, debatible, parte del saber construido desde esta iniciativa de investigacin-formacin-accin, para la intervencin en el debate pblico de la pedagoga y la educacin. Palabras clave: redes pedaggicas, Red de formacin docente y narrativas peda- ggicas, investigacin-formacin-accin, documentacin narrativa de experiencias pedaggicas, produccin colectiva de saber pedaggico, investigadores, formacin de docentes. The Network of Teacher Education and Pedagogical Narratives: A collective experience of production, education, and intervention in the teaching field In this research project, I examine the experience of the Network of Teacher Educa- tion and Pedagogical Narratives (Red de formacin docente y narrativas pedaggi- cas), as a collective form of organization linked to the reconstruction of pedagogical knowledge, the activation of school memory, and the stimulation of the education field. This Network is a co-participative experience of researchers, professors, and teachers-narrators from Argentina, which has established itself as a form of politi- cal-pedagogical intervention, while developing processes of formation and teacher intervention, and allowing the public display of pedagogical stories that question and challenge both educative discourses and theory. The interest of approaching this Network is associated to the intention of participating, based on this collective expe- 158 Revista Educacin y Pedagoga, vol. 23, nm. 61, septiembre-diciembre, 2011 rience, in the debates on knowledge production in pedagogy, it is, to the intention of making public, visible, and debatable some portions of the knowledge being develo- ped by this initiative of investigation-formation-action, as a way of intervention in the public debate on pedagogy and education. Key words: Pedagogical networks, Network of Teacher Education and Pedagogical Narratives, investigation-formation-action, narrative documentation of pedagogi- cal experiences, collective production of pedagogical knowledge, researchers, teacher education. Le Rseau de formation pdagogique et d0es narratives pdagogiques: une exprience collective de production, formation et intervention dans le domaine ducatif Dans cette recherche jenqute sur lexprience du rseau de formation pdago- gique et narratives pdagogiques, comme une forme collective dorganisation lie la reconstruction du savoir pdagogique, lactivation de la mmoire scolaire et la mobilisation dans le domaine ducatif. Il sagit dune exprience coparticipative entre chercheurs, professeurs et narrateurs dArgentine, installe comme une for- me dintervention politique- pdagogique, en tant que les processus de formation et dintervention des enseignants sont dvelopps et ils permettent la disposition publique de rcits pdagogiques qui interpellent et tendent les discours et la tho- rie ducative. Lintrt de rechercher sur ce Rseau est li au propos dapporter de- puis cette exprience collective au dbat concernant la production de savoir dans le champ pdagogique, cest dire, dans le but de rendre public, visible, discutable une partie du savoir construit depuis cette initiative de recherche-formation-action pour lintervention dans le dbat public de la pdagogie et lducation.
Mots cls: Rseaux pdagogiques, rseau de formation denseignants et narrati- ves pdagogiques, recherche formation -action, documentation narrative dexpriences pdagogiques, production collective de savoir pdagogique, chercheurs, formation denseignants.
159 Revista Educacin y Pedagoga, vol. 23, nm. 61, septiembre-diciembre, 2011 Narrativa(s), (auto)biografa(s) y formacin Redes pedaggicas: organizacin, formacin y trabajo entre pares n las ltimas dcadas se han ido conformando en Amrica Latina colectivos de trabajo, agrupa- mientos y redes de docentes que llevan adelante procesos autorregulados de formacin, investigacin educa- tiva e innovacin de las prcticas y los discursos pedaggicos. Estas experiencias se establecen como nuevas formas de orga- nizacin entre los educadores, originadas como respuestas al- ternativas y de resistencia a las reformas educativas neolibe- rales y tecnocrticas impulsadas en la regin desde la dcada del ochenta del siglo XX (Duhalde et l., 2009: 21-32). Tales dis- positivos de administracin y gestin escolares centralizados y verticalistas, orientados por la racionalidad del control tc- nico y fundamentados en la preeminencia del saber experto, especializado y cientfico-tcnico (que continan actuando e implementndose actualmente, aunque de manera menos explcita y masiva), han habilitado posiciones diferenciadas y jerarquizadas respecto a la capacidad de los distintos acto- res del campo pedaggico para producir saberes legtimos. Dichas polticas han contribuido al confinamiento de los do- centes en posiciones subordinadas y descalificadas, as como a la descredibilizacin de sus saberes, discursos y prcticas pedaggicas (Surez, 2007). Esto se ha traducido, adems, en la limitacin de espacios de formacin y de investigacin en los cuales los docentes puedan participar e intervenir pedag- gicamente para la construccin de discursos y saberes del campo educativo. Frente a estas polticas y discursos hegemnicos vinculados a la produccin del conocimiento educativo, diversos movi- mientos de docentes y educadores vienen sosteniendo expe- riencias alternativas de investigacin, formacin y produccin de saber pedaggico. Como sealaba, se trata de procesos de organizacin y conformacin de colectivos y redes en distin- tos lugares de la regin, 1 vinculados con la reconstruccin del saber pedaggico, la activacin de la memoria de la escuela y la movilizacin e intervencin en el campo educativo. En Argentina se vienen desarrollando, desde el ao 2000, diversas formas de organizacin y de trabajo pedaggico E 1 Una de las experiencias que da cuenta de la relevancia de las organizaciones docentes en el mbito regional es la Red ibe- roamericana de colectivos esco- lares y redes de maestros que hacen investigacin desde su es- cuela, que rene a educadores de Amrica Latina y Espaa. Fue fundada en el marco del III En- cuentro Iberoamericano, realiza- do en la Ciudad de Santa Marta (Colombia), entre los das 22 y 26 de julio de 2002. En dicho en- cuentro, las organizaciones con- vocantes y fundadoras de la red establecieron los acuerdos bsi- cos para la creacin y la forma- lizacin de esta red iberoameri- cana. Actualmente conforman la red: 160 Revista Educacin y Pedagoga, vol. 23, nm. 61, septiembre-diciembre, 2011 entre educadores, orientadas a la elabora- cin colectiva, descentrada y plural de nuevos discursos para la educacin y la pedagoga. Ellas se encuentran diseando y llevando a la prctica lneas de accin diversas y arti- culadas y, a su vez, estrechando vnculos de trabajo colaborativo con otras instituciones y organizaciones. 2 Mi acercamiento a las redes pedaggicas se da, inicialmente, a travs de documentos y materiales (artculos, convocatorias y memo- rias de encuentros, ponencias, libros) publica- dos por algunas de las experiencias colectivas de la regin. Mi inters se incrementa enor- memente luego de participar de actividades y encuentros con representantes de algunas de las redes, promovidos por el Grupo Memoria Docente y Documentacin Pedaggica. 3 Al comenzar a explorar las redes en el campo educativo, advierto enseguida que la confor- Brasil: Red de investigacin en la escuela (Red RIE). Colombia: Red de cualificacin de educadores en ejercicio (Red CEE), Movimiento expedicin pedaggica, Red latinoamericana para la transformacin de la formacin docente en lenguaje. Red de lenguaje (Redlen- guaje), Escuela del maestro, Medelln (Red Esmaestro). Espaa: Investigacin y renovacin escolar (Red IRES). Mxico: Red de investigadores/as educativos/as en el Estado de Mxico (REDIEEM), Red estatal para la trans- formacin educativa en Michoacn (Red RETE), Red de educadores que hacen gestin compartida, Red Latinoamericana para la transformacin de la formacin docente en lenguaje. Red de lenguajes por la trans- formacin de la escuela y la comunidad (Redlenguaje), Red de lenguajes por la transformacin de la escuela y la comunidad (Red LEE) Per: Colectivo peruano de docentes que hacen investigacin e innovacin desde su escuela y comunidad (CPDHIEC). Venezuela: Colectivos de investigacin y redes escolares (Red CIRES). Uruguay: Centro regional de profesores del litoral, DFyPD, ANEP, Salto, Uruguay (Red DHIE Uruguay). Argentina: Colectivo argentino de educadoras y educadores que hacen investigacin desde la escuela, Red de docentes que hacen investigacin educativa (Red DHIE), Red investigacin participativa aplicada a la renovacin curricular (Red IPARC), Red de Docentes que realizan investigacin desde el aula (Red DRIA), Red de orientadores escolares (Red ORES), Grupo de Investigacin en formacin inicial y prctica docente (Ifipracd), Red de formacin docente y narrativas pedaggicas (FFyL-UBA), Red de institutos superiores de profesorado de gestin pblica estatal de Santa Fe (REDISP), Red de Investigacin Educativa (REDINE), Universidad Nacional de Misiones, Asociacin de Graduados Ciencias de la Educacin de Jujuy (AGCEJ), Uni- dad de Investigacin Educacin, actores sociales y contexto regional, Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Jujuy (F. H. y Cs. Soc., UNJu). 2 Podemos sealar, entre otras experiencias, al Colectivo argentino de docentes que hacen investigacin desde la escuela, que rene a un conjunto de educadores y educadoras que se desempean en organizaciones sindicales, instituciones educativas del sistema educativo formal y en experiencias pedaggicas alternativas, y a la Red DHIE, propuesta que se genera desde la Escuela de Formacin Pedaggica y Sindical Marina Vilte de la Confederacin Trabajadores de la Educacin de la Repblica Argentina (CTERA) cuya intencionalidad es impulsar y favorecer el desarrollo de procesos de construccin de conocimientos, a travs de la investigacin educativa y la interaccin entre pares. Vase: Cardelli, Datri y Duhalde (2002); Cardelli et l. (2007); Colectivo argentino de docentes que hacen investigacin desde la escuela (2009). 3 El Grupo, dirigido por el Dr. Daniel Surez, fue creado formalmente en 2003 en el Laboratorio de Polticas P- blicas (LPP), Buenos Aires. El LPP es una organizacin acadmica y de promocin social, educativa y cultural creada por el Rectorado de la Universidad del Estado de Ro de Janeiro (UERJ), en marzo de 2000, con el objeto de desarrollar actividades de investigacin, anlisis, asistencia tcnica y apoyo a las polticas pblicas de carcter participativo y democrtico. A partir de abril de 2003, el LPP abri una sede en la Ciudad de Buenos Aires (LPP- Buenos Aires), buscando ampliar de esta manera su campo de accin, con nuevos proyectos orientados a fortalecer el intercambio cultural y cientfico entre los pases latinoamericanos (Laboratorio de Polticas Pblicas, Buenos Aires, s. f.). Posteriormente, a partir de 2004, se formalizan las actividades de investigacin y formacin acadmica del Grupo, mediante su incorporacin a la programacin cientfica y tecnolgica de la Universidad de Buenos Aires (UBA- CyT), con sede en el Instituto de Ciencias de la Educacin de la Facultad de Filosofa y Letras. La Red de formacin docente y narrativas pedaggicas... 161 Revista Educacin y Pedagoga, vol. 23, nm. 61, septiembre-diciembre, 2011 Narrativa(s), (auto)biografa(s) y formacin macin de espacios de produccin coparti- cipativa y de redes de conocimiento no se realiza exclusivamente desde algunos mo- vimientos u organizaciones de educadores, sino que tambin se lleva a cabo desde el mbito acadmico. En la actualidad se reco- noce y acepta ampliamente la importancia de establecer relaciones de colaboracin para la produccin de conocimiento cientfico. Se sostiene que la articulacin entre investigado- res, universidades y centros de investigacin potencia el intercambio de experiencias y co- nocimientos, ya sea a travs de encuentros y jornadas especializadas, o de publicaciones o proyectos compartidos, en tanto instancias de investigacin y formacin. De esta manera, las redes no slo constituyen un instrumen- to, sino que se perciben y se utilizan como un modelo organizativo, lo que vendra a trans- formar los modos de produccin del cono- cimiento en el mbito acadmico y cientfico (Sebastin, 2000). Frente a este escenario de vnculos y relaciones de colaboracin paralelas en el campo pedag- gico, me propuse indagar las posibilidades y las potencialidades de sostener lazos y articulaciones no slo entre comunidades cientficas, sino tam- bin entre investigadores y otros sujetos de cono- cimiento (actores sociales, movimientos y organi- zaciones) para la produccin y la validacin del saber. Esto es, la conveniencia y la necesidad de trabajar con otros actores para la construccin de un conocimiento ms sensible, sofisticado y potente, a partir de relaciones de colaboracin, y de llevar los espacios de produccin conjunta ms all de la labor entre acadmicos de diversas filiaciones disciplinarias o institucionales. Mi inquietud se dispara, en consecuencia, ha- cia las estrategias, las acciones, las relaciones y los debates que tienen lugar en las experiencias colectivas de produccin de saberes pedaggi- cos y de formacin horizontal entre educadores e investigadores. Atrada por el trabajo que el Grupo Memoria vena realizando y a partir de integrarme a este equipo como investigadora, comienzo a focalizar mi inters en las redes in- volucradas en procesos de documentacin narra- tiva de experiencias pedaggicas. 4 Desde una pers- pectiva de investigacin-accin docente, 5 y en tanto modalidad participativa de produccin de conocimientos entre docentes e investiga- dores, el dispositivo de documentacin narra- tiva habilita tiempos, espacios y recursos para la produccin guiada y sistemtica de relatos pedaggicos, a partir de la reconstruccin e in- terpretacin de las experiencias pedaggicas de los docentes protagonistas (Surez et l., 2007). Actualmente, me encuentro desarrollando la investigacin para mi tesis de maestra, 6 como becaria del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Educacin de la Facultad de Filosofa y Letras de la UBA, sobre una expe- riencia coparticipativa entre los investigado- res, becarios de la UBA, profesores investiga- dores de institutos superiores de formacin docente y docentes narradores de todo el pas, que integramos el Grupo Memoria. Se trata de un programa de extensin universi- taria de la Facultad de Filosofa y Letras, de- nominado Red de formacin docente y na- rrativas pedaggicas. En el ao 2010, desde la Facultad y junto con algunos colectivos de docentes narradores, conformamos esta red, con el propsito de generar un espacio de or- ganizacin colectiva vinculada con la recons- truccin del saber pedaggico, la activacin de la memoria escolar y la movilizacin en el campo educativo. Esta Red articula colecti- vos de docentes que, desde diversos espacios geogrficos, organizacionales e instituciona- les, llevan adelante procesos de indagacin 4 Vanse Surez (2006, 2007) y Programa Documentacin Pedaggica y Memoria Docente (2007). 5 Vase Anderson y Herr (2007). 6 El plan de trabajo de la tesis se titula: Narrativa docente, formacin social y desarrollo profesional docente. Do- cumentacin narrativa de experiencias pedaggicas y redes de docentes narradores. 162 Revista Educacin y Pedagoga, vol. 23, nm. 61, septiembre-diciembre, 2011 narrativa, publicacin y circulacin de sus prcticas y del mundo escolar, procesos in- formados en el dispositivo de documenta- cin narrativa de experiencias pedaggicas. Una red en torno de la documentacin narrativa de experiencias pedaggicas La Red de formacin docente y narrativas pedaggicas rene colectivos de docentes que llevan adelante procesos de indagacin narrativa, publicacin y circulacin de sus prcticas educativas y del mundo escolar, desde diversos espacios geogrficos, orga- nizacionales e institucionales. A travs de la Red, se articulan colectivos de educadores con espacios dedicados a la formacin (ins- titutos superiores de formacin docente y la Facultad de Filosofa y Letras de la UBA) y con actores de comunidades locales (gru- pos de educadores que participan a travs de programas, direcciones y secretaras mu- nicipales), potenciando de esta manera la transferencia e intercambio de saberes peda- ggicos, con vistas a fortalecer los procesos formativos de los actores individuales y co- lectivos involucrados. Como miembros de la Red, los nodos 7 parti- cipan de los espacios y las actividades que se desarrollan de forma conjunta y, a su vez, lle- van adelante acciones de manera autnoma y en articulacin con actores locales, vinculadas con las temticas especficas que cada nodo aborda. En este momento, los nodos se en- cuentran desplegando procesos de documen- tacin narrativa de experiencias pedaggicas, mediante los cuales los colectivos de docen- tes indagan narrativamente sus propias expe- riencias pedaggicas y prcticas de enseanza, a travs de su registro, sistematizacin, co- municacin y publicacin. Un coordinador, integrante del nodo, acompaa y asesora este recorrido del colectivo, por medio del iti- nerario de documentacin narrativa. De este modo, los nodos de la Red representan espa- cios horizontales de formacin, que combinan instancias de trabajo colectivas e individuales, y se constituyen en formas descentradas de organizacin social para la produccin y la di- vulgacin de saberes pedaggicos, con la pu- blicacin y la circulacin de relatos de expe- riencias producidos por los propios docentes (Surez, 2007). Desde la Red desarrollamos, adems, ateneos de lectura, interpretacin y debate pedaggi- cos de los documentos narrativos producidos por los docentes en el marco de la Red. Es- tos encuentros semipblicos de intercambio y debate con actores del campo educativo se articulan con una serie de seminarios, ta- lleres y actividades 8 que venimos llevando a cabo junto a los coordinadores de los nodos. En estos espacios de indagacin y formacin fuimos abordando inquietudes vinculadas a la posicin y la identidad docente frente a la produccin de conocimientos en el mundo escolar; a los criterios para validar lo produ- cido desde estos espacios y formas de organi- zacin; a los modos de relacin y articulacin, 7 Los nodos que participan en esta etapa de la Red de formacin docente y narrativas pedaggicas son: Grupo Me- moria Docente y Documentacin Pedaggica, Facultad de Filosofa y Letras de la UBA; Instituto Superior de For- macin Docente N 100 de Avellaneda; Instituto Superior de Formacin Docente y Tcnica N 103 de Villa Urbana, Lomas de Zamora; Instituto de Formacin Docente Alfredo Palacios, de Ciudad de Buenos Aires; Colectivo Ex Libris y Subsecretara de Equidad de Gnero e Igualdad de Trato y Oportunidades, Municipalidad de Quilmes; Direccin de Polticas Ambientales, Municipalidad de Morn. 8 Entre ellas, cabe destacar la charla con Gary L. Anderson (New York University), desarrollada en la FFyL, en la que participaron docentes, estudiantes, investigadores, coordinadores y docentes narradores, integrantes de los nodos de la Red. La Red de formacin docente y narrativas pedaggicas... 163 Revista Educacin y Pedagoga, vol. 23, nm. 61, septiembre-diciembre, 2011 Narrativa(s), (auto)biografa(s) y formacin y a las diferencias y las resistencias frente a las administraciones pblicas y la academia; a las formas no convencionales de trabajo y formacin en espacios horizontales, entre otros temas. Asimismo, desde la Red participamos de las acciones desplegadas por otras redes de do- centes investigadores del pas y de Amrica Latina. Entre ellas vale destacar la Red ibe- roamericana de colectivos escolares y redes de maestros que hacen investigacin desde su escuela 9 y en la Red latinoamericana de narrativas, autobiografas y educacin (Red NAUE). 10 Esta apuesta de construir redes de conocimientos con otros colectivos de la regin se desprende de la intencin y la ne- cesidad de intercambiar y aprender tambin de los aportes del campo pedaggico y aca- dmico latinoamericano. Esta pequea resea del trabajo que ve- nimos llevando a cabo desde la Red tiene como propsito esbozar una breve recons- truccin del dispositivo de documentacin na- rrativa puesto en accin en la Red de for- macin docente y narrativas pedaggicas. Dicha reconstruccin ser desarrollada ca- balmente en la tesis, donde describir na- rrativamente el proceso de conformacin de la Red y su articulacin con otras redes, la incorporacin de los nodos, el desarrollo de los procesos de documentacin narrati- va en cada uno de ellos y su constitucin como colectivos de docentes narradores, as como los debates terico-metodolgicos, las decisiones tomadas y sus fundamentos tericos y epistemolgicos, los criterios y los recaudos adoptados para el trabajo co- participativo, las marchas y las contramar- chas del recorrido que estamos realizando en este proceso de experimentacin metodol- gica del dispositivo de documentacin na- rrativa. Desde el Grupo venimos llevando a cabo un proceso recursivo de investigacin e interven- cin es decir, un proceso de experimentacin metodolgica del dispositivo de documenta- cin narrativa de experiencias pedaggicas. Este dispositivo, que define condiciones y un marco de trabajo que pretende regular los tiempos, los espacios y los recursos tericos y metodolgicos para la produccin de los do- cumentos narrativos, viene siendo diseado, puesto a prueba, ensayado y redefinido en el marco de distintos proyectos desarrollados desde diversos mbitos educativos, institu- cionales, comunitarios y de gestin. 11 En cada oportunidad, el dispositivo se fue enrique- ciendo de aportes y perspectivas etnogrficas, autobiogrficas y de investigacin-accin. De esta manera, el inters por investigar la Red de formacin docente y narrativas peda- ggicas se vincula con el propsito de aportar, desde esta experiencia colectiva, al debate sobre la produccin de saber en el campo pedaggi- co, esto es, se vincula con el propsito de tor- 9 La Red se propone la construccin de un movimiento poltico-pedaggico capaz de incidir en decisiones de polti- cas pblicas en materia de educacin en cada pas y en la regin en su conjunto. Comparten este proyecto redes y organizaciones de Argentina, Brasil, Colombia, Espaa, Mxico, Per, Uruguay y Venezuela. Vase: Universidad Pedaggica Nacional (2002). 10 La Red NAUE tiene como propsito establecer proyectos y lneas de trabajo de cooperacin horizontal para la realizacin de investigaciones, publicaciones y actividades acadmicas vinculadas a estudios centrados en la inda- gacin narrativa y (auto)biogrfica en educacin. La Red establece vnculos de cooperacin y lazos institucionales entre: Universidad de Buenos Aires, Argentina; Universidade do Estado da Bahia y Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Brasil; Universidad de Antioquia, Medelln, Colombia; Universidad de Chile y Universidad Pedaggica Nacional, Mxico, entre otras instituciones universitarias de Amrica Latina. 11 La mayor parte de estas experiencias colectivas de diseo, desarrollo, indagacin narrativa, evaluacin y rediseo metodolgico de la documentacin narrativa de experiencias pedaggicas se encuentra documentada, y est dis- ponible en el sitio web Grupo Memoria Docente y Documentacin Pedaggica (s. f.). 164 Revista Educacin y Pedagoga, vol. 23, nm. 61, septiembre-diciembre, 2011 nar pblico, visible, debatible, parte del saber construido desde esta iniciativa de investiga- cin-formacin-accin, para la intervencin en el debate pblico de la pedagoga y la edu- cacin. En otras palabras, en la investigacin me pregunto qu podemos aportar, discutir, tensionar desde esta experiencia colectiva y desde este dispositivo de trabajo colaborativo entre pares, respecto de la produccin de sa- ber pedaggico y la formacin docente. Una investigacin en curso: hacia formas coparticipativas de produccin de saber pedaggico Una de las preguntas centrales de la investiga- cin refiere a las peculiaridades que asumen los colectivos y las redes docentes conforma- das en torno de la reconstruccin narrativa de sus experiencias pedaggicas, como for- mas organizativas de investigacin, formacin e intervencin en el campo de la pedagoga pblica. Complementariamente, la pregunta por las potencialidades de la documentacin narrativa en su creacin, desarrollo y conso- lidacin adquiere un lugar central, ya que la conformacin de colectivos y redes de docen- tes autores de relatos pedaggicos es uno de los resultados y propsitos centrales del dispositivo de documentacin narrativa de experiencias pedaggicas. Esta estrategia de trabajo pedaggico entre pares plantea que, en dichos espacios, tiene lugar un ejer- cicio reflexivo de lectura, conversacin e in- terpretacin pedaggicos, con el propsito de reconstruir narrativamente el saber pues- to en juego en las experiencias educativas de los docentes, y de disponerlo en el espacio pblico (Surez, 2005, 2007; Surez, Ochoa y Dvila, 2005). Frente a la decisin de conformar e investigar una red de produccin colectiva y copartici- pativa de saberes, debo detenerme sobre las condiciones necesarias para posibilitar y ha- bilitar este encuentro entre diferentes sujetos de conocimiento. Como se pregunta Santos, cmo se generan campos de inteligibilidad que permitan a estos saberes encontrarse y conversar? o de qu manera se puede lo- grar que el silencio hable sin que necesaria- mente sea el lenguaje hegemnico el que hable o le permita hablar? (Santos, 2006: 30). En la investigacin, esta pregunta me remite tanto a aspectos metodolgicos y epistemol- gicos, como a mi propia posicin como inves- tigadora; a las voces de los participantes; a la comunidad de discursos y prcticas de todos los actores que participamos; a las condicio- nes de produccin y recepcin, en el campo pedaggico, del saber producido; a los crite- rios que validan dicha construccin, entre varios otros que han sido desarrollados por diversos autores (Anderson y Herr, 2007; Bo- lvar, 2002; Connelly y Clandinin, 1995). Es- tas preocupaciones resultan centrales para ser abordadas, analizadas e indagadas en mi investigacin, aunque tambin conforman campos de investigacin an ms amplios. Sealar algunas inquietudes y preguntas que fueron surgiendo durante el desarrollo de la investigacin, y sobre las cuales conti- no trabajando. Sobre la experimentacin metodolgica En lnea con el enfoque de trabajo del Grupo Memoria, formul la investigacin desde los principios tericos y metodolgicos del enfo- que cualitativo e interpretativo de investiga- cin; especficamente, desde el enfoque narra- tivo (Connelly y Clandinin, 1995; Bolvar, 2002). Decid, adems, desarrollar una investigacin participativa desde una perspectiva particu- lar: investigacin-formacin-accin, perspectiva adoptada por el dispositivo de documentacin narrativa de experiencias pedaggicas. La Red de formacin docente y narrativas pedaggicas... 165 Revista Educacin y Pedagoga, vol. 23, nm. 61, septiembre-diciembre, 2011 Narrativa(s), (auto)biografa(s) y formacin Esta decisin me habilit y me exigi, por un lado, ser parte de la Red (participo desde el Nodo Filosofa y Letras, como coordinadora ejecutiva), y por otro, desarrollar un proceso de experimentacin metodolgica del dispositivo de documentacin narrativa de experiencias peda- ggicas en red. Esto es, indagar qu particula- ridades presenta el dispositivo metodolgico, las formas y los criterios de validacin que pro- pone, y los relatos cuya produccin pretende regular, al ser desarrollado en redes. De ma- nera simultnea, revisar, redisear, desarrollar y ajustar dicho dispositivo puesto en acto en la Red de formacin docente y narrativas pedaggicas. Sobre la validez del saber producido Otra inquietud que se fue profundizando a medida que avanzaba en la investigacin se vincula directamente con las demandas que plantean las tradiciones de investigacin cua- litativa, participativa y crtica (Connelly y Clandinin, 2000): la necesidad de establecer criterios para la validacin del conocimiento producido desde perspectivas de investiga- cin-formacin-accin. Anderson y Herr (2007) plantean, sobre la investigacin-accin, que los criterios de vali- dacin sern diferentes a los de la ciencia so- cial convencional, ya que dicha perspectiva representa una modalidad colectiva de produc- cin de saberes. stos se vinculan ms con la posibilidad de generar mayores comprensio- nes y conocimientos sobre las problemticas y los temas a trabajar, con la resolucin de los problemas abordados por la investigacin, y conciernen tambin a las relaciones de cola- boracin generadas entre los investigadores y los participantes involucrados en el proceso (Anderson y Herr, 2007), que con las preten- siones de objetividad, control, verificacin y explicacin exigidos por las ciencias sociales convencionales. Surez (2009) afirma que se trata de una serie de criterios de validacin hete- rodoxos, que deben responder a los propsitos y las condiciones de la investigacin partici- pativa, pero destaca que no se puede pasar por alto el esfuerzo de construir recaudos me- todolgicos en torno a ellos que permitan dar cuenta de que el conocimiento producido es potente y valioso. 12 En este sentido, y frente a la demanda de construir recaudos metodolgicos, retomo las palabras de Anderson y Herr, quienes se- alan: En conclusin, no hay una defi- nicin comn de validez en investi- gacin accin. Todas las definiciones son tentativas y en flujo. Estamos de acuerdo con Connelly y Clandinin (1990), quienes dicen, Pensamos que una variedad de criterios, segn las circunstancias, ser la norma en el futuro. Mientras tanto, cada inves- tigador tendr que buscar y defen- der los criterios que aplican mejor a su situacin (2007: 57). Me pregunto, entonces, cules son esos cri- terios en esta investigacin, desarrollada en el marco de una modalidad colectiva de pro- duccin de saberes? Cules son las decisio- nes metodolgicas puestas en juego por los docentes en la Red, vinculadas a los procesos de documentar narrativamente sus experien- cias, editarlas, publicarlas y debatirlas? Qu relaciones se establecen con otros colectivos de docentes y qu acciones que promueven con vistas a regular los procesos de produc- cin, validacin y publicacin de los docu- mentos narrativos producidos? Por otro lado, la publicacin y la circulacin de los documentos pedaggicos escritos por 12 Anderson y Herr (2007) proponen una serie de criterios tentativos de validez o de confiabilidad para la inves- tigacin-accin, que pueden ser extensivos a los procesos de produccin colectiva de saberes. Respecto de estos criterios en la documentacin narrativa de experiencias pedaggicas, vase Surez (2009). 166 Revista Educacin y Pedagoga, vol. 23, nm. 61, septiembre-diciembre, 2011 los docentes constituyen momentos espe- cficos del dispositivo de documentacin na- rrativa, y sientan las bases para la agrupacin y la vinculacin entre docentes en colecti- vos y redes. Dichos momentos resultan de gran relevancia para el reconocimiento y la validacin del saber producido desde esta forma de organizacin colectiva (Surez, 2007). En este sentido, y a modo de hiptesis de trabajo, me interesa indagar el seno de los colectivos y redes como un espacio propicio para que tenga lugar el intercambio, la discu- sin y el debate en torno a nuevos criterios de validacin del saber pedaggico producido desde experiencias colectivas y contenido en los relatos de experiencias. Sobre mi posicin como investigadora Cmo definir mi posicin como investiga- dora en relacin con los dems participan- tes de la Red y de la investigacin? Y frente a la produccin colectiva de saber? Cmo trabajar la posicin de investigadora-coor- dinadora de la Red? Qu tensiones trae aparejada esta doble vinculacin con la ex- periencia? Respecto de estos interrogantes, Anderson y Herr sealan: [] cada uno de nosotros como inves- tigadores ocupamos posiciones mlti- ples que se intersectan, y crean lealta- des y alianzas que estn en conflicto dentro de nuestro escenario de inves- tigacin. [] Sugerimos que nuestra obligacin como investigadores es inte- rrogar nuestras posiciones en relacin con la pregunta bajo estudio. Nuestra capacidad de hacer explcitas las ten- siones que experimentamos como in- vestigadores en nuestros mltiples ro- les y categoras, nos permite hacer ms compleja la comprensin del espacio de estudio y de las preguntas bajo in- vestigacin (2007: 59). En los colectivos y las redes docentes confor- mados en torno de la documentacin narrati- va se busca establecer relaciones horizontales y de atencin mutua (Connelly y Clandi- nin, 1995) entre docentes e investigadores, para desarrollar procesos de circulacin, apro- piacin, recreacin y uso de ciertos significa- dos sociales y pedaggicos vinculados con el mundo y la experiencia escolar. Ello suscita una comunidad de prcticas y discursos, como una forma de democratizacin del co- nocimiento y de intervencin en el debate pblico sobre la educacin y la pedagoga (Surez, 2007). Volviendo a la pregunta sobre mi posicin como investigadora, el planteo de generar un espacio de atencin mutua disipa algunas de mis inquietudes y explicita algunas de las tensiones: el trabajo en red y la produccin colectiva del saber se establecen desde el re- conocimiento del otro, 13 desde relaciones ho- rizontales que se traducen en una democra- tizacin de la produccin, sistematizacin, circulacin, apropiacin y uso del saber pe- daggico (Surez, 2007). As, la configura- cin de las relaciones y las jerarquas pol- tico-institucionales establecidas en el campo educativo, que posicionan al investigador como experto y que obturan la posibilidad de los docentes de participar en la produc- cin sistemtica y validada de saberes peda- ggicos, se ve cuestionada por las redes de conocimiento. La produccin coparticipativa de saberes trae aparejada una tensin en la poltica de co- 13 En cuanto a la posibilidad de construccin de saberes y al reconocimiento del otro, Santos introduce la idea de soli- daridad, que implica entenderla como una forma de conocimiento que es adquirida mediante el reconocimiento del otro, el otro puede ser conocido slo si se le acepta como un creador de conocimiento (Santos, 2006: 29). Por su parte, Awad destaca la potencialidad del carcter horizontal del trabajo en red como espacio colaborativo y de formacin entre pares, sealando que el entramado de hilos y nudos permite a la red asumir la vitalidad del intercambio y la inmensa perspectiva creadora del aprender con otros (2002: 121). La Red de formacin docente y narrativas pedaggicas... 167 Revista Educacin y Pedagoga, vol. 23, nm. 61, septiembre-diciembre, 2011 Narrativa(s), (auto)biografa(s) y formacin nocimiento, as como el establecimiento de otro tipo de relaciones entre los distintos actores del campo educativo: los supuestos epistemolgicos, las lgicas de produccin, validacin y circulacin de los saberes y las posiciones asignadas a los sujetos se ven disputadas. El debate sobre el lugar o la voz de los sujetos protagonistas de las prcticas vie- ne siendo planteado por el enfoque cua- litativo e interpretativo de investigacin en ciencias sociales y en educacin, 14 que reclama la incorporacin de los actores educativos no slo como colaboradores, sino tambin como protagonistas y par- tcipes de los diferentes momentos y de- cisiones de la investigacin y, podemos agregar, de la produccin de saber peda- ggico. Desde este enfoque se sostiene la produccin de conocimientos junto con y no sobre los participantes y, a la vez, el de- sarrollo de formas alternativas de produc- cin, de formacin y de intervencin de los propios sujetos en el campo educativo (Surez, 2005). Al reconocer a otros actores como participan- tes y protagonistas de la produccin de sa- ber pedaggico (y no como tarea exclusiva de los investigadores), se abre, como sea- la Santos (2006), la posibilidad de visibilizar experiencias y sujetos que han sido conside- rados y producidos por las ciencias sociales convencionales como no existentes o como alternativas no crebles frente a lo existente (p. 74) o a lo hegemnico. El autor sostiene que la experiencia social es mucho ms am- plia y variada de lo que la tradicin cientfica occidental reconoce (p. 66), por lo que la po- sibilidad de tornar visible las experiencias y hacer pblico parte del saber construido des- de estos espacios reclama formas no conven- cionales de aproximacin y conversacin. En palabras del autor: [] para hacer visibles las iniciativas y movimientos alternativos y para dar- les credibilidad, de poco sirve re- correr las ciencias sociales tal y como las conocemos. Al fin de cuentas, esa ciencia es responsable por esconder o desacreditar las alternativas (p. 66). Haber adoptado una modalidad de investiga- cin-formacin-accin no remite slo a una de- cisin metodolgica de la investigacin, sino que constituye un posicionamiento como investigadora y nuestra perspectiva de tra- bajo en la Red. El desarrollo de esta investi- gacin, en el marco de un proceso formativo y de investigacin por la accin que venimos llevando a cabo desde la experiencia de la Red, me invita a reflexionar tambin sobre mi propio proceso de formacin a partir de la experiencia de participar de un colectivo y, como planteas Contreras (2010), de la expe- riencia de investigar. El autor propone pensar la investigacin como experiencia, en tan- to experiencia de conocer, de aprender, y de preguntarse por el sentido de lo educativo (p. 19), lo que significa dar vida a la propia vivencia de aprendizaje; mostrar las relacio- nes entre lo experimentado, el proceso subje- tivo all presente y las cuestiones que se han abierto (p. 68). Investigar no consiste slo en acercarse a la experiencia en cuestin, sino que se trata de un acercamiento desde y en la experiencia. El autor sostiene: 14 En las ltimas dcadas, la investigacin cualitativa-interpretativa se ha desarrollado y ha logrado mayor legitimidad en las ciencias sociales y en el campo educativo. En este marco, se desarrollaron perspec- tivas como la investigacin-accin, la investigacin participativa, o modalidades de investigacin ba- sadas en la reflexin sobre las prcticas (Bolvar, 2002; Conelly y Clandinin, 1995; McEwan, 1998; Zeller, 1998). Herederas del giro hermenutico en el campo de la teora e investigacin en ciencias sociales en las dcadas del sesenta y del setenta del siglo XX, estas perspectivas se orientan a estudiar los significados que los sujetos construyen sobre la experiencia social y los contextos en los que sta tiene lugar. 168 Revista Educacin y Pedagoga, vol. 23, nm. 61, septiembre-diciembre, 2011 La experiencia acoge en su misma nocin una idea receptiva algo que vives, que te afecta, que te pasa; sin embargo, es condicin de la ex- periencia estar implicados en un ha- cer, en una prctica, estar inmersos en el mundo que nos llega, que nos implica, que nos compromete, o a veces, que nos exige o nos impone. Si no fuera as, lo que ocurriera nos se- ra indiferente, no nos pasara; y uno, una, pasa necesariamente por algo para que le pase. [] Desde este estar implicados en situaciones o acciones que nos comprometen, es como lo vivido, en cuanto que tiene que ser pensado, pasa a ser experiencia (Con- treras, 2010: 26). Como sealaba, esta investigacin aborda una experiencia colectiva de investigacin, de formacin y de accin, donde la partici- pacin, el compromiso, la comprensin, la crtica y la accin transformadora remiten a un lugar particular como investigadora que demanda, insisto, formas no conven- cionales de aproximacin y conversacin. Implica, adems, estar involucrada en situa- ciones y acciones desde lo subjetivo, pero tambin esta implicacin se vuelve objeto de reflexin. Nuestra apuesta desde la Red es conformar y habilitar un espacio en el que docentes, educadores, movimientos pedaggicos e in- vestigadores entremos en conversacin, para construir [] un conocimiento crtico, signi- ficativo y producido en interaccin con los sujetos participantes y sus escenarios, como opcin epistemol- gica, metodolgica e ideolgica (Rivas, 2007: 115). Referencias bibliogrficas Anderson, G. y K. Herr, 2007, El docente in- vestigador: la investigacin-accin como una forma vlida de generacin de conocimientos, en: I. Sverdlick, comp., La investigacin educativa. Una herramienta de conocimiento y accin, Buenos Aires, Novedades Educativas, pp. 47-69. Awad, M., 2002, Ser y hacer con otros, en: Uni- versidad Pedaggica Nacional, Memorias. III En- cuentro iberoamericano de colectivos escolares y redes de maestros que hacen investigacin desde su escuela, Santa Marta, Colombia, pp. 121-122. Bolvar, A., 2002, De nobis ipsis silemus?: epis- temologa de la investigacin biogrfico-narrativa en educacin, Revista Electrnica de Investigacin Educativa, vol. 4, nm. 1 (archivo digital).
Cardelli, J., E. Datri y M. Duhalde, comps., 2002, Docentes que hacen investigacin educativa, tomo 1, Buenos Aires, Mio y Dvila. Cardelli, J. et l., 2007, Identidad del trabajo docen- te en el proceso de formacin, Buenos Aires, Mio y Dvila. Colectivo argentino de docentes que hacen inves- tigacin desde la escuela, 2009, Investigacin educa- tiva y trabajo en red. Debates y proyecciones. Buenos Aires, Novedades Educativas. Connelly, M. y J. Clandinin, 1995, Relatos de experiencia e investigacin narrativa, en: J. La- rrosa et l., Djame que te cuente. Ensayos sobre na- rrativa y educacin, Barcelona, Laertes, pp. 11-59. _, 2000, Narrative Inquiry. Experiencie and Story in Qualitative Research, San Francisco, Jossey-Bass. Contreras, J., 2010, La experiencia y la investi- gacin educativa, en: J. Contreras y N. Prez de Lara, comps., Investigar la experiencia educativa, Ma- drid, Morata, pp. 21-85. Duhalde, M. et l., 2009, El Colectivo y las redes de investigacin como formas alternativas para la organizacin de la formacin y el trabajo do- cente, en: Colectivo argentino de docentes que hacen investigacin desde la escuela, Investigacin educativa y trabajo en red. Debates y proyecciones, Buenos Aires, Novedades Educativas, pp. 21-32. Grupo Memoria Docente y Documentacin Pedaggica, s. f., [en lnea], disponible en: http://www.memo- riapedagogica.com.ar Laboratorio de Polticas Pblicas, Buenos Aires, s. f., [en lnea], disponible en: http://www.lpp-buenosaires.net La Red de formacin docente y narrativas pedaggicas... 169 Revista Educacin y Pedagoga, vol. 23, nm. 61, septiembre-diciembre, 2011 Narrativa(s), (auto)biografa(s) y formacin McEwan, H., 1998, Las narrativas en el estudio de la docencia, en: H. McEwan y K. Egan, comps., La narrativa en la enseanza, el aprendizaje y la investiga- cin, Buenos Aires, Amorrortu, pp. 236-259. Programa Documentacin Pedaggica y Memoria Docente, 2007, Qu es la documentacin narrativa de experiencias pedaggicas? Coleccin de Materiales Pedaggicos, Fascculo 2, Buenos Aires, Laborato- rio de Polticas Pblicas. Rivas Flores, I., 2007, Vida, experiencia y educa- cin: la biografa como estrategia de conocimien- to, en: I. Sverdlick, comp., La investigacin educati- va. Una herramienta de conocimiento y accin, Buenos Aires, Novedades Educativas, pp. 111-145. Santos, B., 2006, Conocer desde el sur. Para una cultu- ra poltica emancipatoria, Lima, Fondo Editorial de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSN), Sebastin, J., 2000, Las redes de cooperacin como modelo organizativo y funcional para la I+D, Revista Redes, Universidad Nacional de Quilmes, Bernal Este, Argentina, ao/vol. 7, nm. 15, agosto, pp. 97-111. Surez, D., 2005, Los docentes, la produccin del saber pedaggico y la democratizacin de la escuela, en: Escuela: produccin y democratizacin del conocimiento, 1. er Seminario Taller Internacio- nal de Educacin, Secretara de Educacin, Go- bierno de la Ciudad de Buenos Aires, pp. 79-87. _, 2006, Documentacin narrativa de expe- riencias pedaggicas. Una manera de indagar el mundo y la experiencia escolares, en: Entre Maestros, Mxico, Universidad Pedaggica Na- cional de Mxico, vol. 5, nm. 16, pp. 73-87. _, 2007, Docentes, narrativa e investigacin edu- cativa. La documentacin narrativa de las prcti- cas docentes y la indagacin pedaggica del mun- do y las experiencias escolares, en: I. Sverdlick, comp., La investigacin educativa. Una herramienta de conocimiento y accin, Buenos Aires, Novedades Educativas, pp. 71-110. _, 2009, Relatos pedaggicos, docentes e investi- gacin narrativa de la experiencia escolar. Aportes de la investigacin cualitativa y colaborativa para la formacin y el desarrollo profesional de los do- centes, tesis de Doctorado, Universidad de Bue- nos Aires, Facultad de Filosofa y Letras. Surez, D. et l., 2007, La documentacin narrativa de experiencias pedaggicas como estrategia de la formacin, In-fan-cia, Revista de la Asociacin de Maestros Rosa Sensat, Barcelona, nm. 103, mayo- junio, pp. 37-40. Surez, D.; L. Ochoa y P. Dvila, 2005, La docu- mentacin narrativa de experiencias pedaggicas, Revista Nodos y Nudos, vol. 2, nm. 17, pp. 16-31 (ar- chivo digital). Universidad Pedaggica Nacional, 2002, Memo- rias. III Encuentro iberoamericano de colectivos es- colares y redes de maestros que hacen investigacin desde su escuela, Santa Marta, Colombia. Zeller, N., 1998, La racionalidad narrativa en la in- vestigacin educativa, en: H. McEwan y K. Egan, comps., La narrativa en la enseanza, el aprendizaje y la investigacin, Buenos Aires, Amorrortu, pp. 295-314. Referencia Argnani, Agustina, La Red de formacin docente y narrativas pedaggicas: una experiencia colectiva de produccin, formacin e intervencin en el campo educativo, Revista Educacin y Pedagoga, Medelln, Universidad de Antioquia, Facultad de Educacin, vol. 23, nm. 61, septiembre-diciembre, 2011, pp. 157-169. Original recibido: abril de 2011 Aceptado: junio de 2011 Se autoriza la reproduccin del artculo citando la fuente y los crditos de los autores.