LAPPEL

DES BOIS
DES RECHERCHES POUR UNE
GESTION DURABLE DES FORTS
CAMPUS DE RECHERCHE FORT-BOIS
DE CESTAS-PIERROTON
Organis avec le soutien actif de la Mairie de Cestas
BORDEAUX-AQUITAINE
dans le cadre de la
Fte de la Science 2014
2
Lappel des bois
Des recherches pour une
gestion durable des forts
3
LINRA vous souhaite la bienvenue ses Journes Portes
Ouvertes organises dans le cadre de la Fte de la Science
2014 !
LAquitaine est la premire rgion de fort cultive de France
et dEurope de lOuest. Les forts, prsentes sur 45% de son
territoire, constituent une ressource biologique et naturelle
dune grande richesse qui faonne les paysages aquitains
que vous connaissez, des Landes aux Pyrnes et au Massif
Central. Sources de biodiversit, elles contribuent au bon
fonctionnement cologique et au dveloppement durable
des territoires.
Les forts sont galement une ressource conomique qui
gnre des services varis (rcratifs, attnuation
du changement climatique, protection des eaux, etc),
des produits et des emplois nombreux, des ppiniristes aux
sylviculteurs et aux difrents acteurs de la transformation
du bois (sciages, emballages, panneaux, meubles, papiers,
nergie, etc.). Aujourdhui, grce des innovations
technologiques, de nouveaux usages du bois sont imagins
Hubert de Rochambeau
Prsident de Centre INRA Bordeaux-Aquitaine
Dlgue rgional de lINRA
4
et se difusent pour la construction durable ou la chimie verte.
Mais les forts sont aussi une ressource fragile qui doit tre
prserve et gre, afn de garantir sa rgnration, dans un
contexte de changement climatique qui impose de savoir
sadapter.
Depuis 50 ans, lINRA Bordeaux Aquitaine conduit
des recherches sur ces difrentes dimensions qui font
des forts et du bois des objets de recherche passionnants.
Au croisement de la gntique, de la biologie, de lcologie
et de la gestion forestire nos quipes de recherche
et dexprimentation seforcent au quotidien de comprendre
le fonctionnement des forts, dvaluer leurs biodiversits
ou encore dadapter les arbres pour demain.
Ces recherches soprent en troite collaboration avec
de nombreux partenaires acadmiques et conomiques
au sein de ce Campus Fort-Bois de Cestas-Pierroton,
mais galement en rgion. Ncessairement utiles,
ces recherches sont partages avec les professionnels au service
de la crativit et de linnovation, pour tendre vers une gestion
plus durable, pour tous, de cette ressource.
Ces journes Portes Ouvertes sont loccasion pour nous
de vous prsenter ces recherches au travers dateliers
pdagogiques et de visites des installations exprimentales.
Mais galement de dcouvrir les mtiers de la recherche
qui mobilisent toutes les comptences et les savoir-faire.
Nous esprons que ces journes rempliront leur mission
premire : vous informer et vous sensibiliser aux enjeux
des recherches forestires.
5
Sommaire
p. 6 Animations et plan des Portes Ouvertes
p. 8 Histoire et enjeux des recherches forestires
p. 19 Ils font la recherche : les femmes & les hommes
p. 29 Petite histoire du Domaine de lHermitage
Echantillons de bois de chne en attente danalyses
6
serres
ppinire
FCBA
plateforme
Qualit-Bois
S
N
Accueil / Atelier 1 - 50 ans de recherches forestires
Atelier 2 - Naissance et reproduction des arbres
Atelier 3 - 50 ans de progrs gntique
et sylvicole du Pin maritime
Atelier 4 - Xylosylve : le fonctionnement des forts
Atelier 5 - Biodiversit de la fort,
diversit gntique des arbres
et des espces associes
Atelier 6 - Un arbre comment a pousse ?
Des racines la formation du bois
3 - 50 ans de progrs gn-
tique et sylvicole Pin maritime
4 - Xylosylve
2 - Naissance et reproduction
des arbres
7
serres
ppinire
FCBA
plateforme
Qualit-Bois
S
N
Confrence samedi 18 octobre
14h30-16h30 (bt. Airial)
Regards croiss : forts dhier et de demain
Intervenants :
Amlie Castro, ingnieure CRPF Aquitaine
Pierre Ducout, Maire de Cestas
Antoine Kremer, directeur de recherche INRA
Jean-Yves Puyo, historien et gographe forestier
lUniversit de Pau et des Pays de lAdour (UPPA)
Confrence anime par Jean-Michel Carnus, INRA
5 - Biodiversit de la fort
Diversit gntique
Confrence
samedi 18 octobre
1 - Accueil
50 ans de recherches
forestires
6 - Un arbre comment
a pousse?
Partez la dcouverte
du Campus de recherche Fort-Bois
travers les difrents ateliers
et confrence proposs.
8
Histoire et enjeux
des recherches
forestires en Aquitaine
Avant 1800
La fxation des dunes
Les premiers exprimentateurs sur les arbres et les forts dans les
Landes de Gascogne sont les paysans et propritaires terriens, qui
au-del du commerce des produits gemmiers et du bois, cher-
chaient par tous les moyens chapper lensablement et fxer les
dunes par le semis de pins. En dehors des boisements anciens sur la
cte, toutes les dunes littorales taient en mouvement.
Entre le Moyen ge et le milieu du 19e sicle, plusieurs documents
font tat de villages engloutis, dglises dplaces ou ensevelies. Les
seigneurs de Buch furent parmi les premiers vouloir stabiliser les
dunes par les semis et la plantation de pin, tout dabord Jean-Bap-
tiste Amanieu de Ruat, ds 1713, puis Franois de Ruat, le dernier
Captal de Buch, qui ft ensemencer les dunes et les lettes dans les
environs dArcachon et de La Teste.
Ils furent nombreux revendiquer la paternit de la fxation des
dunes et les querelles et polmiques entre spcialistes nont rien en-
vier ce quelles peuvent encore tre aujourdhui. Plusieurs, en efet,
contriburent mettre au point la fxation des dunes par le semis de
Pin maritime, trois noms mergent : les frres Desbiey et le baron
de Villers. Mais les contraintes leurs entreprises ntaient pas seu-
lement techniques, comme le souligne Jacques Sargos la difcult
de lafaire ne se logeait nullement dans les questions de mthodes,
dans les techniques que les gens du lieu pressentaient, sils ne les
matrisaient dj. Lobstacle essentiel tait les droits dusage. Le com-
bat pour la fxation des sables fut une lutte contre le libre pturage.
De 1800 1900
Lassainissement et la mise en valeur
des Landes de Gascogne
Aprs Brmontier, lexprimentation forestire reste ofcielle-
ment lafaire des ingnieurs des Ponts et Chausses. Deux dentre-
Par Antoine Kremer et Guy Roussel (INRA)
9
Histoire et enjeux des recherches forestires en Aquitaine
eux (Jules Chambrelent et Henri Crouzet) allaient sillustrer pour
raliser lassainissement des landes et promouvoir les plantations
de pins.
En efet, derrire les dunes stendait toujours sur plus de 700 000
hectares une vaste plaine marcageuse, inonde pendant une
grande partie de lanne et dessche au cours de lt. Lingnieur
Jules Chambrelent avait remarqu que la vgtation se dveloppait
seulement l o les eaux pouvaient scouler. Il fallait donc avant tout
assurer lvacuation des eaux superfcielles ds le printemps. Il ra-
lisa ses exprimentations sur un domaine acquis Cestas (proprit
de Saint Alban), qui fut cd lEtat par la famille Chambrelent et
qui accueille aujourdhui les exprimentations de lINRA. Sa m-
thode dassainissement permit de prparer le plan gnral de mise
en culture concrtis par la loi du 19 juin 1857 qui obligeait au boi-
sement des landes communales.
Lors de sa visite dans les Landes en 1855, lEmpereur Napolon III
fut enthousiasm par les rsultats de Chambrelent. Il dcida dac-
qurir personnellement un vaste territoire inculte de 7 400 hectares,
en vue de son assainissement et de sa mise en culture. La nces-
sit dune loi pour lassainissement et la mise en valeur des Landes
de Gascogne tait enfn reconnue. Cette loi vote en 1857 obligea
les communes assainir et ensemencer leurs landes. Lingnieur
Henri Crouzet parachve luvre de Jules Chambrelent, mme si les
techniques employes les opposent occasionnellement, et en 1873,
184 497 hectares de landes et 41 398 hectares de marais ont t mis
en valeur dans le dpartement des Landes.
De 1900 1970
La production de gemme et la ligniculture
A la fn du 19e sicle, le massif landais est entirement bois et la
culture des pins est principalement faite pour la rcolte de gemme.
LUniversit de Bordeaux sintresse ds lors la fort et le professeur
Vzes cre en 1900 un laboratoire de Chimie applique lIndus-
trie de la rsine, qui prendra pour nom lInstitut du Pin en 1937
linstigation du professeur Georges Brus. Linstitut du Pin se trouve
encore aujourdhui sur le Campus de Talence. Les travaux sur la r-
sine et la gemme vont essaimer vers dautres laboratoires (celui de
Roger David, puis de Colette Bernard-Dagan) vers lanalyse biochi-
10
Histoire et enjeux des recherches forestires en Aquitaine
miques des composs des rsines et lidentifcation de leurs voies
de biosynthse. Les travaux de recherches prennent de lampleur
lUniversit, avec larrive du professeur Roger David la fn des
annes 1940 Bordeaux, qui dmarre des recherches sur la physio-
logie du pin maritime.
En dpit des grands incendies survenus durant la seconde guerre
mondiale (400 000 hectares brls, 80 morts Cestas en 1940), la
fort cultive de Pin maritime atteint presque 1 million dhectares
et devient la plus grande et parmi les plus productives dEurope la
fn du 20e sicle. Aprs le dclin du gemmage et son abandon dans
les annes 1970, tous les eforts se concentrent sur la croissance et
la qualit des bois duvre du Pin maritime. La recherche publique
sorganise. Une Station de Recherches Forestires est cre pendant
la guerre, rattache lAdministration des Eaux et Forts. Dabord
embryonnaire, et installe Bordeaux (Rue Laseppe), elle stofe
la suite du rattachement lINRA en 1964 et migre Pierroton sur
le Domaine de lHermitage.
Ds les annes trente, linstigation des ingnieurs des Eaux et Fo-
rts Pierre Bufault et A. Oudin, la culture du Pin maritime fait lob-
jet de vritables exprimentations pour aboutir vers les annes 50
la ligniculture. La Station de Recherches Forestires lance alors de
grands chantiers et exprimentations, qui font encore aujourdhui
lobjet dinvestigations : lessai de fertilisation de Mimizan et la s-
lection d arbres plus, la cration de vergers graines. Dabord
centres sur la sylviculture et la gntique du pin, les recherches se
diversifent et dautres disciplines se dveloppent mais toujours au-
tour du Pin maritime: lentomologie (Alain Boulbria, puis Jacques
Riom), la pdologie (Jacques Gelpe).
De 1970 aux annes 2000 :
La biologie de larbre et lcologie
LINRA, lUniversit, lAFOCEL et le CPFA sont devenus les acteurs
institutionnels principaux de la recherche et du dveloppement sur
les arbres, les forts et leur gestion en Aquitaine. Dautres acteurs
viendront renforcer le dispositif pour le secteur aval et la transfor-
mation du bois (arrive du CTBA Bordeaux). La recherche souvre
vers dautres espces que le Pin maritime et qui occupent une place
11
Histoire et enjeux des recherches forestires en Aquitaine
importante au plan cologique et conomique en Aquitaine, notam-
ment les chnes indignes et rouge dAmrique. Elle souvre gale-
ment au-del de lAquitaine et prend une envergure europenne,
au travers de multiples contrats de recherches subventionns par
lUnion Europenne, et internationale travers de nombreuses coo-
prations avec les pays du Sud. Il en rsulte un accroissement des la-
boratoires et des structures (cration dUnits mixtes de recherches
INRA-Universit de Bordeaux et du Groupement dintrt scienti-
fque -GIS) favorisant les synergies entre acteurs de la recherche et
du dveloppement.
Les disciplines forestires traditionnelles (sylviculture, dendrom-
trie) sont progressivement compltes par dautres disciplines
plus gnriques (cologie, gntique et plus tard gnomique,
science des matriaux). Les arbres, les forts et le matriau bois
deviennent de vritables objets de recherche. Lpoque est gale-
ment marque par plusieurs vnements climatiques extrmes (s-
cheresse de 1976, froid de 1985, tempte de 1999) qui sensibilisent
les chercheurs et les pouvoirs publics sur la durabilit des forts. Ces
vnements sont sans doute lorigine de certaines directions de
recherches actuelles portant sur la biologie et lcologie intgrative.
Paralllement lavance de la recherche de base, les travaux sur
la sylviculture du Pin maritime et son amlioration gntique se
dveloppent et samplifent en partenariat avec les sylviculteurs et
les industriels. Orients depuis les annes 1960 vers la ligniculture
ou culture du bois, un grand nombre de tests gntiques, dessais et
dexprimentations de travail du sol, de techniques de plantation, de
fertilisation et de conduite et dexploitation des peuplements de pin
maritime sont mis en place, suivis et valoriss par les acteurs de la
recherche et du dveloppement forestier (INRA, AFOCEL, CPFA,
CRPF, ONF) collaborant au sein de GIS crs dans les annes 1990.
Des nouveaux concepts voient le jour en matire de reboisement et
ditinraires sylvicoles. Le dveloppement de la plantation avec du
matriel gntique amlior et de la mcanisation de la rcolte se
gnralise aprs la tempte de 1999. Face aux changements clima-
tiques et aux volutions des marchs, des rfexions actives et des
projets de Recherche & Dveloppement sont conduits depuis 2005
au sein du ple de comptitivit Industries et Pin maritime du Fu-
tur sur loptimisation des itinraires, la durabilit des pratiques et la
gestion des risques.
12
Amnagement des parcelles du dispositif Xylosylve
Domaine de lHermitage Cestas-Pierroton
13
Lquipement dexcellence Xyloforest, coordonn par lInra, est une
plateforme mutualise de recherche, dinnovation et de services
en sciences et technologies de lenvironnement et des matriaux.
Son champ dapplication couvre ladaptation des ressources forestires
aux changements climatiques, lingnierie du bois-construction,
la valorisation nergtique et chimique des fbres et de la biomasse
forestire. Xyloforest vise doter les laboratoires de recherche
dquipements de haut niveau afn daccrotre les connaissances
sur les cosystmes forestiers et le matriau bois et dvelopper
des solutions innovantes et durables capables dajouter de la valeur
aux forts.
La dotation de 10,2 M vise au dveloppement de six plateaux
techniques. Trois sont consacrs la production forestire (Cestas-
Pierroton et dOrlans) et trois sont ddis la valorisation indus-
trielle (Bordeaux, Pau, Nantes et Cluny).
Xylobiotech - biotechnologies forestires
Xylomic - gnomique et phnotypage des arbres
Xylosylve - systmes sylvicoles innovants
Xylochem - chimie et bio-rafnerie du bois
Xylomat - produits composites base de bois
Xyloplate - ingnierie avance du bois
Coordonn par lInra Bordeaux-Aquitaine, Xyloforest est co-
construit avec les partenaires du ple de comptitivit Xylofutur.
Il associe, outre lInra, sept partenaires institutionnels et fnanciers :
luniversit de Bordeaux, lUniversit de Pau et des Pays de lAdour,
le CNRS, lInstitut Polytechnique de Bordeaux, Arts et Mtiers Pa-
risTech, lInstitut Technologique Fort Cellulose Bois-construction
Ameublement (FCBA) et lEcole Suprieure du Bois (Groupe ESB).
LEquipEx Xyloforest
6 plateaux techniques de haut niveau pour
adapter et valoriser les forts
Depuis 2012, deux projets Investissements
davenir renforcent la recherche forestire
Histoire et enjeux des recherches forestires en Aquitaine
14
Le Laboratoire dExcellence COTE runit des chercheurs en bio-
logie, physique, chimie et sciences socio-conomiques, pour com-
prendre et prvoir les rponses des cosystmes aux changements
induits par lhomme et pour fournir des outils et des mthodes de
rgulation ou de conduite de leur volution.
Il regroupe 10 laboratoires de lUniversit de Bordeaux et des princi-
paux instituts nationaux de recherche impliqus dans les recherches
sur les cosystmes terrestres et aquatiques (INRA, CNRS, IRSTEA
et IFREMER) ; il runit 200 scientifques environ.
Le projet vise gnrer des outils et mthodes de prvision pour-
rguler ou conduire lvolution des cosystmes. Nous souhaitons
obtenir difrents indicateurs, critres et niveaux de rfrence de
ltat des cosystmes et mettre au point des mthodes de gestion
adaptative et de gouvernance permettant dassurer leur durabilit ou
de faciliter leur mutation.
Lambition du Labex COTE est de dvelopper des recherches cou-
plant lensemble des facteurs responsables de lvolution des cosys-
tmes, quel que soit l impact de lhomme sur leur fonctionnement.
Il vise dvelopper une approche gnrique sappliquant autant aux
cosystmes naturels quartifcialiss, et prenant en compte les in-
teractions entre cosystmes. Cet objectif ncessite le concours de
communauts scientifques diverses et complmentaires, le dve-
loppement dapproches intgratives innovantes, un dialogue ren-
forc entre les chercheurs et la socit.
Le LabEx COTE
volution, adaptation et gouvernance des
cosystmes continentaux et ctiers
Histoire et enjeux des recherches forestires en Aquitaine
15
Chronologie
1709, 29, 54, 66, 86 - Des hivers rigoureux ruinent les pignadas
1713 - Premiers semis de pins raliss par Pierre Amadieu de Ruat dans les
landes Captal de Buch La Teste
1770 - Premire utilisation des systmes de fascines et de clayonnages pour
assurer le succs de semis ( Travaux de Berran la dune de DOS,
Mimizan)
1774 - Publication du mmoire de lAbb Louis Desbiey Recherches sur
lorigine des sables de nos ctes, sur leurs funestes incursions vers
lintrieur des terres et sur les moyens de les fxer ou du moins den
arrter les progrs
1776 - Attribution du prix Prix Beaumont de lAcadmie de Bordeaux
Guillaume Desbiey pour son travail Mmoire sur la meilleure
manire de tirer parti des landes de Bordeaux
1786 - Le contrleur gnral des fnances Calonne accorde le premier crdit
de 50 000 livres permettant de lancer les travaux de fxation des
dunes
1795 - Ouverture du canal des Etangs
1801 - Cration de la Commission des Dunes
1810 - Dcret de Napolon 1er ordonnant la fxation des dunes
1817 - Ordonnance de lAdministration des Eaux Forts de reprise des
travaux de fxation des dunes
1840 - Construction de la voie ferre Bordeaux- La Teste
1854, 1857, 1860 - Publication de lois dassainissement et de mise en valeur
des landes
1855 - Construction de la voie ferre Bordeaux-Bayonne
1857 - Acquisition par lEmpereur Napolon III du domaine de Solfrino et
essais dassainissement de Crouzet
1850-1882 - Essais dassainissement des Landes par Chambrelent Cestas
1862 - Transfert dfnitif de la charge des boisements et de lentretien des
dunes des Ponts et Chausses ladministration des Eaux et Forts
1876 - Achvement de la fxation et du boisement des dunes par ladminis-
tration des forts
1900 - Cration dun Laboratoire de Chimie applique lIndustrie de la
rsine par le professeur Vzes lUniversit de Bordeaux
1915 - Le massif forestier des Landes de Gascogne atteint 1 million dhec-
tares
1922 - Station de pathologie vgtale de Cadillac; certains travaux sont
consacrs aux maladies forestires. Transfert de la station de Patholo-
gie Vgtale de Cadillac Villenave dOrnon
1926 - Installation de la premire plantation comparative de provenances
par U. Ballu
1937 - Cration de lInstitut du Pin lUniversit de Bordeaux par le
doyen Georges Brus
194? - Cration de la Station de Recherches Forestires Bordeaux (Rue
Laseppe)
Histoire et enjeux des recherches forestires en Aquitaine
16
1950 - Premire slection darbres plus, choisi pour leur production en
gemme
1957 - Installation de lexprience de fertilisation du pin maritime en fort
de Mimizan
1953 - Cration du laboratoire de Physiologie Vgtale du professeur Roger
David lUniversit de Bordeaux
1962 - Dbut de linstallation du rseau de placettes permanentes de pin
maritime.
1962 - Installation des premiers vergers graines
1963 - Installation du dispositif de Berganton dtude de biomasse-minra-
lomasse
1964 - Cration dun laboratoire de pathologie vgtale LENITA tra-
vaillant sur les arbres forestiers
1964 - Rattachement de la Station de Recherches de lAdministration des
Eaux et Forts lINRA
1966 - Installation de la Station de Recherches Forestires Pierroton
1969 - Cration du Laboratoire de Biologie Vgtale par Mme C. Bernard-
Dagan LUniversit de Bordeaux.
1969 - Publication des tables de production du Pin Maritime
1973 - Bernard Taris cre la Chaire de Protection des Vgtaux lENITA
Bordeaux
1976 - Congrs International IUFRO sur la gntique des arbres Bordeaux
1978 - Installation dune station de lAFOCEL Castelnau du Mdoc
1986 - Dmarrage du programme de recherches sur les chnes lINRA
Pierroton
1984 - Premier soutien europen un projet de recherche (PCRD1)
1985 - Cration dune quipe de Pathologie Forestire au sein de la Station
de pathologie vgtale de lINRA Bordeaux
1985 - Installation de la tour fux au Bray pour ltude des fux deau et de
carbone
1989 - Publication de la premire carte gntique du pin maritime.
1994 - Installation du Laboratoire de Rhologie du Bois (LRBB) Pierroton
1995 - Arrive du CTBA sur Bordeaux.
1995 - Cration du groupement dintrt scientifque Pin du futur (AFO-
CEL, CPFA, INRA, ONF)
1999 - Cration de lIEFC (Institut Europen de la Fort Cultive)
2002 - Publication de la carte europenne des empreintes gntiques (ADN
chloroplastiques) des chnes.
2003 - Cration de lUnit mixte de recherches INRA-Universit de Bor-
deaux 1, BIOGECO
2004 - Cration de Cap Forest : but fdrer et dvelopper sur lAquitaine les
activits de recherches, de transfert de technologie et de formation
concernant les sciences et les techniques de la fort, du bois et du
papier
Cration des Units de recherche EPHYSE et US2B (INRA, Uni-
versit) regroupant les laboratoires et quipes de bioclimatologie,
dcophysiologie et de croissance.
Cration de lUAR Fort-Bois Aquitaine
Histoire et enjeux des recherches forestires en Aquitaine
17
2005 - Cration du Ple de comptitivit Industrie et Pin Maritime du
Futur (IPMF)
Lancements de grands projets europens : Rseau dExcellence
Evoltree et Projet Intgr Eforwood.
2006 - Antoine Kremer est distingu par le Prix Wallenberg pour ses
travaux scientifques originaux sur la diversit gntique des chnes
en Europe.
2007 : Cration de lUS2B sur les Sciences du Bois et des Biopolymres (fu-
sion du LRBB et du Laboratoire de Chimie des Substances Vgtales
de lUniversit Bordeaux 1)
2008 - Le Ple de comptitivit IPMF devient Xylofutur
Cration de la plateforme Gnome-Transcriptome au sein de lUnit
Biogeco, composante du Centre de Gnomique Fonctionnelle de
Bordeaux, composante de lEquipex Xyloforest
2009 - Lquipe pathologie forestire, de lUMR Biogeco issue du Dparte-
ment Sant des plantes implante sur le Site de la Grande Ferrade,
rejoint le Site de Pierroton, la suite de la construction du Ple Sant
des Forts.
Tempte Klaus : 40,7 millions de m
2
de bois par terre
2009 - 2013 - Projet europen Tranzfor, programme dchanges de scienti-
fques europens, no-zlandais et australiens.
2011 - US2B dissoute et cration de lunit I2M(Institut de Mcanique et
dIngnierie de Bordeaux )
Installation du Ple Biotechnologie et sylvicultures du FCBA sur le
Campus de recherche Fort-Bois Inra Pierroton
2012 - Inauguration des nouveaux btiments de la plateforme Gnome
Transcriptome (Artigua) et restaurant + salle de confrence (Airial)
2013 - Cration dune halle Biomasse (Equipex) pilote par lUnit Expri-
mentale Fort.
2014 - Cration de lUMR ISPA sur les interactions Sol-Plante-Atmosphre,
fusion des units EPHYSE et TCEM (site de Villenave dOrnon).
Inauguration Equipex Xyloforest.
Histoire et enjeux des recherches forestires en Aquitaine
18
Echantillon de Pin maritime avant analyse gntique
19
Ils font la recherche forestire :
les femmes et les hommes
Je cherche la petite bte
Bastien Castagneyrol
Chercheur lunit mixte de recherche
Biodiversit, Gnes et Communauts (UMR
BIOGECO)
Quest-ce qutre chercheur ?
Je cherche la petite bte A plus forte raison car je travaille sur les
insectes. Au sens propre, je suis amen chercher directement dans
les arbres, sur les feuilles, sur le sol o il y a des insectes. Et au sens
fgur, il sagit de ne pas se satisfaire des questions et des rponses
simples, pour aller plus loin et dcortiquer les mcanismes et appor-
ter des lments de connaissance.
Trs concrtement, si vous vous posez une question, par exemple
pourquoi tel arbre est attaqu par des insectes alors que son voisin
ne lest pas ? Vous allez naturellement glaner des connaissances sur
les insectes et sur les arbres en allant sur Internet. Vous vous rendrez
compte rapidement que ces connaissances sont lacunaires. La sp-
cifcit du mtier de chercheur, cest justement de crer, de fabriquer
cette connaissance en mobilisant difrents outils comme la modli-
20
sation, lexprimentation, lanalyse de donnes. Il sagit pour nous de
rpondre des questions encore non rsolues.
Cest un premier pas, mais nous devons aussi assurer un service
aprs-vente. LInra tant un tablissement public nous avons aussi
la mission de transmettre et difuser les connaissances produites par
le biais de confrences ou lcriture darticles trs spcialiss. Une des
spcifcits de lInra est galement de produire une science fnalise.
Cela veut dire que nous travaillons sur des modles dtudes qui,
terme, pourront avoir une application directe dans notre domaine
pour la gestion, la sylviculture et la production de bois.
Que cherchez-vous ?
Je mintresse aux insectes herbivores qui causent des dgts sur les
arbres. Par exemple sur le Pin maritime, nous tudions la chenille
processionnaire qui cause de rels dommages.
Plus spcifquement, je cherche comprendre comment des m-
langes despces darbres sur une mme parcelle pourraient confrer
une plus grande rsistance ou, au contraire, une plus grande sensi-
bilit des arbres vis--vis de ces insectes herbivores.
Pour ce faire, nous avons mis en place un dispositif exprimental en
2008 qui est un ensemble de 250 parcelles sur lesquelles nous avons
plant soit des mlanges dessences (chne vert, chne pdoncul,
bouleau et pin maritime) soit uniquement du Pin maritime. On
compare ensuite les dgts causs par les insectes sur les pins situs
dans des parcelles mlanges avec les pins plants dans des parcelles
o la diversit des arbres est plus rduite.
On sintresse cette question notamment car ces dgts induisent
une mortalit ou une perte de croissance des arbres. Nous essayons
de mesurer si la diversit des arbres en fort a un efet direct sur la
croissance des arbres et indirect via la rduction ou laugmentation
des dgts causs par les insectes herbivores.
Comment devient-on chercheur ?
On devient chercheur dabord car on en a envie, quon sen donne les
moyens et quon a une dose de chance pour parvenir franchir les
difrentes tapes qui se dressent sur le parcours.
Concrtement, pour devenir chercheur il faut avoir une thse de
doctorat, ce qui veut dire 8 ans dtudes aprs le bac En gnral,
Ils font la recherche forestire : les femmes et les hommes
21
cela fait peur quand on expose les choses ainsi des collgiens, des
lycens ou leurs parents.
Mais dans la ralit, il faut passer quatre ans sur les bancs de luni-
versit et ensuite quelques annes de plus immerg dans la pratique,
avec un vrai emploi et donc, un vrai salaire.
On obtient sa licence aprs trois annes dtudes post-bac. Si lon
souhaite faire par exemple de lcologie il faudra suivre un cursus
en biologie-cologie. La quatrime anne, le master 1, amne se
spcialiser encore davantage sur des questions qui nous intressent
en biologie-cologie. Ensuite, le master 2 est divis en deux parties,
entre un semestre de cours thoriques et six mois de stage qui se
font gnralement dans un laboratoire de recherche. Cela permet de
simmerger dans le fonctionnement de la recherche.
Afn de dbuter une thse, il faut dj trouver un sujet de thse et
trouver le chercheur confrm qui pourra nous encadrer. Si lad-
quation sopre, la thse peut dmarrer. A ce stade, bien qutant
toujours de statut tudiant, nous sommes salaris plein temps.
On ralise concrtement le mme travail quun chercheur mais un
niveau infrieur, car nous sommes toujours dans lapprentissage.
Avant dobtenir un poste de chercheur permanent, il y a souvent
un passage oblig par un laboratoire tranger durant 1, 2 ou 3 ans.
Cela permet de complter notre formation, mais aussi de dcouvrir
dautres faons de travailler.
Jamliore le Pin maritime pour quil
pousse toujours plus droit et plus vite
Annie Rafn
Ils font la recherche forestire : les femmes et les hommes
22
Ingnieure de recherche
lunit mixte de recherche Biodiversit,
Gnes et Communauts (UMR BIOGECO)
Comment devient-on ingnieure lInra ?
En ralit, il existe deux types de mtiers dingnieur lInra. Pour
devenir ingnieur dtude, il faut au minimum tre titulaire dune
Licence, dun Master, dun diplme dingnieur ou bnfcier dune
qualifcation professionnelle quivalente. Les ingnieurs de re-
cherche sont eux titulaires dun diplme de grande cole ou dun
doctorat (bac+8), mais peuvent galement accder ces postes par
le biais dune qualifcation professionnelle.
Je suis ingnieure de recherche. A la base, je suis ingnieure agro-
nome issue dune grande cole, lENSA de Rennes, avec une spcia-
lit en amlioration des plantes. Par la suite, jai efectu un doctorat
en agronomie ce qui ma permis dentrer lInra sur un poste qui
correspondait ma qualifcation, mais aussi mes centres dintrt
scientifque.
Ce qui me motive dans mon mtier dingnieur cest dtre la fois
relativement autonome dans mon programme de recherche, de
pouvoir travailler sur des recherches appliques ainsi que le contact
rgulier avec les professionnels de la flire.
Comment travaillez-vous avec les autres acteurs de la recherche?
Dans le mtier dingnieur de recherche, nous sommes souvent
linterface entre chercheurs et quipes techniques. Nos missions
consistent mettre en uvre des programmes de recherches imagi-
ns par des chercheurs avec lesquels nous travaillons au quotidien.
Et pour cela nous mobilisons difrentes ressources exprimentales
avec laide des quipes de techniciens. Nous imaginons les proto-
coles, nous suivons les installations techniques, nous innovons en
matire de mthodologie. Dans nos activits nous sommes donc
constamment dans un aller-retour dune part avec les chercheurs et
dautre part avec les techniciens.
Sur quoi travaillez-vous ? Et comment travaillez-vous au quo-
tidien ?
Ma mission lInra est de grer le programme damlioration du Pin
Ils font la recherche forestire : les femmes et les hommes
23
maritime. Cela consiste crer des varits amliores de cette es-
pce qui est cultive sur 800 000 hectares dans le Massif des Landes
de Gascogne.
Ce programme de recherche, relativement ancien, a t lanc par
lInra dans les annes 1960. Au dpart, il a fallu choisir des individus
(arbres) remarquables dans les forts de lpoque. Des grefons ont
t prlevs, apports sur notre site de Pierroton et grefs sur place.
Ensuite, lorsque ces grefes sont devenues forifres, nous avons
crois ces trs bons individus entre eux et observ chez les des-
cendants les caractres que nous cherchons amliorer pour enfn
slectionner les meilleurs individus. En conduisant ces oprations
sur plusieurs gnrations, nous accumulons les gnes favorables et
progressons en gain gntique pour crer les varits.
Une varit amliore de Pin maritime cest en ralit quelques di-
zaines de trs bons parents regroups dans une parcelle, soit sous
forme de descendants sems soit sous forme de grefe et qui se re-
produisent et gnrent les graines amliores.
Les caractres que lon cherche amliorer, cest dabord la produc-
tivit en bois, la croissance en volume, car cest lobjectif principal de
cette fort cultive. Ensuite, nous travaillons amliorer la qualit en
termes de forme de larbre, sa qualit intrinsque, mais nous veillons
galement leur bonne sant.
Mon rle est de faire les choix stratgiques pour le long terme mais
galement en termes de cration varitale. Concrtement, je dcide
chaque anne des parents que nous allons croiser entre eux, quelles
sont les familles que nous semons en ppinire et quels sont les dis-
positifs installer, ainsi que les mesures raliser. Ensuite, janalyse
les donnes collectes par les techniciens de notre quipe expri-
mentale qui assure les grefages, les croisements contrls, llevage
en ppinire et les mesures en dispositif. Suite ces analyses de don-
nes, nous slectionnons nouveau les meilleurs parmi les descen-
dants et nous repartons ainsi sur une nouvelle gnration. Cest un
processus en continu, chaque anne nous ralisons des croisements,
des mesures et des slections.
Ils font la recherche forestire : les femmes et les hommes
24
Je suis un forestier, jagis pour
les arbres du futur !
Luc Puzos
Technicien forestier
lUnit Exprimentale Fort Pierroton
Comment devient-on technicien lInra ?
Jai commenc travailler lInra en novembre 2006, sans avoir de
connaissances particulires dans le domaine des forts. Jai en efet
un parcours un peu atypique.
Jai dabord suivi des tudes en sciences et technologies de lagrono-
mie et de lenvironnement et obtenu un BTS en viticulture et nolo-
gie en 2000. Puis, jai commenc travailler dans le secteur viticole
pendant 4 ans. Ensuite, je me suis rorient dans la restauration
durant quelques annes.
Jai eu la possibilit de venir travailler lUnit Exprimentale Fort
de Pierroton grce une relation qui travaillait dans cette quipe.
Aprs trois annes de CDD qui mont permis de dcouvrir et de me
familiariser avec le milieu de la recherche, un poste a t ouvert au
concours et jai candidat lUnit exprimentale et russi dcro-
cher le poste !
Sur quoi travaillez-vous ?
Notre Unit Exprimentale a une mission dinterface entre la re-
cherche et la profession forestires. Elle joue galement un rle
Ils font la recherche forestire : les femmes et les hommes
25
important dans la vulgarisation des rsultats et le dveloppement
de la flire fort-bois en Aquitaine. Nous collaborons ainsi en per-
manence avec les professionnels comme le FCBA, le CPFA, le CRPF
et lONF.
Nous travaillons essentiellement sur le Programme damlioration
gntique sur le Pin maritime qui compose la plus grande fort
dEurope. Cest une ressource essentielle dans le Bassin Aquitain.
Du fait du changement climatique, des attaques phytosanitaires, des
consquences sur les sols, nous sommes contraints de travailler
adapter le Pin maritime. Notre objectif est donc de crer un arbre
qui va sadapter au mieux au changement climatique.
Comment travaillez-vous au quotidien ?
Ma mission principale au sein de lUnit exprimentale est de coor-
donner, raliser et assurer le suivi des programmes dexprimen-
tations forestiers des quipes de recherche partenaires du site de
Pierroton, dautres units du centre de Bordeaux ou du dpartement
cologie des forts, prairies et milieux aquatiques de lInra (EFPA).
Au quotidien, jexerce un vaste panel dactivits. Je participe la
mise en place de dispositifs exprimentaux en efectuant des re-
levs topographiques, des piquetages, des habillages des plants, la
planifcation, la prparation, les plantations, inventaires et signali-
sations de parcelles. Jentretiens les dispositifs, rcolte des donnes
et des chantillons identifs, principalement en fort, ppinire et
serre. Je participe la slection et la production de matriel vgtal
connu (rcolte de glands ou de graines de pin maritime, semis issus
de croisements contrls, bouturage).
Je participe galement aux campagnes de grefage de pin maritime
et de bouturage de chne, de robinier et de tulipier.
Dans la pratique, ds que des chercheurs et ingnieurs ont une ide
de dispositif mettre en uvre, ils font appel notre unit. Et en
tant que techniciens, de par les techniques de travail acquises au
cours des annes, nous apportons notre expertise sur la faisabilit
des projets : sommes-nous capables de le raliser ? Cela peut-il tre
conduit dans les conditions du terrain, que nous connaissons de
manire prcise ? Ce qui est intressant avec les chercheurs et les
ingnieurs, cest dabord quils sont eux aussi sur le terrain, et que
nous sommes vraiment dans un dialogue o chacun scoute et peut
Ils font la recherche forestire : les femmes et les hommes
26
exprimer un avis, ou un doute.
Le milieu de la recherche ma tout de suite plu, moi qui venais du
secteur priv. Je pense quil faut tre passionn par ce mtier, car
cest trs pointu et exigeant. On ne nous demande ni daller vite, ni
dtre dans la production forcene, mais on exige de nous des don-
nes et des rsultats qui soient de qualit. Car derrire, il y a des en-
jeux. Nous sommes spcialiss dans le Pin maritime et tous les pins
plants dans la fort landaise dpendent de notre travail quotidien,
donc nous navons pas le droit lerreur
La gestion dunit ?
Du cur et des ides
Frdrique Gnrale
Gestionnaire dunit
lUnit Exprimentale Fort Pierroton
Quel est votre parcours ?
Je suis titulaire dun DUT en gestion fnancire et techniques de
commercialisation. Jai travaill pendant plus de vingt ans comme
Charge de mission dans une association Loi 1901, donc de droit
priv. Cette association avait pour but de rapprocher le monde de
la recherche des industries de la fort et du bois en Aquitaine. Jtais
ainsi mandate par le Conseil rgional dAquitaine pour grer le f-
nancement dun appel projet qui permettait de favoriser le trans-
Ils font la recherche forestire : les femmes et les hommes
27
fert de technologie, ce que lon appelle de la recherche applique,
entre les laboratoires de recherche et le milieu de la fort et du bois.
Cela pouvait toucher des projets allant de la graine au produit fni
et impliquait ainsi la sylviculture, la chimie, la mcanique du bois,
larchitecture, la papeterie, etc.
Suite cette premire exprience, jai dcid de postuler sur un poste
de technicienne en gestion des contrats au centre Inra Bordeaux-
Aquitaine. Jai ainsi t recrute au sein des services fnanciers et
comptables avec comme mission plus particulire la gestion des
contrats de recherche. Cinq ans plus tard, jai eu la possibilit dobte-
nir une mobilit pour venir sur le site de Cestas-Pierroton, en tant
que gestionnaire dunits. Jai eu en charge la gestion dune unit
dappui la recherche (UAR), qui a ferm ses portes en 2013, ainsi
que de lunit exprimentale Fort, dont jassume encore la gestion.
Et votre mtier aujourdhui ?
Ma mission principale est, aujourdhui, dassurer la gestion admi-
nistrative et fnancire de cette unit, partant du budget primitif
la clture budgtaire. Ce mtier me permet de mobiliser difrentes
comptences dans divers domaines tels que le juridique, ladminis-
tratif, les ressources humaines, les fnances et comptabilit, ainsi que
le partenariat. Ainsi, je suis amene grer un budget compris entre
800 000 et 1M. Ce budget est constitu de difrentes ressources:
la subvention dEtat issue des ministres de tutelles via nos dpar-
tements de recherche ; nos ressources propres gnres par nos ac-
tivits de prestation de service ou de vente de bois par exemple ; et
les ressources contractuelles. Nos chercheurs et ingnieurs construi-
sent des projets de recherche fnancs par difrents organismes tels
que le Conseil rgional dAquitaine, les services dcentraliss du mi-
nistre en charge de lagriculture, lAgence nationale de la recherche,
lADEME ou encore lUnion Europenne. Et ces fnancements sont
indispensables au bon fonctionnement de notre unit, pour pouvoir
investir, rparer du matriel, se dplacer et recruter des personnels,
notamment lors des phases dexprimentation sur le terrain.
Je fais partie de ces mtiers dfnis comme missions dappui la
recherche. Je ne suis donc pas directement implique dans les re-
cherches, je suis leur service pour faciliter la mise en uvre de
leurs actions tout au long de lanne.
Ils font la recherche forestire : les femmes et les hommes
28
1864 - Chteau de lHermitage
29
Le Domaine de lHermitage constitue lactuelle proprit sur la-
quelle sest dvelopp le Campus Fort-Bois de lInra que vous visi-
tez aujourdhui. Au travers dun clairage historique et de dates-cls,
lInra vous conte la naissance du domaine.
Les annes 1750-1800
La mtairie Gartilots est la possession de la famille Eyquem depuis
un temps immmorial.
Ce bien lpoque de Bernard Eyquem, dit Magouye, et de son
pouse Marie Barreau, consiste en une grande chambre, une four-
nire, deux parcs, un petit chai, un petit jardin, une petite prairie
(). Au nord et au couchant dudit btiment, sont diverses pices
de terre attenantes, autrefois en labour et maintenant en friches. Au
levant de ces pices de terre est une bordure de pin qui leur sert de
limite.
Cet ensemble, de 9 hectares, compris dans le prsent domaine de
lHermitage est sans doute rapprocher dune pice dite Gartilots.
Cette possession de la famille Biensan est une pice de lande dap-
proximativement 1 hectare.
Les annes 1780-1800
La famille Dumantet rgne en partie sur les terres de Pierroton.
Charles Claude Marie Anne Dumantet, comte de lIsle, propritaire
et ngociant, demeurant Bordeaux, succde ses parents et laisse
pour hritiers, Pierre Franois et Marie Catherine Dumantet, ses
enfants.
Les Dumantet dtiennent 3 parcelles qui, dans le temps, entreront
dans la composition du domaine actuel de lHermitage. Ces diverses
lisires et pices de lande rase sont issues de terres plus vastes et trs
anciennes, certaines issues du domaine familial, le domaine Du-
mantet, dautres connues sous le nom de terres de Livrac.
Les annes 1810-1850
Dtaches des anciennes possessions du domaine du Lapin et des
Landes de Cestas, les terres de la famille Hostin sont un vritable
fef dpendant, aujourdhui, du domaine de lHermitage. Ainsi,
une pice (baptise Hermitage par Jean Crespy) et dautres terres de
lande stendent-elles sur environ 60 hectares.
Les parcelles dtenues par les Hostin sont conserves dans le pa-
Petite histoire
du Domaine de lHermitage
Par Ccile Dantarribe
30
trimoine familial sur 3 gnrations. Jean Hostin, laboureur et culti-
vateur, habitant aux Arrestieux, commune de Saint-Jean-dIllac,
illustre brillamment cette vritable dynastie.
En outre, dans une volont constante daccroissement de ses biens,
Jean Hostin se porte acqureur dautres terres de lande, quil achte
- pour certaines dentre elles - conjointement avec Pierre Faux.
Ce mme Pierre Faux, qui est accorde, ds 1760, lune des pre-
mires concessions de la localit couverte de landes, est cultivateur
et habitant de Cestas. Son surnom Peyroutoun donne son nom au
lieu-dit de Pierroton.
14 mai 1860
Jean et Adlade Crespy deviennent les propritaires du domaine
Hermitage-anciennement Fernand-Pin, en rassemblant, en 1860,
une pice baptise Hermitage et un petit domaine Fernand-Pin.
Les poux Crespy, voluant dans le milieu du ngoce bordelais,
jouent un rle fondamental pour la proprit de Pierroton, sur la-
quelle ils sont rests prs de 45 annes.
La pice de lande et semis de pins (denviron 57 hectares), acquise
en 1854, est nomme Hermitage par M. Crespy. Non seulement
lexpression Hermitage (ou Ermitage selon les transcriptions) est
choisie pour dsigner les lieux nouvellement acquis, mais elle savre
galement tre, au fl du temps, la dnomination prvalant pour le
domaine dans sa totalit. Lappellation Hermitage est ainsi ne.
Au lieu-dit du Lapin, dans la commune de Cestas, se situe galement
un petit domaine connu sous le nom de Fernand-Pin. Une maison
et des dpendances, des bois, agrments, pins, landes et autres na-
tures de fonds sont rpartis sur les 38 hectares de la proprit.
Notons qu limage des Crespy, la fgure de Jean Bondon contribue
au dveloppement du domaine de lHermitage. En efet, au milieu
du XIXe sicle, en rassemblant nombre de pices de fonds et de ter-
rains divers, celui-ci constitue une partie du domaine des Gardillots.
Anne 1864
Jean et Adlade Crespy font construire la demeure de leur propri-
t, chteau actuel du domaine de lHermitage.
Les documents anciens restent silencieux concernant cette ralisa-
tion architecturale. Cependant, ldifce livre lui-mme des informa-
tions prcieuses, portes prcisment sur deux blasons en faade :
lun indique lanne 1864, lanne dachvement de la construction
Petite histoire du Domaine de lHermitage
31
du btiment ; tandis que lautre entremle les lettres C&B, soit les
initiales de Jean Crespy et de son pouse Adlade, ne Bdche (ou
Bnche, voire Bedeck, selon lortographie alatoire de son nom).
Ldifce sacrife linfuence de larchitecture pittoresque des cot-
tages doutre-Manche. Aussi, dcline-t-il (suivant une organisation
toutefois classique) laspect d un chalet de style balnaire, trs
en vogue dans la rgion bordelaise, dans la seconde moiti du XIXe
sicle.
De faon trs traditionnelle, le rez-de-chausse regroupe les pices
de rception et celles rserves au service, tels que le vestibule, le
salon, la salle manger, la cuisine ainsi quune dpense et une re-
mise ; les deux niveaux suprieurs recevant les espaces privs (une
des chambres possde dailleurs son antichambre). Plus singulire-
ment, une chambre est installe au rez-de-chausse (selon ses pro-
portions et sa situation, elle est destine aux propritaires ou un de
leurs domestiques) et une serre agrmente la btisse.
De nombreux meubles en acajou ainsi que plusieurs gravures en
couleurs et diconographie religieuse, participent au dcor intrieur
de la demeure des poux Crespy.
26 juillet1898
La Socit civile de la Colonie agricole de saint-Ilan (commune de
Langueux, dans les Ctes dArmor), propritaire de lHermitage-an-
ciennement Fernand-Pin, abrite en son domaine la Congrgation
des Pres du saint-Esprit.
Cette congrgation, trs prsente dans lOuest de la France et en Al-
sace, transforme la proprit de Pierroton en un sanatorium pour
les pres missionnaires. En pleine expansion dans la seconde moiti
du XIXe sicle, la communaut religieuse connait des heures plus
sombres dans le contexte de la loi de sparation des glises et de
ltat. Cest ainsi que la maison franaise de Pierroton, o taient
soigns les malades, fut aussi ferme en 1904. Elle se trouvait au sud
de Bordeaux, sur la commune de Cestas. Il fallut chercher une autre
maison pour les spiritains malades. Il sagissait surtout de tubercu-
leux.
Bien que brve, la prsence des spiritains marque fortement lhis-
toire du domaine de lHermitage.
6 avril 1913
Le domaine de lHermitage est cr par le rassemblement de deux
Petite histoire du Domaine de lHermitage
32
proprits, jusque-l distinctes : le domaine Hermitage-ancienne-
ment Fernand-Pin et une partie du domaine des Gardillots.
Joseph et Marie Assmat sont les artisans de cette runion. Ayant
fait lacquisition du domaine Hermitage en 1904, ils agrandissent
leur bien en 1913 avec une pice de terre dtache du domaine des
Gardillots.
Le domaine connu sous le nom de lHermitage et autrefois sous le
nom de Fernand-Pin, consiste en maison, chalet et dpendances ;
bois, pins, landes et autres natures de fonds. Il confronte du midi,
la route de La Teste Bordeaux (), du nord et du couchant, au
domaine du Pavillon (). Sa superfcie approximative est de 95
hectares.
Le domaine des Gardillots, dans son ensemble, stend sur les com-
munes de Pessac, Cestas et saint-Jean-dIllac, au lieu appel les Gar-
dillots. Il contient une maison de mtayer, un parc brebis, un
jardin ainsi que des prairies, des terres labourables, des bois taillis,
des bois de pins de divers ges et des landes . Le tout, en un seul te-
nant, a une superfcie de 302 hectares. La partie issue de ce domaine
se trouve, quant elle, sur les seules communes de Cestas et Saint-
Jean-dIllac, au couchant de la route de Pierroton Saint-Jean-dIl-
lac. Elle demeure longtemps la proprit de la famille Lange qui,
durant environ 65 annes, sy succde sur 3 gnrations.
17 octobre 1930
Ltat Franais, pour le compte de lAdministration des Eaux et Fo-
rts et en excution de la dcision de Monsieur le Ministre de lAgri-
culture (en date du 16 juillet 1930), acquiert une proprit situe
Pierroton, commune de Cestas, appele domaine de lHermitage.
Jean et Marie Cazeaux en taient les propritaires depuis environ
trois ans.
Le domaine de lHermitage stend sur 152 hectares, 42 ares et 15
centiares. Il comprend une maison de matre avec son jardin et ses
agrments ainsi que dautres constructions. Lensemble du terrain
runit des pices en nature de bois, prairies et terres labourables.
Les parcelles de pins sont prdominantes sur la proprit : elles re-
prsentent environ 150 hectares.
Dans les annes 1930, sur le domaine, se trouvaient, en outre, un
cheptel vif comprenant cinq vaches laitires, une charrue et du ma-
triel de rsinage
Petite histoire du Domaine de lHermitage
33
Domaine de lHermitage, plan cadastral (1844)
Contacts
Unit mixte de recherche BIOGECO
secretariat@pierroton.inra.fr - tl. : 05 57 12 28 43
Unit mixte de recherche ISPA
laurence.denaix@bordeaux.inra.fr - tl. : 05 57 12 24 23
Unit exprimentale Fort Pierroton
contact.ue@pierroton.inra.fr - tl. : 05 57 12 28 64
Mission communication Inra Bordeaux-Aquitaine / communication@bordeaux.inra.fr - tl. : 05.57.12.23.45
M
i
s
s
i
o
n

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

I
N
R
A

B
o
r
d
e
a
u
x
-
A
q
u
i
t
a
i
n
e

-

o
c
t
o
b
r
e

2
0
1
4

-

i
m
a
g
e
s

:

A
.

G
i
r
a
r
d
,

G
.

P
r
a
c
r
o
s

-

I
n
r
a

-

M
a
i
r
i
e

d
e

C
e
s
t
a
s

-

A
.
D
.

3
3
Inorescence de Pin maritime