Automotive Worldwide

Aceros microaleados para conformacin en

fro
Extracto del catlogo de productos -edicin para Europa
Advertencia: los datos presentes pueden cambiar.
Les invitamos a que se pongan en contacto con nuestros equipos comerciales para obtener para un pedido concreto la respuesta a sus necesidades.
Para cualquier otra informacin complementaria, pueden escribirnos a la direccin: automotive.request@arcelormittal.com


Para cualquier otra informacin complementaria, pueden escribirnos a la direccin: automotive.request@arcelormittal.com


Aceros microaleados para conformacin en fro
Aceros de alto lmite elstico o alta resistencia

Presentacin

Para los aceros de la gama HSLA (High Strength Low Alloy), el endurecimiento obtenido mediante precipitacin y afinamiento del tamao de
los granos permite alcanzar altos niveles de resistencia, limitando al mismo tiempo la proporcin de elementos de aleacin. De esta forma se
favorecen las propiedades funcionales como la soldabilidad y la eleccin del revestimiento. Efectivamente, estos aceros no presentan
ablandamiento de las zonas soldadas ni engrosamiento de los granos. Estos productos estn especialmente destinados a las piezas de
estructura como elementos de suspensin, piezas de bastidor o de refuerzo.
Cada uno de ellos presenta, para su nivel de lmite de elasticidad, excelentes propiedades de conformacin en fro y de resistencia a la
rotura por fragilidad a bajas temperaturas (a partir del grado 320).
El conjunto de la gama de aceros HSLA se caracteriza por una buena resistencia a la fatiga (brazos de suspensin, cpula de amortiguador)
y una buena resistencia a los choques (largueros, travesaos, refuerzos...)
Gracias a sus caractersticas mecnicas, es posible aligerar las piezas de refuerzo y las piezas de estructura.
La gama de aceros HSLA est disponible en laminado en caliente y en laminado en fro. Las diferentes calidades se identifican por su nivel
de lmite de elasticidad.
Las calidades HSLA laminadas en caliente son aptas para galvanizado en caliente de clase 1 segn la norma EN 36503 (post-galvanizado
sobre piezas).

Aplicaciones

Los aceros de la gama HSLA estn destinados a piezas de estructura como elementos de suspensin, refuerzos, travesaos, largueros,
piezas de bastidor... Las caractersticas mecnicas de los aceros laminados en caliente, sus excelentes prestaciones para conformacin en
fro, as como su resistencia a la rotura por fragilidad a bajas temperaturas permiten encontrar soluciones econmicas para numerosas
piezas y subconjuntos, que requieren una reduccin del peso, del espesor y del volumen, como:
Bastidor;
Ruedas;
Guas de asiento;
Travesaos.

Travesao trasero en HSLA 300 revestimiento Extragal

Armazn delantero Dual Phase 780; Absorbedor HSLA 300

Designacin y norma
2
Designacin y norma

EN 10268 :2006
(sin revestir)
EN 10268 :2006 + EN
10152 :2009
(electrocincado)
EN 10346 :2009
(Extragal/galfan/
Galvannealed)
HSLA 260 HC260LA HC260LA +ZE HX260LAD +Z/+ZA/+ZF
HSLA 300 HC300LA HC300LA +ZE HX300LAD +Z/+ZA/+ZF
HSLA 340 HC340LA HC340LA +ZE HC340LAD +Z/+ZA/+ZF
HSLA 380 HC380LA HC380LA +ZE HX380LAD +Z/+ZA/+ZF
HSLA 420 HC420LA HC420LA +ZE HX420LAD +Z/+ZA/+ZF

Laminado en caliente Laminado en fro

Estas correspondencias se ofrecen a ttulo indicativo. En general, las clases de acero de ArcelorMittal ofrecen propiedades mecnicas con
especificaciones ms estrictas (vase el cuadro siguiente).

EN 10149-2 :1995
HSLA 320 S315MC
HSLA 360 S355MC
HSLA 420 S420MC
HSLA 460 S460MC
HSLA 500 S500MC
HSLA 550 S550MC

Laminado en caliente Laminado en fro

Estas correspondencias se ofrecen a ttulo indicativo. En general, las clases de acero de ArcelorMittal ofrecen propiedades mecnicas con
especificaciones ms estrictas (vase el cuadro siguiente).

Caractersticas tcnicas

Propiedades mecnicas
Garanta en chapa sin revestir en sentido transversal al laminado.

R
e
(MPa) R
m
(MPa)
A (%)
L
0
= 80 mm
e < 3 mm
HSLA 260 260 -320 350 -410 28
HSLA 300 300 -360 390 -450 26
HSLA 340 340 -400 420 -490 23
HSLA 380 380 -450 460 -530 20
HSLA 420 420 -520 470 -590 17

Laminado en caliente Laminado en fro

Garanta en chapa sin revestir en sentido del laminado.

R
e
(MPa) R
m
(MPa)
A (%)
L
0
= 80 mm
e < 3 mm
A (%)
L
0
= 5,65 S
0
(mm)
e 3 mm
HSLA 320 325 -385 415 -470 24 28
HSLA 360 360 -435 450 -520 21 25
HSLA 420 420 -500 490 -570 20 23
HSLA 460 460 -550 550 -650 17 21
HSLA 500 500 -590 570 -670 15 19
HSLA 550 550 -650 650 -730 15 18

Laminado en caliente Laminado en fro

3

Los aceros HSLA pueden presentar fenmenos de zona de meseta en la transicin entre el rango elstico y el rango plstico. Se ha
convenido tomar en cuenta exclusivamente el nivel inferior (ReL) de las variaciones de Re en la zona de meseta.

Microestructura de un acero HSLA 340 laminado en caliente

Composicin qumica (%)

C Mn Si
Max Max Max
HSLA 260 0,080 0,50 0,04
HSLA 300 0,080 0,60 0,04
HSLA 340 0,080 0,70 0,04
HSLA 380 0,080 0,90 0,35
HSLA 420 0,140 1,60 0,40
HSLA 320 0,080 0,50 0,03
HSLA 360 0,080 0,60 0,03
HSLA 420 0,080 0,75 0,03
HSLA 460 0,120 1,60 0,40
HSLA 500 0,090 1,50 0,03
HSLA 550 0,090 1,65 0,35

Laminado en caliente Laminado en fro

Revestimientos disponibles

Sin revestir Electrocincado Galvannealed Extragal
HSLA 260 X X X X
HSLA 300 X X X X
HSLA 340 X X X X
HSLA 380 X X X X
HSLA 420 X X X X
HSLA 320 X X
HSLA 360 X X
HSLA 420 X X
HSLA 460 X X
HSLA 500 X
HSLA 550 X

Laminado en caliente Laminado en fro

X Producto disponible

Consltenos para la disponibilidad de productos HSLA complementarios.

Consejos de utilizacin y de aplicacin

4
Consejos de utilizacin y de aplicacin

Conformacin
La estampabilidad disminuye progresivamente a medida que aumenta la calidad.
La utilizacin de las curvas lmites de conformacin permite definir los lmites dentro de los cuales un material se puede deformar sin
estriccin de acuerdo con diferentes patrones de deformacin.

Ejemplo de curvas lmite de conformacin calculadas para la
familia de aceros HSLA (esp.: 1,0 mm) laminados en fro

Consltenos si desea datos sobre la conformacin de la gama de aceros HSLA con espesores y revestimientos especficos.

Soldabilidad

Caracterizada de acuerdo con el mtodo ISO 18278-2.

Rango de soldabilidad (kA)
HSLA 300 Extragal (esp.:
2 mm)
3,5
HSLA 340 Extragal (esp.:
1 mm)
1,1

Laminado en caliente Laminado en fro

Laminado en fro
Los aceros HSLA presentan una buena aptitud para la soldadura, independientemente del procedimiento que se utilice.

Sobre la base de su experiencia en la caracterizacin de sus productos, ArcelorMittal puede proporcionarle la asistencia tcnica necesaria
para adaptar los parmetros de soldadura por puntos y soldadura al arco a cualquier producto de la gama HSLA.

Fatiga

Los aceros HSLA ofrecen interesantes propiedades de resistencia a la fatiga.

El siguiente grfico muestra, a ttulo de ejemplo, las curvas de Whler de distintos aceros HSLA expresadas en trminos de esfuerzo
mximo en funcin del nmero de ciclos aplicados.

Curvas de Whler de los distintos aceros HSLA

5
Habida cuenta de su elevado lmite de resistencia, estos aceros presentan gran inters para las estructuras que trabajan en condiciones de
fatiga. Para recuperar los lmites de resistencia del metal de base en las zonas cercanas a las soldaduras, se pueden efectuar, en las zonas
sometidas a grandes esfuerzos cclicos, tratamientos de rematado como fusin TIG, martilleo, granallado o esmerilado al pie de los
cordones de soldadura.
Las calidades laminadas en caliente, generalmente utilizadas para aplicaciones en situacin de esfuerzo o sometidas a tratamientos de
rectificacin/distensin son las calidades superiores al HSLA 420, en espesores superiores a 6 mm. Estos aceros no pueden ponerse a
temperatura superior a 700C sin riesgo de modificar las caractersticas mecnicas obtenidas mediante tratamiento termomecnico.

ArcelorMittal cuenta con una base de datos completa que recoge el comportamiento a la fatiga y al choque de los aceros de la gama HSLA.
ArcelorMittal | Actualizacin: 31-07-2013
6