DALLAGES

Les sols industriels en btons

PERFORMANCES
CONOMIQUES
NORMALISATION
ET CERTIFICATION
RAPIDIT
ET OPTIMISATION DE
LA MISE EN UVRE
DURABILIT
ET ESTHTIQUE
RESPECT
DE LA DMARCHE HQE

Le dallage en bton esthtique,

sr, durable, comptitif,
volutif, conomique, est la solution
la plus adapte aux btiments
dactivits, aux commerces
et aux entrepts.
COLLECTION
TECHNI QUE
CI M B TO N
B95
U
ne technique compti-
tive la conception de
louvrage.
Le bton est un matriau
performant
Rsistance mcanique:
circulation intense sur zone dter-
mine;
absence de poinonnement (char-
ges ponctuelles leves) ;
usure matrise lors de trafics
importants.
Rsistance chimique et thermique
assure par :
une composition du bton adap-
te;
un revtement antiacide.
Le bton prennise louvrage
Maintien des performances du
matriau dans le temps mainte-
nance et entretien rduit.
volution possible des btiments.
Optimisation de lexploitation
de lactivit:
planit durable;
confort acoustique;
scurit de circulation des engins
de manutention;
confort visuel et esthtique.
L
e bton est un produit norma-
lis. Les diffrents acteurs de
lacte de construction garantissent
au client final un ouvrage durable
et performant, grce au respect des
diffrentes normes (produits et
excution selon les rgles de lart).
Lapplication de ces normes fait
lobjet de contrles par les orga-
nismes agrs et ouvre droit aux
garanties conformment au code
des assurances.
La norme europenne NF EN206-1,
qui sapplique en France, a introduit
lexigence de durabilit des btons
en fonction de lexposition des
ouvrages dans leur environnement.
Depuis juin 2005, le DTU 13.3 opti-
mise les performances des dallages
en imposant :
une tude gotechnique du sol ;
une paisseur minimum de 15 cm
de la dalle;
la protection des joints darrt du
coulage;
une qualit de bton adapte.
Performances conomiques
Normalisation et certification
Norme NF EN 206-1
Bton Partie 1: spcifica-
tion, performances, production
et conformit.
Norme NF P 11-213
DTU 13.3
Dallages Conception, calcul
et excution.
Code des assurances
Un service de proximit
A
vec un rseau dense de cen-
trales et plus de 6500 camions
toupies, les producteurs de bton
prt lemploi sont mme de
livrer des btons adapts aux expo-
sitions des ouvrages, leurs condi-
tions de mises en uvre et aux
phasages des chantiers. Lutilisation
de pompes bton permet de
rsoudre les problmes poss par
les accs difficiles.
Adaptes aux dallages, les formula-
tions des btons permettent :
une ouvrabilit performante (flui-
dit) ;
une excellente qualit de mise en
uvre grce la mcanisation;
une amlioration des conditions
de travail et des phasages du
chantier.
Le bton, un matriau naturel
et inerte
M
atriau de construction com-
posite, le bton prt lem-
ploi est essentiellement fabriqu
partir de matires minrales
(ciment, sable, granulats et eau).
Durci, le bton possde une qualit
essentielle: sa stabilit chimique.
Inerte, il ne dgage aucun gaz effet
de serre ni compos toxique, y
compris en cas dincendie: il ne peut
donc tre lorigine de pollutions,
ni prsenter de danger pour les
usagers. Sur le plan nergtique,
son mode de fabrication se traduit
par une consommation limite.
Entirement recyclable en fin de vie,
le bton prt lemploi (en accord
avec le principe de prservation des
ressources) sinscrit pleinement
dans une dmarche de dvelop-
pement durable.
Durabilit et esthtique
Rapidit et optimisation de la mise
en uvre
L
utilisation de la dmarche
HQE

, par le concepteur de
louvrage, lui permet de rpondre
aux priorits environnementales et
sanitaires, afin de prserver les res-
sources, de rduire les pollutions,
les dchets et les nuisances, dopti-
miser le confort et linteraction avec
lenvironnement immdiat et
dagrandir un environnement sain.
Respect de la dmarche HQE

Une traabilit assure

par lapplication de la norme
NF EN206-1
Pour le bton prt l'emploi, par
l'application de la norme EN 206-1,
la certification NF BTON PRT
LEMPLOI de conformit aux normes
(matrialise par la marque NF dli-
vre par AFAQAFNOR Certification)
apporte la garantie que le produc-
teur de bton prt lemploi met en
place un systme dassurance-qualit.
Elle est efficiente lors de la mise en
uvre:
par le respect du DTU 13.3;
par le professionnalisme de len-
treprise qui offre son client un
plan dassurance qualit.
Esthtique
La vocation du dallage inclut le
confort visuel de lusager. Le bton
prt lemploi, de par son offre
diversifie (bton color, dsactiv,
etc.), permet de rpondre ces
exigences et de distinguer les diff-
rentes fonctions des zones dentre-
posage.
R

a
l
i
s
a
t
i
o
n
:
A
m
p
r
i
n
c
i
p
e
P
a
r
i
s
.
P
h
o
t
o
g
r
a
p
h
i
e
s
:
S
I
B
B
O
R
D
A
S
[
P
1
]
,
G
.
B
r
u
n
[
P
2
]
,
P
.
G
u
i
l
l
e
m
e
t
[
P
4
]
,
B
P
E
,
U
N
S
F
I
,
t
o
u
s
d
r
o
i
t
s
r

s
e
r
v

s
.