NTC 890539

a 541
Talhas manuais


setembro de 2012 SED/DNGO/VNOT Volume Especial Pgina 1 de 5

1. OBJETIVO

Esta especificao tem por finalidade estabelecer as caractersticas mnimas exigveis para as talhas manuais utilizadas
nos trabalhos em redes de distribuio.

2. NORMAS E/OU DOCUMENTOS COMPLEMENTARES

ABNT NBR 5426:1985 (verso corrigida 1989) Planos de Amostragem e Procedimentos na Inspeo por Atributos.
ABNT NBR 10402:1988 Talha de Corrente com Acionamento Manual Ensaios Mecnicos.

3. DEFINIES

Para os efeitos desta especificao, entende-se por talha a ferramenta manual, metlica, constituda de mecanismo de
reduo de esforo, opervel atravs de uma alavanca ou corrente e que permite com o auxlio de ganchos e correntes
tracionar cabos eltricos em redes de distribuio ou iar cargas.

4. CONDIES GERAIS

4.1. MASSA

A massa da talha no pode ultrapassar os valores apresentados na Tabela 2.

4.2. DIMENSES

As dimenses de referncia das talhas esto apresentadas na Tabela 2.

4.3. ACABAMENTO

As superfcies metlicas devem ser livres de ndulos, rebarbas, incrustaes, cantos vivos, trincas e isentas de
oxidao.
As articulaes das peas mveis devem ter seus movimentos livres de percalos e sem dificuldades de acionamento.
A corrente deve ser adequadamente acomodada no carretel de modo que seu deslocamento seja uniforme e sem
percalos.
As peas de ao devem ter tratamento superficial anticorrosivo.

4.4. IDENTIFICAO

Cada talha manual fornecida deve ter na superfcie do corpo, impresso de modo indelvel, o nome do fabricante ou
marca comercial, a indicao do modelo ou tipo, a capacidade de trabalho e data de fabricao (ms e ano).

5. CONDIES ESPECFICAS

5.1. OPERAO

Deve ser opervel manualmente atravs de alavanca com catraca ou corrente e possuir dispositivo inversor e freio
auto bloquevel para iar e arriar cargas com segurana. A talha deve ser dotada de um volante para a movimentao
e posicionamento manual da corrente independentemente da alavanca, sendo que esse acionamento deve ser direto
sem maiores dificuldades de recolhimento ou avano da corrente.
As talhas devem ser projetadas para suportar um regime de utilizao mximo de uma hora diria, com uma
solicitao moderada, ou seja, frequentemente sob carga mxima e normalmente variando entre 1/3 e 2/3 da sua
capacidade nominal.
As talhas de alavanca devem ser projetadas para trabalhar normalmente na posio horizontal, sendo utilizada para
tracionar cabos eltricos.

5.2. MATERIAIS

5.2.1. Corpo

A estrutura do corpo deve ser confeccionada de chapa de ao estampada. As peas mveis devem ser forjadas
em ao liga.


NTC 890539
a 541
Talhas manuais


setembro de 2012 SED/DNGO/VNOT Volume Especial Pgina 2 de 5

5.2.2. Ganchos

Os ganchos da ferramenta devem ser confeccionados em ao, dotados de trava de segurana com mola. A
fixao dos ganchos s respectivas bases, deve permitir o movimento de rotao de 360 livre de percalos.

5.2.3. Corrente

A corrente dimensionada para a talha, deve ser de alta resistncia mecnica com a juno de seus elos soldados
pelo processo de fuso ou caldeamento.
O comprimento da corrente fornecida com a talha com acionamento por alavanca deve ser de 2200mm com
tolerncia de +50mm. A extremidade da corrente, oposta do gancho, deve possuir uma argola de segurana
como fim de curso.
Para talha com acionamento por corrente, o comprimento das mesmas deve ser suficiente para uma elevao de
12m.

5.3. CARACTERSTICAS MECNICAS

5.3.1. Carga nominal

As cargas nominais mnimas de trabalho esto apresentadas na Tabela 2.

5.3.2. Capacidade do freio

O freio das talhas deve reter uma carga de 150% da nominal, sem apresentar qualquer tipo de dano ou
deformao.

5.3.3. Esforo para operao

Os esforo necessrio para a operao das talhas no pode ser superior a 30daN.

6. INSPEO E AMOSTRAGEM

6.1. INSPEO

As inspees devem ser feitas preferencialmente nas instalaes do fornecedor/fabricante na presena do inspetor da
COPEL, salvo acordo diferente no ato da colocao da ordem de compra.
O fornecedor/fabricante deve proporcionar ao inspetor os meios necessrios e suficientes para certificar-se que o
material est de acordo com a presente especificao, assim como comunicar com antecedncia a data em que o lote
estar pronto para inspeo.

6.2. AMOSTRAGEM

Para os ensaios de aceitao devem ser tomadas amostras conforme norma, utilizando-se:

a) Regime de inspeo: normal.
b) Nvel de inspeo: II.
c) Plano de inspeo e amostragem dupla.
d) NQA 2,5%.

Conforme a Tabela 1:












NTC 890539
a 541
Talhas manuais


setembro de 2012 SED/DNGO/VNOT Volume Especial Pgina 3 de 5

Tabela 1 plano de inspeo.
Quantidade de unidades
que formam o lote
Primeira amostra Segunda amostra

Quantidade de
unidades a ensaiar
Ac1 Re1
Quantidade de
unidades a ensaiar
Ac2 Re2
De 5 a 50 5 0 1 - - -
De 51 a 150 13 0 2 13 1 2
De 151 a 280 20 0 3 20 3 4
De 281 a 500 32 1 4 32 4 5
De 501 a 1200 50 2 5 50 6 7
De 1200 a 10000 80 3 7 80 8 9

Ac Nmero de peas defeituosas (ou falhas) que ainda permitem aceitar o lote.
Re Nmero de peas defeituosas (ou falhas) que implica na rejeio do lote.
Se o lote for menor do que 5 unidades, ensaiar 100% e neste caso Re=0.

7. ENSAIOS

7.1. ENSAIOS DE ACEITAO

Os ensaios de recebimento so os descritos a seguir, exceo de 7.1.4 a 7.1.8, que devero ser feitos em prottipos
e os resultados devem ser comprovados, atravs de relatrios emitidos por laboratrios de terceira parte, e sero
exigidos pela COPEL no processo de homologao e sempre que se julgar necessrio.

7.1.1. Inspeo visual
7.1.2. Inspeo dimensional
7.1.3. Ensaio de funcionamento
7.1.4. Ensaio de freio
7.1.5. Ensaio da corrente de carga
7.1.6. Ensaio da ancoragem da corrente de carga
7.1.7. Determinao do esforo de acionamento
7.1.8. Ensaio de prottipo

7.2. EXECUO DOS ENSAIOS

7.2.1. Inspeo visual

Devem ser observados os seguintes aspectos:
Superfcies livres de ndulos, rebarbas, incrustaes, cantos vivos, trincas e isentas de oxidao.
Articulao das peas mveis com movimento livres de percalos e sem dificuldade de acionamento.
Acomodao da corrente no carretel de modo que seu deslocamento seja uniforme e sem percalos.
Peas de ao com tratamento superficial anticorrosivo
Trava de segurana nos ganchos.
Movimento de rotao dos ganchos nas respectivas bases.
Todos os elos da corrente com junes soldadas pelo processo de fuso ou caldeamento.
Extremidade da corrente com argola de segurana.
Verificao do funcionamento da talha quanto a reverso freio auto bloquevel no iamento e arriamento
de cargas.
Identificao conforme 4.4.

7.2.2. Inspeo Dimensional

Dimenses da conforme Tabela 2
Comprimento da corrente conforme item 5.2.3.

7.2.3. Ensaio de funcionamento

A talha deve ser instalada na posio horizontal e conforme a Figura 1.

NTC 890539
a 541
Talhas manuais


setembro de 2012 SED/DNGO/VNOT Volume Especial Pgina 4 de 5

O ensaio consiste em acionar o mecanismo da talha atravs de esforo manual na alavanca ou corrente at que
se obtenha o valor de trao equivalente a 1,5 vezes a capacidade da ferramenta o qual deve ser mantido por 1
(um) minuto e em seguida retornado a zero.
Tracionar novamente at a carga nominal, monitorando atravs de dinammetros o esforo aplicado na alavanca
ou corrente.
O resultado ser considerado satisfatrio se aps a aplicao dos esforos a ferramenta se apresentar
integralmente operacional e sem quaisquer sinais de deformao, e o esforo na alavanca no ultrapassar o
disposto em 5.3.3.

7.2.4. Ensaio de freio

Carregar a talha com uma massa igual 10% da sua capacidade nominal, acionar a talha e elevar a carga a
aproximadamente 1m do solo e anotar a altura. Manter a carga suspensa por um minuto e anotar a altura
novamente.
Acionar a talha para descer a carga at a altura aproximada de 50cm, anotar a altura e manter a carga suspensa
por um minuto e anotar a altura novamente.
Repetir o procedimento para cargas iguais a 100% e 150% da capacidade nominal da talha.
As talhas sero consideradas aprovadas se no houver escorregamento ou qualquer tipo de deformao.

7.2.5. Ensaio da corrente de carga

Aplicar sobre a corrente uma carga correspondente a 10% da capacidade nominal da talha durante um minuto e
anotar o comprimento.
Elevar a carga para 200% da capacidade nominal da talha e aguardar um minuto. Aliviar totalmente a carga e
aplicar novamente 10% e anotar o comprimento da corrente.
A corrente ser considerada aprovada se no houver alongamento maior que 0,5% ou rompimento.

7.2.6. Ensaio da ancoragem da corrente de carga

Aplicar sobre a talha uma carga equivalente a 250% da sua capacidade nominal e mant-la por um minuto.
A ancoragem ser aprovada se no houver rompimento ou deformaes.

7.2.7. Determinao do esforo de acionamento

Acoplar um dinammetro corrente de acionamento ou ao ponto de manuseio da alavanca, dependendo do tipo
de talha ensaiada.
Elevar uma carga correspondente a 100% da capacidade nominal da talha e anotar o valor mximo obtido.
O procedimento deve ser repetido trs vezes e o resultado considerado deve ser a mdia aritmtica das trs
medies.
A talha ser considerada aprovada se atender ao disposto em 5.3.3.

7.2.8. Ensaio de prottipo

Aplicar sobre a talha, com o auxlio de uma mquina de trao, uma carga equivalente a 400% da sua capacidade
nominal e mant-la por um minuto.
A talha ser considerada aprovada se suportar o esforo aplicado sem se romper ou tiver qualquer pea
quebrada.

8. ACEITAO E REJEIO

8.1. ACEITAO DO LOTE

A aceitao do lote condicionada aos requisitos de ensaio de aceitao do item 7, conforme critrio de amostragem
definido no item 6.2.
No caso de qualquer requisito desta especificao no ter sido atendido, o fornecedor/fabricante dever proceder
substituio para posterior reapresentao do lote, sendo que esta substi tuio ou reposio no deve onerar a
COPEL.





NTC 890539
a 541
Talhas manuais


setembro de 2012 SED/DNGO/VNOT Volume Especial Pgina 5 de 5

8.2. GARANTIA DO FABRICANTE

A aceitao de um lote de talhas dentro do sistema de amostragem adotado, no isenta o fabricante da
responsabilidade de substituir qualquer unidade que no estiver de acordo com a presente especificao, no perodo
de, no mnimo, 1 ano.

9. EMBALAGEM

Para informaes sobre embalagem deste material consultar a Internet no seguinte endereo:

www.copel.com
- Fornecedores

10. FORNECIMENTO

O fornecimento deste material a Copel fica condicionado homologao da Ficha Tcnica pela SED/DNGO/VNOT. Para
maiores informaes consultar a Internet no seguinte endereo:

www.copel.com
- Para sua empresa
- Normas Tcnicas



Tabela 2 Dimenses das talhas.
NTC
Cdigo
COPEL
Tipo do
acionamento
A (mm) B (mm) C (mm) L (m)
Massa
Mxima
(kg)
Capacidade
nominal
mnima (daN)
890539 20009292 Alavanca 120 a 140 290 a 310 21 a 26 2,2 / +0,5 7,0 750
890540 20007316 Alavanca 160 a 180 380 a 400 26 a 28 2,2 / +0,5 11,5 1500
890541 20012217 Corrente 120 a 160 -- 21 a 26
Elevao
de 12m
27,0 750


A
B
C


Figura 1 Dimensionais da talha e arranjo para os ensaios mecnicos.

Nota: figura meramente ilustrativa.