Estacin Experimental de

Cultivos Tropicales Yuto

1

Aprovechamiento forestal de los Cedros en las Yungas de Argentina.
Autor: Ing. Ftal. Jos Miguel Minetti Instituto Nacional de Tecnologa Agropecuaria
I.N.T.A.
Agencia de Extensin Rural Mosconi A.E.R. Mosconi Ruta Nacional N 34 Km 1425
CP A4562DHA Tel/Fax 03875 481485 Email: jminetti@correo.inta.gov.ar

Historia del aprovechamiento de los Cedros en la regin.
La utilizacin de madera de Cedros con fines comerciales en el NOA data de la poca
colonial; aunque tal vez, la poblacin prehispnica tambin haya aprovechado esta
madera (utensilios como bateas u otros). Ya en el siglo XIX se conocan sus
excelentes propiedades para la construccin de muebles y carpintera rstica. Junto al
cedro, otras especies de maderas duras o semiduras se utilizaban en la fabricacin de
moradas, muebles, carretas, envases, herramientas y era un material muy frecuente
para construcciones de todo tipo. El destino en esta poca era fundamentalmente el
mercado local, por la ausencia de estructuras de transporte.
La internacin del ferrocarril en la provincia de Tucumn en 1876, impuls el desarrollo
de la explotacin de maderas con un ritmo comercial importante. Adems, la
introduccin de maquinaria de aserrraje movida por motores a vapor y la facilidad de
transporte dada por los trenes para acceder a los mercados del centro del pas
hicieron de la actividad forestal un sector socioeconmico importante en la regin .El
avance de la red ferroviaria desde Tucumn hacia el norte, permiti que la explotacin
forestal fuera instalndose a lo largo del mismo. (Saravia Toledo y Del Castillo, 1998).
En un informe del Departamento Nacional de Agricultura del ao 1876, el inspector de
Agricultura de la provincia de Salta cita: ...Los bosques que encierra esta vasta
Provincia, son suficientes para proveer a medio mundo de las mejores maderas de
construccin, para obras de todas clases y muebles exquisitos como ser: el Cedro...
En el mismo documento se describe el potencial forestal de los distintos

Estacin Experimental de
Cultivos Tropicales Yuto

2
Departamentos provinciales, donde el Cedro encabeza la lista de especies ms
valiosas. Ya en esa poca existan en el Departamento la Caldera, dos aserraderos
que provean de tablas a la capital saltea.

Durante la primera mitad del siglo XX la explotacin forestal fue una actividad
importante en las reas de selvas y bosques del NOA, motorizadora de las economas
de los pueblos que iban surgiendo hacia el interior de las provincias. El Cedro era y es
an en la actualidad, la especie ms codiciada y de mayor valor en el mercado de
productos maderables.
Por estos tiempos, el aprovechamiento se haca en forma rudimentaria y manual,
usando el hacha para el apeo y trozado, bueyes para el rodeo de la madera hasta los
sitios de acopio y camiones para el transporte hasta los aserraderos. Sin embargo el
transporte ms importante era el ferrocarril, que llevaba la produccin a Capital
Federal de donde se redistribua al interior de la regin pampeana y tambin se
exportaba al exterior. Se comercializaban rollos y tablas que se industrializaban en las
ciudades grandes del centro del pas (Buenos Aires, Rosario, Crdoba, Santa F, etc.)
En los primeros aos de la segunda mitad del siglo XX empiezan a mecanizarse
muchas tareas forestales tanto en la selva como en la industria. La aparicin de las
motosierras, los tractores y topadoras, las mquinas de aserrado con nuevas
Viga de Cedro
labrada con hacha
en la ciudad de
Orn. Julio 1948.
Agradecimiento al
Sr. Humberto
Chagra.

Estacin Experimental de
Cultivos Tropicales Yuto

3
tecnologas y la obtencin de lminas para terciados, dieron un fuerte impulso al sector
forestal determinando un perodo de auge econmico. En las dos ltimas dcadas del
siglo XX la actividad sufre una gran recesin, fundamentalmente por cuestiones
macroeconmicas y disminucin de las existencias maderables, donde el Cedro
ostenta la situacin ms crtica.
En todo el perodo histrico mencionado precedentemente, el cedro fue la primer
especie de la cual se realiz un aprovechamiento, que lleg hasta prcticamente el
agotamiento de los individuos con excelentes aptitudes forestales (fustes rectos,
cilndricos y largos, dimetros entre 50 y 80 cm, etc.). Por ltimo, si bien hay citas de
mediados del siglo XX a la fecha, del agotamiento o devastacin de la selva y bosque
con Cedros, existen todava algunos rodales y ejemplares de excelente porte forestal
de las distintas especies en sitios de difcil acceso o en reservas y Parques
Nacionales. Sin duda, ha disminuido enormemente su presencia en la regin, por todo
lo expuesto ms otros factores como los desmontes para actividades agropecuarias,
los incendios y la ganadera vacuna extensiva a monte.

Modos de operatoria entre los dueos de las selvas y bosques, con los
propietarios de aserraderos.
Los productores forestales que iniciaron el desarrollo del aprovechamiento de
maderas nativas en el NOA eran dueos de las tierras con bosques. Esta situacin se
mantuvo hasta que la escasez de madera los oblig a buscar materia prima en otras
fincas o propiedades. Esto ltimo dio lugar a los contratos de arriendo, operatoria que
tom mayor relevancia en las tres ltimas dcadas del siglo XX. Para esta situacin
pueden o no establecerse pautas para el aprovechamiento (determinados lotes, ciertos
cuidados en la apertura de picadas y apeo de rboles, etc.) entre los madereros y los
dueos de la tierra con bosques. Normalmente el dueo del aserradero es quien se
encarga de la construccin de vas de saca, de la corta, rodeo y transporte de la
madera. Existe tambin la figura de contratistas de la industria forestal que realizan

Estacin Experimental de
Cultivos Tropicales Yuto

4
todas o algunas de las actividades del aprovechamiento (apeo, rodeo y transporte
hasta los aserraderos).
Entre los modos de operatoria ms frecuentes entre los dueos de los aserraderos y
los propietarios del bosque, pueden citarse:
Derecho de monte o aforo: se fija entre las partes un precio por m
3
de cedro y
se establece un porcentaje en carcter de aforo como retribucin al dueo del
bosque, que vara entre un 25 % y un 35 % del valor de ese m
3
puesto en el
canchn del aserradero. Este mecanismo es muy comn en las reas selvticas de
las Provincias de Salta y Jujuy, donde ese porcentaje puede aumentarse hasta un
40 % en los casos de rodales de Cedro rosado.
Derecho de monte o aforo al barrer: es una variante del modo anterior que
consiste en fijar un nico porcentaje independiente de las especies, que
normalmente oscila entre un 15% y un 30 %, dependiendo de los tipos de madera
o calidad del bosque. Normalmente este modo ocurre cuando son escasas las
existencias de Cedro.
Alquiler de monte: se fija un monto mensual a modo de alquiler del bosque,
tratndose de extraer el mximo de madera en el menor tiempo posible. Por
ejemplo, en los alrededores de la ciudad de San Ramn de la Nueva Orn, en un
bosque de condiciones relativamente buenas, los valores de alquiler oscilaban
entre $ 1500 y $ 2000 mensuales para toda la finca (de superficies muy variables,
por ejemplo entre 1000 a 5000 has), segn datos del autor en el ao 2000
1
. Esta
forma es frecuente en mbitos del ecotono con el bosque chaqueo
2
o en reas a
desmontar para destinar tierras con fines agrcolas. Por ejemplo en Tartagal y
hacia el este de la ruta nacional N 34 en la zona de ecotono entre la selva y el
bosque chaqueo seco, el valor del alquiler puede oscilar entre los $ 400 y $ 600
por mes para toda una finca (dem ao 2000), dependiendo de las especies y

1
En el ao 2000 un peso argentino equivala a un dlar estadounidense.
2
Esta zona es conocida actualmente en la provincia de Salta como el Umbral al Chaco (Reboratti, 1998 )

Estacin Experimental de
Cultivos Tropicales Yuto

5
calidad del monte. Esta operatoria irracional puede estar relacionada a
explotaciones ilegales.
Por unidades: para los pilotes o trocillos y despuntes, se comercializa por
unidades de piezas con medidas estndares. Muy excepcionalmente en el caso de
cedro puede encontrarse alguna operatoria en forma de cargas (frecuente en
especies de maderas duras como quebrachos o algarrobos). Para cedro,
normalmente se cubican estas piezas igual que los rollos, aunque el valor
comercial suele ser menor, por tratarse de pequeas dimensiones que
corresponden a los despuntes o tal vez alguna rama recta.

Sistemas de aprovechamiento
El aprovechamiento forestal en las Yungas, temporalmente se realiza en forma
estacional y en la poca seca, que va desde mayo hasta noviembre. Los aserraderos
deben acopiar madera para tener stock durante los meses lluviosos (verano).
Como sistema de aprovechamiento entendemos en este estudio, a las operaciones
que se ejecutan (idealmente en el marco de un plan de manejo forestal), para lograr la
extraccin de los rollos o productos maderables del bosque y el transporte hasta los
centros de acopio o industrializacin. A la sumatoria de actividades del
aprovechamiento forestal que se desarrollan dentro del bosque y las interrelaciones
socio productivas entre los distintos actores intervinientes, se denomina obraje. Para
los cedros, desde mediados del siglo XX hasta nuestros das, el sistema de
aprovechamiento tpico consiste en la marcacin
3
de los rboles que superan los
dimetros mnimos de corta
4
, el apeo, desrame, trozado y despunte. Estas
operaciones se realizan con motosierra. Posteriormente se realiza el rodeo de la
madera, operacin que se lleva a cabo con moto arrastradoras o tractores, que

3
En los aprovechamientos tpicos o ms frecuentes esta actividad no se realiza como tal. Normalmente
los motosierristas recorren el bosque y van cortando los individuos que encuentran en su camino cuando
superan los dimetros mnimos de corta.

Estacin Experimental de
Cultivos Tropicales Yuto

6
arrastran los rollos o trozas hasta los canchones de carga. En este ltimo sitio
normalmente se mide la madera y se carga en forma manual o ms comnmente en la
actualidad, con tractores provistos de elevadores o gras a camiones o acoplados.
Con los Cedros lo ms frecuente es llevar los rollos enteros en camiones denominados
localmente vigueros.

Una adecuacin del sistema de aprovechamiento en un modo rudimentario o de
pequea escala, es el conocido como rallado de la madera en la alta cuenca del ro
Bermejo u obraje individual. Esta forma de aprovechamiento se desarrolla en el norte
de las Yungas argentinas, tras el aprovechamiento de madera de Cedro, por ser la
especie ms buscada o apetecida comercialmente. Se basa en la existencia de
rboles individualmente valiosos que, por estar en reas inaccesibles o no formar
parte de rodales, quedaron fuera de la accin de los obrajes tradicionales (Op. Cit.
Reboratti, 1998). Existen antecedentes de esta operatoria en otras regiones tropicales
de Amrica y el mundo, no solo con Cedros, sino tambin con otras especies de
maderas valiosas (Lamprecht, 1986)

4
Estos DAP mnimos de corta para Cedro son en las provincias de Salta, Jujuy y Catamarca de 40 cm,
mientras que en Tucumn segn 2 zonas pueden ser de 35 o 40 cm. (Overgaard, 1975)

Camin Viguero
con tres rollos
de Cedro en
Orn. Agosto
2003.
Agradecimiento
a la firma
Madenort SRL

Estacin Experimental de
Cultivos Tropicales Yuto

7
El rallado de la madera consiste en la obtencin de tablas o tablones al pie del tocn
de los rboles apeados, utilizando para tal fin una motosierra normalmente de espada
larga y una gua que puede ser hechiza y de madera o ms modernamente, estar
incorporada a la mquina como accesorio. Se obtienen tablones de 2 o 3 pulgadas de
espesor, por 10 a 15 pulgadas de ancho (segn dimensiones de los rollos) y por 2 a 3
Pts. de largo, que son transportados a lomo de burro o por fuerza humana, por las
selva o bosque, a travs de las picadas abiertas para llegar a los rboles. Esta
operacin es muy peligrosa, ya que normalmente exige el desplazamiento en
condiciones de mucha pendiente, hasta llegar al borde de algn camino o sitio de
acopio.
Por el espesor del corte de la motosierra, las condiciones incmodas de trabajo y la
tcnica en s misma, el rendimiento en volumen slido de tablones con relacin al de
rollos es de solo un 30 a 36 % (datos generados por mediciones del autor), lo cual
implica que solo se aprovecha una tercera parte del volumen total de los fustes en este
sistema. Desde el punto de vista de rendimiento esta modalidad es extremadamente
ineficiente.
En principio el sistema de rallado de la madera permita el aprovechamiento de los
cedros ubicados en sitios de difcil acceso por cuestiones topogrficas o de relieve.
Esto gener una fuerte presin sobre los rodales remanentes de buena forma, con una
funcin de proteccin de laderas y cabeceras de cuencas muy importantes. Muchas
veces, las fuertes pendientes en las que se encontraban estos Cedros, hacan deslizar
los rboles recin apeados, perdindose la madera en las quebradas o precipicios de
esas reas montaosas. Por ltimo, esta modalidad de aprovechamiento no es
estacional como la tradicional, pudindose realizar durante todo el ao.

Cubicacin y clasificacin de las calidades de maderas de cedros
La cubicacin excepcionalmente se la realiza en pie y lo comn es una vez apeados
los rboles. Luego de los trabajos del Proyecto NOA II Inventario y Desarrollo Forestal

Estacin Experimental de
Cultivos Tropicales Yuto

8
del Noroeste Argentino 1975, se obtuvieron datos significativos para el manejo de los
bosques nativos de la regin. Para el caso de los Cedros se elaboro una funcin de
volumen, la cual sigue vigente y es utilizada por tcnicos e investigadores forestales y
grandes empresas que cuentan con inventarios forestales realizados con metodologa
estadstica.
La cubicacin de los rollos tradicional en las Yungas argentinas, se hace tomando en
cuenta el dimetro en punta fina y el largo total. Esta operacin suele hacerse
normalmente en el bosque una vez rodeada la madera y en menor medida en el
canchn del aserradero. En el norte de Salta segn las caractersticas de las especies
en cuanto a la relacin albura/duramen, se descuenta 2 a 3 cm al valor del dimetro,
medido en la seccin ms corta de la punta fina del rollo, pasando por la mdula del
rbol y hasta el inicio de la corteza en ambos extremos. En el caso de palos
campana
5
no se hace descuento. Este descuento por la albura es conocido como
blanco.

Pueden encontrarse formas de clculo denominadas un blanco o dos blancos,
segn se descuente en uno o en los dos extremos del dimetro, aunque lo comn para
cedros es lo primero. Si se observa algn defecto o problema sanitario sobre la

5
Se denomina as a la madera muerta o seca naturalmente, presente en el bosque.
Esquema de Cubicacin Tradicional de
Rollos de Cedros en el Norte de Salta
(Sistema de un Blanco)
Corte Transversal
Dimetro
en punta
fina con
un blanco
Corte longitudinal
Volmen con el sistema de un blanco
Duramen o
Corazn
Albura o Blanco
Corteza


Estacin Experimental de
Cultivos Tropicales Yuto

9
seccin en la punta fina del rollo, al dimetro medido con un blanco se le descuenta
lo afectado por el problema de sanidad.
El sistema de un blanco es una prctica errnea en el clculo del volmen y
subestima el valor real en un 30 a 35 % en el caso de los rollos de cedros. El nombre
de blanco corresponde a la albura y su valor no solo depende de la especie sino
tambin de la edad o dimensiones del rbol y del sitio.
Respecto a las calidades de los rollos o rollizos, se pueden clasificar en cuatro
tomando en cuenta: dimensiones, uniformidad del grano visible de la madera,
agujeros, rajaduras, edad de corte, etc.
Tabla N 1 - Clasificacin de calidad de rollos o rollizos de cedros
Clase Caractersticas
Especial Hace referencia a rollos de Cedro rosado con las caractersticas de la
clase 1 (primera). Representa la calidad de mxima excelencia muy
apetecida para mueblera fina. Actualmente en desuso ya que son muy
escasas las existencias maderables en las selvas y bosques del NOA.
1 Primera Rollo de aspecto cilndrico: recto y con poca diferencia entre los
dimetros extremos. Dimetro en punta fina mayor de 40 cm y largo
mayor de 6 mts. No presenta rajaduras ni signos de enfermedad.
Grano visible muy uniforme.
2 Segunda Los dimetros y largos pueden ser menores a las clases anteriores y
la forma no es tan recta o con la presencia de una curvatura.
3 Tercera Con ms de una torcedura, de dimensiones menores, o presencia de
otros defectos como perforaciones por galeras de insectos.





Estacin Experimental de
Cultivos Tropicales Yuto

10
Estadsticas Provinciales
Tabla N 2 Extraccin de rollos de Cedro en m3 por Provincia y por ao
Ao Tucumn Salta Jujuy
1985 7495 3134
1986 7190 3749
1987 8714 4792
1988 8925 5577
1989 7075
1990 5570 2757
1991 2488 1164
1992 3686 3003
1993 458 4366 2042
1994 489 6163 1800
1995 13208 1229
1996 450 4501 1809
1997 546 10174 2942
1998 530 9920 2566
1999 336 5887 1068
2000 266 2969 1356
2001 179 3495 822
2002 441 9059 2990
2003 3501
2004 3347

Las celdas en blanco no significan que no haya habido extraccin sino que no existen
datos disponibles. Las estadsticas provinciales subregistran los valores de extraccin,
pues el circuito informal de esta especie, hace que las cifras reales se ubiquen muy
por encima de las oficiales en cada ao considerado. Los equipos tcnicos
provinciales encargados del recurso forestal, no cuentan con medios para efectivizar el
control de los planes de extraccin aprobados (la mayora de estos planes, se realizan
sin un inventario forestal exhaustivo o con rigor estadstico), salvo escasas

Estacin Experimental de
Cultivos Tropicales Yuto

11
excepciones (Op. Cit. Surez, 1998). A ello se suma la fuerte influencia de la
extraccin de Cedros en forma ilegal. La forma ms bsica del aprovechamiento ilegal
de Cedro, es realizado por personas que contando con una motosierra y un carro
tirado por traccin animal o un viejo vehculo utilitario, extraen madera de Cedro de
fincas privadas o fiscales y la comercializan en forma de tablones directamente en las
carpinteras. Localmente esta operatoria suele denominarse en el norte de Salta y
Jujuy como robo hormiga de madera y el mtodo por el cual se obtienen las tablas
con la motosierra el rallado de madera descripto anteriormente. Para citar un
ejemplo, en la ciudad de Tartagal en la actualidad, gran parte de las carpinteras que
trabajan con Cedro no compran la madera en los aserraderos, siendo provistos de
materia prima por el circuito informal.
Es frecuente ver por las rutas prximas a localidades como Tartagal, Gral. Enrique
Mosconi y Aguaray del Dpto. San Martn (Salta) y en Palma Sola y El Fuerte en el
Dpto. Santa Brbara (Jujuy), a carros tirados por caballos o viejos vehculos utilitarios
con 2 a 3 rollos de cedro. Tambin en otras ocasiones pueden observarse al atardecer
o noche, a viejos camiones o tractores con acoplados, generalmente sin luces o con
tarros en la parte trasera de los mismos, con llamas producto de la combustin de
gasoil y tierra con aserrn que contienen los mismos.

Productos y medidas usuales de comercializacin.
Los productos usuales de Cedro son
6
:
Tablas: de dimensiones variables. Por ejemplo de ms de 220 cm de largo y ms de 6
de ancho, de 1, 1 , 2, 2 y 3 pulgadas.
Batientes: que pueden ser de 2 x 3; 2 x 4; 1 x 3 y 1 x 4 x 60 a 220 cm., de uso en
aberturas.
Alfajas: de x 1 X 40 a 90 cm. Remanufactura de pequeas piezas, para
postigones y persianas.

Estacin Experimental de
Cultivos Tropicales Yuto

12
Rollizos aserrados en sndwich.
Los Usos principales del cedro son para carpintera general: muebles finos, aberturas,
puertas, ventanas, chapas y terciados (a travs de debobinado y faqueado), molduras,
revestimientos, construcciones y otros usos menores.

Zona de produccin, centros fabriles y sitios demandantes
Las zonas de produccin corresponden a:
Provincia de Salta: Departamento Orn en las sierras de Santa Mara, Abra
Grande y reas de incumbencias de las ciudades de San Ramn de la Nueva
Orn, Pichanal, Urundel, que a la vez actan como centros de industrializacin y/o
aserrado. Departamento Iruya: en incumbencias del Municipio de Isla de Caas;
en Finca Santiago y Finca La Candelaria. Departamento Santa Victoria: Municipio
de Los Toldos. Esta rea se encuentra a ms de 120 Km. de distancia de la ciudad
de Orn y tiene acceso en vehculos solo por territorio boliviano. Departamento
San Martn en las sierras de San Antonio y Aguarague, en incumbencias de los 6
Municipios que integran el citado Departamento (Embarcacin, Gral. Ballivin,
Gral. Mosconi, Tartagal, Aguaray y Profesor Salvador Mazza).Se registran escasas
extracciones en los Departamentos Metn, Rosario de la Frontera, Anta y Capital,
pero en menor cuanta volumtrica que en el norte de la provincia.
Provincia de Jujuy: Departamentos Ledesma, Santa Brbara, Capital, San Pedro y
El Carmen. Los centros con mayor concentracin de aserraderos y carpinteras
son las localidades de San Pedro, Caimancito y en menor medida Libertador
General San Martn y San Salvador de Jujuy. Algunos de los aserraderos de la
provincia de Jujuy tambin trabajan con maderas provenientes de la Provincia de
Salta (por ej. en las ciudades de Libertador Gral. San Martn y San Pedro).
Provincia de Tucumn: Departamentos Burruyacu, Taf Viejo, Famaill, Monteros,
Chicligasta, Alberdi y La Cocha. Existen centros de transformacin primaria

6
Tomado y adaptado del trabajo de Carlos Surez, 1998.

Estacin Experimental de
Cultivos Tropicales Yuto

13
ubicados en el pedemonte en localidades cercanas a las reas de extraccin, que
en la mayora de los casos son aserraderos muy rudimentarios, y en San Miguel de
Tucumn.
Los principales centros de consumo coinciden normalmente con las capitales
provinciales, del centro y norte del pas y otras ciudades grandes como por ejemplo,
Rosario (Santa F), entre otras. Las provincias que ms demandan madera de cedro
son Santa F, Crdoba y en menor medida Buenos Aires, Mendoza como las ms
importantes. Los consumidores son fbricas de muebles y aberturas, carpinteras o
corralones mayoristas de los centros citados anteriormente.


Generalmente el Cedro se asierra casi totalmente en la zona. Como excepciones
pueden citarse los ejemplares selectos para faqueo, operacin no realizada por
ninguna industria en Salta o en Jujuy, lo cual demandaba los rollos enteros.
Prcticamente en la actualidad, no existe oferta de rollos para faqueado. El transporte
se realiza exclusivamente en camiones que utilizan las rutas nacionales n 34 y 9 (Op.
cit. Surez, 1998).

Rollo de Cedro
rosado en
aserradero y fbrica
de aberturas en la
ciudad de Orn.
Julio 2002

Estacin Experimental de
Cultivos Tropicales Yuto

14
Reflexiones finales
La tala selectiva que sufrieron los Cedros en las Yungas argentinas, llev a sus
especies a una situacin crtica, que difcilmente pueda revertirse. La intensidad de las
explotaciones, los escasos conocimientos tcnicos silvcolas, el ineficiente control de
los organismos con competencia sobre los bosques y la escasa transparencia del
mercado forestal en la regin, son condicionantes del actual estado de las especies de
Cedros en los bosques nativos del noroeste argentino.
Pero no todo esta perdido; es imprescindible realizar planes de manejo forestal que
adems de cumplir con las normas vigentes, tengan como filosofa, la sustentabilidad
del recurso y de la actividad. Frenar los aprovechamientos ilegales, respetar los
rodales que protegen las cabeceras de cuenca o mrgenes de cursos de agua;
seleccionar y preservar rodales e individuos como semilleros o para futuros planes de
mejoramiento forestal, son algunas de las acciones que deben encararse en forma
urgente, a travs de alianzas pblicas y privadas.
Por ltimo, una medida muy importante para contribuir a salvaguardar el futuro de los
Cedros de las Yungas, es la implantacin (reforestaciones) de sus especies a travs
de enriquecimientos o macizos con fines comerciales, aliviando la presin sobre las
formaciones nativas, producto de la gran demanda de sus maderas. Ya existen
esfuerzos en este sentido y productores forestales que imposibilitados de obtener
materia prima de los bosques nativos, estn incursionando en la reforestacin con
cedros tanto en las provincias de Salta, Jujuy y Tucumn. Tambin, debe generarse
material de propagacin mejorado y ms informacin cientfica sobre el manejo de los
cedros y difundirse con mayor mpetu, las experiencias y conocimientos existentes en
organismos como el INTA
7
, las Universidades, las Secretaras de Medio Ambiente
provinciales (con oficio de Direcciones de bosques) y la Secretara competente del
Gobierno Nacional.

7
A nivel de la regin NOA, las Estaciones Experimentales de INTA que trabajan en la temtica forestal
son la Estacin Experimental de Cultivos Tropicales de Yuto (Jujuy) y la E.E.A. Famaill en Tucumn.

Estacin Experimental de
Cultivos Tropicales Yuto

15

Bibliografa
BROWN, A. y GRAU, A. (1993) La naturaleza y el hombre en las selvas de montaa.
Coleccin nuestros ecosistemas. Edicin Proyecto GTZ - Desarrollo Agroforestal en
Comunidades Rurales del Noroeste Argentino. Salta, Argentina.
BROWN, A., GRAU, H, MALIZIA, L. y GRAU, A (2001) Argentina. Pp 623-659. En
Bosques nublados del neotrpico. Maarten Kappelle y Alejandro Digeo Brown,
editores. 1 Ed. Santo Domingo de Heredia, Costa Rica. INBio. 704 pp. ISBN 9968-
702-50-1
BROWN, A., MALIZIA, L., RAMILO, D. y MINETTI, J. (1997). Informe Explotacin
Forestal Finca San Andrs. Ingenio y Refinera San Martn de Tabacal. LIEY UNT.
Mimeo. Tucumn...
CAFFERATA, A. (1996) Area de frontera de Tartagal, marginalidad y transicin (primera
edicin 1988, CFI, Buenos Aires). En MANZANAL, Mabel (compiladora) El desarrollo
rural en el noroeste argentino, antologa. Proyecto GTZ Desarrollo Agroforestal en
Comunidades Rurales del Noroeste Argentino, Salta
DEL CASTILLO, E.M.; GIL, M. N. y VARELA, R.C. (1998). La Selva de Yungas del
Noroeste Argentino: Recuperacin y Manejo Silvcola. Primer Congreso
Latinoamericano IUFRO. Valdivia, Chile...
FRITH, A. C. (1975). Manejo de Bosques Subtropicales Hmedos en el Norte de Salta.
NOA II Forestal. IFONA, UNDP y FAO. Salta.
LAMPRECH, H. (1990). Silvicultura en los Trpicos: los ecosistemas forestales en los
bosques tropicales y sus especies arbreas; posibilidades y mtodos para un
aprovechamiento sostenido. GTZ. Alemania. Pp.335. ISBN 3-88085-440-8.
OVERGAARD, J. (1975). Aprovechamiento y Transporte Forestal en el Noroeste
Argentino. NOA II Forestal. IFONA, UNDP y FAO. Salta.

Estacin Experimental de
Cultivos Tropicales Yuto

16
REBORATTI, C. Et. Al. (1997) De Hombres y Tierras, una historia ambiental del
Noroeste Argentino, Proyecto GTZ Desarrollo Agroforestal en Comunidades Rurales
del Noroeste Argentino, Salta
REBORATTI, C. (1998). El Alto Bermejo: realidades y conflictos. Ed. La Colmena.
Buenos Aires, Argentina. Pp. 216. ISBN 987-9028-10-4
SACHTLER, M. (1977): Inventario y Desarrollo Forestal del Noroeste Argentino. En:
Plan NOA II, Reconocimiento Forestal en la Regin Noroeste Informe Tcnico Nro. 1,
FAO, Roma
SANCHEZ ACOSTA, M. y MINETTI, J.M. (2001). La transparencia de los mercados
forestales en Argentina. 1 Simposio Iberoamericano de Poltica y Gestin Forestal.
Porto Seguro, Baha, Brasil. Serie Tcnica IPEF, v. 14, n.34, julio 2001. ISSN 0100-
8137, pp. 46-67.
SARAVIA TOLEDO, Carlos (1994) Limitantes de la produccin forestal de la regin
NOA, mimo, Fundacin para el Desarrollo del Chaco, Salta
SUAREZ, C. (1998). Estudio del Mercado Argentino de Maderas en Rollos y Aserradas
de algunas Especies Seleccionadas. Mimeo. Orn, Salta.
VARELA, R. (1995). Aprovechamiento Forestal: Apeo, Extraccin y Transporte. Cartilla
de divulgacin tcnica N 10. EECT INTA. Yuto, Jujuy.