Sunteți pe pagina 1din 52

E ES ST TA AD DO O P PL LU UR RI IN NA AC CI IO ON NA AL L D DE E B BO OL LI IV VI IA A

C Co on nv vo oc ca at to or ri ia a N N C CD DR R- -E EN ND DE E- -2 20 01 13 3- -0 05 50 0
Cochabamba, Abril 2013
EMPRESA NACIONAL DE ELECTRICIDAD
S Se eg gu un nd da a C Co on nv vo oc ca at to or ri ia a
D DO OC CU UM ME EN NT TO O B BA AS SE E D DE E C CO ON NT TR RA AT TA AC CI I N N
CONTRATACION POR PRODUCTO
E EL LA AB BO OR RA AC CI IO ON N E ES ST TU UD DI IO OS S G GE EO OT TE EC CN NI IC CO OS S Y Y
G GE EO OL LO OG GI IC CO OS S P PA AR RA A L LI IN NE EA A D DE E T TR RA AN NS SM MI IS SI IO ON N
A AN NI IL LL LO O E EN NE ER RG GE ET TI IC CO O D DE EL L S SU UR R

2

SECCION I
GENERALIDADES

PARTE I
INFORMACIN GENERAL A LOS PROPONENTES

1. NORMATIVA APLICABLE AL PROCESO DE CONTRATACIN

El presente proceso de contratacin se rige Reglamento Especfico RE-SABS EPNE de la Empresa
Nacional de Electricidad ENDE aprobado mediante Resolucin de Directorio N 007/2011 de fecha
15 de abril de 2011, elaborado en el marco del Decreto Supremo N 0181, del 28 de junio de 2009,
y el presente Documento Base de Contratacin (DBC).

2. PROPONENTES ELEGIBLES

En esta convocatoria podrn participar nicamente los siguientes proponentes:

a) Empresas consultoras nacionales o extranjeras legalmente constituidas y reconocidas
conforme a la legislacin nacional.
b) Asociaciones Accidentales entre empresas consultoras nacionales legalmente constituidas en
Bolivia.
c) Asociaciones Accidentales entre empresas consultoras nacionales y extranjeras
d) Micro y Pequeas empresas legalmente constituidas.
e) Asociaciones Accidentales de Micro y Pequeas empresas.
f) Organizaciones no Gubernamentales nacionales, en asociacin con empresas constructoras o
Micro y Pequeas Empresas
g) Las personas naturales y/o jurdicas.

3. ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS PREVIAS A LA PRESENTACIN DE PROPUESTAS

Se contemplan las siguientes actividades previas a la presentacin de propuestas:

3.1 Inspeccin Previa - No corresponde

3.2 Consultas escritas sobre el DBC. No corresponde

3.3 Reunin Informativa de Aclaracin. No corresponde

4. ENMIENDAS Y APROBACIN DEL DOCUMENTO BASE DE CONTRATACIN (DBC)

4.1 ENDE podr ajustar el DBC con enmiendas, por iniciativa propia o como resultado de las
actividades previas, en cualquier momento, antes de emitir la Resolucin de Aprobacin del
DBC.

4.2 El DBC ser aprobado por Resolucin expresa del RPCD, conforme el cronograma de plazos
establecido. La Resolucin ser notificada a los potenciales.

5. AMPLIACIN DE PLAZO PARA LA PRESENTACIN DE PROPUESTAS

5.1 ENDE podr ampliar el plazo de presentacin de propuestas mediante Resolucin expresa, por
las siguientes causas debidamente justificadas:

a) Enmiendas al DBC.
b) Causas de fuerza mayor.
c) Caso fortuito.
d) A requerimiento de la unidad solicitante con el correspondiente justificativo tcnico

La ampliacin deber ser realizada de manera previa a la fecha y hora establecidas para la
presentacin de propuestas y publicada en la pgina web de ENDE.

3

5.2 Los nuevos plazos sern notificados a los proponentes va fax o correo electrnico y en la Mesa
de Partes de ENDE.

6. GARANTAS

De acuerdo con lo establecido en el Artculo 16 de las NB-RESABS-EPNE, el proponente elegir el
tipo de garanta a presentar, la misma que deber expresar su carcter de renovable, irrevocable y
de ejecucin inmediata, independientemente del monto contratado:

a) Boleta de Garanta
b) Boleta de Garanta a Primer Requerimiento
c) Pliza de Seguro de Caucin a Primer Requerimiento.


6.1 Garanta de Seriedad de Propuesta.
Tiene por objeto garantizar que los proponentes participen de buena fe y con la intencin de
culminar el Proceso de Contratacin Directa. La Garanta de Seriedad de Propuesta ser
emitida por un monto equivalente al uno por ciento (1%) de la propuesta econmica.
El proponente deber presentar una Boleta de Garanta, Boleta de Garanta a Primer
Requerimiento o Pliza de Seguro de Caucin a Primer Requerimiento con una vigencia de
treinta (30) das calendario, al plazo de validez de la propuesta presentada
La Garanta de Seriedad de Propuesta ser devuelta al proponente adjudicado contra entrega de
la Garanta de Cumplimiento de Contrato, y a los proponentes no adjudicados con anterioridad a
su vencimiento, siempre que no haya sido objeto de ejecucin por parte de ENDE.
6.1.1 Ejecucin de la Garanta de Seriedad de Propuesta:

La Garanta de Seriedad de Propuesta ser ejecutada cuando:

a) El proponente decida retirar su propuesta con posterioridad al plazo lmite de
presentacin de propuestas.

b) El proponente adjudicado no presente, para la suscripcin del contrato, la
documentacin original o fotocopia legalizada de los documentos sealados en el
presente DBC, salvo impedimento debidamente justificado presentado
oportunamente a ENDE.

c) El proponente adjudicado desista de suscribir el contrato en los plazos establecidos.

d) Se determine que el proponente se encuentra impedido para participar en el proceso
de contratacin.

e) El proponente adjudicado no presente la Garanta de Cumplimiento de Contrato.

6.1.2 Devolucin de la Garanta de Seriedad de Propuesta:

La Garanta de Seriedad de Propuesta, ser devuelta a los proponentes en un plazo no
mayor a cinco (5) das, en los siguientes casos:

a) Despus de la notificacin con la Resolucin de Declaratoria Desierta.

b) Cuando ENDE solicite la extensin del periodo de validez de propuestas y el
proponente rehse aceptar la solicitud.

c) Despus de notificada la Resolucin de Cancelacin del Proceso de Contratacin.

4

d) Despus de notificada la Resolucin de Anulacin del Proceso de Contratacin,
cuando la anulacin sea hasta antes de la publicacin de la convocatoria.

e) Despus de suscrito el contrato con el proponente adjudicado.

6.1.3 El tratamiento de ejecucin y devolucin de las Garantas de Cumplimiento de Contrato
y de Correcta Inversin de Anticipo, se establecer en el Contrato.

6.2 Garanta de Cumplimiento de Contrato
Tiene por objeto garantizar la conclusin y entrega del objeto del contrato y ser equivalente al
siete por ciento (7%) del monto del contrato.
La vigencia de la garanta ser computable a partir de la firma del contrato hasta la recepcin
definitiva del bien, obra o servicio.
El proponente podr presentar una de las garantas descritas en el numeral 4 equivalente al 7%
del monto del contrato; cuando se tengan programados pagos parciales, en sustitucin de la
Garanta de Cumplimiento de Contrato el contratista podr solicitar la retencin del 7% en cada
pago.
Esta garanta o la retencin, ser devuelta al contratista una vez que se cuente con la
conformidad de la recepcin definitiva.
7. RECHAZO Y DESCALIFICACIN DE PROPUESTAS

7.1 Proceder el rechazo de la propuesta cuando sta fuese presentada fuera del plazo (Fecha y
hora) y/o en lugar diferente al establecido en el presente DBC.

7.2 Las causales de descalificacin son:

a) Incumplimiento u omisin en la presentacin de cualquier documento requerido en el
presente DBC. La omisin no se limita a la falta de presentacin de documentos,
refirindose tambin a que cualquier documento presentado no cumpla con las
condiciones de validez requeridas.

b) Cuando la propuesta no cumpla con las condiciones establecidas en el presente DBC.

c) Si se determinase que el proponente se encuentra dentro los impedimentos que prev el
Apartado 8, Impedidos para Participar en los Procesos de Contratacin del presente DBC.

d) Si para la suscripcin del contrato, la documentacin original o fotocopia legalizada de
los documentos sealados en el presente DBC, no fuera presentada dentro del plazo
establecido para su verificacin; salvo que el proponente hubiese justificado
oportunamente el retraso.

e) Cuando el perodo de validez de la propuesta no se ajuste al plazo mnimo requerido.

f) Cuando el proponente presente dos o ms alternativas.

g) Cuando el proponente presente dos o ms propuestas.

h) Cuando el proponente no presente la Garanta de Seriedad de Propuesta (En caso de que
sea solicitada)

i) Si para la suscripcin del contrato, la documentacin original o fotocopia legalizada
presentada no coincida con las fotocopias entregadas en la propuesta.



5

8. IMPEDIDOS PARA PARTICIPAR EN LOS PROCESOS DE CONTRATACIN

Estn impedidos para participar, directa o indirectamente, en los Procesos de Contratacin Directa,
las personas naturales o jurdicas comprendidas en los siguientes incisos:
a) Que tengan deudas pendientes con el Estado, establecidas mediante pliegos de cargo
ejecutoriados y no pagados;
b) Que tengan sentencia ejecutoriada, con impedimento para ejercer el comercio;
c) Que se encuentren cumpliendo sancin penal establecida mediante sentencia ejecutoriada
por delitos comprendidos en la Ley N 1743, de 15 de enero de 1997, que aprueba y ratifica
la Convencin Interamericana de Lucha contra la Corrupcin o sus equivalentes previstos en
el Cdigo Penal;
d) Que se encuentren asociados con consultores que hayan asesorado en la elaboracin del
contenido de los Documentos Base de Contratacin (DBC), Especificaciones Tcnicas o
Trminos de Referencia;
e) Que hubiesen declarado su disolucin o quiebra;
f) Cuyos representantes legales, accionistas o socios controladores tengan vinculacin
matrimonial o de parentesco con la MAE, hasta el tercer grado de consanguinidad y segundo
de afinidad, conforme con lo establecido por el Cdigo de Familia;
g) Los ex servidores pblicos que ejercieron funciones en ENDE, hasta un (1) ao antes de la
publicacin de la convocatoria, as como las empresas controladas por sta;
h) Los servidores pblicos que ejercen funciones en ENDE, as como las empresas controladas
por sta;
i) Los proponentes adjudicados que hayan desistido de formalizar la contratacin mediante un
contrato, orden de compra u orden de servicio, no podrn participar hasta un (1) ao
despus de la fecha de desistimiento, salvo causas de fuerza mayor, caso fortuito u otras
causas debidamente justificadas y aceptadas por ENDE, debiendo registrar la informacin en
el SICOES, segn condiciones y plazos establecidos en el Manual de Operaciones.
j) Los proveedores, contratistas y consultores con los que se hubiese resuelto el contrato, por
causales atribuibles a stos causando, no podrn participar durante tres (3) aos despus
de la fecha de la resolucin. Asimismo, aquellos proveedores que hubieran incumplido la
Orden de Compra u orden de servicio, no podrn participar durante un (1) ao despus de
la fecha de incumplimiento.
En ambos casos, la entidad deber registrar la informacin en el SICOES, segn condiciones
y plazos establecidos en el Manual de Operaciones.
9. ERRORES NO SUBSANABLES

Se consideran errores no subsanables, siendo objeto de descalificacin, los siguientes:

a) La ausencia de los Formularios de Presentacin de Propuestas, requeridos en el presente DBC.

b) La falta de la propuesta tcnica o parte de ella en condiciones que no permita continuar con la
evaluacin, a criterio de la comisin de calificacin o del responsable de evaluacin.

c) La falta de la propuesta econmica o parte de ella en condiciones que no permita continuar con
la evaluacin, a criterio de la comisin de calificacin o del responsable de evaluacin.

6

d) La falta de presentacin de la Garanta de Seriedad de Propuesta o cuando esta sea girada por
monto o plazo de vigencia, menores a los requeridos, o la misma fuese emitida en forma
errnea, siempre y cuando este documento hubiera sido requerido por ENDE en la Convocatoria.


10. DECLARATORIA DESIERTA

El RPCD declarar desierta una convocatoria pblica cuando:
a) No se hubiera recibido ninguna propuesta.
b) Todas las propuestas econmicas hubieran superado al Precio Referencial.
c) Ninguna propuesta hubiese cumplido lo especificado en los Documentos Base de
Contratacin (DBC), las Especificaciones Tcnicas o Trminos de Referencia.
d) Cuando el proponente adjudicado incumpla la presentacin de documentos o desista de
formalizar la contratacin y no existan otras propuestas calificadas.

11. CANCELACIN, SUSPENSIN, ANULACIN DEL PROCESO DE CONTRATACIN
La MAE podr cancelar, anular o suspender el Proceso de Contratacin Directa hasta antes de la
suscripcin del contrato o emisin de la orden de compra, mediante resolucin expresa, tcnica y
legalmente motivada. ENDE en este caso no asumir responsabilidad alguna respecto a los
proponentes afectados por esta decisin.
La cancelacin proceder:
a) Cuando exista un hecho de fuerza mayor y/o caso fortuito irreversible que no permita la
continuidad del Proceso de Contratacin Directa.
b) Se hubiera extinguido la necesidad de contratacin.
c) Cuando la ejecucin y resultados dejen de ser oportunos o surjan cambios sustanciales
en la estructura y objetivos de la empresa.
d) Cuando sea necesario cancelar uno o varios tems, lotes, tramos o paquetes, se
proceder a la cancelacin parcial de los mismos, debiendo continuar el Proceso de
Contratacin Directa para el resto de los tems, lotes, tramos o paquetes.
Cuando la cancelacin se realice antes de la fecha establecida para la apertura de propuestas,
ENDE proceder a la devolucin de las propuestas recibidas. Cuando la cancelacin sea posterior
a la fecha de apertura de propuestas, ENDE proceder a la devolucin de las mismas a solicitud
del proponente, debiendo conservar una copia para el expediente del Proceso de Contratacin
Directa.
La suspensin proceder cuando a pesar de existir la necesidad de la contratacin, se presente
un hecho de fuerza mayor y/o caso fortuito que no permita la continuidad del Proceso de
Contratacin Directa.
a) Los plazos y actos administrativos se reanudarn mediante Resolucin expresa, desde el
momento en que el impedimento se hubiera subsanado, reprogramando el cronograma.
b) Si la suspensin se hubiera producido antes del cierre de presentacin de propuestas, se
podr invitar a nuevos proponentes.
La anulacin hasta el vicio ms antiguo, en el caso de que desvirten la legalidad y validez del
Proceso de Contratacin Directa, proceder cuando se determine:
a) Incumplimiento o inobservancia al presente Reglamento Especfico.
b) Error en los Documentos Base de Contratacin (DBC), Especificaciones Tcnicas y/o
Trminos de Referencia.
Se podr anular uno o varios tems, lotes, tramos o paquetes, debiendo continuar el Proceso de
Contratacin Directa con el resto de los tems, lotes, tramos o paquetes.
7


SECCIN II
PREPARACIN DE LAS PROPUESTAS


12. PREPARACIN DE PROPUESTAS

Las propuestas deben ser elaboradas conforme los requisitos y condiciones establecidos en el
presente DBC, utilizando los formularios incluidos en Anexos.

13. MONEDA DEL PROCESO DE CONTRATACIN

Todo proceso de contratacin incluyendo los pagos a realizar, deber efectuarse en moneda
nacional (Bolivianos). El precio debe incluir los impuestos aplicables segn Ley boliviana.

14. COSTOS DE PARTICIPACIN EN EL PROCESO DE CONTRATACIN

Los costos de la elaboracin y presentacin de propuestas y de cualquier otro costo que demande
la participacin de un proponente en el proceso de contratacin, cualquiera fuese su resultado, son
total y exclusivamente propios de cada proponente, bajo su total responsabilidad y cargo.

15. IDIOMA

La propuesta, los documentos relativos a ella y toda la correspondencia que intercambien entre el
proponente y el convocante, debern presentarse en idioma castellano.

16. VALIDEZ DE LA PROPUESTA

La propuesta deber tener una validez no menor a treinta (30) das calendario, desde la fecha fijada
para la apertura de propuestas.

17. DOCUMENTOS LEGALES Y ADMINISTRATIVOS DE LA PROPUESTA

17.1 Los documentos que deben presentar los proponentes, segn sea su constitucin legal y su
forma de participacin son:

a) Carta de Presentacin de la Propuesta y Declaracin Jurada para Empresas o
Asociaciones Accidentales (Formulario A-1).

b) Identificacin del Proponente (Formulario A-2).

c) Poder del Representante Legal del proponente, en fotocopia simple, con atribuciones
para presentar propuestas y suscribir contratos, incluidas las empresas unipersonales
cuando el Representante Legal sea diferente al propietario.

d) Experiencia General de la Empresa (Formulario A-3).

e) Experiencia Especfica de la Empresa (Formulario A-4).

f) Curriculum Vitae, Experiencia General y Especfica del Gerente (Formulario A-5).

g) Curriculum Vitae, Experiencia General y Especfica del Personal Clave (Formulario A-6).

h) Resumen de Informacin Financiera (Formulario A-7), del Balance General de la ltima
Gestin (exceptuando las empresas de reciente creacin que considerarn su Balance
de Apertura), esta informacin debe cumplir con el ndice de Liquidez mayor a 1.

i) Relacin de Instalaciones y Equipamiento (Formulario A-8).

j) Garanta de Seriedad de Propuesta, en original, equivalente al uno por ciento (1%) de la
propuesta econmica del proponente que exceda en treinta (30) das calendario el plazo
8

de validez de la propuesta y que cumpla con las caractersticas de renovable,
irrevocable y de ejecucin inmediata emitida a nombre de ENDE.

17.2 En el caso de Asociaciones Accidentales, los documentos debern presentarse
diferenciando los que corresponden a la asociacin y los que corresponden a cada
asociado.

17.2.1 La documentacin conjunta a presentar, que debe ser firmada por el
Representante Legal de la Asociacin Accidental, es la siguiente:

a) Carta de Presentacin de la Propuesta y Declaracin Jurada para Empresas o
Asociaciones Accidentales, (Formulario A-1).

b) Testimonio del Contrato de Asociacin Accidental, en fotocopia simple, que
indique el porcentaje de participacin de los asociados, la designacin de la
empresa lder, la nominacin del Representante Legal de la asociacin y el
domicilio legal de la misma.

c) Poder del Representante Legal de la Asociacin Accidental, en fotocopia
simple, con facultades expresas para presentar propuestas, negociar y
suscribir contratos a nombre de la Asociacin Accidental.

d) Curriculum Vitae, Experiencia General y Especfica del Gerente (Formulario
A-5).

e) Curriculum Vitae, Experiencia General y Especfica del Personal Clave
(Formulario A-6).

f) Relacin de Instalaciones y Equipamiento (Formulario A-8).

g) Garanta de Seriedad de Propuesta, en original, equivalente al uno por ciento
(1%) de la propuesta econmica del proponente, que exceda en treinta (30)
das calendario el plazo de validez de la propuesta. (Esta Garanta podr ser
presentada por la Asociacin, o individualmente por uno o ms socios,
siempre y cuando cumpla con las caractersticas de renovable, irrevocable y
de ejecucin inmediata y cubra el monto requerido).

17.2.2 Cada socio en forma independiente deber presentar la siguiente documentacin,
firmada por el Representante Legal de cada asociado y no por el Representante
Legal de la Asociacin:

a) Identificacin del Proponente (Formulario A-2).

b) Poder del Representante Legal, en fotocopia simple.

c) Experiencia General de la Empresa (Formulario A-3).

d) Experiencia Especfica de la Empresa (Formulario A-4).

e) Resumen de Informacin Financiera (Formulario A-7).

17.3 Los Formularios de la propuesta son declaraciones juradas de los proponentes, que deben
ser presentados en original con la firma del Representante Legal.

Para las empresas unipersonales, estos Formularios sern firmados directamente por su
propietario, cuando no acrediten a un Representante Legal.

17.4 El Poder del Representante Legal deber tener la constancia de inscripcin en el Registro
de Comercio. Esta inscripcin podr exceptuarse para otros proponentes cuando la
normativa legal inherente a su constitucin as lo prevea.


9

18. PROPUESTA TCNICA

La propuesta tcnica debe incluir:

a) Enfoque.

b) Objetivos y alcance del trabajo.

c) Metodologa.

d) Plan de trabajo.


SECCIN III
PRESENTACIN Y APERTURA DE PROPUESTAS

19. RECEPCIN DE PROPUESTAS

19.1 Forma de presentacin:

La propuesta deber ser presentada en sobre cerrado, dirigido a la entidad convocante,
citando el nmero de referencia del proceso, con el siguiente rtulo:

Nombre de la Entidad Convocante: EMPRESA NACIONAL DE ELECTRICIDAD
Convocatoria N CDR- ENDE- 2013- 050
Objeto de la Convocatoria: ELABORACION ESTUDIOS GEOTECNICOS Y
GOLOGICOS PARA LA LINEA DE TRANSMISION ANILLO ENERGETICO DEL SUR,
SEGUNDA CONVOCATORIA
Direccin de la Entidad Convocante: Av. Ballivin esq. Mxico N N-503,
Edifcio Coln Piso 8
to
, oficina 808
Nombre del Proponente:
NO ABRIR ANTES DEL: de 2013

19.1.1 La propuesta debe ser presentada en un ejemplar original y una copia, identificando
claramente el original.

19.1.2 El original de la propuesta deber tener todas sus pginas numeradas, selladas y
rubricadas por el Representante Legal del proponente, con excepcin de la Garanta
de Seriedad de Propuesta.

19.1.3 La propuesta debe incluir un ndice, que permita la rpida ubicacin de los
documentos presentados.

19.1.4 No se aceptarn propuestas que contengan textos entre lneas, borrones y
tachaduras, siendo causal de descalificacin.

19.2 Plazo y lugar de presentacin:

19.2.1 Las propuestas debern ser presentadas dentro del plazo (fecha y hora) fijado y en
el domicilio establecido en el presente DBC.

Se considerar que el proponente ha presentado su propuesta dentro del plazo, si
sta ha ingresado al recinto en el que se registra la presentacin de propuestas
hasta la fecha y hora lmite establecidas para el efecto.

19.2.2 Las propuestas podrn ser entregadas en persona o por correo certificado
(Courier). En todos los casos el proponente es el responsable de que su propuesta
sea presentada dentro el plazo establecido.

19.3 Modificaciones y retiro de propuestas:

10

19.3.1 Las propuestas presentadas solo podrn modificarse antes del plazo lmite
establecido para el cierre de presentacin de propuestas.
Para este propsito el proponente, a travs de su Representante Legal, deber
solicitar por escrito la devolucin total de su propuesta, que ser efectuada bajo
constancia escrita y liberando de cualquier responsabilidad a ENDE.

Efectuadas las modificaciones, podr proceder a su presentacin.

19.3.2 Las propuestas podrn ser retiradas mediante solicitud escrita firmada por el
Representante Legal, hasta antes de la conclusin del plazo de presentacin de
propuestas.

La devolucin de la propuesta cerrada se realizar bajo constancia escrita.

19.3.3 Vencidos los plazos citados, las propuestas no podrn ser retiradas, modificadas o
alteradas de manera alguna.

20. APERTURA DE PROPUESTAS

20.1 La apertura de las propuestas ser efectuada en acto pblico por la Comisin de Calificacin,
inmediatamente despus del cierre del plazo de presentacin de propuestas, en la fecha,
hora y lugar sealados en el presente DBC.

En el Acto de Apertura se permitir la presencia de los proponentes o sus representantes
que hayan decidido asistir, as como los representantes de la sociedad que quieran
participar.

El acto se efectuar as se hubiese recibido una sola propuesta. En caso de no existir
propuestas, la Comisin de Calificacin suspender el acto y recomendar al RPCD, que la
convocatoria sea declarada desierta.

20.2 El Acto de Apertura comprender:

a) Lectura de la informacin sobre el objeto de la contratacin, las publicaciones realizadas
y la nmina de las propuestas presentadas y rechazadas segn el Acta de Recepcin.

b) Apertura y registro en el acta correspondiente de todas las propuestas recibidas dentro
del plazo, dando a conocer pblicamente el nombre de los proponentes y el precio total
de sus propuestas econmicas.


c) Verificacin de los documentos presentados por los proponentes, aplicando la
metodologa PRESENT/NO PRESENT, del Formulario V-1 correspondiente.


La Comisin de Calificacin proceder a rubricar todas las pginas de cada propuesta
original, excepto la Garanta de Seriedad de Propuesta.

Cuando no se ubique algn documento requerido en el presente DBC, la Comisin de
Calificacin podr solicitar al representante del proponente, sealar el lugar que dicho
documento ocupa en la propuesta o aceptar la falta del mismo, sin poder incluirlo. En
ausencia del proponente o su representante, se registrar tal hecho en el Acta de
Apertura.

d) Registro, en el Formulario V1 correspondiente, del nombre del proponente y del monto
total de su propuesta econmica.

Cuando existan diferencias entre el monto literal y numeral de la propuesta econmica,
prevalecer el literal sobre el numeral.

11

e) Elaboracin del Acta de Apertura, que debe ser suscrita por todos los integrantes de la
Comisin de Calificacin y por los representantes de los proponentes asistentes, a
quienes se les deber entregar una copia o fotocopia del Acta.

Los proponentes que tengan observaciones debern hacer constar las mismas en el
Acta.

20.3 Durante el Acto de Apertura de propuestas no se descalificar a ningn proponente, siendo
esta una atribucin de la Comisin de Calificacin en el proceso de evaluacin.

Los integrantes de la Comisin de Calificacin y los asistentes debern abstenerse de emitir
criterios o juicios de valor sobre el contenido de las propuestas.

20.4 Concluido el Acto de Apertura, la nmina de proponentes ser remitida por la Comisin de
Calificacin al RPCD en forma inmediata, para efectos de eventual excusa.

SECCIN IV
EVALUACIN y ADJUDICACIN

21. EVALUACIN DE PROPUESTAS

ENDE, para la evaluacin de propuestas podr aplicar uno de los siguientes criterios: precio,
calidad, tiempo de entrega, menor costo u otros contemplados en el presente Documentos Base
de Contratacin (DBC).

Para la presente convocatoria el Mtodo de Seleccin y Adjudicacin ser realizar por:

a) Calidad, Propuesta Tcnica y Costo.
b) Calidad.
c) Presupuesto Fijo.
d) Menor Costo

22. EVALUACIN PRELIMINAR

La Comisin de Calificacin, en sesin reservada y segn la verificacin de presentacin de
documentos del Acto de Apertura, determinar si las propuestas continan o se descalifican
aplicando la metodologa de CUMPLE/NO CUMPLE utilizando el Formulario C-1 correspondiente.

23. APLICACIN DE LOS MTODOS DE SELECCIN Y ADJUDICACIN

23.1 Evaluacin con el Mtodo de Seleccin y Adjudicacin de Calidad, Propuesta
Tcnica y Costo.

Cuando se elija este Mtodo, el procedimiento de evaluacin ser el siguiente:

La evaluacin de propuestas se realizar en dos (2) etapas:

1. Evaluacin de la Calidad y Propuesta Tcnica, y
2. Evaluacin del Costo o Propuesta Econmica.

Los puntajes mximos asignados a las propuestas son los siguientes:

1. Calidad y Propuesta Tcnica : 100 puntos
2. Costo o Propuesta Econmica : 100 puntos

23.1.1 Evaluacin de la Calidad y Propuesta Tcnica

A las propuestas admitidas luego de la evaluacin preliminar, que no sobrepasen el
precio referencial, se les aplicarn los criterios de evaluacin, asignando los
puntajes, conforme lo establecido en el Formulario V-2 Evaluacin de la Calidad y
Propuesta Tcnica.

12

Las propuestas tcnicas que no alcancen el puntaje mnimo de setenta (70) puntos,
sern descalificadas y no accedern a la Evaluacin del Costo o Propuesta
Econmica.

El puntaje de Evaluacin de Calidad y Propuesta Tcnica (PCT) ser el resultado
final obtenido de la aplicacin del Formulario V-2.

23.1.2 Evaluacin del Costo o Propuesta Econmica

La evaluacin de costo o propuesta econmica consistir en asignar cien (100) puntos a la
propuesta econmica de menor costo. Al resto de propuestas se les asignar puntaje
inversamente proporcional, segn la siguiente frmula:

PEMC * 100
Pi = _______________
Pei
Donde:

n Nmero de propuestas admitidas
i 1,2,,n
Pi Puntaje de la Evaluacin del Costo o Propuesta Econmica del
proponente i
Pei Propuesta Econmica del proponente i
PEMC Propuesta Econmica de Menor Costo

23.1.3 Determinacin del Puntaje Total

Una vez calificadas las propuestas mediante la Evaluacin de la Calidad y
Propuesta Tcnica y del Costo o Propuesta Econmica, se determinar el puntaje
total de las mismas.

El puntaje total de las propuestas ser el promedio ponderado de ambas
evaluaciones, obtenido de la siguiente frmula:

Pti = c1*PCTi + c2*Pi

Donde:

Pti Puntaje Total del Proponente i
PCTi Puntaje por Evaluacin de la Calidad y Propuesta Tcnica del
Proponente i
Pi Puntaje de la Evaluacin del Costo o Propuesta Econmica del
Proponente i
c1 Coeficiente de ponderacin para la Evaluacin de la Calidad y
Propuesta Tcnica
c2 Coeficiente de ponderacin para la Evaluacin del Costo o Propuesta
Econmica

Para el presente proceso de contratacin se establecen los siguientes
coeficientes de ponderacin:

Coeficiente Instruccin Valor (*)

ENDE seleccionar este valor que deber estar
comprendido entre
0.80


ENDE seleccionar este valor que deber estar
comprendido entre
0.20

(*) Estos valores debern ser establecidos de manera previa a la publicacin de
la convocatoria por ENDE, los cuales no podrn ser modificados.

13

Los coeficientes de ponderacin debern cumplir la siguiente condicin:

c1 + c2 = 1
Se adjudicar a la propuesta cuyo puntaje total ( ) sea el mayor.

23.2 Evaluacin con el Mtodo de Seleccin y Adjudicacin de Presupuesto Fijo

Cuando se elija este Mtodo, el proceso de evaluacin ser el siguiente:

La entidad establecer un Presupuesto Fijo por la prestacin del servicio.

Para aquellas propuestas admitidas luego de la Evaluacin Preliminar, la entidad
convocante aplicar los criterios de evaluacin y asignar los puntajes conforme lo
establecido en el Formulario de Evaluacin de la Calidad y Propuesta Tcnica.

Las propuestas tcnicas que no alcancen el puntaje mnimo de setenta (70) puntos, en la
evaluacin de la Calidad y Propuesta Tcnica (PCTi), sern descalificadas.

De las propuestas que hubieran obtenido el puntaje mnimo requerido, se adjudicar a
aquella que presente la mejor calificacin tcnica.

23.3 Evaluacin con el Mtodo de Seleccin y Adjudicacin de Menor Costo

Cuando se elija este Mtodo, el procedimiento de evaluacin ser el siguiente:

Para aquellas propuestas admitidas luego de la Evaluacin Preliminar, la entidad
convocante aplicar los criterios de evaluacin y asignar los puntajes conforme lo
establecido en el Formulario de Evaluacin de la Calidad y Propuesta Tcnica.

Las propuestas tcnicas que no alcancen el puntaje mnimo de 70 sern descalificadas.

De las propuestas que hubieran obtenido el puntaje tcnico mnimo requerido, se
adjudicar a aquella que habiendo corregido los errores aritmticos y aplicados los
mrgenes de preferencia determinados en el punto 14, tenga el menor costo registrado en
la columna Precio Final Ajustado del Formulario de Propuesta Econmica.

23.4 Evaluacin con el Mtodo de Seleccin y Adjudicacin Precio Evaluado Ms Bajo

Cuando se elija este Mtodo, el procedimiento de evaluacin ser el siguiente:

23.4.1 Determinacin de la Propuesta con el Precio Evaluado Ms Bajo

El Responsable de Evaluacin o La Comisin de Calificacin, proceder a la
evaluacin de todas las propuestas econmicas presentadas, que no excedieran el
precio referencial, corrigiendo los errores aritmticos, aplicando los mrgenes de
preferencia y el ajuste por plazo de entrega

El Precio Evaluado Mas Bajo corresponde al valor menor registrado en la columna
Ajuste Final del Formulario de la Propuesta Econmica.

23.4.2 Evaluacin de la Propuesta con el Precio Evaluado Ms Bajo

El Responsable de Evaluacin o la Comisin de Calificacin verificarn en forma
minuciosa si la propuesta con el Precio Evaluado Ms Bajo cumple con los requisitos
de presentacin de los documentos legales administrativos y las especificaciones
tcnicas establecidos en el presente DBC, con la metodologa CUMPLE/NO CUMPLE.

Para este efecto deber verificar que la documentacin requerida y que los
Formularios presentados estn debidamente llenados y firmados. La propuesta ser
descalificada si no cumple con cualquiera de los requisitos establecidos.

14

En caso de descalificacin de la propuesta con el Precio Evaluado Ms Bajo, se
proceder a la calificacin de la segunda mejor propuesta incluida en el Formulario
de Propuesta Econmica, y as sucesivamente.

24. CONTENIDO DEL INFORME DE EVALUACIN Y RECOMENDACIN

El Informe de Evaluacin y Recomendacin de Adjudicacin o Declaratoria Desierta, deber
contener mnimamente lo siguiente:

a) Nmina de los proponentes.

b) Cuadros Comparativos.

c) Cuadros de evaluacin legal, administrativa y tcnica.

d) Detalle de errores subsanables, cuando corresponda.

e) Causales para la descalificacin de propuestas, cuando corresponda.

f) Otros aspectos que la Comisin de Calificacin considere pertinentes.

g) Recomendacin de Adjudicacin o Declaratoria Desierta.


25. ADJUDICACIN O DECLARATORIA DESIERTA

25.1 El RPCD, recibido el Informe de Evaluacin y Recomendacin de Adjudicacin o Declaratoria
Desierta y dentro del plazo fijado en el cronograma de plazos, emitir la Adjudicacin o
Declaratoria Desierta.

25.2 En caso de que el RPCD solicite al Responsable de Evaluacin o la Comisin de Calificacin la
complementacin o sustentacin del informe, podr autorizar la modificacin del cronograma
de plazos a partir de la fecha establecida para la emisin de la Adjudicacin o Declaratoria
Desierta.

Si el RPCD, recibida la complementacin o sustentacin del Informe de Evaluacin y
Recomendacin, decidiera bajo su exclusiva responsabilidad, apartarse de la recomendacin,
deber elaborar un informe fundamentado dirigido a la MAE y a la Contralora General del
Estado.

25.3 La Resolucin de Adjudicacin o Declaratoria Desierta ser motivada y contendr, en la parte
resolutiva, mnimamente la siguiente informacin:

a) Nmina de los participantes y precios ofertados.
b) Los resultados de la calificacin.
c) Causales de descalificacin, cuando corresponda.
d) Lista de propuestas rechazadas, cuando corresponda.
e) Causales de Declaratoria Desierta, cuando corresponda.

25.4 La Resolucin de Adjudicacin o Declaratoria Desierta ser notificada a los proponentes y
deber incluir copia de la Resolucin y del Informe de Evaluacin y Recomendacin de
Adjudicacin o Declaratoria Desierta.

26. CONCERTACIN DE MEJORES CONDICIONES TCNICAS

Una vez adjudicado el proceso de contratacin la MAE, el RPCD, la Comisin de Calificacin y el
proponente adjudicado, podrn acordar mejores condiciones tcnicas de contratacin, si la
magnitud y complejidad de la contratacin as lo amerita.

La Concertacin de Mejores Condiciones Tcnicas no dar lugar a ninguna modificacin del monto
adjudicado.

15



SECCIN V
SUSCRIPCIN Y MODIFICACIONES AL CONTRATO

27. SUSCRIPCIN DE CONTRATO Y PAGO

27.1 El proponente adjudicado, deber presentar, para la suscripcin de contrato, los originales o
fotocopias legalizadas de los documentos sealados en el Formulario A-1. En el caso de
Asociaciones Accidentales, cada asociado deber presentar su documentacin en forma
independiente. Para el caso de empresas extranjeras establecidas en su pas de origen, los
documentos deben ser similares o equivalentes a los requeridos localmente.

27.2 Si el proponente adjudicado no cumpliese con la presentacin de los documentos requeridos
para la suscripcin del contrato, en el plazo mximo de 4 das hbiles a partir de la
notificacin de adjudicacin, se ejecutar su Garanta de Seriedad de Propuesta y se
proceder a la evaluacin y, cuando corresponda, a la adjudicacin de la siguiente propuesta
mejor evaluada y as sucesivamente. En este caso el RPCD podr autorizar la modificacin
del cronograma de plazos a partir de la fecha de emisin de la Resolucin de Adjudicacin.


27.3 El proponente adjudicado deber presentar la Garanta de Cumplimiento de Contrato
equivalente al siete por ciento (7%) del monto del contrato; y la Garanta de Correcta
Inversin de Anticipo, cuando se convenga este anticipo, equivalente al cien por ciento
(100%) del anticipo otorgado.


28. MODIFICACIONES AL CONTRATO

El contrato podr ser modificado mediante Contrato Modificatorio, cuando la modificacin a ser
introducida afecte el alcance, monto y/o plazo del contrato. Se podrn realizar uno o varios
contratos modificatorios, que sumados no debern exceder el diez por ciento (10%) del monto del
contrato principal.



SECCIN VI
ENTREGA DE LOS PRODUCTOS DE LA CONSULTORA

29. ENTREGA DE LOS PRODUCTOS DE LA CONSULTORA

29.1 La entrega de los productos de la consultora deber efectuarse cumpliendo con las
estipulaciones del contrato suscrito y de sus partes integrantes, que incluyen los Trminos de
Referencia y el cronograma de presentacin de los productos de la consultora.

29.2 ENDE deber establecer en los Trminos de Referencia, el plazo mximo para aprobar los
productos intermedios y finales presentados por la consultora.















16


SECCIN VII
GLOSARIO DE TRMINOS

Concepto: Es la interpretacin que hace el Proponente de la problemtica que se pretende solucionar
con el servicio (estudio, supervisin, asesoramiento, etc.), demostrando el conocimiento que tiene del
proyecto en particular. Contiene una interpretacin y anlisis de los Trminos de Referencia,
estableciendo y justificando claramente las coincidencias y desacuerdos con los mismos.

Enfoque: Es en trminos amplios, la explicacin de cmo el Proponente piensa llevar adelante la
realizacin del servicio bajo criterio de coherencia y lgica, resaltando los aspectos novedosos o
aspectos especiales que el proponente ofrece para la realizacin del servicio.

Objetivo y Alcance: Objetivo es la descripcin concreta y tangible del fin ltimo que se persigue en el
ente contratante luego de realizado el trabajo de consultora.

Alcance es la descripcin detallada y ordenada de las actividades que el Proponente desarrollar para
lograr el objetivo del trabajo en directa relacin al logro de los productos intermedios y finales a ser
entregados.

Se debe especificar los productos intermedios y finales objeto de la consultora.

Metodologa: Es la descripcin de los mtodos que emplear el proponente, para lograr el alcance del
trabajo en la ejecucin del servicio ofrecido, incluyendo tanto una descripcin amplia como detallada de
cmo el proponente piensa llevar adelante la realizacin de cada tarea. Si el proponente as lo
considera, ser conveniente resaltar cul de los mtodos planteados son novedosos y diferenciadores
de la metodologa propuesta.

Plan de trabajo: Es la descripcin de la secuencia lgica expresada en un cronograma de trabajo que
tendr las actividades del servicio y su interrelacin con los productos intermedios y finales descritos en
el alcance de trabajo, con la organizacin, asignacin de personal y equipamiento ofrecido, para llevar
adelante la realizacin del servicio en el plazo ofertado.

Certificado de cumplimiento de contrato: Se define, como el documento extendido por ENDE a
favor del Consultor, que oficializa el cumplimiento del contrato; deber contener como mnimo los
siguientes datos: objeto del contrato, monto contratado y plazo.

Consultor: Empresa especializada dotada de estructura organizada y conocimiento tcnico, con
capacidad de gerencia suficientes para realizar servicios multidisciplinarios, dentro de los Trminos de
Referencia, de plazo y costo que se acuerda con el cliente.

Consultora: Es una actividad intelectual independiente dirigida a la organizacin del conocimiento
aplicado en funcin de la solucin a problemas especficos, relacionando sus posibilidades y modo de
aplicacin con la realidad socio econmica, el medio ambiente fsico y humano, desde puntos de vista
tcnico, econmico y social.

Consultora similar: Es aquella que est en la misma rea de trabajo y que tenga alcance similar. Por
ejemplo, son similares con los estudios de micro riego, los de uso de agua y suelos, de hidrogeologa,
etc., con los proyectos aeropuertos, los proyectos de obras de arquitectura, urbanismo, edificaciones,
puentes, etc.

Contraparte: Profesional o equipo de profesionales que constituyen el apoyo tcnico de
acompaamiento permanente a lo largo del desarrollo del proyecto, tanto en el diseo y discusin
conceptual como proceso de transferencia tecnolgica.

Contratante: Es la institucin de derecho pblico que una vez realizada la convocatoria pblica y
adjudicado el servicio, se convierte en parte contractual del mismo.

Convocante: Es la institucin de derecho pblico que requiere la prestacin de servicios de consultora,
mediante la convocatoria pblica.

17

Costo del servicio: Es el costo del servicio de consultora que compromete todos los gastos financieros
(directos e indirectos) de la consultora, producto de la ejecucin del servicio.

Omisin: Significa no solo la falta de presentacin de documentos, sino que cualquier documento no
cumpla con las condiciones de validez requeridas por el Convocante.

Precio del servicio o monto del contrato: El precio es el valor que las partes firmantes del contrato
definen entre s para la prestacin de los servicios de consultora. Se establece a travs de un
presupuesto presentado en la propuesta del contratista.

Supervisor de estudio: Servidor pblico de lnea, profesional especialista designado por autoridad
competente de ENDE, para realizar el seguimiento del estudio, supervisando directamente el
cumplimiento de las condiciones contractuales del Consultor.

Empresa Nacional: Empresa comercial legalmente establecida en el Registro de Comercio de Bolivia.

Empresa Extranjera: Empresa establecida de conformidad con las disposiciones legales del pas donde
tenga su domicilio principal.
18

PARTE II
INFORMACION TECNICA DE LA CONTRATACION
30. CONVOCATORIA Y DATOS GENERALES DEL PROCESO DE CONTRATACIN

A. CONVOCATORIA
Se convoca a la presentacin de propuestas para el siguiente proceso:

Entidad convocante : EMPRESA NACIONAL DE ELECTRICIDAD

Modalidad de Contratacin : CONTRATACIN DIRECTA REGULAR

Cdigo interno que la entidad utiliza
para Identificar al proceso
: CDR ENDE 2013 050
Numero de Convocatoria SEGUNDA CONVOCATORIA

Objeto de la contratacin :
ELABORACION ESTUDIOS GEOTECNICOS Y GEOLOGICOS PARA LINEA DE
TRASMISION ANILLO ENERGETICO DEL SUR
Mtodo de Seleccin y Adjudicacin : X a) Calidad, Propuesta Tcnica y Costo
b) Precio
Evaluado Mas
Bajo
c) Presupuesto Fijo
d) Calidad
Forma de Adjudicacin : por el Total
Precio Referencial : Bs170.000,00 (Ciento setenta mil 00/100 Boli vianos)

Organismo Financiador :
Nombre del Organismo Financiador
(de acuerdo al clasificador vigente)
% de Financiamiento
Recursos propios 100

Periodo de ejecucin del Servicio: 60 DIAS CALENDARIO


B. INFORMACION DEL DOCUMENTO BASE DE CONTRATACION (DBC)
Los interesados podrn recabar el Documento Base de Contratacin (DBC) y obtener informacin de la entidad de
acuerdo con los siguientes datos:
Horario de atencin de la entidad : 08:30 a 12:30 y 14:30 a 18:30
Nombre Completo Cargo Dependencia
Encargado de atender consultas : Ing. Francisco vega Segovia
J efe Dpto. Proyectos
de Generacin y
Transmisin

Gerencia de
Planificacin
Domicilio fijado para el proceso de
contratacin por la entidad convocante
: Av. Ballivian N 503, Edificio Colon Piso 7.
Telfono : 4520317
Fax : 4520318

Correo electrnico para consultas : francisco.vega@ende.bo ; myriam.gutierrez@ende.bo
C. CRONOGRAMA DE PLAZOS
El cronograma de plazos previsto para el proceso de contratacin, es el siguiente:
# ACTIVIDAD
FECHA HORA
LUGAR Y DIRECCIN
Da/Mes/Ao Hora:Min

1 Entrega del Documento Base de Contratacin : 29/04/2013

2 Inspeccin Previa (No es obligatoria) :

3 Consultas Escritas (No son obligatorias) :

4 Reunin de Aclaracin (No es obligatoria) :

5 Fecha lmite de presentacin y Apertura de Propuestas : 03/05/2013 17:00
Av. Ballivian N 503, Esq. Mxico
Edif. Colon Piso 8, Of. 808

6 Adjudicacin o Declaratoria Desierta * : 06/05/2013

7 Notificacin* 07/05/2013
8 Presentacin de documentos para suscripcin de contrato* : 13/05/2013


9 Suscripcin de contrato* : 14/05/2013

(*) Estas fechas son estimadas en el proceso de contratacin

Garanta de Cumplimiento de Contrato
(Suprimir en caso de que no se requiera esta
garanta)
:
El proponente adjudicado deber constituir una garanta del cumplimiento de contrato
por el 7%, con vigencia de 30 das posteriores a la fecha prevista para la recepcin
definitiva del servicio. En caso de pagos parciales, el proponente adjudicado podr
solicitar la retencin del 7% en cada pago, en calidad de garanta de cumplimiento
de contrato.
La contratacin se formalizar mediante:

Contrato y/o Orden de Servicio

19

31. FORMA DE PAGO

La forma de pago es la siguiente:

Forma de Pago



X

Pago contra entrega

El contratante realizar un nico pago equivalente al 100% del monto total de contrato, una vez sea entregado y
aprobado el Informe final de los estudios realizados.






NOTA: Al momento de solicitar los pagos, el Contratista deber presentar una copia del formulario que
certifique el pago de contribuciones al SIP, de acuerdo a lo establecido en el Reglamento de Desarrollo
Parcial de la Ley N 065 de 26 de enero de 2011.














































20

PARTE II
INFORMACIN TCNICA DE LA CONTRATACIN

32. CONDICIONES Y TRMINOS DE REFERENCIA REQUERIDOS PARA EL SERVICIO DE
CONSULTORA


TERMINOSDEREFERENCIAPARAESTUDIOSGEOTECNICOSYGEOLOGICOS
LINEADETRANSMISIONANILLOENERGETICODELSUR

1. Alcance

El Contratista, de acuerdo con los documentos contractuales, deber ejecutar la totalidad de los trabajos, realizar todas las
actividadesrequeridasparalabuenaejecucinycompletaterminacindelservicio.

Elalcancedelpresentedocumentocomprende:

EstudioGeolgicodelalneadetransmisin
EstudioGeotcnicodelalneadetransmisin

Mediantelatcnicadeinvestigacinencampode:

o 34CalicatasAlolargodelaLneadetransmisin
o 6EnsayosdePenetracinEstndar(SPT)Subestaciones

Ensayosdelaboratorio,contodaslasmuestrasobtenidasencampo.
PresentacindeInformeFinal,describiendolasactividadesanteriormentemencionadas.

Elalcancemencionadoesenunciativoynolimitativo,pudiendoelcontratistaampliarenbaseasuexperiencia.

2. Normas

NormadeTcnicasdeinvestigacinencampo:

TCNICA NORMAAPLICABLE
PozosoCalicatasyTrincheras ASTMD420
EnsayodePenetracinEstndar(SPT) ASTMD1586

NormadeEnsayosdelaboratorio

TCNICA NORMAAPLICABLE
AnlisisGranulomtrico ASTMD422
CompresinnoConfinada ASTMD2166
ClasificacinUnificadadeSuelos(SUCS) ASTMD2487
LimiteLiquidoyPlstico ASTMD4318

(*)Lautilizacindeestasnormasnoesdecarcterlimitativo.

Normadeequipodeproteccinpersonal
SegnelDECRETOSUPREMON0108del1deMayode2009

Garantizaelcumplimientodelanormativavigenterelacionadaconlahigiene,seguridadocupacionalybienestarquedeben
cumplirlaspersonasnaturalesojurdicasquetenganunarelacincontractualconentidadespblicas.

UsodeEPP`sbsicosdeacuerdoaltrabajoarealizarencampo
Calzadosdeproteccin
21

Guantesdeproteccinparamanos
Lentesdeproteccinparaojos

Normaambiental

Nobotarbasuraosobrasdealimentosenlazonadetrabajo.Recogerlabasuraenenvasesapropiados,dejndolosen
basurerosadecuadosparaposteriordeposicin.
Nocontaminarelsueloconcombustiblesylubricantes.LoscambiosdeaceitedebenrealizarseenlasEstacionesde
Servicio.
Notocarlossembradosylapropiedadprivada.
Preservarlaflorayfauna.
Notumbararbustosyvegetacionesdeformainnecesaria.
Nocontaminarnitaparcursosnaturalesdeagua.
Prevenirconflictosconlaspoblacionesdelazona.
Dejarelsitiodeexcavacincomoseencontr.

3. DescripcindelServicio

El proyecto lnea de Transmisin Anillo Energtico del Sur, se encuentra en el programa de operaciones de la Gerencia de
Planificacin correspondiente a la gestin 2013; la cual conectara la Subestacin San Cristbal, con una subestacin
intermediaenTupizahastalasubestacinLasCarreras.

En base a lo anterior ENDE requiere la realizacin de dos tipos de estudios; Geolgico y Geotcnico, con el objetivo de
recabarinformacingeolgicaygeotcnicadelsubsueloenlossitiospordondesepiensatrazarlalneadealtatensin,enel
cualseemplazarnlasfundacionesdelatorresdelalneadealtatensinydelassubestaciones.

LaubicacindelservicioseencuentraenlosdepartamentosdePotoshaciaeldepartamentodeChuquisaca.

Losestudiosarealizarsonlossiguientes:

EstudioGeolgico
EstudioGeotcnico

ElEstudioGeolgicotratardedarunavisingeneraldelageologatodoeltrazodelalneadetransmisinysedefinirnlos
nivelesounidadesgeotcnicaspresentes.

ElestudioGeotcnicocomprendelaejecucinde34Calicatasy6EnsayosdePenetracinEstndar(SPT),cuyascoordenadas
sepresentanenelANEXOAysemuestraunmapaenelANEXOB,laubicacindeestospodrsermodificadadeacuerdoa
instrucciones del Supervisor. La exploracin deber ser amplia y suficiente para garantizar un adecuado conocimiento del
subsuelohastalaprofundidadqueinstruyaelsupervisor.

Tambin comprende la ejecucin de ensayos de laboratorio a las muestras obtenidas de la exploracin de campo
seleccionadas por el personal del laboratorio o instruidas por la supervisin, para realizar los ensayos necesarios que
permitan conocer con claridad la granulometra, lmites de consistencia, clasificacin de suelos, capacidad portante y
determinacindepresenciadenivelfretico.

Ambos estudios deben ser respaldados mediante la entrega informes impresos y en formato digital como se detalla en el
punto6.

Acontinuacinsedesarrollaraadetallelosestudios:

3.1 EstudiosGeolgicos

Antesdetrasladarsealreadelproyecto,elcontratistadeberobteneryestudiartodalainformacinexistentesobre
laGeologa,condicionesgeomorfolgicas,hidrometeorolgicasyriesgosgeodinmicosdelreadelproyecto.

El contratista debe elaborarla descripcin geolgica de la zona y presentar mapas geolgicos, siguiendo el trazo de la
lneadetransmisinylaubicacindelasSubestaciones,ademsdeladefinicindelossiguientesparmetros.
22

Definicin de los terrenos en los que se asienta la Lnea de Transmisin y las subestaciones en cuanto aaptitudes
para:
o ZonasdeFundaciones
o ridosparahormigones
Caracterizacindelassiguientespropiedades:
o Excavabilidad
o Erosionabilidad
o Alterabilidadpotencial
o Resistenciamecnica
o Compactabilidad
En este mapa se deber sealar los tipos de suelo que atraviesa la ruta de las lneas primarias: tramos en roca,
depsitos cuaternarios, fallas, etc., describiendo sus caractersticas geolgicas estratigrficas, geoestructurales y
presencia de sectores afectados por problemas de Geodinmica de estado activo (derrumbes, deslizamientos, flujos,
huaycos, reas inundables). El contratista deber presentar fotografas que muestren caractersticas geolgicas
representativasdeltrazodelaslneasprimarias.

Sobre la base de los reconocimientos de campo descritos en el prrafo precedente, el contratista preparar el plano
geolgicopreliminardeltrazodelaslneasprimarias.Enesteplanosedeberplanificarenformatentativalosestudios
geotcnicos.

Mapasapresentar

Mapacronolgico
Mapalitolgico
Mapaestructural
Mapageomorfolgico
Mapadecortesgeolgicos

FormatodeMapas

LosmapassolicitadosdebernserimpresosentamaoA1serieA(594x841)yentregadosenformatodigital.

SemuestraenelANEXOCunejemplodemapageolgico.

3.2 EstudioGeotcnico

ElobjetivodelestudioGeotcnicoesrealizarlaidentificacindeltipodesueloexistente,establecerzonasconflictivas,
cuantificarlosparmetrosresistentesdelosmaterialesydefinirlascaractersticasdelossuelos,porloqueserealizaran
dostiposdeensayoscalicatasyEnsayodepenetracinEstndar(SPT)queacontinuacinsedescriben:

a) DescripcinDeExploracionesPorCalicata

Ensitosdondeporpresentargranulometramuygruesa,lanicamaneradeexplorarelsubsueloespormediode
calicatas o trincheras, con el fin de determinar el perfil estratigrfico y estimar los parmetros de la capacidad
portante del suelo. Tambin permite la recoleccin de muestras alteradas de su estructura para su identificacin,
incluyendoladeterminacindepresenciadenivelfretico.

Se describir el perfil estratigrfico de la calicata siguiendo los procedimientos descritos segn la norma ASTM D
420(Caracterizacindelsueloensitio).

Seevaluaraelataquedeelementoscomosulfatos,clorurosysalessolublestotalesenelsueloencontradoparala
recomendacindeltipodecementoautilizarenlaestructuradecimentacin.

23

Lascalicatasconsistenenexcavacionesacieloabiertohastaalcanzarlaprofundidadrequerida.Tendrnunaseccin
de 1.0 m X 1.5 m., con el objetivo de dar a las personas que realizan la excavacin, un espacio suficiente para su
movilidaddentrodelaexcavacinyparaunaadecuadatomademuestras,sinembargoestasdimensionespodrn
modificarseenfuncinaltipodesueloquesepresente,estodesdeelpuntodevistadelaestabilidaddelasparedes
delaexcavacin.

ProfundidadDeLosSondeos

Los sondeos se realizan hasta la profundidad requerida y/o hasta que no se pueda seguir avanzando con la
excavacin de forma manual, a criterio de la supervisin. La profundidad mnima ser de 1.5 m, pero en sitios
especiales de acuerdo a la conformacin del terreno y los resultados parciales de la excavacin se determinarn
tcnicamente la profundidad ms conveniente, pudiendo llegar a los 2 m o ms, esto a criterio del contratista y
aprobadoporlasupervisin.

MetodologaDeExcavacin

Previaalarealizacindelasexcavacionessedemarcarelsitiodesondaje,mediantecuatroestacasdemaderade
alturatotal1.0mycercadasporcintadeseguridad,enunreatalquepermitaencerrarla.

Laexcavacinesrealizadadeformaescalonada,mediantelaexcavacindegradasdeunanchode0.50mporcada
metrodeexcavacinqueseavance;elmaterialqueesextradodelaexcavacinesseparadoenmontonessegnla
profundidad,esdecirunmontnconelmaterialobtenidoentrelos0.0y1.0mdeprofundidad,otroconelmaterial
obtenidoentre1.0y1.50myuntercermontnconelmaterialobtenidoentre1.50y2.0mdeprofundidad.

Con estas excavaciones, se determina la naturaleza y localizacin de las distintas litologas del terreno. En ellos se
ejecutanlaextraccindemuestraalteradasparasuanlisisenlaboratorio.

TomaDeMuestras

Paralatomademuestrasindividualesdelascalicatasseefectuarelprocedimientosiguiente:

Enunadelasparedesdelaexcavacinserebajarlapartesecaysueltadelsueloconelpropsitodeobtener
unasuperficiefresca.
Seexcavauncanalverticaldeseccinuniformeysetomaunamuestradecadahorizonteocapadesueloen
unrecipienteysecolocarunatarjetadeidentificacin.
Lasmuestrasseenviarnenbolsasalaboratorio

En una planilla de campo se registrarn, por metro de avance, todas las observaciones macroscpicas de las
muestras:Color;Textura;ConcrecionesCalcreas;MateriaOrgnica,xidos,etc.(VerANEXOD).

En caso de existir muestras destinadas para el laboratorio qumico, con el fin de determinar la agresividad del
terreno, tendrn un tiempo de transporte mximo de 3 das, esto con el fin de evitar la oxidacin de sus
componentesqumicos.

NivelFretico

Encasodealcanzarselanapadeaguaalrealizarlaexcavacin,seregistralaprofundidadonivel,tantoeneldade
realizadalaexcavacinydespusdelostresdassubsiguientes,paraverificarlaestabilizacindelnivelfretico.

b) DescripcindelEnsayodePenetracinEstndar(SPT)

Elestudiocomprendelastresfasessiguientes:Tareasdecampo;TareasdelaboratorioeInformedeResultados.

TareasdeCampo

Efectuar in situ ensayos de penetracin (SPT), con el fin de determinar la capacidad portante del suelo y su
deformabilidad a la penetracin de un tomamuestras (cuchara) tubular de acero en el interior de un sondeo.
Tambin permiten la recoleccin de muestras inalteradas de su estructura para su identificacin, incluyendo la
determinacindepresenciadenivelfretico.

24

El ensayo de SPT seejecutacon un tomamuestras bipartido de 5,1cm de dimetro acoplado aun varillaje rgido,
en cuyo extremo se coloca la cabeza de golpe, sobre la que impacta un peso de 63,50 kg (140 lb) en cada libre
desde 76,20 cm de altura (30). Deber tenerse cuidado de asegurar que la energa del martinete al caer no se
reduzcaporfriccinentreelmartineteylatubera.

ProfundidaddelosSondeos

El contratista deber explorar hasta una profundidad suficiente con el fin de determinar las caractersticas fsico
mecnicas de los suelos, para que soporte cimentaciones superficiales tipo parrilla metlica o fundaciones
profundas tipo pilotes. Se excavara 1.0 metro de profundidad y se iniciara a esta altura el ensayoSPT con una
profundidadmnimadeexploracinde3.0mypodrsermenorsiseencuentraenelsitioexploradorocaosuelo
muycompacto.

En caso de no encontrarse adecuado el suelo para soportar cimentaciones superficiales, el contratista deber
realizar los sondeos hasta la profundidad que sea necesaria ( 5.0 metros) para encontrar un nivel de fundacin
confiableyrecomendareltipodecimentacinapropiado.

Metodologadelaperforacin

Antesdelarealizacindelensayosecompruebaqueeltomamuestrasestelimpiotantoensuinteriorcomoensu
exterioryquenopresentedaosuotrosdefectos.

Cuandosehayaalcanzadolaprofundidadde1.00mdeexcavacinseiniciaraconelensayo,medianteunsondeo
seprocedeysebajaeltomamuestrasacopladoalvarillajesuavemente,estaparteesmuyimportanteyaquesise
dejacaerbruscamenteelensayoqueserealicequedaalterado.

Se hinca el tomamuestras una longitud inicial de 0.15 m, anotando el nmero de golpes necesarios, se sigue
hincandoeltomamuestrashastaquepenetre0.30mms,anotandoelnmerodegolpesdadosencadaintervalo
de 0.15 m. El nmero de golpes requeridos para penetrar los 0.30 m, se denomina como la resistencia a la
penetracinestndaroN.

SecolocaR(rechazo),enelregistrocuandoelnmerodegolpesrequeridoparalapenetracinoparacualquierade
losdosintervalosde0.15mseasuperiora50golpes.

Encasodealcanzarlos50golpesdurantelapenetracinoenunodelosintervalosde0.15msedarporterminado
el ensayo y se pondr como R en vez de como N. La frecuencia de los golpes no debe de ser mayor a 30 en un
minuto.

ExtraccindeMuestras

Para la recuperacin de la muestra, tras la realizacin del ensayo bastar con girar el toma muestras para
arrancarladelterrenoyseelevaacontinuacin.Segnlosensayosquesevayanarealizarseparafinarparaevitar
cambiosdehumedad.

Se extraer una muestra de suelo por cada metro de perforacin, con la cuchara normal o Terzaghi o con
sacatestigodecucharasintercambiables.

Lasmuestrasseagruparnporpiqueteyseconservarnenenvaseshermticosperfectamenteidentificadosconel
nmerodepiqueteyprofundidaddeextraccin,paralatotalidaddelosensayos.

Enunaplanilladecamposeregistran,pormetrodeavance,todaslasobservacionesmacroscpicasdelasmuestras:
Tipodesuelo,Color;Textura;ConcrecionesCalcreas;MateriaOrgnica,xidos,etc.

Lasmuestrasdestinadasparaellaboratorioqumico,conelfindedeterminarlaagresividaddelterreno,tendrnun
tiempodetransportemximode3das,estoconelfindeevitarlaoxidacindesuscomponentesqumicos.

TodaslasextraccionesdemuestrasdesuelosyaguaseejecutarndeacuerdoalanormaASTMD1586(Mtodode
penetracinnormalymuestreocontubopartidodesuelos).

25

NivelFretico

En caso de alcanzarse el nivel fretico o la napa de agua al realizar la perforacin, se registrar la profundidad o
nivel, tanto en el da de realizada la perforacin y, como mnimo, a los tres das subsiguientes, para verificar la
estabilizacindelnivelfretico.

MuestreodeAgua

Todavezqueseencuentrelanapadeaguaysetratederegionesgeolgicamentedistintas,setomarnmuestrasde
aguade1litro.LadefinicindelacantidaddeanlisisarealizarseacordarconlaSupervisin.LalecturadelpHse
realizarinsituconunphmetroporttildebidamentecalibrado.

Duranteeltiempodetransportedelamuestra,delsitiodemuestreoallaboratorio,lasmuestrassemantendrna
baja temperatura. El tiempo de transporte de las muestras al laboratorio tendr un mximo de 2 das en
concordanciaconeltipodeanlisisadesarrollarydelospreservantesempleados.

3.3 Trabajodecampo

Consisteenlostrabajosquesedesarrollaranenlazonadeestudio.

Todoslostrabajosencamposeiniciarantomandoencuentaelpunto3.2yconlosdatosdescritosenelpunto4.

Encasoderealizarlosdosestudiossimultneamente,cadaunodeellosdebertenersupropiopersonalasignado,su
correspondientevehculodetransporteypreverunespacioparaelsupervisor.

3.4 TrabajoenLaboratorio

El trabajo de laboratorio consiste en los respectivos ensayos de las muestras recolectadas en campo, tomando en
cuentaelpunto3.2.

Tambincontempla,laelaboracindetodoelexpedientetcnicodocumentalasociadoconambosestudios.

Lasmuestrasdesuelocorrespondientesalospiquetessernobjetodelossiguientesensayosrealizadosenlaboratorio:

Anlisisgranulomtrico
Compresinnoconfinada
Clasificacindesuelos
LimiteliquidoyPlstico
Contenidodehumedad
DescripcinVisualManual
DensidadRelativa
Determinacindelacapacidadportante
Determinacindelacohesinyngulodefriccin
Determinacindelapermeabilidad
Anlisisdeaguascrudas:PHyalcalinidad(encasodeencontrarnivelfretico)
Otrainformacinqueelcontratistaconsiderepertinente

(*)Losensayosdependerndeltipodesueloencontrado.
(*)Seutilizaranlasnormasdescritasenelacpite2.

ENDE designar un supervisor calificado para el seguimiento de la realizacin del estudio de suelos. El contratista
deberconsiderarunespaciodisponibleensuvehculodetransporte,paraelsupervisorduranteeltrasladoenzonade
estudio.

Antes de ir a campo, el contratista deber enviar a la supervisin las planillas de campo que planea utilizar para su
aprobacin, complementacin o modificacin. Dichas planillas se firmarn en campo por el responsable del estudio y
porlasupervisinporpartedeENDE.

26

El contratista deber mantener durante la ejecucin de las exploraciones, los cuidados correspondientes para evitar
accidenteshumanosyanimales,alfinalizarlostrabajosdeberrellenarycompactarconelmismomaterialexcavadola
perforacin,calicata,debiendorecogersetodoslosvestigios,basurasydemssobrantesprocurandodejarelsitiocomo
seencontrabaantesdeiniciarlostrabajos.

Encasodequeseocasionaradaosatercerosdentrolosprediosdelestudioalasinstalacionesexistentes,stossonde
enteraresponsabilidaddelcontratistaydebernserpagadosporelmismo.

3.5 Supervisin

La supervisin de los trabajos Geotcnicos y Geolgicos ser realizada por ENDE, representada por supervisores en
campoparacadaunadelasbrigadaspresentadas(siesquehubieramsdeuna),quienesseguirnyverificaranelfiel
cumplimientodeestasespecificacionesporpartedelContratista.

La Supervisin ser la nica que podr introducir cambios y modificaciones a estas especificaciones con el objeto de
adecuarlasalascondicionesparticularesdelterrenooparaobtenerunamejorcalidaddelainformacin.

La Supervisin podr ordenar la suspensin de los trabajos si, a su juicio, el Contratista no cuenta con el personal o
equipopropuestoyaprobadoenelcontrato,osilainformacinentregadanotienelacalidadsuficiente.Lasuspensin
parcialototaldeltrabajonodarlugaraampliacindeplazonipagosadicionales.Igualmente,todotrabajorechazado
por la supervisin no podr ser considerado por el Contratista para los efectos de pago, en el caso que se aplicara la
modalidaddecontratacinapreciosunitarios.

ElContratistatendrlaresponsabilidadtotalsobrelaslaboresdeejecucindelostrabajosgeotcnicostantodesdeel
punto de vista del personal e instrumental como de la correcta ejecucin tcnica de los mismos a satisfaccin de la
Supervisinydeacuerdoconelcronogramaestablecido.

LaaprobacindelaSupervisinnoeximealcontratistadesuresponsabilidadporlacorrectaejecucindelostrabajos.

4. InformacinparaelContratista

4.1 Datostcnicos

Seproporcionaraalcontratistalasiguienteinformacin:

Coordenadasdeubicacindelosensayos.
TrazodelaLneadetransmisin,(Formatodigital).

SemuestraunalistadelascoordenadasdelosensayosarealizarseenelANEXOA.

Esta informacin le permitir elaborar tanto la propuesta tcnica como la econmica, las mismas que deben ser
presentadasjuntoauncronogramadetrabajo.

Cualquier otra informacin necesaria para la elaboracin de propuestas podr ser solicitada a ENDE, mediante la
personaencargadadeesteservicio,lamismaqueestarpropuestaenelDBC.

4.2 Personaltcnicodelcontratista

Laexperienciayelpersonalmnimoparalaejecucindelostrabajosqueserequiereeselsiguiente:

ExperienciadelPersonal

ExperienciaGeneralenElaboracindeServiciosdeConsultoradeEstudiosGeolgicosyGeotcnicos.
ExperienciaEspecficaenElaboracindeServiciosdeConsultoraenEstudiosSimilares.
Experienciamnimade2aos.

27

ExperienciadelaEmpresa

ExperienciaGeneralenElaboracindeServiciosdeConsultora.
Experienciamnimade2aos.

Personalmnimorequerido

1IngenieroCivilconespecializacinenGeotecnia(Encargadodelproyecto)
1Laboratoristaconexperienciaenlaextraccindemuestrasyelestudiodelasmismas.
1IngenieroGelogoy/oCivilconespecializacinenGeologa.
2Ayudantedelaboratorio.
2Ayudantes.
1Chofer.

4.3 Plazodeejecucin

El plazo mximo establecido por ENDE para la conclusin satisfactoria del Estudio Geolgico y de Geotecnia, es de
60dascalendario.Computablesapartirdelaordendeproceder.

SielContratistaconsideraunplazodiferentealrequerido,deberindicarloexpresamenteensuoferta.Enestecaso,el
nuevoplazoserconsideradoenlaevaluacindesuoferta.SielContratistanoindicaunplazodistinto,significaqueel
plazoestimadoporENDEesaceptado.

4.4 Precioreferencial

ElprecioreferenciadelserviciodeEstudioGeolgicoyGeotcnicodelaLneadeTransmisinAnilloEnergticodelSur
esdeBs.170.000,00(CIENTOSETENTAMIL00/100Bolivianos),desglosadoenlossiguientestems:

TEM DESCRIPCIN PRECIOUNITARIOBs. PRECIOTOTALBs.


1 Realizacinde34ensayosMtodoCalicatas.

2
Realizacinde6ensayosdePenetracin
Estndar(SPT).

3
InformedeEstudioGeotcnicodelalneade
trasmisinySubestaciones.

4
InformedeEstudioGeolgicodelaLneade
transmisinydelasSubestaciones

PRECIOTOTAL

Son:

4.5 Formadepago

La forma de pago del Estudio Geolgico y Geotcnico se realizara a contra entrega y aprobacin, por parte de la
SupervisindeENDEdelInformeFinal.

5. Informacinaserpresentadaporelcontratistaensupropuesta

PropuestaTcnica
PropuestaEconmica

28

5.1 PropuestaTcnica

Dentrodelapropuestatcnicadebetomarseelsiguienteformato:

ndicedecontenido
Propuestanarrativa
o Presentacin
o Enfoque
o Objetivosyalcancedeltrabajo
o Metodologadetrabajo(CampoGabinete)
o Plandetrabajo
o Equipoofertado(CampoGabinete)
o Cronogramadeactividades
Enlaevaluacinseasignarapuntosacadaunodelospuntospresentadosenlapropuestanarrativa,lamejorpropuesta
serlaqueselleveelmejorpuntajepormejorpresentacinydetalledepropuesta.

5.2 PropuestaEconmica

Lo importante en esta propuesta es el monto total con el que la empresa se presenta a la licitacin, detallando cada
valorasumido.Tomarencuentaelformatosiguiente:

Propuestaeconmica
o Detalledelservicioarealizar
o Tiempodeejecucin
o Montodelapropuesta
o Formadepago
o Validezdelapropuesta
Seevaluarasegnloscostosunitariosalamenorpropuestacoherente.

5.3 Cronogramadetrabajodecampo

UnavezadjudicadoelservicioelcontratistadeberentregaralaSupervisinuncronogramadeactividadespreviosa
lostrabajosdecampo,conelcualseaprobarayproporcionarlaordendeproceder.

Metodologaadoptadaparalaejecucindelostrabajos(trabajosdecampoylaboratorio).
Undiagramadebarrasincluyendotodaslasactividadesnecesarias.
Cantidadycaractersticasdelequipoqueseusarenellaboratorio.
Relacinyexperienciadelpersonaltcnicoqueejecutarlostrabajos.

6. InformeFinal

Una vez concluido con el Estudio, el contratista deber presentar un Informe Final de los trabajos realizados, los puntos
descritosacontinuacinsonenunciativosynolimitativos:

InformeGeolgico

Introduccin
Geomorfologayfisiografadelazonadeestudio
Metodologadeltrabajo
Descripcingeolgica
Reportefotogrficodecadazonaverificada
Mapasdelazonadeestudio

29

InformedeGeotecnia

Introduccin
Descripcindelostrabajosrealizados(tantoencampocomoenLaboratorio)
EstudioGeotcnico(Descripcindelosensayosrealizadosenlafranjadelalneadetransmisin,metodologautilizada)
Resultadosdelascapacidadesportantes.
Conclusionesyrecomendaciones
Planillasdecampodebidamentefirmadas
Tablasdeprocesamientodedatos,grficasyotrosenlaboratorio
Reportefotogrficodecadaensayo
bacos,grficas,cuadrosyotrosutilizadosparalaobtencinderesultados
Recomendacionesdeltipodefundacinautilizar(*)

(*) Para la recomendacin del tipo de fundacin a utilizar ENDE proporcionar al contratista los datos que se requieran
sobrelasestructurasadisearparapoderrealizarlarecomendacindeltipodefundacin,yaseaGrilla,Stub,Piloteo
Zapata.

El contratista deber entregar 1 original a colores, ms 2 copias impresas, con sus respaldos digitales correspondientes.
Dentrodelplazoestablecidoapartirdelaordendeproceder.

7. Anexos

ANEXOA
Coordenadasdelosensayos

PUNTOS
ENSAYOS
ZONA ESTE NORTE
TIPODE
SONDEO
C1 19K 698404 7657375 CALICATA
C2 19K 707806 7652296 CALICATA
C3
C29
C30
C31
C32
C33
C34
SPT1 19K 691289 7662049 SPT
SPT2 19K 691289 7662049 SPT
SPT3
SPT4
SPT5
SPT6

(*)CoordenadasreferencialesquepuedensermodificadasencampodeacuerdoaSupervisin.
(*)Unavezfirmadoelcontratoseentregaraalcontratistalascoordenadasfinalesdelaubicaicondelosensayos.
(*)SistemadereferenciaWGS84UTMZONA20Y21

30

ANEXOB

31

ANEXOC

PERFILGEOLGICO
MAPAAESCALA1:100000
LEYENDATOPOGRFICA
TITULOMAPAGEOLGICO
INFORMACINDEEMPRESA
UBICACINDELMAPA

32

ANEXOD

NOTA.LasplanillaspropuestasporENDEsonreferenciales,pudiendolaempresacontratistacambiarlasimejoralainformacin
requerida. Estas planillas deben ser firmadas en campo, tanto por el supervisor designado como por el personal a cargo de la
empresacontratista,despusderealizadocadaestudioparaluegoadjuntarestasplanillasalinformefinal.







FECHA:
ZONA:
COORDENADAS:
ESTE: NORTE:
TIPODEENSAYO:
CANTIDADDEMUESTRA:
OBSERVACIONES:
A
D
PROYECTO
SUPERVISOR LABORATORISTA
B
PEDREGOSIDAD
C
DESCRIPCIONDESUELOS
PORESTRATO
COLOR HUMEDAD CONSISTENCIA TEXTURA
CROQUISDEACCESOALENSAYO
GW GP GM GC SW SP SM SC ML CL OL MH CH OH Pt
GRAVAS Y SUELOS GRAVOSOS ARENAS Y SUELOS ARENOSO LIMOS Y ARCILLAS (LL<50) LIMOS Y ARCILLAS (LL>50) ORGANICOS
SUELOS GRANULARES SUELOS FINOS
ALTAMENTE
SUELOS
SIMBOLOGA REFERENCIAL
GRAVA
BIEN
GRADUADA
GRAVA
MAL
GRADUADA
GRAVA
LIMOSA
GRAVA
ARCILLOSA
ARENA
BIEN
GRADUADA
ARENA
MAL
GRADUADA
ARENA
LIMOSA
ARENA
ARCILLOSA
LIMO
INORGNICO
DE BAJ A
PLASTICIDAD
ARCILLA
INORGNICA
DE BAJ A
PLASTICIDAD
LIMO
ORGNICO O
ARCILLA
ORGNICA
DE BAJ A
PLASTICIDAD
LIMO
INORGNICO
DE ALTA
PLASTICIDAD
ARCILLA
INORGNICA
DE ALTA
PLASTICIDAD
LIMO
ORGNICO O
ARCILLA
ORGNICA
DE ALTA
PLASTICIDAD
TURBA Y
OTROS
SUELOS
ALTAMENTE
ORGNICOS
SISTEMA UNIFICADO DE CLASIFICACIN DE SUELOS (S.U.C.S.)
N
33






PARTE III
FORMULARIOS PARA LA PRESENTACIN DE PROPUESTAS


Formulario A-1 Carta de Presentacin de la Propuesta y Declaracin Jurada para Empresas o
Asociaciones Accidentales
Formulario A-2 Identificacin del Proponente
Formulario A-3 Experiencia General de la Empresa
Formulario A-4 Experiencia Especfica de la Empresa
Formulario A-5 Curriculum Vitae, Experiencia General y Especfica del Gerente
Formulario A-6 Curriculum Vitae, Experiencia General y Especfica del Personal Clave














































34

FORMULARIO A-1
CARTA DE PRESENTACIN DE LA PROPUESTA Y DECLARACIN JURADA
PARA EMPRESAS O ASOCIACIONES ACCIDENTALES


Lugar y Fecha:

Convocatoria N :

Objeto del Proceso:




Monto de la
Propuesta
:

Plazo de Validez de
la Propuesta
:


De mi consideracin:

A nombre de (Nombre de la Empresa o Asociacin Accidental) a la cual represento, remito la
presente propuesta, declarando expresamente mi conformidad y compromiso de cumplimiento,
conforme con los siguientes puntos:

I.- De las Condiciones del Proceso

a) Declaro y garantizo haber examinado el DBC (y sus enmiendas, si existieran), as como los
Formularios para la presentacin de la propuesta, aceptando sin reservas todas las
estipulaciones de dichos documentos y la adhesin al texto del contrato.

b) Declaro cumplir estrictamente la normativa de la Ley N 1178, de Administracin y Control
Gubernamentales, lo establecido en las NB-SABS y el presente DBC.

c) Declaro la veracidad de toda la informacin proporcionada y autorizo mediante la presente, para
que en caso de ser adjudicado, cualquier persona natural o jurdica, suministre a los
representantes autorizados de ENDE, toda la informacin que requieran para verificar la
documentacin que presento. En caso de comprobarse falsedad en la misma, ENDE convocante
tiene el derecho a descalificar la presente propuesta y ejecutar la Garanta de Seriedad de
Propuesta.

d) En caso de ser adjudicado, esta propuesta constituir un compromiso obligatorio hasta que se
prepare y suscriba el contrato.

II.- Declaracin Jurada

a) Declaro respetar el desempeo de los servidores pblicos asignados, por ENDE, al proceso de
contratacin y no incurrir en relacionamiento que no sea a travs de medio escrito, salvo en los
actos de carcter pblico y exceptuando las consultas efectuadas al encargado de atender
consultas, de manera previa a la presentacin de propuestas. El incumplimiento de esta
declaracin es causal de descalificacin de la propuesta.

b) Me comprometo a denunciar por escrito, ante la MAE de ENDE convocante, cualquier tipo de
presin o intento de extorsin de parte de los servidores pblicos de ENDE convocante o de
otras empresas, para que se asuman las acciones legales y administrativas correspondientes.

c) Declaro no tener conflicto de intereses para el presente proceso de contratacin.

d) Declaro, que como proponente, no me encuentro en las causales de impedimento, establecidas
en el Artculo 43 de las NB-SABS, para participar en el proceso de contratacin.

35

e) Declaro haber cumplido con todos los contratos suscritos durante los ltimos tres (3) aos con
entidades del sector pblico.

f) Declaro no haber incumplido la presentacin de documentos ni tampoco haber desistido de
suscribir el contrato, como proponente adjudicado, en otros procesos de contratacin realizados
por las entidades pblicas en el ltimo ao.

g) Declaro haber realizado la Inspeccin Previa (Cuando corresponda).

h) Declaro que el personal clave propuesto se encuentra inscrito en los Registros que prev la
normativa vigente (Cuando corresponda).

i) Declaro que el ndice de liquidez, segn los datos extractados del ltimo balance o balance de
apertura, es mayor a uno.

III.- De la Presentacin de Documentos

En caso de que la Empresa o Asociacin, a la que represento, sea adjudicada, me comprometo a
presentar la siguiente documentacin en original o fotocopia legalizada, aceptando que el
incumplimiento es causal de descalificacin de la propuesta. (En caso de Asociaciones Accidentales,
cada socio, presentar la documentacin detallada a continuacin; excepto los documentos sealados
en los incisos j), k) y l) que debern ser presentados por la Asociacin Accidental).

a) Testimonio de constitucin de la empresa.

b) Registro de matrcula vigente, excepto para proponentes cuando la normativa legal inherente a
su constitucin as lo prevea.

c) Poder del Representante Legal.

d) Nmero de Identificacin Tributaria (NIT).

e) Declaracin Jurada del Pago de Impuestos a las Utilidades de las Empresas, con el sello del
Banco. (excepto las empresas de reciente creacin)

f) Balance General de la ltima gestin fiscal. (Exceptuando las empresas de reciente creacin que
entregaran su Balance de Apertura).

g) Certificado de Solvencia Fiscal emitida por la Contralora General del Estado (CGE) en original.

h) Certificados/Documentos que acrediten la Experiencia General y Especfica de la Empresa.

i) Certificados/Documentos que acrediten la Experiencia General y Especfica del Personal Clave.

j) La Garanta de Cumplimiento de Contrato equivalente al siete por ciento (7%) del monto del
contrato.

k) Testimonio del Contrato de Asociacin Accidental (cuando corresponda).

l) Poder del Representante Legal de la Asociacin Accidental (cuando corresponda).

m) El proponente adjudicado deber presentar la certificacin emitida por la Gestora Publica de la
Seguridad Social de Largo Plazo, de no adeudo por Contribuciones al Seguro Social Obligatorio
de largo plazo y al Sistema Integral de Pensiones. (Art. 100 Ley 065).




( Firma del Representante Legal del Proponente)
( Nombre completo del Representante Legal)
36

FORMULARIO A-2
IDENTIFICACIN DEL PROPONENTE
(En caso de Asociaciones Accidentales deber registrarse esta informacin en el
Formato de Identificacin para Asociaciones Accidentales)



Lugar y Fecha :


1. DATOS GENERALES

Nombre o Razn Social del proponente :


Ao de Fundacin :

Tipo de Empresa :
a) Empresa Nacional

b) Otros

Pas Ciudad Direccin
Domicilio Principal :

Telfonos :

Fax :

Casilla :

Correo electrnico :


2. DOCUMENTOS PRINCIPALES DE IDENTIFICACIN DEL PROPONENTE

Testimonio de constitucin :
Nmero de Testimonio

Lugar de emisin
Fecha
(Da Mes Ao)


Nmero de Identificacin Tributaria :
NIT

Fecha de
expedicin

(Da Mes Ao)



3. DIRECCIN DEL PROPONENTE A EFECTOS DE NOTIFICACIN

Direccin de notificacin :
a) Va Correo Electrnico al correo:

b)Va Fax al nmero:


4. INFORMACIN DEL REPRESENTANTE LEGAL

Paterno Materno Nombre(s)
Nombre del Representante Legal :

Nmero Lugar de expedicin
Cdula de Identidad :

Nmero de
Testimonio

Lugar de emisin
Fecha
(Da M(es Ao)
Poder del Representante Legal :




( Firma del Representante Legal del Proponente)
( Nombre completo del Representante Legal)

37

FORMATO DE IDENTIFICACIN PARA ASOCIACIONES ACCIDENTALES

Cdigo de Proceso :

Lugar y Fecha :


1. DATOS GENERALES DE LA ASOCIACIN ACCIDENTAL

Denominacin de la Asociacin Accidental :

Asociados : #


Nombre del Asociado % de Participacin
1

2

3

4


Nmero de Testimonio

Lugar
Fecha
(Da Mes Ao)
Testimonio de Constitucin :

Nombre de la Empresa Lder :


2. DATOS DE CONTACTO DE LA EMPRESA LIDER

Pas :

Ciudad :

Direccin Principal :

Telfonos :

Fax :

Casilla :

Correo electrnico :


3. DIRECCIN DEL PROPONENTE A EFECTOS DE NOTIFICACIN

Direccin de notificacin :
a) Va Correo Electrnico al correo:

b)Va Fax al nmero:


4. INFORMACIN DEL REPRESENTANTE LEGAL DE LA ASOCIACIN ACCIDENTAL

Paterno Materno Nombre(s)
Nombre del Representante Legal :

Nmero Lugar de expedicin
Cdula de Identidad :

Nmero de
Testimonio

Lugar
Fecha
(Da Mes Ao)
Poder del Representante Legal :

Direccin del Representante Legal :

Telfonos :

Fax :

Correo electrnico :


5. EMPRESAS INTEGRANTES DE LA ASOCIACIN

Cada integrante de la Asociacin Accidental deber llenar el Formato para Identificacin de Integrantes de Asociaciones
Accidentales que se encuentra a continuacin






( Firma del Representante Legal del Proponente)
( Nombre completo del Representante Legal)







38


FORMATO PARA IDENTIFICACIN DE INTEGRANTES
DE ASOCIACIONES ACCIDENTALES

1. DATOS GENERALES

Nombre o Razn Social :

Nombre original
Ao de
fundacin

Nombre original y ao de fundacin de la
empresa
:



2. DOCUMENTOS PRINCIPALES DE IDENTIFICACIN DEL PROPONENTE

Testimonio de Constitucin :
Nmero de Testimonio

Lugar de emisin
Fecha
(Da Mes Ao)


Nmero de Identificacin Tributaria :
NIT

Fecha de
expedicin

(Da mes Ao)




3. INFORMACIN DEL REPRESENTANTE LEGAL

Paterno Materno Nombre(s)
Nombre del Representante Legal :

Nmero Lugar de expedicin
Cdula de Identidad :

Nmero de
Testimonio

Lugar de emisin
Fecha
(Da Mes Ao)
Poder del Representante Legal :









( Firma del Representante Legal del Proponente)
( Nombre completo del Representante Legal)
39

FORMULARIO A-3
EXPERIENCIA GENERAL DE LA EMPRESA

[ NOMBRE DE LA EMPRESA]
N
Entidad
Contratante
Objeto de la
Contratacin
Lugar de
Realizacin
Monto final
percibido por el
contrato en Bs.
Periodo de
Ejecucin
Forma de
Participacin
(Asociado/
no Asociado)
Inicio Fin
1
2
3
4
5

N
TOTAL PERCIBIDO
NOTA.- Toda la informacin contenida en este formulario es una declaracin jurada. En caso de adjudicacin,
el proponente se compromete a presentar el certificado de conformidad o su equivalente emitido por el
contratante, en original o fotocopia legalizada.




( Firma del Representante Legal del Proponente)
( Nombre completo del Representante Legal)

40

FORMULARIO A-4
EXPERIENCIA ESPECFICA DE LA EMPRESA

[ NOMBRE DE LA EMPRESA]
N
Entidad
Contratante
Objeto de la
Contratacin
Lugar de
Realizacin
Monto final
percibido por
el contrato en
Bs.
Periodo de Ejecucin
Forma de
Participacin
(Asociado/N
o Asociado)
Inicio Fin
Tiempo de
Ejecucin
1
2
3
4
5

N
TOTAL PERCIBIDO
NOTA.- Toda la informacin contenida en este formulario es una declaracin jurada. En caso de adjudicacin,
el proponente se compromete a presentar el certificado de conformidad o su equivalente emitido por el
contratante, en original o fotocopia legalizada.



( Firma del Representante Legal del Proponente)
( Nombre completo del Representante Legal)

41

FORMULARIO A-5
CURRICULUM VITAE, EXPERIENCIA GENERAL Y ESPECFICA DEL GERENTE

1. DATOS GENERALES

Paterno Materno Nombre(s)
Nombre Completo :

Nmero Lugar de expedicin
Cdula de Identidad :

Edad :

Nacionalidad :

Profesin :

Nmero de Registro Profesional :

2. FORMACIN ACADMICA
Uni versidad / Institucin
Fechas
Grado Acadmico
Ttulo en Provisin
Nacional Desde Hasta




3. CURSOS DE ESPECIALIZACIN
Uni versidad / Institucin
Fechas
Nombre del Curso
Duracin en
Horas
Desde Hasta




4. EXPERIENCIA EN CONSULTORAS EN GENERAL
N Entidad / Empresa Objeto de la Consultora
Monto de la
Consultora (Bs.)
Cargo
Fecha (mes / ao)
Desde Hasta
1
2
N.

5. EXPERIENCIA EN EL CARGO EN CONSULTORAS ESPECFICAS
N Entidad / Empresa Objeto de la Consultora
Monto de la
Consultora (Bs.)
Cargo
Fecha (mes / ao)
Desde Hasta
1
2
N

6. DECLARACIN JURADA
Yo, [Nombre completo de la Persona] con C.I. N [Nmero de documento de identificacin], de nacionalidad [Nacionalidad] me
comprometo a prestar mis servicios profesionales para desempear la funcin de Gerente, nicamente con [Nombre de la empresa o
de la Asociacin Accidental], en caso que se suscriba el contrato para [Objeto de la Contratacin] con ENDE [Nombre de ENDE].
Asimismo, confirmo que tengo pleno dominio hablado y escrito del idioma espaol.

El abajo firmante, como Representante Legal del proponente, ha verificado que el profesional propuesto slo se presenta con esta
propuesta. De encontrarse propuesto sus servicios en otra propuesta para la misma contratacin, asumo la descalificacin de la
presente propuesta.
a. Lugar y fecha: [Indicar el lugar y la fecha]
NOTA.- Toda la informacin contenida en este formulario es una declaracin jurada. En caso de adjudicacin el proponente se
compromete a presentar los certificados de los trabajos detallados, en original o fotocopia legalizada emitida por ENDE contratante.
(Firma del Profesional Propuesto)
(Nombre completo del Profesional Propuesto)
(Firma del Representante Legal)
(Nombre completo del Representante Legal)
42

FORMULARIO A-6
CURRICULUM VITAE, EXPERIENCIA GENERAL Y ESPECFICA DEL PERSONAL CLAVE

1. DATOS GENERALES

Paterno Materno Nombre(s)
Nombre Completo :

Nmero Lugar de Expedicin
Cdula de Identidad :

Edad :

Nacionalidad :

Profesin :

Nmero de Registro Profesional :


2. FORMACIN ACADMICA
Uni versidad / Institucin
Fechas
Grado Acadmico
Ttulo en Provisin
Nacional
Desde Hasta




3. CURSOS DE ESPECIALIZACIN
Uni versidad / Institucin
Fechas
Nombre del Curso
Duracin en
Horas
Desde Hasta




4. EXPERIENCIA EN CONSULTORAS EN GENERAL
N Entidad / Empresa Objeto de la Consultora
Monto de la
Consultora (Bs.)
Cargo
Fecha (mes / ao)
Desde Hasta
1
2
N

5. EXPERIENCIA EN EL CARGO EN CONSULTORAS ESPECFICAS
N Entidad / Empresa Objeto de la Consultora
Monto de la
Consultora (Bs.)
Cargo
Fecha (mes / ao)
Desde Hasta
1
2
N

DECLARACIN JURADA
Yo, [Nombre completo de la Persona] con C.I. N [Nmero de documento de identificacin], de nacionalidad [Nacionalidad] me
comprometo a prestar mis servicios profesionales para desempear la funcin de [Cargo en la Consultora], nicamente con [Nombre
de la empresa o de la Asociacin Accidental], en caso que se suscriba el contrato para [Objeto de la Contratacin] con ENDE
[Nombre de ENDE]. Asimismo, confirmo que tengo pleno dominio hablado y escrito del idioma espaol.

El abajo firmante, como Representante Legal del proponente, ha verificado que el profesional propuesto slo se presenta con esta
propuesta. De encontrarse propuesto sus servicios en otra propuesta para la misma contratacin, asumo la descalificacin de la
presente propuesta.
b. Lugar y fecha: [Indicar el lugar y la fecha]
NOTA.- Toda la informacin contenida en este formulario es una declaracin jurada. En caso de adjudicacin el proponente se
compromete a presentar los certificados de los trabajos detallados, en original o fotocopia legalizada emitida por ENDE contratante.
(Firma del Profesional Propuesto)
(Nombre completo del Profesional Propuesto)
(Firma del Representante Legal)
(Nombre completo del Representante Legal)




43

PARTE IV
FORMULARIOS DE VERIFICACIN, EVALUACIN Y CALIFICACIN DE PROPUESTAS

Formulario V-1a Verificacin de los Documentos Legales y Administrativos para Empresas
Consultoras.
Formulario V-1b Verificacin de los Documentos Legales y Administrativos para Asociaciones
Accidentales.
Formulario V-1c Verificacin de los Documentos Legales y Administrativos cuando se presente
una Organizacin No Gubernamental constituida como Asociacin Civil sin Fines
de Lucro.
Formulario V-2 Evaluacin de la calidad y propuesta tcnica.

44

FORMULARIO V-1a
VERIFICACIN DE LOS DOCUMENTOS LEGALES Y ADMINISTRATIVOS
PARA EMPRESAS CONSULTORAS

N REQUISITOS EVALUADOS
Verificacin en el Acto
de Apertura
Verificacin en
Sesin Reservada
Present
No
Present
Cumple
No
Cumple
Documentos Legales Originales
1
Formulario A-1. Carta de Presentacin de la Propuesta y Declaracin J urada
para Empresas o Asociaciones Accidentales, firmada por el Representante Legal.

2 Formulario A-2. Identificacin del Proponente.
Documento Legal en Fotocopia Simple
3
Poder del Representante Legal, en fotocopia simple. (En el caso de empresas
unipersonales, cuando el Representante Legal sea diferente al propietario).
(En el caso de empresas unipersonales, presentar copia Carnet de
Identidad, Certificado en Fundempresa y Copia del NIT)

Documentos Administrativos en Original
4 Formulario A-3. Experiencia General de la Empresa.
5 Formulario A-4. Experiencia Especfica de la Empresa.
6 Formulario A-5. Currculum Vitae, Experiencia General y Especfica del Gerente.
7
Formulario A-6. Currculum Vitae, Experiencia General y Especfica del Personal
Clave.

NOTA: Estos documentos no solamente deben ser presentados, sino tambin cumplir con las condiciones de validez requeridas por ENDE.

Monto de la Propuesta Monto (Bs.)
Numeral
Literal


45

FORMULARIO V-1b
VERIFICACIN DE LOS DOCUMENTOS LEGALES Y ADMINISTRATIVOS
PARA ASOCIACIONES ACCIDENTALES

Cuando el proponente sea una Asociacin Accidental, debe presentar los siguientes documentos:

N REQUISITOS EVALUADOS
Verificacin en el Acto
de Apertura
Verificacin en
Sesin Reservada
Present
No
Present
Cumple
No
Cumple
1
Formulario A-1. Carta de Presentacin de la Propuesta y Declaracin J urada
para Empresas o Asociaciones Accidentales

2
Testimonio del Contrato de Asociacin Accidental, en fotocopia simple, que
indique el porcentaje de participacin de los asociados, la designacin de la
empresa lder, la nominacin del Representante Legal de la asociacin y el
domicilio legal de la misma.

3
Poder del Representante Legal de la Asociacin Accidental, en fotocopia simple,
con facultades expresas para presentar propuestas, negociar y suscribir contratos
a nombre de la Asociacin Accidental.

4 Formulario A-5. Currculum Vitae, Experiencia General y Especfica del Gerente
5
Formulario A-6. Currculum Vitae, Experiencia General y Especfica del Personal
Clave.

EN FORMA INDEPENDIENTE, CADA SOCIO DEBE PRESENTAR
6 Formulario A-2. Identificacin de Proponente.
7
Poder del Representante Legal, en fotocopia simple, con facultades expresas
para presentar propuestas, negociar y firmar contratos a nombre de la empresa
integrante de la Asociacin Accidental.

8 Formulario A-3. Experiencia General de la Empresa.
9 Formulario A-4. Experiencia Especfica de la Empresa.
NOTA: El proponente adjudicado deber presentar toda la documentacin contenida en este formulario que demuestre la veracidad de la
informacin para la suscripcin del contrato.

Monto de la Propuesta Monto (Bs.)
Numeral
Literal



46

FORMULARIO V-1c.
VERIFICACIN DE LOS DOCUMENTOS LEGALES Y ADMINISTRATIVOS
ORGANIZACIN NO GUBERNAMENTAL (ONG)
CONSTITUIDA COMO ASOCIACIN CIVIL SIN FINES DE LUCRO.

Cuando el Proponente sea una Asociacin Civil sin Fines de Lucro debe presentar los siguientes documentos:

N REQUISITOS EVALUADOS
Verificacin en el Acto
de Apertura
Verificacin en
Sesin Reservada
Present
No
Present
Cumple
No
Cumple
1 Fotocopia de Acta de Fundacin.
2 Fotocopias de Estatutos y reglamento interno, si corresponde.
3 La Resolucin Suprema que aprueba la personalidad jurdica correspondiente.
NOTA: Una Organizacin No Gubernamental, debe presentar la documentacin anterior en reemplazo del documento sealado en el inciso b)
del pargrafo III del Formulario A-1. Las ONGs presentarn su registro correspondiente. El resto de la documentacin debe ser adjuntada
obligatoriamente, en caso de ser adjudicadas

Monto de la Propuesta Monto (Bs.)
Numeral
Literal







































47

FORMULARIO V-2
EVALUACIN DE LA CALIDAD Y PROPUESTA TCNICA PARA PERSONAS JURIDICAS

Los siguientes criterios podrn ser considerados como factores de evaluacin, estos factores no podrn
calificar con puntaje el cumplimiento de los Trminos de Referencia.

Criterios Evaluados Parcial Total
1 Experiencia General y/o Especfica de la Empresa 20
2 Formacin y Experiencia del Equipo de Trabajo 60

2.1
Formacin y Experiencia del Gerente de Proyecto (Ing. Civil con especializacin en
Geotecnia)
30
2.2
Formacin y Experiencia del Especialista 1 (Ing. Gelogo /o Civil con
especializacin en Geologa)
15
2.3 Formacin y Experiencia del Especialista 2 (Tcnico Laboratorista) 15
3 Propuesta Tcnica 20
TOTAL (PCT) 100

1 Experiencia General y/ o Especfica de la Empresa, Mximo 20 Puntos 20

1
Experiencia General, Mximo 10 Puntos 10
1.1 Antigedad, (Mximo 3 Puntos)










1 Menor a 1 ao.0 puntos
5
2 Entre 2 y 3 aos...3 puntos
3 Entre 4 y 5 aos...4 puntos
4 Mayor a 5 aos..5 puntos
1.2 Experiencia General en Servicios de Consultora, (Mximo 3 Puntos)
1 Ningn proyecto ..0 puntos
5
2 Entre 1 y 3 Consultoras...2 puntos
3 Entre 4 y 6 Consultoras...3 puntos
4 Ms de 6 Consultoras...5 puntos
2

Experiencia Especfica en Estudios Similares, Mximo 10 Puntos 10
2.1
Experiencia Especfica, Puntuacin acumulativa hasta 10 Puntos.
Por cada Consultora Especfica se asignar 2 puntos, con un mximo
acumulado de 10 puntos.
10

48

FORMULARIO V2
(Continuacin)

2 Formacin y Experiencia del Equipo de trabajo del Proyecto 60
2.1 Formacin y Experiencia del Gerente de Proyecto (Mximo 30 Puntos) 30

1
Grado de Formacin (Mximo 10 Puntos)

i Maestra.......10 puntos

ii Licenciatura...8 puntos
2
Experiencia: Puntuacin acumulativa (hasta un mximo de 20 puntos)
i
Experiencia General en Elaboracin de Servicios de Consultora, 1 punto por cada
Consultora General, hasta un mximo de 10 Puntos.

ii
Experiencia Especfica en Elaboracin de Servicios de Consultora en Estudios Similares. 2
Puntos por cada consultora, hasta un mximo de 10 Puntos.

2.2 Formacin y Experiencia del Especialista 1 (Mximo 15 Puntos) 15

1
Grado de Formacin (Mximo 5 Puntos)

i Maestra ..5 puntos

ii Licenciatura ..3 puntos
2
Experiencia: Puntuacin acumulativa (hasta un mximo de 10 puntos)
i
Experiencia General en Elaboracin de Servicios de Consultora, 1 punto por cada
Consultora General, hasta un mximo de 5 Puntos.

ii
Experiencia Especfica en Elaboracin de Servicios de Consultora en Estudios Similares. 1
Punto por cada consultora, hasta un mximo de 5 Puntos.

2.3 Formacin y Experiencia del Especialista 2 (Mximo 15 Puntos) 15

1
Grado de Formacin (Mximo 5 Puntos)

i Especialidad.....5 puntos
ii Licenciatura...4 puntos
iii Tcnico de Laboratorio...3 puntos
2
Experiencia: Puntuacin acumulativa (hasta un mximo de 10 puntos)
i
Experiencia General en Elaboracin de Servicios de Consultora, 1 punto por cada
Consultora General, hasta un mximo de 5 Puntos.

ii
Experiencia Especfica en Elaboracin de Servicios de Consultora en Estudios Similares. 1
Punto por cada consultora, hasta un mximo de 5 Puntos.


3 Propuesta tcnica 20

1
Plazo de ejecucin (Mximo 10 Puntos)

i Menor 60 das calendario....10 puntos
10 ii Hasta 60 das calendario.....8 puntos
iii Mayor 60 das calendario.....2 puntos
2
Metodologa y Plan de Trabajo (Mximo 10 Puntos)
i
Completo con detalles de acuerdo con el alcance,
metodologa y cronograma.10 puntos
10
ii Alta similitud con lo solicitado.....7 puntos
iii Diferente a lo solicitado...5 puntos
iv Incompleto..1 punto

PUNTAJ E TOTAL (PCT 1+2+3)
LITERAL






49

ANEXO

MODELO REFERENCIAL DE CONTRATO

CONTRATO ADMINISTRATIVO DE ( sealar obj eto y el nmero o
cdigo interno que la entidad utiliza para identificar al contrato)

Conste por el presente Contrato Administrativo de prestacin de servicios de consultora, que celebran
por una parte ________________ (registrar de forma clara y detallada el nombre o razn social
de la entidad compradora), con NIT N ________ ( sealar el Numero de I dentificacin
Tributaria) , con domicilio en ____________ ( sealar de forma clara el domicilio de la entidad) ,
en la ciudad de (Distrito, Provincia y Departamento), representado legalmente por
_________________(registrar el nombre de la MAE o del funcionario a quien se delega la
competencia y responsabilidad para la suscripcin del Contrato, y la Resolucin
correspondiente o documento de nombramiento) , en calidad de ________( sealar el cargo de
la autoridad que firma) , con Cedula de identidad N __________ ( sealar el numero de Cedula
de identidad) , que en adelante se denominar la ENTIDAD; y, de la otra parte, ______________
( registrar el nombre o razn social de la persona natural o j urdica a quien se adj udica la
contratacin y cuando corresponda el nombre completo y nmero de Cdula de I dentidad del
Representante Legal), que en adelante se denominar el CONSULTOR, quienes celebran y suscriben
el presente Contrato Administrativo, de acuerdo a los trminos y condiciones siguientes:

CLUSULA PRIMERA.- (ANTECEDENTES)
La ENTIDAD, mediante________( sealar la forma de contratacin) , en proceso realizado bajo las
normas y regulaciones de contratacin establecidas en el Decreto Supremo N 0181, de 28 de junio de
2009, de las Normas Bsicas del Sistema de Administracin de Bienes y Servicios NB-SABS y el
Documento Base de Contratacin (DBC), para la Contratacin de Servicios de Consultora, en la
Modalidad de Apoyo Nacional a la Produccin y Empleo (ANPE), convoc en fecha ___________
( sealar la fecha) a personas naturales y jurdicas con capacidad de celebrar actos jurdicos, a
presentar propuestas para __________________ (sealar el obj eto de la contratacin) con Cdigo
nico de Contratacin Estatal (CUCE) _______________ ( sealar el nmero de CUCE del proceso) ,
en base a lo solicitado en el DBC.
Concluido el proceso de evaluacin de propuestas, el Responsable del Proceso de Contratacin de Apoyo
Nacional a la Produccin y Empleo (RPA), en base al Informe de Evaluacin y Recomendacin de (l)(la)
_______ ( sealar segn corresponda al Responsable de Evaluacin o la Comisin de
Calificacin) , resolvi adjudicar la prestacin del Servicio de Consultora a _______________
( sealar el nombre o razn social del proponente adj udicado) , al cumplir su propuesta con todos
los requisitos establecidos en el DBC.

CLUSULA SEGUNDA.- (LEGISLACIN APLICABLE)
El presente Contrato se celebra exclusivamente al amparo de las siguientes disposiciones:

Constitucin Poltica del Estado
Ley N 1178, de 20 de julio de 1990, de Administracin y Control Gubernamentales.
Decreto Supremo N 0181, de 28 de junio de 2009, d las Normas Bsicas del Sistema de
Administracin de Bienes y Servicios NB-SABS.
Ley del presupuesto General aprobado para la gestin.
Ley N 2341, Ley del Procedimiento Administrativo.
Decreto Supremo N 27113, de 23 de julio de 2003, Reglamento a la Ley de Procedimiento
Administrativo.
Las dems disposiciones relacionadas directamente con las normas anteriormente mencionadas.

CLUSULA TERCERA.- (OBJETO Y CAUSA)
El objeto y causa del presente contrato es la prestacin del servicio de ________________ (describir
de forma detallada el o los servicios de consultora a realizar) , que en adelante se denominarn
la CONSULTORA, provistos por el CONSULTOR de conformidad con el Documento Base de
Contratacin DBC, Propuesta Adjudicada, con estricta y absoluta sujecin a este Contrato.

CLUSULA CUARTA.- (OBLIGACIONES DEL PROVEEDOR)
El PROVEEDOR se compromete y obliga a efectuar la prestacin del SERVICIO, objeto del presente
contrato de acuerdo a las especificaciones tcnicas, caractersticas, cantidades, plazo y lugar sealado
en las bases al Documento Base de Contratacin, condiciones generales de su propuesta que forma
50

parte del presente documento, as como a los trminos y condiciones de este contrato entre otros, los
siguientes:

1. Realizar la CONSULTORA, objeto del presente CONTRATO, en forma eficiente, oportuna y en
el lugar de destino convenido de acuerdo con los trminos de referencia.
2. Mantener la condicin de empresa habilitada para contratar con el Estado durante todo el
perodo que dure el presente Contrato, y hasta la liquidacin del mismo.
3. Mantener vigentes las garantas presentadas.
4. Cumplir cada una de las clausulas del presente contrato.
5. ( Otras obligaciones que la entidad considere pertinente de acuerdo al obj eto de
contratacin.)

CLUSULA QUINTA.- (DOCUMENTOS INTEGRANTES DEL CONTRATO)
Para cumplimiento del presente Contrato, forman parte del mismo los siguientes documentos:
- Documento Base de Contratacin.
- Propuesta Adjudicada.
- Resolucin de Adjudicacin, cuando corresponda.
- Poder del Representante Legal, cuando corresponda.
- Garantas, cuando corresponda.
- Otros Documentos especficos de acuerdo al tipo de contratacin. ( La ENTI DAD, detallar,
cuando corresponda, los documentos especficos necesarios para el contrato) .

CLUSULA SEXTA.- (VIGENCIA)
La vigencia del presente contrato, se extender desde el da siguiente hbil de su suscripcin, hasta la
realizacin total de la CONSULTORIA, hasta que el Responsable de Recepcin o Comisin de
Recepcin, den la conformidad del servicio.

(Seleccionar una de las siguientes clusulas considerando si se va a requerir Garanta o
Retencin por pagos parciales)
CLUSULA SEPTIMA.- (GARANTA DE CUMPLIMIENTO DE CONTRATO)
A la suscripcin del contrato, el CONSULTOR, garantiza el fiel cumplimiento del presente Contrato en
todas sus partes con ______________ ( Sealar el tipo de garanta presentada, Boleta de
Garanta, Boleta de Garanta a Primer Requerimiento o Pliza de Seguro de Caucin a Primer
Requerimiento) a la orden de _____________ ( sealar el nombre o razn social de la
ENTI DAD) , por el siete por ciento (7%) del monto del contrato que corresponde a __________
( sealar el monto en forma numeral y literal) , con vigencia a partir de la firma de contrato, hasta
la conclusin del mismo.

(Se estimar el 3,5% en el caso de Micro y Pequeas Empresas, Asociaciones de Pequeos
Productores Urbanos y Rurales y Organizaciones Econmicas Campesinas).
En caso de que el CONSULTOR, incurriere en algn tipo de incumplimiento contractual, el importe de
dicha garanta, ser pagado en favor de la ENTIDAD, sin necesidad de ningn trmite o accin judicial,
a su solo requerimiento.

CLUSULA SEPTIMA.- (RETENCIONES POR PAGOS PARCIALES)
El CONSULTOR acepta expresamente, que la ENTIDAD retendr el siete por cien (7%) de cada pago
parcial, para constituir la Garanta de Cumplimiento de Contrato. Estas retenciones sern reintegradas
una vez que sea aprobado el Informe Final.

(Incluir la siguiente Clusula en caso de convenirse Anticipo)
CLUSULA OCTAVA.- (ANTICIPO)
La ENTIDAD, podr otorgar anticipos al CONSULTOR, que por ningn concepto excedern en conjunto
el veinte por ciento (20%) del monto del Contrato.

A este efecto, el CONSULTOR, garantiza la correcta inversin del anticipo con la entrega de
________________ ( Sealar el tipo de garanta presentada, Boleta de Garanta, Boleta de
Garanta a Primer Requerimiento o Pliza de Seguro de Caucin a Primer Requerimiento) , a la
orden de _____________ ( sealar el nombre o razn social del la ENTI DAD) , por el cien por cien
(100%) del monto del anticipo solicitado, la misma que deber estar vigente por un plazo mnimo de
noventa (90) das calendarios y renovable bimestralmente por el monto pendiente de amortizar, hasta
la amortizacin total del adelanto otorgado.
51


CLUSULA NOVENA.- (PLAZO DE PRESTACIN DEL SERVICIO)
( Esta clusula ser elaborada por la ENTI DAD conforme a la forma de adj udicacin
establecida en el DBC)

CLUSULA DECIMA.- (LUGAR DE PRESTACIN DE SERVICIOS)
El CONSULTOR realizara la CONSULTORA, objeto del presente contrato en _____________
( sealar el lugar o lugares donde realizara la consultora) a ______________ ( sealar si es a
la Comisin de Recepcin o al Responsable de Recepcin) .

CLUSULA DCIMA PRIMERA.- (DEL MONTO Y FORMA DE PAGO)
( Esta clusula ser elaborada por la entidad CONTRATANTE conforme a la forma de
adj udicacin establecida en el DBC) .

CLUSULA DCIMA SEGUNDA.- (ESTIPULACIN SOBRE IMPUESTOS)
Correr por cuenta del CONSULTOR el pago de todos los impuestos vigentes en el pas a la fecha de
presentacin de la propuesta.

CLUSULA DCIMA TERCERA.- (FACTURACIN)
Para que se efecte el pago, el CONSULTOR deber emitir la respectiva factura oficial por el monto del
pago a favor de la ENTIDAD, caso contrario la ENTIDAD deber retener los montos de obligaciones
tributarias pendientes, para su posterior pago al Servicio de Impuestos Nacionales.

CLUSULA DCIMA CUARTA.- (PREVISIN)
El Contrato slo podr alterarse mediante un Contrato Modificatorio, establecido en el Artculo 89 del
Decreto Supremo N 0181, de 28 de junio de 2009, de las Normas Bsicas del Sistema de
Administracin de Bienes y Servicios NB-SABS. Las causas modificatorias debern ser sustentadas por
informes tcnicos y legales que establezcan la viabilidad tcnica y de financiamiento.

CLUSULA DCIMA QUINTA.- (CESIN)
El CONSULTOR no podr transferir parcial, ni totalmente las obligaciones contradas en el presente
Contrato, siendo de su entera responsabilidad la ejecucin y cumplimiento de las obligaciones
establecidas en el mismo.

(La clusula Dcima Tercera no aplica para Consultoras Individuales de Lnea)
CLUSULA DCIMA SEXTA.- (MULTAS)
El PROVEEDOR se obliga a cumplir con el cronograma y el plazo de entrega establecido en la Clausula
Sptima del presente Contrato, caso contrario ser multado con el __________ % ( La ENTI DAD
establecer el porcentaj e de acuerdo al obj eto del contrato, mismo que no podr exceder del
1% del monto del contrato) por da de retraso. La suma de las multas no podr exceder en ningn
caso el veinte por cien (20%) del monto total del contrato sin perjuicio de resolver el mismo.

CLUSULA DCIMA SPTIMA.- (CONFIDENCIALIDAD)
Los materiales producidos por el CONSULTOR as como la informacin a la que este tuviere acceso,
durante o despus de la ejecucin presente contrato tendr carcter confidencial, quedando
expresamente prohibida su divulgacin a terceros, excepto a la Entidad, a menos que cuente con un
pronunciamiento escrito por parte de la ENTIDAD en sentido contrario.
As mismo el consultor reconoce que la ENTIDAD es el nico propietario de los productos y documentos
producidos por el CONSULTOR, producto del presente Contrato.

CLUSULA DCIMA OCTAVA.- (EXONERACIN A LA ENTIDAD DE RESPONSABILIDADES POR
DAO A TERCEROS)
El CONSULTOR se obliga a tomar todas las previsiones que pudiesen surgir por dao a terceros, se
exonera de estas obligaciones a la ENTIDAD.

(La clusula Dcima Novena no aplica para Consultoras Individuales de Lnea)
CLUSULA DCIMA NOVENA.- (DE LA EXONERACIN DE LAS CARGAS LABORALES Y
SOCIALES AL CONTRATANTE)
El CONSULTOR corre con las obligaciones que emerjan del objeto del presente Contrato, respecto a las
cargas laborales y sociales con el personal de su dependencia, se exonera de estas obligaciones a la
ENTIDAD.

52

CLUSULA VIGSIMA.- (EXTINCIN DEL CONTRATO)
Se dar por terminado el vnculo contractual por una de las siguientes modalidades:

1. Por Cumplimiento de Contrato:
Tanto la ENTIDAD como el PROVEEDOR darn por terminado el presente Contrato, una vez que
ambas partes hayan dado cumplimiento a todas y cada una de las clausulas contenidas en el
mismo, lo cual se har constar por escrito.

2. Por Resolucin del contrato:

2.1 A requerimiento de la ENTIDAD, por causales atribuibles al CONSULTOR:

a) Por incumplimiento en la realizacin de la CONSULTORA en el plazo establecido.
b) Por disolucin del CONSULTOR.
c) Por quiebra declarada del CONSULTOR.
d) Por suspensin en la provisin de la CONSULTORA sin justificacin.

2.2 A requerimiento del CONSULTOR, por causales atribuibles a la ENTIDAD:

a) Si apartndose de los trminos del Contrato, la ENTIDAD pretende efectuar
modificaciones a las especificaciones tcnicas.
b) Por incumplimiento injustificado en los pagos contra entregas parciales, por ms de
noventa (90) das calendario computados a partir de la fecha de entrega de los productos
establecidos en los Trminos de Referencia.
c) Por instrucciones injustificadas emanadas por la ENTIDAD para la suspensin de la
adquisicin por ms de treinta (30) das calendario.

2.3 Por causas de fuerza mayor o caso fortuito que afecten a la ENTIDAD o al
CONSULTOR:

Si se presentaran situaciones de fuerza mayor o caso fortuito que imposibiliten la prestacin
del servicio o vayan contra los intereses del Estado, se resolver el Contrato total o
parcialmente.
Cuando se efecte la resolucin del contrato se proceder a una liquidacin de saldos deudores y
acreedores de ambas partes, efectundose los pagos a que hubiere lugar, conforme la evaluacin
del grado de cumplimiento de los trminos de referencia.

CLUSULA VIGSIMA PRIMERA.- (SOLUCIN DE CONTROVERSIAS)
En caso surgir dudas sobre los derechos y obligaciones de las partes durante la ejecucin del presente
contrato, las partes acudirn a los trminos y condiciones del contrato, Documento Base de
Contratacin, propuesta adjudicada, sometidas a la Jurisdiccin Coactiva Fiscal.

CLUSULA VIGSIMA SEGUNDA.- (CONSENTIMIENTO)
En seal de conformidad y para su fiel y estricto cumplimiento, firmamos el presente Contrato en cuatro
ejemplares de un mismo tenor y validez el/la seor(a) _________ (registrar el nombre de la MAE o
del funcionario a quien se delega la competencia y responsabilidad para la suscripcin del
Contrato, y la Resolucin correspondiente o documento de nombramiento) , en representacin
legal de la ENTIDAD, y el/la seor(a) _____________ ( registrar el nombre del representante
legal del CONSULTOR o persona natural adj udicada, habilitado para la firma del Contrato) en
representacin del CONSULTOR.

Este documento, conforme a disposiciones legales de control fiscal vigentes, ser registrado ante la
Contralora General del Estado en idioma espaol.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ ( Registrar la ciudad o localidad y fecha en que se suscribe el Contrato) .


__________________________ ________________________________
( Registrar el nombre y cargo ( Registrar el nombre del proveedor)
del Funcionario habilitado)
para la firma del contrato)

S-ar putea să vă placă și