Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
33
ER O NO SER [CYBORG]
TECNOLOGA Y CULTURA: DE LA TRADICIN
PROMETEICA A LA TRADICIN FUSTICA
To be or not to be [CYBORG]
technology and culture: from the promethean
tradition to the faustian tradition
Ramiro Fernando Marn*
fisiologa humana.
En el plano tico, se concluye que todo desarrollo cientficotecnolgico debe estar orientado a satisfacer las necesidades
del desarrollo social y la satisfaccin de las necesidades de
los ciudadanos. Se trata de generar un debate amplio en
la sociedad, y para ello es necesario crear los mecanismos
34
of culture.
sociedad 2.
culture unincorporated
INTRODUCCIN
EL HOMBRE FUSTICO
El presente anlisis se sita a partir de algunas
argumentaciones de Raymond Kurzweil, 1 uno de los
gures de la Tecnologa Informtica y de Inteligencia
35
36
que han estudiado las cuestiones, de los cuales citan tal vez
los ms influyentes, ha de tenerse presente tambin que en
7
37
38
p. 6).
39
40
posterioridad.
Kurzweil mismo reconoce la necesidad del hombre fustico
de apoderarse, tomar como propio aquellos dominios
(alguna vez) inexpugnables de la naturaleza.
Los humanos somos una especie que consistentemente
va ms all de sus limitaciones. Ya estamos empezando
a incorporar sistemas no biolgicos a nuestros cuerpos y
cerebros, por ejemplo a travs de implantes neuronales
computarizados que remplazan a las neuronas biolgicas
destruidas por el mal de Parkinson. As, terminaremos
fusionndonos con nuestra tecnologa. (Libedinsky,
2006)
del ser humano sino que pasa a formar parte del propio ser,
UHFXUULUDH[SHULHQFLDVFRQFUHWDVGHODUHDOLGDG
41
14
15
16
Bebionic es el nombre comercial de la protesis que le fuera colocada a
Nigel Ackland. Ver nota: http://bebionic.com/the_hand/patient_stories/nigel_
ackland
17
Ver nota: Blade Runner handed Olympic ban. http://news.bbc.co.uk/sport2/
hi/olympics/athletics/7141302.stm
42
y desarrollo de ssur:
eOXWLOL]DHOR[tJHQRGHODPLVPDPDQHUDQDWXUDO
que los dems velocistas lo hacen, pero mueve
VX FXHUSR GH PDQHUD GLIHUHQWH 6FLHQWLF
American, 2012).
18
y a su significado (p.22).
ODVH[SHULHQFLDVH[SXHVWDVSRQHQGHPDQLHVWR
43
44
no incorporada.
cientfica, es decir:
como los conjuntos de representaciones (creencias,
conocimientos, teoras, modelos), normas, reglas,
valores y pautas de conducta que tienen los agentes de
los sistemas tcnicos, cientficos y tecnocientficos, y que
son indispensables para que funcione el sistema, por un
lado; y por otro, los conjuntos de esos mismos elementos
que son relevantes para la comprensin, la evaluacin
y las posibilidades de aprovechamiento de la tcnica,
de la tecnologa, de la ciencia y de la tecnociencia por
parte de una sociedad, de un pueblo o de ciertos grupos
sociales. Es decir, se trata del conjunto de elementos que
conforman las actitudes sobre la ciencia y la tecnologa 19
(Olive, 2007, p. 67).
El resaltado es propio.
20
Surge aqu un interrogante cuyo tratamiento excede el marco del presente
anlisis, pero que se considera podra ser de inters: por sus implicancias
ticas y sociales, la biotecnologa puede considerarse como una nueva variante
terminolgica la nocin de cultura biotecnolgica incorporada?
cinco aos!
otra vez. 21
45
46
p. 69)
Desde
esta
perspectiva,
la
cultura
tecnolgica
23
multidimensional.
47
48
investigadores
49
50
51
La amplitud de eleccin es mayor cuando un
instrumento, sistema o tcnica, se introduce por
primera vez. Debido a que las elecciones tienden
D MDUVH UPHPHQWH HQ ORV HTXLSRV PDWHULDOHV
25
52
cuerpo sano?
La experiencia de Nigel Ackland pone de manifiesto el
53
El escenario pone de manifiesto
AMRICA LATINA
La biotecnologa de acuerdo con algunos expertos [Bisang,
Campi, Cesa (2009), Basso (2005)] se ha convertido en
un nuevo paradigma tecnolgico. Su importancia radica
2010, p.4)
54
UN NUEVO HOMBRE?
(Q$PpULFD/DWLQDODVUHH[LRQHV\ORVGHEDWHVVREUH
estos temas no se estn desarrollando. Es necesario
comenzar a discutir sobre estas cuestiones
tomando como punto de partida la situacin
HQ OD TXH VH HQFXHQWUD HO GHVDUUROOR FLHQWtFR
tecnolgico en materia de biotecnologa en la regin.
Como una primera propuesta, se considera imperativo para
todo cientfico latinoamericano comenzar a cuestionarse
cmo se usa una tecnologa dada?, a quin sirve?, a dnde
conduce el conocimiento que se genera a partir de ella? Del
26
Ver: http://www.robolaw.eu/
55
56
When
computers
exceed
human
BIBLIOGRAFA
Aguilar Garca, Teresa (2008). Ontologa Cyborg.
El cuerpo en la nueva sociedad tecnolgica.
Barcelona: Gedisa.
www.elpais.com/articulo/reportajes/revolucion/hombre/
bionico/elpepusocdmg/20070211elpdmgrep_1/Tes
57
arttext
Eveleth, Rose (24 de Julio de 2012). Should Oscar Pistoriuss
Special Issue on Humanoid Robotics, 15(4), 25 31,[en lnea] Recuperado el 10 de noviembre de 2012,
de http://people.csail.mit.edu/brooks/papers/IEEE-cog.pdf
prosthetic-legs-disqualify-him-olympics
com/article.cfm?id=scientists-debate-oscar-pistorius-
sport2/hi/olympics/athletics/7141302.stm
philly/blogs/fieldclinic/Are-we-ready-for-bionic-patients.
html
[en lnea]
eclac.org/publicaciones/xml/9/35729/docw35.pdf
58
la-tecnologia
cinterfor/publ/ruffier/pdf/ruffier.pdf
secciones/enred/zehar/zehar2/45/Zehar45Thacker.pdf