Dcret n 82-179 du 15 mai 1982 fixant le contenu et le mode de

financement des oeuvres sociales, p. 709.J.O.R.A. N 20 DU 18/05/1982

Le Prsident de la Rpublique,
Vu la constitution, notamment ses articles 11110 et 152;
Vu la loi n 78 - 12 du 5 aot 1978 relative au
statut gnral du travailleur, notamment ses articles
180 186;
Article 1er. - En application des dispositions
des articles 16 et 180 de la loi n 78 - 12 du 5 aot
1978 susvise, le prsent dcret fixe le contenu
et les modalits de financement des oeuvres sociales
des organismes employeurs, quel que soit le secteur
d'activit auquel ils appartiennent.
Art. 2. - Sont considres comme oeuvres sociales
au sens du prsent dcret, toutes actions ou
ralisations tendant contribuer l'amlioration
du bien - tre physique et moral des travailleurs par
un complment la rmunration du travail sous forme
de prestations en matire de sant, de logement, de
culture et de loisirs et, en rgle gnrale, toutes
mesures caractre social visant faciliter la vie
quotidienne du travailleur et de sa famille.
Art. 3. - Les oeuvres sociales de l'organisme
employeur sont complmentaires des actions de l'Etat,
des collectivits locales et des institutions
spcialises, prises en charge en application de la
lgislation et de la rglementation en vigueur.

Elles peuvent tre dveloppes dans les domaines

- de l'assistance sociale,
- des prestattions en matire de sant,
- des crches et jardins d'enfants,
- du sport de masse,
- des activits de culture et de loisirs,
- des activits tendant au dveloppement du
tourisme populaire : excursions, centres ars,
centres de vacances, centres de repos familliaux,
- des coopratives de consommation,
- des actions caractre administratif
tendant dans le cadre de la lgislation et de la
rglementation en vigueur, faciliter la cration de
coopratives immobilires.
Art. 4. - Sont bnficiaires des uvres
sociales de l'organisme employeur, les travailleurs
et retraits ainsi que les familles qui sont
leur charge.
Les familles des travailleurs dcds continuent
de bnficier des mmes avantages.
Un arrt conjoint du ministre charg du travail
et du secrtaire d'Etat aux affaires sociales
prcisera, en tant que de besoin, les modalits
d'application du prsent article,
Art. 5. - Les oeuvres sociales de l'organisme
employeur sont finances dans les conditions fixes
par les articles 6 12 ci-dessous.
Art. 6. - Sont la charge de l'organisme
employeur, les infrastructures, l'quipement et son
renouvellement, ncessaires la cration et au
dveloppement des oeuvres sociales.

Les projets de programmes des collectivits

publiques des organismes publics et des entreprises
socialistes sont soumis la procdure de
investissements planifis.
Art. 7. - Les charges de fonctionnement des
actions entreprises dans les domaines figurant
l'article 3 du prsent dcret sont finances par le
Fonds des oeuvres sociales, l'exclusion des
dpenses de personnel qui demeurent prises en charge
par l'organisme employeur.
Art. 8. - Le fonds des oeuvres sociales
de l'organisme employeur est aliment par une
contribution annuelle de ce dernier, calcule sur la
base du taux de 3% de la masse salariale brute,
primes et indemnits de toutes natures comprises,
telle qu'elle ressort de l'exercice comptable de
l'anne prcdente.
Art. 9. - Dans le cas o l'organisme employeur
est nouvellement cre, la contribution sera calcule
sur la base du budget prvisionnel de dpenses au
titre de la rmunration du personnel; l'apurement
des comptes est effectu sur la masse salariale
brute, verse effectivement au cours de l'exercice
considr lors du calcul de la contribution au titre
de l'exercice suivant.
Art. 10. - Le taux fix l'article 8 ci-dessus,
titre de contribution de l'organisme employeur au
Fonds des oeuvres sociales, est susceptible de
rvision, en fonction de l'volution de l'conomie
nationale et des objectifs de la planification.
Art. 11. - La contribution de l'organisme
employeur au Fonds des uvres sociales est verse
un compte spcial ouvert cet effet au nom de
l'organe charg de la gestion des oeuvres sociales.

Elle est due en tout tat de cause et ne saurait

tre frappe de forclusion, ni tomber en exercice
clos.
Art. 12. - En cas de contestation sur l'assiette
de la contribution retenue par l'organisme employeur,
il peut tre fait appel, pour sa dtermination, aux
services comptents de l'Etat, chargs du travail et
des finances dans le cadre de leurs attributions
respectives.
Art. 13. - Outre la contribution de l'organisme
employeur, prvue l'article 8 ci-dessus, le Fonds
des oeuvres sociales peut tre aliment par les
ressources suivantes:
a) les ressources procures en contrepartie de
prestations de services.
b) les ressources provenant de manifestations
sportives et culturelles organises par les organes
chargs de la gestion des oeuvre sociales, ainsi
que celles provenant, le cas chant, de
l'organisation de loteries.
c) les subventions d'organismes et d'institutions
publics,
d) les dons et legs,
e) la contribution financire ventuelle des
travailleurs.
Art. 14. - Le Fonds des oeuvres sociales ne peut
tre dtourn de son affectation.
Art. 15. - Les oeuvres sociales ne peuvent tre
dissoutes l'occasion d'un transfert de proprit ou
de modification du statut juridique de l'organisme
employeur.

En cas de cessation dfinitive d'activit de

l'organisme employeur, le contribution due, au titre
des oeuvres sociales, est calcule au prorata
temporis, au jour de la cessation pour l'anne civile
considre.
Art. 16. - Les biens meubles et immeubles, acquis
sur le Fonds des oeuvres sociales prvu l'article 8
du prsent dcret, d'un organisme employeur du
secteur priv ayant cess dfinitivement son
activit, sont dvolus l'organe charg de la
gestion des oeuvres sociales inter - organismes du
lieu d'implantation dudit organisme employeur.
Art. 17. - Les travailleurs des organismes
employeurs dans lesquels ne sont pas crs des
organes et structures chargs de la gestion des
uvres sociales, peuvent, dans les conditions et
modalits fixes par dcret, bnficier des oeuvres
sociales ralises leur profit dans un cadre
inter - organisme.
Art. 18. - En application des dispositions de
l'article 184 de la loi n 78 - 12 du 5 aot 1978
susvise, la rglementation dfinira les conditions
dans lesquelles les organismes employeurs assurent le
transport, la restauration et le logement de fonction
de leurs travailleurs ainsi que les centres d'accueil
et les bases de vie.
En attendant la rglementation prvue ci-dessus
ainsi que le dcret pris en application de l'article
185 de la loi n 78 - 12 du 5 aot 1978 susvise,
les rgles et procdures en vigueur continuent d'tre
appliques.
Art. 19. - Toutes dispositions contraires au
prsent dcret sont abroges.

Art. 20. - Le prsent dcret sera publi au

Journal officiel de la Rpubliques algrienne
dmocratique et populaire.
Fait Alger, le 15 mai 1982.
Chadli BENDJEDID,