La Ley 659, sobre actos del Estado Civil de R. D.

ndice... 1
Presentacin.... 2
Introduccin.... 3
Antecedentes.... 4
Propsitos de la Investigacin.. 4
Objetivo General...... 4
Objetivos Especficos.... 4
Justificacin5
Metodologa.... 5
Marco terico..... 5
1.1 LAS OFICINAS DEL ESTADO CIVIL..... 6
1.2 LOS OFICIALES DE ESTADO CIVIL....... 6
1.3 REGISTROS Y ACTAS DEL ESTADO CIVIL...... 7
1.4 ACTAS DEL ESTADO CIVIL...... 8
1.5 LOS ACTOS DEL ESTADO CIVIL. 9
1.6 ACTA DE NACIMIENTO...... 9
1.7 EL RECONOCIMIENTO..... 10
1.8 RECTIFICACIN DE ACTA DEL ESTADO CIVIL........11
1.9 PROCEDIMIENTO DE RECTIFICACIN DE ACTAS..14
1.10 LOS REGISTROS Y ACTAS DE DEFUNCIN.17
CONCLUCION 19
RECOMENDACIONES...... 20
BIBLIOGRAFA...... 20

Sustentados por:

NOMBRE

MATRICULA

Johnny Suero Rivera ---------------2013-4698

Evelyn Ramrez Quesada-----------2013-4659
Daina carolina soto Santiago-----2013-4002
Esterln Robles-----------------------2013-4688
Biosoty coln-------------------------2013-4420
PROFESOR
MIGUEL ESCOLASTICO HILARIO BAUTISTA

MATERIA
DER-103-014 Derecho Civil I

Introduccin
Esta investigacin es puramente bibliogrfica ha sido hecho con la finalidad de enrique
nuestro conocimientos, con fin de que pueda ser de gran compresin para todos,
reconociendo la gran importancia que tiene el aprender y que maana podamos
compartirlo con alguien o hacerlo parte de nuestros diarios vivir, a travs del mismo
podremos ver el desempeo del labor jurdico de carcter administrativo, las
formalidades, el proceso, la procedencia, competencia territorial, las leyes que
conciernen, tribunales y circunscripciones que le competen, y nuestras opinin ante este
tema como estudiantes de derechos futuros abogado, entre otros. En ella obtendremos
los conocimientos necesarios sobre las actas de nacimientos, Rectificar o cambiar el
nombre y las Actas de Defuncin de cualquier ciudadano de nuestro pas, con el fin de
contribuir a la organizacin de nuestros sistema de registro y acorde con las
correcciones de lugar de cada uno de nuestro ciudadanos dndole la oportunidad de
amparado por la ley tener el nombre que desearon de una manera correcta sin errores los
procedimientos de la las actas de nacimiento y la solicitud de las actas de defuncin.
Para estos requerimos una serie de documentos al ciudadano que quiere realizar
la accin, donde este tiene que demostrar sus papales oficiales justificando de esta
manera puede ver y aprender con claridad todo lo relativo al Procedimiento as como lo
establece la ley 659, se establece acerca de los tribunales competentes.
La decisin judicial, los recursos de apelacin contra los autos de estos proceso y la
transcripcin en la oficiala civil se especifica y se explica los procedimientos y
ejecuciones sin dejar atrs lo que son la generalidades en donde se encuentran un sin
nmero de fechas y artculos que evidenciaran lo que son las transcripciones o
asentamientos. Se puede apreciar el Cdigo Civil Dominicano, y a la Ley 659. Aunque
para llevar a cabo todos estos procedimientos podamos realizarlos por nosotros mismos,
es bueno contar con un profesional quien lleve el control de cada uno de los pasos que
establecen las leyes dominicanas para poder realizar los transacciones necesarias a las
cuales los dominicanos tienen derecho, algunos de estos procedimientos son sencillos,
pero otros son ms complicados y el pasar cualquiera de estos por alto solo lleva al
interesado a que su proceso sea ms lento
En el presente siglo, todo estudioso del derecho debe conocer a fondo una de las partes
importantes de la personalidad de una persona y lo relativo a sus actos. Es por este
motivo que se analiza la Ley 659 sobre los Actos del Estado Civil, para de una manera
eficaz conocer a fondo todo lo relativo a dichos actos. El presente informe consta de
doble valor, ya que son utilizados los conocimientos adquiridos sobre los Mtodos y
Tcnicas de la Investigacin, los actos civiles no son ms que los actos emitidos por
entidades superiores de la republica dominicana, lo cual prcticamente nos representan,
estos actos nos dicen o establecen el estado de una persona, si es casado o divorciado, si
en algn momento tubo hijo o tiene hermanos. Para el conocimiento de la poblacin
dominicana se crea la lay 659 sobre los actos del estado civil, que no es ms que la
recopilacin de aquellos artculos que ayudan a formular un acto, como deben de ir
redactados, por quienes deben ser firmados as como un sin nmeros de formalidades,
que hacen de un acto de estado civil nico.

Antecedentes.
Esta ley encuentra sus antecedentes en los artculos 34 al 101 del Cdigo Civil, en
donde trata lo relativo a los actos del Estado Civil, las actas del Estado Civil, tales como
la de Nacimiento, la rectificacin, y de fallecimiento y las actas del Estado Civil
relativas los militares ausentes del territorio de la Repblica. Posteriormente, estas
disposiciones se organizaron ms ampliamente en lo que es hoy la Ley 659, del 17 de
julio de 1944. Dicha ley est sujeta a cambios y modificaciones que al pasar
el tiempo han ido adecundose a la situacin actual que enfrentan las Oficinas del
Estado Civil.

Propsitos de la Investigacin
Cada uno de nosotros requiere para desenvolvernos en nuestra perfeccin, adquirir
conocimientos los cuales nos ofrezcan herramientas para realizar determinadas labor y
una de ellas es darles servicios a nuestros clientes. En nuestro pas existen innumerables
equivocaciones en las actas de nacimiento y en mucho de los documentos emitidos
por el estado, por lo cual los ciudadanos tienen que estar constantemente realizando
cambios en esos documentos, esto constituye una fuente inagotable de los profesionales
del derecho, representando ingresos econmicos. Tambin trabajar en la organizacin
de esos documentos significa una gran contribucin a las comodidades y al pas.

Objetivo General y Especficos.

Conocer los procedimientos y las documentaciones requeridas para el acta de
nacimiento el reconocimiento, la rectificacin acta y defuncin en la Rep. Dom.
1-Sealar los documentos necesarios para transacciones en las instancias de Estado civil
2-Identificar los procedimientos para las actas del Estado civil
3-Establecer los organismos pblicos en las actas del Estado civil.
Este trabajo tiene como objetivo de analizar y llevar un punto de vista sobre el
Procedimiento de las Actas del Estado Civil Dominicano, este anlisis fue elaborado por
un grupo de estudiante que trabajo y colabor en equipo para la realizacin de este
proyecto, los procedimiento acorde con la ley 659 con sus artculos correspondientes
nos ensea como desplazarnos y dar los pasos correspondiente a la hora de solicitar
estos servicios.
Frente a esta realidad se rige la ley 659, de todo individuo a gozar y disponer de un
ambiente que le permita desarrollarse e incluso subsistir, prerrogativa de cuya
realizacin depende la posibilidad del disfrute de cualquier otro derecho en los derechos
dominicanos. El concepto de esta ley nos permite desde una perspectiva eminentemente
objetiva y nos obliga a realizar un planteamiento sobre este dilema para aprender de los
horrores que se han cometido en las actas de nacimiento y prevenir unos futuros. Este
anlisis Retrospectivo tiene como propsito delinear los rasgos fundamentales de los
derechos y procedimientos para solicitar un acta del Estado civil dominicano. La
historia jurdica del esta poca nos ha presentado diversas etapas de lo que es el proceso
y Etapas que nos ha llevado a un entendimiento progresivo y a un desarrollo escalonado
de que hay que luchar contra la desinformacin que es perjudicial para la futuras
generaciones, les exhorto que luchen hasta al final, para mantener nuestro pas libre y
que todos conozcamos nuestros derechos a la hora de utilizar cualquier servicio en
nuestro pas.

Justificacin
Desde los tiempos de antao los derechos humanos se ha violado y ha sido un mito
para los dominicanos en la forma de entender los servicios y las instancias de nuestro
pas, debemos aprender de los errores fundamentales que han ocurrido en la historia
dominicana, para que podamos entender y adquirir informacin sobre el conocimiento
de la historia con respecto a la ley 659, tenemos la informacin a travs de libros y la
historia pero nos falta entendimiento para conocer el qu y porque de estos
acontecimientos y a la misma vez crear conciencia para no volver a cometer y a su vez
evitar los errores de nuestros antepasados los filsofos del derecho han aportado
muchos conceptos y nociones a travs del tiempo en la bsqueda del perfeccionamiento
tcnico y cientfico sobre las leyes. Gracias a la historia y rasgos que han dejado hoy
podemos tener una idea sobre este origen que es la manera ms fcil y econmica para
la sociedad acadmica de obtener la informacin, ofreciendo un conjunto de
informacin y datos que conciernen al docente, los estudiantes y las asignaturas entre
las relaciones sociales del ser humano en la sociedad acadmica.
El propsito de este trabajo es buscar un entendimiento y a la vez un conocimiento para
proyectarlo a travs del punto de vista de los estudiantes, que sirve de soporte a los
dems estudiantes as como medios y materiales buscados y analizados para el uso y
beneficio del conocimiento, en la cual nos disponemos a dejar rasgos de nuestro punto
de vista y anlisis del tema. Tanto las personas fsicas como las personas morales que
han colaborado de alguna manera en este proyecto dejando huellas en bsqueda de
informacin, tenemos como misin; de apoyar y contribuir con la formacin integral de
la comunidad acadmica de Universidad y el pas, ayudar en el proceso de aprendizaje
y el desarrollo de los estudiantes, brindndole los conocimientos que impulsa la
creatividad positiva, en la formacin y adquisicin del conocimiento.

Metodologa.
En el presente estudio se empleara el diseo bibliogrfico; sobre todo en la utilizacin
de fuentes primarias para estructurar tericamente el contenido del trabajo.

Marco terico.
Las actas de nacimientos, Las rectificaciones y Las de Defuncin en las actas del estado
civil, pueden segn la regulacin que rige la materia:
1-De oficio por parte del procurador fiscal (orden pblico)
2-A solicitud de la parte interesada (mediante instancia dirigida la cmara civil)
3-En forma de asistencia (el procurador fiscal promover las rectificaciones de las actas
en inters del pobre de solemnidad que la solicite).

1.1 LAS OFICINAS DEL ESTADO CIVIL.

Segn el artculo 1 de la ley 659 de los Actos de Estado Civil, en el distrito nacional, en
cada municipio y en los distritos municipales habr una o ms oficialas del Estado
Civil a cargo del Oficial del Estado Civil. As mismo, cada oficiala tendr un lmite,
llamado circunscripcin, que generalmente comprende el municipio o distrito municipal
en donde se encuentre establecido.
En el Distrito Nacional. Se cre una delegacin de Oficiala del Estado Civil que tiene a
su cargo exclusivamente los libros de registros de defunciones que ocurran en las
jurisdicciones correspondientes a las Oficialas de Estado Civil de la primera, segunda,
tercera, cuarta y sexta circunscripcin del Distrito Nacional, cuyo encargado actuar
como los Oficiales de Estado Civil en todas sus funciones.
El nmero de oficiales y jurisdicciones son creados por leyes especiales y los Oficiales
de Estado Civil no pueden actuar fura de los lmites de su jurisdiccin. Cuando por error
lo hiciere, se le aplicar una multa de RD $25 a RD $100 pesos y quedar en la
obligacin de devolver los honorarios correspondientes al Oficial del Estado Civil a
quien le competa haber actuado. La reincidencia dar lugar a destitucin del cargo.
Algunas de las atribuciones del oficial del estado civil: * Recibir y conservar los
registro* Expedir copias de los actos* Expedir los extractos y certificados de actas
Los agentes diplomticos y los cnsules hacen la funcin de oficial del estado en el
extranjero

1.2 LOS OFICIALES DE ESTADO CIVIL.

Los Oficiales de Estado Civil y sus suplentes sern designados por el poder ejecutivo.
Ningn oficial podr ausentarse sin previa licencia de presidente de la Junta Central
Electoral, no pudiendo ser mayor de 30 das. Cuando tenga la necesidad de ausentarse
ms tiempo, la licencia ser concebida por la junta Central Electoral.
A los Oficiales de Estado Civil les son propias las siguientes atribuciones:
Recibir e instrumentar todo acto concerniente al Estado Civil.
Custodiar y conservar los registros y cualquier documento en relacin con los mismos
en buen estado.
Expedir los extractos y legalizaciones relativos al Estado Civil.
En el extranjero, las funciones del Estado Civil, se les atribuye a los cnsules y
diplomticos; en los buques de guerra a los comisarios, en los buques mercantes a los
capitanes. Los Oficiales de Estado Civil debern conformarse a las instrucciones que
reciban de la Junta Central Electoral y la Oficiala Central del Estado Civil y estarn
bajo la inmediata y directa vigilancia de los procuradores fiscales.

1.3 REGISTROS Y ACTAS DEL ESTADO CIVIL.

Los Oficiales del Estado Civil estn obligados a llevar en dos originales los registros de
nacimiento, divorcio, matrimonio y defuncin. El director de la Oficina Central del
Estado Civil autenticar con su firma los actos que hayan quedado sin firmar por el
oficial actuante, en caso de muerte o cualquier otra circunstancia. En su ausencia, lo
har el Subdirector de la mencionada oficina. El juez de paz del municipio o
circunscripcin correspondiente certificar al reverso de cada tapa, el nmero de folios
y los firmar. Si en los registros faltare esta formalidad, quien se d cuenta de ello,
deber notificarlo a la Junta Central Electoral para gestionar la reparacin de tal
omisin. Habr dos clases de registros para las actas de Estado Civil: uno formado por
folios con frmulas impresas y otro por folios en blanco para cuando el acto no se
avenga a las frmulas impresas. En uno y en otro registro, las actas sern numeradas
independientemente y en orden sucesivo.
A fin de cada ao los Oficiales de Estado Civil cerrarn sus registros y enviarn el
original que corresponde a la Oficina Central conjuntamente con una copia del ndice
correspondiente. Asimismo, los poderes y dems documentos de que se hagan mencin
en las actas, formarn un legajo cada ao y quedarn depositadas con los registros
originales en los archivos del Oficial del Estado Civil. Esto se har a travs de la Junta
Central Electoral. Las actas se inscribirn en los registros seguidamente, sin dejar
espacio en blanco de una a otra y no podrn usarse en ellas abreviaturas ni fechas en
nmero. Sin embargo, el Oficial del Estado Civil no podr instrumentar actas que se
refieran a su persona o parientes hasta el cuarto grado inclusive y hasta el tercer grado
de sus afines, debiendo ser reemplazados, en este caso, por su suplente. El Oficial del
Estado Civil extender inmediatamente un acta de clausura a fin de cada ao, en la cual
se indicar el nmero de actos que contenga el registro. Despus de esto, formular para
cada original un ndice siguiendo el orden alfabtico de apellidos y enviar copias de
stos a la Oficina Central del Estado Civil. Si uno de los originales se ha perdido o
destruido, el Oficial del Estado Civil lo comunicar al Procurador General de la
Repblica, quien le proveer, segn las normas establecidas, de un nuevo original y
proceder a la reconstruccin del que falta bajo la vigilancia del procurador fiscal
correspondiente. Sin embargo, si se han destruido parcialmente los dos registros
originales en curso o registros anteriores, la reconstruccin se har por ttulo fehaciente
o por testigos, as como por medio de libros y papeles de los padres ya difuntos. Cuando
la destruccin parcial o total de los registros originales ocurra encontrndose en la
Oficina Central de Estado Civil y en la Oficina de Estado Civil, respectivamente, la
reconstruccin ser hecha por el registro original que quede.
Cuando en los casos de destruccin ya mencionados, puede ser encomendada su
reconstruccin por el Poder Ejecutivo o una comisin local presidida por el Procurador
Fiscal correspondiente, el Presidente de Ayuntamiento y un vecino del municipio,
mayor de cincuenta aos y de reconocida moralidad. Para tales fines, la comisin
tomar como fuente las copias, las menciones, extractos y otros documentos
provenientes del archivo oficial del Estado Civil. Concluida esta parte, se le cantar un
acta firmada por los miembros de la comisin y que se har conocer por la fijacin de
edictos en la puerta principal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial y en
las oficinas del Juzgado de Paz y de la Oficiala de Estado Civil del municipio o distrito
municipal durante ocho das, pasados los cuales dicha acta se transcribir en el registro
correspondiente. La fijacin de los edictos se har de oficio, por cualquier alguacil de la
jurisdiccin requerida al efecto.

1.4 ACTAS DEL ESTADO CIVIL.

Las Actas del Estado Civil indicarn el ao, mes, da y hora e que se instrumenten, los
nombres y apellidos, domicilio y mencin del nmero y sellos de la Cdula Personal, de
los testigos y de los declarantes. La fecha y lugar de nacimiento sern indicados cuando
sean conocidos: de los padres en las actas de nacimiento y reconocimiento, del nio en
las actas de reconocimiento, de los esposos en las actas de matrimonio y de fallecido en
las actas de defuncin. En caso contrario basta con indicar su edad, en lo concerniente a
los testigos, slo se indicar su calidad de mayor de edad.
Los testigos llamados a figurar en las actas del Estado Civil deben ser mayores de 18
aos, parientes o no de las partes interesadas y sern escogidos por stas. El Oficial del
Estado Civil reciba un acto, debe declarar su calidad. Si es el juez de paz que lo recibe,
enunciar que obra por ausencia o impedimento del Oficial del Estado Civil. Dichos
oficiales no podrn insertar en sus actas, ya sea por va de anotacin o cualquier otra
indicacin, sino aquello que est determinado para cada clase de acta, pero debern
requerir de los declarantes todos los datos que fueren necesarios para la elaboracin
de estadsticas demogrficas. En aquellos casos que las partes no puedan comparecen
personalmente, podrn hacerse representar, hacindose constar esta circunstancia en el
acta, que deber ser firmada por el Oficial del Estado Civil, los comparecientes, testigos
o se har mencin en ella de las acusas que impidan hacerlo.
Ahora bien, cualquier persona puede pedir copias de las actas asentadas en los registros
del Estado Civil. Dichas copias se tienen por fehacientes, mientras no se declare la
falsedad de dichas actas, siempre que sus originales hayan sido redactados en los plazos
legales. Las actas de declaraciones tardas pueden ser impugnadas, cuando no se haya
usado el procedimiento correspondiente, por todos los medios de derecho y su
sinceridad ser apreciada por los jueces. En los casos de que un acto del Estado Civil
deba mencionarse al margen de otro ya instrumentado, se hace la anotacin
correspondiente de oficio por el Oficial del Estado Civil depositario del archivo en el
trmino de tres das sobre los registros que conserve. Los actos del Estado Civil de un
dominicano y un extranjero hecho en pas extranjero se tendrn por fehacientes si han
sido autorizados con las formalidades que prescriben las leyes de aquel pas.
Igualmente, los actos otorgados a dominicanos en pas extranjero son vlidos si han sido
autorizados de conformidad con las leyes de dichos pas por los agentes diplomticos y
consulares de la repblica de acuerdo con las leyes dominicanas. El duplicado de estos
registros se remitir a fin de cada ao a travs de la Secretaria de Relaciones Exteriores
a la Oficina Central del Estado Civil, la cual conservar y expedir copias de los actos
que contengan a solicitud de la parte interesada.
El no cumplimiento de los procedimientos mencionados anteriormente por parte del
Oficial del Estado Civil es perseguida por ante el Tribunal de Primera Instancia de la
jurisdiccin y castigada con multa en perjuicio de la responsabilidad civil en que pueda
incurrir en alteraciones que aparezcan en los registros a su cargo. La alteracin o
falsificacin en las Actas del Estado Civil, as como el asiento que de ella se haga en
hojas sueltas o de cualquier modo que no sea en los registros destinados a ese fin, darn
lugar a reclamar los daos y perjuicios, adems de las sanciones penales que conlleva.
Por ltimo, es deber de Fiscal del Tribunal de Primera Instancia vigilar los registros del
Estado Civil, extender actas si fuere necesario y dar cuenta al presidente de la Junta
Central Electoral, si el Oficial del Estado Civil cometiere algn delito.

1.5 LOS ACTOS DEL ESTADO CIVIL

En el registro de nacimiento se inscribirn las declaraciones de nacimiento las
declaraciones de nacimientos recibidas dentro de los plazos legales y en compuesto de
folios en blanco se inscribirn dentro de los 30 das que sigan a ste. Si en el lugar de
nacimiento no hubiere Oficiala de Estado Civil, la declaracin se har dentro de los 60
das ante el Oficial del Estado Civil que corresponda a su jurisdiccin, ya sean: las
declaraciones tardas, el acta de nacimiento ocurrido durante un viaje por va area, el
acta de los nios encontrados y el acta de reconocimiento del hijo natural.

1.6 ACTA DE NACIMIENTO.

La declaracin de nacimiento se har ante el Oficial del Estado Civil de lugar en que se
verifique el alumbramiento, dentro de los 30 das que sigan a ste. Si el Oficial del
Estado Civil concibiere alguna duda sobre la existencia del nio cuyo nacimiento se
declara, exigir su presentacin inmediata, en el caso en que se hubiere verificado el
alumbramiento en la misma poblacin, y si ste hubiere ocurrido fuera de ella, bastar la
certificacin de alcalde o el juez de paz de la seccin.
Si la declaracin de nacimiento ha sido tarda, el Oficial del Estado Civil puede,
previa investigacin de la veracidad de tal declaracin, inscribirla o no en el registro
correspondiente, pero no expedir copia al interesado hasta el acta levantada sea
ratificada por el Tribunal competente, pero no se admiten declaraciones tardas hasta
que el interesado presente una certificacin expedida por el Oficial del Estado Civil de
la jurisdiccin donde se presume que naci el declarado, en la que se hace constar que la
persona de que se trata no ha sido declarada en tal jurisdiccin con anterioridad. Este
requisito se anotar al margen del acta que se levanta al efecto. Slo despus de que se
cumpla esta formalidad se podr recibir la informacin testimonial o el acta de
notoriedad para tales fines.
El Oficial del Estado Civil que reciba una declaracin tarda de nacimiento remitir una
copia certificada del acta al Procurador Fiscal del Distrito Judicial Correspondiente,
quien apoderar al Juzgado de Primera Instancia a fin de ratificar o no mediante
sentencia el acta de declaracin tarda, pudiendo tomar como referencia libros, or
testigos, papeles de los padres y cualquier otro medio de prueba fehaciente. Luego, el
Procurador Fiscal remite al Oficial del Estado Civil una copia de la sentencia, debiendo
ste hacer mencin de la misma en la declaracin de nacimiento que le sea relativa, con
las objeciones que procedieren, pudiendo entonces expedir copias de esa acta.
En un pas extranjero, las declaraciones se hacen a travs de los agentes diplomticos o
cnsules dentro de los 30 das que sigan al alumbramiento. Este plazo puede ser
prolongado en ciertas circunscripciones en virtud de una disposicin del Poder
Ejecutivo, mismo que fijar las condiciones de la prorroga. El nacimiento del nio es
declarado por el padre, a falta de ste, por la madre o por los mdicos, cirujanos,
parteras u otras personas que hubieren asistido al parto y en caso de que ste hubiere
ocurrido fuera de la residencia de la madre, la declaracin se hace por la persona en
donde se produjo el alumbramiento. El acta de nacimiento se redactar inmediatamente.
En el acta de nacimiento se expresa el da, hora y lugar en donde se produjo el
nacimiento, el sexo del nio y los nombres que se le den; los nombres, apellidos, edad,
profesin u ocupacin, domicilio y nacionalidad del padre y de la madre si fuera
legtimo. Si fuera natural, los de la madre y los del padre, si este se presenta
personalmente a reconocerlo, los nombres y apellido, edad, profesin,
domicilio, nacionalidad y Cdula de Identidad Personal.

Las personas que encuentre un nio recin nacido, lo entregarn al Oficial del Estado
Civil, axial como los vestidos y objetos que hubiesen sido hallados con el nio y
declarar todas las circunstancias del hallazgo, de lo que se levantar un acta con la
edad aparente del nio, sexo, los nombres que se den, las personas, institucin
o autoridad a que se ha entregado. Sin embargo, el acta de nacimiento de un nio que
naciere a bordo de un buque en travesa, se redactar dentro de los tres das del
alumbramiento por declaracin del padre si se hallare a bordo. Si el nacimiento tuviera
lugar al arribo de un puerto, el acta se levantar en las mismas condiciones cuando haya
la imposibilidad de desembarcar o cuando no existan agentes diplomticos o consulares.
Los comisarios o los patronos de los buques estn obligados a depositar, cuando lleguen
al puerto de destino, dos copias de las actas de nacimiento ocurridos durante e viaje,
cuyo depsito se har en la Comandancia del puerto si fuere en la Republica o en el
consulado de sta si fuere en el extranjero. Una de las copias se queda en la
Comandancia de Puerto y la otra se enva a travs de la Secretaria de Estado de
Relaciones Exteriores, para ser remitida a la Procuradura General de la Repblica hasta
llegar al Oficial del Estado Civil del domicilio del padre del nio.
Si naciere en una va area, ser registrada en el libro de a bordo y comunicado a
solicitud del comandante de avin en el prximo lugar de llegada, a la autoridad
competente de la Repblica, o a la autoridad consular competente.

1.7 EL RECONOCIMIENTO.
La persona que intente reconocer un hijo ante el Oficial del Estado Civil debe demostrar
que no hay ningn obstculo que se oponga al reconocimiento de acuerdo con la ley, y
si el reconocimiento se ha hecho despus del acta de nacimiento y sta fue
instrumentada fuera del municipio en que dicho reconocimiento es recibido, tambin
debe exigirse copia integral del acta de nacimiento. Dicha declaracin de
reconocimiento, tratndose de un hijo natural, hecha por ante el Oficial del Estado Civil,
ser inscrita en el registro de nacimiento.
Si el reconocimiento es respecto de un hijo natural nacido fuera del municipio en la que
el acto es recibido o respecto de un hijo nacido de madre residente en otro municipio, el
Oficial del Estado Civil que lo ha recibido transmitir una copia autntica al Oficial del
Estado Civil del municipio de nacimiento. Lo mismo ocurre cuando nace en e mismo
municipio y es declarado en otra circunscripcin. Cualquier otra declaracin de
reconocimiento hecha por acta autntica o en cualquier otra forma indicada por la ley
ser transcrita en el registro en donde se encuentre el acta de nacimiento. El oficial
pblico que reciba la declaracin se har presentar una copia del acta de nacimiento y
en los ocho das siguientes enviar una copia del acta de reconocimiento al Oficial del
Estado Civil que instrument la declaracin de nacimiento.
Al margen del acta de nacimiento se anotarn: el acta de adopcin, el acta de
reconocimiento de filiacin natural, la legitimacin por subsiguiente matrimonio, la
sentencia de declaracin o de desconocimiento de filiacin legitima, la sentencia
declarativa de nulidad de reconocimiento de filiacin natural, la resolucin sobre
cambio y aadidura de nombre y apellido y la sentencia de rectificacin del acta inscrita
en el registro. La anotacin de legitimacin por subsecuente matrimonio se har a
solicitud del Oficial del Estado Civil que ha procedido a la celebracin del matrimonio
al Oficial del Estado Civil del lugar en que est inscrita el acta de nacimiento.

10

1.8 RECTIFICACIN DE ACTA DEL ESTADO CIVIL

En virtud de la ley 29-11, de fecha 24 de enero de 2011, Artculo 15, en sus atribuciones
las Juntas Electorales de cada municipio y del Distrito Nacional tendrn competencias y
categora de Tribunales Electorales de primer grado numeral 3) Las tramitaciones al
Tribunal Superior Electoral de las acciones de rectificacin de carcter judicial que sean
sometidas en las Juntas Electorales de cada municipio y del Distrito Nacional, la cual se
depositada en la misma con los documentos requeridos; y la rectificacin de Sentencias
dictadas por el Tribunal de Nios, Nias y Adolescentes. Son la correcciones de los
errores, omisiones o enunciaciones prohibidas en que se ha incurrido en una sentencia
dicta por el Tribunal de Nios, Nias y Adolescentes es operarle cambios, adiciones o
supresiones en su estado material, de conformidad con el estado de la persona a que se
refiere el acta a rectificar o la sentencia de carcter administrativo, el cual no puede ser
objeto de modificaciones. (Boletn Judicial No. 641 pgina 1421 de diciembre del
1963). Puede ser promovida o solicitada todas las veces que ste contenga menciones
inexactas o enunciaciones prohibidas, o que omita o desnaturalice indicaciones que deba
contener. La rectificacin de las Actas del Estado Civil y las sentencias administrativas,
puede tener lugar mediante tres maneras que son.
* 1.- La Adicin de Datos. Cuando el acta carece de algn dato exigido por la ley y
establecido de manera expresa en la impresin del acta. Ejemplo cuando falta el nmero
de cdula de uno de los padres, especialmente el declarante.
* 2.- La Supresin de Datos. Cuando en el acta existen datos prohibidos o
sobreabundantes. Ejemplo el acta de nacimiento del hijo adulterino cuando aparece el
nombre del verdadero padre.
* 3.- La Enmienda o Correccin de Datos. Es la ms comn, y es aquella cuando se
persigue la rectificacin recae en un error material de escritura, como sera un error en
uno de los apellidos del padre.
Error Material de Escritura. Sucede cuando sin intencin conocida se inscriban unas
palabras por otras, se agrega o se omite, la expresin de algunas circunstancias formal
de los asientos o se equivoquen los nombres, apellidos, o generales de ley sin cambiar el
sentido general de la inscripcin, en virtud de los dispuestos en la constitucin de la
Repblica, en su Artculo 40 Numeral 15 establece: A nadie se le puede obligar a hacer
lo que la ley no manda ni impedrsele lo que la ley no prohbe. La ley es igual para
todos: No puede ordenar ms de lo que es justo y til para la comunidad ni puede
prohibir ms que lo que perjudica.
Quienes Pueden Promover la Rectificacin de actas del Estado Civil o Sentencia
Administrativa, todas persona que sea afectada por un error material de escritura y el
Procurador Fisca, ya que el mismo tiene la prioridad de la ley que le interesan las
buenas costumbre y el orden pblico, pueden solicitar la correccin de una acta,
mediante la adicin, supresin o enmienda de datos por ante el Tribunal de Primera
Instancia de la demarcacin territorial correspondiente.
1.- Parte interesada. Que desee promover una rectificacin debe solicitarlas ante la Junta
Electoral del municipio o el Distrito correspondiente en que se encuentra la Oficiala del
Estado Civil depositaria del registro contentivo del acta a rectificar".
Son parte interesadas, con vocacin legal para solicitar la correccin de un acta del
Estado Civil: La persona sobre la cual el acta o la sentencia emanada de un Tribunal de
Nios, Nias y Adolescentes, que compruebe que existe un error material involuntario.

11

El padre o la madre de un menor de edad sobre el cual el acta comprueba un elemento

del Estado Civil. Cualquier otra persona (tercero) que sin ser la persona sobre la cual el
acta o la sentencia emanada de tribunal de Nios, Nias y Adolescentes, que compruebe
un elemento errado, que se considere afectado por el error consignado en ella.
El Procurador Fiscal. Por mandato expreso de los artculos 88 y 90 de la Ley 659, este
miembro del Ministerio pblico, puede solicitar la rectificacin de una acta del Estado
Civil o de sentencia emanada de tribunal de Nios, Nias y Adolescentes, siempre y
cuando interesen al orden pblico o actuando en inters de las personas pobres que se lo
soliciten y comprueben mediante acta su falta de recurso.
Toda persona carente de recursos necesarios para solicitar la rectificacin de su acta de
nacimiento, pude solicitar al Procurador Fiscal que interponga sus buenos oficios a los
fines de solicitarla de manera oficiosa, siempre que acompaen la solicitud de la
certificacin requerida por el artculo 78 letra d) de la Ley de Organizacin Judicial,
para la asistencia judicial a personas pobre de solemnidad. Cuando la accin tendente a
lograr la rectificacin de una acta del Estado Civil o sentencia emanada de tribunal de
Nios, Nias y Adolescentes, es ejercida por un tercero o por el Procurador Fiscal en
inters del orden pblico, se debe poner en causa a la persona que el acta comprueba un
elemento del Estado Civil, a quien pretende oponerle la rectificacin de dicha acta o
sentencia civil.
Es toda aquella persona afectada por un error material contenido en el acta de otra
persona. "El litigante que desea derivar beneficios de un procedimiento de rectificacin
de actos del Estado Civil para oponerlos a un adversario debe, en inters de asegurar el
derecho de defensa y de conformidad con el principio consagrado en el artculo 100 del
Cdigo Civil, poner en causa a dicho adversario". (B. J. 668, pgina 1150, de julio del
1966).
En todos los casos la solicitud se har mediante instancia, motivada, suscrita por
abogado representante, la cual deber contener una explicacin pormenorizada del error
contenido en el acta y el por que debe ser corregida. Anexo todo documento que sea
til para probar el error y la correccin solicitada. Cules aspectos de las Actas pueden
ser corregidos. Existe una multiplicidad de aspecto que pueden ser corregidos mediante
este procedimiento, entre los cuales tenemos los siguientes:
* En cuanto a los datos de la persona declarad y difunto, cuando el error recae en el
nombres, sexo, apellidos, estado y fecha de nacimiento, etc.
* En cuanto a los datos de los padres, cuando el error sea cometido en el nombre
apellido, Estado Civil, nmero de cdula de identidad y electoral, nmero de pasaporte
en el caso de los extranjeros no residentes, etc.
* En cuanto a los datos propios del Acta, cuando el error recae sobre el lugar, fecha,
nombre del oficial del Estado Civil, etc.
* As como cualquier otro dato del acta que cause un dao o un perjuicio a la persona
declarada, en caso de nacimiento o cualquiera de los esposos o ex-esposos o
declarantes.

12

En el caso de correccin de acta de nacimiento es importante sealar, que no existe error

material sobre el nombre de la persona declarada, toda vez que por principio los
nombres propios no estn sujetos a reglas de ortografa. Ejemplo no es lo mismo,
Maura, Mayra y Mara, porque cada uno constituye un nombre propio que no puede ser
modificado, mediante este procedimiento; ya que su modificacin constituye un cambio
de nombre.
De igual manera resulta cuando una persona de sexo femenino tiene un nombre
masculino o viceversa, pretenda resolver ese problema mediante la rectificacin del acta
de nacimiento, porque ms que una correccin constituye un cambio de nombre, ya que
no es lo mismo Mara que Mario, situacin esta que escapa de la competencia
jurisdiccional a la que corresponde Tribunal Superior Electoral va las Juntas
Electorales de cada municipio o de cada Distrito y en la situacin que el error se hubiera
cometido en la sentencia dictada por un tribunal de su competencia anterior se someter
por el tribunal donde se cometi dicho error, por estar dentro de las atribuciones del
Poder Ejecutivo. Ahora bien, si el error recae sobre la denominacin errada del sexo de
la persona, o sea que dice masculino cuando es femenino o viceversa, si procede la
rectificacin. Cundo Procede. La rectificacin de un acto puede ser pedida todas las
veces que este contenga menciones inexactas o enunciaciones prohibidas, o que omita
indicaciones que deba contener.
La rectificacin de las actas del Estado Civil se ordena de manera administrativa cuando
la correccin recae sobre aspecto que no sea el cambio del Estado Civil de las personas,
sobre fijaciones o cambios de fechas de los actos o cambio de sexo, (artculo 94, prrafo
I), porque en estos casos ser necesario poner en causa a las partes que pudieren tener
inters contrario en el caso. El procedimiento debe ser conocido de manera
contradictora, cuando la rectificacin de acta es perseguida por un tercero o por el
Ministerio Pblico actuando de manera oficiosa para que sea oponible a su adversario y
en inters de asegurar su derecho de defensa de conformidad con el principio
consagrado en el artculo 100 del Cdigo Civil. Cmo Puede ser Perseguida la
Rectificacin de las Actas del Estado Civil o de sentencias. La Rectificacin de las
Actas del Estado Civil o Civil o de sentencias, puede ser perseguida por la va
administrativa o por la va jurisdiccional.
Pueden ser perseguidos por la va administrativas aquellos errores materiales que
implique, bsicamente errores que recaigan sobre la escritura de los nombres de los
padres, sus apellidos, cdulas o sentencias civiles dictada por tribunales civiles, as
como otro aspecto que o sea cambio del estado civil.
La rectificacin puede ser perseguida por va administrativa, cuando no implique
modificacin al estado civil de las personas, quedando establecido que para poder
ejercer cualquier accin relativa a dicho estado civil; as como las que tengan por
finalidad fijaciones o cambios de fechas de los actos, ser necesario poner en causa a las
partes que pudieren tener inters contrario en el caso. Adems cuando es perseguida a
requerimiento de un tercero que se considera afectado por el error consignado en el acta
a rectificar.

13

1.9 PROCEDIMIENTO DE RECTIFICACIN DE ACTAS

La Ley 659 de fecha 17 de julio de 1944, sobre actos del Estado Civil, en sus artculos y
los artculos 98 a 101 del Cdigo Civil, instituyen el procedimiento a seguir para lograr
la rectificacin de un Acta del Estado Civil.
Los artculos 99 a 101 del Cdigo Civil Dominicano, son una exacta traduccin de esos
mismos artculos del Cdigo Napolenico. Pero Francia esos artculos han sido
modificados por la ley de 1893, en cuanto a las menciones que se deben hacer al margen
de una acta ya trascrita, nosotros por otra parte, tenemos las disposiciones del antiguo
artculo 49, el cual dispone que "En aquellos casos en que un Acto del Estado Civil deba
mencionarse al margen de otro acto ya escrito, se har la anotacin correspondiente, a
solicitud de parte interesada, por el Oficial del Estado Civil depositario del archivo".
Mientras que ese artculo fue modificado en Francia por la ley del 17 de agosto de 1897.
El Tribunal Competente para conocer de la Rectificacin de un acta de tribunal de
Nios, Nias y Adolescentes, es el Tribunal Superior Electoral. Establecido en la Ley
29-11, de fecha 24 de enero de 2011, en su Artculo 15.- Atribuciones. Las Juntas
Electorales de cada municipio o Distrito, tendrn competencias y categora de
Tribunales Electorales de primer grado y los artculos 88 y 89 de la Ley 659, establecen
que el Tribunal Civil de la jurisdiccin en que se encuentra la Oficina del Estado Civil
depositaria del registro contentivo del acta a rectificacin de sentencia, es el competente
tanto territorialmente, como en razn de la materia parta conocer de las acciones en
rectificacin de sentencia.
Solicitud de Rectificacin. La solicitud se hace mediante instancia dirigida al Juez de la
Cmara Civil del Tribunal de tribunal de Nios, Nias y Adolescentes, el cual
determinara si asido afecta del error material. La misma debe de ser instrumentada y
firmada por abogado, que adems de contener descriptivamente el error que se a
cometido y generales de ley del solicitante, deber tener exposicin de motivos y
pedimentos claros y precisos sobre la rectificacin solicitada.
La parte que promueva la rectificacin de actas o sentencia, deber entregar o
comunicar copia de la instancia tanto al oficial del estado civil donde est inscrita el
acta como al secretario de la junta municipal electoral o de la jurisdiccin, para que
stos las hagan llegar inmediatamente despus de recibida a sus superiores respectivos.
En todo caso, el juez ordenar que una copia certificada de la sentencia sea comunicada
por secretara a uno y otro funcionario, tan pronto como sea dictada,
independientemente de que la parte interesada les presente una copia certificada del
fallo.
Documentos Necesarios para probar el error y motivar la correccin. Junto a la instancia
deber ser depositado un extracto del acta debidamente certificada por el Encargado de
la Oficina Central del Estado Civil y cuando se trate de un error en una sentencia civil
una copia certificada del tribunal de Nios, Nias y Adolescentes; as como cualquier
medio de prueba escrita que sirva para verificar el error. Por ejemplo una copia de la
cdula de identidad y electoral de uno de los en el caso de que error sea en el nombre,
apellido, o el nmero de la Cdula de Identidad y Electoral de ste. En caso de que el
error recaiga sobre el Estado Civil de uno de los padres, adems de una copia de la
cdula de identidad y electoral, deber depositar el acta de matrimonio en caso que sea
casado con el otro, sea padre o madre.

14

En caso de que el error material consistiera en la fecha de nacimiento, sta podr ser
probada mediante el depsito de la certificacin de nacimiento expedida por el
establecimiento de salud en que tuvo lugar su nacimiento, o mediante una acta autentica
de declaracin jurada, una certificacin del alcalde en caso de que haya nacido en la
zona rural. Comunicacin al Procurador Fiscal. El artculo 99 del Cdigo Civil
establece que de la solicitud de rectificacin se debe dar conocimiento al Procurador
Fiscal de la jurisdiccin competente.
La comunicacin se hace mediante oficio, anexo la instancia de solicitud y los
documentos depositados, el Fiscal estudia el expediente y si lo considera pertinente
mediante otro oficio le comunica su opinin al juez apoderado de la solicitud. La
opinin del Fiscal puede consistir en rechazar o aceptar la procedencia de la
rectificacin, o bien sea solicitar que el procedimiento se haga de manera contradictoria.
La Decisin Judicial de Rectificacin.
La sentencia de rectificacin no ser oponible en ningn tiempo, a las partes que no la
hubieren promovido o que no hubiesen sido llamadas a juicio. El Oficial del Estado
Civil transcribir en los registros Correspondientes el dispositivo de la sentencia
depositada (artculo 94.- Ley 659, Modificado por la Ley 586, del 12 de noviembre de
1973). Notificacin a la Junta Central Electoral. La sentencia, o el auto que autoriza la
rectificacin del acta del Estado Civil, debe ser notificada a la Junta Central Electoral,
va su consultora jurdica, a fin de que dentro del plazo de 15 das pueda ejercer su
derecho de recurrir en apelacin. Vencido el plazo de los 15 das para interponer el
recurso de apelacin la Junta Central Electoral, ordenar mediante oficio, al Oficial
Civil correspondiente para que proceda a la trascripcin en el margen del acta.
Recurso de Apelacin de las rectificacin de acta y de sentencias civil, se solicita en los
primeros (15) das despus de el tribunal correspondientes haber dictado la sentencia, la
cual de ser rechazada, debers de ser sometida nuevamente con documento que avalen
la demanda. Se puede recurrir en apelacin cuando la rectificacin se refiera a asuntos
que de acuerdo con la ley corresponden a otros poderes o que impliquen modificaciones
al Estado Civil de las personas. El artculo 89, de la Ley 659 de fecha 17 de julio de
1944, sobre actos del Estado Civil, dispone un plazo de diez (10) dentro del cual el
Director de la Oficina Central del Estado Civil para interponer este recurso, plazo que se
computa a partir de la recepcin de la sentencia; igual facultad tendr el Presidente de la
Junta Central Electoral para interponerlo dentro de los quince (15) das a partir de la
recepcin de dicha sentencia.
Trascripcin en la Oficiala Civil. Luego de que haya recibido instrucciones por escrito
en tal sentido del Director de la Oficina Central del Estado Civil o del Presidente de la
Junta Central Electoral, la parte interesada debe solicitar la transcripcin a la Oficina del
Estado Civil en cuyo registro est inscrita el acta rectificada, depositando en dicha
oficina una copia autntica de la sentencia de rectificacin, sus anexos y la
comunicacin que ordena hacerla expedida por la Junta Central Electoral.

15

En dicha trascripcin se agregar la fecha de la sentencia, nmero si lo tiene y tribunal

que la dict. De conformidad con el artculo 92, de la Ley 659 de fecha 17 de julio de
1944, la trascripcin se realiza mediante la anotacin del dispositivo de la sentencia que
la ordena, en el margen del folio en que se encuentra inscrito el acto del estado civil
corregido. Una vez realizada la anotacin contentiva de la correccin, el Oficial del
Estado Civil deber notificar de este hecho, mediante oficio con todos los anexos a la
Oficina Central del Estado Civil, para que proceda a transcribirla en el segundo original
del registro del Estado Civil correspondiente.
En la Repblica Dominicana, la mayora de los extranjeros y dominicanos que solicitan
un Acta de Estado Civil, se han visto afectados de los errores que, ya sean de forma o de
fondo, poseen dichas actas emitidas por nuestras Oficialas de Estado Civil, entre las
cuales se encuentran las Actas de Nacimiento, Matrimonio, Defuncin, Divorcio, entre
otras. Actualmente, en la Repblica Dominicana el proceso para rectificar o corregir un
Acta de Estado Civil, emitida por una Oficiala de Estado Civil, resulta ms que
incomodo, burocrtico y extenso.
Anteriormente la persona cuya Acta de Estado Civil, se vean afectadas de algn error,
deban mediante instancia solicitar la correccin al Tribunal Civil de la Jurisdiccin
donde se encontraba localizada la Oficiala de Estado Civil que haba emitido el acta.
An cuando este procedimiento parece ser sencillo, puede convertirse en un proceso
complejo y lento, cuya duracin puede prolongarse hasta por 6 meses, ya que al
momento de los Jueces evaluar el caso, siendo este un procedimiento meramente
administrativo, considerar si los elementos aportados para la rectificacin son
suficientes y convincentes y si poseen el carcter de veracidad requerido para autorizar
la rectificacin del acta correspondiente.
En el caso de que los Jueces consideren que no se han aportado los documentos
necesarios para autorizar la rectificacin, podr solicitar a las partes el depsito de
nuevos documentos que constaten el error alegado. Si an con estos documentos no se
logra probar el error que contiene el acta, los Jueces podrn rechazar la solicitud
mediante sentencia, debiendo entonces el solicitante aplicar nuevamente con los
documentos correctos y completos.
Finalmente, en caso de ser aprobada la solicitud tanto por el Tribunal Superior Electoral
como por la Junta Central Electoral, el Oficial del Estado Civil donde se encuentra
registrada el acta, deber proceder a corregirla y a emitir un acta nueva, teniendo la
obligacin de transcribir la sentencia depositada en sus registros, y debiendo hacer
constar las anotaciones de lugar en dicha acta.

16

1.10 LOS REGISTROS Y ACTAS DE DEFUNCIN.

En el registro de defuncin se inscribirn las actas de defuncin que no se adapten a las
frmulas impresas y se transcribirn: las actas de defuncin recibidas en el extranjero,
las actas de defuncin recibida durante un viaje por mar, el acta levanta por el oficial
pblico, las declaraciones autnticas de autoridades martimas y comandantes de
aeropuertos, las sentencias de rectificacin que hayan adquirido la autoridad de la cosa
juzgada, las sentencias de muerte presunta y las sentencias que declaran la existencia de
las personas cuya muerte presunta haba sido declarada.
En el registro de defuncin se inscribirn las declaraciones de defuncin, que se har
dentro de las 24 horas de ocurrida por ante el Oficial del Estado Civil del lugar del
fallecimiento por un pariente del difunto o cualquier otra persona que posea los datos
ms exactos y completos posibles. Si la declaracin no ha sido hecha dentro de este
plazo, el oficial del Estado Civil la inscribir en el registro correspondiente, previa
presentacin de pruebas justificativas, pero no se expedirn copias de esta acta hasta
tanto el tribunal competente la ratifique.
Cuando ocurra un fallecimiento en un centro de salud, los jefes de los mismos harn la
declaracin ante el oficial del Estado Civil. En los lugares donde exista un empleado
encargado de llenar los trmites relativos a las inhumaciones, est en la obligacin de
comunicar las declaraciones dentro de 3 das al oficial del Estado Civil para los fines de
inscripcin en los registros. El acta de defuncin contendr: el da, la hora y el lugar de
la defuncin, los nombres, apellidos, fecha y lugar de nacimiento, profesin y domicilio
de su padre y su madre, los nombres y apellidos del otro esposo, si la persona fallecida
era casada o viuda, los nombres y apellidos, edad, profesin y domicilio de declarante y
si fuera posible su grado de parentesco con la persona fallecida.
No podr darse sepultura a ningn cadver sin que se haga la declaracin al oficial del
Estado Civil, el cual deber en casos de duda, transportarse a la morada del difunto para
cerciorarse del hecho. Cuando la defuncin ocurra fuera de las zonas urbanas y el
enterramiento del cadver fuera en zona rural, la declaracin se har por ante el Alcalde
Pedneo, quien debe comunicar las declaraciones de defuncin que reciba dentro de
diez das de haberlas recibido al Oficial del Estado Civil para que la inscriba en sus
registros.
Los ayuntamientos proveern a los Alcaldes Pedneos de los formularios especiales
para cumplir estas obligaciones. El alcalde que dejare de cumplir esta obligacin ser
castigado penalmente y en caso de reincidencia con la pena y separacin del cargo,
El oficial del Estado Civil que al cerciorarse de la muerte advierta cualquier indicio de
crimen, debe informarlo al Procurador Fiscal, dando al mismo tiempo las disposiciones
pertinentes para que el cadver no sea removido del lugar donde se encuentra. Si hay
indicios de muerte violenta, el jefe de Destacamento de la Polica Nacional no permitir
la inhumacin, hasta tanto el Fiscal, con asistencia de un mdico, levante el acta de
estado del cadver axial como, las circunstancias del caso y los datos de muerto. Estos
funcionarios deben remitir inmediatamente una copia del acta que hayan levantado al
oficial del Estado Civil para asentarla en el registro correspondiente. En caso de que se
encuentre un cadver irreconocible, el oficial del Estado Civil redactar un acta y la
transmitir al Procurador Fiscal, el cual, con previa autorizacin del Tribunal proceder
a inscribirla en el registro correspondiente.

17

Si la murarte sucediere en un viaje por mar o por avin se registrar en el libro de a

bordo, y lo notificarn los oficiales de la nave. Si los oficiales hubieren perecido, la
declaracin se har una declaracin autntica para enviarla a travs de los organismos
consulares y diplomticos al Procurador General de la Repblica, quien en vista del
infortunio autorizar la inscripcin en los registros correspondientes.
Los indicadores de mortalidad materna y perinatal reflejan las condiciones de salud, el
bienestar social y la equidad en los derechos a la salud de una comunidad. El acta de
defuncin; cumple dos objetivos fundamentales: sirve como certificado oficial de
muerte del individuo y por lo tanto define la terminacin de sus derechos civiles, como
fuente de informacin demogrfica, soporte estadstico para el establecimiento de las
polticas en salud pblica, es preocupante cuando se analiza por causas especficas y se
encuentra que en la mitad de los casos no se reporta la causa de muerte, lo que impide
tener un diagnstico correcto de nuestra situacin.
El certificado de defuncin y el de nacido vivo son fuentes fundamentales de
informacin que el Estado dominicano utiliza para establecer, entre otras, las polticas
de salud materno-infantil y determinar las prioridades en salud pblica. De lo expresado
anteriormente se desprende la importancia que tiene diligenciar de manera correcta y en
todos los casos estos registros, pues de lo contrario lo que se haga con base en esta
informacin puede no ser lo apropiado. Con base en los hallazgos anteriores se hizo
prioritario realizar este anlisis, con la intencin de brindar elementos prcticos y
detallados de la elaboracin del certificado de defuncin para el personal de la salud, y
as contribuir al proceso de mejoramiento de la calidad de la informacin.
La informacin obtenida del certificado de defuncin permite conocer las causas bsicas
de muerte de la poblacin, la distribucin de las causas de mortalidad por regiones;
sirve de insumo para la elaboracin de indicadores estadsticos por grupo etreo,
razones de mortalidad, comportamiento poblacional y perfiles epidemiolgicos de
enfermedad y muerte; fortalece la informacin para los anlisis demogrficos, el clculo
de la esperanza de vida y la elaboracin de tablas de supervivencia.
En la salud pblica, y en particular lo relacionado con la salud sexual y reproductiva, la
informacin obtenida de este instrumento es la fuente fundamental para la elaboracin
de estrategias dirigidas a modificar el comportamiento de las enfermedades que ponen
en riesgo la salud materna y perinatal. La adecuada elaboracin del certificado garantiza
que la informacin y los anlisis que se hagan sean confiables y tiles para la toma de
decisiones. El certificado de defuncin es un instrumento de suma importancia para
garantizar la calidad de la informacin estadstica, favorecer los procesos de
informacin en la legislacin y la administracin de la salud y para concluir los
derechos civiles del individuo.
Est soportado por la ley, y como tal es un instrumento de estricto cumplimiento en su
elaboracin, confidencia y pertinencia. El mdico es el profesional autorizado y
comprometido en la adecuada elaboracin, pero el Ministerio de la Proteccin Social de
autoriza a enfermeras profesionales, auxiliares de enfermera y promotores de salud para
su elaboracin slo si no hay disponibilidad de un mdico para ello. La informacin es
importante y de sumo valor, pero la determinacin de la causalidad de muerte es quizs
la parte ms relevante en la elaboracin del documento.

18

CONCLUCION
En nuestro ordenamiento jurdicos, este tema es muy importante especialmente para la
ciudadana, ya que ante esta situacin son los ms afectado, a travs de esto
procedimiento que nuestro ordenamiento jurdico prev, podemos de llegar a resolver
muchas situaciones, que al momento que nos encontramos el problema nos sentimos en
apuro y es nuestras solucin nicamente y obligatoria. Cuando analizamos estos
procedimiento que la organizacin judicial dominicana provee podemos determinar los
grandes avances evolucionarios que ha tenido nuestro ordenamientos jurdico y los
grandes desafos, por lo que ha pasado a superar, es la prueba ms evidente que en el
aspecto judicial ha ido en mejoras a travs de los tiempo, aunque para mi hoy en da al
estudiar estos temas he podido determinar que podra ser sometido ante el tribunal
constitucional y declarar las rectificaciones de acta como inconstitucional.
El estado debe ser un estado garantista donde el estado no a violente el derechos de sus
conciudadanos forzosamente, como ocurre en este caso, que los empleados que operan
en estas instituciones del estados son los que cometen los errores aunque es
involuntariamente, los ciudadano son los que pagan el precio de un error que no han
cometido, especialmente las personas ms carente de recurso, da pena y vergenza que
un estado en pleno desarrollo del derecho todava existan situaciones tan degradantes,
donde en un prembulo constitucional resalte los grandes logros de una patrias justa
para todos y en la prctica no se cumpla.
Es importante saber la personalidad de una persona, es por esto que se crea la ley 659
sobre actos del estado civil, los cuales presentan un pequeo anlisis, a mi entender lo
ms importante que hay que saber en cuanto a los registros y la expedicin de los actos
civiles, expedidos por entidades del estado. Al principio podemos observar lo que son
los actos civiles y quienes pueden expedirlos, Al fin de cada ao el oficial del Estado
Civil debe cerrar los registros y hacer un ndice alfabtico de todos los inscritos durante
ese ao y hacrselo llegar a la Junta Central Electoral. En esto se debe ser muy
cautelosos, ya que si se pierde uno de estos registros, tomar mucho tiempo hacer otro
nuevo con el doble original que queda. En cuanto al registro de nacimiento, estos
deberan hacerse inmediatamente nazca la criatura, ya sea en un centro de salud pblico
o privado, ya que hemos visto que un sinnmero de ciudadanos no poseen este smbolo
de identidad
El profesional de la salud debe ser consciente de su responsabilidad legal y profesional
al diligenciar el certificado de defuncin, y es necesario que tenga vigente el registro
que lo avala como profesional de la salud. La informacin consignada en el certificado
de defuncin debe ser veraz y legible, para lo cual se debe utilizar letra de imprenta, sin
enmendaduras, y utilizar los diagnsticos de la Clasificacin Estadstica Internacional
de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud. Para concluir, la ley 659 no
es ms que una recopilacin de cmo se deben redactar los actos civiles en la republica
dominicana, que deben de tener y como serias las sanciones sus prerrogativas.

19

RECOMENDACIONES.

Al dilucidar la importancia de esta ley y los problemas que se presentan en la Oficialas

de Estado Civil se recomienda:
Que se digitalice el sistema de las oficialas civiles con computadoras y medios
tecnolgicos que permitan una agilizacin en el proceso regulacin de las actas del
Estado Civil.
Que se nombren funcionarios competentes y profesionales para eliminar las tantas faltas
ortogrficas y errores de las Actas de Estado Civil.
Que los honorarios cobrado por los oficiales civiles sean regulados por la ley.
Que sean cuidados con ms cautela los registros de actas del Estado Civil.
Que se disponga la creacin de nuevas jurisdicciones de oficialas para agilizar el
proceso relativo a expedicin de actas.

BIBLIOGRAFA.

Cdigo Civil de la Repblica Dominicana y Legislacin Complementaria. Juan Pablo

Acosta, Sexta Edicin Actualizada, Moca, 1998

Revistas de Ciencias Jurdicas. Pontificia Universidad Catlica Madre y Maestra.

Cuarta poca, Diciembre, 2002

Diccionario Jurdico Henry Capitant.

Cdigo Civil de la Repblica Dominicana (2006), Lic. Mximo Daz.

Ley No. 659 sobre actos del Estado Civil y legislacin complementaria (1997)

www.Google.com.do

20