Sofa

Ruth Kaufman
Los sbados eran das especiales en casa de Sofa. La mam cocinaba galletitas de
coco, de chocolate y de miel. Un olor riqusimo inundaba la casa y Sofa se mora de
ganas de comerse el aire.
Pero cuando sacaban las galletitas del horno, apenas si probaban una o dos y
enseguida las guardaban en una lata azul y roja para el da siguiente.
La mam planchaba la ropa que se pondran al otro da, y si le quedaba tiempo iba a
la peluquera.
Sofa, en cambio, se pasaba la tarde entera
dibujando. A la nochecita acomodaba todos los
dibujos sobre el piso de la cocina y elega uno, slo
uno, para el da siguiente.
El domingo se levantaban temprano, tan temprano
que en invierno todava era de noche. Sofa se vesta
en un santiamn; su mam, en cambio, estaba horas
arreglndose el vestido, peinndose, ensayando
sonrisas con los labios pintados.

Primero tomaban un mnibus, despus un tren, luego otro mnibus y al final

caminaban. Por la calle se cruzaban con otras mujeres con nios que iban, como ellas,
de visita a la crcel.
Ese domingo las revis, como siempre, una mujer polica. Les hizo sacarse la ropa,
dio vuelta la cartera de la mam, abri la lata, meti los dedos entre las galletitas.
Tambin agarr el dibujo de Sofa.
Se qued unos segundos mirndolo, luego sac un bolgrafo y tach, uno por uno,
todos los pajaritos que volaban en el papel.

Est prohibido dibujar palomas dijo y le devolvi a Sofa un papel lleno de cruces
negras.
Ellas atravesaron el pasillo de la crcel y entraron en la
pieza donde las esperaba el pap. Se llenaron de besos,
charlaron, comieron las galletitas de coco, de chocolate
y de miel. Por primera vez, Sofa no llevaba ningn
dibujo de regalo.
Al sbado siguiente Sofa volvi a dibujar toda la tarde.
Esta vez rompi muchos papeles hasta terminar el que
le llevara a su pap.
En la crcel las revis la misma mujer polica. Les hizo
sacarse la ropa, husme las galletitas, dio vuelta la cartera de la mam. Tom el
dibujo de Sofa y durante un rato largo, demasiado largo, se qued mirndolo.
Pueden pasar dijo al fin. Y les devolvi el dibujo.
Antes de las galletitas, antes de contar nada, Sofa se
abalanz sobre el pap y le regal el dibujo. El pap se
demor un rato mirando la casa, los rboles, el cielo con
el sol amarillo y las nubes.
Qu son esos redondelitos de colores?le pregunt a
Sofa sealando las copas de los rboles. Sonriendo
Sofa contest:
Son los ojos de los pajaritos que estn escondidos.

Ruth Kaufman naci el 14 de agosto de 1961, en Buenos Aires.

Algunas de sus obras publicadas son: La ciudad de los magos; Nada de Luz; Ni
siquiera Velas; El ropero.
Colabora en la realizacin de libros de lectura para la Educacin General Bsica.

Si vos no vivs con tu pap o tu mam, igual tens derecho a

mantener una relacin personal con l o con ella, salvo que esta
relacin pueda hacerte dao. Lo reconoce la Convencin
Internacional sobre los Derechos de la Infancia en el artculo 9.
Tens libertad para expresar tus sentimientos y pensamientos
de la manera que ms te guste: hablando, escribiendo, dibujando,
cantando... Y los dems deben respetarlos. Pero eso no quiere
decir que puedas lastimar a otro porque ejercs tu libertad de
expresin. Esto est escrito en el artculo 13 de la Convencin.