PRESENTACIN

Los planos son medios de comunicacin que expresan

grficamente la forma y medidas de una obra, los ambientes, los
espacios y, en general, todas las partes y elementos que
constituyen un determinado proyecto. Son elaborados empleando
trazos y smbolos convencionales que, ciertamente, constituyen,
en conjunto, un cdigo especializado, que permite su lectura y
correcta interpretacin.
Precisamente, el propsito del presente manual es facilitar la
cabal comprensin de los planos.

DIRECCIN DE FORMACIN PROFESIONAL

San Borja, diciembre del 2000

OBJETIVOS:
GENERAL

Dotar a los profesores y participantes del curso de "LECTURA DE

PLANOS DE ARQUITECTURA" de un documento que facilite y
dinamice el desarrollo del curso.

ESPECFICOS

Identificar e interpretar los smbolos y trazo de un plano

arquitectnico.
Identificar los tipos de planos arquitectnicos.
Identificar la representacin de muebles y acabados de obra, usada
en los planos arquitectnicos.

QUE ES LA SIMBOLOGA DE TRAZOS?

Es la expresin grfica de los elementos que constituyen el
lenguaje de un plano. El tipo de trazo se hace de acuerdo a su
significado y su aplicacin.

QUE ES LA EXPRESIN ARQUITECTNICA?

Es el lenguaje grfico que se utiliza para la expresin y
entendimiento de un plano. Al igual que los trazos, requieren
expresarse por medio de lneas con diferentes espesores e
intensidades.
Un buen manejo de la tcnica, facilita la comprensin de lo que
se quiere expresar.

QUE ES UNA TEXTURA?

Es la representacin grfica de la superficie de un elemento, en
funcin al material que la compone y a su diseo. Se utiliza para
identificar materiales y/o acabados.

QUE ES LA ESCALA?
Es una expresin que nos indica en qu magnitud se ha reducido
o ampliado un objeto para dibujarlo. Se expresa mediante un
cociente o un quebrado.

QU ES EL PLANO DE CORTE?
Es el plano imaginario que corta el volumen y cuyas vistas de
planta y corte se desea representar.

QU ES UNA PROYECCIN?
Es el trazo que simboliza la presencia de algunos elementos que
no se visualizan en las plantas o cortes, pero cuya ubicacin
dentro de estos planos son necesarios para mejor comprensin
del proyecto.

QU ES LA COTA?
Es el grupo de elementos grficos (lneas) y alfanumricos
(nmeros), por medio de los cuales se indican las dimensiones
lineales o angulares de las piezas representadas.

QUE ES UN PLANO?
Es el dibujo que representa las formas y dimensiones de una
edificacin a una escala conveniente, con todas las
especificaciones tcnicas necesarias para su entendimiento; su
utilidad fundamental es la de transmitir la idea de los proyectistas
a los constructores.

CODIFICACIN
Cb
Dg
Pl
Te
Ur
Ar

Conceptos bsicos
Detalle grfico
Planos
Todas las especialidades
Urbanismo
Arquitectura

CODIFICACIN
TEMA CDIGO
Plano

Cb - te - 001
Cb - te - 002
Escala
Cb - te - 003
Cotas
Cb - te - 004
Cb - te - 005
Rtulo
Pl - te - 001
Plano de Pl - ur - 001
ubicacin Pl - ur - 002
Plano de Pl - ur - 003
lotizacin
Plano de Cb - ar - 001
corte
Proyeccio Dg - ar - 001
nes
Elemento Dg - ar - 002
s grficos Dg - ar - 003
de la
Dg - ar - 004
expresin Dg - ar - 005
arquitect Dg - ar - 006
nica
Dg - ar - 007
Cuadro
de vanos

TTULO
EL PLANO
SIMBOLOGA DE TRAZOS
ESCALAS
REPRESENTACIN DE COTAS
TIPOS DE COTAS
MODELO DE RTULO
PLANO DE UBICACIN
MODELO DE PLANO DE UBICACIN
PLANO DE LOTIZACIN DE HABILITACIN
URBANA
CLASES DE PLANOS DE CORTE
PROYECCIONES

REPRESENTACIN DE MUROS Y VANOS

REPRESENTACIN DE DUCTOS
REPRESENTACIN DE PUERTAS
REPRESENTACIN DE VENTANAS
REPRESENTACIN DE NIVELES
REPRESENTACIN DE DESNIVELES Y
ESCALERAS
Dg - ar - 008 MOBILIARIO Y EQUIPAMIENTO
Dg - ar - 009 TIPOS DE CUADRO DE VANOS

Simbolog Dg - ar - 010 DETALLES DE TEXTURAS

a de
Dg - ar - 011 TEXTURAS DE PISOS
materiales Dg - ar - 012 TEXTURAS DE ACABADOS EN MUROS

Pl - ar - 001
Pl - ar - 001
Pl - ar - 001
Corte
Pl - ar - 002
Pl - ar - 002
Elevacin Pl - ar - 003
Pl - ar - 003
Plano de Dg - ar - 013
detalles Dg - ar - 014
Planta

PLANO DE PLANTA PRIMER PISO

PLANO DE PLANTA SEGUNDO PISO
PLANO DE PLANTA AZOTEA
PLANO DE CORTE A - A
PLANO DE CORTE B - B
PLANO DE ELEVACIN FRONTAL
PLANO DE ELEVACIN LATERAL
DETALLE CONSTRUCTIVOS
DETALLES DE CUBIERTAS

LMINA
N
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11 -12
13
14
15
16 - 17
18 - 19
20
21 - 24
25
26
27 - 28
29 - 30
31
32
33
34
35
36
37
38
39 - 40

QUE ES EL RTULO?
Es el elemento grfico componente de un plano en el que se
expresan todas las referencias propias del plano mismo, del
proyecto (obra) y del Proyectista: nombre de la obra, ubicacin,
propietario, ttulo, escala, nmero de lmina y especialidad, fecha,
autor, dibujante y otras que se considere conveniente indicar.

QU ES EL PLANO DE UBICACIN?
Es el plano que nos permite ubicar la edificacin mostrndonos
su relacin con los elementos de su entorno urbano.

QU ES EL PLANO DE LOTIZACIN?
Es aqul que nos muestra la distribucin de lotes, vas
peatonales, vas vehiculares, reas de recreacin y dems
elementos que constituyen un asentamiento urbano.

QU ES EL PLANO DE PLANTA?
Es la representacin grfica de una vista de plano de corte
horizontal en una edificacin, por niveles. En l se distinguen la
distribucin de espacios, medidas y proporciones, ubicacin
exacta de elementos arquitectnicos y constructivos,
equipamiento y especificaciones tcnicas, todas ellas
representadas en base a smbolos preestablecidos.

QU ES EL PLANO DE CORTE?
Es la representacin grfica de una vista de plano de corte
vertical en una edificacin. Su finalidad es distinguir bsicamente
las alturas de los diferentes elementos arquitectnicos y
constructivos en el interior de la edificacin, as como los
diferentes niveles de sta.

QU ES UN PLANO DE ELEVACIN?
Es la representacin grfica de una vista exterior (en plano
vertical), es decir la "fachada" de un edificio. En ella se lee el
volumen, las alturas, y el tratamiento exterior de la edificacin.

QU ES UN PLANO DE DETALLES?
Es el plano en el cual se grafican los elementos constructivos y/o
acabados ms importantes mostrando sus caractersticas en una
escala mayor. Generalmente se representan en escalas 1/25,
1/20 y 1/10.

QU ES EL CUADRO DE VANOS?
Es una expresin de las dimensiones exactas de los vanos, ya
sea de las puertas, ventanas o cualquier otra abertura en muro
que represente un vano. En ella se anota el tipo de vano, ancho,
alto, alfizar y cualquier otra observacin que se desee resaltar.

QU ES UN CUADRO DE ACABADOS?
Es el cuadro que representa las especificaciones tcnicas de
materiales referentes a su ubicacin, colocacin, caractersticas,
calidad, marcas, tipo, color, tamaos, etc. de los acabados que se
utilizarn en la etapa final del proceso constructivo.

CONSEJO DIRECTIVO NACIONAL DEL

SENCICO

ING MERCEDES DONGO DE MENDOZA

Presidenta del Consejo Directivo Nacional
ING WILFEDO VALDIVIA BRAVO
Vice-Presidente del Consejo Directivo Nacional
DR.

FEDERICO PRIETO CELIS

Representante del Ministerio de Educacin

ARQ ROSARIO VIDAL DE MANRIQUE

Representante de la Cmara Peruana de la Construccin CAPECO
ING LUIS ISASI CAYO
Representante de la Cmara Peruana de la Construccin CAPECO
SR.

OSCAR ALARCN DELGADO

Representante de los Trabajadores de la Industria de la
Construccin

SR.

VCTOR MANUEL HERRERA RUBIOS

Representante de los Trabajadores de la Industria de la
Construccin

DRA. MANUELA GARCA COCHAGNE

Representante del Ministerio de Trabajo y Promocin
Social

DIRECTORA DE FORMACIN PROFESIONAL

ING ANA BIONDI SHAW

EQUIPO DE TRABAJO

ELABORACIN :

Arq Macarena Echevarra Aguinaga

COORDINACIN :

Ing Julio Pacheco Ziga

SUPERVISIN

Prof. Jos Masas Castro