Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Objetivos de la unidad
Por medio de esta unidad temtica se quieren alcanzar los siguientes objetivos:
Temas de la unidad
Los temas que se tratarn a lo largo de esta unidad son los siguientes:
Glosario de trminos
P g i n a 1 | 24
INTRODUCCIN.
Es posible que como estudiante venga a este curso con grandes expectativas y se
muestre interesado por el tema de la evaluacin, o probablemente, este tema haya sido
en su prctica docente, un foco de confusin y de desnimo. Cual sea su experiencia
actual, es fundamentalmente importante decirle que en este curso acadmico, nos
ocuparemos de la evaluacin, con una mirada que contribuya al desarrollo ptimo del
proceso de enseanza-aprendizaje, y dentro de este proceso, incluiremos la formacin y
la promocin personal del alumno.
La evaluacin educativa no es slo un procedimiento para saber cunto han aprendido
los alumnos, sino que se considera primeramente, como un medio u ocasin relevante
de enseanza y aprendizaje.
La reflexin sobre la evaluacin educativa es una
aportacin fundamental en la formacin y perfeccionamiento de todo profesor.
La evaluacin educativa se ocupa del estudiante con relacin a sus aprendizajes; pero
teniendo en cuenta sus circunstancias personales. La evaluacin no se restringe a la
aplicacin de una prueba y colocar una nota; ni tampoco a la promocin o repitencia de
curso de un alumno; es mucho ms amplia. Est vinculada con recopilacin de
informacin sobre las capacidades del estudiante, con la emisin de juicios de valor y la
toma de decisin.
Castillo y cabrerizo (2010), lo plantean de la siguiente manera: La funcin docente de
los profesores, de la que forma parte significativa la prctica evaluadora, no es slo el
desarrollo de la instruccin o transmisin de conocimientos; sino, sobre todo, la formacin
intelectual en contenidos y estrategias cognitivas, el logro de competencias y la
educacin en valores y actitudes de los alumnos como estudiantes y como ciudadanos
de nuestra sociedad (p. XIII).
Por lo tanto. En esta unidad abordaremos de manera concisa el proceso histrico de la
evaluacin. Los conceptos, principios y caractersticas de la evaluacin. Identificaremos
las diferencias entre la evaluacin con la calificacin y la medicin.
Importancia de la Evaluacin.
El ao 2008 se declar el ao de la evaluacin del aprendizaje en Colombia. Desde las
directivas ministeriales se trabaj el tema de la evaluacin bajo el lema: evaluar para
valorar. La exministra de Educacin, Cecilia Mara Vlez White, invit a los padres de
familia, estudiantes, docentes, y comunidad educativa en general, a participar en el gran
debate nacional alrededor de la evaluacin con miras a mejorar la calidad educativa
(Ministerio de Educacin Nacional, 2008).
La evaluacin es en la actualidad, unos de los temas con mayor protagonismo en el
mbito educativo a nivel nacional e internacional. Unas de las razones de ello, dicen
Cabrerizo y Castillo (2003) es que cada vez se es ms consciente de la importancia y de
las repercusiones que se derivan del hecho de evaluar y ser evaluado. Ello puede
deberse probablemente a que hoy existe mayor conciencia de la necesidad de alcanzar
la calidad educativa.
P g i n a 2 | 24
Cabrerizo y Castillo (2003) afirman que quizs uno de los factores ms importantes que
explican por qu la evaluacin ocupa un lugar tan destacado en el mbito educacional,
es en realidad la evaluacin que se ha convertido en una disciplina cientfica, que sirve
como elemento de motivacin y de ordenacin intrnseca de los aprendizajes.
Todos estos factores han generado la cultura de la evaluacin, haciendo que los pases
tomen conciencia real de ello y aporten desde sus presupuestos los recursos humanos,
tecnolgicos y cientficos para apoyar esta iniciativa.
Por esta razn afirma House (citado en Cabrerizo y Castillo, 2003) la evaluacin ha
pasado de ser una actividad marginal a convertirse en una pequea industria
profesionalizada (p.2).
Al destacar el valor de la evaluacin, Mockus, en su desempe como alcalde de Bogot
(2001), dentro de su programa de gobierno resalt la importancia de la evaluacin en el
mbito educativo, considerando los siguientes motivos:
Permite revisar conceptos, unificar criterios, acordar correcciones de prcticas
deficientes y reforzar las exitosas, tomar decisiones, priorizar acciones y redireccionar
procesos. Ofrece informacin a los docentes sobre los avances y dificultades de sus
estudiantes. Y sirve de gua a los estudiantes y a sus familias sobre el desarrollo de su
aprendizaje (p. 1).
En el Boletn Informativo #11de octubre del 2008 del Ministerio de Educacin Nacional,
tal cual se mencion, declar el 2008 Ao de la Evaluacin del Aprendizaje Evaluar es
Valorar, y refirindose a la importancia de la evaluacin de los aprendizaje, afirman:
La evaluacin del aprendizaje es un factor fundamental para garantizar la calidad de la
educacin. Es un elemento articulador del sistema en todos los niveles, desde la bsica
y media hasta la superior; un mecanismo para hacer seguimiento a las etapas inherentes
de os procesos educativos; una fuente de informacin para conocer los desarrollos,
alcances, logros y debilidades de los resultados de la enseanza-aprendizaje; y una
posibilidad de innovar en los modelos pedaggicos.
Evaluacin como trmino.
Es un trmino frecuentemente utilizado en el diario vivir, y ms para las personas que se
dedican a la educacin. Trminos como evaluacin institucional, evaluacin del currculo
o evaluacin de los aprendizajes, surgen en todo momento dentro del ambiente escolar.
Alrededor del trmino han aflorado innumerables discusiones, y ms cuando trata el
asunto si la evaluacin, es calificar.
El Diccionario de la Real Academia Espaola del 2001, define evaluar como: Sealar el
valor de algo Estimar, apreciar, calcular el valor de algo Estimar los conocimientos,
aptitudes y rendimiento de los alumnos.
En general, las palabras evaluacin, evaluar y valorar tienen una misma raz etimolgica:
valor. Valenzuela (2009), dice que este concepto se refiere al grado de utilidad, o
potencial de las cosas, para satisfacer una necesidad o proporcionar bienestar o deleite.
P g i n a 3 | 24
El significado de valor lleva implcita la idea de polaridad, en cuanto juzgamos las cosas
como positivas o negativas, buenas o malas, bellas y feas; y la idea de jerarqua, en
cuanto juzgamos las cosas como poseedoras de mayor o menor importancia.
Lo que cabe resaltar, es que en su esencia, la evaluacin como valoracin, retoma su
importancia y utilidad, cuando esta satisface necesidades reales en los individuos y les
proporciona bienestar o deleite. Aspectos que en la realidad est muy lejos en la
evaluacin educativa.
EVOLUCIN DEL CONCEPTO DE EVALUACIN:
El concepto de evaluacin en la educacin, ha evolucionado de manera notable. El
trmino provino del mundo de la industria, y desde hace un siglo, ha sufrido una profunda
transformacin histrica en el campo de la educacin.
Siguiendo a Garanto (1989), se puede distinguir la evolucin del concepto de evaluacin,
aplicada al mbito educativo, a travs de siete momentos fundamentales:
Evolucin del concepto de evaluacin
Momentos
Medida
Aos 1930-40
Dcada de los 70
Dcada de los 80
Cuantitativa/cualitativa
Dcada de los 90
Formativa/diferenciada/integradora
er
momento: La evaluacin como medida. Situado entre finales del siglo XIX y
principios del siglo XX, se trata de una concepcin de la evaluacin basada en la
P g i n a 4 | 24
P g i n a 5 | 24
P g i n a 6 | 24
En estos casos parece hasta probable que el profesor se sintiera liberado si no tuviera
que evaluar (p. 20).
Sin embargo, estas concepciones han sido cuestionadas y reorientadas por diferentes
agentes del sector educativo, tal como van a ser presentadas de manera inmediata:
Desde 1997, a partir de la Ley General de educacin, el Ministerio de Educacin
Nacional, en el documento de trabajo La evaluacin en el aula y ms all de ella,
presenta la evaluacin de los alumnos en el aula, como unos de los cambios significativos
propuesto por la reforma educativa, con el fin de clarificar su sentido y transformar su
prctica. Dicho documento, conceptualiza la evaluacin educativa, como la accin
permanente por medio del cual se busca apreciar, estimar y emitir juicios sobre los
procesos pedaggicos o administrativos, as como sobre sus resultados con el fin de
elevar y mantener la calidad de los mismos (Ministerio de educacin Nacional, p. 17).
Para el Ministerio de Educacin Nacional (1997), la evaluacin lleva implcito el acto de
comparar un objeto o un proceso determinado con lo que se considera deseable (p. 18).
Reitera el MEN adems, que la evaluacin de los procesos de desarrollo de los alumnos,
generalmente se busca determinar qu avances han alcanzado en relacin con los logros
propuestos, qu conocimientos han adquirido o construido y hasta qu punto se han
apropiado de ellos, qu habilidades y destrezas han desarrollado, qu actitudes y valores
han asumido y hasta dnde estos se han consolidado.
Al perder la evaluacin la rigidez y el formalismo que por aos aterroriz a profesores y
alumnos, manifiesta Cerda (2003):
Comienza a diferenciarse, la evaluacin de la simple calificacin y de la medicin. Se
empieza a entender, en las ltimas dcadas que la evaluacin no es slo sinnimo de
exmenes y notas, sino que es un instrumento de investigacin que nos permite recabar
mucha informacin sobre el estudiante, un medio de diagnstico que nos ayuda a
conocer el estado cognoscitivo y actitudinal del nio, un medio de explicacin y
comprensin porque ayuda a dilucidar las causas y las razones del fenmeno evaluado.
La evaluacin tambin es motivadora porque provoca el inters y estimula la actividad, y
es una herramienta de comunicacin y dilogo porque posibilita el intercambio de ideas
y conocimientos entre el evaluador y el evaluado. Es decir la evaluacin ya no sanciona,
prescribe, discrimina o amenaza, sino al contrario, es un mecanismo de orientacin y
formacin (p. 16).
De Zubira (2006), investigador educativo y miembro fundador del prestigioso Instituto
Alberto Merani en Colombia (institucin destacada por su alta calidad en las pruebas de
estado), dice que evaluar es formular juicios de valor acerca de un fenmeno conocido,
el cual se ha de comparar con unos criterios que se han establecido de acuerdo a unos
fines e intenciones que se han trazado. Que se usarn para establecer comparaciones y
recoger la informacin para garantizar que el juicio emitido corresponda a la realidad.
Para De Zubira (2006), la calidad de la evaluacin depender entonces de que los fines
que se proponen cuenten con unos criterios y unos instrumentos que garanticen que el
diagnstico conduzca a seleccionar la mejor eleccin (p. 62).
P g i n a 7 | 24
P g i n a 8 | 24
Proceso para
obtener informacin
que se utilizarn en
la toma de decisones
1. Fase: Obtener informacin. Mediante la aplicacin de procedimientos vlidos y
fiables para conseguir datos e informacin sistemtica, rigurosa, relevante y apropiada
que fundamente la consistencia y seguridad de los resultados de la evaluacin.
P g i n a 9 | 24
2. Fase: Formular juicios. Los datos obtenidos deben permitir fundamentar el anlisis y
valoracin de los hechos que se pretende evaluar, para que se pueda formular un juicio
de valor lo ms ajustado posible.
3. Fase: Tomar decisiones. De acuerdo con las valoraciones emitidas sobre la
relevante informacin disponible, se debern tomar las decisiones que convenga en
cada caso.
Principios bsicos de la evaluacin
La evaluacin es el medio del que nos valemos para conocer como discurre el proceso
de enseanza y aprendizaje y as poder hacer las reorientaciones precisas en el
momento justo. En consecuencia, el modelo de evaluacin diseado, los principios y los
criterios en los que se sustenta y los procedimientos e instrumentos de que se sirvan,
han de responder a unos principios que les alejen de la improvisacin o del libre albedro.
Estos principios varan segn la teora en que nos basemos y los autores que
consultemos. No obstante, existe un consenso entre los expertos de la evaluacin en
torno a los siguientes principios que deben orientar la prctica evaluativa:
La evaluacin debe formar parte del proceso didctico y, por tanto, servirnos
para modificar aspectos relacionados con el mismo. La evaluacin no debe ser
solamente el acto final de un proceso. As entendida, la evaluacin se aparta del
carcter sancionador que ha tenido tradicionalmente y adquiere un valor
perfeccionador, tanto del proceso como del resultado. Consecuentemente,
tenemos que integrarla en la planificacin mediata e inmediata de nuestra accin
educativa.
La evaluacin es un medio y nunca un fin, por lo que no puede limitarse a
determinar el nmero de alumnos que superan los objetivos programados. Su
verdadera dimensin educativa radica en su virtualidad para discernir el progreso
de cada uno, apoyando y orientando su proceso educativo, iluminando su
desarrollo. La evaluacin, por tanto, tiene un valor educativo que no podemos
ignorar.
La evaluacin es fundamentalmente un proceso continuo de apreciacin, que
debe acompaar siempre a cualquier tipo de actividad didctica, analizando las
variables educativas y haciendo estimaciones precisas de los resultados.
La evaluacin debe ser total en el sentido de abarcar tanto al alumno - proceso
de aprendizaje - como al profesor - proceso de enseanza- y a cualquier otro
elemento que condicione el xito o el fracaso - aula, materiales, organizacin. En
este sentido, la evaluacin tiene un carcter comprensivo.
La evaluacin, en relacin con los aprendizajes de los alumnos, debe abarcar
tanto el dominio cognitivo (conceptos) como el psicomotor (procedimientos) y
el afectivo (actitudes).
La evaluacin tiene que reflejar las posibles deficiencias del proceso y orientar
en su correccin. La autntica dimensin de la evaluacin radica en su carcter
formativo.
La evaluacin necesita fundamentarse en unos criterios que le sirvan de gua
y orientacin para que los resultados que nos ofrezca sean garanta de rigor y
objetividad, evitando la improvisacin y el subjetivismo de cada momento.
Servirn de referencia a la hora de elegir o confeccionar las pruebas ms
P g i n a 10 | 24
adecuadas.
La evaluacin tiene que adaptarse a las circunstancias y caractersticas de
cada centro educativo, de cada grupo y de cada alumno. Hay que tener en
cuenta que no existen pruebas perfectas e insustituibles y que la evaluacin debe
hacerse en funcin de las necesidades reales de los centros, de los grupos y de
los alumnos.
La evaluacin precisa ser individualizada, personal para cada alumno, con el
fin de que cada uno sepa como progresa y cules son los apoyos que en cada
momento pueda necesitar en relacin con sus aptitudes, intereses y propsitos,
sin entrar en competicin con los compaeros. Debe evitar la competitividad y
favorecer la autoestima, cambiando el concepto de fracaso escolar por el de xito
escolar.
La evaluacin, siempre que sea posible, debe ser cuantitativa y cualitativa, por
lo que utilizaremos procedimientos e instrumentos de ambos tipos.
La evaluacin tambin es responsabilidad del alumno, por lo que debe
intervenir, dndole cabida tanto en la planificacin como en el desarrollo para
conocer sus avance concretes y su progreso general.
P g i n a 11 | 24
Caractersticas de la evaluacin
En coherencia con las ideas y principios que sobre la evaluacin existen en la actualidad,
tanto en lo que se refiere a los procesos de aprendizaje de los alumnos como a los
procesos de enseanza del profesor, sta debe caracterizarse por ser:
P g i n a 12 | 24
P g i n a 13 | 24
Evaluacin
Procesual
Amplia
Interpretacin de datos
Todo
Medicin
Puntual
Restringida
Obtencin de datos
Parte
P g i n a 14 | 24
Para profundizar analice lo que es una evaluacin correcta y lo que es una evaluacin
incorrecta, utilizando los recursos que estn en al campo virtual (MCOA).
P g i n a 15 | 24
P g i n a 16 | 24
P g i n a 17 | 24
Para Cardona citado por Castillo y Cabrerizo (2010), cada una de estas funciones
se pone de manifiesto en todos o en alguno de los distintos tipos de evaluacin
que se han establecido.
Tipos de evaluacin:
Perea (2004), refirindose a la evolucin que ha tenido la evaluacin, dice que
generalmente se asoci a una praxis que permita clasificar, discriminar o promover a los
estudiantes de acuerdo con el resultado y el comportamiento que demostraron en una
prueba o en unas series de pruebas. Perea, afirma que en los ltimos aos, este criterio
ha pasado a un segundo plano, mientras que una nueva visin de evaluacin por proceso
toma su lugar y ella est encaminada a mejorar la prctica educativa que se desarrolla
en el aula; por lo tanto ya no se evala nicamente al estudiante, sino el sistema
educativo en su conjunto (p. 22).
El acto de evaluar es por tanto una actividad compleja y por ello se hace importante en
esta investigacin conocer los diferentes tipos de evaluacin.
Perea (2004) clasifica dos tipos de evaluacin, segn su funcin: diagnsticas, sumativa,
formativa y evaluaciones sistemticas; y segn su enfoque: de conocimiento y aptitudes,
de procesos de pensamientos, de destrezas y habilidades, por competencias y las
integradas. Para Bonvecchio y Maggioni (2006), utilizan otros tipos de equivalentes y los
clasifican segn su propsito: diagnstica, procesual, de resultados y segn el sujeto
evaluador: hteroevaluacin, coevaluacin y autoevaluacin.
Aunque puede establecerse una gran cantidad de clasificaciones sobre distintos tipos de
evaluacin, en esta investigacin al definir los diferentes tipos de evaluacin, se recurrir
a la agrupacin que Castillo y Cabrerizo (2006, p. 25) hacen de ella. Estos autores
basados en Casanova, clasifican seis tipos de evaluacin:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Castillo y Cabrerizo (2006) citando a Casanova, advierten que aunque estn agrupados
distintos tipos de evaluacin bajo diferentes criterios, no debe deducirse que sean
excluyentes entre s (p. 24). Los explican brevemente as:
1. Segn su momento de aplicacin: a) Evaluacin inicial: es la que se realiza en
el comienzo de un curso acadmico, de una etapa educativa. b) Evaluacin
procesual: se da en dos formas, la evaluacin procesual normativa y la procesual
formativa. La primera sirve como estrategia de mejorar para ajustar y regular
sobre la marcha los procesos educativos y la segunda, permite obtener
informacin del desarrollo del proceso educativo de los alumnos a lo largo del
curso, proporcionando datos que deben permitir reorientar, regular, modificar o
reforzar el proceso educativo de cada alumno. c) Evaluacin final: consiste en la
recogida y valoracin de datos al finalizar un periodo de tiempo previsto para la
P g i n a 18 | 24
P g i n a 19 | 24
P g i n a 20 | 24
Recursos
Para profundizar e indagar ms sobre los temas estudiados en esta unidad, puede usar los
siguientes recursos que encuentra en el campus virtual:
Una polmica en relacin al examen - MCOA: documento que aclara que el examen es
un efecto de las concepciones sobre el aprendizaje, y no el motor que transforma a la
enseanza.
Evaluacin correcta e incorrecta- MCOA: Material escaneado donde se presenta
mediante dos figuras lo que es la evaluacin correcta y la evaluacin incorrecta.
P g i n a 21 | 24
Enlaces:
-Polticas educativas y evaluacin de la calidad (Guillermo Bustamante y Luis Daz):
http://www.pedagogica.edu.co/storage/rce/articulos/rce38-39_07pres.pdf
-La evaluacin del aprendizaje: dimensiones y prcticas innovadoras (Stella Serrano):
http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=35601902
-La evaluacin en el proceso de formacin (Galo Clavijo):
http://www.colombiaaprende.edu.co/html/productos/1685/articles-178627_ponen7.pdf
Actividades de Aprendizaje
Actividad
Descripcin
Objetivos
Considerar
cuales son los
referentes
bsicos que
sobre la
evaluacin se
tiene.
Criterios de
Evaluacin
Capacidad de
anlisis y
sntesis.
Capacidad
deductiva y
argumentativa.
Habilidades
tecnolgicas.
Creatividad.
Habilidades
comunicativas.
3. Comparta alguna
experiencia significativa con
respecto al tema de la
evaluacin ya sea personal
como institucional.
2. Parcial
(Taller de
comprensin):
Conocer y
comprender los
elementos
bsicos de la
Comprensin.
Capacidad de
anlisis y
sntesis.
P g i n a 22 | 24
Valoracin de
la actividad en
el proceso
evaluativo
para el parcial
del 20%.
Entrega:
Octubre 20
Desarrollo de
competencias
bsicas y
pedaggicas
Bsicas:
Intrprete,
argumente
proponga.
y 2, responderemos un
Taller de comprensin
donde responderemos
preguntas abiertas, literales,
exploratorias y
problematizadoras para
fortalecer las competencias
bsicas y pedaggicas
desde la temtica de estudio
la Evaluacin Educativa.
evaluacin
educativa.
Capacidad
deductiva y
argumentativa.
Habilidades
comunicativas.
1. Cul es la importancia de
la evaluacin en los
diferentes mbitos
formativos?
2. Identifique los
componentes para realizar
un proceso evaluativo en el
contexto educativo.
3. Establezca las diferencias
existentes entre los
conceptos y dar ejemplos:
-Calificar, medir y evaluar.
Competencias
pedaggicas:
Conocimientos
habilidades y
actitudes para
ensear formar
y evaluar
-Autoevaluacin,
coevaluacin y
hteroevaluacin.
4. Analice crticamente las
polticas educativas y
normatividad vigentes en
materia de evaluacin, en el
nivel que usted se
desempea y exprese una
valoracin personal de los
cambios de la nueva
propuesta del proceso
evaluativo.
5. Presente un paralelo
donde considere las
fortalezas y limitaciones
entre los dos paradigmas de
P g i n a 23 | 24
la evaluacin: Cualitativa y la
cuantitativa.
6. Formule estudio de casos
cinco (5) donde evidencie
tipos y de evaluacin segn
diferentes contextos, y cinco
(5) sobre las funciones de la
evaluacin.
P g i n a 24 | 24