gua de buenas prcticas medioambientales

Muelle Serrano Lloberes, s/n 12100 Grao. Castelln. SPAIN Tel. +34 964 28 11 40 - Fax +34 964 28 14 11
e-mail: apcastello@portcastello.com
servicio de atencin al cliente
Tel. 902 214 230 e-mail: sac@portcastello.com
www.portcastello.com

Contenido

gua de buenas prcticas medioambientales

on esta gua se pretende aportar consejos y buenos

hbitos a aquellas actuaciones de Operaciones
Portuarias que pueden incidir sobre el entorno y
como no, tambin sobre las personas; adems de
incorporar a la gestin medioambiental a las empresas
que operan dentro del puerto.
Con ello, lo nico que se quiere conseguir es un cambio
en la actitud de las personas, de una actitud pasiva y
rutinaria a una actitud activa, adems de conseguir
una mayor eficacia en las operaciones y por lo tanto
un beneficio no solo para el entorno sino tambin
econmico (mxima eficiencia en el uso de las materias
primas, gastos adicionales de recogida de residuos,
multas...).
As pues, es importante intentar evitar en lo posible un
aumento de la contaminacin, es decir, la introduccin
en el entorno de cualquier tipo de sustancia que puede
resultar nociva para la salud humana, ecosistema o
lugar de esparcimiento, como lo es el puerto.

1 Aspectos contaminantes
1.a
1.b
1.c
1.d
1.e

Resduos peligrosos.
Tratamiento de residuos peligrosos.
Aguas residuales.
Emisiones atmosfricas.
Contaminacin acstica

2 Oficinas
3 Talleres
4 Operativa portuaria

4.a Mantenimiento y limpieza de muelles y viales.

4.b Carga, descarga, almacenamiento y transporte interno.

1 Aspectos contaminantes.

Definicin de resduo
Cualquier producto de desecho slido, lquido o gaseoso- generado
en las actividades de produccin y
consumo, del cual se desprende su
poseedor o tiene la obligacin de
hacerlo en virtud de las disposiciones
legales.

Distribucin de residuos

Aspectos contaminantes

RESIDUO

CONTENEDOR

IDENTIFICACIN

UBICACIN

Cartn
Papel

Contenedores de
PE de 90l. (Azul)

Cartn y Papel

Zona habilitada
(plano de ubicacin)

Toners y cartuchos de tinta de

impresoras (vacios)

Contenedor de cartn
(verde / blanco)

Toners y cartuchos impresoras

Zona habilitada
(oficinas)

Residuos plsticos

Contenedores de
PE de 90l. (Amarillo)

Residuos plsticos

Zona habilitada
(plano de ubicacin)

Basura general

Contenedor (Verde)

Basura

Zona habilitada
(plano de ubicacin)

Vidrio

Contenedor de PE (Verde)

Vidrio

Zona habilitada
(plano de ubicacin)

1.b Tratamiento de residuos peligrosos.

1.a Resduos peligrosos

Residuos peligrosos
La Ley 10/1998 de Residuos establece que un residuo
peligroso es aquel que aparece en la lista de residuos
peligrosos aprobada por el Real Decreto 952/1997, as
como los recipientes y envases que lo hayan contenido.
Los que hayan sido calificados peligrosos por la normativa
comunitaria y los que pueda aprobar el Gobierno en
conformidad con lo establecido en la normativa europea o
en convenios internacionales de los que Espaa sea parte.
La misma ley define la gestin de residuos de la siguiente
manera: la recogida, el almacenamiento, el transporte, la
valorizacin y la eliminacin de los residuos, incluida la
vigilancia de estas actividades, as como la vigilancia de los
lugares de depsito o vertido despus de su cierre".

Principales residuos peligrosos que podemos

encontrar en las actividades diarias que se
realizan en el Puerto de Castelln.

RESIDUO

ORGEN

Envases plsticos contaminados

Conjunto del proceso

Envases metlicos contaminados

Conjunto del proceso

Generacin de tubos fluorescentes

agotados

Iluminacin de las instalaciones

Envases de productos de limpieza

agotados

Conjunto de la instalacin

Derrame de lquido refrigerante

Bateras

Generacin de envases de taladrinas

Conjunto de la instalacin

Generacin de trapos, guantes y papel

absorbente impregnados en RP

Conjunto de la instalacin

Generacin de material absorbente

impregnado en aceite

Conjunto de la instalacin

Generacin de bateras

Transporte / Vehculos

Generacin de aceite usado

Mantenimiento de vehculos

Generacin de filtros de aceite usados

Mantenimiento de vehculos

Generacin de envases de aerosol

agotado

Mantenimiento

Generacin de pilas botn

Conjunto de la instalacin

Restos de mercanca peligrosa

Carga / descarga
Manipulacin, almacenamiento
y transporte

En cuanto a los Residuos Peligrosos se debera trabajar del

siguiente modo:
Tratamiento de Residuos Peligrosos
Los residuos peligrosos, una vez recogidos, sern almacenados
en contenedores adecuados, que eviten fugas, perdidas, etc.,
y perfectamente identificados.
El almacenamiento de RPs no podr exceder, en ningn caso,
de 6 meses segn la legislacin vigente, a menos que se
disponga de la correspondiente autorizacin por parte de
Consellera de Medio Ambiente para exceder dicho plazo.
Los RPs sern almacenados segn las indicaciones del gestor,
preferentemente en bidones/contenedores/depsitos, teniendo
en cuenta lo siguiente:
En ningn caso se podrn mezclar distintos residuos en un

mismo recipiente, debiendo ir cada uno de ellos por separado.

Se evitarn especialmente aquellas mezclas que supongan
un aumento de la peligrosidad de los residuos o la dificultad
para su gestin.
Los envases y sus cierres deben estar preparados para evitar

cualquier tipo de fuga.

Los envases y sus cierres estarn construidos con materiales

no susceptibles de ser atacados por el RP contenido ni de

formar con ste combinaciones peligrosas.

Los envases y sus cierres sern slidos y preparados para

resistir la manipulacin necesaria y se mantendrn en buenas

condiciones, sin defectos estructurales ni fugas aparentes.
Cada uno de los RPs almacenados en esta zona deber llevar
obligatoriamente una etiqueta identificativa. Dicha etiqueta ser
proporcionada por el gestor autorizado que se haga responsable
de la gestin del residuo, en su defecto el Coordinador de
Medio Ambiente crear y asignar las correspondientes Etiqueta
de Residuo Peligroso.
Las dimensiones mnimas de la etiqueta sern 10 x 10 cm. y
el contenido mnimo viene determinado por lo establecido en
el R.D. 833/88 (art. 14) y el R.D. 952/97:
Denominacin del RP

1.b Tratamiento de residuos peligrosos.

Cdigo de identificacin del RP que contiene el recipiente,

segn el sistema de identificacin que se describe en el

anexo I del R.D. 833/88 modificado parcialmente por
el R.D. 952/97
Naturaleza de los riesgos que presentan los residuos:

Pictogramas de peligro segn el anexo II del R.D. 833/88.

Fecha de envasado
Nombre, direccin y telfono de la empresa.

La etiqueta ser fijada firmemente sobre el envase antes del

traslado del bidn/contenedor/depsito del punto de recogida
a la zona de almacenamiento, debiendo anularse indicaciones
o etiquetas anteriores, de forma que no induzca a error o
desconocimiento del origen y contenido del envase en ninguna
operacin posterior del residuo.

Cesin de RPs
El Responsable de la gestin de residuos deber llevar a cabo
las gestiones y labores que se citan a continuacin:

3. Antes del traslado de los residuos se deber contar como

requisito imprescindible, con un compromiso documental de
aceptacin por parte del gestor (Documento de Aceptacin).

1. Seleccionar a los gestores autorizados apropiados para cada

RP. Para ello deber solicitar al gestor la Autorizacin
Administrativa por parte del rgano competente de la
Comunidad Autnoma correspondiente, as como de las
sucesivas ampliaciones y modificaciones de la misma. Adems
comprobar que dicho gestor est autorizado para la/s tipologa/s
de RPs de las que se solicita la retirada.

4. Se deber remitir, al menos con 10 das de antelacin a la

fecha del envo de los residuos, una Notificacin de Traslado
a la Consellera de Medio Ambiente, donde debern recogerse
los siguientes datos:

Datos del gestor

Cantidad y unidades (Kgs., toneladas, m3, ....)

2. Previo al envo de cualquier RP el responsable deber cursar

al gestor destinatario una Solicitud de Admisin de los residuos
a tratar. Este documento deber contener los datos siguientes:

Fecha y descripcin de los pretratamientos realizados

Identificacin de los residuos segn el anexo I del R.D.

(si procede)

833/88 modificado parcialmente por el R.D. 952/97.

Control y gestin de RPs

Se ha de llevar un registro en el que se indique la siguiente
informacin (Art. 16 y 17 R.D. 833/1988):

Fecha de inicio del almacenamiento temporal

Propiedades fsico-qumicas.

Fecha de finalizacin del almacenamiento temporal

Composicin qumica.

Cdigo de identificacin del residuo (segn anexo I del

Fechas de cesin a gestor autorizado

Volumen y peso.

Nombre del gestor autorizado

Plazo de recogida de los residuos.

R.D 833/88 modificado parcialmente por el R.D. 952/97)

Naturaleza del residuo (slido, lquido, pastoso, ....)
Origen del residuo (generacin propia o importacin)

Datos del productor

Medio de transporte (matrcula del vehculo que realiza

la retirada).

Datos del transportista

Datos de los residuos: medio de transporte e itinerario

previsto, cantidades, caractersticas y cdigo de identificacin

de los residuos; fecha de los envos.
5. Cada vez que un gestor autorizado retira RPs deber entregar
al responsable de atenderle, el cual a su vez lo entregar al
Coordinador de Medio Ambiente, el Justificante de Entrega,
el cual constituye un instrumento de seguimiento del mismo.
Normativa bsica:
833/88: Estatal.
101/998: Estatal.

952/97: Estatal.
10/2000: Comunidad Valenciana.

1.c Aguas residuales

Tipos de vertidos:
Aguas Residual Domstica (ARD): Las AR procedentes de
zonas de vivienda y de servicios y generados principalmete por
el metabolismo humano y las actividades domsticas.
Aguas Residuales Industriales (ARI): Las AR vertidas desde
locales utilizados para efectuar actividades comerciales o
industriales, que no sean ARD ni aguas de escorrenta.
Aguas residuales urbanas (ARU): Las ARD o la mezcla de las
mismas con las ARU y/o escorrenta pluvial.
El concepto de Contaminacin del agua implica una alteracin
o limitacin de uso de esta, como se expone a continuacin en
las siguientes definiciones:
Definicin de contaminacion de aguas:
Alteracin fsica, qumica, biolgica o esttica de las aguas
naturales producida por la actividad directa o indirecta del hombre
o la naturaleza.
Cualquier causa o condicin que afecte de modo adverso a
alguno de los usos que pudiera drsele a un agua en su estado
natural.
La contaminacin puede provenir de muchas fuentes, pero en
el caso de nuestra guia solo tocaremos la procedente de los
productos de desecho o industrial, como podra ser metales,
aceites, restos de graneles slidos, fueles...

Para ello, segn la normativa existente, se necesita una

autorizacin administrativa de vertido, y el consiguiente pago
de una serie de cargas econmicas aplicables a los productos
de aguas residuales, que en el caso de la Comunidad valenciana
se cobra a travs del Canon de Saneamiento.
Autorizacin de vertido:
La solicitud de autorizacin de vertido debe incluir los datos
referentes a:
Caractersticas de la actividad causante del vertido.

De las cuales las ARU y las ARI son las que afectan a las
actividades que realizan las empresas.

Localizacin del punto de vertido.

Dependiendo de donde se encuentre situada la empresa y la

infraestructura de saneamiento que exista en la zona, existen
tres mbitos de vertido, y cada mbito depende de un organismo,
a los cuales deber dirigirse para poder verter las aguas residuales
generadas por la empresa.

Descripcin de las medidas de seguridad en prevencin de

Vertido de resduos
AMBITOS DE VERTIDO

ORGANISMO

Dominio pblico hidrulico

Organismo de Cuenca

Vertidos desde tierra al mar

Organismo competente en Medio

Ambiente de la Com. Autnoma

Vertido a red de saneamiento

Ayuntamientos y Entidad Pblica

de saneamiento

Caractersticas cualitativas y cuantitativas del vertido.

vertidos accidentales.
Descripcin de los tratamientos previos al vertido si los

hubiere ( en este caso la solicitud debe ir acompaada de

un proyecto, suscrito por un tcnico competente, de las
obras e instalaciones de depuracin necesarias para conseguir
una calidad de agua residual adecuada para su vertido en
el medio receptor).
En nuestro caso el agua se utilizaria como agente de limpieza
de residuos, maquinaria, instalaciones, etc.

1.c Aguas residuales

El agua residual industrial es, en muchos casos, un vehculo de

evacuacin de residuos con destino a una red de saneamiento,
un sistema de tratamiento de aguas residuales, un cauce pblico,
o el mar.
Dependiendo de la composicin y caractersticas del agua residual,
sta puede ser calificada como residuo txico y peligroso. Para
lo cual antes de poder ser vertidas, deben pasar una serie de
anlisis para conocer su composicin y concentraciones por
parte del organismo designado por la Comunidad Autnoma, y
ver si cumplen los parmetros establecidos de vertido y siempre
dependiendo del mbito de vertido.

Pero tambin existe otra alternativa, y es que la gestin de las

aguas residuales puede ser asumida por empresas de vertido
constituidas para conducir, tratar y verter aguas residuales de
terceros. Para estas empresas, la autorizacin de vertido incluir
adems las condiciones de admisibilidad de los vertidos que van
a ser tratados por la empresa. Las industrias que se acojan a la
contratacin de la gestin de sus residuos debern ajustarse a
dichas condiciones de admisibilidad.

Normativa bsica:
Vertidos a Domino Publico:
Ley 29/1985, de 2 de Agosto, de Aguas.
Real Decreto 849/1998, de 11 de abril. Reglamento del dominio
pblico hidrulico.
Vertidos de tierra a mar:
Real Decreto 258/1989, de 10 de Marzo, sobre normativa
general de vertidos de sustancias peligrosas desde tierra.

Vertidos a colector:
Ley 2/1992, de 26 de Marzo, de saneamiento de aguas
residuales de la Comunidad Valenciana.
Ordenanza Reguladora de vertidos lquidos residuales
(BOP N 9 de 21 de Enero de 1995).

1.d Emisiones atmosfricas

El aire es un bien comn

limitado de la atmsfera, y
como tal, puede llegar a la
saturacin, es decir al
agotamiento de las
posibilidades de asimilacin de
los contaminantes por parte
de esta.
Una forma de entender el
concepto de Contaminacin
Atmosfrica podra ser a travs
de una serie de definiciones,
como:
Contaminacin atmosfrica:
Se produce cuando se detecta en el aire la presencia de materias
o formas de energa que impliquen riesgo, dao o molestias
graves para las personas o la naturaleza.

Todas las actividades que realizamos tienen finalmente un

impacto sobre el entorno, lo cual lleva a la introduccin de
sustancias que pueden ser nocivas para la atmsfera, como
pueden ser:
Compuestos de Nitrgeno: Formados principalmente en

procesos de altas temperaturas.

Compuestos de Azufre: Formados como productos de

combustin al utilizar combustibles fsiles(carbn, refinados

del petroleo,...).

seres vivos a travs de la respiracin siendo perjudiciales para

la salud.
Pero no siempre es tan facil localizar las fuentes de emisin de
partculas, ya que por ejemplo, el transito de vehculos de gran
tonelaje a gran velocidad, provoca una reincorporacin de las
partculas ya sedimentadas, adems de una fragmentacin de
las ms grandes, y son estas, las ms pequeas, las ms
perjudiciales.
Por ello, la utilizacin de unas buenas practicas medio
ambientales nos llevar a una mejora de nuestro entorno, y por
lo tanto, de nuestro lugar de trabajo.

xidos de Carbono: Formados en procesos de combustin

incompletos, deficitarios en oxgeno y tambin en los

completos.
Hidrocarburos: Se forman en los procesos de combustin

que utilizan combustibles fsiles.

Partculas: Se producen en los procesos de combustin,

Normativa bsica:
Decreto 833/75 de 6 de febrero: Reglamento de la Ley 38/72:
En el que se establecen los niveles de inmisin y los de emisin
mximos autorizados y se incluye el catlogo de actividades
industriales potencialmente contaminadoras que requieren una
autorizacin previa de la administracin.

pero tambin cuando se trabaja con materiales pulverulentos.

Emisin:
Es la transmisin a la atmosfra de sustancias nocivas o
incmodas para los seres vivos, como podra ser la emisin a la
atmsfera de una gran cantidad de partculas de pequeo tamao.
Inmisin:
Se corresponde al nivel de contaminacin alcanzado en la
atmsfera como resultado de las emisiones en una zona en
concreto, como puede ser el recinto porturario.

Todos estas sustancias tienen unos lmites legales de vertido

a la atmsfera recogidos en la normativa especfica a este
aspecto medio ambiental y que se han de cumplir.
En el caso de las empresas ubicadas dentro del recinto portuario,
muchas de ellas trabajan con mercancias de tipo pulvurulento,
las cuales emiten partculas a la atmsfera, teniendo efectos
diversos, como aumentar la turbidez atmosfrica y reducir la
visibilidad o desde el punto de vista sanitario, penetrar en los

Orden de 18 de Octubre de 1976 sobre prevencin y correccin

de la contaminacin de origen industrial: Clasificacin de las
industrias segn la gravedad de la contaminacin y sus
autorizaciones.
Real Decreto 1073/2002, de 18 de Octubre, sobre evaluacin
y gestin de la calidad del aire: Valores lmite de concentracin
de diferentes contaminantes de la atmsfera, como por ejemplo
partculas.

1.e Contaminacin acstica

Decibelio:
Unidad utilizada para
expresar la relacin entre
dos potencias sonoras.

El ruido tambin es considerado como una fuente importante de

contaminacin, cuyas consecuencias pueden llegar a ser
perjudiciales para la salud al cabo de largos periodos de
exposicin, si no se toman las medidas oportunas de prevencin
y/o correccin.

Todas las empresas

deben
controlar
peridicamente los
niveles de emisin del
ruido, diferenciando el
valor lmite permitido
durante el da y la noche,
y prestando especial
atencin a los niveles de
ruido que se soportan en
el interior de las instalaciones o en las inmediaciones de zonas
de gran actividad industrial.
Todos estos valores lmite estn definidos en la normativa estatal
y/o en la de la Comunidad Autnoma en la que est ubicada la
empresa.

Entendemos por:
Ruido:
Sonido inarticulado y confuso, ms o menos fuerte, que puede
llegar a resultar molesto. Determinados organismos como la
OMS consideran perjudiciales los niveles de ruido superiores a
60-65 dB(A).

Debido a que el ruido es un problema esencialmente local que

adopta formas muy variadas dependiendo de la actividad de la
empresa, a la hora de abordar el problema es aconsejable hacer
un estudio de que equipos o instalaciones pueden ser susceptibles
de correccin y que medidas preventivas son las adecuadas
para la proteccin del personal.

Normativa bsica:
Ley 37/2003 del 17 de Noviembre, de Ruido:De prevencin,
vigilancia y reduccin de la contaminacin acstica.
Ley Autonmica 7/2002 del 3 de Diciembre, de proteccin
contra la contaminacin acstica:De prevencin, vigilancia y
reduccin de la contaminacin acstica en el mbito de la
Comunidad Valenciana.
Ordenanza del 17 de Abril de 1986, de Ruidos y Vibraciones:
De prevencin, vigilancia y reduccin de la contaminacin
acstica en el mbito del Municipio de Castelln.

2 Oficinas.

as oficinas administrativas generan tambin una serie

de residuos urbanos y algunos peligrosos que
deberemos gestionar adecuadamente, sobre todo
bajo tres principios bsicos: reducir, reciclar y reutilizar.

Toners y cartuchos de impresora

Es conveniente separar y gestionar los toners y cartuchos de
fotocopiadoras e impresoras para su reciclaje a travs de gestor
autorizado.

Generacin de residuos

Envases
Se pueden recoger las latas de aluminio que han contenido bebidas
refrescantes y depositarlas en el contenedor amarillo de envases, al
igual que las botellas y vasos de plastico, bricks y envases que han
contenido otros productos no peligrosos.

PROCESO

RESIDUO GENERADO

Oficinas y administracin.

Residuos peligrosos.
Residuos urbanos.
Aguas residuales.

Reutilizar los envases de plstico.

En la medida de lo posible, utilizar vasos de cristal en lugar de los
de plstico. Si se tiene que utilizar plstico, utiliza pet (tereftalato de
polietileno) y no de pvc (cloruro de polivinilo), ya que no contiene
cloro y menor cantidad de aditivos.

Oficinas

Pilas
Actualmente existen los siguientes tipos de pilas: Pilas ecolgicas,
Pilas secas, Pilas alcalinas, Pilas recargables o de Niquel-Cadmio,
Pilas botn de xido de Mercurio o Pilas botn de Litio. Todas ellas
contaminan en mayor o menor medida.
La mejor opcin es utilizar pilas ecolgicas o verdes, ya que no
contienen mercurio ni cadmio, ambos elementos muy contaminantes

2 Oficinas.
Buenas prcticas

del medio, sobre todo del

agua. Tambin existe la
opcin de las pilas alcalinas
o de zinc-carbn de larga
duracin, que no contienen
mercurio, aunque s un 0,01%
de su peso en Cadmio y un
0,15% en Plomo.
En el caso de pilas de tipo
botn, las mejores son las de
litio, que no contienen
mercurio.
Las pilas son un residuo peligroso y como tal se debe gestionar,
por lo tanto, una vez agotada siempre hay que dejarla en el
contenedor habilitado para ello.
Papel
Es una buena practica la utilizacin de papel reciclado para las
cartas, facturas, papel de ordenador, cuadernos de notas, y
siempre que sea posible utilizar la comunicacin informtica.
El papel virgen genera en su fabricacin un 90% ms de
contaminacin atmosfrica y un 35% ms de contaminacin de
agua que el papel reciclado, adems de que representa una grave
prdida de biodiversidad.
Es recomendable utilizar el papel por las dos caras antes de
recogerlo para reciclar.

Hay papeles que no permiten el reciclado como el papel trmico

usado en los faxes o los papeles adhesivos, aunque es posible
obtener fabricados de los mismos hechos a partir de papel
usado. Existen aparatos de fax en el mercado que aceptan papel
normal o reciclado.
Energa
Apagar los ordenadores cuando no vayan a ser utilizados durante
largo tiempo (por ejemplo a la hora de comer) contribuye al
ahorro energtico.
La sustitucin de los sistemas de alumbrado incandescente por
tubos fluorescentes o bombillas de bajo consumo, por ejempo
de sodio, reduce la factura energtica ya que consumen una
quinta parte de la energa necesaria para las incandescentes.
Pintar las paredes de colores claros,
no instalar apliques opacos, utilizar
sistemas de lmparas fluorescentes
con elementos reflectantes y ubicar
las mesas en lugares de abundante
luz natural, aumenta la efectividad de
la iluminacin y minimiza la necesidad
de luz artificial.

los residuos urbanos (papel, cartn, vidrio y

Separar
plstico) y depositarlos en los contenedores especficos
para ello. No mezclar con posibles residuos orgnicos.
residuos peligrosos (pilas, tubos fluorescentes,
Los
cartuchos de impresora y toners) deben tratarse
adecuadamente y gestionar su recogida y tratamiento
con gestores autorizados.
cualquiera de los casos, se debe intentar reducir el
En
consumo de estos materiales para evitar los posteriores
problemas que genera su tratamiento.
en la medida de lo posible, utilizar papel y
Intentar,
cartn reciclado y productos ecolgicos.
e p o s i t a r c a d a re s i d u o e n s u c o n t e n e d o r
Dcorrespondiente:
verde para residuos organicos, uno
azul para papel y carton, uno amarillo para envases y
otro especifico para pilas, facilita la recogida y tratamiento
por el gestor autorizado que ha contratado la empresa.
un registro en el que consten las cantidades,
Llevar
origen, destino y costes asociados a esos residuos y a
su gestin.

3 Talleres.

Generacin de residuos

n los distintos talleres ubicados en el Puerto las

actividades que se desarrollan son bsicamente
las de desmontaje, desengrasado y limpieza de
motores, maquinaria o equipo para su reparacin
y posterior montaje. Estas actividades llevan asociados
ciertos aspectos medioambientales que deberemos
tener en cuenta.

PROCESO

RESIDUOS GENERADOS

Desmontaje, desengrasado y limpieza.

Residuos peligrosos.
Aguas residuales.

Reparacin de equipos.

Residuos peligrosos.
Aguas residuales.

Montaje y comprobacin.

Residuos peligrosos.

De hecho, los talleres posiblemente sean los que generan mayor

cantidad de residuos diferentes dentro un recinto portuario, por ello
es muy importante conocer que tipo de residuos se genera.
Gestionarlos significa qu hacer con cada uno de ellos, es decir,
cmo se separan, cmo se almacenan y por supuesto quin debe
tratarlos. En estos puntos las empresas gestoras autorizadas pueden
facilitar mucho las cosas.
La meta es conseguir minimizar la generacin de residuos, optimizar
los recursos y facilitar su gestin.

Talleres

3 Talleres.

4. Realizar una separacin de productos qumicos como:

Abrasivos: Pastas para pulir, pastas de acabados de superficie.

Muchas de las piezas sustituidas pueden ser peligrosas al haber

estado en contacto con sustancias txicas, por ello deben ser
gestionadas aparte de la dems chatarra.

Qumicos: Adhesivos, productos limpiadores, agentes

desmoldeantes, pinturas, imprimaciones, resinas, endurecedores,

selladores, anticongelantes, barnices,...
Liquidos hidrulicos / hidrocarburos: Aceites hidrulicos,

lquidos de frenos, grasas, carburantes, disolventes, aceites

lubricantes
5. Cerrar hermticamente los bidones de productos qumicos y
colocarlos sobre palets para detectar fcilmente posibles fugas.
6. Estandarizar los materiales y usar el menor numero de compuestos
diferentes, ya que simplifican el control del inventario, aumentan
el potencial de reciclaje y reducen la generacin de residuos.
Almacenamiento.
1. Aprovechar el espacio de almacenamiento de forma ordenada
y sistemtica.
2. Espaciar los materiales y productos para facilitar su inspeccin.
3. Almacenar y etiquetar adecuadamente los productos qumicos
utilizados en el almacn, por ejemplo de acuerdo con su carcter
cido-bsico, evitando as reacciones qumicas que pueden ser
peligrosas.

Reparacin, revisiones mecnicas y pintura.

Cuando se desmonten piezas o partes del motor es importante
separar los aceites y dems fluidos refrigerantes. Algunos de ellos
si se han recogido en tanques que permiten la decantacin pueden
utilizarse para la limpieza de xidos de tornillos u otras piezas.
Se puede evitar la generacin de residuos, por deterioro de piezas,
elaborando instrucciones de montaje adecuadas y formando a los
trabajadores.

Cuando se reutilicen envases identificar siempre su contenido y

eliminar restos de etiquetas anteriores. Si han estado en contacto
con sustancias peligrosas, reutilizarlas nicamente con la misma
sustancia.
Todos los residuos y envases que han contenido pinturas y
disolventes deben gestionarse como peligrosos. Utilizar pinturas
base agua o pinturas en polvo si el proceso lo permite, ya que
apenas contienen disolventes orgnicos.
Limpiezas, desengrases, cambios de lquidos, filtros,
bateras, aceites...
Limpiezas:
En la limpieza de motores deben recogerse todos los derrames
de lodos con disolventes o combustible y tratarlos como residuos
peligrosos.
Si se produce algn derrame accidental es aconsejable utilizar
materiales absorbentes (sepiolita, arena, serrn y/o textiles
impregnados) para su contencin, los cuales deben tratarse como
re s i d u o s p e l i g ro s o s y g e s t i o n a r l o s a d e c u a d a m e n t e .
El vertido de agua procedente del lavado de vehculos contamina
mucho el medio ambiente principalmente por su contenido en

3 Talleres.
Buenas prcticas

bandejas o similar que

recojan los vertidos
Es conveniente la instalacin
de sistemas de mezclado
con dosificacin mecnica.
Filtros y bateras:
Los filtros de aceite, de
combustible, de aire,...
deben gestionarse como
residuos peligrosos.

aceites, por ello se recomienda instalar sistemas de retencin del

agua residual generada con el fin de separar los aceites antes del
vertido al alcantarillado.
Desengrase:
Es muy recomendable reutilizar los disolventes cuando sus
condiciones y composicin los permitan.
La sustitucin de disolventes halogenados por otros basados en
hidrocarburos alifticos, terpenos y steres ayudan a mejorar la
calidad del aire.
Cambios de lquidos:
Extremar precauciones al rellenar los niveles de aceites y otros
lquidos reduce el riesgo de derrames. Una buena prctica es usar

Las bateras usadas son

residuos peligrosos que
deben ser gestionadas por
gestores autorizados. Estos
pueden recuperar plstico y
plomo y dar un tratamiento
a los cidos agotados.
Aceites:
Los aceites deben ser tratados siempre como residuo peligroso.
Los cambios de aceite deben realizarse con especial cuidado para
no producir vertidos, realizarlos en una zona dispuesta para ello.
Evitar los vertidos directos de aceites al suelo durante las
reparaciones, para ello usar bandejas o similar que recojan los
vertidos.

Si se produce un derrame de aceite o sustancia lubricante no

limpiar con agua, sino con material absorbente, como Sepiolita,
a re n a , s e r r n y t r a t a r l o s c o m o re s i d u o s p e l i g ro s o s .
Los textiles y cartones que han estado en contacto con aceites
y grasas usadas son residuos peligrosos y deben acondicionarse
contenedores para su recogida y posterior gestin.
Residuos:
Los residuos no deben quedar nunca a la intemperie para evitar
que las sustancias peligrosas que contienen puedan ser arrastradas
por las lluvias, contaminando suelo y aguas superficiales.
Es conveniente almacenar los residuos peligrosos en reas
cubiertas con suelo impermeabilizado y lejos de arquetas y
canaletas, utilizar contenedores hermticos y evitar mezclas de
residuos que dificulten su gestin o incrementen su peligrosidad.
Los textiles y materiales de limpieza que han estado en contacto
con productos peligrosos (aceites, disolventes, desengrasantes,
desinfectantes,...), as como los envases que los han contenido
deben gestionarse como residuos peligrosos.
La chatarra que no ha estado en contacto con productos peligrosos
aunque se considere no peligroso debe gestionarse a travs de
un gestor autorizado al igual que los neumticos usados.

Conocer que tipo de resduos generas.

Separar, almacenar y gestionar correctamente.
Minimizar la generacin de resduos.
Trabajar con orden y limpieza.
Utilizar correctamente la maquinaria.

4.a Mantenimiento y limpieza de muelles y viales.

Buenas prcticas

n un puerto se generan diariamente residuos

generados de los trabajos de limpieza y
mantenimiento de las instalaciones. As mismo
tambin despus de cada operacin quedan
depsitos o residuos que deben recogerse y gestionarse
adecuadamente, pues algunos de ellos pueden resultar
peligrosos desde el punto de vista medioambiental
como de seguridad y salud laboral.

Generacin de residuos
PROCESO

RESIDUO GENERADO

Limpieza de muelles
y viales.
Mantenimiento de las
instalaciones.

Residuos peligrosos.
Residuos urbanos.
Aguas residuales.
Contaminacin de suelos.

Operativa portuaria

Contar con procedimientos adecuados para la retirada de residuos

peligrosos
generados en los muelles. Se debe recoger este residuo
y depositarlo en un recipiente adecuado (big-bag por ejemplo)
para su posterior tratamiento por una empresa autorizada.
residuos generados en los concesionarios derivados de la
Los
limpieza y el mantenimiento se gestionarn adecuadamente
segn su naturaleza (urbano o peligroso).
aguas residuales generadas en este proceso deben recogerse
Las
y recibir tratamiento adecuado, incluidas las pluviales que puedan
estar en contacto con mercancas y aguas de refrigeracin. Una
buena solucin es la incorporacin de balsas de decantacin
subterrneas en las concesiones para recogida por baldeo de los
materiales almacenados, por ejemplo en el caso de arrastre por
lluvias, y posterior tratamiento adecuado.
Prestar especial atencin a la posible contaminacin del suelo
en
las zonas de carga/descarga de mercanca donde pueden
producirse goteos y derrames.

4.b Carga, descarga, almacenamiento y transporte interno.

Buenas prcticas

En este apartado vamos a analizar

los procesos de carga y descarga de
mercancas en el puerto y los
impactos que generan as como las
buenas prcticas a desarrollar para
minimizarlos. En el puerto de
Castelln las operaciones que se
realizan estn relacionadas
principalmente con la manipulacin
de graneles slidos para el sector
cermico y agrcola y aunque se
consideran emisiones por focos
difusos, debido a la gran cantidad de
mercancas descargadas, se pueden
producir episodios de gran contaminacin atmosfrica y martima.
No todas las mercancas presentan un riesgo inmediato para la
salud o el entorno, pero si algunas de ellas pueden poseer
caractersticas que permitan calificarlos como txicos y peligrosos
o/y presentar un riesgo medioambiental.
Estas operaciones de carga, descarga, trasiego y almacenamiento
de productos qumicos, pueden producir un efecto adverso no slo
en el medio que nos rodea, sino tambin en nuestra salud, por ello
se respetuoso contigo y con tu entorno.
Es importante familiarizarse con los pictogramas de los productos,
que facilitan una idea del riesgo que puede representar una incorrecta
manipulacin.

a los conductores de los camiones la obligatoriedad de

relacin a las bodegas del barco, debern encontrarse cerradas
Exigir
En
colocar un elemento adecuado de proteccin de la mercanca
tanto como sea posible. En su defecto, y para reducir las emisiones

Tambin se puede acudir a la ficha de seguridad del producto, en

ella encontraremos todo lo referente a l, es ms, toda mercanca
debe estar acompaada de su ficha de seguridad.

cargada, inmediatamente despus de que stos sean cargados,

tanto para trnsito interior como para el exterior de puerto, medida
que disminuir la posibilidad de que se produzcan derrames
accidentales de productos, con el consiguiente riesgo de emisin
de polvo, bien por la accin del viento o bien por la accin de las
ruedas de los vehculos.

Graneles slidos
La actividad comprende la carga y descarga de graneles slidos
utilizando cucharas, gras, tolvas y cintas transportadoras, as como
el acopio, apilado y trasiego en muelle o tinglado.

Carga o descarga
gra o cinta

de la velocidad de los camiones dentro del recinto

Reduccin
portuario para evitar un gran levantamiento de polvo.

Residuos peligrosos
Residuos no peligrosos
Residuos inertes
Emisiones
Ruidos
Aguas residuales
Suelos
Contaminacin marina

Acopio y apilado
en muelle

Residuos peligrosos
Emisiones
Ruidos

Carga en
camiones

Residuos peligrosos
Emisiones
Ruidos

Por todo ello, se proponen a continuacin una serie de buenas

prcticas, cuya puesta en ejecucin entendemos que servirn
para reducir previsiblemente las emisiones de polvo

Colocacin de limitadores fsicos de velocidad (badenes).

limpiezas peridicas de la superficie del muelle y del
Efectuar
recinto portuario (calles, vas de acceso, explanadas, etc.), tanto
de manera rutinaria, como una vez realizadas las operaciones de
carga/descarga.

de polvo procedentes de las mismas, debern estar lo ms

protegidas posible (cubrimiento con lonas, redes, etc.).
el caso de carga a las bodegas del barco mediante cinta
En
transportadora, cubrir esta y prolongar el conducto situado al
final de la cinta para evitar que la cada del material y el transporte
del mismo levante gran cantidad de polvo.

Emplear tolvas con cortinas laterales corta-vientos.

caso de mercanca muy pulvurulenta y con das de fuerte
En
viento se suspender la carga hasta que las condiciones
metereolgicas lo permitan.
depsitos de materia en la explanada y sobre todo mezcla
Evitar
de diferentes materiales, ya que dificulta la gestin.

a los grustas que en la descarga de los productos se

el residuo de mercanca que queda depositado en el
Exigir
Recoger
reduzca al mximo la emisin de polvo. En este sentido, una
muelle al finalizar la operacin. Este residuo se depositar en el
posible recomendacin al respecto es que, en el caso de descarga
sobre tolva, sta se realice a la altura de la parte superior de la
tolva. En el caso de descarga formando pilas o acopios, el operario
deber asegurarse que la apertura de la cuchara se realiza
manteniendo la menor distancia posible respecto al suelo, o
respecto al material ya descargado. As mismo, estos operarios
deberan asegurarse de que las cucharas de las gras cierran
bien, con el fin de minimizar los derrames de material.

Es recomendable que se impermeabilicen las superfcies

destinadas
a almacenamiento para evitar posibles contaminaciones
del suelo.

Centro de Recogida de Residuos o se gestionar

adecuadamente de tratarse de una mercanca peligrosa.
evitar posibles contaminaciones y/o inmisiones del material
Para
acopiado se recomienda la utilizacin de basureros y/o la
humectacin de los acopios.

4.b Carga, descarga, almacenamiento

y transporte interno.

Buenas prcticas

Graneles lquidos
Carga y descarga de graneles lquidos en el puerto,
trasegados a travs de instalaciones y equipos
habitualmente fijos para ser almacenados
temporalmente hasta transporte.

revisin peridica y mantenimiento de las instalaciones es el mejor modo de

La
evitar derrames y fugas que pueden ocasionar graves perjuicios a las personas

Buenas prcticas
de que la estiba a bordo y en camin es la
Asegurarse
correcta (uso de pin o twist-lock).

Contenedores

y al entorno.

la carga y descarga de contenedores prestar especial

Durante
atencin a los elementos de fijacin/enganche antes de su

que las mangas y conexiones estn vacas antes de su desconexin

oComprobar
conexin.

izado.

Utilizacin de bandejas en reas de vlvulas y conexiones para la recogida de

goteos y derrames.

con antelacin que los productos almacenados son compatibles con las
Verificar
caractersticas de los depsitos.

Conexin de
equipos

Carga, descarga
trasiego

Residuos peligrosos
Emisiones
Aguas residuales
Suelos

Almacenamiento

Contaminacin marina

con frecuencia los sistemas de deteccin de sobrellenado y rebosamiento

Revisar
de los tanques de almacenamiento.
Limpiar inmediatamente derrames y vertidos producidos en el muelle o en el
agua,
utilizando materiales apropiados para su retirada y gestionndolos

circulacin por el recinto portuario.

Estiba y desestiba,
carga y descarga gra
Carga y descarga
RO-RO

prestar especial atencin durante todo el proceso de

Se
manipulacin de contenedores con el fin de evitar golpes y
posibles derrames.
Ruidos

posteriormente como Residuos Peligrosos.

Transporte interior
en el puerto

Emisiones
Ruidos

peridicamente las instalaciones, comprobando el estado de

Revisar
impermeabilizacin de las superficies donde pueden producirse derrames o goteos.
hacer el mantenimiento y reparacin de equipos en las proximidades de
Evitar
desages para evitar el vertido de aceites y otros residuos peligrosos.

Desarrollar un programa de inspeccin y mantenimiento de instalaciones.

las operaciones con buques ro-ro, se extremarn las

En
medidas de circulacin en las inmediaciones debido al
incremento de trfico que se produce en la zona.

un programa de formacin y entrenamiento que incluya especficamente

Desarrollar
las actuaciones a realizar en caso de accidente o derrames, tanto en puerto como
en agua. Revisar peridicamente el equipo necesario para actuar en caso de
derrame.

Carga, y transporte
en camin

el cierre de los elementos de fijacin entre

Asegurar
contenedor y plataforma del camin antes de iniciar la

que el interior del contenedor se encuentra

Verificar
completamente limpio antes de iniciar la carga de la
mercanca.
inicialmente las operaciones con contenedores suelen
Aunque
ser bastante limpias no hay que olvidar que generan residuos,

Carga y apilado
de contenedores

Ruidos

principalmente al ser abiertos bien para su llenado o vaciado,

como por ejemplo maderas, espuma de poliuretano, flejes,
plsticos de embalaje, etc. Todos estos residuos se pueden
reciclar y en caso contrario darles el tratamiento adecuado.

4.b Carga, descarga, almacenamiento

y transporte interno.

Buenas prcticas
un procedimiento para identificar y manipular
Desarrollar
adecuadamente los envases y piezas de estiba utilizados

Mercanca general
Carga y descarga de
mercancas generales,
envasadas en formatos y
materiales varios (no
contenedor). Esta actividad
incluye asimismo el transporte
interno y almacenamiento de
la mercanca.

en el transporte de mercancas peligrosas, gestionndolos

en su caso como Residuos peligrosos.
Hacer unas breves instrucciones para la gestin de
residuos
(residuos peligrosos, cmo tratarlos, donde
almacenarlos,...).
un programa de limpieza peridica de
Desarrollar
instalaciones, especialmente de tinglados y almacenes

Carga, descarga y
estiba de la
mercanca

Residuos peligrosos
Residuos urbanos
Emisiones
Ruidos

Transporte y
almacenamiento

Residuos peligrosos
Emisiones
Ruidos
Suelos

donde se manipulan mercancas que pueden dejar residuos

combustibles.
Establecer un procedimiento de actuacin que impida
que
posibles derrames de mercanca peligrosa puedan
alcanzar el mar a travs de la red de drenaje.

Carga y transporte
en camin

Residuos peligrosos
Residuos urbanos
Emisiones
Ruidos

hacer el mantenimiento y reparacin de equipos en

Evitar
las proximidades de desages para evitar el vertido de
aceites y otros residuos peligrosos.
un programa de formacin y entrenamiento
Desarrollar
peridico que incluya las medidas de actuacin en caso de
accidente o derrame, valorando las consecuencias
ambientales de las actuaciones realizadas.