Nombre del

biolgico

Enfermeda
d
que
previene

Tipo
de
inmunidad
que otorga

Agente
etiolgico

Tipo
de
agente
ocupado

Presentaci
n

Conservaci
n

Dosis

Va
de
administrac
in

Etapa de la
vida en que
se aplica

Lesiones
que
provoca

Eficacia

Indicacione
s

Contraindic
aciones

Eventos
temporalm
ente
asociados a
la
vacunacin

Lugar en el
refrigerado
r

Vacuna
pentavalent
e
contra
difteria, tos
ferina,
ttanos,
hepatitis B
e
infecciones
invasivas
por
Haemophil
us
influenzae
tipo
b
(DPT/HB+Hi
b)

Difteria, tos
ferina,
tetanos,
hepatitis B
e
infecciones
por
Haemophil
us
influenzae
tipo
b
(DPT/HB+Hi
b)

Inmunizaci
n activa.

Hepatitis B:
El VHB es
un
hepadnavir
us de 42
nm,
compuesto
por una
nucleocpsi
de,
rodeado
por
una
cubierta de
lipoproten
a
que
contiene el
antgeno de
Superficie.
Difteria
:
Corynebact
erium
diphtheriae
, es un
bacilo
aerbico
Gram
positivo,
pleomrfic
o
mvil,
con
tres
tipos
de
colonias
(mitis,
intermedius
y gravis).
Tetanos:
Clostridium
tetani es un

Bacteria
Virus.

Unidosis,
dos frascos
mpula:
uno
contiene la
vacuna
contra
Haemophil
us
infuenzae
tipo b en
forma
liofilizada;
el
otro es una
suspensin
de 0.5 ml
de la
vacuna DPT
y
de
antgeno de
superficie
recombinan
te del virus
de
la
hepatitis B
(AgsHB).
Esta vacuna
(DPT+HB)
sirve
Como
solvente
para
la
vacuna Hib.

Mantener
la vacuna a
una
temperatur
a de 2 a
8C en los
refrigerado
res, y de 4
a 8C en
Los termos.

Tres dosis,
cada dosis
de 0.5 ml
con
intervalo de
dos meses
entre cada
una.

Intramuscul
ar
profunda,
aplicar en la
cara
anterolater
al externa
del
Muslo en
menores de
18 meses
de edad; si
es de 18
meses
y
ms en la
regin
deltoidea.

En menores
de
Cinco aos
de edad.

Obstrucci
n de la va
area,
miocarditis
y
neuropata
perifrica,
dolor
y
hormigueo
en el sitio
de
inoculacin,
seguido de
espasticida
d del grupo
de
msculos
cercanos y
es posible
que sean
las nicas
manifestaci
ones,
ataques
paroxsticos
severos de
tos
(fase
paroxstica)
;
puede
haber
fiebre de
baja
intensidad,
y
los
sntomas
desaparece
n

La
inmunidad
no
se
considera
permanent
e
para
ttanos, tos
ferina
o
difteria.
La eficacia
de
la
vacuna
puede
afectarse si
la persona
se
encuentra
bajo
tratamiento
con
Inmunosup
resores. La
vacuna no
debe
mezclarse
con otras
vacunas
inyectables,
excepto
El liofilizado
de Hib. La
administrac
in
intravenosa
puede
producir
choque
anafilctico

Est
indicada
para
la
inmunizaci
n
activa
contra
difteria, tos
ferina,
ttanos,
hepatitis B
e
infecciones
invasivas
producidas
por
Haemophil
us
influenzae
del tipo b
en menores
de
Cinco aos
de edad.

No
suministrar
a personas
con
hipersensib
ilidad
a
alguno de
los
component
es de la
frmula ni a
personas
con
inmunodefi
ciencias
(excepto
infeccin
por el VIH
en estado
Asintomtic
o).
Padecimien
tos agudos
febriles
(superiores
a 38.5C),
enfermeda
des graves
con o sin
fiebre,
o
aquellas
que
involucren
dao
cerebral,
cuadros
convulsivos
o

Locales: en
5 a 10% de
los
vacunados
se
presentan
en
el
transcurso
de las 24 a
48
horas
posteriores
a
la
vacunacin:
dolor,
induracin,
enrojecimie
nto y calor
en el sitio
de la
Aplicacin.
Sistmicos:
dentro de
las 48 horas
despus de
la
vacunacin
se
han
notificado:
fiebre en
40% de los
vacunados,
llanto
persistente
por ms de
tres horas,
somnolenci
a,

En
primer
estante

el

bacilo gram
positivo
esporulado.
Tos ferina:
Bordetella
pertussis es
un bacilo
pequeo
gram
negativo
con
Tendencia a
la
coloracin
bipolar, no
mvil, no
esporulado.

gradualmen
te (fase de
convalecen
cia),

, y la
Administrac
in
intradrmic
a
o
subcutnea
reduce la
respuesta
inmune.

alteracione
s
neurolgica
s
sin
tratamiento
o
en
progresin
(el
dao
cerebral
previo no la
Contraindic
a).
Menores de
edad con
historia
personal de
convulsione
s u otros
eventos
graves
(encefalopa
ta)
temporalm
ente
asociados a
dosis previa
de
la
vacuna
Menores de
edad
transfundid
os o que
han
recibido
inmunoglob
ulina
debern
esperar
Tres meses
para
ser
vacunados.
El
llanto
inconsolabl
e, o los
episodios

irritabilidad
y malestar
general en
5%, cefalea,
convulsione
s,
escalofro,
mialgias y
artralgias
en
Menos de
3%.

Vacuna
antipoliomi
eltica
inactivada

Poliomieliti
s,
enfermeda
d
aguda
viral
que
puede
afectar el
sistema
nervioso
Central
(SNC),
ocasionand
o parlisis
flcida.

Inmunizaci
n activa.

poliovirus
de
la
poliomieliti
s del cual se
conocen
tres tipos
antignicos:
I
(Brunhilda),
II (Lancing)
y III (Leon).

Virus

Caja con 1
jeringa
prellenada
con
una
dosis de 0.5
ml.
Caja
con
frasco
mpula o
ampolleta
de 0.5 ml
con 1 dosis
de 0.5 ml.
Caja con 1
10 frascos

Debe
mantenerse
a
una
temperatur
a de 2C a
8C, en el
refrigerado
r y de 4C a
8C, en
el termo.
Una
vez
descongela
da no debe
volverse a
congelar.

A partir de
los 2 meses
de edad, se
aplican tres
dosis, con
un intervalo
entre cada
dosis,
de uno o
dos meses.
Una cuarta
dosis
(primer
refuerzo) se
ministra un

Va
intramuscul
ar, en el
tercio
medio de
la
cara
anterior y
externa del
muslo en
menores de
un ao de
edad; si es
de
18
meses o
ms, en la

A partir de
los 2 meses
de
edad
hasta
la
edad adulta.

Fiebre,
malestar
general,
cefalea,
nusea
y
vmito; si
la
enfermeda
d
evoluciona
pueden
aparecer
mialgias
intensas,
rigidez de

Con
dos
dosis
induce
ttulos de
anticuerpos
contra los
tres tipos
virales en el
97.8
a
100%
para
el
polivirus
tipo 1, de
98.4
a
100% para

Inmunizaci
n activa
contra
la
poliomieliti
s.
Personas
inmunocom
prometidas
no
inmunizada
s
o
parcialment
e
inmunizada
s.

hipotnicos
con
hipo
respuesta,
presentado
s
con dosis
aplicadas
previament
e
no
representa
n
una
contraindic
acin
absoluta,
sino
de
precaucin,
ya que se
puede
continuar
con
el
esquema
de
vacunacin
bajo
Condicione
s
de
observaci
n en su
hogar.
No se debe
ministrar a
personas
que hayan
experiment
ado
una
reaccin
alergica
severa
(choque
anafilactico
) despus
de
una
dosis
ministrada

Reacciones
locales: en
las 48 horas
siguientes a
la
vacunacin
se puede
observar
reacciones
en el sitio
de
inyeccin
como
dolor,
induracin,

En
el
segundo
estante.

mpula de
5 ml con 10
dosis
de
0.5ml, cada
uno.
Caja con 1
frasco
mpula de
10 ml con
20 dosis de
0.5 ml.
Caja con 1
frasco
mpula de
25 ml con
50 dosis de
0.5ml.

Toxoides
DT contra
difteria
y
ttanos

Vacuna
formulada
con toxinas
inactivadas
de
Clostridium
tetani y de
Corynebact
erium
diphteriae,

Inmunizaci
n activa.

Difteria
:
Corynebact
erium
diphtheriae
, es un
bacilo
aerbico
Gram
positivo,
pleomrfic

Bacteria
Virus

Forma
lquida, en
frasco
mpula de
cristal
transparent
e,
que
correspond
e a 10 dosis
de 0.5 ml

Cada dosis
de 0.5 ml
contiene:
No ms de
20 Lf de
toxoide
diftrico
20; no ms
de 20 Lf de
toxoide

ao
despus de
la
tercera
dosis.

regin
deltoidea.

Mantener
la vacuna a
una
temperatur
a de 2 a
8C, en los
refrigerado
res, y de 4
a 8C
en
los

Va
intramuscul
ar
profunda;
en menores
de un ao
de edad
aplicar en la
cara
anterolater

Nios
menores de
5 aos

cuello
y
espalda,
con o sin
parlisis
flcida. La
parlisis de
los
msculos
de
la
respiracin
y de la
deglucin
con
frecuencia
amenaza la
vida.

el
poliovirus
tipo 2 y de
93.5
a
100% para
el
piliovirus
tipo
3.
Estos
resultados
indican que
se obtiene
una
respuesta
de
anticuerpos
elevada con
dos
inyecciones
del
esquema
primario y
que
la
inmunogeni
cidad
se
refuerza
con
la
tercera
dosis.

Miocarditis
y
neuropata
perifrica,
dolor
y
hormigueo
en el sitio
de
inoculacin,
seguido de

Cercana a
100% para
los toxoides
diftrico y
tetnico. La
duracin de
la
inmunidad
no es
vitalicia

Pacientes
con VIH (+)
sintomtico
s
o
asintomtic
os.
Conviviente
s
con
pacientes
inmunodefi
cientes.
Adultos no
inmunizado
s
o
parcialment
e
inmunizado
s que son
convivientE
s con nios
que
recibirn
OPV.
Adultos no
inmunizado
s con riesgo
futuro de
exponerse
al
virus
salvaje.
Individuos
que
rechazan la
vacuna
OPV.
Inmunizaci
n activa
contra
la
difteria
y
ttanos.
La vacuna
DT se indica
a menores
de
cinco
aos
de

de VIP o de
estreptomic
ina,
neomicina
o
polimixym
B.

enrojecimie
nto,
tumefacci
n; y
persistir
durante
uno o ms
das.
Reacciones
Sistmicas:
Fiebre
moderada

No
se
aplique a
mayores de
cinco aos
de edad.

Locales:
dolor
y
enrojecimie
nto
(generalme
nte
por
irritacin
de la piel
con
el
adyuvante

suministrar
a personas
con
inmunodefi

que
protege
contra
la
difteria y el
ttanos.

o
mvil,
con
tres
tipos
de
colonias
(mitis,
intermedius
y gravis).
Tetanos:
Clostridium
tetani es un
bacilo gram
positivo
esporulado.

cada una.
La
coloracin
del
producto
vara
de
blanco
perla a caf
claro.

tetnico
Hidrxido
de aluminio
(adyuvante)
mximo:
0.85mg
Timerosal
(conservad
or)
mximo:
0.02%
Formol
residual
(inactivante
) mximo:
0.02%

termos
para
actividades
de campo,
tanto
intramuros,
como
extramuros
.

al externa
del muslo; y
en la regin
deltoidea,
si es de 18
meses
o
ms.

espasticida
d del grupo
de
msculos
cercanos y
es posible
que sean
las nicas
manifestaci
ones,
ataques
paroxsticos
severos de
tos

para ningn
component
e de la
vacuna.

edad que
presentan
contraindic
aciones
para
la
fraccin
pertussis de
la vacuna
pentavalent
e de clulas
completas
o de la
vacuna
DPT.

ciencias, a
excepcin
de
la
infeccin
por el
VIH
en
pacientes
asintomtic
os.
anafilctica
a
una
aplicacin
previa,
encefalopat
a dentro
de los ocho
das
posteriores
a
una
aplicacin
previa,
enfermeda
d
grave,
con o sin
fiebre,
fiebre
mayor
de
38C,
menores de
edad bajo
tratamiento
con
corticoides,
convulsione
so
alteracione
s
neurolgica
s
sin
tratamiento
o
en
progresin
(el
dao
cerebral

de
la vacuna)
en el sitio
de
la
aplicacin,
que pueden
durar de 2
a 3 das.
El hidrxido
de aluminio
usado
como
adyuvante
da lugar a
la
formacin
de
un
ndulo, que
puede
persistir
durante
varias
semanas y
desaparece
r
espontnea
mente.
Sistmicos:
malestar,
irritabilidad
y fiebre de
38.5 C por
12 o 24
horas
(despus de
48
horas
generalmen
te
correspond
e a otra
causa)
y
crisis
convulsivas
asociadas a

previo no
la
contraindic
a).

Vacuna
antihepatiti
sA

Hepatitis
causada
por el virus
tipo A es
una
enfermeda
d
infectocont
agiosa
aguda y
autolimitad
a

Inmunizaci
n activa
artificial.

El virus de
la hepatitis
tipo
A
(VHA), es
un
RNA
virus de la
familia
Picornavirid
ae
del
gnero
hepadnaviri
dae, mide
de 27 a 32
nm.

Virus

Envase con
un 1 frasco
mpula
monodosis
o
jeringa
prellenada:
1440
UELISA para
adultos en
1 ml
720 U-ELISA
para nios
en 0.5 ml.

Temperatur
a de 2C a
8C, en el
refrigerado
r, y de 4C
a 8C en el
termo. La
vacuna que
no se utiliz
cuando se
aplica
en campo,
se
debe
desechar al
trmino de
la jornada.
La vacuna
no
debe
congelarse

Dos dosis,
cada dosis
de 0.5 ml
para
personas
de
1 a 18 aos
de edad y
de 0.5 1
ml
en
personas
mayores de
18
aos,
dependiend
o del
laboratorio
productor

Va
intramuscul
ar,
en
menores de
18 meses
de edad se
aplica en
el
tercio
medio de la
cara
anterolater
al externa
del muslo,
en
personas
de
18
meses y
ms
la
vacuna se
aplica en el
msculo
deltoides.

1 a los 18
aos
y
personas
adultas.

Fiebre,
malestar
general,
anorexia,
ictericia,
dolor
abdominal
y nusea.

La eficacia
protectora
es de 95% y
la
proteccin
se estima
que
perdura
entre 16 y
25
aos.

Nios
de
guarderas
o estancias
infantiles.
Trabajador
es
de
guarderas
o estancias
infantiles,
de
hospitales
peditricos
o en
servicios de
pediatra
sin
antecedent
e
de
hepatitis A.
Trabajador
es
y
personal
sanitario o
no sanitario
de
hospitales o

personas
transfundid
as, o que
han
recibido
inmunoglob
ulina,
esperarn
tres
meses para
ser
vacunadas.
Menores de
un ao de
edad.
padecido
hepatitis A.
Sensibilidad
a
los
component
es de la
vacuna.
presencia
de fiebre de
38.5C
o
ms.
embarazad
as
y
mujeres
lactantes:
consultar el
apartado
de
Vacunaci
n en
embarazad

fiebre.
Pueden
presentarse
reacciones
de
tipo
urticaria,
por
hipersensib
ilidad
al
toxoide
diftrico.

Locales:
pueden
aparecer
reacciones
menores
como
eritema,
induracin
y dolor.
Sistmicos:
son
muy
poco
comunes y
pueden ser
fiebre,
astenia,
cefalea,
dolor a la
deglucin.

En
el
segundo
estante

centros
asistenciale
sy
militares.
con
hepatopat
a crnica o
inmunodefi
ciencia, con
infeccin
por virus de
hepatitis B
y
C,
pacientes o
estudiantes
en contacto
con nios y
nias
de
prescolar o
primeros
aos
de
primaria,
sin
antecedent
e de la
enfermeda
d.
que vivan
en zonas de
alta
endemia y
manipulado
res
de
alimentos.
previene la
hepatitis
causada
por otros
agentes
infecciosos
que no sea
el VHA.

as de este
Manual.

Vacuna
atenuada
contra
varicela

Varicela,
enfermeda
d
infectocont
agiosa de
tipo viral,
que afecta
principalme
nte a la
poblacin
peditrica.

Inmunizaci
n activa e
Inmunizaci
n pasiva.

El virus del
herpes
humano
tipo 3 (alfa)
o virus de la
varicelazster,
miembro
de
la
familia de
los
Herpesvirus
.

Virus

Caja con 1
frasco
mpula con
1
dosis
de
vacuna
liofilizada y
1
jeringa pre
llenada con
0.5 ml de
disolvente.
Caja con 1
frasco
mpula con
1
dosis
de
vacuna
liofilizada y
1
ampolleta
con 0.5 ml
de
disolvente.

Debe
mantenerse
a
una
temperatur
a de
2C a 8C,
en
refrigerado
r, y de 4C
a 8C
en
el
termo.
La vacuna
no
debe
congelarse.

Dosis nica
de 0.5 ml:
en nios de
12 meses a
12 aos de
edad.
Dos dosis,
cada dosis
de 0.5 ml,
con
un
intervalo de
4
a
8
semanas:
13 aos y
ms.

Va
subcutnea
en la regin
deltoidea
del brazo.

Nios de 12

meses de
edad hasta
los 12 aos
y los de 13 y
ms.

Produce
malestar,
fiebre
y
lesiones en
la
piel
(granos y
pequeas
ampollas)
que
provocan
mucho
picor.

En menores
de 13 aos
de
edad,
sanos, una
dosis
de
vacuna
conduce al
desarrollo
de
inmunidad
humoral en
ms
del
95% de los
vacunados
y la eficacia
protectora
es
persistente
y elevada
con 94 a
98%.
La
seroconver
sin
tras
una dosis
es de 80%
en
menores de
alto riesgo.

A partir de
los
12
meses de
edad,
en
nios
hospitalizad
os o cuando
se tiene un
brote
de varicela.
de salud en
riesgo,
pacientes
con
enfermeda
des
crnicas
metablica
s,
enfermeda
des
crnicas
pulmonares
y
cardiovascu
lares, o con
anormalida
des
neuromusc
ulares.
Adolescent
es y adultos
en riesgo
siempre y
cuando no
hayan
presentado
previament
e
la
enfermeda
d. En nios
inmunodep

Menores de
1 ao de
edad.
se cuente
con
el
antecedent
e
de
hipersensib
ilidad
a
cualquiera
de los
component
es de la
vacuna,
incluyendo
la
neomicina.
padecido la
enfermeda
d.
Infecciones
febriles
agudas.
con
tratamiento
a base de
corticoester
oides
a
dosis
inmunosup
resora u
otros
inmunosup
resores.
Inmunodefi
ciencia
primaria y
adquirida
(incluye la
infeccin

Locales:
dolor, calor
y
enrojecimie
nto.
Sistmicos:
fiebre,
erupcin
entre
el
quinto
y
octavo da
posteriores
a
la
aplicacin
de la
vacuna,
adenitis,
artritis
y
artralgias.

En
el
segundo
estante.

rimidos que
cursen con
leucemia se
recomienda
consultar el
apartado
de
Vacunaci
n
en
situaciones
especiales
de
este
manual.

Vacuna
contra
el
virus
del
papiloma
humano

El virus del
papiloma
humano.

Inmunizaci
n activa
artificial y
pasiva.

Virus
de
Papiloma
Humano
que
pertenece
al
grupo
Papovaviru
s.

Virus

frascos
mpula
unidosis
con 0.5
ml o jeringa
prellenada
unidosis
con 0.5 ml.

Temperatur
a de 2C a
8C en el
refrigerado
r y de 4C a
8C en el
termo. La
vacuna que
salgan
a
campo
deber
desecharse
al trmino
de
la
jornada. No
debe
congelarse.

Primera
dosis: en la
fecha
elegida.
Segunda
dosis: a los
dos meses
de la dosis
inicial.
Tercera
dosis: a los
cuatro
meses de la
segunda
dosis.

Va
intramuscul
ar, en la
regin
deltoidea,
del brazo
derecho.

Mujeres de
10 aos y
ms.

Efectos
adversos
que
generalmen
te son leves
y similares
a las otras
vacunas;
fiebre,
dolor
o
hinchazn
en la zona
de
aplicacin
de
la
vacuna
durante las
48
horas
prximas.

Con
4
serotipos:
La vacuna
induce
ttulos altos
de
respuesta
contra
el
VPH.
La
respuesta
es
ms
elevada en
las
adolescent
es menores
de 15 aos
que en
las mujeres
de 16 a 26
aos.
Los ttulos
de
anticuerpos
contra VPH
6,
11, 16, 18
han llegado
hasta 145
veces

Idealmente
la vacuna
debe
ser
aplicada
antes
de
iniciar
la
vida sexual,
ya que es
un
riesgo
potencial
para
adquirir el
VPH.

asintomtic
a por VIH).
personas
transfundid
as o que
han
recibido
gammaglob
ulina,
deben
esperar tres
meses para
recibir
la
vacuna.
Personas
con
antecedent
es
de
hipersensib
ilidad
a
cualquier
component
e de la
vacuna.
Fiebre
mayor
a
38.5C. La
vacunacin
de
las
personas
con
enfermeda
d, aguda
moderada
o severa,
debe
aplazarse
hasta que
el paciente
mejore.
Menores de
9 aos de
edad.

Locales:
dolor
y
enrojecimie
nto en el
sitio de la
aplicacin,
que pueden
durar de 2
a3
das.
El
hidrxido
de aluminio
usado
como
adyuvante
da lugar a
la
formacin
de un
ndulo, que
puede
persistir
durante
varias
semanas y
desaparece
r
espontnea
mente.
Sistmicos:

En
el
segundo
estante

por arriba
de
lo
observado
con la
infeccin
natural.
Con
2
serotipos:
Tiene una
eficacia del
94.7%
contra la
incidencia
de
las
infecciones
cervicales.
Eficacia del
96.0%
contra
la
persistencia
de
la
infeccin
cervical
durante al
menos
6 meses.
Eficacia del
100%
contra
la
infeccin
cervical
persistente
durante al
menos 12
meses.
Eficacia del
95.7%
contra las
anormalida
des
citolgicas.

malestar,
irritabilidad
y fiebre de
38.5 C por
12 o 24
horas,
nuseas,
nasofaringit
is, mareo,
diarrea, en
ocasiones
se presenta
vmito,
mialgias,
tos, dolor
dental,
artralgias,
insomnio o
congestin
nasal.