Sunteți pe pagina 1din 12

Valves and solenoid valves Series E

With outlets on the body (NPTF or Inch OD cartridges)


For individual or manifold assembly
Sizes 10.5, 16, 19 and 27.5 mm wide bodies
10-32 UNF(M5), 1/8, 1/4, 3/8, NPTF; 5/32, 1/4, 5/16, 3/8, 1/2, OD tube

General data
construction
valve group
materials
mounting
ports
temperature
lubricant
Pneumatic data
operating pressure
nominal pressure
nominal flow
fluid
Electrical data
voltage
voltage tolerance
power consumption
class of insulation
protection class

spool-type
5/2 (5ports/2 positions)
aluminium body, spool and sub-bases, polyamide end-covers; NBR seals
by feet or screws on sub-bases
M5, 1/8, 1/4, 3/8 NPTF, tube 5/32, 1/4, 5/16, 3/8, 1/2, OD
min. 32 F max. 140 F
with or without lubrication* (oil compatible with NBR 3-10 E) BUNA-N
P. max 7 bar** (102psi)
6 bar (87psi)
Qn (see tables) Determined with supply of 6 bar, p 1 bar
filtered air (5 micron or lower)
see coding
10%
1W DC - 2W DC and 1,8 VA; 1W DC (10.5mm only), others 2W DC & 1.8VA
class F
IP 54 (IP 65 with connector DIN 40050)

* If lubricated air is used, it is advisable not to interrupt lubrication. (Use ISO VG32 oil recommended)
** In mono-stable models, in case of separate signaling to the pilots, the pilot presure should never
be lower than the valve operating pressure.

Note: Connectors for valves sizes 10.5 should be ordered referring to the models shown on page
2.07.091. For different sizes refer to the Camozzi general catalogue, Edition 99-00
shown on page 2.31.003, Mod. 125-800

The Series E valves have been designed to


allow high flows with small overall dimensions.
These valves are manufactured in four
different sizes and are suitable for individual use or
for mounting on manifolds.
The manifolds have been machined from
special aluminium sections allowing a
common inlet as well as the two exhausts
and the pilot exhaust in common.
To feed the solenoids, a multipin connector
complete with wired cables can be fixed on the
manifolds.
The size/flow ratio has been carefully studied and
the result is a series of valves that can be
considered as the most advanced on the market.

Coding of Series E - Valves with outlets on the body

11

15

TF

S01
Only on request
TF=NPTF Ports

Series E
Solenoid voltages
* 1 = 6V DC
* 2 = 12V DC
* 3 = 24V DC
* B = 24V 50/60Hz
* D = 120V 50/60Hz
Function
5 = 5/2
(5 ports/2positions)

Sizes
2 = Size 10.5
3 = Size 16
5 = Size 19
7 = Size 27.5

Body type Outlets


1 = body with threaded plate (standard)
C = body with tube 5/32 OD plate (size 10.5)
F = body with tube 1/4 OD plate (size 16)
G = body with tube 5/16 OD plate (size 16, 19)
H = body with tube 3/8 OD plate (size 19, 27.5)
M = body with tube 1/2 OD plate (size 27.5)

* only on request

Solenoid dimensions
1 = 10x10 (Size 10.5)
5 = 15x15 (Size 16, 19, 27.5)

Solenoid material
G = nylon (10x10) (Size 10.5)
P = special thermoplastic (15x15)
(Size 16, 19, 27.5)

Interface
10 = 10x10 (size 10.5)
15 = 15x15 (size 16, 19 and 27;5)
Actuation
11 = electro-pneumatic, bistable
16 = electro-pneumatic, monostable
33TF = pneumatic bistable
36TF = pneumatic monostable

The company reserves the right to vary models


and dimensions without notice.

2.07.003.97

5/2 valve, monostable, pneumatically actuated with pneumatic spring return,


threaded ports or tube connections
Symbol

Mod.

Working
pressure
psi
E521-36TF 1,57 bar (22-102)
E531-36TF 1,57 bar (22-102)
E551-36TF 1,57 bar (22-102)
E571-36TF 1,57 bar (22-102)
**Pilot connection 1/8 OD Tube

Pilot**
pressure

Ports
NPTFTube OD

psi
1,5 bar min (22)
1,5 bar min (22)
1,5 bar min (22)
1,5 bar min (22)

M55/32 OD
1/81/4, 5/16 OD
1/45/16, 3/8 OD
3/83/8, 1/2 OD

Pilot**
pressure

Ports
NPTFTube OD

psi
1 bar min (14.5)
1 bar min (14.5)
1 bar min (14.5)
1 bar min (14.5)

M5-5/32 OD
1/81/4, 5/16 OD
1/45/16, 3/8 OD
3/83/8, 1/2 OD

Flow rate Qn *
6 bar p 1
Nl/min SCFM
200
7.06
550
19.42
920
32.49
2000
70.63

Cv
.21
.58
.97
2.11

Flow rate Qn *
6 bar p 1
Nl/min SCFM
200
7.06
550
19.42
920
32.49
2000
70.63

Cv
.21
.58
.97
2.11

* Valve flow rates are based on the larger tube sizes

5/2 valve, bistable, pneumatically actuated,


threaded ports or tube connections
Symbol

Mod.

Working
pressure
psi
E521-33TF 17 bar (14.5-102)
E531-33TF 17 bar (14.5-102)
E551-33TF 17 bar (14.5-102)
E571-33TF 17 bar (14.5-102)
**Pilot connection 1/8 OD Tube

* Valve flow rates are based on the larger tube sizes

5/2 valve, monostable, electropneumatically actuated with pneumatic spring return,


threaded ports or tube connections
Symbol

Mod.

E521-16-10-G10
E531-16-15-P50TF
E551-16-15-P50TF
E571-16-15-P50TF

Working
pressure

Ports
NPTFTube OD

psi
1,57 bar (22-102)
1,57 bar (22-102)
1,57 bar (22-102)
1,57 bar (22-102)

M55/32 OD
1/81/4, 5/16 OD
1/45/16, 3/8 OD
3/83/8, 1/2 OD

Flow rate Qn *
6 bar p 1
Nl/min
SCFM
200
7.06
550
19.42
920
32.49
2000
70.63

Cv
.21
.58
.97
2.11

Flow rate Qn *
6 bar p 1
Nl/min
SCFM
200
7.06
550
19.42
920
32.49
2000
70.63

Cv
.21
.58
.97
2.11

* Valve flow rates are based on the larger tube sizes

5/2 valve, bistable, electropneumatically actuated,


threaded ports or tube connections
Symbol

Mod.

E521-11-10-G10
E531-11-15-P50TF
E551-11-15-P50TF
E571-11-15-P50TF

Working
pressure

Ports
NPTFTube OD

psi
17 bar (14.5-102)
17 bar (14.5-102)
17 bar (14.5-102)
17 bar (14.5-102)

M55/32 OD
1/81/4, 5/16 OD
1/45/16, 3/8 OD
3/83/8, 1/2 OD

* Valve flow rates are based on the larger tube sizes

2.07.005.97

The company reserves the right to vary models


and dimensions without notice.

Mod. E52*-36TF

Pneumatically actuated valve, monostable - size 10.5mm Body


5/2, ports M5, (10-32 UNF) and tube 5/32 OD
Pneumatically actuated valve with pneumatic spring return
Minimum pilot pressure 1.5 bar (22psi)
Note: This valve can be mounted individually
by means of bracket Mod. B1-E521 or Mod. B2-E521.
For manifold assembly,
use the manifolds shown on page 2.07.055.

Code
*
1
C

Note: The pilot pressure should never be lower


than the operating pressure.

Pneumatically actuated valve, bistable - size 10.5mm body

Outlets
A
B
29 M5 (10-32 UNF)
37,5
5/32 OD

Mod. E52*-33TF

5/2, ports M5 (10-32 UNF) and tube 5/32 OD


Pneumatically actuated valve.
Minimun pilot pressure 1 bar (14.5 psi).
Note: This valve can be mounted individually
by means of bracket Mod. B1-E521.
For manifold assembly,
use the manifolds shown on page 2.07.055.

Code
*
1
C

The company reserves the right to vary models


and dimensions without notice.

Outlets
A
B
29 M5 (10-32 UNF)
37,5
5/32 OD

2.07.007.97

Pneumatically actuated valve, monostable - size 16mm body

Mod. E53*-36TF

5/2, ports 1/8 NPTF and tube 1/4 and 5/16 OD


Pneumatically actuated valve
with pneumatic spring return
Minimum pilot pressure 1.5 bar (22 psi).
Note: This valve can be mounted individually
by means of bracket Mod. B1-E531 or Mod. B2-E531.
For manifold assembly,
use the manifolds shown on page 2.07.055.

Code

Note: The pilot pressure should never be lower


than the operating pressure.

*
1
F
G

Pneumatically actuated valve, bistable - size 16mm body

Outlets
A
37
43,5
45

B
1/8 NPTF
1/4 OD
5/16 OD

Mod. E53*-33TF

5/2, ports 1/8 NPTF and tube 1/4 and 5/16 OD


Pneumatically actuated valve.
Minimum pilot pressure 1 bar (14.5 psi).
Note: This valve can be mounted individually
by means of bracket Mod. B1-E531.
For manifold assembly,
use the manifolds shown on page 2.07.055.

Code
*
1
F
G

2.07.009.97

Outlets
A
37
43,5
45

B
1/8 NPTF
1/4 OD
5/16 OD

The company reserves the right to vary models


and dimensions without notice.

Pneumatically actuated valve, monostable - size 19mm body

Mod. E55*-36TF

5/2, ports 1/4 NPTF and tube 5/16 and 3/8 OD


Pneumatically actuated valve
with pneumatic spring return
Minimum pilot pressure 1.5 bar (22 psi).
Note: This valve can be mounted individually
by means of bracket Mod. B1-E531
or Mod. B2-E531.
For manifold assembly,
use the manifolds shown on page 2.07.055.

Code

Note: The pilot pressure should never be lower


than the operating pressure.

Pneumatically actuated valve, bistable - size 19mm body

*
1
G
H

Outlets
A
45
50,5
53

B
1/4 NPTF
5/16 OD
3/8 OD

Mod. E55*-33TF

5/2, ports 1/4 NPTF and tube 5/16 and 3/8 OD


Pneumatically actuated valve.
Minimum pilot pressure 1 bar (14.5 psi).
Note: This valve can be mounted individually
by means of bracket Mod. B1-E531.
For manifold assembly,
use the manifolds shown on page 2.07.055.

Code
*
1
G
H

The company reserves the right to vary models


and dimensions without notice.

Outlets
A
45
50,5
53

B
1/4 NPTF
5/16 OD
3/8 OD

2.07.011.97

Pneumatically actuated valve, monostable - size 27.5mm body

Mod. E57*-36TF

5/2, ports 3/8 NPTF and tube 3/8 and 1/2 OD


Pneumatically actuated valve with pneumatic spring return
Minimum pilot pressure 1.5 bar (22 psi).
Note: This valve can be mounted individually
by means of bracket Mod. B1-E571 or Mod. B2-E571.
For manifold assembly,
use the manifolds shown on page 2.07.055.

Code

Note: The pilot pressure should never be lower


than the operating pressure.

Pneumatically actuated valve, bistable - size 27.5mm body

*
1
H
M

Outlet
A
49,5
57
57

B
3/8 NPTF
3/8 OD
1/2 OD

Mod. E57*-33TF

5/2, ports 3/8 NPTF and tube 3/8 and 1/2 OD


Pneumatically actuated valve.
Minimum pilot pressure 1 bar (14.5 psi).
Note: This valve can be mounted individually
by means of bracket Mod. B1-E571.
For manifold assembly,
use the manifolds shown on page 2.07.055.

Code
*
1
H
M

2.07.013.97

Outlet
A
49,5
57
57

B
3/8 NPTF
3/8 OD
1/2 OD

The company reserves the right to vary models


and dimensions without notice.

Electropneumatically actuated valve, monostable - size 10.5mm body

Mod. E52*-16-10-G10

5/2, ports M5 (10-32 UNF) and tube 5/32 OD


Electropneumatically actuated valve with pneumatic spring return
Minimum pilot pressure 1.5 bar (22 psi).
Note: This valve can be mounted individually
by means of bracket Mod. B1-E521 or Mod. B2-E521.
For manifold assembly,
use the manifolds shown on page 2.07.055.

Pneumatic manual override


Solenoid manual override
Note: In case of external supply to the actuators, the pilot pressure should never be lower
than the operating pressure.

Electropneumatically actuated valve, bistable - size 10.5mm body

Code
*
1
C

Outlets
A
B
29 M5 (10-32 UNF)
37,5
5/32 OD

Mod. E52*-11-10-G10

5/2, ports M5 (10-32 UNF) and tube 5/32 OD


Electropneumatically actuated valve.
Minimum pilot pressure 1 bar (14.5 psi).
Note: This valve can be mounted
individually by means
of bracket Mod. B1-E521.
For manifold assembly,
use the manifolds shown on page 2.07.055.

Code

Pneumatic manual override


Solenoid manual override
The company reserves the right to vary models
and dimensions without notice.

*
1
C

Outlets
A
B
29 M5 (10-32 UNF)
37,5
5/32 OD

2.07.015.97

Electropneumatically actuated valve, monostable - size 16mm body


5/2, ports 1/8 NPTF and tube 1/4 and 5/16 OD

Mod. E53*-16-15-P50TF

Electropneumatically actuated valve with pneumatic spring return


Minimum pilot pressure 1.5 bar (22 psi).
Note: This valve can be mounted individually
by means of bracket Mod. B1-E531 or Mod. B2-E531.
For manifold assembly,
use the manifolds shown on page 2.07.055.

Code
Pneumatic manual override
Solenoid manual override
Note: In case of external supply to the actuators, the pilot pressure should never be lower
than the operating pressure.

Electropneumatically actuated valve, bistable - size 16mm body

*
1
F
G

Outlets
A
37
43,5
45

B
1/8 NPTF
1/4 OD
5/16 OD

Mod. E53*-11-15-P50TF

5/2, ports1/8 NPTF and tube 1/4 and 5/16 OD


Electropneumatically actuated valve.
Minimum pilot pressure 1 bar (14.5 psi).
Note: This valve can be mounted individually
by means of bracket Mod. B1-E531.
For manifold assembly,
use the manifolds shown
on page 2.07.055.

Code

Pneumatic manual override


Solenoid manual override

2.07.017.97

*
1
F
G

Outlets
A
37
43,5
45

B
1/8 NPTF
1/4 OD
5/16 OD

The company reserves the right to vary models


and dimensions without notice.

Electropneumatically actuated valve, monostable - size 19mm body


5/2, ports 1/4 NPTF and tube 5/16 and 3/8 OD

Mod. E55*-16-15-P50TF

Electropneumatically actuated valve with pneumatic spring return


Minimum pilot pressure 1.5 bar (22 psi).
Note: This valve can be
mounted individually
by means of bracket
Mod. B1-E531 or Mod. B2-E531.
For manifold assembly,
use the manifolds shown
on page 2.07.055.

Pneumatic manual override


Solenoid manual override
Note: In case of external supply to the actuators, the pilot pressure should never be lower
than the operating pressure.

Electropneumatically actuated valve, bistable - size 19mm body

Code
*
1
G
H

Outlets
A
45
50,5
53

B
1/4 NPTF
5/16 OD
3/8 OD

Mod. E55*-11-15-P50TF

5/2, ports 1/4 NPTF and tube 5/16 and 3/8 OD


Electropneumatically actuated valve.
Minimum pilot pressure 1 bar (14.5 psi).
Note: This valve can be mounted individually
by means of bracket Mod. B1-E531.
For manifold assembly,
use the manifolds shown
on page 2.07.055.

Code

Pneumatic manual override


Solenoid manual override
The company reserves the right to vary models
and dimensions without notice.

*
1
G
H

Outlets
A
45
50,5
53

B
1/4 NPTF
5/16 OD
3/8 OD

2.07.019.97

Electropneumatically actuated valve, monostable - size 27.5mm body

Mod. E57*-16-15-P50TF

5/2, ports 3/8 NPTF and tube 3/8 and 1/2


Electropneumatically actuated valve with pneumatic spring return
Minimum pilot pressure 1.5 bar (22 psi).
Note: This valve can be mounted individually
by means of bracket Mod. B1-E571 or Mod. B2-E571.
For manifold assembly,
use the manifolds shown on page 2.07.055.

Code
Pneumatic manual override
Solenoid manual override
Note: In case of external supply to the actuators, the pilot pressure should never be lower
than the operating pressure.

Electropneumatically actuated valve, bistable - size 27.5mm body

*
1
H
M

Outlet
A
49,5
57
57

B
3/8 NPTF
3/8 OD
1/2 OD

Mod. E57*-11-15-P50TF

5/2, ports 3/8 NPTF and tube 3/8 and 1/2 OD


Electropneumatically actuated valve.
Minimum pilot pressure 1 bar (14.5 psi).
Note: This valve can be mounted individually
by means of bracket Mod. B1-E571.
For manifold assembly,
use the manifolds shown
on page 2.07.055.

Code

Pneumatic manual override


Solenoid manual override

2.07.021.97

*
1
H
M

Outlet
A
49,5
57
57

B
3/8 NPTF
3/8 OD
1/2 OD

The company reserves the right to vary models


and dimensions without notice.

Assembly and spare parts for valves with outlets on the body - size 10.5

N
1
2
4
8

Coding
E521/70C
E521/71CTF
E521/18C
K000-303-G1*

Description
Thread M5 (10-32 UNF) connection plate, complete with screws and seals
Tube 5/32 OD connection plate, complete with screws and seals
Spool, complete with seals and grease
10x10 solenoid (*for voltage, see coding)

Assembly and spare parts for valves with outlets on the body - size 16

N
1
2
3
4
8

Coding
E531/70CTF
E531/71CTF
E531/72C
E531/18C
P000-303-P5*

Description
Thread 1/8 NPTF connection plate, complete with screws and seals
Tube 1/4 OD connection plate, complete with screws and seals
Tube 5/16 OD connection plate, complete with screws and seals
Spool, complete with seals and grease
15x15 solenoid (*for voltage, see coding)

The company reserves the right to vary models


and dimensions without notice.

2.07.023.97

Assembly and spare parts for valves with outlets on the body - size 19

N
1
2
3
4
8

Coding
E551/70CTF
E551/71C
E551/72CTF
E551/18C
P000-303-P5*

Description
Thread 1/4 NPTF connection plate, complete with screws and seals
Tube 5/16 OD connection plate, complete with screws and seals
Tube 3/8 OD connection plate, complete with screws and seals
Spool, complete with seals and grease
15x15 solenoid (*for voltage, see coding)

Assembly and spare parts for valves with outlets on the body - size 27.5

N
1
2
3
4
8

Coding
E571/70CTF
E571/71CTF
E571/72CTF
E571/18C
P000-303-P5*

2.07.025.97

Description
Thread 3/8 NPTF connection plate, complete with screws and seals
Tube 3/8 OD connection plate, complete with screws and seals
Tube 1/2 OD connection plate, complete with screws and seals
Spool, complete with seals and grease
15x15 solenoid (*for voltage, see coding)
The company reserves the right to vary models
and dimensions without notice.

S-ar putea să vă placă și