Nouveaux Sites Contemporains de Hacılar en Pisidie Occidentale

Mehmet zsait
Nouveaux sites contemporains de Haclar en Pisidie occidentale

In: Anatolia Antiqua, Tome 1, 1991. pp. 59-118.
Citer ce document / Cite this document :

zsait Mehmet. Nouveaux sites contemporains de Haclar en Pisidie occidentale. In: Anatolia Antiqua, Tome 1, 1991. pp. 59118.
doi : 10.3406/anata.1991.1144
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/anata_1018-1946_1991_num_1_1_1144
TUDES
Mehmet ZSAIT
NOUVEAUX SITES CONTEMPORAINS DE HACILAR

EN PISIDIE OCCIDENTALE*
Cet article vise faire connatre au moins

dans leurs grandes lignes dix-huit sites
de Hacilar dans la partie occidentale de
la Rgion des Lacs, parmi ceux (124 en tout) que
nous avons trouvs avec Nesrin zsait, au cours
de douze campagnes archologiques entre 1972
et 1988, et les placer dans le cadre des
effectues auparavant dans le mme
La Pisidie antique occupe les provinces de
Burdur et d'Isparta ainsi que la partie
de la province de Konya et la rgion
qui couvre la partie nord de la province
d'Antalya. Puisque cette vaste rgion ne
pas moins de 21 lacs, grands et petits, elle
se nomme aussi, avec raison, "la Rgion des

Lacs"2.
Bien que les recherches d'archologie
aient commenc relativement tt dans cette
rgion, nous constatons que l'tude de
prhistorique a dbut tard et ne s'est
poursuivie que de faon sporadique. La
fouille a t excute par H. -A. Ormerod
en 1911 sur le hyk de Senirce qui se trouve
15 km au Nord-Ouest d'Isparta .
Aprs la premire guerre mondiale, le savant
italien B. Pace et son quipe ont dcouvert au
cours de leurs recherches dans la Rgion des
Lacs plusieurs sites prhistoriques comme
Agap , Mancarli, Dereky et Yassigme .
* Ce travail a t prpar au cours d'un sjour fait Lyon grce une bourse accorde par le gouvernement franais
des Affaires trangres) auquel j'exprime ici mes sincres remerciements. Ma reconnaissance va galement Thomas
Drew-Bear sans qui ce sjour n'aurait pas t possible. Je voudrais remercier trs vivement Mademoiselle Marie Le Mire pour
son aide. Mes remerciements vont galement Claude Brixhe et Aye zkan qui ont ralis les dessins et les cartes de cet
Je tiens aussi exprimer toute ma gratitude au Fonds de Recherche du Rectorat et au dcanat de la Facult des Lettres de
l'Universit d'Istanbul qui ont assur le financement de mes travaux de prospection.
1) Nous avons voulu raliser un inventaire complet de ces sites en donnant galement des dessins de certains tessons de
(voir PI. III ; PI. XVIII, fig. 5 ; n 28) et de Dereky (voir PI. IV ; PI. XIX, fig. 8, n 30) que nous avons recueillis au cours
de nos recherches, bien que ceux-ci ressemblent des types dj connus.
Ds le VIIIe Congrs Turc d'Histoire (Turk Tarih Kongresi), en 1976, nous avions mentionn certaines de nos trouvailles de
Kuruay (zsait, 1976-1977 et 1979 ; Mellink, 1977). Les fouilles de Duru ont fait apparatre depuis 1978 toutes les richesses de
la couche nolithique de ce site (voir ci-dessous n 34). Toujours dans le souci d'tre complet, nous traiterons aussi du site d'incirli I (Incirlitepe) mentionn par E. Y. Bostanci (voir ci-dessous n 46).
2) zsait, 1980 et 1985.
3) Ormerod, 1909-1910, pp. %9 sqq. ; 1911-1912, p. 80 sqq. PI. V-VII ; zsait, 1980, pp. 85-89 ; et 1986-a, p. 324. Cette fouille
rapide a fait connatre l'existence ici d'une culture contemporaine de Troie II. La dcouverte par Ormerod de quelques hyiiks
importans comme celui de ukurkent a attir tant soit peu l'attention sur cette rgion (BSA, XIX, 1912-1913, pp. 48-53).
4) Pace, 1921, p. 58 sqq., fig. 28 et 29.
5) Pace, 1926, p. 394 sqq ; voir zsait, 1976-77, p. 12 sqq., pi. I, nos 1-11.
60
Mehmet ZSAT
Aprs un long intervalle les gographes H.

Louis et N. ikatoglu ont trouv des microlithes
dans une colline de sable coupe en deux par les
travaux du chemin de fer au village de Baradiz
(aujourd'hui Gumgun), 20 km au NordOuest d'Isparta .
En 1944 une quipe dirige par .A. Kansu, a
fouill Baradiz et trouv des microlithes de
msolithique . D'autre part, Kansu et son
quipe ont fait des sondages dans une caverne
naturelle appele Kapahin, dans la rgion de Senirce-Bozanii sur les pentes sud-ouest du mont
Kir. Ce centre a fourni des outils du
suprieur (Aurignacien), trs importants
pour la prhistoire de la Rgion des Lacs .
peu prs au mme moment, on a
travailler pour clarifier le problme des
de cette rgion au troisime millnaire
l'aide des trouvailles faites sur les hyiiks de Senirce, Gndurle 9 et Findos 10 , qui ont t
dans la plaine au Nord d'Isparta, dans la
partie occidentale de notre rgion. Ces
ont rvl certaines ressemblances dans la
forme et la technique entre les cramiques de la
Rgion des Lacs et celles trouves dans les fouilles de Yortan 11 et de Kusura 12 . Malgr tous ces
progrs, aucune recherche systmatique n'avait
t entreprise dans cette rgion.
Des recherches de surface ont t menes
par J. Mellaart en 1951-1952 dans l'Anatolie du
Sud-Ouest et en particulier dans la Rgion des
Lacs . partir de cette anne-l s'est ouverte
une nouvelle poque trs active dans l'tude de
la prhistoire en Pisidie, qui a vu la solution de
divers problmes.
J. Mellaart a dcouvert en 1956 le hyk de

Hacilar 10 km au Sud du lac de Burdur et 25
km au Sud-Ouest de la ville de Burdur. Il a
pendant quatre saisons de 1957 1960. Les
successifs identifis dans ce hyk sont, de
haut en bas, Chalcolithique ancien, Nolithique
rcent et, dans la partie sud-ouest du hyk qui
n'a pas t compltement fouille, Nolithique
acramique . Les sept niveaux (7-1) au-dessus
du sol vierge sont dats vers 7000 av. J.-C. .
D'aprs les conclusions de J. Mellaart, Hacilar
est rest inhabit pendant un millnaire aprs
l'abandon du site acramique . Ensuite une
plus avance s'est installe, reprsente par
les niveaux du Nolithique rcent (IX-VI). Le
VIe niveau, qui constitue la fin du Nolithique
rcent, a t dtruit par un incendie vers 5600
av. J.-C. Au-dessus se trouvent les niveaux du
Chalcolithique ancien (niveaux V-I). D'aprs J.
Mellaart, cette culture continue jusque vers
5000 av. J.-C, aprs quoi le hyk n'a plus
t habit .
Au cours des recherches effectues dans la
partie orientale de la Rgion des Lacs, aux
des lacs de Beyehir et Sugla, des sites
et chalcolithiques contemporains de
Hacilar ont t dcouverts Yeniky. Beyehir
C, Alan, Kanal, Seydigehir, Kaakh 8, Suberde19, et Erbaba20.
Nous pouvons leur ajouter le site
rcent de Teknepinar que nous avons
au village de Suciill en 1985-1987 prs de
la sous-prfecture de Yalva (zsait, 1987, p.
261 sqq. Fig. 21, 22).
Au Sud de la Rgion des Lacs, dans la Pam-
; ;:
6) Louis, 1938, p. 268 sqq. ; Bittel, 1938, p. 95 sqq. ; Pfannenstiel, 1941, pp. 14 et 42 ; Kkten, 1947, p. 225.
7) Kansu, 1944, p. 673 sqq. ; p. 277 sqq. ; 1947, p. 227 sqq. L'appartenance l'poque Msolithique des microlithes trouv par
Kansu Baradiz a t mis en doute par des recherches plus rcentes (voir zsait, 1980, p. 65 sqq.).
8) Kansu, 1945, pp. 282 sqq. ; Kkten, 1952, p. 184, PI. IV. cette poque oh ne connaissait pas d'autre centre de cette
en Anatolie (voir Alkim, 1968, pp. 41 sq.).
9) Ormerod, 1911-1912, p. 80 (Gnduler) ; Bittel, 1934, p. 126 ; zgii, 1944, pp. 408^. (Gndurle) ; Mellaart, 1954, p. 192
(Gndrl) ; Lloyd-Mellaart, 1962, carte IV (Gndrler) ; zsait, 1980, pp. 81 sqq., et 1986-a, p. 324 et n 4, autrefois Gndurle,
aujourd'hui Harmanren.
10) Ormerod, p. 80 ; Bittel, 1934, p. 125 ; zg, 1944, p. 408 ; Lloyd-Mellaart, 1962, carte IV ; zsait, 1986-a, p. 324 n 5.
11) Bittel, 1934, pp. 33^., 103, 112, 119 ; 1938, 1-2; Goetze, 1933, pp. 30 sq. ; zg, 1944-a, pp. 53 sqq.
12) Lamb, 1937, pp. 1 sqq. ; 1938, pp. 217 sqq. ; 1939, pp. 130 sqq. ; Bittel, 1950, p. 35.
13) Mellaart (1954, pp. 175 sqq.) qui a tudi une grande partie de l'Anatolie du Sud-Ouest a identifi 25 sites prhistoriques
dans la Rgion des Lacs. Dans les annes suivantes ce nombre s'est encore accru.
14) Mellaart, 1958, pp. 127 sqq. ; 1959, pp. 51 sqq. ; 1960, pp. 83 sqq. ; 1961, pp. 39 sqq. ; 1965, pp. 218 sqq. ; 1970, pp. III ;
1975, p. 95.
15) Mellaart, 1961, pp. 70 sqq. ; 1970, I, p. 94 ; 1975, p. 15.
16) Mellaart, 1960, p. 86 ; 1961, p. 74 ; 1970 I, p. 94 1975, p. 15.
17) Mellaart, 1960, p. 86 ; 1970 I, p. 94 ; 1975, p. 15 Mller-Karpe, II 1968, pp. 439 sq., n 86, PI. 123-125.
18) Mellaart, 1961, pp. 159 sqq. ; 1963, p. 199.
19) Solecki, 1964, pp. 133.^. ; Bordaz, 1965, pp. 30 sqq. ; 1966, pp. 32 sqq. ; 1968, p. 62 ; Esin, 1981, pp. 43 sqq. ; Alkim, 1968,
p. 68 ; Mellaart, 1970 I, p. 88 ; Mller-Karpe, II 1968, pp. 440.^. ; Bordaz, 1973, pp. 282 sqq.
20) Bordaz, 1970-a, pp. 59 sqq. ; 1970-b, pp. 7 sq. ; 1973, pp. 282 sqq. ; Mellink, 1970, p. 159 ; Bordaz et al. 1976, pp. 39 sqq. ;
1982, pp. 85 sqq. ; Esin, 1981, pp. 59 sqq.
SITES DE PISIDIE OCCIDENTALE

phylie des poques classiques, la caverne de Karain a t utilise comme habitat saisonnier
un million d'annes et a livr des artefacts
des trois priodes du Palolithique (Ancienne,
Moyenne, Suprieure), du Nolithique, du
et de l'ge du Bronze21. Sur les
ouest du golfe d'Antalya, les sites de Beldibi22 et Belbai23 (Palolithique suprieur et
montrent une continuit cultuelle
dans le Sud-Ouest de l'Anatolie depuis le dbut
de l'occupation humaine.
Aprs ce bref historique des recherches,
nous allons maintenant traiter des nouveaux
La plupart des trouvailles faites sur ces sites
sont dessines et rpertories dans un catalogue
avec leurs principales caractristiques. D'autre
part, les sites cits ici sont localiss sur les
cartes I et IL
AZZYE
Le hyk se trouve 10 km au Sud de Glde
et 1,8 km au Nord-Ouest du village de amoluk, sur un plateau de 1100 m d'altitude
du niveau de la mer. Ses dimensions sont
d'environ 150 m x 200 m et sa hauteur est de 8 m
(pi. XVII, fig. 1). Au Sud du hyk coule le cours
d'eau de Kocademirli en direction de la plaine
de Pinarbai-Egne .
Aziziye Hyuk, ct d'un centre du
Bronze ancien dj connu, nous y avons trouv
des cramiques monochromes (pi. I, nos 1-2, 811) et peintes (pi. I, nos 3-7, 12-13) appartenant
au Chalcolithique ancien et au Nolithique
Ces cramiques manifestent des
de "types Hacilar" (pi. XVII, fig. 2).
GOLDE
Le hyk que nous avons dcouvert 30 km
au Sud de Burdur, l'intrieur du village de
Yeildag, a t appel Glde d'aprs l'ancien
61
nom du village (pi. XVII, fig. 3). Glde se situe

en dehors du groupement des hyks de Burdur
et sur un petit plateau entour de hautes
Hacilar est dans une plaine (ait. 850 m),
Kuruay est 80 m au-dessus de la plaine ; au
contraire, Glde se place au pied du Kiziltepe,
1580 m d'altitude, sur le prolongement sudouest de la montagne Kestel (2334 m) couverte
de forts de sapins. Cette situation devra guider
les recherches dans la rgion l'avenir.
Glde est situ sur un point dominant une
gorge o le ruisseau de Gedin, qui dbute juste
au Sud de la source de Alagz et passe par gdeli l'Ouest, rejoint le Bozay qui se jette dans le
lac de Burdur. Cette gorge, nomme elle aussi
Glde, est encore utilise comme moyen de
mme aprs la construction des
routes modernes aux alentours .
la surface du hyk se trouvaient des
monochromes comparables celles
dans les couches du Nolithique rcent de
Hacilar. Les cramiques de Glde (pi. II, nos 117) sont fines, les surfaces engobes noir, gris,
chamois, brun, rouge, rarement crme ; elles
sont bien cuites et lustres (pi. XVIII, fiG. 4).
En mme temps il y a beaucoup de lames en silex
et obsidienne, des grattoirs, des nuclei, des peroirs (pour quelques exemplaires, voir pi. II, nos
18-28)27.
Les trouvailles de surface de Glde nous
montrent que le site a t abandonn au cours
du Nolithique rcent.
HACILAR
Le hyk de Hacilar, dcouvert par J.
en 1956, a t fouill entre 1957 et 1960
quatre saisons. Le rsultat des fouilles a
non seulement clair la prhistoire de la
des Lacs, mais aussi celle de l'Anatolie.
Bien que la culture nolithique de l'Anatolie ait
t dcouverte par les fouilles de Mersin et
ce sont essentiellement les trouvailles mises
21) Kkten, 1952, pp. 182 sqq. ; 1963, pp. 59 sqq. ; Yalinkaya, 1987, pp. 15 sqq. ; Seeher, 1987, pp. 221 sqq.
22) Bostanci, 1959, pp. 129 sqq.
23) Bostanci, 1962, pp. 252 sqq.
24) zsait, 1984, pp. 208^., fig. 15-17.
25) zsait, 1984, p. 208, fig. 12-14.
26) Glde se trouve moins de 20 km de Hacilar partir des villages de gdeli et Karaal en suivant la route qui descend au
Sud-Ouest. D'autre part, sur la route Glde-Yavluk-Kabaardi, le site est 15 km d'Ibrahimlik et Yassigme. Si on part dans
cette direction, les sites de Hacilar et Kuruay sont peu prs la mme distance (18 km) de Glde. Cette situation est
au point de vue des relations culturelles des trois sites. Mais, comme Glde n'a pas encore t fouill, nos comparaisons ne
peuvent pas remonter jusqu' des priodes plus anciennes que le Nolithique acramique de Hacilar.
27) Nous tenons remercier B. Howe et M. zdogan qui nous ont donn des informations sur les outils en pierre de Glde.
62
Mehmet OZSAT
au jour par les fouilles de Hacilars et la

de ce site qui ont permis de clarifier
cette priode28.
Nous avons trouv des cramiques
du Nolithique rcent et du
ancien et de l'obsidienne la surface du
hyk de Hacilar o nous faisons un priple
chaque anne depuis 1974 (pi. III, nos 117 ; pi. XVIII, fig. 5). Nous avons ramass et
enregistr ce matriel bien qu'il soit dj fort
connu car analogue celui des autres centres.
DEREKOY
Le hyk a t dcouvert par B. Pace^',
.29 au
Nord-Est du lac de Salda, 800 m l'Est du lac
de orak, sur le territoire du vilage de Dereky.
J. Mellaart a not la surface du hyk des cramiques contemporaines de celles du Hacilar I 30 .
Pendant nos explorations Dereky (pi.
XIX, fig. 7) en 1974, 1976 et 1982, nous avons
trouv aussi des cramiques monochromes et
peintes qui sont contemporaines du Nolithique
rcent et du Chalcolithique ancien (pi. IV, nos 116 et pi. XIX, fig. 8) de Hacilar.
DUDEN
Nous avons donn ce nom au hyk que nous
avons dcouvert au lieu-dit Dden, 4,3 km au
Sud-Est du village de Karaath dans la
de Yeilova (Province de Burdur). Ce
hyk, dont la surface est cultive (pi. XIX, fig.
9), n'est gure plus haut que le niveau de la
environnante. Pour cette raison il n'est pas
possible d'en donner les dimensions. Au nord du
hyk se trouve un petit cours d'eau appel atalz et, au Sud, un lac dessch appel Karagoi31.
Nous avons collect la surface du hyk des
couteaux d'obsidienne et de silex ainsi que des
tessons monochromes (pi. V, nos 4-8) et peints
(pi. V, nos 1-2) appartenant au Nolithique
et au Chalcolithique ancien du type de
(pi. XX, fig. 10). D'autre part nous avons
28)
29)
30)
80.
31)
32)
33)
34)
Mellaart, voir ci-dessus pp. 14-18.

Pace, 1926, p. 399 ; zsait, 1976-1977, p. 72, n 77.
Mellaart, 1954, p. 181, carte 2, pp. 183 sq. ; 1960, p.
trouv un fragment de statuette en terre cuite,

peinte en rouge. La hauteur maximale de la
qui a beaucoup souffert, est de 8,5 cm. Si
on la regarde de face, on voit bien ses yeux larges
en forme d'amande et son nez. Sa tte et son cou
sont de dimensions presque gales. Ses paules
sont brises, et ses deux mains, petites par
n 12au; fig.
corps,
11) sont
Les cheveux
places descendent
sur la poitrine
droit
(pi. V,
la tte, ils sont rassembls juste au-dessous
de la nuque et enrouls en queue de cheval (pi.
V, n 12 ; pi. XX, fig. 12). La statuette qui parat
reprsenter une femme, est brise au-dessous de
la poitrine. Il s'agissait l'origine, soit d'une
statuette complte (dans ce cas nous n'avons que
sa partie suprieure), soit d'un ornement qui tait attach une poterie ou un lment
: on ne peut en tre sr. Le meilleur
parallle provient de Hacilar VI 32 .
KURUAY
En 1976 nous avons montr que nous
tablir sur la base des tessons recueillis
que le hyk de Kuruay possde un habitat du
Chalcolithique ancien en plus d'un habitat du
Nolithique rcent33.
Afin de ne pas briser l'unit de nos
nous avons inclus la prsente tude les
tessons monochromes (pi. VI, nos 1-7) et des
(pi. VI, nos 8-11) du Nolithique rcent
que nous avions ramasss la surface du hyk
en 1972, 1974 et 1975 (pi. XVIII, fig. 6).
Depuis 1978, dans les fouilles menes avec
succs par R. Duru, on a mis au jour dans les
couches 11-12 des tessons de bonne qualit,
peints et monochromes, des figurines et des restes architecturaux du Nolithique rcent 34
IGIRTKANKAYA
Il s'agit d'une colline naturelle situe 12
km de Burdur, l'Est de la route qui mne Tefenni. D'Est en Ouest, elle est large de 600 m, et
du Nord au Sud de 200 m ; elle est situe 190 m
Lloyd-Mellaart, 1962, carte 1, pp. 103 s^., 106, 109 ; Ozsait, 1980,
zsait, 1983-a, p. 8 ; 1986-c, pp. 74 sqq.

Mellaart, 1961, p. 52, fig. 10 ; Muller-Karpe, II, 1968, PI. 125, n 1, p. 439, n 86.
zsait, 1976-1977, pp. 80 sqq. ; 1979, p. 103 ; 1980, p. 79 ; Mellink, 1977, pp. 291 sq., fig. 1-4.
Duru, 1986, pp. 249 sqq. ; 1987, pp. 306 sq. ; 1988, pp. 656 sqq.
SITES DE PIS ID IE OCCIDENTALE

au-dessus du lac de Burdur et 147 m au-dessus
de la plaine, une altitude de 1045 m.
Les cramiques que nous avons vues au cours
de nos recherches indiquent l'existence d'un
de la basse antiquit. Mais, en outre, nous
avons trouv, en petite quantit, de la cramique
monochrome du Chalcolithique rcent sur la
partie de la colline qui regarde vers le village de
Suludere35.
Les tessons que nous avons vus dans l'habitat
temporaire de igitkankaya prsentent les
formes et les mmes couleurs que les
de Hacilar (pi. VI, nos 12-18).
1LYAS I
Nous avons donn le nom d'lyas un hyk
que nous avons dcouvert sur la rive ouest du lac
de Burdur, 3 km l'Est du village d'lyas, et
30 km au Nord de Hacilar36.
Ce hyk se trouve au sommet d'une large
colline rocheuse appele Karacakaya, sur la
terrasse du lac de Burdur, dans une riche
plaine (pi. XXI, fig. 13).
Sur la surface du hyk, nous avons trouv
des couteaux d'obsidienne et de silex ainsi que
des cramiques peintes (pi. VII, nos 1-4, 13-14 ;
VIII, nos 1-3, 12) et monochromes (pi. VII, nos
5-11, 12 ; VIII, nos 4-13, anses nos 14-15). d'une
excellente technique de fabrication, qui
d'un habitat important au Nolithique
et au Chalcolithique ancien (pi. XXI, fig.
14).
BAKUYUI
En 1982, nous avons trouv prs du village
de Bakuyu (13 km l'Est de la sous-prfecture
de Yeilova) environ 1,5 km au Nord -Est du
village, un hyk auquel nous avons donn le
nom de Bakuyu .
Ce hyk a beaucoup souffert d'un cours
d'eau appel Akpinar qui passe l'Est, et
de la construction d'une nouvelle route
(pi. XXI, fig. 15). Il est donc impossible de
la taille et la hauteur du hyk. Mais sur la
63
surface (qui est maintenant cultive), nous avons trouv des couteaux de silex, des
monochromes (pi. XIX, nos 1-2, 4, 7-11) et
des cramiques surface engobe crme et
en rouge (pi. IX, nos 3, 5-6) du Nolithique
et du Chalcolithique ancien. Les
de Bakuyu I que nous avons vues sont en
grande majorit fines dgraissant de sable
fin, bien cuites, surface rose-rouge engobe
et lisse (pi. XXII, fig. 16).
AMUR
Ce hyk se trouve 30 km au Sud de Hacilar
et 4 km au Sud-Est de la sous-prfecture de
Karamanh. D'aprs les trouvailles de surface de
J. Mellaart, qui l'a dcouvert, il date du Bronze
ancien II .
Il mesure 100 m sur 200 m et atteint une
de 10 m (pi. XXII, fig. 17). Mais sa surface a
t rduite par les cultures.
Au cours de nos recherches de 1981, nous
avons trouv, surtout dans la partie Nord-Est,
del cramique du Chalcolithique ancien et du
Nolithique rcent : des tessons peints (pi. IX,
nos
12-19) et des tessons monochromes (pis IX,
nos 20-23 ; X, nos 1-3 ; XXII, fig. 18) ainsi que
des anses en forme d'animal (pi. X, n 5) et des
anses tubulaires (pi. X, n 4) semblables celles
des niveaux Nolithiques de Hacilar.
YENCE
En 1983, pendant une de nos explorations,
nous avons dcouvert ce hyk 55 km de
et 25 km au Sud-Ouest de Hacilar, au SudEst du lac de Karatas, (pi. XXIII, fig. 19). Nous
l'avons appel Yenice, du nom de cet endroit .
De nos jours, le lac de Karata tant une
de bars d'eau douce, carpes, brochets et
crevisses, le niveau de l'eau a mont et le hyk
est en partie dtruit. Dans nos explorations,
nous avons trouv la surface du hyk des
(pi. XXIII, fig. 20) peintes (pi. X, nos 6,
9, 13 ; XI, nos 4-6, 8) et monochromes (pi. X, nos
7-8, 10-12 ; XI, nos 1-3, 7) du Chalcolithique an-
35) Ozsait, 1976-1977, p. 77^., et 94. PI. II, 1-6, XVIII, fig. 2 ; 1979, p. 101, PI. 53, fig. 1-2; 1980, p. 80, PI. XXV, fig. 40.
36) zsait, 1985 -a, p. 396, fig. 32-34.
37) zsait, 1983-a, p. 9, 196, fig. 6 ; 1986-c, pp. 76^., PI. II, 1-20.
38) Mellaart, 1962, p. 196, n 58.
39) zsait, 1976-1977, p. 77 ; 1980, p. 81 ; 1982, pp. 145 sq., fig. 7-8 ; 1986-b, pp. 65 sq., PI. 34 ; fig. 11-12 ; 1983-b, p. 138, PI.
VI, 1-22; XVII, 15-16.
40) zsait, 1984, p. 207, 213 5^., fig. 6-9.
64
Mehmet ZSAIT
cien et du Nolithique rcent du type d'Hacilar.

SEYDILER
Le hyk de Seydiler qui se situe 75 km au
Sud-Ouest de Burdur, 2 km au Nord-Ouest du
village de Seydiler, a t dcouvert par J.
et dat, d'aprs les trouvailles de surface,
du Chalcolithique rcent41.
100 m au Sud se trouve Kocapinar, une
source d'eau abondante qui jaillit plusieurs
droits au pied de la colline de Blukler (ait.
1193 m)42.
Le site mesure 100 m d'Est en Ouest, 120 m
du Nord au Sud, et 10 m de hauteur par rapport
la surface de la plaine (pi. XXIIII, fig. 21). Sur
ce hyk que nous connaissons depuis 1974, nos
explorations de 1983 et 1984 ont permis de
des cramiques du Bronze ancien et des
cramiques peintes du Nolithique rcent et du
Chalcolithique ancien. Ce sont des productions
bien connues Hacilar et Kuruay : cramiques
monochromes (pi. XI, nos 9-15 ; XII, nos 1-3),
peintes (pi. XII,
n 4), ainsi que des
nos lames
5-8), anse
en silex
tubulaire
(pi. XII,
(pi.nos
XII,
9,
11-12) et des fragments de lame en obsidienne
(pi. XII, n 10 ; pi. XXIV, fig. 22).
KARAMUSA
Le hyk de Karamusa, que nous
depuis nos recherches de 1974, se trouve
83 km au Sud-Ouest de Burdur et 0,8 km au
Sud-Est du village du mme nom, prs d'une
source, sur le flanc nord de la colline de Duverkaya (ait. 1666 m)43.
L'tablissement mesure 125 m sur 150 m et
atteint une hauteur de 5 m (pi. XXIV, fig. 23).
Sur la surface, nous avons vu en 1974 et 1981
des cramiques qui appartiennent une
importante du Bronze ancien (pi. XI, nos
13-16). Lors de nos recherches de 1984, nous
avons remarqu dans la partie nord, un endroit

o les cultivateurs ont enlev de la terre pendant
des travaux agricoles, de la cramique
du Nolithique rcent et du
ancien (pi. XII, nos 17-21 ; pi. XXIV, fig. 24)
qui montre peu prs les mmes
que celle du niveau VI de Hacilar dont elle
est contemporaine.
HOYUCEK
Le site se trouve l'Ouest de la
de Bucak et de la route Burdur-Antalya.
Nous avons vu ce hyk pour la premire fois en
1974 : il porte des destructions causes par
qu'on y a pratique pendant des
Durant ces dernires annes, des
multiples ne l'ont pas pargn.
En 1974, 1975 et 1982, nous avons vu la
surface des cramiques monochromes
au Chalcolithique ancien. Pendant nos
des annes 1984, 1987 et 1988, nous
avons trouv la surface de la cramique fine
contemporaine de celle de Hacilar VI ainsi
que 1-3
nus
des ; cramiques
XXVIII, fig.du35)Bronze
ancien (pi. XIII,
45
iNCRL I (iNClRLTEPE)
En 1983, nous avons fait une tude de
ncirlitepe, qui se trouve au Nord-Est d
lac de Burdur et fait partie de la Province
entre Glbai, Kotepe et Gumgun
Baradiz).
ncirlitepe a t dcouvert en 1959 par E. Y.
Bostanci et, d'aprs les trouvailles de silex et
d'obsidienne, dat du Nolithique rcent .
Le site est sur une crte rocheuse (ait. 956
m) qui possde son pied une source trs
Ses dimensions sont de 30 x 100 m et sa
hauteur de 7 m par rapport la plaine. Sur la
surface du site, extrmement dtruit, nous avons
41) Lloyd-Mellarart, 1962, p. 70, carte I (Seytiler), p. 104 (Seytiler), p. 196, carte IV, n 64 (Seytiler - BA2).
42) zsait, 1985-a, pp. 390 sq., fig. 8.
43) zsait, 1985-a, pp. 391 sq., 399 sq., fig. 9-10.
44) zsait, 1985-a, p. 393, fig. 15.
45) Mellaart au cours de ses prospections dans la sous-prfecture de Bucak, a dcouvert le hyk de Bucak qui est
d'Hacilar I (Mellaart, Anatolian Studies, VIII, 1958, p. 141 ; -IX, 1959, p. 52 ; zsait, 1980, pp. 80 sq., PI. XXI 32). Tout prs
de la sous-prfecture de Bucak nous avons reconnu en 1974 deux hyiiks, l'un au lieu-dit Hyiicek (zsait, 1985-a, p. 393),
800 m au Nord du prcdent au lieu-dit Tepecik (zsait, Ibid. et ici cartes I et II). Par consquent le site Mentionn par
Mellaart (Beycesultan I, p. 252, carte VIII, ABA3) comme Bucakahve devait tre Hycek. Sur sa carte Mellaart a indiqu 7 km
au Nord-Est de Bucakkahve un autre emplacement de hyk. Ce site devait tre notre Incirdere.
46) Bostanci, 1959, p. 131.
65
trouv des outils en obsidienne et en silex et des

cramiques peintes (XIII, nos 16, 17, 21) et
caractristiques du Chalcolithique
ancien de Hacilar .
en blanc ivoire de points et de lignes sur un engobe rouge (pi. XIV, n 7 ; pi. XXV, fig. 25). Ce
tesson reprsente un type que nous voy-ons ici
pour la premire fois dans la Rgion des Lacs .
NCRDERE
KEEL
Il existe un hyk 6 km l'Ouest de la sousprfecture de Bucak, juste au Sud-Ouest du

seldjoukide ; il est aujourd'hui en
partie dtruit . la surface du hyk de ncirdere que nous connaissons depuis 1974, nous
n'avons pas trouv de cramiques antrieures
l'poque romaine. Pendant nos recherches de
l'anne 1984, dans la partie dtruite du hyk,
nous avons trouv des cramiques,
de Hacilar VI, engobe rouge,
. Celles-ci, que nous avons dj
sur les hyk de Duden, Glde, Hyiicek, sont des cramiques fines dgraissant
bien cuites, parfois engobes chamois ou
brun, bien lisses (pi. XIII, nos 18-20, 22 ; pi.
XXVIII, fig. 36).
En 1983 et 1984 nous avons explor les deux

faces de la gorge de Kilde, dans la zone de
et montagnes qui relient les rgions de
et de Korkuteli. Nous y avons dcouvert un
hyk sur la basse colline de Helvaci au SudOuest de la montagne Karagan, 1 km au Nord
du village de Keili, dont nous avons donn le
nom au hyk : .
Il est en fait impossible de prciser les
du hyk, haut d'environ 8 m, situ sur
une crte naturelle. Nous avons trouv la
nos aujourd'hui cultive, des grattoirs (pi. XV,
911j 14.18^ des lames (pl> xv, nos 12-13,
15-16), et des nuclei (pi. XV, n 8) de divers
types en obsidienne et silex ainsi que de la
monochrome (pi. XIV,
nos 1-6), dont des anses tubulaires
nos(pi.
15-21
XV, ; n
XV,
7)
du Nolithique rcent (pi. XXV, fig. 26).
KARAALLER
Ce hyk, qui a t identifi par J. Mellaart
au lieu dit Karaali iftligi sur le bord du bassin
du lac assch de Kestel ( 12 km au Sud-Ouest
de la sous-prfecture de Bucak), date, d'aprs
les trouvailles faites alors en surface, du Bronze
ancien .
Il s'tend sur deux collines avoisinnantes,
l'une bien plus basse que l'autre. Au cours de
nos recherches de 1984 1, nous avons trouv au
pied de la plus petite, au Nord-Est, des lames de
silex (pi. XIV, nos 12-14), de la cramique
(pi. XIV, nos 5-6, 8-11) et peinte (pi.
XIV, nos 1-4, 7) du Nolithique rcent et du
Chalcolithique ancien.
Sur un tesson que nous avons trouv Karaaliler, la surface intrieure prsente un engobe
rouge tandis que la surface extrieure est peinte
KOCAPINAR
Nous avons trouv cet habitat lors de nos
de 1982 dans la sous-prfecture de Yeilova 1,7 km au Nord-Ouest du village de Kocapinar, sur une colline rocheuse appele Asartepe, environ 100 m au Sud du lac de Yanli et
37 m au-dessus du niveau de celui-ci .
Sur ce site, tabli sur une pente (pi. XXV,
fig. 27), et qui mesure 150 m d'Est en Ouest et
250 m du Nord au Sud, nous avons trouv de la
cramique monochrome (pi. XV, nos 19, 22-23)
et peinte (pi. XV nos 20-21), caractristiques du
Chalcolithique ancien de Hacilar (pi. XXVI, fig.
28).
47) Ozsait, 1984, p. 209, fig. 18-19.

48) Ce hyk est connu depuis la fin du XIXe sicle. H. Kiepert (FOA, VIII, 1909, p. 10) l'avait localis Kretopolis, voir
1985-b, p. 114 sqq., n 553 sqq.
49) zsait, 1985-a, p. 393 s^., fig. 16-17.
50) Mellaart, 1954, p. 192, carte 3, no 36 ; Lloyd-Mellaart, 1962, carte IV, n 70.
51) zsait, 1985-a, p. 394 sqq., 404, fig. 22-23.
52) Ce tesson constitue aujourd'hui l'unique exemplaire de ce type. Mais si d'autres venaient au jour, nous pourrions esprer
alors tablir l'existence de contacts entre la Rgion des Lacs et d'autres contres loignes de l'Anatolie.
53) zsait, 1985-a, p. 395, fig. 26-27.
54) zsait, 1983-a, p. 8 sqq. ; 1986-c, p. 77, PI. I, 8-10, VII, 16.
Mehmet OZSAIT
66
YAZIR
Ce hyk, qui s'lve majestueusement au

milieu de la plaine fertile, 26 km au Nord-Est
de Yeilova, a t examin par J. Mellaart et
au Bronze ancien d'aprs les trouvailles
de surface de cette poque . Nous l'avons
en 198256 : il est haut de 10 m et se trouve
une altitude de 1090 m; il est de forme conique
et mesure environ 200 x 200 m la base (pi.
XXVI, fig. 29). C'est surtout dans la partie
Nord-Est du hyk endommage ici et l que
nous avons trouv un type commun d'anse tubulaire (pi. XVI, n 7), de la cramique
avec engobe rouge (pi. XVI, nos 1, 3-6) et de
la cramique peinte en rouge sur engobe crme
(pi. XVI, n 2) et du Chalcolithique ancien (pi.
XXVI, fig. 30).
SALDA
Dans la sous-prfecture de Yeilova, 800 m
au Sud-Ouest du village de Gke (appel
Salda) et 2 km l'Ouest du lac de Salda se
trouve un hyk qui a t examin par J.
et dat par lui du Bronze ancien d'aprs ses
trouvailles de surface . Au cours de nos
dans la rgion de Yeilova en 1982, nous
avons aussi visit ce hyk qui se trouve au lieu
dit Harmanyerleri58. Il n'est pas possible de
les mesures du site qui a t gravement
par les cultures et par le cours d'eau
de Degirmendere au Sud, mais nous pouvons
qu'il est haut d'environ 0,50m(pl. XXVII, fig.
31).
Sur la surface, nous avons trouv, ct des
cramiques du Bronze ancien, un type commun
de tenon (pi. XVI, n 17), des cramiques
engobe chamois ou rouge, (pi. XVI,
55)
56)
57)
58)
59)
60)
61)
nos
8-15) et un tesson peint en rouge sur engobe
crme (pi. XVI, n 16 ; pi. XXVII, fig. 32) qui
datent du Chalcolithique ancien. Les
sont contemporaines des niveaux V-I de
Hacilar.
YARIM
Le hyk se situe 65 km au Sud-Ouest de
Burdur, 4,5 km au Sud-Est du village de Harmankaya dans la sous-prfecture de Karamanh,
500 m au Nord de la route Tefenni-Antalya.
Il mesure 100 m d'Est en Ouest, 150 m du
Nord au Sud, et a 15 m de hauteur. Le ruisseau
de Gent qui passe au Sud et se jette dans le lac
de Karata a emport une grande partie du site
(pi. XXVII, fig. 33), qu'on appelle de ce fait Yanm (moti). J. Mellaart l'avait dat du Chalcolithique rcent 59 .
Nous avons collect la surface, pendant nos
recherches de 1982 et 198460, des cramiques
peintes (pi. XVI, no 20) et monochromes
(pi. XVI, nos 18-19 ; pi. XXVIII, fig. 34) qu'on
peut dater du Chalcolithique ancien 1.
Cette tude des habitats contemporains de la
culture de Hacilar dans la Rgion des Lacs
aux rsultats suivants :
1 - Les trouvailles que nous avons pu faire
sur les hyks mentionns ci-dessus (voir
et catalogue) nous ont permis de constater
que les cultures cramiques peintes de l'g'e
et des Balkans n'ont pas dans la Rgion des Lacs
un centre unique Hacilar, mais qu'elles sont
d'origine locale et trs rpandues, spcialement
dans la partie ouest de cette rgion .
2 - Le deuxime problme est celui de savoir
d'o venaient les crateurs de la culture
rcente de Hacilar, ou bien d'o a t im-
Mellaart, 1954, carte 3, n 26, carte 4, n 27, p. 231, n 339 ; Lloyd-Mellaart, 1962, carte III, ABA1.
zsait, 1983-a, p. 10, fig. 9-10 ; 1986-c, p. 78, PI. III, 26-33.
Mellaart, 1954, p. 192, carte 3, n 26, 203, carte 4, n 27, 231, n 339 ; Lloyd-Mellaart, 1962, carte III (BAI).
zsait, 1983-a, p. 10, 198, fig. 11 ; 1986-c, p. 79, PI. III, 19-25.
Lloyd-Mellaart, 1962, p. 70, carte I, p. 104 ; 133 carte III (BAI) ; carte IV, n 63 (BA2).
zsait, 1985-a, p. 390, fig. 5-6.
En 1987 Yanm hyk nous avons trouv de nouveau des cramiques du Nolithique rcent prsentant les mmes
que celles de Hacilar.
62) Nous pouvons dire que les cramiques que nous avons fait connatre provenant des hyks de Salda, Yazir et Kocapinar
ont des analogies, ainsi qu'on peut le voir par le catalogue, dans la pte, le dgraissant, la cuisson, l'engobe, la couleur, la forme
et les dimensions avec celles des niveaux V-I de Hacilar.
Au cours de nos recherches nous avons collect des cramiques monochromes du Chalcolithique ancien qui portent un
rouge du type dit de "Hacilar", avec des cramiques de du Bronze ancien sur des sites de la plaine d'Isparta et Burdur, tels
Yug, Karayug, Kanli, Pamuklu (voir zsait, 1986-a, p. 325 sqq.), allica (zsait, 1976-1977, p. 84), Miirseller, Yakalar (zsait,
1984, p. 206 sqq.), Heybeli, Kayali I, Kurna, Leylekbeleni, Senir (zsait, 1985-a, p. 389 sqq.). Ce type de cramique a donc t
adopt dans une vaste rgion et ne s'arrte pas lors de l'abandon de Hacilar.

porte cette culture.
Au cours des fouilles de Hacilar, J. Mellaart
a rencontr une culture dveloppe du
rcent sans antcdent, et avec raison il a
cherch savoir d'o elle venait. En 1958, le
nombre des sites connus contemporains de
tait trs limit, pour ne pas parler des sites
plus anciens. Pour cette raison il faut considrer
comme normale l'hypothse de J. Mellaart qui a
vu dans les cramiques monochromes
trouves Bademagaci (Kizilkaya) un
d'une culture antrieure au Nolithique
rcent de Hacilar63.
Grce aux recherches exposes ci-dessus
nous pouvons regarder ce problme sous un
angle. Mme par les routes les plus courtes,
Kizilkaya se trouve 70 km au Sud-Est de
Nous pouvons dire partir de la cramique
que nous avons trouve sur les hyks de Glde
et de Keili que leurs habitants ont abandonn
ces sites un moment de plein panouissement
de leur civilisation. Les habitants de ces centres,
tels ceux de Kizilkaya n'avaient pas encore
la technique de la cramique peinte.
Mais parmi les centaines de tessons
Glde, deux seulement portent quelques
traces du dbut de cette technique (intrieur et
extrieur du bord peints en rouge sur engobe
crme (pi. II, n 7) ou en rouge sur engobe
(pi. II, n 8). D'autre part les cramiques
mises au jour partir de certaines couches
de Glde et de Keili et mme de
sont un peu plus primitives du point de vue
de la technique de cuisson que celle que nous
67
avons vue dans les couches IX-VI de Hacilar. La

pte est en gnral dgraissant fin de sable
(minral), parfois dgraissant vgtal ou
de micax mais sans paille. Quatrevingt-dix pour cent de la cramique prsente des
parois minces et un engobe rouge, brun, chamois
et parfois noir ou gris. D'aprs nos donnes sur
leur diamtre, les rcipients utiliss sont de
petite ou moyenne et peu profonds et, sur ces
sites, l'utilisation de l'anse tubulaire est
(Tableau des formes, voir pi. XXIX, fig. 37).
ct des cramiques de Hacilar qui sont trs
bien cuites, celles des hyiiks que nous venons
de mentionner le sont un peu moins ; les engobes de certains tessons ont une couleur mate
huile et d'autres sont lisss jusqu'au point de
donner l'impression d'tre polis. En outre, les
grattoirs, les lames d'obsidienne et de silex sont
nombreux Glde et Keili et peuvent
la continuation de la technologie des
outils de pierre du Nolithique acramique.
Grce toutes ces observations, nous pouvons
penser que les cramiques que nous avons
la surface du hyuk de Glde sont plus
que le Nolithique rcent de Hacilar.
Nous estimons donc, en attendant une
systmatique de ce site6 , que l'habitat
rcent de Hacilar a pu tre fond par les
habitants de Glde 20 km au Sud-Est, du
moins si l'on ne trouve pas de site correspondant
cette priode qui soit plus proche.
M. .
63) Kizilkaya-Bademagaci est situ l'Ouest de la route Burdur-Bucak-Antalya, 2 km au Nord-Est du village de Bademagaci, et 10 km au Sud-Est de Kizilkaya (Mellaart, Anatolian Studies, XI, 1961, p. 166 et 169 sqq ; 1975, p. 15). Comme nous
dj mentionn au Xe Congrs Turc d'Histoire en 1986, nous avons dcouvert deux hyks Kizilkaya, au cours de nos
explorations en 1985 (voir le Sommaire des Communications p. 30 ; cf. Duru, 1988, p. 656). Le premier de ces hyks, reconnu
par nous depuis 1974, est celui d'Ugurlu (ABA1) 3 km l'Est du village de Kizilkaya. Le second est celui d'In nii, 5 km au
Sud de Kizilkaya, Pazaravdam. En surface on trouve des cramiques du Bronze ancien et du Chalcolithique.
64) Le hyk de Keili se trouve 35 km au Sud de Hacilar.
65) A la suite des fouilles de Kuruay, menes jusqu'au sol vierge dans la partie ouest, les trouvailles du Chalcolithique
du Chalcolithique ancien et du Nolithique de la Rgion des Lacs se sont considrablement enrichies. Mais les problmes
qui ont trait la priode du nolithique acramique de l'Ouest de la Rgion des Lacs n'ont pas encore t claircis. Du fait de
l'abondance et de la diversit de l'outillage lithique que nous avons collect et l'emplacement privilgi du site, nous pensons
que les fouilles de Glde peuvent combler certaines des lacunes culturelles de Hacilar et de Kuruay dans la Rgion des Lacs.
68
Mehmet OZSAIT
BIBLIOGRAPHIE
ALKIM U.-B.
1968 : Anatolie I, Genve.
BITTEL K.
1934 : Praehistorische Forschung in Kleinasien, Istanbul.
1938 : "Ein Graeberfeld der Yortan Kultur bei Babaky" , Arc hiv fur Orienforschung, XII, Part 1-2.
1950 : Grundzge der Vor-und Frhgeschichte Kleinasiens, Tubingen.
BORDAZ J.
1965 : "Suberde", Anatolian Studies, XV, pp. 30-32.
1966 : "Suberde", Anatolian Studies, XVI, pp. 32-33.
1968 : "The Suberde excavations, Southwestern Turkey,
An interim report", Turk Arkeoloji Dergisi, XVII-2, pp. 4371.
1970 a : "A preliminary report of the 1969 excavations
at Erbaba, a Neolithic Site near Beyehir, Turkey", Turk
Dergisi, XVIII-2, pp. 59-64.
1970 b : "Erbaba (Beyehir), 1969", Anatolian Studies,
XX, pp. 7-8.
1973 : "Current research in the Neolithic of South
Turkey : Suberde, Erbaba and their chronological
American Journal of Archaeology, 77-3, pp.
282-288.
BORDAZ J.- L. A. BORDAZ
1976 : "Erbaba excavations, 1974", Turk Arkeoloji
XXIII-2, pp. 39-44.
1982 "Erbaba : The 1977 and 1978 seasons in
Turk Arkeoloji Dergisi, XXVI-1, pp. 85-94.
BOSTANCI E.-Y.
1959 : "Researches on the Mediterranean coast of
a New Palaeolithic site at Beldibi near Antalya",
(Anadolu), TV, pp. 129-178.
1962 : "A new Upper Palaeolithic and Mesolithic facies
at Belbai Rockshelter on the Mediterranean coast of
Belleten, XXVI-1 02, pp. 252-292.
DURU R.
1986 : "Kuruay Hyg Kazilan 1984 ahma Raporu", Belleten, L-196, pp. 247-259.
1987 : "Kuruay Hyg Kazilan 1985 ahma Raporu", Belleten, LI-199, pp. 305-313.
1988 : "Kuruay Hyg Kazilan 1986-1987 ahma
Raporu", Belleten, LII-203, pp. 653-666.
ESIN U.
1981 : Ilk Uretimcilige Gei Evresinde Anadolu ve GiineydoguAvrupa II : Kltrler Sorunu, Istanbul.
GOETZE A.
1933 : Handbuch der Altertumswissenschaft, III-3, 1, p.
30 sqq.
KANSU .-A
1944 : "Anadolu'da Mezolitik Kultr Buluntulan", DU
ve Tarih-Cografya Fakltesi Dergisi, II- 5, p. 673 sqq.
1945 : "Isparta ve Burdur'da Prehistorya Aratirmalan",
Belleten, IX-34, p. 277 sqq.
1947 : "Stone Age Cultures in Turkey", American
ofArchaeology, 51, pp. 227-232.
KKTEN .-K.
1952 : "Anadolu'da Prehistorik Yerleme Yerlerinin
Dagihi zerine Bir Aratirma", DU ve Tarih-Cografya
Dergisi, X-3-4, p. 182 sqq.
1963 : "Die Stellung von Karain innerhalb der turkischen Vorgeschichte", Anatolia (Anadolu), VII, pp. 59-86.
LAMBW.
1937 : "Excavations at Kusura near Afyonkarahisar",^4rchaeologia, 86, pp. 1-64.
1938 : "Excavations at Kusura near Afyonkarahisar",^/-chaeologia, 87, pp. 217-273.
LLOYD S.-MELLAART J.
1962 : Beycesultan I, London.
LOUIS H.
1938 : Eiszeitliche Seen in Anatolien, Berlin.
MELLAART J.
1954 : "Preliminary Report on a Survey of Pre-classical
Remains in Southern Turkey", Anatolian Studies, IV, p. 175
sqq.
1958-1961 : "Excavations at Hacilar", Anatolian Studies,
VIII, pp. 127-162 ; IX, pp. 51-65 ; X, pp. 83-104 ; XI, pp. 3975.
1965 : "Anatolian Pottery as a basis for cultural
Ceramics and Man. Viking Fund Publications in
n 41, Aldine Publishing Co, Chicago, pp.
218-239.
1970 : Excavations at Hacilar I-II, Edinburg.
1975 : The Neolithic of the Near East, London.
MELLINK M.-J.
1970 : "Archaeology in Asia Minor", American Journal
of Archaeology, 74, p. 159.
1977 : "Archaeology in Asia Minor", American Journal
of Archaeology, 81, p. 291 sqq.
ORMEROD H.-A.
1909-1910 : "Prehistoric Remains in South-Western
Asia Minor I", The Annual of the British School at Athens,
XVI, p. 89 sqq.
1911-1912 : "Prehistoric Remains in South-Western
Asia Minor II", The Annual of the British School at Athens,
XVIII, p. 80 sqq.

MLLER-KARPE H.
1968 : Handbuch der Vorgeschichte II, Mnchen.
ZG T.
1944 a : "Yortan Mezarhk Kltrne Ait Yeni Buluntular", Belleten, VIII, pp. 53-70.
1944 b : "ntarihte Isparta Ovasi Kltr ve Yeni Buluntular", DU ve Tarih-Cografya Fakltesi Dergisi, 11-3, pp.
407-418.
ZSAlT M.
1976-77 : "Pisidya Blgesinde Yeni Prehistorik Iskn
Yerleri I : Kuruay, igirkankaya, allica, Yagliyurt
Yerlemeleri", Jahrbuch fur Kleinasiatische
Arastirmalan, IV- V, pp. 71-95, PI. I-XXXIV.
1979 : "Burdur evresinde Yeni Prehistorik Yerlemeler", Trk Tarih Kongresi, VIII, pp. 101-106.
1980 : Ilkag Tarihinde Pisidya, Istanbul.
1982 : "1981 Yih Burdur evresi Prehistorik
Kazi Sonuclari Toplantisi, IV, pp. 143-146.
1983 a : "1982 Yili Burdur evresi Prehistorik
Arastirma Sonuclari Toplantisi, I, pp. 7-12.
1983 b : "Pisidya Blgesinde Yeni Prehistorik Iskn
Yerleri II", Jahrbuch Fur Kleinasiatische Forschung-Anadolu
Arastirmalan, IX, pp. 133-148, PI. I-XIX.
1984 : "1983 Yih Burdur-Isparta evresi Prehistorik
Aratirmalan", Arastirma Sonuclari Toplantisi, II, pp. 205220.
1985 a : "1984 Yih Burdur-Isparta evresi Tarihncesi
Aratirmalan", Arastirma Sonuclari Toplantisi, III, pp. 389408.
1985 b : Hellenistik ve Roma Devrinde Pisidya Tarihi,
Istanbul.
1986 a : "1984 ve 1985 Yih Isparta evresi Tarihncesi
69
Aratirmalan", Arastirma Sonuclari Toplantisi, IV, pp. 323333.

1986 b : "Burdur evresinde Prehistorik Aratirmalar",
Trk Tarih Kongresi, IX, pp. 63-66, PI. 29-36.
1986 c : "Pisidya Blgesinde Yeni Prehistorik Iskn
III", Jahrbuch fur Kleinasiatische Forschung-Anadolu
Arastirmalan, X, pp. 73-88, PI. I-X.
1987 : "1985 ve 1986 Yih Yalva evresi Tarihncesi
Aratirmalan", Arastirma Sonuclari Toplantisi, V-II, pp.
257-274.
PACE B.
1921 : "La zona costiera da Adalia a Side", Annuario,
III, p. 58*^.
1926 : "Ricerche nella regione di Conia Adalia e Scalanova", Annuario, VI-VII, p. 395 sqq.
PFANNENSTIEL M.
1941 : Die altsteinzeitlichen Kulturen Anatoliens, Berlin.
SEEHER J.
1987 : "Antalya Yakinlannda Karain Magarasindaki
Kalkolitik ag Yiuluniulan" , Arastirma Sonuclari Toplantisi,
V-II, pp. 221-238.
SOLECKI R.-S.
1964 : "An Archaeological reconnaissance in the
Beyehir-Sugla area of south western Turkey", Trk
Dergisi, XIII-1, pp. 129-148.
YALINKAYA I.
1987 : "1986 Yih Karain Kazisi", Kazi Sonuclari
IX, pp. 15-37.
70
Mehmet OZSAIT
LISTE DES CARTES ET PLANCHES
CARTES
I : Le relief et les sites prhistoriques de la Rgion des Lacs.
II : Les sites prhistoriques de la Rgion du lac Kestel.
PLANCHES
Planches
Sites
Aziziye
1-13
II
III
Glde
Hacilar
1-28
1-17
IV
V
Dereky
Dden
1-16
1-12
VI
1-11
VII
Kuruay
igirtkankaya
lyas I
VIII
IX
lyas I
Bakuyu I
1-15
12-18
1-14
amur
1-11
12-23
amur
Yenice
1-5
6-13
XI
Yenice
Seydiler
Seydiler
1-8
9-15
XII
Karamusa
XIII
XIV
XV
XVI
1-12
13-21
Hycek
ncirli I
1-15
ncirdere
Karaaliler
18-20, 22
1-14
Keili
15-21
1-18
Keili
Kocapinar
Yazir
Salda
Yanm
16, 17, 21
19-23
1-7
8-17
18-22

Planches
XVII
XVIII
XIX
Figures
Fig. 1- Aziziye Hyk.
Fig. 2- Cramique d'Aziziye.
Fig. 3- Glde Hyk.
Fig. 4- Glde : cramique et outillage lithique.
Fig. 5- Hacilar : cramique et outillage lithique.
Fig. 6- Cramique de Kuruay.
Fig. 7- Dereky Hyiik.
Fig. 8- Cramique de Dereky.
XXI
Fig.
Fig.
Fig.
Fig.
Fig.
XXII
Fig. 14- Cramique d'ilyas.

Fig. 15- Bakuyu Hyk.
Fig. 16- Cramique de Bakuyu.
XXIII
Fig. 17- amur Hyk.

Fig. 18- Cramique de amur.
Fig. 19- Yenice Hyk.
XX
XXIV
XXV
XXVI
XXVII
XXVIII
XXIX
9- Dden Hyk.
10- Cramique de Dden.
11- Dden : statuette en terre cuite vue de face.
12- Dden : statuette en terre cuite vue de dos.
13- lyas Hyk.
Fig.
Fig.
Fig.
Fig.
Fig.
Fig.
Fig.
Fig.
Fig.
Fig.
20212223242526272829-
Cramique de Yenice.
Seydiler Hyk.
Cramique et outillage lithique de Seydiler.
Karamusa Hyk.
Cramique de Karamusa.
Cramique de Karaaliler.
Keili : cramique et outillage lithique.
Kocapinar Hyk.
Cramique de Kocapinar.
Yazir Hyk.
Fig.
Fig.
Fig.
Fig.
Fig.
Fig.
Fig.
Fig.
3031323334353637-
Cramique de Yazir.
Salda Hyk.
Cramique de Salda.
Yanm Hyk.
Cramique de Yanm.
Hycek : cramique et outillage lithique.
Cramique d'ncirdere.
Tableau des formes.
71
72
Mehmet ZSAT
CARTE I
Illustration non autorise la diffusion
PISIDIE
SITES CONTEMPORAINS
DE HACILAR
73
CARTE II
KSU AKYAYCA
INCIRLIPINAR
# BA6SARAY
Mehmet ZSAT
74
PLANCHE I
I
AZIZ Y E
R.i8cm. R15cm?
R.8cm.
R. 22 cm?
RIO cm.
R. 33 cm.
6
Illustration
non autorise
R.25cm.
R.20cm? la diffusion
R.17cm.?
R.22cm.
I I
I I
I 1
'
R.30cm. ?
t.
5cm.
75
AZZYE
1- Rebord de bol : Pte brune, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes brun,
lisses.
lisses.
3- Rebord de bol : Pte brune fine, bien cuite ; surface intrieure brun fonc lisse, extrieure peinte en brun sur
engobe crme, lisses.
4- Rebord de jatte : Pte brune, dgraissant minral et mica, moyennement cuite ; surfaces intrieure et
extrieure peintes en rouge sur engobe crme, lisses.
5- Tenon perc : Pte brune, dgraissant minral et mica, moyennement cuite ; surface intrieure peinte en brun
sur engobe crme, lisse, surface extrieure engobe rouge, lisse.
6- Jatte carne : Pte chamois, dgraissant minral, bien cuite ; surface intrieure peinte en rouge sur engobe
crme, lisse, surface extrieure engobe brun, lisse.
7- Rebord de jatte : Pte brune, dgraissant minral et mica, bien cuite ; surface intrieure engobe brun, lisse.
8- Rebord de jatte : Pte brun orange, dgraissant minral et mica, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure
engobes brun, lisses.
9- Rebord de bol : Pte brun orange, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes
brun, lisses.
10- Tenon : Pte brune, dgraissant minral et vgtal, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes
brun, lisses.
11- Rebord de jatte : Pte brune, dgraissant minral et mica, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure
12- Panse de jatte : Pte brune, dgraissant minral et mica, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure peintes
en rouge sur engobe crme, lisses.
13- Panse de bol : Pte chamois, dgraissant minral et mica, bien cuite ; surface extrieure peinte en rouge sur
engobe crme, lisse.
Mehmet ZSAT
76
PLANCHE II
22cm.
23cm.
23cm.
32cm.?
20cm.
19cm. 14 cm.
23
23cm.?
14cm.
77
GOLDE
1- Rebord de jatte : Pte noire dgraissant minral et mica, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes, brun, lisses.
2- Rebord de jatte : Pte noire, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes brun,
lisses.
3- Rebord de jatte : Pte brun fonc, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes
chamois, lisses.
4- Rebord de jatte : Pte brune, dgraissant minral, bien cuite ; surface intrieure engobe noir, surface
extrieure engobe rouge, lisse.
5- Rebord de jatte : Pte brune, dgraissant minral, calcaire et vgtal, moyennement cuite ; surfaces intrieure
et extrieure engobes chamois, lisses.
6- Rebord de bol : Pte gris fonc, dgraissant minral et vgtal, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure
engobes chamois, lisses, avec traces de suie.
7- Rebord de bol : Pte gris fonc, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes
crme, lisses ; intrieure et extrieure du bord peint en rouge sur engobe crme.
8- Rebord de bol : Pte chamois, dgraissant minral, vgtal et mica, bien cuite ; surfaces intrieure et
extrieure engobes chamois, lisses ; intrieur et extrieur du bord peints en rouge sur engobe chamois.
9- Rebord de jatte : Pte brun fonc, dgraissant minral, bien cuite ; surface intrieure engobe brun, lisse,
extrieure engobe rouge, lisse.
10- Rebord de bol : Pte grise, dgraissant minral et vgtal, bien cuite ; surface intrieure engobe gris fonc,
extrieure engobe chamois, lisses.
11- Rebord de jatte : Pte brune, dgraissant minral, moyennement cuite ; surfaces intrieure et extrieure
engobes brun, lustres.
12- Rebord de jatte : Pte brune, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes brun
clair, lisses.
13- Rebord de jatte : Pte grise, dgraissant minral, bien cuite ; surface intrieure engobe gris et extrieure
engobe rouge, lisses, avec traces de suie.
14- Rebord de bol : Pte noire, dgraissant minral, mica et vgtal, peu cuite ; surface intrieure engobe noir,
extrieure engobe brun, lisses.
15- Rebord de jatte : Pte brune, dgraissant minral, bien cuite ; surface intrieure engobe brun fonc,
extrieure engobe rouge, lisses.
16- Anse tubulaire : Pte brune, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes brun,
lisses.
17- Tenon triangulaire : Pte brun fonc, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure
engobes gris, lisses, avec traces de suie.
18- Grattoir en silex, gris fonc.
19- Grattoir en silex, gris.
20- Grattoir en silex, miel.
21- Nucleus en obsidienne.
22- Grattoir en silex, chamois.
23- Grattoir en obsidienne.
24- Fragment de lame en silex.
25- Peroir en silex.
26- Fragment de lame en obsidienne.
28- Lame retouche en silex, miel.
78
Mehmet ZSAT
PLANCHE III
H A Cl L A R
R. 18cm.
R.12cm.
R.Hcm
R.17cm.
R 18cm.
/
R.17cm.
R.13cm.
R.15cm.
Illustration non autorise la diffusion 10

R 16cm.
R. 18cm.
R.18 cm.
R.15cm.?
15
16
5cm.
R. 12cm.
79
HACILAR
1- Rebord de bol : Pte grise, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure peintes en rouge
sur engobe chamois, lisses.
2- Rebord de bol : Pte brune, dgraissant minral et vgtal, moyennement cuite ; surfaces intrieure et
extrieure peintes en brun sur engobe crme, lisses.
3- Rebord de bol : Pte brune, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure peintes en rouge
sur engobe blanchtre crme, lisses.
4- Rebord de bol : Pte grise, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes brun,
lisses.
5- Rebord de bol : Pte brune, dgraissant minral et vgtal, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure
engobes brun clair, lisses.
6- Rebord de bol : Pte brune, dgraissant minral moyennement cuite ; surfaces intrieure et extrieure
lisses.
8- Rebord de bol : Pte chamois, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes brun,
lisses.
9- Rebord de bol : Pte chamois, dgraissant minral et abondance de mica, bien cuite ; surfaces intrieure et
extrieure engobes brun, lisses.
engobes crme, lisses.
engobes crme, lisses.
12- Rebord de bol : Pte chamois, dgraissant minral, peu vgtal et mica, bien cuite ; surfaces intrieure et
extrieure engobes blanchtre crme, lisses.
13- Rebord de bol : Pte brun fonc, dgraissant vgtal, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes
noir, lisses.
14- Rebord de bol : Pte brune, dgraissant minral, vgtal et calcaire, bien cuite ; surfaces intrieure et
extrieure engobes brun clair, lisses.
engobes rouge, lisses.
17- Peroir en obsidienne.
80
Mehmet ZSAT
PLANCHE IV
D E R E KO Y
R.Ucm.
R.21cm.
R.Ucm.
R.8cm.?
5cm.
81
DEREKY
1- Rebord de bol : Pte chamois, avec un peu de dgraissant vgtal et mica, bien cuite ; surface intrieure engobe crme, surface extrieure peinte en brun sur engobe crme, lisses.
2- Rebord de jatte : Pte brune, dgraissant minral et vgtal, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes brun clair, lisses.
3- Rebord de bol : Pte brune, dgraissant minral, bien cuite ; surface intrieure peinte en brun sur engobe
crme, surface extrieure engobe brun, lisses.
4- Rebord de bol : Pte chamois, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure peintes en brun sur engobe crme,
lisses.
5- Rebord de bol : Pte dgraissant minral et vgtal, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes
brun, lisses.
6- Rebord de bol : Pte brune, avec un peu de dgraissant peu vgtal, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure
engobes brun fonc, lisses.
7- Rebord de bol : Pte brune, avec un peu de dgraissant vgtal, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure
8- Rebord de jatte : Pte brune, avec un peu de dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure
9- Rebord de bol : Pte chamois, dgraissant minral et vgtal, bien cuite ; surface intrieure engobe brun,
surface extrieure peinte en brun sur engobe crme, lisse.
10- Rebord de bol : Pte chamois, bien cuite ; surface intrieure engobe brun, surface extrieure peinte en rouge
sur engobe crme, lisse.
11- Panse de bol : Pte crme, bien cuite ; surface intrieure engobe crme, surface extrieure peinte en rouge
sur engobe crme, lisse.
12- Bol carn : Pte brune, avec un peu de dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure peintes
en brun sur engobe crme, lisses.
13- Panse de bol : Pte chamois, dgraissant minral et vgtal, moyennement cuite ; surface intrieure
dgrade, surface extrieure peinte en rouge sur engobe crme, lisses.
14- Panse de bol : Pte brune, dgraissant minral, bien cuite ; surface intrieure engobe brun, surface
extrieure peinte en rouge sur engobe crme, lisses.
15- Anse : Pte brune, avec un peu de dgraissant vgtal et dgraissant minral fin, bien cuite ; surfaces intrieure
16- Anse tubulaire : Pte brune, dgraissant trs fin minral et vgtal, moyennement cuite ; surfaces intrieure
et extrieure engobes brun, lisses, avec traces de suie.
82
Mehmet ZSAT
PLANCHE V
DUDEN
R.16cin.
R.18cm.
R.13cm.
R.16cm.
R.15cm?
R.23cm.
83
DDEN
1- Rebord de bol : Pte brune, dgraissant minral, bien cuite ; surface intrieure engobe brun, surface
extrieure peinte en brun sur engobe crme, lisses.
2- Rebord de bol : Pte brune, dgraissant minral, bien cuite ; surface intrieure engobe brun, surface
extrieure peinte en brun clair sur engobe crme, lisses.
3- Rebord de bol ovale : Pte brune, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes
rouge, lisses.
4- Rebord de bol : Pte brune, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes rouge,
lisses.
5- Rebord de bol : Pte brune, dgraissant minral et un peu de dgraissant vgtal, bien cuite ; surfaces
intrieure et extrieure engobes brun, lisses.
lisses.
7- Rebord de bol : Pte brune, dgraissant minral, moyennement cuite ; surfaces intrieure et extrieure
8- Rebord de jatte : Pte brune, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes brun,
lisses.
9- Anse tubulaire : Pte chamois, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes
rouge, lisses.
10- Anse tubulaire : Pte brune, dgraissant minral et un peu de mica, bien cuite ; surfaces intrieure et
extrieure engobes rouge, lisses.
11- Anse tubulaire : Pte brune, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes rouge,
lisses.
12- Statuette : En argile, peinte en rouge.
84
Mehmet ZSAT
PLANCHE VI
KURUCAY
.R .17 cm.
R.18cm.
R.19cm.
R,12cm.
R.26cm.
11 igfy
IGIRTKAN KAYA
R.11cm.
R.Ucm.
R.17cm.
R.16cm.
R.7 cm.
R.9cm.
\\
5cm.
85
KURUAY
1- Rebord de bol : Pte crme, dgraissant minral et mica, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure peintes
en orange sur engobe crme, lisses.
2- Rebord de bol : Pte chamois, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes
chamois fonc, lisses.
lisses.
lisses.
5- Rebord de jatte : Pte brune, dgraissant minral et un peu de mica, moyennement cuite ; surfaces intrieure
et extrieure engobes rouge, lisses.
6- Rebord de bol : Pte chamois, avec un peu de dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure
7- Rebord de bol : Pte brune, avec un peu de dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure
8- Anse tubulaire : Pte brune, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes rouge
fonc, lisses.
9- Tenon perc : Pte brune, dgraissant minral et avec un peu de dgraissant vgtal, bien cuite ; surfaces
intrieure et extrieure engobes brun fonc, lisses.
10- Tenon perc : Pte brune, dgraissant minral et un peu de mica, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure
11- Tenon perc, en forme d'animal : Pte chamois, dgraissant minral et vgtal, bien cuite ; surfaces intrieure
et extrieure engobes chamois fonce, lisses.
IGIRTKANKAYA
lisses.
13- Rebord de bol : Pte chamois, dgraissant minral et vgtal, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure
engobes rouge clair, lisses.
14- Rebord de bol : Pte brune, dgraissant minral et vgtal, bien cuite ; surface intrieure engobe chamois,
surface extrieure engobe rouge, lisses.
engobes rouge clair, lisses.
16- Rebord de bol : Pte brune, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes
chamois, lisses.
17- Anse : Pte brune, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes rouge, lisses.
18- A fond plat : Pte chamois, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes
chamois, lisses.
Mehmet ZSAT
PLANCHE VII
LYAS
R. 16 cm.
R.7 cm.
10
R. 12 cm.
Oval
R. 15 cm.,..
12
5cm.
87
ILYAS I
1- Bol carn : Pte chamois, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure peintes en brun
sur engobe crme, lisses.
2- Bol carn : Pte crme, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure peintes en brun sur
engobe crme, lisses.
3- Rebord de bol : Pte crme, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure peintes en rouge
4- Bol carn : Pte chamois, dgraissant minral, vgtal et calcaire, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure
peintes en rouge sur engobe crme, lisses.
5- Jatte carne : Pte brune, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes brun,
lisses.
6- Bol carn : Pte brune fonce, dgraissant minral, bien cuite ; surface intrieure engobe noire, surface
lisses.
8- Bol carn : Pte brune, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes brun,
lisses.
9- Bol carn : Pte chamois, dgraissant minral et vgtal, moyennement cuite ; surfaces intrieure et
extrieure peinte en brun sur engobe crme, lisses.
10- Bol carn : Pte brune, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes brun,
lisses.
11- Jatte carne : Pte brune, dgraissant minral, vgtal, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure
12- Rebord de jatte ovale : Pte brune, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure
13- Rebord de bol : Pte crme, dgraissant minral et vgtal, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure peintes
en brun clair sur engobe crme, lisses.
14- Rebord de bol : Pte crme, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure peintes en brun
fonc sur engobe crme, lisses.
Mehmet ZSAlT
88
PLANCHE VIII
ILYAS I
R.17cm?
R 18 cm?
89
LYAS I
1- Rebord de bol : Pte crme, avec un peu de dgraissant minral, bien cuite ; surface intrieure engobe brun,
surface extrieure peinte en brun sur engobe crme, lisses.
2- Rebord de bol : Pte crme, avec un peu de dgraissant minral, bien cuite ; surface intrieure engobe brun,
surface extrieure peinte en rouge sur engobe crme, lisses.
3- Rebord de bol : Pte chamois, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure peintes en
brun sur engobe crme, lisses.
6- Rebord de jatte : Pte brune, avec un peu de dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure
7- Rebord de bol : Pte brune, avec un peu de dgraissant minral, bien cuite ; surface intrieure engobe noir,
surface extrieure engobe rouge, lisses.
8- Rebord de bol : Pte brune, avec un peu de dgraissant minral et vgtal, bien cuite ; surface intrieure
engobe noir, surface extrieure engobe brun, lisses.
lisses.
lisses.
12- Rebord de bol : Pte brune, dgraissant minral, bien cuite ; surface extrieure peinte en brun sur engobe
crme, lisse.
lisses.
14- Tenon : Pte brune, dgraissant minral, moyennement cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes
brun, lisses.
15- Tenon : Pte brune, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes brun, lisses.
90
Mehmet ZSAT
PLANCHE IX
BAKUYU I
R. ?
R 22cm
R.16cm.
R11cm
R.15cm.
R.19cm
R.22cm.
R.16cm.
AMUR HOYUK
R.19cm.?
R. ?
R.12cm.
R.17cnn.
91
BAKUYU I
1- Rebord de bol : Pte crme, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes brun,
lisses.
2- Rebord de jatte : Pte chamois, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes
rouge, lisses.
3- Rebord de bol : Pte crme, dgraissant minral, bien cuite ; surface intrieure engobe rouge et surface
peinte en blanc sur engobe rouge, lisses.
4- Rebord de bol : Pte crme, dgraissant de mica, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes rouge,
lisses.
5- Rebord de jatte : Pte chamois, dgraissant de mica, bien cuite ; surface intrieure engobe rouge clair et
extrieure peinte en chamois sur engobe crme, lisses.
6- Rebord de jatte : Pte crme, dgraissant minral, bien cuite ; surface intrieure engobe crme et surface
peinte en rouge clair sur engobe crme, lisses.
7- Rebord de bol : Pte grise, dgraissant vgtal abondant, moyennement cuite ; surfaces intrieure et extrieure
brun, lisses.
9- Rebord de bol : Pte grise, dgraissant minral, moyennement cuite ; surfaces intrieure et extrieure
chamois, lisses.
10- Rebord de bol : Pte brune, dgraissant vgtal abondant, moyennement cuite ; surfaces intrieure et
engobes chamois, lisses.
lisses.
AMUR HYK
sur engobe chamois, lisses.
fonc sur engobe chamois, lisses.
14- Rebord de bol : Pte brune, dgraissant minral, bien cuite ; surface intrieure engobe grise et surface
peinte en rouge clair sur engobe chamois, lisses.
15- Rebord de bol : Pte brune, dgraissant minral, bien cuite ; surface extrieure peinte en brun fonc sur
rouge clair, lisses.
16- Rebord de jatte : Pte brune, dgraissant minral, bien cuite ; surface intrieure engobe rouge clair, et
extrieure peinte en rouge fonc sur engobe chamois, lisses.
17- Cramique fine : Pte crme, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure peintes en
brun sur engobe chamois, lisses.
18- Panse de jatte : Pte crme, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure peintes en
sur engobe rouge clair, lisses.
19- Panse de jatte : Pte crme, dgraissant minral, bien cuite ; surface intrieure engobe rouge, et surface
peinte en rouge sur engobe jauntre, lisses.
20- Rebord de bol : Pte noire, dgraissant minral, vgtal et mica, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure
21- Rebord de bol : Pte crme, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes rouge,
lisses.
lisses.
23- Rebord de jatte : Pte brune, dgraissant minral et mica, bien cuite ; surface intrieure engobe noir et
92
Mehmet ZSAIT
PLANCHE X
AMUR HOYUK
R.15cm.
R.12cm.
R.17cm.
YENICE
R.28cm.''
93
AMUR HYK
lisses.
lisses.
3- Rebord de bol : Pte noire, dgraissant minral, bien cuite ; surface intrieure engobe noir et surface
engobe rouge, lisses.
lisses.
5- Tenon en forme de tte d'animal : Pte brune, dgraissant peu abondant vgtal, bien cuite ; surface intrieure
engobe noir, et surface extrieure engobe brun, lisses.
YENICE
6- Rebord de jatte : Pte chamois, dgraissant minral trs abondant et vgtal, moyennement cuite ; surfaces
intrieure et extrieure peintes en rouge sur engobe crme, lisses.
7- Rebord de jatte : Pte brune, dgraissant minral trs abondant, mica et coquillage, bien cuite ; surfaces
8- Rebord de jatte : Pte chamois, dgraissant minral trs abondant et vgtal, bien cuite ; surfaces intrieure
et extrieure engobes brun, lisses.
9- Panse de jatte : Pte brune, dgraissant minral et vgtal trs abondant , bien cuite ; surface intrieure peinte
en rouge sur engobe crme, et surface extrieure engobe brun fonc, lisses.
10- Rebord de jatte : Pte chamois, dgraissant minral trs abondant , vgtal, peu abondant mica,
cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes brun, lisses.
11- Rebord de jatte : Pte chamois, dgraissant minral trs abondant, vgtal et mica, moyennement cuite ;
12- Rebord de jatte : Pte brune, dgraissant minral et vgtal, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure
brun, lisses.
13- Rebord de jatte : Pte chamois, dgraissant minral trs abondant et vgtal, bien cuite ; surfaces intrieure
et extrieure peintes en rouge fonc sur engobe crme, lisses.
94
Mehmet ZSAT
PLANCHE XI
YENICE
R 16cm.
R. 28cm.
SEYDILER
R.19cm.
R.IBcm.
R.22cm.
R.18cm.?
R.12cm.
R.13cm.
^
II
13
0
5c
R. 11cm.
\v
U
15
95
YENICE
1- Rebord de bol : Pte brune, dgraissant minral, vgtal trs abondant , bien cuite ; surfaces intrieure et
brun, lisses.
3- Tenon perc : Pte chamois, dgraissant minral, vgtal et mica, moyennement cuite ; surface intrieure
surface extrieure engobe rouge, lisse.
peintes en rouge sur engobe crme, lisses.
5- Cramique : Pte chamois, dgraissant minral et mica, moyennement cuite ; surface intrieure dgrade, et
surface extrieure peinte en rouge sur engobe crme, lisse.
6- Cramique : Pte brune, dgraissant minral et mica, bien cuite ; surface intrieure dgrade, et surface
peinte en rouge sur engobe crme, lisse.
7- Rebord de bol : Pte brune, dgraissant minral et mica, moyennement cuite ; surfaces intrieure et extrieure
8- Cramique : Pte crme, dgraissant minral, vgtal et mica, bien cuite ; surface intrieure engobe crme,
et surface extrieure peinte en rouge sur engobe crme, lisses.
SEYDiLER
9- Rebord de bol : Pte brune, dgraissant vgtal trs abondant, moyennement cuite ; surfaces intrieure et
11- Rebord de jatte : Pte brune, dgraissant minral et mica, bien cuite ; surface intrieure engobe noir, et
13- Rebord de bol : Avec un peu de dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes
brun, lisses.
lisses.
15- Rebord de bol : Pte brune, avec un peu de dgraissant minral, bien cuite ; surface intrieure engobe rostre-brun, surface extrieure engobe brun fonc, lisses.
Mehmet ZSAIT
96
PLANCHE XII
R.17cm?
:. ..ivy
$
^
I
R.16crn.
i '
SEYDILER
R.12cm.
R.Ucm.
1
10
KARA MUSA
R.27cm?
12

R.19cm.
R.17cm.?
R.20cm.
R.Scm.
18
R.21 cm.?
R.10 cm.
5cm.
97
SEYDILER
1- Rebord de bol : Pte brune, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes rouge
clair, lisses.
2- Rebord de bol : Pte chamois ; dgraissant minral et mica, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure
chamois fonc, lisses.
lisses.
4- Anse tubulaire : Pte brune, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes brun
clair, lisses.
5- Panse de jatte : Pte chamois, dgraissant minral, bien cuite ; surface intrieure engobe crme, surface
peinte en rouge sur engobe crme, lisses.
7- Panse de jatte : Pte crme, dgraissant minral et un peu de mica, bien cuite ; surface intrieure engobe
crme, et surface extrieure peinte en brun sur engobe crme, lisses.
8- Panse de jatte : Pte crme, dgraissant minral, vgtal et mica, bien cuite ; surface intrieure engobe rouge
clair et surface extrieure peinte en brun sur engobe crme, lisses.
KARAMUSA
13- Rebord de jatte : Pte brune, dgraissant minral, abondant dgraissant vgtal et peu de mica,
cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes rouge, lisses.
14- Rebord de bol : Pte bruntre, dgraissant vgtal trs abondant, moyennement cuite ; surfaces intrieure
16- Rebord de bol : Pte noire, dgraissant minral et vgtal, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure
rouge, lisses.
lisses.
18- Rebord de bol : Pte brune, dgraissant minral et mica, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure
rouge, lisses.
19- Rebord de jatte : Pte brune, dgraissant minral, bien cuite ; surface intrieure brle et surface extrieure
engobe rouge, lisse.
20- Rebord de bol : Pte brune, dgraissant vgtal trs abondant et mica, moyennement cuite ; surfaces
rouge, lisses.
Mehmet OZSAIT
98
PLANCHE XIII
HOYUC EK
R.30cm.?
R.20cm.??
R.Bcm.
R.16cm.
R.17cm.?
R.13cm.
Jtf3TV"
i
O,-
i
10
sr
O
CD
13
i i H
15
12
BUCAK - INCTRDERE
R.18cm.
R.20cm.?
R.30cm.
.'>
&
16
/ /
R.16cm.?
19 / /
17
' /
5cm.
R.Hcm,
12
18
R.13cm.
99
HOYUCEK
1- Rebord de jatte : Pte brune, dgraissant minral, vgtal et mica, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure
2- Rebord de jatte : Pte brune, dgraissant minral et mica, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure
brun, lisses.
lisses.
lisses.
rouge, avec trace de suie, lisses.
6- Rebord de bol : Pte chamois, dgraissant minral et un peu de dgraissant vgtal, moyennement cuite ;
intrieure et extrieure engobes brun, avec trace de suie, lisses.
7- Rebord de bol : Pte brune, dgraissant minral et mica, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure
chamois, lisses.
8- Lame en silex gris.
10- Fragment de lame en silex gris.
14- Fragment de peroir en os.
15- Fragment de peroir en os.
NCiRLi I
16- Rebord de bol : Pte chamois, dgraissant minral, vgtal et mica, bien cuite ; surface intrieure peinte en
brun sur engobe crme, et surface extrieure engobe chamois, lisses.
17- Rebord de bol : Pte chamois, dgraissant minral, vgtal et mica, bien cuite ; surface intrieure peinte en
rouge sur engobe crme, et surface extrieure engobe crme, lisses.
21- Rebord de bol : Pte chamois, dgraissant minral, moyennement cuite ; surface intrieure engobe crme,
et surface extrieure peinte en brun sur engobe crme, lisses.
NCRDERE
18- Rebord de jatte : Pte chamois, dgraissant trs abondant de coquillage, moyennement cuite ; surfaces
chamois, lisses.
20- Rebord de bol : Pte chamois, dgraissant minral et vgtal, moyennement cuite ; surface intrieure et
engobes rouge, avec des trace de suie, lisses.
22- Rebord de bol : Pte brune, dgraissant minral et vgtal, moyennement cuite ; surfaces intrieure et
100
Mehmet ZSAIT
PLANCHE XIV
KARAALILER
R.19cm.
R. 19 cm.?
R.Ucm.

/f
*
.-n
. ..'.
. l'/ /
/
rJ
/
t /.. . ' .
/.'; :: \''' '"V#v' /.:'.--1,
^i:}!0$S0:
v-':':'ii-':'t'
^^I:". .'''.''.
:'.'':': ' '..''''
'.' *:.;./
:!"'!
i\d 20
21 / /
101
KARAALLER
1- Rebord de bol : Pte chamois, dgraissant vgtal trs abondant, bien cuite ; surface intrieure un peu
brle, engobe brun clair, et surface extrieure peinte en blanc sur engobe brun clair, lisses.
2- Rebord de bol : Pte chamois, dgraissant minral et vgtal trs abondant; bien cuite ; surface intrieure
peinte en blanc sur engobe brun clair, et surface extrieure brle.
3- Rebord de bol : Pte chamois, dgraissant minral et mica, moyennement cuite ; surface intrieure engobe
crme et surface extrieure peinte en rouge sur engobe crme, lisses.
4- Rebord de bol : Pte chamois, dgraissant minral et vgtal, bien cuite ; surface intrieure engobe brun, et
surface extrieure peinte en rougetre sur engobe crme, lisses.
crme, lisses.
6- Rebord de jatte : Pte brune, dgraissant minral et vgtal, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobs rouge fonc, lisses.
7- Panse de bol : Pte chamois, dgraissant minral et vgtal moyennement cuite ; surface intrieure engobe
rouge lisse et surface extrieure peinte en blanc ivoire de points et de lignes sur un engobe rouge, lisse.
9- Rebord de bol : Pte chamois, dgraissant minral et mica, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure
10- Rebord de jatte : Pte chamois, dgraissant vgtal trs abondant, moyennement cuite ; surfaces intrieure
et extrieure engobes brun clair, lisses.
11- Panse de bol : Pte chamois, dgraissant minral et vgtal, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure
KEL
chamois, lisses.
extrieure engobes brun fonc, lisses.
17- Rebord de bol : Pte chamois, dgraissant minral et mica, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure
brun clair, lisses.
20- Rebord de bol : Pte chamois, dgraissant minral trs abondant et vgtal, moyennement cuite ; surfaces
21- Rebord de bol : Pte brune, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes
chamois, lisses.
102
Mehmet ZSAT
PLANCHE XV
K E I L I
R.13cm.
R.28cm.
R.8cm.
R.16cm.
R.16cm.
R.17cm.

17
13
18
KO C A PI N AR
R. 21cm.
_A
-
R 1 7cm.
R.10cm.
R.30cm.
"
23
19
0
12
5cm.
103
KEL
avec traces de suie, lisses.
2- Rebord de jatte : Pte chamois, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes
chamois, lisses.
3- Rebord de bol : Pte brune, dgraissant minral et un peu vgtal, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure
lisses.
lisses.
7- Anse tubulaire : Pte brune, dgraissant minral, vgtal et peu de mica, bien cuite ; surfaces intrieure et
8- Nucleus en silex gris.
9- Grattoir en silex gris.
10- Fragment de grattoir en obsidienne.
11- Grattoir en obsidienne.
12- Lame en obsidienne.
13- Lame en obsidienne transparent.
14- Fragment de lame en silex gris.
15- Lame en silex rose.
16- Fragment de lame en silex rose.
KOCAPINAR
19- Rebord de jatte : Pte brune, dgraissant minral et vgtal, moyennement cuite ; surfaces intrieure et
20- Rebord de jatte : Pte crme, dgraissant vgtal peu abondant, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure
peintes en rouge sur engobe jauntre, lisses.
21- Rebord de bol : Pte crme, dgraissant vgtal peu abondant, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure
peintes en rouge sur engobe jauntre, lisses.
22- Rebord de bol : Pte brune, dgraissant minral peu abondant et mica, bien cuite ; surfaces intrieure et
104
Mehmet ZSAT
PLANCHE XVI
R.IOcm.
R.13cm.
R.27cm. *
R.IOcm.
R.1cm.
R T2cm.
Y AZ I R
R.21cm
R.17cm.
R. 21cm.
A4^
/
yi,
>
,-. '-fyt \
>.;; P *" j
is.
YARIM HOYUK
R.iBcm.
16
i
17
R.30cm.?
R.IOcm
19cm,?
22
105
YAZIR
1- Rebord de jatte : Pte brune, dgraissant minral et vgtal, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure engobes rouge, lisses.
2- Rebord de bol : Pte chamois, dgraissant minral, bien cuite ; surface intrieure engobe rouge, et surface
extrieure peinte en blanc sur engobe rouge, lisses.
3- Rebord de bol : Pte brune, dgraissant minral et abondant dgraissant vgtal, moyennement cuite ;
surface intrieure engobe noir et surface extrieure engobe chamois, lisses.
4- Rebord de jatte : Pte brune, dgraissant minral et vgtal, moyennement cuite ; surfaces intrieure et
5- Rebord de bol : Pte brune, dgraissant minral, bien cuite ; surface intrieure engobe noir, surface
6- Rebord de bol : Pte grise, dgraissant vgtal abondant, brle ; surfaces intrieure et extrieure noires.
7- Anse tubulaire : Pte brune, dgraissant minral et vgtal, moyennement cuite ; surfaces intrieure et
SALDA
lisses.
9- Rebord de bol : Pte brune, dgraissant minral, vgtal et mica, moyennement cuite ; surfaces intrieure et
10- Rebord de jatte : Pte brune, dgraissant minral et trop vgtal, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure
13- Rebord de bol : Pte brune, dgraissant minral et vgtal moyennement cuite ; surfaces intrieure et
14- Rebord de bol : Pte brune, dgraissant minral et mica abondant, bien cuite ; surfaces intrieure et
15- Rebord de jatte : Pte brune, dgraissant vgtal, bien cuite ; surface intrieure engobe chamois fonce,
surface extrieure engobe brun, lisses.
16- Cramique : Pte brune, dgraissant minral, bien cuite ; surface intrieure engobe rouge, surface extrieure
peinte en rouge sur engobe jauntre, lisses.
17- Anse tubulaire : Pte brune, dgraissant minral et vgtal, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure
YARIM HYK
18- Rebord de bol : Pte chamois, dgraissant vgtal, moyennement cuite ; surfaces intrieure et extrieure
19- Rebord de jatte : Pte chamois, dgraissant minral et vgtal, moyennnement cuite ; surfaces intrieure et
20- Rebord de bol : Pte crme, dgraissant minral, bien cuite ; surfaces intrieure et extrieure peintes en rouge
21- Rebord de bol : Pte brune, dgraissant vgtal, moyennement cuite ; surfaces intrieure et extrieure
22- Tenon : Pte chamois, dgraissant vgtal abondant, moyennement cuite ; surfaces intrieure et extrieure
Mehmet ZSAT
106
PLANCHE XVII
Fig. 1- Aziziye Hyk
Fig. 2- Cramique d'Aziziye
Fig. 3- Glde Hyk
107
PLANCHE XVIII
Fig. 4- Glde : cramique et outillage

lithique
Fig. 5- Hacilar : cramique et outillage

lithique
Fig. 6- Cramique de Kuruay
108
Mehmet ZSAT
PLANCHE XIX
Fig. 7- Dereky Hyk
Fig. 8- Cramique de Dereky
Fig. 9- Dden Hyk
109
PLANCHE XX
Fig. 10- Cramique de Diiden
Fig. 11- Diiden : statuette en terre cuite vue de face
Fig. 12- Dden : statuette en terre cuite vue de dos
110
Mehmet ZSAT
PLANCHE XXI
Fig. 13- Ilyas Hyk
Fig. 14- Cramique d'Ilyas
Fig. 15- Bakuyu Hyiik
111
PLANCHE XXII
AW*Q
Fig. 16- Cramique de Bakuyu
Fig. 17- amur Hyk
Fig. 18- Cramique de amur
112
Mehmet ZSAIT
PLANCHE XXIII
Fig. 19- Yenice Hyk
Fig. 20- Cramique de Yenice
Fig. 21- Seydiler Hyk
113
PLANCHE XXIV
%WM
Fi<>. 22- Cramique et outillage lithique

de Seydiler
il
ifilll
Fig. 23- Karamusa Hyk
Fig. 24- Cramique de Karamusa
114
Mehmet OZSAIT
PLANCHE XXV
*%" - r
'
Fig. 25- Cramique de Karaaliler
** >-/<
f
Il
Fig. 27- Kocapinar Hyk
* '-H
Fig. 26- Keili : cramique et outillage
lithique
115
PLANCHE XXVI
Fig. 28- Cramique de Kocapinar
Fig. 29- Yazir Hyk
****** i
Fig. 30- Cramique de Yazir
'*%
116
Mehmet ZSAIT
PLANCHE XXVII
Fig. 31- Salda Hyk
Fig. 32- Cramique de Salda
Fig. 33- Yarim Hyk
s^*
117
PLANCHE XXVIII
Fig. 34- Cramique de Yanm
Fig. 35- Hycek : cramique et outillage

lithique
^^^
it
-XL
Fig. 36- Cramique d'Incirdere
*?'
Mehmet ZSAT
118
PLANCHE XXIX
Sites
Bol diamtre
compris entre
7 et 19 cm
Jatte diamtre
suprieur
20 cm
Aziziye PI. I
1-3,5
4,7-9,11
Glde
6-8, 10, 14
1,3-5,9,11-13,15
PI. II
Forme carne
Anse
5
16
Hacilar PI. III
1-15
Dereky PI. IV
1, 3-7, 9, 10
2,8
Duden PI. V
1,2,4-7
9-11
Kuruay Pl.VI
1-4,6,7
igirtkankayaPl. VI
12-16
lyas I
PI. VII
3, 7, 13, 14
PI. VIII
1-5, 7, 8, 10-13
6,9
Bakuyu IP1. IX
3, 4, 7-10
2,5,6
amur PL IX
12, 14, 15, 20-22
16,23
Pl.X
PI. XI
Seydiler PI. XI
PI. XII
12
15 16
3,5
11, 13, 14
3 ovale
9-1 L
18
1,2,4-6,8-11
12 ovale
11,12 L4,l^
11
1
18,19
10
1,4,7
9, 10, 12-15
11
5
13,17
6-8, 10-13
1-3,6
Divers
10 12,13
17
9
4
5,6,8
7,8
KaramusaPl. XII
17, 18, 20, 21
HOyucekPl. XIII
4-7
ncirderePl. XIII
19, 20, 22
18
ncirli
16,21
17
Karaaliler PI. XIV
1-5, 9
6, 8, 10
Keili
PI. XIV
15-21
PI. XV
1,3-6
Kocapinar PI. XV
21-23
19,20
Yazir
PI. XVI
2, 3, 5, 6
1,4
Salda
PI. XVI
8,9,11-14
10,15
17
Yanm
PI. XVI
18, 20, 21
19
PI. XIII
Panse
17
1-3
Yenice Pl.X
Tenon
19
13-16 ABA
1-3 ABA
11
7
7
19-22
Fig. 37- Tableau des formes.
16

Nouveaux Sites Contemporains de Hacılar en Pisidie Occidentale

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Nouveaux Sites Contemporains de Hacılar en Pisidie Occidentale

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Mehmet zsait

Nouveaux sites contemporains de Haclar en Pisidie occidentale

Citer ce document / Cite this document :

NOUVEAUX SITES CONTEMPORAINS DE HACILAR

Cet article vise faire connatre au moins

se nomme aussi, avec raison, "la Rgion des

Aprs un long intervalle les gographes H.

J. Mellaart a dcouvert en 1956 le hyk de

SITES DE PISIDIE OCCIDENTALE

nom du village (pi. XVII, fig. 3). Glde se situe

au jour par les fouilles de Hacilars et la

Mellaart, voir ci-dessus pp. 14-18.

trouv un fragment de statuette en terre cuite,

zsait, 1983-a, p. 8 ; 1986-c, pp. 74 sqq.

SITES DE PIS ID IE OCCIDENTALE

cien et du Nolithique rcent du type d'Hacilar.

avons remarqu dans la partie nord, un endroit

SITES DE PISIDIE OCCIDENTALE

trouv des outils en obsidienne et en silex et des

Il existe un hyk 6 km l'Ouest de la sousprfecture de Bucak, juste au Sud-Ouest du

En 1983 et 1984 nous avons explor les deux

47) Ozsait, 1984, p. 209, fig. 18-19.

Ce hyk, qui s'lve majestueusement au

SITES DE PIS ID IE OCCIDENTALE

avons vue dans les couches IX-VI de Hacilar. La

SITES DE PISIDIE OCCIDENTALE

Aratirmalan", Arastirma Sonuclari Toplantisi, IV, pp. 323333.

LISTE DES CARTES ET PLANCHES

SITES DE PISIDIE OCCIDENTALE

Fig. 14- Cramique d'ilyas.

Fig. 17- amur Hyk.

Illustration non autorise la diffusion

Illustration non autorise la diffusion

Illustration non autorise la diffusion

SITES DE PISIDIE OCCIDENTALE

Illustration non autorise la diffusion

Illustration non autorise la diffusion

SITES DE PIS ID IE OCCIDENTALE

Illustration non autorise la diffusion

SITES DE PISIDIE OCCIDENTALE

Illustration non autorise la diffusion 10

SITES DE PISIDIE OCCIDENTALE

Illustration non autorise la diffusion

SITES DE PISIDIE OCCIDENTALE

Illustration non autorise la diffusion

SITES DE PISIDIE OCCIDENTALE

Illustration non autorise la diffusion

SITES DE PISIDIE OCCIDENTALE

Illustration non autorise la diffusion

SITES DE PISIDIE OCCIDENTALE

Illustration non autorise la diffusion

SITES DE PISIDIE OCCIDENTALE

Illustration non autorise la diffusion

SITES DE PISIDIE OCCIDENTALE

Illustration non autorise la diffusion

SITES DE PISIDIE OCCIDENTALE

Illustration non autorise la diffusion

SITES DE PISIDIE OCCIDENTALE

Illustration non autorise la diffusion

SITES DE PIS ID IE OCCIDENTALE

SITES DE PISIDIE OCCIDENTALE

Illustration non autorise la diffusion

SITES DE PIS ID IE OCCIDENTALE

Illustration non autorise la diffusion