PARA MEJORAR LA PRODUCCION 45 - INTA EEA OLIVEROS 2010

Control tardo de rama negra (Conyza bonariensis)

y peludilla (Gamochaeta spicata) con herbicidas inhibidores de la protoporfirin-IX-oxidasa previo a un
cultivo de soja.
Juan Carlos Papa(1); Daniel Tuesca(2); Luisa Nisensohn(2)
(1)Tcnico del G. de T. Proteccin Vegetal de la EEA Oliveros del INTA. (2) Investigador y docente de la
Ctedra de Malezas de la Facultad de Cs. Agrarias de la UNR

Palabras clave: Conyza bonariensis, rama negra,

Gamochaeta spicata, peludilla.

Introduccin
En las ltimas dcadas el enfoque alternativo
ms utilizado para solucionar el problema de las malezas consisti en el uso de herbicidas. Su alta eficacia condujo a la idea de la erradicacin de malezas,
continuamente renovada por el desarrollo frecuente
de nuevos herbicidas y repetidamente frustrada debido a la compleja realidad del problema. A pesar de
la continua generacin y sustitucin de diversos herbicidas, en las ltimas dos dcadas no fue posible
erradicar a las malezas sino que por el contrario se
seleccionaron genotipos tolerantes y/o resistentes a
algunos principios activos. El desarrollo y uso de los
herbicidas fuera de un marco ecolgico, qued circunscrito a un enfoque de corto plazo que considera
slo la eliminacin de la competencia, sin tener en
cuenta la verdadera escala espacio-temporal en la
que se produce el proceso de enmalezamiento (Guglielmini et al., 2003). La importancia de las malezas en la regin sojera ncleo, parece responder a la
consolidacin de un modelo productivo caracterizado por el predominio de los cultivos sin labranza, por
las escasas rotaciones con una marcada tendencia al
monocultivo de soja, por la elevada dependencia de
unos pocos herbicidas, prcticamente como opcin
exclusiva para manejar malezas (Vitta et al., 1999),
con un indiscutible predominio del glifosato y por una
alta proporcin de la superficie agrcola en arrendamiento con contratos de corto plazo.

La rama negra (Conyza bonariensis) es una especie anual que se multiplica por semillas, las cuales
germinan principalmente en otoo e invierno aunque
un pequeo porcentaje de las semillas producidas
son capaces de germinar en primavera. Su ciclo concluye en primavera-verano. Inicialmente forma una
roseta, luego desarrolla tallos erguidos densamente
pubescentes, verde grisceos, de 40 cm a 1,0 m de
altura, poco ramificados hacia el pice. Las plantas
al estado reproductivo son de difcil control con glifosato a las dosis de uso (Faccini et al. 2008). En
los ltimos aos, esta especie se ha presentado en
los sistemas en siembra directa de la regin pampeana como una maleza importante y de difcil control con la tecnologa de uso actual. En la campaa
2008/2009, probablemente favorecida por las condiciones de sequa atpicas, el desconocimiento de la
maleza, la deteccin tarda del problema, el empleo
de subdosis de herbicida, etc., esta especie fue relativamente abundante y los tratamientos realizados con
dosis estndar de glifosato a comienzo de primavera,
brindaron resultados poco o nada satisfactorios. En
numerosos casos, su presencia se extendi hasta el
verano llegando a afectar significativamente a cultivos de soja (Tuesca et al. 2009).
Acompaando a C. bonariensis fue comn encontrar poblaciones importantes de peludilla (Gamochaeta spicata. Sinnimo: Gnaphalium spicatum) la
cual es una especie anual o bianual que se multiplica
por semillas. Comienza a vegetar en otoo y florece
en primavera-verano. Es una planta herbcea, con
tallos erectos, simples, foliosos, tomentosos de 10 a
50 cm de altura (Burkart, A. 1974). Algunos trabajos

85

PARA MEJORAR LA PRODUCCION 45 - INTA EEA OLIVEROS 2010

citan a esta maleza como de difcil control con las
tecnologas actualmente disponibles (Papa, 2005).
Los herbicidas inhibidores de la protoporfirinogen-IX-oxidasa (inhibidores de Protox o PPO) actan
como disruptores de membranas celulares, son aplicados al follaje y presentan muy poca o nula movilidad dentro de la planta. La presencia de luz es
imprescindible para la actividad de estos herbicidas
originando compuestos que provocan la destruccin
de las membranas celulares y como consecuencia,
de los tejidos (Kogan, 2003). Una ventaja importante de este grupo de herbicidas es que los casos de
resistencia, a nivel mundial son pocos, incluyendo
slo a 4 especies, dentro de las cuales no se encuentran las que son objeto de este estudio (Heap,
2010) . El principio activo saflufenacil (BAS800H,
Kixor, Heat) es un desarrollo de la empresa BASF
que pertenece al grupo anteriormente descripto, a la
clase qumica de las pirimidinadionas y posee actividad de postemergencia as como residual (segn la
dosis empleada) sobre un rango sumamente amplio
de malezas latifoliadas (Grossmann, 2010). Este herbicida es absorbido por las races, hojas y brotes de
las plantas, se moviliza fundamentalmente por xilema
y relativamente poco por floema; la selectividad est
asociada a su ubicacin fsica y al metabolismo ms
rpido en las especies que lo toleran (BASF, 2009).
El objeto de este experimento fue evaluar la eficacia
de diferentes herbicidas inhibidores de la protoporfirinogen IX oxidasa, con uso prctico en barbecho
qumico, aplicados en primavera temprana sobre C.
bonariensis y sobre G. spicata, previo a la siembra de
un cultivo de soja.
Material y mtodos
El experimento se realiz en la Estacin Experimental Agropecuaria Oliveros del INTA, provincia de
Santa Fe, Argentina a los 32 03 de latitud sur y 60
51 de longitud oeste.
Los tratamientos fueron los siguientes:
1) Glifosato: 1080 g.e.a. ha-1
2) Glifosato + 2,4-D: 1080 g.e.a. ha-1 + 400
g.e.a. ha-1
3) Saflufenacil + Glifosato: 24,5 g.i.a. ha-1+
1080 g.e.a. ha-1
4) Saflufenacil + Glifosato + Imazaquin: 24,5

86

g.i.a. ha-1+ 1080 g.e.a. ha-1+196 g.i.a. ha-1

5) Saflufenacil + Glifosato + Imazetapir: 24,5
g.i.a. ha-1+1080 g.e.a. ha-1+ 100 g.i.a. ha-1
6) Flumioxazin + Glifosato: 72 g.i.a. ha-1+ 1080
g.e.a. ha-1
7) Piraflufen etil + Glifosato: 2,0 g.i.a. ha-1+
1080 g.e.a. ha-1
8) Carfentrazone + Glifosato: 30 g.i.a. ha-1+
1080 g.e.a. ha-1
9) Oxifluorfen + Glifosato: 72 g.i.a. ha-1+ 1080
g.e.a. ha-1
10) Testigo sin tratar
Los herbicidas utilizados fueron los siguientes:
glifosato: formulacin lquida soluble de la sal potsica de la N-fosfonometilglicina a una concentracin de 506 g.e.a. l-1, marca comercial Sulfosato
Touchdown; 2,4-D: formulacin emulsionable del
ster butlico a una concentracin de 800 g.e.a. l-1;
saflufenacil: formulacin en grnulos dispersables
en agua a una concentracin de 700 g.i.a. kg-1, marca comercial Heat; flumioxazin: suspensin concentrada de 480 g.i.a. l-1, marca comercial Sumisoya;
piraflufen etil: suspensin concentrada de 20 g.i.a.
l-1 marca comercial Ecopart; carfentrazone: formulacin concentrada emulsionable de 400 g.i.a. l-1,
marca comercial Affinity; oxifluorfen: formulacin
concentrada emulsionable de 240 g.i.a. l-1, marca comercila Koltar EC; imazaqun: grnulos dispersables
en agua a una concentracin de 700 g.i.a. kg-1marca
comercial Scepter e imazetapir: formulacin lquido
soluble a una concentracin de 100 g.i.a. l-1, marca
comercial Pivot H.
La aplicacin se realiz el 21 de setiembre de
2009 entre las 13:00 horas y las 16:00 con una temperatura media de 24 C, humedad relativa de 65% y
nubosidad de 2/8. El equipo empleado fue una mochila de presin constante por fuente de CO2 dotada
de una barra de 4 boquillas con pastillas Teejet 8001
a 50 cm de separacin, operando a una presin de 2
bares y erogando un caudal de 100 l ha-1 a una velocidad de 4 km h-1. El nmero de impactos cm-2, registrado con tarjetas hidrosensibles ubicadas en forma
plana a nivel del canopeo de las malezas fue de 58.
Las plantas de C. bonariensis se encontraban en
estado vegetativo, comenzando a elongar el tallo con
una longitud media de 7 cm. Las plantas de G. spicata, se encontraban en floracin con una altura media

PARA MEJORAR LA PRODUCCION 45 - INTA EEA OLIVEROS 2010

Figura 1: Grado de control de C. bonariensis a los 7, 15 y 30 das luego de la aplicacin.

100

abc

bc

ab

a
bc

ab

a
bc

bc

bc

abc

bc c

% de Control de Conyza bonariensis

90

80

70

bc

b
c

60

d
50

40

30

20

7 DDA
15 DDA
30 DDA

10

0
1

Tratamientos

de 15 cm, ambas en actividad y sin ningn tipo de

estrs. Las evaluaciones de grado de control, en porcentaje de 0 a 100%, se realizaron en forma visual a
los 7, 15 y 30 das luego de la aplicacin.
El diseo experimental fue en bloques completos aleatorizados con tres repeticiones. El tamao
de la unidad experimental (parcela) fue de 3 m de
ancho por 12 m de longitud; en cada parcela se dejo
aproximadamente 1,0 m sin tratar a modo de testigo apareado con la finalidad de facilitar la evaluacin
(adems de la parcela testigo a razn de una por repeticin). Los datos recabados fueron sometidos al
Resultados y discusin

Conyza bonariensis
A los 7 das luego de la aplicacin los tratamientos
que incluan al saflufenacil mostraron un desempeo
significativamente superior lo que indica una elevada
velocidad de accin respecto a los restantes inhibidores de protox (Figura 1), estos resultados son consistentes con los efectos descriptos por Grossmann
et al. (2010). La performance ms pobre correspondi al glifosato solo.
A los 15 das despus de la aplicacin, si bien
el saflufenacil continu destacndose, los restantes
tratamientos evolucionaron favorablemente logrando
niveles de control similares, tal es el caso de oxifluorfen, carfentrazone, flumioxazin e incluso glifosato +
2,4-D.

A los 30 das luego de la aplicacin los tratamientos con saflufenacil se asimilaron estadsticamente a
los correspondientes a oxifluorfen, a piraflufen etil as
como a glifosato y glifosato ms 2,4-D; estos resultados coinciden parcialmente con los enunciados por
Loux et al. 2008 empleando 2,4-D y algunos herbicidas de contacto como paraquat y metribuzin sobre
individuos de Conyza canadensis en un estado similar al descripto en este trabajo. Davis et al. (2009)
encontraron que la aplicacin de tratamientos de presiembra con accin residual fue una de las mejores
opciones para manejar Conyza canadensis previo a
un cultivo de soja, por otro lado las aplicaciones durante el otoo de herbicidas no residuales resultaron
en un aumento en la emergencia de primavera de esa
maleza. Los buenos resultados logrados con glifosato como nico herbicida pueden ser atribuidos, al
menos en parte, a la alta calidad de la formulacin
empleada.
En ninguna de las fechas de evaluacin el imazaquin o el imazetapir realizaron algn aporte diferencial significativo al efecto del saflufenacil sobre los
individuos emergidos.
Para cada momento de evaluacin, los valores
seguidos de igual letra no difieren entre s segn el
Test de Duncan a un nivel de P=0,05. Los C.V. fueron respectivamente de 2,98%, 4,23% y 4,62% para
cada instancia evaluatoria.

87

PARA MEJORAR LA PRODUCCION 45 - INTA EEA OLIVEROS 2010

Gamochaeta spicata
A los 7 das despus de la aplicacin el mejor
desempeo correspondi a la mezcla de saflufenacil con imazetapir. Este tratamiento fue seguido
en eficacia por los correspondientes a saflufenacil,
saflufenacil +imazaqun, oxifluorfen, carfentrazone
y flumioxazn. La performance ms pobre correspondi a glifosato y glifosato + 2,4-D. El efecto de
los herbicidas de contacto evolucion y se equipar
estadsticamente a los 15 das de la aplicacin, superando el tratamiento con saflufenacil, saflufenacil
+ imazetapir, flumioxazin, piraflufen etil y oxifluorfen
al efecto del glifosato aplicado como nico herbicida. A los 30 das luego de la aplicacin la totalidad
de los tratamientos alcanzaron el mximo grado de
control (Figura 2). En general con condiciones ambientales favorables, especialmente en lo referido a
temperatura y luz los herbicidas inhibidores de protox
actan mucho ms rpido que herbicidas sistmicos
tales como glifosato o 2,4-D (Rivas Vidal, A 1997),
no obstante estas mismas condiciones ambientales
sumadas a plantas sin limitantes de tipo fisiolgico
permiten que el segundo grupo de productos sea
tambin exitoso, aunque en un plazo de tiempo relativamente mayor. En los casos en los que la velocidad
de accin es un factor limitante, los herbicidas inhibidores de la PPO pueden se la opcin ms apropiada.

evaluaciones realizadas 7 y 15 das despus de la

aplicacin.
Es importante destacar que sobre el sitio del experimento se sembr un cultivo de soja el 16 de noviembre de 2009 y se continu con las observaciones sobre las malezas y el cultivo. De estos registros
se comprob que ninguno de los herbicidas evaluados tuvo efectos fitotxicos sobre las plantas de soja
y si bien no se reconocieron nuevas emergencia de
rama negra o peludilla, s las hubieron de otras especies lo que indic que los nicos tratamientos que
aportaron residualidad fueron los correspondientes a
saflufenacil + imazaqun + glifosato, que se destac
en el control de Amaranthus quitensis, Chenopodium
album y Parietaria debilis (superior al 90% 60 das
luego de la aplicacin); saflufenacil + imazetapir +
glifosato, que contribuy favorablemente al control
de Amaranthus quitensis, Chenopodium album y
Echinochloa colona (superior al 90% 60 das despus de la aplicacin); considerando la dosis que se
emple de saflufenacil, la accin residual tendra su
origen casi exclusivamente en las imidazolinonas. En
un menor grado que los dos tratamientos anteriores,
la mezcla flumioxazin + glifosato contribuy con un
control parcial de Amaranthus quitensis, Chenopodium album y Parietaria debilis (entre el 60 y el 80%
60 das luego de la aplicacin).

Para cada momento de evaluacin, los valores

seguidos de igual letra no difieren entre s segn
el Test de Duncan a un nivel de P=0,05. Los C.V.
fueron respectivamente de 5,39% y 3,86% para las
Figura 2: Grado de control de G. spicata a los 7, 15 y 30 das luego de la aplicacin.
ab

bc

100

abc

ab

% de Control de Gamochaeta spicata

90

a
80

bc

bc

70

bcd
cd
d

60

e
50

e
40
30

7 DDA
15 DDA
30 DDA

20

10
0
1

Tratamientos

88

PARA MEJORAR LA PRODUCCION 45 - INTA EEA OLIVEROS 2010

Conclusin
Considerando las condiciones en las que se realiz el experimento se puede concluir que para ambas
especies de malezas objeto del estudio, el saflufenacil
expres la mxima velocidad de accin seguida por
los dems inhibidores de la PPO. El glifosato aplicado
solo o en mezcla con 2,4-D fueron los tratamientos
ms lentos pero en un plazo mayor equipararon sus
performances a los anteriores.
Los nuevos herbicidas o bien la reintroduccin
de modos de accin tradicionales sin duda aportarn
una mayor diversidad al restringido universo actual
de herramientas qumicas para el control de malezas.
Esto contribuir a reducir y/o retrasar el surgimiento
de nuevos problemas de tolerancia y de resistencia.
Es muy importante proteger la utilidad prctica y
econmica de estas tecnologas, para lo cual habr
que integrarlas a programas de manejo que consideren a la totalidad de los factores involucrados en el
problema del enmalezamiento.

Kogan, M. y Prez, A. 2003. Herbicidas. Fundamentos

fisiolgicos y bioqumicos del modo de accin. Universidad Catlica de Chile. Pp. 213-217.
Loux, M.; Stachler, J.; Nice, G.; Davis, V.; Nordby, D.
2009. Biology and Management of Horseweed. Purdue
University Extension.
Papa, J.C. 2005. Deteccin de especies de malezas
de importancia emergente en el centro-sur de la provincia
de Santa Fe. Soja. Para mejorar la produccin N 30. EEA
Oliveros del INTA. Pp. 142-146. www.inta.gov.ar/oliveros.
Rivas Vidal, A. 1997. Herbicidas: Mecanismos de aao
e resistencia de plantas. Pp.63-68
Tuesca, D; Nisensohn L.; Papa, J.C y Prieto, G. 2009.
Alerta Rama Negra (Conyza bonariensis). Maleza problema en barbechos qumicos y en cultivos estivales. http://
www.inta.gov.ar/actual/alert/09/rama_negra_barbechos.
pdf
Vitta, J.; Faccini, D.; Nisensohn, L.; Puricelli, E.; Tuesca, D.; Tuesca, D. y Leguizamn, E. 1999. Las malezas
en la regin sojera ncleo argentina. Situacin Actual y
Perspectivas. Malezas Fac. de Ciencias Agrarias de Rosario, UNR.

Referencias bibliogrficas
BASF 2009. Kixor Herbicide. Manual Tcnico. BASF
Argentina S.A. Busines Center Sur.
Burkart, A. 1974. Flora ilustrada de Entre Ros. Parte
VI.Metaclamdeas. Coleccin Cientfica tomo VI parte 6.
INTA. Pp. 324-328.
Davis, V.M.; Kruger, G.R.; Young, B.G.; Johnson W.G.
2010. Fall and Spring Preplant Herbicide Applications Influence Spring Emergence of Glyphosate-Resistant Horseweed (Conyza canadensis). Weed Technology. 24:1. Pp.
11-19.
Faccini, D.; Nisensohn, L.; Puricelli, E.; Tuesca, D. y Allieri, L. 2008. Malezas frecuentes en los agroecosistemas
de la regin sojera ncleo. Parte I. Facultad de Ciencias
Agrarias. UNR. y Dow AgroSciences. Pp. 42-43.
Guglielmini, A.; Batlla, D. y Benech Arnold, R., 2003.
Bases para el control y manejo de malezas. Produccin de
Granos. Bases funcionales para su manejo. Facultad de
Agronoma, UBA (ed.). Pp. 581-614.
Grossmann, K.; Niggeweg, R.; Christiansen, N.; Looser, R. & Ehrhardt, E, 2010. The Herbicide Saflufenacil (Kixor) is a New Inhibitor of Protoporphyrinogen IX Oxidase
Activity. Weed Technology.58:1. Pp. 1-9.
Heap, I., 2010. The International Survey of Herbicide
Resistant Weeds. PPO inhibitors resistant weeds by species and country. http://www.weedscience.org/Summary/
UspeciesMOA.asp?lstMOAID=8&FmHRACGroup=Go

89

PARA MEJORAR LA PRODUCCION 45 - INTA EEA OLIVEROS 2010

90