1

UNIVERSIDAD DE SANTIAGO DE CHILE

FACULTAD DE INGENIERIA
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA GEOGRAFICA

ETAPAS CONSTRUCTIVAS DEL PROYECTO DE

URBANIZACION LOTEO JARDINES DE LA VIA LOTES
1-A1-23 Y 1-A1-25

TRABAJO DE TITULACION PRESENTADO EN CONFORMIDAD A LOS

REQUISITOS PARA OBTENER EL TITULO DE INGENIERO DE EJECUCION
EN GEOMENSURA

Profesor Gua: VICTOR CERON CANALES

KAREN MACARENA ARANEDA LILLO

NADESKA ISABEL REYNOSO GONZALEZ
2008

UNIVERSIDAD DE SANTIAGO DE CHILE

FACULTAD DE INGENIERIA
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA GEOGRAFICA

ETAPAS CONSTRUCTIVAS DEL PROYECTO DE

URBANIZACION LOTEO JARDINES DE LA VIA LOTES
1-A1-23 Y 1-A1-25

KAREN MACARENA ARANEDA LILLO

NADESKA ISABEL REYNOSO GONZALEZ
2008

RESUMEN
Desde tiempos remotos el hombre ha organizado su hbitat de acuerdo a sus
necesidades de defensa y supervivencia. Con la llegada de los espaoles a
nuestro territorio este proceso se aceler crendose ciudades, barrios, villas.
De esta forma para garantizar la calidad y el orden en las distintas etapas en la
ampliacin y la construccin de las distintas zonas urbanas, se han diseado
distintos procesos para esto.
La razn de este trabajo es identificar los distintos procesos y etapas que
existen durante la Urbanizacin de un Loteo con el fin de desarrollar un micro barrio.
En este se vern diversos temas, desde los marcos legales hasta la descripcin
de las diversas etapas constructivas de la Urbanizacin del Loteo JARDINES
DE LA VIA, tales como:
-

Fundamentos Legales: en donde se mostraran algunos de los marcos

legales en los que se desenvuelve la urbanizacin.

Fundamentos Tericos: los cuales mostrarn cuales son los conceptos

que se deben manejar para llevar a cabo una construccin de una
urbanizacin.

Antecedentes del Proyecto: aqu se ver su ubicacin, las obras que

conforman una urbanizacin, y la geologa del terreno a trabajar.

Desarrollo y Resultados: se podr apreciar las etapas y cual es la forma

a llevar a cabo cada una de las distintas etapas que se presentan en este
proyecto.

Anexos: en esta parte estar toda la informacin con la que se cont

para llevar a terreno la metodologa de construccin, as como tambin
los diversos estudios de laboratorio para suelos, con los cuales se
determinaron diversos elementos de la construccin de esta obra.

PALABRAS CLAVES

Etapas Constructivas.

Urbanizacin.

Pavimentacin.

Desarrollo Urbano.

ABSTRACT
From ancient times man has organized his habitat according to his survival and
defense needs. With the Spaniards arrival this process was accelerated by
building cities, neighborhood and villages.
Several processes have been created in order to guarantee the quality and
order of the different stages of the urban zones building and extension.
The purpose of this project is to identify processes and stages that happen
during the Development of a lot (land) with the objective of building a microneighborhood.
In this work will be covered several topics related to the "Jardines de la Via" Lot
Development, from the legal framework to the description of the consecutive
stages of this process, such as:
-

Legal foundations: some of the law foundations related to the

development will be discussed.

-

Theoretical foundations: these topics will cover the concepts to be known

in order to carry on the building of the development.

-

Project background: location, works that are part of the development and

the geology of the land to be used will be discussed.

-

Development and Results: in this point, stages of this project and the way

that these ones are performed will be covered.

Annexes: all the information used to perform the methodology of this

building as well as the different laboratory studies for lands which were used to
determine the building elements of this work are mentioned in this point.

KEY WORDS

Building Stages

Development

Paving

Urban Development

INDICE

CAPITULO I. INTRODUCCION

1.1 Antecedentes Generales

1.2 Planteamiento del Problema

1.3 Hiptesis

1.4 Objetivos

1.4.1 Objetivo General

1.4.2 Objetivos Especficos

CAPITULO II. FUNDAMENTOS LEGALES

2.1 Generalidades

2.2 Marco Legal

CAPITULO III. FUNDAMENTOS TEORICOS

3.1 Perfiles Longitudinales y Transversales

3.1.1 Perfiles Longitudinales

3.1.2 Perfiles Transversales

3.2 Cubicacin
3.2.1 Movimiento de Tierra
3.3 Compactacin y terminacin de la plataforma a nivel de subrasante

10
10
11

3.3.1 Humedad

11

3.3.2 Equipo

12

3.4 Mecnica de Suelos

12

3.4.1 Mtodos de Exploracin ms Frecuentes

13

3.4.2 Estudios de Laboratorio

15

3.4.3 Tipos de Suelos

15

3.4.4 Clasificacin de los Suelos

18

3.4.5 Identificacin Visual en Terreno

22

3.4.6 Parmetros caractersticos de los suelos tpicos

23

3.4.7 Compactacin de Suelos

25

3.5 Alcantarillado

28

3.5.1 Consideraciones

29

3.5.2 Elementos de Un Sistema de Alcantarillado

29

3.5.3 Pruebas en un Sistema de Alcantarillado

33

3.6 Sistema de Agua Potable

3.6.1 Elementos de Un Sistema de Agua Potable
3.7 Pavimentacin

34
34
37

3.7.1 Replanteo Geomtrico

38

3.7.2 Escarpe

38

3.7.3 Subbase

39

3.7.4 Base

41

3.7.5 Revestimientos

42

3.7.6 Pavimentos

42

3.8 Evacuacin de Aguas Lluvias

43

3.8.1 Obras de Drenaje Superficial

44

3.8.2 Sumideros

44

3.8.3 Cmaras de Inspeccin

45

3.8.4 Obras de Infiltracin

45

3.8.5 Red de Aguas Lluvias

46

CAPITULO IV. DESARROLLO Y RESULTADOS

47

4.1 Ubicacin Geogrfica

47

4.2 Obras que Conforman el Proyecto

47

4.3 Geologa

48

4.3.1 Antecedentes Geolgicos

48

4.3.2 Estratigrafa

49

4.3.3 Propiedades Mecnicas

4.4 Alcantarillado

50
51

4.4.1 Generalidades

51

4.4.2 Replanteo

51

4.4.3 Excavacin

52

4.4.4 Instalacin

54

4.4.5 Relleno de Excavaciones en Zanja

55

4.5 Agua Potable

57

4.5.1 Replanteo y Nivelacin

57

4.5.2 Construccin

57

4.5.3 Pruebas de Hermeticidad

59

4.6 Pavimentacin

60

4.6.1 Calles Proyectadas y Tipos de Vas

60

4.6.2 Velocidades de Diseo

60

4.6.3 Trnsitos de Diseo

61

4.6.4 Capacidad de Soporte Suelo de Fundacin

61

4.6.5 Diseo Estructural de Pavimentos

61

4.6.6 Escarpe

62

4.6.7 Excavacin en Corte

63

4.6.8 Terraplenes

65

4.6.9 Mejoramiento de Subransante

67

4.6.10 Subbases

69

4.6.11 Base Chancada

71

4.6.12 Imprimacin Bituminosa

73

4.6.13 Pavimentos de Concreto Asfltico

74

4.6.14 Soleras de Hormign de Cemento Vibrado

82

4.6.15 Base Para Veredas

84

4.6.16 Veredas de Hormign

84

4.6.17 Emparejamiento de Veredones y Taludes

85

10

4.7 Sistema de Evacuacin de Aguas Lluvias

86

4.7.1 Descripcin General

86

4.7.2 Bases de Clculo

87

4.7.3 Diseo de Colectores

90

4.7.4 Diseo Zanjas de Infiltracin

92

4.7.5 Excavaciones en Zanja

94

4.7.6 Relleno de Zanjas

96

4.7.7 Retiro y Transporte de Excedentes

98

4.7.8 Suministro, transporte, instalacin y prueba de tuberas de

mortero de cemento

98

4.7.9 Dado de Refuerzo de Hormign

99

4.7.10 Refuerzo en Cruce de Caeras

100

4.7.11 Cmaras de Inspeccin segn Planos Tipo

100

4.7.12 Cmaras Decantadoras

102

4.7.13 Sumideros

102

4.7.14 Zanjas de Infiltracin

103

CAPITULO V. CONCLUSION Y RECOMENDACIONES

105

ANEXOS

CD

Planos

A1

Informes Laboratorio

A2

Fotos Proyectos

A3

Planillas de Clculo

A4

BIBLIOGRAFIA

107

11

CAPITULO I. INTRODUCCION
1.1 Antecedentes Generales
El progreso y desarrollo de las sociedades, ha hecho crecer
vertiginosamente los centros urbanos, lo que ha hecho que la ciudad de
Santiago se expanda hacia la periferia de la Capital, aumentando de esta forma
los proyectos inmobiliarios. Este es el caso de la Ampliacin del Conjunto
Habitacional Jardines de la Via, ubicado en la comuna de la Florida en la
antigua Via Tarapac.
1.2 Planteamiento del Problema
Es importante tener una adecuada planificacin de las obras a ejecutar
para este tipo de proyectos, sobre todo en este proyecto especfico que se
emplaza a cota cercana a los 800 m, prximos a laderas de cerro. Es por esto,
que esta memoria tratar el desarrollo topogrfico de los servicios bsicos tales
como: obras de alcantarillado, aguas lluvias, agua potable y pavimentacin,
respetando las normas vigentes, y haciendo un hincapi en la importancia de
que un Ingeniero en Geomensura participe en este tipo de obras, no solo por el
control topogrfico, sino tambin por la aplicacin de conocimientos en software
de computacin y tcnicas de planificacin.
1.3 Hiptesis
Desarrollar la urbanizacin de un proyecto inmobiliario, respetando las
normas vigentes, lo que permitir tener un proyecto con una mejor calidad
constructiva, destacando la importancia de la participacin de un Ingeniero
Geomensor en este tipo de proyecto.

12

1.4 Objetivos
1.4.1Objetivo General
Describir el desarrollo de la urbanizacin de un proyecto inmobiliario,
presentando las distintas etapas del proceso de construccin, donde el
Ingeniero de Ejecucin en Geomensura participa activamente.
1.4.2 Objetivos Especficos

Describir un proyecto de pavimentacin.

Anlisis de Obras de Urbanizacin, tales como: redes de agua potable,

redes de alcantarillado pblico y privado, colectores aguas lluvias y
zanjas de infiltracin.

13

CAPITULO II. FUNDAMENTOS LEGALES

2.1 Generalidades
Es importante entregar previamente algunos conceptos que facilitarn
una mayor comprensin del trabajo realizado, adems de sealar las normas de
mayor importancia en este tipo de proyectos.
2.2 Marco Legal
Para que la realizacin de este proyecto cumpliese los distintos
estndares se debi consultar en las distintas normas legales y leyes
existentes. Entre ellas estn:
-DFL N 458/75

: Ley General de Urbanismo y Construcciones.

La Ley General contiene los principios, atribuciones, potestades,

facultades, responsabilidades, derechos, sanciones y dems normas que
rigen a los organismos, funcionarios, profesionales y particulares, en las
acciones de planificacin urbana, urbanizacin y construccin.
-D.S. N47/92

: Ordenanza General de Construcciones y Urbanizacin.

La Ordenanza General, que contiene las disposiciones reglamentarias de

esta ley y que regula el procedimiento administrativo, el proceso de
Planificacin urbana, urbanizacin y construccin, y los estndares
tcnicos de diseo y construccin exigibles en los dos ltimos.
-DFL N 382/1998 : Ley General de Servicios Sanitarios.
En esta ley estn comprendidas las disposiciones relativas al rgimen de
explotacin de servicios pblicos destinados a producir y distribuir agua

14

potable y a recolectar y disponer aguas servidas, servicios denominados

servicios sanitarios.
-Ley 19.525

: Ley de Aguas Lluvias.

Esta ley contiene las disposiciones para que en las ciudades y en los
centros poblados existan sistemas de evacuacin y drenaje de aguas
lluvias que permitan su fcil escurrimiento y disposicin e impidan el
dao que ellas puedan causar a las personas, a las viviendas y, en
general, a la infraestructura urbana.
-RIDAA

: Reglamento de Instalaciones Domiciliarias de Agua

Potable y de Alcantarillado, Ministerio de Obras Pblicas, del 25 de enero

de 2002.
Este Reglamento regula los proyectos, la construccin y puesta en
servicio de las instalaciones domiciliarias de agua potable y de
alcantarillado y establece las normas tcnicas para este tipo de
instalaciones en todo el territorio nacional.
-Manual de Carreteras de la Direccin de Vialidad, Ministerio de Obras
Pblicas, Volmenes 2 y 3.
En este

manual se establecen las polticas, los criterios, los

procedimientos y los mtodos que muestran las condiciones por cumplir

en los proyectos viales y que estn relacionadas con la planificacin,
estudio, evaluacin, diseo, construccin, seguridad, mantenimiento,
calidad e impacto ambiental.
-Normas Chilenas.
NCh163.Of1979

: ridos

para

generales.

morteros

hormigones

Requisitos

15

Esta norma establece los requisitos que deben cumplir los ridos para
morteros y hormigones.
NCh170.Of1985

: Hormign - Requisitos generales.

Esta norma establece los requisitos generales mnimos para fabricar,

transportar y colocar hormigones de densidad entre 2 000 y 2 800 kg/m3.
Estos hormigones se podrn usar en obras de hormign simple,
hormign armado y hormign pretensado (pre y postensado). Se
excluyen expresamente del campo de aplicacin de esta norma los
hormigones especiales.
NCh348.Of1999

: Cierros provisionales-Requisitos generales de seguridad.

Esta norma establece los requisitos que deben cumplir los cierros
provisionales
NCh349.Of1999

: Construccin-Disposiciones de seguridad en excavacin.

Esta norma establece las medidas mnimas de seguridad que deben

adoptarse en los trabajos de excavaciones a tajo abierto, no
considerndose por lo tanto las excavaciones subterrneas por su
especial naturaleza.
NCh409/1.Of1984 : Agua potable - Parte 1: Requisitos.
Esta norma establece los requisitos fsicos, qumicos, radioactivos y
bacteriolgicos que debe cumplir el agua potable. Se aplica al agua
potable proveniente de cualquier sistema de abastecimiento.

16

NCh409/2.Of1984 : Agua potable - Parte 2: Muestreo.

Esta norma establece los procedimientos de inspeccin y muestreo para
verificar los requisitos fsicos, qumicos, radiactivos, bacteriolgicos y de
desinfeccin del agua potable, que se especifican en norma NCh409/1.
NCh436.Of2000

: Prevencin de accidentes del trabajo Disposiciones

generales.

Esta norma trata de las causas de los accidentes del trabajo y de las
medidas preventivas para evitarlos, tanto por parte del empleador como
de los trabajadores. Se aplica en todas las empresas, organismos o
instituciones que empleen trabajadores, cualquiera sea su tamao,
naturaleza o actividad econmica.
NCh461.Of77

: Proteccin personal - Cascos de seguridad industrial

Requisitos y ensayos.

Esta norma establece la clasificacin, los requisitos mnimos de calidad y

los mtodos de ensayo de los cascos de seguridad para uso industrial.
Esta norma se aplicar a los cascos que se empleen para la proteccin
de la cabeza contra riesgos de golpes, impactos y penetracin de objetos
animados de velocidad, salpicaduras de sustancias gneas, riesgos
elctricos o trmicos, etc. en cualquier faena o industria.
NCh691.Of1998

: Agua potable - Conduccin, regulacin y distribucin.

Esta norma establece los procedimientos generales que deben

observarse para disear un sistema de conduccin, regulacin y
distribucin de agua potable desde la fuente hasta el comienzo de la
instalacin domiciliaria.

17

NCh1104.Of 98

: Ingeniera sanitaria Presentacin y contenidos de

proyectos de sistemas de agua potable y alcantarillado.

Esta norma establece las disposiciones generales para la elaboracin de

los proyectos de agua potable y de alcantarillado, respecto a su
presentacin y contenido.
NCh1105.Of1999

: Ingeniera sanitaria Alcantarillado de aguas residuales

Diseo y clculo de redes.

Esta norma establece las condiciones generales relativas al diseo y

clculo de una red de alcantarillado de aguas residuales. Esta norma no
es aplicable a las redes de alcantarillado de aguas lluvias.
NCh1623.n2001

: Cmaras de inspeccin prefabricadas de hormign para

redes de alcantarillado Requisitos.

Esta norma establece los requisitos generales que deben cumplir los
elementos de hormign y hormign armado que constituyen las cmaras
de inspeccin prefabricadas para redes pblicas de alcantarillado.
NCh1635.Of1994

: Tubos de poli (cloruro de vinilo) (PVC), rgido para

instalaciones sanitarias de alcantarillado domiciliario
Requisitos.

Esta norma establece los requisitos que deben cumplir los tubos de PVC
rgido, destinados a instalaciones sanitarias de alcantarillado domiciliario.
NCh1721.Of1998

: Uniones y accesorios para tubos de PVC rgido, para

conduccin de tubos a presin. Requisitos.

Esta norma establece los requisitos que deben cumplir los accesorios
usados en las uniones de tubos de PVC rgido, destinados a la
conduccin de fluidos a presin.

18

NCh2252.Of96

: Tubos de PVC rgido, para instalaciones sanitarias de

alcantarillado pblico. Requisitos.

Esta norma establece los requisitos que deben cumplir los tubos de PVC,
rgido destinados a desages y alcantarillado pblico de aguas servidas y
aguas lluvias, a temperaturas inferiores a 60C.
NCh2440.Of1998

: Asfaltos para pavimentos - Clasificacin y requisitos.

Esta norma establece una clasificacin de los asfaltos para pavimentos e

incluye la simbologa utilizada para designar a cada uno de estos
materiales. Establece adems los requisitos que deben cumplir los
diferentes tipos de asfaltos destinados a la construccin y conservacin
de pavimentos.

19

CAPITULO III. FUNDAMENTOS TEORICOS

3.1 Perfiles Longitudinales y Transversales
Una de las aplicaciones ms usuales o importantes de la topografa, es la
obtencin de perfiles del terreno, a lo largo de una obra de ingeniera. Las obras
hidrulicas como canales y acueductos y las vas de comunicacin y transporte,
como caminos y ferrocarriles, estn formados por una serie de trazos rectos y
otra serie de trazos en curva.
3.1.1 Perfiles Longitudinales
Un perfil longitudinal es un perfil topogrfico a lo largo del eje de la
planta, y por tanto, es la interseccin de la superficie topogrfica con el plano
vertical que contiene al eje de la planta. El perfil longitudinal se utiliza para
proyectar el alzado de la carretera. Se puede obtener a partir de la cartografa
base (que tendr curvas de nivel), pero lo ms preciso es obtenerlo despus de
realizar el replanteo del eje de la carretera debido a que se replantean los
puntos secuenciales y a la vez se toman sus cotas. El perfil del terreno se
representa en unos ejes cartesianos: en el eje X, las distancias reducidas, que
son desarrollos desde el origen (punto kilomtrico cero) y en el eje Y las cotas.
En estos perfiles se utilizan diferentes escalas para el eje X y el eje Y: es muy
normal que se exageren las cotas 10 veces, respecto de las distancias
horizontales, lo que se hace para mejorar la percepcin del relieve.
3.1.2 Perfiles Transversales
Los perfiles transversales, son perfiles topogrficos en direcciones
perpendiculares al eje de la carretera por los puntos secuenciales. Se utilizan

20

para calcular los movimientos de tierras y los bordes de la explanacin de la

carretera. Los perfiles transversales se pueden obtener de forma aproximada a
partir de la cartografa base. Pero lo ms preciso es obtenerlos en campo una
vez replanteado el eje. Actualmente se levantan los puntos destacados de la
direccin transversal donde hay cambios de pendiente, y detalles planimtricos
importantes como pueden ser muros o vallas de fincas. El levantamiento se
hara con estacin total, y tambin se puede usar nivel, para determinar
desniveles entre los puntos destacados de la direccin transversal y del eje y
cinta para medir distancias reducidas entre los puntos y el eje. El perfil
transversal se representa en unos ejes cartesianos: en el eje X, las distancias
reducidas al punto secuencial y en el eje Y las cotas. Se utilizan escalas iguales
para los dos ejes porque la finalidad de estos perfiles es medir sobre ellos
superficies.
3.2 Cubicacin
Las cotas de proyecto de rasante y subrasante de las obras de
pavimentacin establecen la necesidad de modificar el perfil natural del suelo,
siendo necesario en algunos casos rebajar dichas cotas, y en otros casos
elevarlas.
En el primer caso corresponde ejecutar un trabajo de corte o excavacin, y en
el segundo, un trabajo de relleno o de terrapln.
En ambos casos debe efectuarse lo que constituye propiamente un movimiento
de tierras.
3.2.1 Movimiento de Tierra
Un aspecto general en la determinacin del movimiento de tierra es el
clculo de los volmenes de stas comprendidos entre dos perfiles

21

transversales consecutivos, considerando las superficies de corte y/o terrapln

que dichas secciones presentan y la distancia entre ellas.
Todos los mtodos de cubicacin suponen que el terreno mantiene su
configuracin entre las secciones extremas consideradas, o que las variaciones
que presentan son moderadas y se producen de manera uniforme, de all que,
en general, las secciones no deben distar ms de 20 m. Por el contrario, si el
terreno

presenta

singularidades

resulta

indispensable

tomar

perfiles

intermedios.
El Manual de Carretera define seccin homognea aquellas que
presentan solo corte o solo terrapln y seccin mixta aquellas que presentan
corte y terrapln.
3.3 Compactacin y terminacin de la plataforma a nivel de subrasante.
Los terraplenes deben compactarse por capas. En el caso de terraplenes
que contengan piedras grandes, bolones o trozos de roca, el espacio entre ellos
debe ser rellenado de la mejor manera posible con material mas fino. La
compactacin de la subrasante de cortes deber realizarse en caso que sea
necesario, de la misma manera que para la compactacin de la fundacin de
los terraplenes. La compactacin debe realizarse en las siguientes condiciones:
3.3.1 Humedad
Cada capa a compactar deber tener uniformemente en toda su
extensin y en toda su profundidad una humedad lo mas cercana posible a la
humedad ptima del material, la que est establecida por las normas del IDIEM
(Instituto de Investigaciones y Ensayos de Materiales). En el caso de que el

22

material estuviese demasiado seco deber adicionrsele uniformemente la

cantidad de agua requerida de manera que se obtenga un contenido uniforme y
satisfactorio a travs de toda la profundidad de la capa.
3.3.2 Equipo
Cada capa deber compactarse mediante equipos compactadores del
tipo pata de cabra, rodillos neumticos y rodillos lisos, con o sin aditamento
vibrador u otro tipo adecuado dependiendo del tipo de material a compactar.
Los equipos deben tener el peso y/o frecuencia de vibraciones adecuadas para
producir la compactacin requerida.
Finalmente se debe sealar que luego de la perfilacin a cota de la
subrasante y su compactacin, la I.T.O. (Inspeccin Tcnica de Obras),
realizar un control topogrfico altimtrico para verificar que los niveles de estas
se ajusten a los perfiles transversales y longitudinales dentro de las tolerancias,
adems de los permanentes ensayos de densidad durante la compactacin del
material haciendo las correcciones o recibiendo las reas analizadas. Luego de
aprobada la superficie de la plataforma de subrasante se puede empezar a
colocar las siguientes capas de material.
3.4 Mecnica de Suelos
El suelo juega un rol fundamental en toda obra, independiente de la
naturaleza de sta. Por esta razn es necesario conocer sus caractersticas y
su comportamiento frente a determinadas solicitaciones. Hay obras que exigen
realizar excavaciones de envergadura (subterrneos, ciertas obras civiles como
caminos, canales, etc.) o bien rellenos importantes (rellenos de plataformas,
etc.). Por otro lado, recibe las cargas de las estructuras y debe ser capaz de

23

resistirlas bajo sus tensiones admisibles, sin experimentar deformaciones o

asentamientos mayores que los permisibles para las estructuras que soporta y
para l mismo.
Previo a toda construccin se debe efectuar un estudio del suelo
comprometido por la obra, el cual debe ser hecho por un especialista Mecnico
de Suelos.
Este especialista se basa en antecedentes geotcnicos de la zona y/o en
un reconocimiento detallado del terreno, el cual se efecta mediante pozos de
reconocimiento o mediante sondajes.
3.4.1 Mtodos de Exploracin ms Frecuentes
i.

Calicatas o pozos de reconocimiento

Este es el mtodo ms usado de exploracin de suelos.

Dimensiones: Debido a la complejidad del tema, los antecedentes

entregados a continuacin son de carcter informativo, debiendo el
especialista tomar las decisiones del caso.
-

Secciones mnimas recomendadas: 0,8 x 1,0 m.

Profundidades: Son variables, dependiendo de las caractersticas

del suelo, existencia de napa de agua y del tipo de estructuras. A
ttulo de orientacin se puede indicar que las profundidades
mnimas de exploracin en caminos es de 1,5 m medidos desde la
subrasante propuesta.

24

El especialista en mecnica de suelos debe efectuar una inspeccin

visual de las paredes del pozo, midiendo el espesor del estrato, estimando el
tipo de suelo y sus condiciones (color, olor, humedad, compacidad y otros). Si
se llega a la napa, debe quedar claramente definida su profundidad.
De cada estrato debe estimar los porcentajes de bolones, gravas, arenas
y finos presentes, adems de algunos rasgos fsicos de los mismos. Por otro
lado, si lo estima necesario, debe tomar muestras representativas de los
estratos, con la finalidad de conocer las caractersticas de los suelos mediante
ensayos efectuados en un laboratorio de suelos. En este caso es normal que el
pozo se haga con escalones cada 50 cm de profundidad para permitir la toma
de muestras.
ii.

Sondajes
Se recurre generalmente a este mtodo cuando:

Se desea investigar profundidades importantes.

Cuando las condiciones locales lo hacen necesario (Por ejemplo,

presencia de la napa, roca y otros).
Para este tipo de exploracin se requiere el uso de maquinarias

especializadas, las que permiten recuperar testigos o muestras del subsuelo y

hacer algunos ensayos in situ, con la finalidad de conocer las caractersticas de
los suelos o rocas involucradas.

25

3.4.2 Estudios de Laboratorio

Las muestras extradas del suelo, indicadas en el punto anterior, se
someten a diversos tipos de ensayos en laboratorio (Tabla 3.1).
Tabla 3.1: Estudios de Laboratorio. (Fuente: Manual del Constructor Polpaico, de ahora
en adelante MCP)

3.4.3 Tipos de Suelos

Para su identificacin, todos los suelos pueden agruparse en cinco tipos
base: Gravas, arenas, limos, arcillas y suelos orgnicos. En la naturaleza
siempre existen combinaciones de estos grupos, sin embargo, es necesario
reconocer los tipos bases para poder distinguir el suelo.

26

i.

Suelos Orgnicos
Las principales caractersticas de los suelos orgnicos se muestran en la

Tabla 3.2.
Tabla 3.2: Caractersticas Suelos Orgnicos. (Fuente: MCP)

ii.

Suelos de Grano Fino

La Tabla 3.3 muestra las caractersticas del Suelo de Grano Fino.

27

Tabla 3.3: Caractersticas Suelos de Grano Fino. (Fuente: MCP)

iii.

Suelos de Grano Grueso

Los suelos de grano grueso se caracterizan por lo mostrado en la Tabla 3.4.

Tabla 3.4: Caractersticas Suelo de Grano Grueso. (Fuente: MCP)

28

3.4.4 Clasificacin de los Suelos

Existen varias clasificaciones de suelos. Sin embargo las ms difundidas
corresponden a:
i.

Sistema de clasificacin AASHTO

La tabla 3.5 muestra el sistema de clasificacin AASHTO.
Tabla 3.5: Clasificacin AASHTO. (Fuente: MCP)

Donde:

A-1-a Principalmente gravas con o sin partculas finas de granulometras

bien definidas.

A-1-b Arena con o sin partculas finas de granulometras bien definidas.

A-2-4 Materiales granulares con partculas finas limosas.

A-2-5 Intermedio.

A-2-6 Materiales granulares con partculas finas arcillosas.

29

A-2-7 Intermedio.

A-3 Arena de granulometra deficiente que casi no contiene partculas

finas ni gravas.

A-4 Principalmente partculas finas limosas.

A-5 Tipos de suelos poco frecuentes que contienen partculas finas

limosas, generalmente elsticas y difciles de compactar.

A-6 Contienen partculas finas limosas o arcillosas con un lmite lquido

bajo.

A-7-5 Las arcillas y limos ms plsticos.

A-7-6 Las arcillas y limos ms plsticos.

Se clasifica como roca al material constitutivo de aquellas excavaciones

que deban efectuarse en formaciones geolgicas firmemente cimentadas,

mediante el uso imprescindible, sistemtico y permanente de explosivos. Los
materiales que no cumplan con esta condicin se clasifican como terreno de
cualquier naturaleza.
ii.

Sistema Unificado de clasificacin de suelos (USCS)

En la tabla 3.6 y tabla 3.7 se muestra del sistema de clasificacin USCS.

30

Tabla 3.6: Clasificacin USCS suelos gruesos. (Fuente: MCP)

31

Tabla 3.7: Clasificacin USCS suelos finos. (Fuente: MCP)

32

3.4.5 Identificacin Visual en Terreno

Para identificar los suelos, se pueden efectuar, sin necesidad de equipo,
los ensayos que muestra la Tabla 3.8 (no se debe tomar una decisin
basndose en un solo ensayo, se deben realizar todos los adecuados y luego
analizarlos).
Tabla 3.8: Ensayos de suelos. (Fuente: MCP)

33

3.4.6 Parmetros caractersticos de los suelos tpicos

A continuacin se entregan algunos parmetros de suelos tpicos. Estos
deben ser corroborados por un especialista en cada caso individual.
i.

Presiones de Contacto Admisibles

Los siguientes valores son rangos de presiones admisibles estticas,

para condiciones normales, de algunos tipos de suelos. (Tabla 3.9).

34

Tabla 3.9: Presiones de Contacto Admisibles. (Fuente: MCP)

ii.

CBR (Razn de Soporte California)

En la figura 3.1 se entrega una relacin entre el tipo de suelo y el CBR de

cada uno de ellos. Se incluye clasificacin para el sistema USCS y AASHTO.

Figura 3.1: CBR. (Fuente: MCP)

35

iii.

ngulo de Friccin Interna y Peso unitario Global

Valores tpicos de estos parmetros (pueden ser utilizados en diseos

preliminares, Tabla 3.10.
Tabla 3.10: ngulo de Friccin Interna y Peso unitario Global. (Fuente: MCP)

3.4.7 Compactacin de Suelos

La compactacin de los suelos se utiliza para:

Aumentar la capacidad soportante de los suelos.

Reducir el escurrimiento del agua (se reduce la penetracin del

agua).

Reducir los efectos de esponjamiento y contraccin de los suelos.

Reducir los daos causados por las heladas.

Construir terraplenes y pedraplenes.

36

i.

Factores que afectan la Compactacin

Para efectos de compactacin, los suelos se dividen en dos grupos, suelos

granulares y suelos finos (Tabla 3.11).

Tabla 3.11: Tipos de Suelos para Compactacin. (Fuente: MCP)

ii.

Mtodos de Control de Compactacin

El control del grado de compactacin de un suelo se controla comparando la

densidad del terreno con una densidad patrn o calculando una relacin entre
ellas. Los ensayos de laboratorio o de terreno se indican en la tabla 3.12.
Tabla 3.12: Ensayos de Control de Compactacin. (Fuente: MCP)

37

iii.

Mtodos de Compactacin

Existen cuatro mtodos de compactacin. Tabla 3.13.

Tabla 3.13: Mtodos de Compactacin. (Fuente: MCP)

iv.

Equipos de Compactacin
Entre los ms comunes se encuentran los de la Tabla 3.14.

38

Tabla 3.14: Equipos de Compactacin. (Fuente: MCP)

3.5 Alcantarillado
El diseo y clculo de instalaciones de alcantarillado, est regido por el
reglamento de instalaciones domiciliarias de agua potable y de alcantarillado
(RIDAA), del Ministerio de Obras Publicas, del 25 de Enero de 2002 ,
normalizado por distintas normas del Instituto Nacional de Normalizacin y por
las especificaciones generales para la construccin de alcantarillado de el exServicio Nacional de Obras Sanitarias (SENDOS), de Aguas Andinas S.A. (exEMOS), las normas del Instituto Nacional de Normalizacin (I.N.N.).

39

3.5.1 Consideraciones
El diseo de las instalaciones domiciliarias de alcantarillado (IDA) deber
asegurar la evacuacin rpida de las aguas servidas sin dar lugar a depsitos
putrescibles. Debe impedirse el paso de las aguas servidas, aire, olores y
microorganismos de las tuberas, cmaras y sistemas en general a los ambientes
cerrados y habitados y medio ambiente en general, especialmente al subsuelo,
garantizando la hermeticidad de las instalaciones al agua, gas y aire.
Deber contemplarse la utilizacin de materiales adecuados a fin de
impedir la corrosin debida al ataque de cidos o gases.
Las uniones domiciliarias se disearn de preferencia en el mismo material
del colector al que empalmarn.
Fuente: Reglamento de Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable y Alcantarillado
(RIDDA).

3.5.2 Elementos de un Sistema de Alcantarillado

i.

Cmara de Inspeccin Pblica (CIP)

Las cmaras permiten la inspeccin y limpieza del sistema; se

construyen de hormign hecho en sitio o prefabricado. Las cmaras tienen

escalines de fierro galvanizado para acceder a ellas, y tapas de fierro fundido
que se rellenan con hormign.
Por su forma se pueden encontrar dos tipos de cmaras las Tipo a
(Figura 3.2) y Tipo b (Figura 3.3).

40

Figura 3.2: Cmara Tipo a.

Figura 3.3: Cmara Tipo b.

a) Las cmaras Tipo a, se componen de Radier, Cuerpo o Pie Derecho, Cono,

Chimenea y Tapa.
El Radier es el elemento de hormign que corresponde a la fundacin de
la cmara y presenta dos elementos; la Canaleta y la Banqueta: La
Canaleta corresponde al paso de la tubera a travs de la cmara, su
forma es circular hasta la mitad del dimetro y recta de ah hacia arriba
hasta completar el total del dimetro. La Banqueta, equivale al piso de la
cmara que va desde el comienzo del cuerpo hasta el extremo superior
de la canaleta con una pendiente del 20 % hacia esta.
El Cuerpo es un cilindro hueco de hormign cuyo dimetro interior ser
de 1,30 m. si el dimetro de la tubera es igual o menor de 500 mm., y
1,80 m. si la tubera es mayor a 500 mm. El espesor mnimo de la pared
del cuerpo es de 0,15 m. la altura puede variar entre 0,60 m. a 1,10 m.

41

El Cono es un tronco de cono recto, hueco, de hormign, de 0.15m de

espesor en su pared y cumple la funcin de reducir el dimetro interior
del cuerpo. La altura es de 0,60 m y su orientacin debe ser tal que se
proyecte siempre sobre la banqueta y nunca sobre la canaleta.
La Chimenea es un cilindro hueco de hormign, de 0,60 m. de dimetro
interior y que va sobre el cono, su altura es variable de acuerdo al
proyecto.
La Tapa corona la cmara, esta puede estar ubicada en la calzada o en
la acera, y debe ser de fundicin dctil Ge 500-7, clase D400, o del tipo
CR R y debern ser pintadas de color rojo.
b) La Cmara de Inspeccin Tipo B se diferencia de la Tipo A en que no
presenta ni cono ni chimenea los cuales se reemplazan por una losa de
hormign armado, con hormign H-20 y una dosis de cemento superior a
340 Kg. por m3. y armadura de fierro de 10 mm., de dimetro y 0,10 m. de
separacin, en la cual se empotra el anillo el cual recibir la tapa.
Los Escalines de las cmaras de inspeccin son de acero redondo
galvanizado de 20 mm., de dimetro, de una sola pieza en forma de C
con 0,30 m. de ancho y 0,20 m. en los costados y un desarrollo total de
0,70 m. Los escalines debern quedar perfectamente alineados,
manteniendo la distancia de 0,30 m. entre si, quedando empotrados en el
hormign 0,10 m.

42

ii.

Cmara de Inspeccin Domiciliaria (CID)

Tiene la misma funcin que la CID son nichos fabricados en situ o

prefabricado, ubicado dentro de la lnea oficial de cierro. La Tabla 3.15 muestra

las dimensiones de stas.
Tabla 3.15: Dimensiones de CID. (Fuente: Ordenez, S Villavicencio, E. Memoria
de Titulo, Universidad de Santiago de Chile)
Profundidad
Medida de Tapa
Largo (m) Ancho (m)
(m)
(m)
Hasta 1
0,60
0,60
0,60 x 0,60
1-2
1,00
0,70
0,60 x 0,61
Mayor a 2
1,20
0,75
0,60 x 0,62

iii.

Unin Domiciliaria (UD)

Es el tramo comprendido entre el empalme a la tubera de recoleccin de

la red pblica y la ltima cmara de inspeccin domiciliaria exclusive. El

dimetro mnimo nominal ser de 100 mm. No podr haber disminucin de
dimetro aguas abajo del sistema, aunque haya fuerte aumento de la
pendiente.
La pendiente de la UD podr estar comprendida entre un 3% y un 33%,
salvo en casos especiales debidamente justificados, cuyo valor mnimo ser de
un 1% (Reglamento de Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable y de
Alcantarillado, articulo 88, MOP, 2002).
iv.

Colector
Actualmente el material usado para la confeccin de colectores de

alcantarillado es el Policloruro de Vinilo (P.V.C), lo que muestra la Figura 3.4,

43

tambin pueden encontrarse casos en los cuales se use tuberas de cemento

comprimido.

Figura 3.4: Tubera de PVC para Colectores

L = 6.00 m.
S = Espesor mnimo
T = Largo de la campana
D = Dimetro exterior
3.5.3 Pruebas en un Sistema de Alcantarillado
i.

Prueba de Luz
Con la prueba de luz se verifica la correcta linealidad del tramo, la

continuidad y la no existencia de cuerpos extraos dentro del colector. La

prueba consiste en colocar una luz en un extremo de la tubera y en el otro se
coloca una persona con un espejo viendo el reflejo de la luz en l. La posicin
de la luz debe variar en la pared sobre la cual es apoyada (arriba, abajo,
izquierda, derecha). La luz debe proyectarse en el espejo en forma circular, de
no ser as, la tubera no se encuentra perfectamente alineada y debe ser
corregida.

44

ii.

Prueba de Hermeticidad
Una vez instalados los colectores y las uniones domiciliarias es necesario

probar su hermeticidad agregando agua a todo el conjunto. Es necesario sellar

todas las bocas de los tubos con un mortero hecho a base de cemento y yeso,
con la precaucin de dejar un orificio en la parte superior de cada tapn para
permitir el escape de aire mientras es inyectada el agua (despiche). En el tapn
del colector, en su parte ms alta se instala una boquilla con un pedazo de
manguera a la cual se le conecta un tambor plstico de 20 l. ubicado a una
altura de 2,0 m sobre la clave del tubo. Se deben efectuar dos pruebas de
hermeticidad. La primera recin instalados los tubos y sin ningn relleno y la
segunda, una vez realizado el relleno debidamente compactado.
3.6 Sistema de Agua Potable
3.6.1 Elementos de un Sistema de Agua Potable
i.

Matriz de P.V.C
Esta tubera debido a sus caractersticas y propiedades, reemplaza con

ventaja a los materiales tradicionales (cobre, asbesto, acero y plomo). Para el

caso de las tuberas hidrulicas, estn separadas por clases y corresponden a
la presin mxima de trabajo.
La unin entre las tuberas de PVC que conforman la matriz de agua
potable se denomina Anger o campana y tiene la ventaja de que solo necesita
una goma, que acta como reten, para ejecutar la unin.

45

ii.

Piezas Especiales de Conexin

Estas piezas generalmente son de fierro fundido (algunos casos de PVC)

y permiten a la tubera contar con quiebres, derivaciones, cruces, empalmes,

etc. estas piezas estn normadas por la Nch. 402 CR 82 Piezas especiales de
fierro fundido para agua potable.
Estas piezas presentan distintos tipos de unin, tal como la Unin Anger,
Unin Brida y la Unin Gibault. La Unin Brida (Figura 3.5: a, b y c
respectivamente), corresponde a un disco de fierro fundido perforado (parte
constituyente de la tubera o pieza especial), una lmina de caucho reforzada
de 6 mm de espesor y los pernos para la fijacin de los discos. Es de fcil
montaje y su hermeticidad est dada por el anillo de caucho que se inserta
entre las dos bridas.
a)

b)

c)

Figura 3.5: Tipos de Conexiones para Colectores

La Unin Gibault, es utilizada en la zona de la red de agua potable en las

cuales es necesario desmontar en forma repetida la tubera. Esta unin consta
de un manguito central de fierro fundido, dos flanches o bridas de fierro fundido,
dos anillos de goma y pernos para el ajuste de la unin.
iii.

Grifos
Los grifos tienen como objetivo suministrar agua para casos de incendio

desde la red. Las piezas con que constan el sistema de grifo son: el grifo tipo
columna brida mismo, el terminal y el codo patn.
iv.

Vlvulas
Las vlvulas permiten controlar el suministro de agua en las redes. Su

disposicin est pensada para que pueda aislar sectores pequeos, sin
necesidad de cortar el suministro a un gran sector. Se ubican dentro de una
cmara especial, para protegerla y tener un acceso rpido y cmodo.
Deben llevar hechas marcas de fbrica, que indican el dimetro nominal
en milmetros, y deben abrirse girando el husillo en sentido contrario al
movimiento de los punteros del reloj.
v.

Arranque de Agua Potable

El Arranque de Agua Potable es la parte de la instalacin domiciliaria de

agua potable comprendida entre la caera matriz y la llave de paso colocada

despus del medidor, inclusive.

El Arranque, est compuesto de distintas piezas, de acuerdo al material

en que est construido, los elementos que componen el arranque generalmente
son la Abrazadera de Arranque o Collarn, la Llave de Collar, la Tubera, la
Llave Pesada o de Vereda y el Medidor de Agua Potable. La Abrazadera o
Collarn, es el elemento que permite la conexin envolviendo la matriz, puede
ser de fierro fundido, de polipropileno o HDP (Plstico de Alta Densidad).
La Llave de Collar, tiene la finalidad de sellar el paso del agua desde la
matriz, en la eventualidad que se desconecte por completo el arranque
instalado. Se utiliza una llave de bronce RE (rosca exterior que se atornilla
directamente al collarn.
La Llave Pesada, es propiedad de la empresa sanitaria y permite cortar
el suministro para alguna reparacin del medidor o en castigo por no pago.
El Medidor de Agua Potable (MAP), es el dispositivo mediante el cual la
empresa sanitaria registra el consumo efectuado por el usuario.
3.7 Pavimentacin
Las cotas de proyecto, rasante y subrasante de las obras de
pavimentacin, establecen la necesidad de modificar el perfil natural del suelo,
siendo necesario en algunos casos rebajar dichas cotas, y en otros, elevarlas,
lo que corresponde a un trabajo de Corte o Excavacin, o a un trabajo de
Relleno.
El material proveniente de las excavaciones es retirado a un botadero
debidamente autorizado, o bien un sector de la obra en que pueda ser ocupado
como material de relleno o estabilizador, segn sea el caso.

3.7.1 Replanteo Geomtrico

Siempre que se trate de un proyecto nuevo, previo al replanteo
geomtrico, se procede a la limpieza del terreno. Cuando se trate de una zona
ya urbanizada se procede a hacer el inventario de lo existente en el lugar y
luego se replantea la solucin geomtrica del proyecto en planta, definiendo los
ejes, vrtices y deflexiones en terreno, como tambin las lneas de soleras.
3.7.2 Escarpe
Una de las medidas que se toman antes de realizar la construccin de un
terrapln es retirar la capa superior del suelo natural, compuesta principalmente
por elementos vegetales, a fin de eliminar el primer estrato blando y dejar limpio
y libre de material orgnico, ya que su descomposicin con el transcurrir del
tiempo, puede provocar espacios y agrietamientos en la estructura de la
plataforma, contribuyendo as al deterioro de esta.
Esta operacin de limpieza se conoce con el nombre de escarpe, y
consiste en retirar unos 30cm de la capa superior del suelo, aunque esto puede
variar de acuerdo a los estudios geotcnicos que se realicen. El valor del
espesor del escarpe, en teora, corresponde a un valor constante, aunque en
ocasiones es necesario aumentarlo, ya que mucho ms cantidad de suelo
vegetal, o en ocasiones es necesario, como es en el caso de los terraplenes de
gran altura en los que el estudio de los suelos ha determinado que se puede
prescindir de este.

3.7.3 Subbase
Una vez terminada la plataforma de subrasante se procede a realizar el
movimiento de tierra correspondiente a la subbase para poder construir el perfil
tipo de la Seccin Transversal de la plataforma especificado en los planos. Las
bases y subbases son capas de material ptreo adecuadamente seleccionadas
para traspasar las cargas de la carpeta de rodadura, a la subrasante o
infraestructura. Puesto que los esfuerzos en un pavimento decrecen con la
profundidad, la ubicacin de estos materiales dentro de la estructura de un
pavimento o superestructura, est dada por las propiedades mecnicas de cada
una de ellas.
El material de subbase debe responder a una banda granulomtrica
establecida por los ensayos de geotecnia. Este material deber ser procesado
en una planta mezcladora conocida como planta de ridos, y puede ser central
o mvil. La proporcin de los componentes deber ser aprobada por el
Inspector de Obra. Luego el material debe ser transportado a travs de
camiones tolvas que lo depositan en cordones, y luego es esparcido y revuelto
sobre la capa subyacente con la ayuda de motoniveladoras las que poseen una
cuchilla ajustable a pendientes y debern ser automotrices.
Cuando existe prdida del contenido de humedad del material, ya sea
para su extendido como para su compactacin, sta es controlada por la
utilizacin de un equipo de riego que est formado por camiones aljibe, los
cuales van humedeciendo el material de relleno. El material extendido deber
tener una granulometra uniforme, sin presentar bolsones o nidos de material
fino o grueso. Ningn material deber ser colocado sobre nieve o alguna capa
blanda, barrosa o helada. Durante la colocacin y esparcido se debe tener la
precaucin para prevenir la incorporacin de material extrao a la subbase.

La subbase deber construirse por capas cuyos espesores compactados

no podrn ser inferiores a 0.10m ni superiores a 0.20m. El material deber ser
compactado mediante el rodillo y riegos adicionales, en el caso de que fuese
necesario. El rodillo deber progresar en forma gradual desde los costados
hacia el centro de la va en construccin. El rodillo deber continuar hasta que
el material se haya asentado y estabilizado enteramente. Ninguna capa deber
ser compactada cuando la capa inferior se encuentre blanda, saturada o
cuando el rodillado produjese ondulaciones en la subbase. Cuando la
compactacin produjese irregularidades la superficie deber ser corregida y
nuevamente rodillada. El riego durante la pasada de rodillo se efectuar en las
cantidades aprobadas por el Inspector de Obra, y deber ser agregado en
forma y cantidad tal, que evite que el escurrimiento llegue a la capa subyacente
y la ablande.
La subbase deber luego ajustarse a los perfiles longitudinales y
transversales del proyecto contratado. Las capas de subbase terminadas sern
controladas en cuanto al espesor y superficie requerida, antes de su aceptacin
por el Inspector de Obras. Cualquier rea de la subbase terminada que
presente un espesor compactado menor al espesor indicado en los planos,
deber corregirse mediante la remocin del material compactado mediante el
entierro de los dientes del ripper de la motoniveladora a una profundidad
aproximada

de

0.10m,

agregando

material

aprobado,

perfilando,

recompactando y terminado uniforme a lo especificado y lo establecido por el

Inspector de Obras. No se permitirn parches superficiales de un rea sin que
se escarifique la superficie de manera de lograr la ligazn correcta del material
agregado.

3.7.4 Base
Una vez preparada la subbase se coloca el material que conforma la
base, que es conocida con el nombre chancado estabilizado que resulta de la
mezcla y triturado de distintos tipos de materiales como rocas, escorias o
gravas naturales o de combinaciones de ellos. Los materiales no debern tener
un exceso de partculas o trozos alargados, blandos o desintegrables, arcilla,
materias orgnicas u otros materiales objetables.
El proceso de compactacin y colocacin de material de base es
bsicamente el mismo que el de la subbase, analizado anteriormente. Con
respecto al espesor y terminacin de la base se deben tener en cuenta las
siguientes exigencias:

Se controlar la base terminada antes de la aceptacin por la I.T.O., en

relacin al espesor y terminacin requerida. Cualquier rea de la base
terminada cuyo espesor terminado sea inferior al indicado en los planos
o posea ondas u irregularidades que excedan de 1cm, cuando se les
pruebe con un listn de 3.5m, debern corregirse mediante escarificacin
de

la

superficie,

agregando

material

aprobado,

perfilando,

recompactando y terminando conforme a lo especificado. No se

permitirn parches superficiales de un rea sin que se escarifique la
superficie para permitir la ligazn correcta del material agregado.

La superficie de la base terminada no deber tener ningn punto cuya

cota vare en ms de 1.5cm, sobre o bajo los niveles establecidos en los
planos. Los espesores no podrn ser inferiores al 5% del espesor
especificado.

Se deber mantener en todo momento la base terminada en condiciones

aceptables hasta que se aplique la imprimacin.

3.7.5 Revestimientos
Una vez preparada la base a satisfaccin de la I.T.O. la plataforma
deber ser limpiada con escobas o sopladores para recibir la imprimacin
bituminosa.
Inmediatamente

despus

de

limpiada

la

superficie

se

aplicar

uniformemente el material bituminoso mediante un distribuidor a presin.

Cuando deba ser mantenido el trnsito, no deber tratarse ms que una mitad
del ancho de la seccin, y se aplicar solamente en el sector que recubrir con
una carpeta asfltica. Luego se deber mantener la superficie tratada en
condiciones satisfactorias hasta que haya sido colocada la siguiente capa de
pavimento.
3.7.6 Pavimentos
Los pavimentos se clasifican en dos grandes grupos:

Pavimentos flexibles: Se caracterizan por estar formados por un sistema

de capas que en orden descendente desde la superficie se identifican
como: Capa Asfltica (carpeta de rodado, capa intermedia) y Base
Granular (capa de base y capa de subbase), cuyas rigideces disminuyen
ms o menos gradualmente desde la superficie hacia la subrasante y por
lo tanto su comportamiento queda determinado por las propiedades
elastoplsticas del suelo de fundacin y capas constituyentes.

Pavimentos rgidos: En los pavimentos rgidos la losa de hormign tiene

una rigidez considerablemente mayor que las capas subyacentes, lo que
determina que las presiones debidas al peso del trfico que solicitan la
subrasante, sean muy bajas y prcticamente su comportamiento es del
tipo elstico. La losa de hormign se apoya directamente o por
intermedio de una subbase, sobre la subrasante, entendiendo por
subbase la capa que queda inmediatamente debajo de la losa de
hormign.
Existen adems carpetas de rodado tales como los tratamientos

superficiales que no cooperan como elementos de la estructura resistente, pero

proveen de una adecuada superficie de rodadura pudiendo utilizarse este tipo
de tratamiento en caminos del tipo secundarios.
3.8 Evacuacin de Aguas Lluvias
El agua es la principal causa en la mayora de las dificultades asociados
con el desempeo de los pavimentos tales como la prdida de capacidad de
soporte de la subrasante, reduccin de la rigidez de la capa granular, erosin de
las capas de la base, reduccin de la vida til del pavimento, entre otros.
Frecuentemente la mayora de las vas urbanas son afectadas por la
accin de aguas de distinto origen, lo cual requiere disponer de las soluciones
necesarias para proceder a su evacuacin.
Las obras que cumplen con lo necesario para la solucin de estas
acciones se conocen como obras de drenaje y es funcin del proyectista
estudiar las soluciones de drenaje ms adecuadas, que aseguren su buen
funcionamiento y la preservacin de los pavimentos.

3.8.1 Obras de Drenaje Superficial

Estas obras poseen por esencia acopiar las aguas provenientes de
precipitaciones o derrames que lleguen a la superficie del pavimento.
Para esto se deben adoptar las siguientes medidas:
a.) Disponer pendientes transversales adecuadas para calzadas y aceras.
b.) Disponer una pendiente longitudinal que permita un escurrimiento fcil e
impida posibles apozamientos.
c.) Suministrar sistemas adecuados de captacin, almacenamiento, infiltracin,
canalizacin y de conduccin de las aguas, tales como: sumideros, cmaras,
lagunas y estanques de almacenamiento, zanjas de infiltracin, canales con
revestimiento, colectores, entre otros.
3.8.2. Sumideros
Son los encargados de captar y conducir el escurrimiento superficial,
preferentemente de las calles, hacia la red secundaria.
Para la determinacin el tipo de sumidero a utilizar incide una serie de
factores, como son los siguientes:

Ubicacin.

Pendiente de la calle.

Caractersticas del flujo a captar y conducir.

Sedimentos que lleve el agua.

3.8.3. Cmaras de Inspeccin

Consisten en un receptculo de forma rectangular enterrado bajo el nivel del
suelo, que permite tener acceso a los ductos y canalizaciones para su revisin y
limpieza. Dependiendo de la ubicacin de la obra, se presentan dos tipos de
cmaras:
i. Cmaras tipo A.
Para ser usadas en lugares pblicos en los cuales existe la posibilidad de
trnsito de vehculos sobre la cmara, como es el caso de las ubicadas en
calzadas, estacionamientos, pasajes para vehculos, patios de carga y descarga
e incluso veredas. Estas se construyen en hormign armado y disponen para el
acceso de una tapa circular tipo calzada.
ii. Cmaras tipo B.
Para ser empleadas en lugares sin trnsito de vehculos, como es el caso de
reas verdes, recintos privados, patios, jardines e interiores de instituciones de
acceso controlado. Se pueden construir en albailera de ladrillo y disponen
para su acceso de una tapa tipo calzada.
3.8.4. Obras de Infiltracin
Las obras de infiltracin captan el flujo superficial y facilitan su infiltracin
en el suelo. Entre las obras de infiltracin se encuentran los Estanques, Zanjas
y Pozos de Infiltracin.

3.8.5. Red de aguas lluvias

La red secundaria de un sistema de aguas lluvias est formada por
diversos elementos para la captacin.
Los elementos de conduccin normalmente reciben el nombre de
colectores y pueden ser superficiales o subterrneos.
Habitualmente se emplean colectores subterrneos ya que permiten utilizar
el suelo para otros fines, como la urbanizacin de sectores de alta densidad o
con pocas reas verdes.
i. Colectores subterrneos.
En este caso el sistema de conduccin de la red secundaria de un sistema
de aguas lluvias est formado por tuberas y cmaras, que reciben el agua
desde los sumideros y la conducen hacia un punto de entrega.
Los tubos para los colectores son generalmente circulares, prefabricados de
materiales como mortero de cemento comprimido, fibrocemento, PVC y otros.

CAPITULO IV. DESARROLLO Y RESULTADOS

4.1 Ubicacin Geogrfica
El proyecto de ampliacin del conjunto habitacional Jardines de la Via,
se encuentra ubicado en el sector Sur Oriente de la ciudad de Santiago, en la
comuna de La Florida, en la antigua Via Tarapac. Especficamente en
Avenida Rojas Magallanes al Oriente de Avenida el Hualle Sur, lo que ilustra la
Figura 4.1.

Figura 4.1: Fotografa Area Sector, Google Earth.

4.2 Obras que Conforman el Proyecto

El proyecto se dividir en dos etapas:
Obras de Urbanizacin (Alcantarillado, Aguas Lluvias, Agua Potable).
Pavimentacin.

Estas obras se llevarn a cabo en los lotes:

Lote 1-A1-23, sector las Chilcas, sus lmites son los siguientes:
Norte

: Parcelacin Lo Caas

Sur

: Avda. Rojas Magallanes

Oriente

: Calle Las Chilcas Sur

Poniente

: Lote 1-A1-22

Lote 1-A1-25, sectores F y G, sus lmites son los siguientes:

Norte

: Av. Rojas Magallanes

Sur

: Loteo El Rincn de La Florida

Oriente

: Calle Las Chilcas sur

Poniente

: El Hualle Sur

4.3 Geologa
4.3.1 Antecedentes Geolgicos
De los antecedentes geolgicos disponibles (ver anexo A2_Informes
Laboratorio, CD), de exploraciones de suelo realizadas para estudios anteriores
en suelos de la misma unidad geolgica y de la exploracin realizada para el
terreno estudiado, en particular se puede concluir que el suelo corresponde a
conos de deyeccin en su parte terminal a media. Estos depsitos estn
constituidos por materiales arrastrados por flujos ocasionales de agua de las
quebradas cordilleranas y depositados por accin gravitacional. En la parte
terminal dichos conos son materiales limosos o arcillosos con cierto contenido
de arena, ocasionalmente presentan una estratificacin horizontal debido al

mecanismo de depositacin. En algunos sectores estos suelos presentan

ciertas caractersticas colapsibles al saturarse, debido a su estructura tipo
migajn. Bajo los suelos finos se desarrolla un estrato de grava arenosa del Rio
Maipo.
4.3.2 Estratigrafa
En el Anexo A2 (CD) se adjunta la estratigrafa de los pozos de
exploracin contenida en el Certificado de Ensayes C.E.:51.163 de Tecnolab
Ltda. En el mismo anexo se adjuntan los ensayes de clasificacin de muestras
contenido9s en el Certificado de Ensayes C.E.: 51.163 de TECNOLAB Ltda,
que informa los resultados de 27 clasificaciones USCS completas (incluye:
granulometras, limites de Atterberg, humedad y peso especifico bajo malla N4
ASTM).
De acuerdo con la exploracin realizada, en el terreno estudiado se
distinguen principalmente tres estratos de suelo que se describen en la Tabla
4.1.
Tabla 4.1: Modelo Estratigrfico

Estrato N Profundidad (m) Descripcin de los estratos

H-1

0.00 0.20

Capa Vegetal

H-2

0.20 1.00

Arcilla limosa de color caf, humedad baja,

consistencia media, plasticidad baja, gravas
aisladas de 12 de cantos angulosos, presencia
espordica de grandes clastos y bolones.

H-3

1.00 2.00

Grava arcillosa de color caf, humedad baja a

media, compacidad alta, tamao mximo 13,
cantos angulosos, grandes clastos y bolones.

Aunque en la mayora de los pozos el estrato de grava arcillosa se

encuentra a poca profundidad, en varios casos no se detect, por lo que estara
por debajo de los 2.0 m. Por esta razn, el diseo de fundaciones considerar
apoyo en suelo cohesivo, correspondiente a la situacin ms desfavorable. Por
ello, para clculos de capacidad de soporte y asentamientos se consideraran
las propiedades mecnicas del estrato de arcillas (H-2) descrito en la
modelacin estratigrfica, el que posee caractersticas suficientes para fundar.
4.3.3 Propiedades mecnicas
De los resultados de la exploracin, de los ensayos de laboratorio y de
propiedades medidas en suelos de similares caractersticas granulomtricas,
propiedades ndices y origen geolgico, se han determinado y adoptado las
siguientes propiedades mecnicas del suelo de fundacin:
Arcilla limosa (Estrato H-2)
=

22

, ngulo de friccin interna.

c=

2.0 t/m2

, cohesin.

1.80 t/m3

, peso unitario natural.

E=

400 + 400z t/m2

, modulo de Young si z es la profundidad en metros.

Ed=

3E

, modulo de Young para cargas cclicas.

0.40

, razn de Poisson.

4.4 Alcantarillado
4.4.1 Generalidades
Una vez realizado el escarpe del terreno, se proceder a la colocacin de
la red de alcantarillado, para lo cual se llevarn a cabo distintas etapas:
replanteo, nivelacin, colocacin de colectores,
4.4.2 Replanteo
Para el trazado de los colectores de alcantarillado, se deben materializar
en terrenos las coordenadas de las cmaras de inspeccin (Ver Planos
Proyecto, Anexo A1) con una estacin total.
Una vez replanteadas las coordenadas de las cmaras, se trazar el
dimetro de la cmara y la lnea que une ambas cmaras que ser donde ir el
colector.
Luego se debe determinar la profundidad de la excavacin, para esto se
ubicar un cuartn a un costado de la cmara de inspeccin de entrada y uno
en la cmara de salida, teniendo cuidado de ubicarlos a unos 50 cm de la lnea
del colector para as facilitar las maniobras de la excavadora, en estos
cuartones de deben ubicar niveletas que indiquen cuanto se debe excavar,
generalmente es una altura fija dada por la altura de la cruceta, la cruceta se
usa para llevar el control de la profundidad mientras se va excavando, para
saber donde se ubicar la niveleta existen dos procedimientos a seguir:
i.

Se instala el nivel entre ambos cuartones y se traslada la cota

instrumental a los cuartones, para esto el nivelador debe mirar por el

nivel hacia los cuartones, donde el alarife con un lpiz recorrer el

cuartn hasta que el nivelador le indique que la punta del lpiz coincide
con el hilo medio del nivel. Una vez ubicada la altura instrumental en el
nivel, se proceder a calcular cuanto ms arriba o ms abajo se ubicar
la niveleta, para esto se puede seguir la siguiente relacin:

Donde:

h:

Distancia que se debe bajar o subir a partir de la cota

instrumental para ubicar la niveleta.

CR:

Cota radier de la cmara de salida o entrada (hay

que tener en cuenta restarle 0.10 cm de la cama de arena).

ii.

hc:

Altura (fija) de la cruceta.

hi:

Altura instrumental.

Otra forma es usando lectura de mira:

Donde:

hN

: Altura niveleta.

CP

: Cota Punto.

4.4.3 Excavacin
La colocacin de la caera se har en zanjas abiertas, no aceptndose
instalaciones de tuberas en tneles.

Las excavaciones en zanja debern tener las profundidades indicadas en

los perfiles longitudinales del proyecto, ms el espesor necesario para colocar
la cama de apoyo de arena.
El ancho en el fondo de la zanja se ha considerado igual al dimetro
externo del tubo ms 0.60 m. La pared de la zanja se ha considerado con talud
1/10, hasta los dos primeros metros de profundidad. Despus se ha supuesto
vertical.
Una vez instaladas las niveletas, se proceder a excavar, obedeciendo
las indicaciones de los niveleteros, un niveletero se ubica en una de las
niveletas y el otro se desplaza por la zanja con la cruceta, el niveletero debe
hacer coincidir el plano formado por la parte superior de las dos niveletas con la
cruceta, cuando esto ocurre la excavacin est al nivel deseado.
El fondo de las excavaciones deber quedar suficientemente plano para
permitir una distribucin uniforme de la cama de apoyo especificada. Para tal
objeto deber compactarse el terreno de fundacin hasta alcanzar como
mnimo una densidad del 95% de la ptima obtenida en el ensayo AASHTO, y
debern eliminarse todas las eventuales perturbaciones.
A nivel de sello de las excavaciones el Contratista deber efectuar un
ensayo de densidad cada 50 ml de colector para demostrar que se cumple con
el grado de compactacin exigido.
Luego se debe replantear nuevamente los centros de las cmaras de
inspeccin.

4.4.4 Instalacin
Para colocar la tubera se deber determinar el alineamiento del colector,
para esto se debe ubicar una estaca en cada centro de la cmara, para
posteriormente amarrar una lienza en ellas, esta lienza debe estar lo
suficientemente tensa para no perder la pendiente del colector.
Una vez puesta la lienza, se proceder a poner ms estacas en el
alineamiento a distancias conocidas, las primeras dos estacas que se deben
poner estarn a 0,65 m de los centros de la cmara en direccin a la cmara
contraria siguiendo el alineamiento del colector, 0,65 m corresponden al radio
interior de la cmara y ser la ubicacin el final o comienzo de la tubera.
Ubicadas todas las estacas, se proceder a nivelarlas, calculando los
diferentes desniveles debido a la pendiente del colector.
La cota que se marca en la estaca puede ser la cota de la clave del tubo,
que corresponde a la parte superior de la tubera, o lo que se llama el pelo de
agua, que corresponde a la parte inferior del tubo interiormente.
Una vez listos los niveles se procede con la instalacin de las tuberas,
terminada la instalacin se realiza un chequeo altimtrico de la tubera. La
tolerancia permitida en cotas es de 5 mm, siempre hay que verificar que la
entrada est ms alta que la salida de la tubera, en cuanto a la tolerancia en
pendiente se acepta un 0,2%.

4.4.5 Relleno de excavaciones en zanja

Despus de construidas las obras correspondientes a las excavaciones y
luego de recibido conforme por la ITO las pruebas de instalacin de las
tuberas, se proceder, previa autorizacin de sta, a rellenar, hasta dar a los
terrenos los niveles indicados en los planos, o en su defecto, el existente antes
de la ejecucin de las obras.
De acuerdo con lo indicado en las ETG de Aguas Andinas, a media altura
sobre el tubo deber colocarse una cinta plstica de color verde, de las
caractersticas indicadas en dicho documento.
El material granular deber provenir de emprstito, no pudindose utilizar
material limo-arcilloso.
Previo a la instalacin de las caeras se colocar la cama de apoyo, de arena
de espesor mnimo 0,10 m bajo el tubo. Esta ser debidamente compactada,
hasta alcanzar una densidad relativa mnima de DR min = 70 % a objeto de
asegurar un contacto continuo del tubo en toda su longitud.
En las zonas de uniones se dejar un nicho para evitar que el tubo quede
apoyado por los extremos.
Una vez colocado el tubo se rellenar cuidadosamente, en forma manual,
con arena a ambos costados, regando en forma homognea y compactando
con pisn de mano, y por capas de no ms de 15 cms. de espesor hasta
alcanzar una cota igual a 15 cms. por sobre el extrads del tubo. La
compactacin deber alcanzar hasta una densidad del 70 % de la densidad
D.R.

Se deber cuidar que durante la colocacin del tubo exista un contacto

continuo del relleno con todo el contorno del tubo, cuidando de no daar ni
desalinear la tubera durante la compactacin.
Por sobre el relleno anterior, se colocar material proveniente de la
excavacin, libre de materias orgnicas, por capas de 0.20 metros de espesor
mximo, las que se compactarn con placa vibratoria, hasta alcanzar una
densidad mnima del 93% de la densidad Proctor Modificado (Ensayo AASHTO
T-180). Se aceptar un tamao mximo de 2".
Las 4 capas superiores, esto es un espesor mnimo de 0.80 metros bajo
la cota de subrasante de pavimentacin, se rellenar por capas de 0,20 m de
espesor, compactados cada una, con rodillo vibratorio de peso esttico mximo
5 toneladas hasta alcanzar una densidad igual o superior al 95 % de la ptima
obtenida en el ensayo AASHTO T-180. Este relleno deber efectuarse con
material seleccionado que tenga un IP < 15.
No se aceptarn como materiales de relleno suelos orgnicos del tipo
OL, OH y P.T.; suelos que contengan desechos, bolones de ms de 30 cm u
otros materiales extraos; ni suelos finos con media o alta plasticidad (CH, MH);
o con lmite lquido superior a 50. La nomenclatura utilizada corresponde a la
del Sistema de Clasificacin de Suelos Unificado (U.S.C.S.).
En el caso de ser necesario y cuando no se disponga del material
adecuado se deber recurrir a material de emprstito para el relleno de zanjas
excavadas en roca o en material de calidad deficiente como el indicado
anteriormente.

Este se ha estimado como un 5% del volumen total de

excavacin. Esta partida ser considerada a cubo ajustable.

4.5 Agua Potable

4.5.1 Replanteo y Nivelacin
El replanteo de la red de agua potable se realiza generalmente por los
veredones, norte o poniente, salvo que lo indique en otras posiciones el
proyecto. La distancia mnima horizontal entre la matriz de agua potable y el
colector de alcantarillado es de 2,00 m y entre la lnea de edificacin y el eje de
la tubera no inferior a 1,00 m. Por lo tanto y de acuerdo a los perfiles tipo de
pavimentacin se define el trazado a 1,50 m. desde la lnea oficial del loteo
como mnimo.
Debido a que el agua potable de la matriz escurre por presin y no por
pendiente, el control de cotas de la tubera se reduce al chequeo de la
profundidad, definida en el perfil tipo, de 1,10 m bajo la cota de solera.
4.5.2 Construccin
i.

Excavaciones y Levantamientos
El proceso de excavacin y levantamiento se ejecuta de manera similar

al de alcantarillado. El ancho de la zanja es igual al dimetro nominal de la

tubera ms 0,60 m.
La tubera debe quedar a lo menos a 2 m de la de alcantarillado y a un
metro de la lnea oficial de los lotes. (Ver Planos Proyecto, Anexo A1 CD)

ii.

Instalacin
La instalacin de la tubera debe hacerse sobre una cama de arena de

0,10 m de espesor debidamente emparejada y compactada. La unin Anger

entre las tuberas de PVC debe ejecutarse teniendo la precaucin de que la
campana este limpia y la parte gruesa del anillo de hermeticidad este hacia el
interior del nicho y el labio delgado hacia fuera. El relleno se ejecuta de forma
similar al alcantarillado.
iii.

Refuerzos
Debido a la presin existente dentro de las tuberas, en los quiebres

(codos, tees, reducciones, tapones) se produce un empuje axial lo que hace

necesario reforzar esta unin por intermedio de un machn de anclaje. Este
machn es de hormign H 25 con acelerador de fraguado, apoyado contra
terreno no removido y moldajes para cumplir con las dimensiones requeridas.
Generalmente este anclaje esta ubicado en la mayora de los nudos ( se define
como nudo a las variaciones de direccin de la tubera a travs de piezas
especiales, tales como codos, tees, tapones, vlvulas, grifos, etc.) y se ejecuta
apoyando la caera en el hormign. En la Figura 4.2 se aprecia alguna forma
de nudos y machones de anclaje.

Figura 4.2: Nudos y Machones de Anclaje

iv.

Grifos
El grifo debe ubicarse con la boca de incendio mirando hacia la calzada y

a una altura mnima por sobre de la acera de 0,80 m. Se afianza mediante un

macizo de hormign del tipo H 15 de 1,00 m x 0,60 m x 0,15 m.
El guardallave de la vlvula del sistema del grifo, el cual protege a la
vlvula de corte del grifo, se afianza mediante un macizo de hormign H 15 de
0,40 m x 0,40 m de seccin y altura igual al guardallave.
v.

Arranques Domiciliarios
Una vez instalada la tubera de la matriz se procede a la instalacin del

arranque de agua potable. Para ello se conecta el collarn alrededor de la matriz

y se perfora esta. El apriete de los pernos del collarn debe ser uniforme y
moderado, para permitir la adaptacin de la empaquetadura. Generalmente el
arranque se construye inicialmente hasta la Llave de Vereda, dejando para el
final la instalacin de los bastones y el medidor de agua potable.
4.5.3 Pruebas de hermeticidad
El objetivo de las pruebas es detectar posibles averas causadas por el
mal trato de la tubera o fallas en el montaje de las distintas piezas que
componen la red. Para realizar esta prueba es necesario bombear agua desde
el punto ms bajo de la red, para permitir la salida del aire, hasta alcanzar una
presin de 180 lb. / pulg2 y mantenerla por 15 minutos. Para agregar presin a
la red, el agua se bombea a travs de una hidrolavadora y la presin se controla
con un manmetro.

i.

Prueba por Cuarteles

Se ejecuta en parcialidades de la red instalada, con el fin que sea ms

fcil encontrar posibles fugas. Generalmente un cuartel esta comprendido entre

nudos que contienen piezas de mecanismos. La tubera se debe encontrar con
rellenos parciales, dejando descubierta las uniones entre caeras y piezas
especiales.
ii.

Prueba de Conjunto
Esta prueba se realiza una vez que toda la tubera ha sido instalada y

han sido probados los distintos cuarteles. Su duracin es de 1 hora, a partir

desde el instante en que se establece en la tubera la presin de prueba,
controlada con un manmetro.
4.6 Pavimentacin
4.6.1 Calles Proyectadas y Tipos de Vas
Las calles proyectadas como parte de los Loteos corresponden a vas
interiores, no codificadas por el Plano Regulador Metropolitano de Santiago
(PRMS), por lo que para los efectos de diseo se han clasificado como vas
locales.
4.6.2 Velocidades de Diseo
En atencin a que las vas del Loteo corresponden a vas locales, para
efectos del proyecto se adoptar una velocidad de diseo v 25 km/hrs.

4.6.3 Trnsitos de Diseo

Conforme al Instructivo SERVIU N 54 de fecha 23 de Julio de 1999, el
trnsito a considerar para una va Local, por pista de diseo en el horizonte del
proyecto y para pavimentos asflticos, sera de 2,0 x 105 EE.
4.6.4 Capacidad de Soporte Suelo de Fundacin
Los ensayos CBR efectuados a muestras del suelo de fundacin de los
pavimentos entregan resultados que fluctan entre 3% y 7% en el caso de los
suelos arcillo - limosos y entre 29% y 71% en el caso de los suelos granulares.
En atencin a esto se adoptar, para efectos de diseo, un CBR = 4% de
acuerdo a las recomendaciones del Informe de Mecnica de Suelos para la
arcilla limosa (estrato H-2), que corresponde a la situacin ms desfavorable y
ms probable de presentarse segn los resultados de la exploracin realizada.
4.6.5 Diseo estructural de Pavimentos
El proyecto consulta para todas las vas que conforman los Sectores del
loteo Jardines de la Via, la ejecucin de pavimentos flexibles, constituidos por
una carpeta de concreto asfltico, base chancada de CBR 100% y subbase
granular de CBR 30%.
Dado que las vas del Loteo corresponden a calles locales se adoptarn
para stas los espesores de la estructura de pavimentos definidos por la
Cartilla de diseo de pavimentos asflticos para pasajes, calles locales y de
servicio del SERVIU Metropolitano, aumentando en 1 cm el espesor de la
carpeta de concreto asfltico.

Conforme a lo anterior, las estructuras de pavimentos y sus respectivos

espesores sern los siguientes:

Carpeta de concreto asfltico, 6000 N 8000

; e = 5 cms.

Base chancada, CBR 100%

; e = 15 cms.

Subbase granular, CBR 30%

; e = 15 cms.

En el caso de detectarse tramos de calles de longitudes mayores que 50

m en los que consistentemente la subrasante respectiva est constituida por
una grava arcillosa de CBR 8%, se podr readecuar el diseo de pavimentos
propuesto segn lo siguiente:
Rango de CBR

Modificaciones al diseo propuesto

8 CBR < 12

Eliminar mejoramiento

Mantener espesor de diseo original en carpeta asfltica y base chancada

Aumentar espesor de la subbase a e = 0.20 m
12 < CBR 20

Eliminar mejoramiento

Mantener espesores de diseo original en carpeta, base chancada y subbase

20 < CBR

Mantener espesor de diseo original en carpeta

Aumentar espesor de base chancada a e = 0.20 m

Eliminar mejoramiento y subbase
4.6.6 Escarpe
Se refiere a la extraccin de la capa vegetal en las zonas de fundacin
de los terraplenes.

Para efectos de cubicaciones, se ha supuesto que el escarpe tendr una

profundidad mnima de 0.30 m con un sobreancho adicional de 0,50 m respecto
del ancho geomtrico del terrapln a nivel de fundacin. En todo caso, el
escarpe consiste en la remocin de la totalidad de la capa vegetal existente, por
lo que de ser necesario, dicho espesor deber aumentarse segn lo indique la
Inspeccin Tcnica.
El material extrado deber ser llevado a botadero y slo la capa vegetal
podr ser reutilizada para el emparejamiento de los veredones y/o reas
verdes, siempre y cuando esto sea expresamente autorizado por la Inspeccin
Tcnica en el Libro de Obras.

En ningn caso podr ser utilizado en la

construccin de rellenos.
4.6.7 Excavacin en Corte
En aquellos lugares en que la subrasante de las calles del Loteo va en
corte, se deber excavar el material necesario para dar cabida al perfil tipo
correspondiente, de acuerdo con lo que indican los perfiles transversales del
proyecto.
Los antecedentes proporcionados por el Informe de Mecnica de Suelos
indican que a nivel de subrasante (cota de rasante 0.35 m) el suelo existente
corresponder en general a una arcilla limosa de CBR < 8%, por lo que el
proyecto consulta, para todas las calles del Loteo, la ejecucin de un
mejoramiento consistente en el reemplazo del suelo a dicho nivel, de tal modo
que se considerar adicionalmente como parte de este tem, las excavaciones
que permitan su materializacin.

No obstante lo anterior, en aquellos tramos de calles en que en

longitudes mayores que 50 m se detecte consistentemente que la subrasante
respectiva est constituida por una grava arcillosa de CBR 8% se podr
prescindir del mejoramiento indicado anteriormente, pudiendo disminuirse la
profundidad de las excavaciones y ajustar la estructura del pavimento.
Las

excavaciones

requeridas

para

efectuar

los

mejoramientos

especificados debern tener un espesor mnimo de 0,35 m; no obstante lo

anterior, dicho espesor deber aumentarse a 0.60 m mnimo en todos aquellos
tramos en que el CBR a nivel de subrasante sea inferior a 4% o sta est
constituida por suelos orgnicos, basuras, rellenos artificiales construidos sin
control, suelos saturados, etc. El ancho de las excavaciones deber ser igual al
ancho de la calzada ms el espesor de las soleras.
Slo se clasificar como excavacin en roca a aqulla que se ejecute en
formaciones geolgicas firmemente cementadas o litificadas, que no puedan ser
removidas, a juicio de la Inspeccin, por una escarificadora pesada accionada
por un tractor oruga con una fuerza de traccin en la barra de tiro de 20 Ton y
que deban ser removidas mediante tronaduras con explosivos y/o bien sin
explosivos, pero con martillo neumtico.

Se incluir en esta clasificacin a

todos los bolones slidos o trozos de roca aislados que excedan, en volumen, a
los 350 litros.
El material extrado de los cortes podr ser utilizado en la confeccin de
terraplenes siempre que cumpla con las especificaciones de dicha partida. El
material de calidad deficiente y el sobrante, una vez realizados los terraplenes,
se depositar en los botaderos autorizados fuera del Loteo mencionados
anteriormente o en otros al interior de ste, siempre que sean aceptados por la
Inspeccin Tcnica de la Obra.

Los taludes de los cortes debern quedar con una inclinacin uniforme
(H:V = 2:3), con el pie del talud ubicado segn se indica en el perfil transversal
tipo de la calle y debern ser prolijamente terminados, libres de protuberancias
y depresiones, ajustndose estrictamente al perfil indicado en los planos de
proyecto.
4.6.8 Terraplenes
Esta partida corresponde a la construccin de todos los rellenos, bajo la
plataforma de las calles, necesarios para alcanzar las cotas de subrasante
especificadas en los planos de proyecto.
En general, para la ejecucin de los terraplenes se deber proceder
segn lo siguiente:
Se deber verificar que a nivel de fundacin de los terraplenes se cumpla un
valor mnimo de CBR 4%.
La compactacin del nuevo sello de fundacin deber alcanzar como
mnimo una densidad del 90% de la mxima determinada en el ensayo Proctor
Modificado NCh 1534 II-D (AASHTO T 180), en un espesor mnimo de 0.20
m.
Cuando el terrapln deba ser fundado en una ladera, o si el terreno natural
tiene una inclinacin superior a 20%, o si se trata del ensanche de un terrapln
existente, la ladera, el terreno inclinado o el talud del terrapln a ensanchar,
deber ser endentado mediante la construccin de escalones horizontales de
por lo menos 1.5 m de ancho, a medida que el nuevo terrapln se va
construyendo por capas.

Cuando por su escasa altura y/o ancho no sea posible endentar la

superficie sobre la cual se construir un relleno, sta deber ser escarificada
hasta una profundidad mnima de 0,15 m., procedindose enseguida a su riego
y compactacin en conjunto con el material de relleno hasta obtener la densidad
especificada ms adelante, en un espesor mnimo de 0,30 m.
Una vez recibido el sello conforme por la Inspeccin Tcnica, debidamente
compactado, se deber rellenar hasta alcanzar el nivel de subrasante con
material que cumpla con las siguientes caractersticas:
- Material homogneo.
- Exentos de materias orgnicas, libres de materia vegetal, escombros, basuras,
terrones, trozos de roca o bolones degradables.
- Tamao mximo 4", excepto en los 0.30 m superiores del coronamiento del
terrapln en que el tamao mximo del material no podr ser superior de 2 y
el espesor compactado de la capa no ser superior a 0.30 m.
- Capacidad de soporte: CBR mnimo 10 % a la densidad de colocacin, (95%
Proctor Modificado). Los ltimos 0.30 m de coronamiento del terrapln
debern ejecutarse con el material especificado en el tem 4.2 (CBR 20%).
- No deber tener caractersticas expansivas, es decir IP 20 y LL 35%.
- Proporcin de finos inferior a malla N 200 deber ser menor o igual que 15%.
-Se utilizar la norma AASHTO T 193-72 para la determinacin del CBR.
Cada capa se compactar mediante pasadas continuas longitudinales y
transversales de un rodillo vibrador autopropulsado de 7 a 10 Ton de peso
esttico.
A nivel de subrasante, el relleno deber quedar con el bombeo indicado
en el perfil transversal tipo correspondiente y con una tolerancia de no ms de
1.5 cm por defecto con respecto a las cotas de proyecto.

Se proceder a la toma sistemtica de muestras de control con las

pautas siguientes:
- una por cada 300 m3 (rodillo pesado)
- una por cada 50 m3 (placa o rodillo manual)

4.6.9 Mejoramiento de Subrasante

i Escarificado y compactacin
Una vez ejecutados los trabajos necesarios para dar los niveles de
subrasante en cada uno de los perfiles transversales comprendidos dentro del
tramo autorizado por la Inspeccin Tcnica, (efectuados los rebajes para la
ejecucin de los mejoramientos especificados), se deber proceder como se
indica a continuacin:
- Se deber verificar que a nivel de subrasante (sello de fundacin de la
estructura de pavimentos), el CBR del suelo natural sea 4%.
- En caso de no cumplirse tal condicin (CBR < 4%) y/o aparecer suelos
deleznables tipo arcillas expansivas, basuras, escombros, suelos orgnicos,
rellenos artificiales construidos sin control, etc., se deber aumentar el espesor
del mejoramiento proyectado hasta e = 0.60 m mnimo.
- En el caso que el CBR del suelo natural sea 4%, el suelo se escarificar y se
compactar en un espesor mnimo de 0.20 m, a objeto de proveer una
superficie de apoyo homognea.

- El suelo se mantendr homognea y constantemente a una humedad cercana

a la ptima (definida a partir del Ensayo Proctor correspondiente).
- Controles de capacidad de soporte del terreno: 1 ensaye CBR cada 250 ml de
calle, distribuidos conforme a lo que indique la Inspeccin Tcnica.
- Controles de compactacin: Se efectuarn ensayes de densidades "in situ"
cada 50 ml de calzada, ms los Ensayos Proctor que la Inspeccin Tcnica en
conjunto con el laboratorio establezcan en obra al inspeccionar la subrasante.
- Control de la terminacin de superficie: En los niveles transversales y
longitudinales de subrasante ejecutada se aceptar una tolerancia mxima de
1,5 cms. No se aceptarn lomos o camellones, material suelto, nidos de
piedras, ni bolones superiores a 0,10 m en la superficie de la subrasante.
ii Mejoramiento con material de reemplazo
La presente partida se refiere a la ejecucin de los mejoramientos
especificados por el proyecto para todas las calles del Loteo, con el
correspondiente suministro e instalacin de los materiales requeridos. Slo se
podr prescindir del mejoramiento proyectado en aquellos tramos de calles en
que en longitudes mayores que 50 m se detecte consistentemente que la
subrasante respectiva est constituida por una grava arcillosa de CBR 8%.
El espesor del mejoramiento a ejecutar ser mnimo 0,35 m si 4% CBR
< 8% y 0.60 m mnimo si CBR < 4% a nivel del sello de fundacin.
El ancho del mejoramiento deber ser igual al ancho de la calzada
respectiva ms el espesor de cada una de las soleras.

El material de mejoramiento slo podr instalarse una vez que el sello de

fundacin est debidamente compactado y deber colocarse por capas
horizontales de 0.15 0.20 m de espesor mximo compactado, las que se
colocarn de todo el ancho proyectado.
4.6.10 Subbases
La subbase tendr un ancho igual al de la base chancada y su espesor
deber ser el indicado en los perfiles transversales tipo correspondientes.
Para los efectos del suministro del material de subbase, este podr
provenir de cantera o de lecho de ro.
La subbase deber cumplir las siguientes especificaciones mnimas:
- CBR mnimo (al 95 % Proctor): 30 % (a 0,2" de penetracin)
- Tamao mximo

: 2"

- IP mximo

: 8

- Lmite lquido mximo

: 35

- Compactacin mnima

: 95 % Proctor Modificado

- Desgaste Los ngeles

: 40 % mximo

La subbase a suministrar por el Contratista deber cumplir con la

siguiente granulometra:

Tabla 4.1: Granulometra para Subbase

Tamiz (ASTM)

% que pasa en peso

2"

100

1"

80 100

55 100

10

35 80

40

15 45

200

5 12

Se podr aceptar otra granulometra siempre que sea aceptada por la

Inspeccin Tcnica y tal que cumpla el CBR especificado, que como mximo
tenga un lmite de 15% de finos y que tenga caractersticas de filtro.
Los ensayos a ejecutar para controlar las caractersticas de la subbase y
que debern ser debidamente certificados, sern los siguientes:
- Capacidad de soporte: 1 ensaye si la subbase proviene de una misma planta
1 ensaye cada 300 m3 si sta se prepara in situ.
- Graduacin y consistencia: 1 ensaye si la subbase proviene de una misma
planta 1 ensaye cada 150 m3 si sta se prepara in situ.
- Desgaste Los ngeles: exento de ensayes si la subbase proviene de planta
1 por obra en caso de que sta se prepare in situ.
La colocacin de la subbase se ejecutar por capas de 0,15 m de
espesor mximo, cada una de ellas debidamente compactada al 95 % del
Proctor Modificado.

Los ensayos de control de densidades se efectuarn cada 50 ml de

subbase colocada. Se debern efectuar controles topogrficos para verificar el
cumplimiento de los niveles transversales y longitudinales de la subrasante
proyectada.
4.6.11 Base Chancada
El proyecto contempla la colocacin de una base chancada sobre la
subbase terminada, del ancho y espesor sealados en los perfiles transversales
tipo de cada una de las calles y pasajes que conforman el proyecto. Las
caractersticas que dicha base deber cumplir son las siguientes:
- Granulometra:
Tabla 4.2: Granulometra para Base

Tamiz (ASTM)

: % por peso del material que pasa por tamices

: 100

1 1/2

: 70 100

: 55 85

3/4

: 45 75

3/8

: 35 65

N 4

: 25 55

N 10

: 15 45

N 40

: 5 25

N200

: 08

La base deber contener un porcentaje de partculas chancadas para

lograr el CBR especificado y ms del 50% de las partculas retenidas en el
tamiz N 4 ASTM debern tener a lo menos 2 caras fracturadas.

La fraccin que pase la malla N 200 ASTM no deber ser mayor a los
2/3 de la fraccin del agregado grueso que pasa por la malla N 40 ASTM.
Respecto de otros parmetros, las condiciones a cumplir por las bases
proyectadas sern las siguientes:
Lmite lquido

: < 25

ndice de Plasticidad

: < 6

Capacidad de soporte a 0.2 : > 100%

Compactacin

: 95% Proctor Modificado (mnimo)

Desgaste Los ngeles

: 35% mx. (NCh 1369)

Triturado mnimo

: 70%

Al igual que en el caso de la subbase, se deber indicar a la Inspeccin

Tcnica el lugar desde donde obtendr el material de base estabilizada, para
que sta ordene al laboratorio de su confianza (reconocido por Serviu
Metropolitano), la ejecucin de ensayos que verifiquen el cumplimiento de las
caractersticas especificadas.
En la terminacin de la base, se deber tener especial preocupacin en
dar cumplimiento a las cotas y pendientes establecidas en el proyecto.
Para el control durante la construccin de la base y su recepcin final, la
Inspeccin Tcnica de la Obra realizar las siguientes determinaciones:
a)

Aprobacin del material.

- Anlisis granulomtrico
- Constantes hdricas

- Densidad aparente

b)

Recepcin de la geometra.
- Verificacin topogrfica de cotas
- Verificacin de pendientes: longitudinales y transversales.

4.6.12 Imprimacin Bituminosa

Este tem incluye los trabajos necesarios para aplicar una imprimacin
bituminosa en las bases chancadas con el objeto de impermeabilizarlas, evitar
la capilaridad, cubrir y ligar las partculas sueltas y proveer adhesin entre dicha
base granular y la capa asfltica inmediatamente superior.
De acuerdo con la textura superficial del rea a imprimar, se utilizarn
asfaltos cortados de baja viscosidad, de curado medio tipo MC-30, los que
debern cumplir con los requisitos estipulados en la Nch 2440, con un
equivalente de Xilol no mayor a 20% en el Ensayo de La Mancha con HeptanoXilol, determinado segn el Mtodo Nch 2343.
Una vez determinada la dosificacin definitiva, se aceptar en la
ejecucin una variacin de +/- 10%. Se deber verificar la tasa de aplicacin
resultante cada 3000 m2 de imprimacin o como mnimo una vez por da.
La imprimacin deber aplicarse mediante distribuidores a presin
(depsitos montados sobre camiones o unidades similares aisladas y provistas
de un sistema de calentamiento), los que debern cumplir con todos los
requisitos y exigencias del Serviu Metropolitano.

La granulometra de las arenas deber ajustarse a la siguiente banda:

Tabla 4.3: Granulometra para Arenas

Tamices
(mm)
10
5
0.08

(ASTM)
3/8
N 4
N 200

% en peso que pasa

100
85 100
05

No se ejecutar la imprimacin si el tiempo se presenta neblinoso y/o

lluvioso.

La temperatura ambiental ser a lo menos 10C y subiendo y la

temperatura de la superficie a tratar no deber ser inferior a 10 C.

Las protecciones debern mantenerse hasta que el asfalto haya
quebrado completamente.
Se debern tomar todas las precauciones necesarias con respecto a que
la imprimacin sea completa y uniforme en los anchos indicados en los
antecedentes del proyecto u solicitados por la Inspeccin Tcnica.
4.6.13 Pavimentos de Concreto Asfltico
El pavimento asfltico consistir en una carpeta de concreto asfltico del
espesor y ancho indicado en los perfiles transversales tipo de las distintas
calles, mezclado en planta en caliente y colocado sobre la base chancada
preparada de acuerdo a las especificaciones sealadas, ligados mediante una
imprimacin bituminosa.

i.

Materiales

a) Asfalto
El asfalto a emplear ser cemento asfltico con un grado de penetracin
a 25C, 100 g y 5 seg. (dmm) de 60-80, el cual deber cumplir con la Nch 2340.
En el Ensaye de la Mancha con Heptano - Xilol, el porcentaje de Xilol deber
ser menor a 20% y deber ajustarse a lo indicado en la Nch 2343. El asfalto
deber cumplir adems con los siguientes ensayos:
- Ductilidad despus de la Pelcula Delgada Rotatoria a 25C, 5 cm/min: mnimo
100 (cm), segn Nch 2342.
- ndice de durabilidad: Viscosidad absoluta a 60C (RTFOT)/ Viscosidad
absoluta a 60C (en original), mximo 3.0 para media mvil de 3 muestras
consecutivas y mximo 3.5 para muestra individual.
- ndice de Pfeiffer (IP): + 1.0 > IP > -1.0, segn Nch 2340
b) Agregados ptreos y filler
b.1 Agregado grueso
El material ptreo ser grava chancada. La fraccin retenida en 2,5 mm
(N 8) ser del tipo triturado o material anguloso natural (cantos romos). Sus
partculas sern limpias y tenaces, cumpliendo con los siguientes requisitos:
- Desgaste Los ngeles (Nch 1369)

: mx.35%

- Chancado segn LNV 3 (2 caras fracturadas)

: mn.70%

- Laja segn LNV 3

: mx.10%

- Adherencia Mtodo Esttico (LNV 9)

: mn.95%

b.2 Agregado fino

El agregado fino que pasa por el tamiz de 5 mm (ASTM N4), consistir
en arena natural o arena proveniente de la trituracin de rocas o gravas. Sus
partculas debern ser duras, tenaces y libres de arcilla o sustancias
perjudiciales.
El agregado fino deber cumplir adems con los siguientes requisitos:
ndice de plasticidad (Nch 1517 II)

: NP

Adherencia Riedel - Weber (LNV 10) : 0-5

b.3 Filler (polvo mineral)
El filler deber estar constituido por un polvo mineral fino que podr ser
cemento hidrulico, cal u otro material inerte de origen calizo, de preferencia
polvo de roca libre de materia orgnica y partculas de arcilla.
El filler deber cumplir con la siguiente granulometra:
Tabla 4.4: Granulometra para Filler

Tamices

% que pasa en peso

(mm)

(ASTM)

0.630

N 30

100

0.315

N 50

95 100

0.080

N 200

70 100

b.4 Requisitos de la mezcla de agregados

Los ridos combinados debern cumplir estrictamente con los requisitos
que a continuacin se indican, los cuales debern ser debidamente certificados
por el Laboratorio:

Sales solubles : Se aceptar un mximo de 2% de sales solubles

referido al agregado total (Nch 1444), el que podr variar segn ensayo
de afinidad rido asfalto, un equivalente de arena mnimo del 50 %
(Nch 1329) y una desintegracin del Sulfato de Sodio mximo del 15%
(LNV 74).

Granulometra: Las diferentes fracciones se combinarn de tal forma

que se cumpla con la siguiente graduacin:
Tabla 4.5: Granulometra

TAMIZ DE ABERTURA CUADRADA

% EN PESO ACUMULADO QUE

(mm)

(ASTM)

PASA

25

100

20

3/4

80 100

12,5

1/2

10

3/8

60 80

N 4

48 65

N 8

35 50

0.630

N 30

19 30

0.315

N 50

13 23

0.160

N 100

7 15

0.080

N 200

08

c) Mezcla asfltica
El diseo de la mezcla asfltica a utilizar en la obra deber ser efectuado
por la Empresa suministradora de sta e informado mediante certificados
emitidos por un laboratorio especializado con inscripcin vigente en el MINVU.
El Laboratorio entregar la proporcin en que se mezclarn los
agregados ptreos, filler y cemento asfltico, de acuerdo al mtodo de diseo
Marshall, (LNV 46), debiendo cumplir sta en cualquier caso con los siguientes
requisitos:
Estabilidad (N)

Fluencia (0,25 mm)

: 8 - 14

Huecos en la mezcla (%)

: 4 1%

Marshall

: 75 golpes/cara

V.A.M. (%)

: Min. 13

V.F.A. (%)

: 65 - 75

Min 9.000 - Mx. 14.000

Una vez fijada una graduacin que cumpla con la banda especificada, se
aceptarn las siguientes tolerancias de trabajo:
Agregado que pasa tamices de 5 mm (N 4) y mayores

: +/- 5,0 %

Agregado que pasa tamices 2,0 (N 8) y 1,25 mm (N 16)

: +/- 4,0 %

Agregado que pasa tamices 0,63 (N 30) y 0,315 mm (N 50)

: +/- 3,0 %

Agregado que pasa tamices 0,160 mm (N 100) y 0,08 mm (N 200): +/- 2,0 %
% ptimo de cemento asfltico que se tenga que aadir con tales
agregados

: +/- 0,3 %

En la dosificacin presentada por el Laboratorio, con inscripcin vigente

en el MINVU, se debern dejar claramente indicados en un certificado emitido
por ste los siguientes valores:
El porcentaje de agregado que se deber dejar pasar por cada tamiz
especificado;
Porcentaje ptimo de cemento asfltico que se tenga que aadir con tales
agregados;
Densidad y estabilidad Marshall para el porcentaje ptimo de cemento
asfltico;
Diagramas detallados del comportamiento de la densidad, la estabilidad y
fluencia para los distintos porcentajes de cemento asfltico
Temperaturas de calentamiento del asfalto que se hayan proyectado;
Temperatura de los agregados al momento de mezclarlos;
Temperatura de la mezcla a la salida de la planta;
Temperatura de colocacin y compactacin de la mezcla.
Iguales condiciones se exigirn en caso de que el concreto asfltico sea
suministrado ya confeccionado.
d) Colocacin y compactacin de la mezcla asfltica
La mezcla se transportar a la obra en camiones tolva convenientemente
preparados para este objeto y se colocar por medio de una terminadora
(finisher) sobre la capa de mezcla asfltica - binder.
Esta colocacin se efectuar en una sola capa, la que despus de
compactada tenga el espesor proyectado.

En ningn caso se pavimentar sobre superficies congeladas, cuando la

temperatura atmosfrica sea inferior a 5 C con tiempo brumoso lluvioso.
La compactacin deber ser uniforme y ejecutada mediante rodillos
compactadores. La densidad de la mezcla compactada no deber ser inferior al
96% ni superior al 100% de la densidad obtenida en el laboratorio por el mtodo
Marshall para la mezcla empleada.
Todas las juntas, (transversales y longitudinales), debern presentar la
misma textura, densidad y lisura que las dems reas de la carpeta.
e) Muestreo y ensayos de las mezclas y pavimentos
Las caractersticas del concreto asfltico, tanto de densidad, de espesor
as como de contenido de asfalto, sern determinadas mediante el anlisis de
testigos, cada uno de los cuales ser representativo de un rea de 500 m2 o
fraccin de sta (en alternativa cada 75 ml de calle). En caso de remuestreo se
considerar el total de muestras (originales ms remuestreos) y se proceder
como sigue:
1) La zona afectada se remuestrear con dos testigos adicionales ubicados en
el punto medio entre el testigo original y los bordes del rea afectada en el
sentido longitudinal.
2) Para determinar la nueva rea representativa de cada testigo, se
considerarn las distancias medias entre todos los testigos del rea afectada,
originales y de muestreo, incluidos los testigos de las reas adyacentes no
remuestreadas.

e.1 Espesores
Se aceptar el lote representativo de cinco muestras consecutivas si el
promedio de los espesores es mayor o igual al espesor contratado y ninguno de
ellos es inferior al 92% de dicho espesor.
No se recibirn los pavimentos con un espesor menor o igual al 92% del
espesor del proyecto.

En caso de ocurrir aquello, se deber rehacer el

pavimento o recarpetear, segn lo determine la Inspeccin Tcnica.

e.2 Densidad de compactacin
Se aceptar el lote representativo de cinco muestras consecutivas si el
promedio de las densidades es mayor o igual a 97% de la Marshall y ninguna
de ellas es inferior al 95% o superior a 102%.
Se trabajar con nmeros enteros y los decimales de 0,5 y superior se
aproximarn al entero superior y los decimales inferiores a 0,5 al entero inferior.
e.3 Contenido de asfalto
Se aceptar la muestra individual si su porcentaje de asfalto (Pt) es
mayor o igual a Pt 0.3% e inferior o igual a Pt +0.3%; sin embargo, cada
determinacin que exceda del 0,5% implicar que la carpeta deber
rehacerse en el sector representativo del control.

f) Tolerancia de la superficie
La carpeta deber ser comprobada por medio de una regla de 3 metros,
la que ser aplicada tanto en sentido paralelo como en ngulos rectos al eje del
camino o mediante detectores de altos y bajos.
Las zonas que muestren puntos altos o bajos mayores de 0,4
centmetros en 3 metros debern ser corregidas. Si la irregularidad es mayor o
igual que 0,8 centmetros, deber rehacerse la zona afectada, entendindose
por sta la longitud de la irregularidad ms 2 m por cada extremo en el sentido
longitudinal, por el ancho de la pista y espesor de la carpeta.
Los controles de lisura se regirn por lo estipulado en el Mtodo LNV 18
(Hi-Low). No se recibirn las calzadas con irregularidades superiores o iguales
a 10 mm.
4.6.14 Soleras de Hormign de Cemento Vibrado
De acuerdo a lo indicado en los respectivos perfiles transversales tipo, en
todas las calles del Loteo se colocarn soleras prefabricadas de hormign de
cemento vibrado rectas corrientes tipo A, cuyas formas y dimensiones se
incluyen en detalle en los planos del proyecto.
Las soleras debern ser confeccionadas en una fbrica que cuente con
control de calidad realizado por un laboratorio oficial o reconocido por el
SERVIU. En todo caso la fbrica deber ser aceptada por la Inspeccin Tcnica
de la Obra.

Se exigirn como mnimo tres certificados de ensaye del proveedor

correspondientes a un perodo no superior a los ltimos 6 meses y adems, se
debern efectuar otros ensayos sobre muestras tomadas de la partida
comprada para la obra. Cada muestra estar formada por tres soleras, las que
se sometern respectivamente a los ensayes de flexin e impacto, debiendo
cumplir lo siguiente:
- Resistencia a flexin

: Valor promedio
Mnimo individual

- Resistencia a impacto
(como altura de cada

: Valor promedio
Mnimo individual

: 2.000 kg
: 1.800 kg
: 80 cm mnimo
: 70 cms.

que produzca rotura)

Los ensayos debern ejecutarse considerando 3 soleras cada 600
unidades de soleras hechas en fbrica, una de las cuales se deber ensayar a
la flexin y las 2 restantes al impacto.
La colocacin de las soleras se har sobre una cama de hormign de 10
cms. de espesor y de 212,5 Kg de cemento por metro cbico (m3) y sobre una
base estabilizada de 10 cm, de acuerdo a lo indicado en el perfil tipo del
proyecto.
La separacin entre soleras ser de 5 mm como mximo y se rellenar
con mortero de 425 Kg de cemento por metro cbico de mezcla.

4.6.15 Base para Veredas

Bajo las veredas de hormign y con el sobreancho especificado en el
detalle del plano de proyecto se colocar una capa de base de material granular
de 0,10 m de espesor, conforme a lo indicado en los perfiles transversales tipo.
Previo a la colocacin de la base, se deber compactar el respectivo
sello de apoyo hasta alcanzar en todo su ancho una densidad igual superior al
95% de la mxima determinada en el ensayo Proctor Modificado, NCh 1534 II
D un 80% de la Densidad Relativa, NCh 1726, segn corresponda.
El material granular ser un estabilizado de CBR 60 % mnimo, tamao
mximo 1", que contenga como mximo un 30 % de suelo fino bajo la malla No.
200 ASTM y con un IP mximo de 10 %.
La base se colocar en una sola capa y se compactar hasta obtener
una densidad igual o superior al 95 % del Proctor Modificado, excepto si dicha
base supera los 0.25 m de espesor, en cuyo caso se deber colocar y
compactar en 2 capas.
Se exigirn ensayos de granulometra, constantes hdricas, Proctor y
capacidad de soporte por cada 250 m3 de material de base colocado o fraccin
menor resultante.
4.6.16 Veredas de Hormign
Las veredas estarn formadas por losas de hormign de cemento del
ancho especificado en los planos de proyecto, conformando pastelones cuya

dimensin en ninguna direccin deber de exceder de 2 m, ni su superficie total

de 3 m2.
Previo a la ejecucin de las veredas, se deber colocar sobre la base
compactada una capa de arena de 1 cm de espesor.
Las losas de hormign debern tener 0.07 m de espesor, excepto en los
accesos vehiculares a sitios en que su espesor deber aumentarse a 0.10
metros.

Su confeccin se har utilizando hormign de 300 Kg/cm2 de

resistencia mnima a la compresin cbica a los 28 das.

El curado del hormign deber ejecutarse preferentemente con
membrana y/o en alternativa cubriendo las losas con telas de polietileno, con un
traslapo mnimo de 10 cm, las que se mantendrn durante un mnimo de 14
das luego de terminado el pavimento. Al cabo de dicho perodo se despejarn
las veredas y se sometern a riego (mnimo 3 veces por da), durante 10 das.
El alisado final se har con platacho de goma hasta obtener una
superficie lisa y uniforme; pero que no quede resbaladiza. Los bordes de los
paos debern redondearse con un platacho especial.
Se ensayarn muestras del hormign de las veredas cada 200 m2,
mediante testigos endurecidos.
4.6.17 Emparejamiento de Veredones y Taludes
Se deber realizar un emparejamiento final de los taludes de cortes y
rellenos y de los veredones de tierra de las vas.

Estas

superficies

debern

entregarse

parejas,

rastrilladas,

bien

presentadas, sin depresiones de manera que permitan el escurrimiento total de

las aguas lluvias, eliminndose todas las piedras que se presenten en la
superficie.
4.7 Sistema de Evacuacin de Aguas Lluvias
4.7.1 Descripcin General
El rea en la cual se desarrollar el Loteo no dispone en la actualidad de
infraestructura para la evacuacin de las aguas lluvias ni tampoco el Plan
Maestro de Aguas Lluvias consulta obras en este sector en tal sentido.
No obstante lo anterior, el presente proyecto consulta la construccin de
un sistema interior propio para la evacuacin de las aguas lluvias interceptadas
por las calles del Loteo:

Colectores desde puntos de intercepcin hasta zanjas de infiltracin con

sus respectivas obras de refuerzo, cmaras de inspeccin y cmaras de
decantacin

Sumideros con sus respectivas descargas

Zanjas de infiltracin
El sistema se disear exclusivamente para evacuar los aportes propios

del Loteo, considerando los criterios establecidos por SERVIU en relacin con
la capacidad y factores de seguridad de las obras que lo conforman.

Las caractersticas en particular de todos los lotes inducen a disear 6

subsistemas de evacuacin, cada uno de los cuales con su propio sistema de
intercepcin (sumideros), conduccin (colectores) e infiltracin (zanjas).
El sistema de evacuacin diseado se incluye con todos sus detalles en
los planos del proyecto.
4.7.2 Bases de Clculo
i.

Capacidad de Evacuacin del Sistema

Conforme a los criterios establecidos con SERVIU, el sistema de

evacuacin de aguas lluvias se dimensionar segn lo siguiente:

Sumideros y colectores: capacidad para interceptar y conducir los caudales
generados por una tormenta de perodo de retorno T = 5 aos.
Zanjas de infiltracin: capacidad para infiltrar el aumento de caudal que
tericamente genera la situacin con urbanizacin respecto de la situacin
actual del terreno (sin urbanizar).
ii.

Areas Aportantes
El esquema general de vaciamiento del terreno en que se emplaza el

Lote 1-A1-25 se ha definido en base al plano de levantamiento disponible a

escala 1:1000 de la ex Via Tarapac y en base al proyecto de pavimentacin
de las calles, considerando las rasantes definidas para cada una de ellas,
pendientes longitudinales, bombeos, cortes tipos respectivos, badenes, etc.

Las reas aportantes a los distintos tramos de red y/o zanjas de

infiltracin aparecen indicadas en el plano de planta del proyecto.
iii.

Precipitaciones de Diseo
Para los efectos del diseo de los colectores se utilizarn las curvas de

intensidad - duracin calculadas para Santiago, con intensidades medias

mximas correspondientes a una frecuencia T = 5 aos.
Para los efectos del diseo de las zanjas de infiltracin, la lluvia de
diseo a considerar ser la mxima en 24 horas correspondiente a una
frecuencia T = 5 aos, deducida a partir de la informada para T = 10 aos en el
Certificado de Factibilidad emitido por el SERVIU Metropolitano y que asciende
a 78 mm.
Conforme lo anterior, la lluvia de diseo de las zanjas de infiltracin (T =
5 aos) ser de 70,4 mm si se considera el coeficiente de frecuencia Cf = 0.82
propuesto en ese mismo documento y el factor 1.1 para obtener la lluvia
mxima absoluta en 24 horas o mayor valor en 24 horas consecutivas
independiente de la hora de inicio.
iv.

Coeficiente de Escorrentia
Para los efectos de estimar los volmenes de escurrimiento generados al

interior del terreno, en situacin sin proyecto y con proyecto, se considerarn

los siguientes coeficientes de escorrenta propuestos en la Gua de Diseo del
MINVU - 1996 (Tabla 3.1.2.7: Coeficientes de escorrenta):
Suelos arcillosos (pendiente 2% -7%)

: 0.20

 Sitios con casas aisladas

: 0.40

Pavimentos

: 0.85

reas verdes

: 0.15

De acuerdo al plano de Loteo, las superficies segn ocupacin del suelo

sern las siguientes:
Superficie total lotes privados

: 124.224 m2

Superficie edificada (planta viviendas)

: 31.334 m2

Superficie reas verdes

: 5.260 m2

Superficie vialidad

: 56.317 m2

Total Lote 1-A1-25

: 185.801 m2

En base a lo anterior, para la situacin sin proyecto se considera un

coeficiente de escorrenta medio C = 0.20, en tanto que para la situacin con
proyecto dicho coeficiente alcanzara a 0.53 si se considera que los sitios
residenciales comprenden un 67% del terreno, la vialidad (calles y pasajes) un
30% y las reas verdes un 3%, segn el siguiente clculo ponderado:
0.40 x 0.67 + 0,85 x 0.30 + 0.15 x 0.03
C = ----------------------------------------------------- = 0.53
1,00
Por razones de seguridad, para la situacin con proyecto se considerar
C = 0.55, de tal modo que la diferencia entre los coeficientes de escorrenta de
ambas situaciones ser C = 0.35.

v.

Tiempos de Concentracin
Los tiempos de concentracin de las reas aportantes a la red y/o zanjas

de infiltracin se han determinado utilizando los criterios de Giandotti, U.S.

Conservation Soil Service y el de las velocidades promedios (Texas Highway
Department), adoptndose en definitiva valores conservadores y nunca
inferiores a 10 minutos, conforme a las recomendaciones de la bibliografa
especializada.
vi.

Velocidades Mximas de Escurrimiento en Caeras

El proyecto consulta los siguientes criterios en relacin a las velocidades

mximas de escurrimiento y el material de las caeras:

V < 4.0 m/s

tuberas corrientes de mortero de cemento comprimido.

V > 4.0 m/s

tuberas corrientes de mortero de cemento comprimido con

cama o dado de refuerzo de hormign, tuberas de mortero
de cemento de alta resistencia (base plana y/o redondos).

4.7.3 Diseo de Colectores

i.

Capacidad de Porteo de los Colectores

Los colectores se dimensionaron con capacidad para evacuar los

caudales correspondientes a un perodo de retorno T = 5 aos, conforme al

criterio establecido por SERVIU.

Conforme a las exigencias de dicho organismo, el dimetro mnimo

considerado por el proyecto para las tuberas es D = 400 mm, excepto en
aquellos colectores que corresponden a extensiones de existentes, en los
cuales el dimetro mnimo adoptado es el mismo que el del colector existente
(D = 300 mm).

ii.

Caudales de Diseo
Los caudales de diseo aportantes a cada tramo de la red interior se

estimaron conforme a las bases de clculo generales indicadas en el punto

anterior y utilizando el Mtodo Racional, toda vez que en todos los casos se
trata de reas aportantes de tamao compatible con el rango de validez de
dicha frmula.

iii.

Dimensionamiento Hidrulico
Las tuberas de la red interior de aguas lluvias se dimensionaron con las

frmulas de Ganguillet y Kutter, considerando los siguientes criterios:

Coeficiente de rugosidad nico equivalente a n = 0,013, independiente del
material de la tubera.
El dimensionamiento se efectu considerando como capacidad mxima de
porteo la correspondiente a una relacin h/D = 0.80, conforme a los criterios
normales utilizados en proyectos de esta naturaleza.

4.7.4 Diseo Zanjas de Infiltracin

i.

Capacidad de Infiltracin del Terreno

Para la determinacin del ndice de absorcin del terreno se realizaron

pruebas de infiltracin conforme al mtodo de Porchet, cuyos resultados

permiten en general adoptar un valor medio desfavorable de 150 mm/hrs para
las profundidades medias de diseo.
ii.

Volumen de Almacenamiento Requerido

El volumen de almacenamiento requerido corresponde a la mxima

diferencia entre el volumen afluente acumulado de aguas lluvias, Vafl (t), para
una lluvia del perodo de retorno de diseo, y el volumen acumulado infiltrado,
Vinf (t), en que:
Vafl (t) = FS x 0.001 x C x It x A x t = FS x 0.001 x C x A x PtT
Vinf (t) = 0.001 x Cs x f x Aperc x t
En que:
FS

: factor de seguridad para considerar la lluvia que cae antes y despus

de la porcin ms intensa de la tormenta, no incluida en las curvas IDF.
Se adoptar igual a 1.15.

: Coeficiente de escorrenta.

: rea aportante (m2).

It

: intensidad de la lluvia del perodo de retorno de diseo en mm/hrs y

duracin t.

: tiempo acumulado en horas.

PtT

: precipitacin en mm, de duracin t y perodo de retorno T.

Cs

: factor de seguridad = 0.75.

: capacidad de infiltracin del suelo en condiciones de saturacin en

mm/hrs.

Aperc : rea total de percolacin de la zanja en m2.

t

: tiempo de percolacin en horas.

iii.

Tamao de Zanjas

Las zanjas de infiltracin tendrn las siguientes dimensiones:

Profundidad til

: 4.5 m

Ancho basal

: 2.0 m

Profundidad total

: 5.0 m

Talud

: H: V = 1:10

En atencin a la seccin adoptada para las zanjas y a que cada una de

ellas dispondr de un decantador aguas arriba, el rea de percolacin (Aperc)
se calcular como:
Aperc = 2 h (L +b) + Lb
En que:
h = profundidad de la zanja
L = longitud de la zanja
b = ancho de la zanja

iv.

Dimensionamiento de Zanjas
Conforme al sistema diseado, el presente proyecto consulta la

utilizacin de 6 zanjas de infiltracin para la evacuacin de las aguas lluvias

afluentes a las calles que conforman este proyecto, 3 de las cuales ya se
encuentran construidas como parte de etapas anteriores de este mismo Loteo.
Segn los resultados de dicho dimensionamiento, las longitudes de
zanjas requeridas seran las siguientes:
Tabla 4.6: Longitudes de Zanjas.

Zanja

de

Infiltracin

rea Aportante

Longitud
Zanja

(N)

(Hs)

(m)

56

Existente segn proyecto Lote 1-A1-21

57

Existente segn proyecto Lote 1-A1-21

58

0,90

59

Existente segn proyecto Lote 1-A1-22

60

2,05

35

61

1,65

28

15

4.7.5 Excavaciones en zanja

Se refiere a todas las excavaciones en zanja requeridas para la
instalacin de los colectores y construccin de sus cmaras de inspeccin y de
decantacin, construccin de sumideros y sus descargas y construccin de las
zanjas de infiltracin.

Las excavaciones en zanja requeridas para la instalacin de los

colectores debern tener las profundidades indicadas en los perfiles
longitudinales del proyecto, ms el espesor necesario para colocar la cama de
apoyo cuando sta se ha especificado.
El ancho en el fondo de la zanja se ha considerado igual al dimetro
nominal del tubo ms 0.60 m. Las paredes de las zanjas se han considerado
con talud de 1:10 hasta los dos primeros metros de profundidad, despus se
han supuesto verticales.
En el caso de las zanjas de infiltracin, las excavaciones debern
ajustarse estrictamente a la seccin y dimensiones consideradas para stas
segn se indica en los planos de proyecto.
La excavacin en zanjas podr realizarse a mano o a mquina. En este
ltimo caso, sta deber detenerse 0,20 m por sobre la cota de excavacin
indicada, continundose en forma manual hasta llegar al sello.
El fondo de las excavaciones deber quedar suficientemente plano para
permitir una distribucin uniforme de la cama de apoyo especificada. Para tal
objeto deber compactarse el terreno de fundacin hasta alcanzar como
mnimo una densidad del 95% de la ptima obtenida en el ensayo AASHTO T180 ( DR= 75%) y debern eliminarse todas las eventuales protuberancias y/o
rellenarse las sobreexcavaciones y/o depresiones existentes.
A nivel de sello de las excavaciones se deber efectuar 1 ensayo de
densidad por cada 50 ml de colector para demostrar que se cumple con el
grado de compactacin exigido.

4.7.6 Rellenos de Zanjas

Despus de ejecutadas las excavaciones en que se instalarn los
colectores y luego de recibido conforme por la Inspeccin Tcnica las pruebas
de instalacin de las tuberas, se proceder a rellenar, previa autorizacin de
sta, hasta dar a los terrenos los niveles indicados en los planos, o en su
defecto, el existente antes de la ejecucin de las obras.
En caso de requerirse reemplazos de suelos bajo el nivel de sello de la
excavacin, ya sea por presencia de materiales inadecuados, rellenos
artificiales, suelos saturados, etc., la sobreexcavacin respectiva deber
rellenarse con un material granular de tamao mximo 3, que tenga un IP < 15,
no ms de un 25% bajo malla ASTM N 200 y exento de materias orgnicas.
Este relleno deber ejecutarse por capas horizontales de 0.20 m de
espesor mximo suelto, las cuales debern compactarse mediante rodillo
vibratorio hasta obtener en todo su espesor una densidad no inferior al 95% del
ensayo Proctor Modificado o DR 80%.
El proyecto consulta la instalacin de una base de apoyo de arena bajo
el radier del tubo de 0.10 m de espesor mnimo. En el caso de las tuberas de
PVC, stas se apoyarn directamente sobre el encamado, en tanto que en el
caso de las tuberas de mortero de cemento comprimido corrientes stas
debern instalarse con un ngulo de apoyo de 120.
La base de apoyo deber instalarse en una sola capa y deber
compactarse hasta alcanzar una D.R. 80%. En las zonas de unin se dejar
un nicho para evitar que los tubos queden apoyados por los extremos.

Una vez colocado el tubo, se proceder a rellenar cuidadosamente en

forma manual. El relleno inicial de las zanjas en que se instalarn colectores se
efecte a ambos costados del tubo con material seleccionado (libre de piedras),
hasta alcanzar una cota igual a 0.15 m por sobre el extrados del tubo. La
compactacin deber alcanzar una densidad del 90% de la ptima obtenida con
el ensayo AASHTO T-180.
Por sobre el relleno anterior y slo una vez se hayan recibido
satisfactoriamente las pruebas hidrulicas de las tuberas, se proceder a
rellenar la zanja con material proveniente de la excavacin, siempre que no sea
roca y/o material inadecuado, que sea homogneo, tenga un tamao mximo
de 3, un IP < 15, no ms de un 20% bajo malla ASTM N 200 y est libre de
materias orgnicas. Este relleno deber ejecutarse por capas de 0.20 metros
de espesor mximo, las que se compactarn con placa vibratoria hasta alcanzar
una densidad mnima del 93 % de la densidad Proctor Modificado (o DR
75%).
En el caso de las zanjas de infiltracin, el relleno por sobre el geotextil
deber tambin ejecutarse con material proveniente de las excavaciones, con
las mismas restricciones indicadas anteriormente, el cual deber compactarse
por capas hasta llegar a una densidad igual o superior al 95% de la ptima
obtenida con el ensayo AASHTO T-180 ( DR 80%).
Para la certificacin de los rellenos se deber considerar como mnimo
los siguientes ensayes:
- Proctor: 4 en los lugares que indique la Inspeccin Tcnica considerando 2 de
ellos a profundidad de sello y 2 a 0,60 m respecto al nivel final del terreno.

Estos ensayos debern ser representativos del material a utilizar para los
rellenos.
- Densidades: - sello; 1 cada 50 ml de colector
- Relleno lateral; 1 cada 50 ml de colector
- Relleno inicial; 2 cada 50 ml de colector a diferentes profundidades
- Relleno final; 3 cada 50 ml de colector a distintas profundidades.
4.7.7 Retiro y transporte de excedentes
Los botaderos sern lugares autorizados para ser utilizados como tales,
debindose obtener los permisos correspondientes.
Deber ser preocupacin la mantencin de los botaderos, de depositar el
material en forma ordenada y de manera de permitir el escurrimiento de las
aguas. El material se depositar con taludes estables.
El volumen de excedentes se ha estimado en un 15 % del volumen
excavado ms el 110 % del volumen desplazado por las tuberas, instalaciones
y reemplazos de material.
4.7.8 Suministro, transporte, instalacin y prueba de tuberas de mortero
de cemento
Se utilizarn tubos corrientes de mortero de cemento comprimido para
unin de mortero en todos los colectores considerados por el proyecto y en
todas las descargas de sumideros.
Los tubos corrientes de mortero de cemento comprimido a emplear sern
de dosis 510 Kg cem por m3 de argamasa, construidos y probados en fbrica

en conformidad con las Normas 184 E Of. 80 y 185 E Of. 82 del Instituto
Nacional de Investigaciones Tecnolgicas y Normalizacin, sobre "Tubos de
mortero de cemento comprimido para Alcantarillado" y "Ensayos de tubos de
mortero de cemento comprimido sin armadura", respectivamente.
Los tubos a suministrar debern llevar marcado el nombre o la marca
registrada del fabricante y el sello de calidad correspondiente.
Previo a la instalacin de los tubos sobre la cama de hormign se
colocar en forma uniforme un mortero de una dosis mnima de 400 Kg de
cem/m3, el cual deber ser desplazado por los tubos y sus uniones, rellenando
el espacio entre stos y la cama de apoyo ya construida.
Las uniones entre tubos se emboquillarn con mortero de 807.5 Kg cem
por m3 de argamasa y arena fina que pase por el tamiz de 0.5 mm, excepto en
los tubos al interior de zanjas de infiltracin en que se colocarn de tope, sin
emboquillar.
Despus de colocados los tubos se probarn en el terreno sometindose
a las pruebas establecidas en las Normas Nch 1362 Of. 84, cuidando que los
tubos no sean nunca sometidos a presiones mayores que 6 m.c.a.
4.7.9 Dado de Refuerzo de Hormign
El proyecto consulta la construccin de dados de refuerzo simples, los
que se debern materializar con hormign de 170 kg de cem/m3.
Las dimensiones y forma del dado de refuerzo se incluyen en detalle en los
planos del proyecto.

Cuando el dado de refuerzo de hormign proteja a tuberas de PVC, se

debern adaptar la superficie exterior de la tubera mediante la aplicacin de
arena sobre una pelcula de pegamento para obtener una rugosidad adecuada
que asegure una buena adherencia entre tubo y hormign.
4.7.10 Refuerzo en Cruce de Caeras
Se consulta reforzar los cruces de las caeras de aguas lluvias con las
de aguas servidas cuando la diferencia de cotas entre clave y radier entre stas
sea inferior a 0.50 m.
El refuerzo consistir en dos machones de hormign que permiten el
apoyo de la tubera que se ubica por arriba, de tal modo que los esfuerzos se
transmitan directamente sobre el terreno sin afectar a la tubera inferior.

4.7.11 Cmaras de inspeccin segn planos tipo

Las cmaras de inspeccin de los colectores se han designado y
debern ejecutarse de acuerdo con la nomenclatura y especificaciones del
plano DOS tipo Hbe-1 de la ex-Direccin Nacional de Obras Sanitarias y el
cuadro de cmaras del proyecto. Se ubicarn conforme al plano de detalles del
mismo.
La ltima cmara de inspeccin de cada colector, previo a las zanjas de
infiltracin,

tendr

caractersticas

de

decantadora

se

especifica

separadamente.
Los radieres, pies derechos, conos y chimeneas se ejecutarn con
hormign de 170 Kg cem por m3 de concreto. Los radieres se estucarn con

mortero de 510 Kg cem por m3 de argamasa, hasta 0.20 m como mnimo sobre
la parte ms alta de la banqueta. La parte interior de las cmaras que no lleve
estuco deber quedar con la superficie lisa, debindose usar molde metlico o
de madera revestido con metal.
Las losas de hormign armado de las cmaras tipo b sern
confeccionadas con hormign de 340 kg de cem/m3.
El dimetro interior del cuerpo ser de 1300 mm en todos aquellos casos
de colectores de dimetro menor o igual que 500 mm y de 1800 mm en los
casos de colectores de mayor dimetro.
Las tapas de las cmaras se ejecutarn y se colocarn de acuerdo con la
Especificacin Tcnica SENDOS 401-00-88, Plano N 3, y el cuadro de
cmaras del proyecto.
Como parte de la tapa se incluye el aro y la armadura metlica de acero
A-37-24 ES, y el anillo de fierro fundido de 82 Kg de peso aproximado. La
colocacin del anillo est incluida en la confeccin de las cmaras y chimeneas.
La armadura metlica ser rellenada con hormign clase E, (resistencia
mnima a la ruptura por compresin de 320 kg/cm2) y tamao mximo del
agregado de 2.5 cm.
Todas las cmaras debern construirse con los respectivos satlites de
refuerzo, los que se debern ajustar en cuanto a forma y dimensiones al plano
tipo HG e-1 de la ex D.G.O.P.

Los escalines sern de fierro galvanizado de 20 mm en conformidad con

el plano D.O.S. tipo HB e-1 y se colocarn de acuerdo con el cuadro de
cmaras del proyecto. Se usar fierro galvanizado en bao, rechazndose el
electroltico.

No se incluye la colocacin de los escalines, pues est

considerada en la confeccin de las cmaras y chimeneas.

4.7.12 Cmaras decantadoras
Las cmaras decantadoras se construirn previo al ingreso de las aguas
lluvias interceptadas en las zanjas de infiltracin, a objeto de retener los slidos,
arena, basura, etc.
Las cmaras debern construirse de hormign armado, utilizando
hormign H-30 y acero A63-42H.

4.7.13 Sumideros
Los sumideros sern tipo S1 y especiales, conforme se indique para
cada caso. En la construccin de los sumideros S1 se usar hormign de 170
Kg de cem por m3 de concreto, excepto en la viga que soporta la solera, la que
ser de hormign armado de 340 Kgs cem por m3 de concreto. Los estucos
tendrn 1 cm de espesor y sern de 510 Kg cem por m3 de argamasa y
alisados con cemento puro.
Para la ejecucin de los sumideros especiales se usar hormign H-30 y
acero A44-28H. Los estucos tendrn 1 cm de espesor y sern de 510 Kg de
cem por m3 de argamasa alisados con cemento puro.

En la confeccin de las rejillas de los sumideros especiales deber

utilizarse acero A37-24 ES, de 75 x 10 mm de seccin, las que debern
protegerse contra la corrosin, para lo cual debern pintarse con 3 manos a lo
menos de anticorrosivo.
4.7.14 Zanjas de Infiltracin
Esta partida incluye el suministro y colocacin de los bolones en el
interior de la zanja y el suministro e instalacin del geotextil a instalar en todo el
permetro de sta.
Se deber ser especialmente cuidadoso en respetar las profundidades
tiles y longitudes estipuladas en cada caso, no aceptndose bajo ningn
concepto, disminuciones de stas.
Todo el contorno de la zanja, en el espacio a rellenar con bolones,
deber protegerse con un geotextil tipo no tejido, de polipropileno estabilizado
de filamento continuo, agujado, tipo TS 220 de Polyfelt o similar, colocado
segn se muestra en el detalle del plano de proyecto con traslapo en la cara
superior.
A las cotas especificadas en el plano de detalles del proyecto se consulta
la instalacin de tuberas de mortero de cemento comprimido corrientes
colocadas de tope sin emboquillar.
Desde el fondo de la zanja y hasta alcanzar el radier de las tuberas
especificadas, que se ubicarn en forma longitudinal y a todo lo largo de las
zanjas, se colocarn bolones de dimetro mnimo 4, en cambio sobre las

tuberas y hasta alcanzar la altura de recubrimiento especificada se colocarn

bolones de dimetro mximo 2.
Una vez colocados los bolones y el geotextil, el espacio comprendido
entre el terreno y el nivel superior de los bolones se rellenar con material
granular debidamente compactado.

CAPITULO V. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

La principal caracterstica de un Ingeniero en Geomensura y que lo hace
un profesional llamativo para la construccin es su capacidad de desenvolverse
en las distintas reas que la compone y al mismo tiempo lo convierte en un
profesional multifactico.
Para llevar a cabo una obra de urbanizacin se deben seguir varias
etapas, en las cuales interviene directamente el Ingeniero en Geomensura.
La primera fase a realizar es el replanteo geomtrico inicial, con el cual
se obtendrn los datos de la lnea de tierra y determinar los perfiles necesarios
para realizar los clculos y determinar las cubicaciones para cada obra.
Adems de esto la etapa inicial considera Estudios de Laboratorio para
determinar la calidad y el material de las capas del terreno. Esto para
determinar los espesores de cada carpeta de pavimentacin, como as tambin
si se necesita realizar un mejoramiento a la subrasante.
Uno de los procedimientos ms importantes durante la ejecucin de las
obras son las certificaciones de Laboratorio, ya que con estas se est
asegurando la calidad de las obras que se estn ejecutando. Por esto para
cada sello, relleno, hormign, se solicitan ensayos en los cuales se ve la
densidad, la humedad, la resistencia dependiendo del material.
Esto es una exigencia legal, por lo cual SERVIU pide adems de los
ensayos realizados por el laboratorio contratado por la empresa constructora,
una contra muestra con otro Laboratorio, realizando el 30% del total de los
ensayos con el laboratorio de contra muestra y el 70% restante con el

Laboratorio contratado. Estos laboratorios a su vez deben estar acreditados por

SERVIU para que sus muestreos sean reconocidos.
Adems de estos controles no solo corresponde a calidad de suelo, sino
tambin se deben hacer controles topogrficos, altimtricos y planimtricos.
Respetando las tolerancias para cada caso, para cada una de las etapas.
Si bien se puede afirmar que en el mbito de la construccin el Ingeniero
en Geomensura era considerado por sus conocimientos topogrficos, esta
situacin ha ido cambiando. Se integran a equipos multidisciplinarios en donde
sus conocimientos en mediciones, clculo y desarrollo de proyectos lo hace un
aporte invaluable.

BIBLIOGRAFIA
Ministerio de Obras Publicas de Chile, (2001) Manual de Carreteras, Volumen
2.
Ministerio de Obras Publicas de Chile, (2002) Manual de Carreteras, Volumen
3.
Ordenez, S. Villavicencio, E. (1996) Urbanizacin: Redes Pblicas de Agua
Potable y Alcantarillado, Memoria de Titulo, Universidad de Santiago de Chile,
208 pp.
Ministerio de Obras Publicas de Chile, (2002) Reglamento de Instalaciones
Domiciliarias de Agua Potable y de Alcantarillado (RIDAA), articulo 88.
Ministerio de Vivienda y Urbanismo de Chile, (1889) Cdigo de Normas y
Especificaciones Tcnicas de Obras de Pavimentacin.
Serviu Metropolitano, (2000) Manual de Pavimentacin y Aguas Lluvias,
Capitulo II, Especificaciones Tcnicas de Obras de Pavimentacin y Aguas
Lluvias.
Ley General de Urbanismo y Construcciones (DFL N 458/75).
Ordenanza General de Construcciones y Urbanizacin (D.S. N47/92).
Ley General de Servicios Sanitarios (DFL N 382/1998).
Ley de Aguas Lluvias (Ley 19.525).
Normas Chilenas:
NCh163.Of1979,
NCh409/1.Of1984,
NCh691.Of1998,

NCh170.Of1985,

NCh348.Of1999,

NCh409/2.Of1984,
NCh1104.Of98,

NCh436.Of2000,

NCh1105.Of1999,

NCh349.Of1999,
NCh461.Of77,
NCh1623.n2001,

NCh1635.Of1994, NCh1721.Of1998, NCh2252.Of96, NCh2440.Of1998.