El plagio Acadmico

El diccionario de la Real Academia Espaola define plagiar como copiar en lo

sustancial obras ajenas, dndolas como propias. El plagio puede ser una copia total o
parcial de un texto/obra de un autor ajeno, presentada como propia. En el mbito
acadmico se considera plagio el no reconocer el trabajo de otros en las tareas,
considerndose una falta de integridad acadmica. Por lo tanto, el plagio posee dos
caractersticas:
La copia ilegtima de una obra protegida por derechos de autor.
La presentacin de la copia como obra original propia.
Por ello es necesario indicar la autora y la fuente de origen, independientemente de que
sta pueda ser un libro, un folleto, una pgina web, un artculo impreso o electrnico,
una imagen, etc. De no hacerlo as, se estara incurriendo en plagio.
El plagio es una falta grave: es el equivalente, en el mbito acadmico, al robo. Un
estudiante que plagia no se toma su educacin en serio, y no respeta el trabajo
intelectual ajeno. No existe plagio pequeo. Si un estudiante hace uso de cualquier
porcin del trabajo de otra persona, y no documenta su fuente, est cometiendo un acto
de plagio.
Cerrando entre comillas el texto citado
Tipos de plagio:

Copiar el trabajo o texto de otra persona y presentarla como propia.

Copiar un texto y no colocar las referencias.

Parafrasear (redactar algunas ideas) sin citar el autor.

Copiar un trabajo directamente del internet.

Copiar un texto colocando la referencia, pero sin utilizar comillas cuando se

copia textualmente.

Presentar un trabajo propio nuevamente se le conoce como autoplagio.

Copia durante una evaluacin. Es el intercambio de informacin que los

estudiantes realizan en una evaluacin oral o escrita.

No es plagio:

Las ideas presentadas son originales

Resultados de investigaciones originales

El conocimiento comn o conocimiento publico

Plagio ciberntico
Ocurre cuando se copia, adapta o se apropia de ideas, fragmentos de textos, trabajos
completos, presentaciones y disponibles en la sin darle crdito a su autor original. El
comprar o descargar un trabajo parcial o completo en la Internet tambin es considerado
plagio.

Descargar o comprar trabajos: estos trabajos pueden ser localizados a travs de

Meta buscadores como Google, Yahoo, Ask Jeeves, etc. De forma gratuita o
pagando por ellos.

Copiar y pegar (copy and paste): Es uno de los comportamientos ms comunes

del plagio ciberntico. Ocurre cuando se copian fragmentos de un texto
publicado en la Internet y se pega al documento sin hacer referencia a la fuente
original.

EL ASPECTO TICO DEL PLAGIO ACADMICO

Segn (Baquero, Prez, Snchez, 2006), existen varios motivos para cometer el plagio
acadmico, entre ellos encontramos:
1) La flojera. La cual se refiere a la pereza, negligencia o descuido a la hora de realizar
un trabajo desprendido del desinters por aprender, lo cual puede ser infundido por los
profesores y la falta de dinmica en clase, o bien del estudiante quien no le da valor al
conocimiento.
Adems con el uso de las tecnologas actuales es ms sencillo copiar y pegar , que
acudir a fuentes bibliografas en las bibliotecas, ya que ello implica primero buscar los
libros y segundo leerlos.
2) Falta de tiempo. La comunidad universitaria hoy en da carece de una buena
organizacin del tiempo y suele postergar sus actividades. Lo cual trae como
consecuencia la elaboracin de trabajos al vapor, con pocas fuentes documentales
3) Sensacin de impunidad. La falta de difusin sobre la gravedad del plagio en las
instituciones educativas y la aplicacin de sanciones, provoca que la mayora de los
universitarios no le den crdito al citar alguna frase, prrafo o texto ajeno. Por otra
parte, algunos profesores dejan pasar los plagios, perdindose as la autoridad que debe
ser ejercida en esos casos y por tal motivo se produce el desconocimiento a las
sanciones.
4) Falta de informacin o recursos. Algunas veces la falta de informacin o recursos
informativos, genera el plagio. Ya sea por los escases de los materiales o la falta de
actualizacin de las bibliotecas o centros de recursos informativos. Asimismo, el uso del
Internet que pone al alcance diversos sitios con informacin no validada, provoca que el
universitario cambie solo algunas palabras y lo enva por la misma va, lo cual facilita el
trabajo y lo vuelve rpido, pero quiz no eficaz.

Cmo se puede evitar el plagio:

Citando: Al utilizar una frase o prrafo directamente del original se debe dar
crdito a la fuente original ya sea citando o mediante una referencia
bibliogrfica.
o

Debes citar:

Datos, cifras, estadsticas que no sean de conocimiento comn.

Teoras o ideas especficas que han sido propuestas por otras

personas.

Cualquier informacin especfica que no sea de conocimiento

pblico.

Parafrasear: Cuando se utiliza las ideas de otras personas pero

utilizando palabras propias debe incluir la referencia bibliogrfica
completa de la fuente original de donde he extrado las ideas.

Referencias bibliogrficas (Fuentes consultadas): Debe citar la bibliografa

consultada incorporadas en el trabajo, ya sean de naturaleza escrita, sonora o
audiovisual, o imgenes, fotografas, etc.

Se deben escribir segn el manual de estilo adoptado por la institucin (APA,

MLA, Vancouver, etc.)

ESTILO Y ESTRUCTURA DEL DOCUMENTO CIENTIFICO: APA (MLA) Y

OTROS ACORDE A LA PROFESIN LECTURA DE LA NORMATIVA APA
USO Y APLICACIn
Qu son las normas APA?
En primer lugar, hay que destacar que el responsable de la creacin de estas normas es
la American Psychological Association (APA). A travs de este desarrollo se busca
que exista un conjunto de estndares para que se unifique totalmente los trabajos
redactados que sean de tipo internacional. Si bien es para todo tipo de documento, el
diseo tiene la finalidad de ser empleado en proyectos de grado o informes que estn
relacionados con la investigacin.
Generalidades en las Normas APA (sexta edicin)
Tipo de papel

Tamao: Carta (Letter) / papel 21.59 cm x 27.94 cm (8 1/2 x 11).

Mrgenes

Hoja: 2.54 cm (1 pulgada) en cada borde de la hoja (Superior, inferior,

izquierda, derecha).
Sangra: Es necesario dejar 5 espacios en la primera lnea de cada prrafo.
Excepto el resumen que tiene de 150 o 250 palabras alineado a la izquierda sin
sangra.

Fuente o tipo de letra

Fuente: Times New Roman

Tamao: 12 pts.
Alineamiento: Izquierda
Interlineado o espaciado: doble. Excepto tablas y figuras

Numeracin de pginas
Los nmeros comienzan en la pgina del ttulo no en la portada del documento y deben
estar ubicados en la esquina superior derecha con nmeros arabigos.

Las tablas no deben tener ningn tipo de lnea que separen las celdas.

Utilizacin de ttulos en normas APA

Los ttulos no se deben escribir con mayscula sostenida. La letra grande solo ir al
principio de la primera palabra.

Nivel 1: se utiliza con el encabezado en negrita y centrado en maysculas.

Nivel 2: debe ser escrito con encabezado alineado a la izquierda sin letra negrita
Nivel 3: el encabezado del prrafo debe tener sangra, estar escrito en negrita y
con punto final.
Nivel 4: el encabezado del prrafo tendr sangra, letra con formato cursivo y
con punto en el final de la lnea.
Nivel 5: tiene que ser con encabezado de prrafo con sangra. No debe ser
escrito con negrita. Se utiliza la cursiva y el punto final.

Tablas
Deben estar enumeradas con nmeros arbigos, y ttulo de la tabla letra cursiva

Figuras:
Se titulan bajo la figura con nmeros arbigos letra cursiva tamao 10.
Citar usando Normas APA
Las citas son expresiones o ideas que se toman de otra fuente para aplicarlas en un
documento propio con la idea de reforzar lo expresado. La norma APA cataloga a esta
accin en distintas categoras.
Citas textuales
Es una idea que se toma literalmente para utilizacin en otro texto. Si la cita es menor a
40 palabras, debe ir en el texto a usar entre comillas y con letra cursiva. El punto va
despus de poner la fuente.
Cita basada en autor

Citar con apellido y ao de publicacin.

La informacin de la pgina va luego de la cita.
Tras el texto, se pone el apellido y ao: Gmez (2014) dice:
No se utilizan comillas para los datos ni la cita.
El punto final va tras finalizar la cita.
La pgina de cita se coloca entre parntesis tras el punto final de lo citado.

Cita basada en el texto

Se pone la cita y luego el apellido, ao y pgina. Todo entre parntesis y seguido de
punto.

No debe usarse comillas ni cursivas.

Se coloca punta al final de la cita y antes de los datos.
Citar con apellido, ao y pgina en un prrafo aparte.

Citas de parafraseo
Es la forma literaria en que el autor usa una idea de otra persona o fuente con palabras
propias.

La cita ser con apellido y ao de publicacin entre parntesis.

El punto se coloca tras el parntesis.

Citas de ms de 40 palabras
Cuando el texto a utilizar es mayor a 40 palabras, se escribe aparte del texto principal.
Referencias

La lista de referencias se hacen con interlineado de 1.5, cada una debe tener sangra
francesa (conocida tambin como sangra F4 o sangra F7) y el listado debe organizarse
de forma alfabtica de los apellidos de los autores. Ejemplo:
Libros UN AUTOR La referencia bibliogrfica para libro de autor personal, est
formada por los siguientes elementos:
Apellido de Autor, Inicial del nombre. (ao de publicacin). Ttulo en letra itlica.
(edicin). Lugar de edicin: Editorial.
Ansaldo, Cecilia, (1993), Dos dcadas del cuento ecuatoriano, en La Literatura Ecuatoriana,
Cuenca, Casa de la Cultura, N. del Azuay, pp.

Lista de referencia o bibliografa?

Las referencias solamente son fuentes utilizadas para complementar el trabajo. La
bibliografa incluye libros o textos que deben ser ledos para entender mejor el texto y
pueden tener notas descriptivas.
Orden del trabajo:
Portada
Tabla de contenidos
Lista de figuras
Resumen
Introduccin
Captulos
Conclusiones
Recomendaciones
Referencias bibliogrficas
FORMATO MLA
Modern Language Association, fundada en 1883, publica el MLA Handbook for
Writers of Research Papers.
-guas para la preparacin de trabajos
- cmo documentar trabajos
- preparar lista de trabajos citado

-evitar el plagio.
CARACTERISITICAS:
Incluir al final del prrafo el apellido del autor y la pgina de donde se tomaste la
informacin.
Cada vez que se incluya en texto el ttulo de una obra, escribirlo en itlica.
Si mencionas el autor en la frase, al final del prrafo identificar la pgina entre
parntesis de donde tomaste la informacin.
Trabajos citados
Cada una de las fuentes citadas en texto deben aparecer en la lista de trabajos citados.
La lista debe aparecer al final del documento en una pgian aparte.
La misma debe estar organizada alfabticamente por el primer apellido del autor o
ttulo.
Si la obra no tiene autor, se organiza por ttulo.
Si entra por ttulo obviar del orden alfabtico las palabras iniciales A, An or The.
Existen otros formatos como el chicago, ISO.

Bibliografa:
Plagio Acadmico en http://online.nuc.edu/blog/plagio/ s.f.

El plagio acadmico en

http://www.cognicion.net/index2.php?option=com_content&do_pdf=1&id=229
Normas APA sexta edicin en https://www.youtube.com/watch?v=Bj6UFc1p_Aw
Normas APA en https://www.youtube.com/watch?v=pAEKr0YYJkg
Normas MLA en https://www.uprm.edu/library/docs/tutorias/tutoria_mla.pdf