Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
1985, 76-77
l'ennemi politique, juger et condamner ou bien juger et tresser des couronnes. Ce sont l les
fonctions les plus pauvres, les moins interssantes qui soient. Je ne blme personne. Je sais
trop que les ractions des individus sont troitement mles aux mcanismes des institutions
pour me permettre de dire: voil qui est responsable. Mais il est vident qu'il n'existe plus
aujourd'hui aucun type de publication pour assumer une vritable fonction critique.
N.O. - Comment peut-on envisager un renouveau de cette fonction?
M.Foucault. - Plusieurs choses sont lies. Il faudrait repenser ce que peut tre l'Universit, ou
du moins cette partie de l'Universit que je connais le mieux et o l'on fait des lettres, des
sciences humaines, de la philosophie, etc. Le travail qui y a t effectu au cours des vingt
dernires annes est tout fait considrable. Il ne faut pas le laisser se striliser.
Deuximement, il faut repenser la question des ditions universitaires, des ditions de
recherche et d'tude. Troisimement, il faut oeuvrer l'existence de lieux de publications, de
revues, de brochures, etc.
N.O. - On parle beaucoup actuellement d'un repli de l'Universit sur elle-mme. Est-ce que
vous ne craignez pas que l'on risque d'accentuer ce repli si l'on publie dans l'Universit pour
les universitaires?
M.Foucault. - Je ne souscris pas au mot de repli. Je crois que ce serait au contraire vivifier
l'Universit, et la formation universitaire, que de la mettre en communication avec du travail
rel. L'Universit ets encore trop englue dans des exercices scolaires souvent ridicules ou
dsuets. Quand on voit ce qu'est le travail d'un candidat l'agrgation de philosophie, c'est
pleurer. C'est du faux travail, absolument tranger ce que sera, ce que devrait tre la
recherche. Je connais un certain nombre d'tudiants qui pourraient parfaitement se former
rellement l'dition de textes, a l'dition commmentee, la traduction de travaux
trangers ou mme francais... C'est--dire faire du travail qui pourrait tre utile eux-mmes
et aux autres. Vous comprenez pourquoi je considre que rapatrier une partie des activits
d'dition dans l'Universit, ou faire en sorte que l'Universit y participe directement, ce
serait plutt une densification du travail universitaire.
N.O. - Mais vous, qu'est-ce que vous pensez faire pour aller dans ce sens?
M.Foucault. - C'est trs simple! Vous savez ce quoi je rve? ce serait crr une maison
d'dition de recherche. Je suis perdument en qute de ces possibilits de faire apparatre le
travail dans son mouvement, dans sa forme problmatique. Un lieu o la recherche pourrait
se prsenter dans son caractre hypothtique et provisoire.
N.O. - En commenecant cet entretien, vous avez parl de dbat thorique et politique. Est-ce
que vous pensez que les conditions de l'un et de l'autre sont les mmes?
M.Foucault. - Je vous rpondrai que le paysage politique n'a t si profondment renouvel
depuis vingt ans que parce qu'il y a eu un travail intellectuel sur des problmes qui
n'apparaissaient pas comme politiques et dont l'analyse a montr quel point ils taient en
connexion avec la poolitique. Un des rsultats les plus fconds de ce travail a t justement
que la fameuse catgorie du "politique" dont on nous avait rebattu les oreilles l'Universit a
t balaye. Ce n'est pas travers la dfinition du politique qu'ont pu tre poss nombre de
problmes qui taient des problmes la fois d'existence, d'institutions et de pense. La mise