Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
LATN
NDICE
Justificacin legal
Composicin del Departamento
Principios estructurales de la Programacin
1. Los objetivos del latn y su vinculacin con los objetivos de la Educacin Secundaria Obligatoria.
2. Contribucin de la materia a la adquisicin de las competencias bsicas:
2.1. Competencias y latn:
- Competencia en comunicacin lingstica
- Competencia en el conocimiento y la interaccin con el mundo fsico
- Competencia matemtica
- Competencia de la informacin y competencia digital
- Competencia social y ciudadana
- Competencia para aprender a aprender
- Competencia cultural y artstica
- Competencia de autonoma e iniciativa personal
3. Los contenidos del latn en el curso 4 de la ESO
Bloque 1. El sistema de la lengua latina
Bloque 2. La historia y evolucin de la lengua latina
Bloque 3. La formacin de las palabras
Bloque 4. Otras vas de transmisin del mundo clsico
4. Distribucin temporal de los contenidos y competencias bsicas:
1 Evaluacin
2 Evaluacin
3 Evaluacin
Procedimientos (aplicables a cualquier evaluacin y tema)
Actitudes (aplicables a cualquier evaluacin y tema)
5. Principios pedaggicos y actitudes didcticas.
Materiales y recursos
6. Metodologa didctica
7. Tratamiento de la lectura y criterios de realizacin de la evaluacin inicial.
JUSTIFICACIN LEGAL
Decreto 112/2007, de 20 de julio, del Consell, por el que se establece el currculo de la Educacin
Secundaria Obligatoria en la Comunidad Valenciana (DOCV nm.5562, de 24.07.07, establece que
la Consellera ordenar la oferta de las materias optativas a lo largo de la etapa).
Orden de 27 de mayo de 2008, de la Consellera de Educacin, por la que se regulan las materias
optativas en la educacin secundaria obligatoria. (DOCV 12.06.08).
OBJETIVOS DE LA ESO
OBJETIVOS DE LATN
la
tolerancia,
la
cooperacin
la
los
estereotipos
que
supongan
nuevos
conocimientos.
Adquirir
una
las
de
la
informacin
la
comunicacin.
f) Concebir el conocimiento cientfico como un saber
integrado que se estructura en distintas disciplinas,
as como conocer y aplicar los mtodos para
identificar los problemas en los diversos campos del
conocimiento y de la experiencia.
g) Desarrollar el espritu emprendedor y la confianza
en s mismo, la participacin, el sentido crtico, la
iniciativa personal y la capacidad para aprender a
aprender, planificar, tomar decisiones y asumir
responsabilidades.
h)
Comprender
expresar
con
correccin,
palabras
expresiones
latinas
patrimoniales,
en
cultismos
diferentes
contextos
lingsticos.
6. Entender el significado del lxico comn de origen
grecolatino de la propia lengua y comprender
vocabulario culto, cientfico y tcnico a partir de sus
componentes etimolgicos.
j) Conocer, valorar y respetar los aspectos bsicos
de la cultura y la historia propias y de los dems, as
como el patrimonio artstico y cultural.
su
pervivencia
en
nuestro
patrimonio
diversos
medios
de
expresin
representacin.
El latn como lengua flexiva. Los casos y sus principales valores sintcticos. Reconocimiento de las
diferencias y similitudes bsicas entre la estructura de la lengua latina y la de las lenguas romances
utilizadas por el alumno.
Valoracin de la lengua latina como principal va de transmisin y pervivencia del mundo clsico e
instrumento privilegiado para una comprensin profunda del sistema de las lenguas romances.
Latn culto y latn vulgar. La formacin de las lenguas romances. Diferenciacin entre lengua hablada y
escrita.
Relacin semntica entre palabras de una misma raz latina y evolucin fontica diferente.
La aportacin lxica del latn a las lenguas modernas no derivadas de l. Lectura de textos en lenguas
no romances e identificacin en ellos de trminos de origen latino.
Valoracin del origen comn de las principales lenguas europeas, inters por la adquisicin de nuevo
vocabulario, respeto por las dems lenguas y aceptacin de las diferencias culturales de las gentes que
las hablan.
Curiosidad por conocer el significado etimolgico de las palabras e inters en la adecuada utilizacin del
vocabulario.
Las instituciones y la vida cotidiana. Interpretacin de sus referentes desde nuestra perspectiva
sociocultural.
Las huellas materiales de la romanizacin. Observacin directa e indirecta del patrimonio arqueolgico y
artstico romano, utilizando diversos recursos, incluidos los que proporcionan las tecnologas de la
informacin y la comunicacin.
Valoracin del papel de Roma en la historia de Occidente, respeto por la herencia de su patrimonio
arqueolgico, artstico y literario e inters por la lectura de textos de la literatura latina.
Teniendo en cuenta estos bloques de contenidos que son los que marcan los decretos arriba
mencionados, hemos establecido la siguiente distribucin de temas por evaluaciones siguiendo como gua
el ndice que viene reflejado en el libro de texto elegido para este nivel, que es Latn 4 ESO, de la editorial
Santillana.
Unidad 2.Lingua Latina. Las oraciones predicativas. Los casos genitivo y ablativo. La etimologa. El
mundo Romano. Roma quadrata. Las nueve Musas. Edeta.
Unidad 3. Oraciones transitivas e intransitivas. El acusativo. Los gneros. El latn y las ciencias
naturales. El Mundo Romano. Rex in urbe Roma. Animales fantsticos. Tarraco.
Unidad 4. Lingua Latina. Infinitivo latino. Enunciado de los sustantivos. El latn y al astronoma.El
Mundo Romano. Senatus Populusque Romanus. Faetn. Itlica.
Competencias que se trabajan:
-
C.Lingustica:
1. Conocer la estructura de la lengua latina a fin de comprender la
gramtica funcional de las lenguas romances.
C.Informativa-digital:
1. Aplicar tcnicas de sntesis.
C. Social y ciudadana:
1. Estudiar el origen de las lenguas.
2. Concienciar sobre la variabilidad de las lenguas.
C. Aprender a aprender:
1. Potenciar la adquisicin de destrezas para organizar el aprendizaje.
C. Autonoma personal:
1. Realizar las actividades propuestas en el C.D. y los ejercicios de
autoevaluacin.
2 EVALUACIN
Unidad 5. Lingua Latina. La tercera declinacin.El latn y la medicina. El mundo Romano. Caius
Iulius Caesar. Orfeo.Caesaraugusta.
Unidad 6. Lingua Latina. El caso vocativo. Gnero neutro. Preposiciones latinas. El latn y su
relacin con las Matemticas,la Fsica y la Qumica. El Mundo Romano. Imperium. Ddalo e caro.
Las Medusas.
Unidad 7. Lingua Latina. Los adjetivos latinos. El latn en la Historia y en la Geografa. El Mundo
Romano. Hispania Romana. Teseo. La va de la Plata.
C.Lingustica:
1. Conocer la estructura de la lengua latina a fin de comprender la
gramtica funcional de las lenguas romances. Evolucin y diacrona.
2. Descubrir la importancia del lxico grecorromano en el vocabulario.
3. Leer y comprender textos de diferentes lenguas romances.
4. Situar en un mapa las lenguas y los pases.
C.Informativa-digital:
1. Aplicar tcnicas de sntesis en la distincin entre ideas principales y
secundarias.
2. Buscar informacin de Internet por medio del portal Palladium.
3. Aplicar mediante PPS y Google Docs la informacin facililtada.
C. Social y ciudadana:
1. Estudiar el origen de las lenguas y reconocer la antigedad y la
diferenciacin.
2. Concienciar sobre la variabilidad de las lenguas.
C. Aprender a aprender:
1. Potenciar la adquisicin de destrezas para organizar el aprendizaje.
C. Autonoma personal:
1. Realizar las actividades propuestas en el C.D. y los ejercicios de
autoevaluacin. Primeros ejercicios en JCLIC.
C. Cultural y artstica:
1. Valorar y respetar el patrimonio cultural grecorromano en la Comunidad
Valenciana.
3 EVALUACIN
Unidad 8. Lingua Latina. In exercitu Romano. El dativo. La cuarta declinacin. El pretrito imperfecto
de indicativo. El latn y el arte.El Mundo Romano. Graecia et Roma. Afrodita. La mitologa en Diego
Velzquez y Francisco de Goya.
Undad 9. Lingua Latina. Dies Romanorum. El pretrito imperfecto. La quinta declinacin. El latn y la
filosofa. El Mundo Romano. Hereditas ( usus et mores). El titn Prometeo. Segbriga, Caput
Celtiberiae.
Unidad 10. Lingua Latina. In thermis. Resumen de gramtica.El latn y la msica. El Mundo
Romano. Hereditas ( educatio et ars). Edipo. Pollentia.
C.Lingustica:
1. Conocer la estructura de la lengua latina: las declinaciones.
C.Informativa-digital:
1. Aplicar la informacin a la interpretacin de una imagen relacionada
con una etapa histrica determinada. Aplicar un juicio crtico para escoger
y sacar conclusiones a partir de una informacin digitalizada.
2. Buscar informacin en Internet sobre la vida de Julio Csar.
3. Aplicar mediante Google Earth la ubicacin de las ciudades histricas.
C. Social y ciudadana:
1. Estudio comparativo de los diferentes oficios en la mitologa clsica.
2. Reconocer la importancia del mito y de la arquitectura romana.
C. Aprender a aprender:
1. Potenciar la adquisicin de destrezas para organizar el aprendizaje.
C. Autonoma personal:
1. Realizar las actividades propuestas en el C.D. y los ejercicios de
autoevaluacin. Segundos tanda de ejercicios en JCLIC y HOT
POTATOES.
2. Realizar el montaje fotogrfico y audiovisual de la actividad de itinerario
clsico.
C. Cultural y artstica:
1. Valorar y respetar el patrimonio cultural grecorromano.
Agrupacin de lexemas, prefijos y sufijos de origen griego o latino, presentes en el lxico mdico,
tcnico o vulgar.
Confeccin de monografas sobre un mito, un edificio, una obra teatral clsica, etc.
Anlisis de la pervivencia de los cnones de belleza clsicos en la historia posterior del arte.
Valoracin de la aportacin lingstica, literaria y cultural del mundo clsico a la cultura universal.
Inters por el conocimiento de la historia, personajes, mitos y todas las manifestaciones externas de
las civilizaciones clsicas.
Actitud crtica hacia textos que manifiesten valores contrarios a la tolerancia y la libertad o que
resulten discriminatorios por razn de sexo, religin, posicin social o cultural.
Inters por buscar explicaciones cientficas o histricas a los fenmenos culturales, costumbres,
fiestas, etc.
Facilitar el acceso de todo el alumnado a la educacin comn, con las medidas necesarias de atencin
a la diversidad.
la comunicacin.
De manera ms especfica, la lgica de las competencias conlleva:
Utilizar las ideas y conocimientos previos de los alumnos como soporte para nuevos esquemas
mentales que reformulen o desarrollen los disponibles.
Alternar y diversificar las actuaciones y situaciones de aprendizaje de acuerdo con la motivacin y los
intereses del alumnado
Utilizar la cooperacin entre iguales como experiencia didctica en la que se ponen en juego el dilogo,
el debate, la discrepancia, el respeto a las ideas de otros, el consenso, las disposiciones personales.
Materiales y recursos.
Tomando como marco de referencia los criterios de seleccin de materiales curriculares que estn
recogidos en el Proyecto Curricular del Centro y habiendo constatado su pertinencia didctica y adecuacin
a las caractersticas del grupo de alumnos, se ha seleccionado el siguiente material de trabajo:
MATERIALES
ESPECIFICACIN
Libro de texto.
concretos.
informticos.
Programas
especficos
6. METODOLOGA DIDCTICA
Los principios rectores de la metodologa son los de participacin, desarrollo de la creatividad, pero tambin
el del respeto mutuo entre compaeros como procedimiento de aprendizaje y por supuesto el respeto a la
autoridad del profesor. La tarea del profesor como director, moderador y responsable de la coordinacin de
las actividades en el aula sern:
- Incrementar las condiciones adecuadas para un trabajo intelectual, individual y
grupalmente satisfactorio.
-
Para alcanzar dichos elementos, cada una de las unidades didcticas disponen de una serie de actividades
que en primer lugar establecen la exploracin de los conocimientos previos y que mediante la introduccin
tanto de personajes como de lecturas motivadoras de matiz cultural e histrico, permitirn llevar a buen
trmino los objetivos propuestos.
de las actividades que ayuden a fijar los paradigmas latinos, el alumnado podr mostrar su capacidad
comprensiva mediante la comparacin entre un texto latino y su traduccin, de manera que identifique las
palabras invariables, los distintos morfemas flexivos y las estructuras sintcticas de las dos lenguas.
7. Traducir textos breves y sencillos y producir mediante retroversin oraciones simples utilizando
las estructuras propias de la lengua latina.
Este criterio intenta comprobar si el alumno ha asimilado las estructuras morfolgicas y sintcticas
elementales de la lengua latina y si es capaz de reconocerlas para realizar traducciones directas o inversas
de textos elaborados anlisis morfosintctico, traduccin y retroversin en las que se evidencie la
correspondencia entre el anlisis y la versin realizada.
8. Elaborar, guiado por el profesor, un trabajo temtico sencillo sobre cualquier aspecto de la
produccin artstica y tcnica, la historia, las instituciones, o la vida cotidiana en Roma.
Este criterio intenta constatar la capacidad de buscar informacin en fuentes diversas, organizarla, situar
cronolgicamente los datos obtenidos, interpretar los referentes clsicos en comparacin con sus
correspondientes del mundo actual y exponer el resultado de manera ordenada y coherente, utilizando las
tecnologas de la informacin y la comunicacin como instrumento preferente para la presentacin de su
trabajo.
Para valorar el trabajo de los alumnos, hemos decidido establecer la siguiente baremacin:
* 6 puntos: los exmenes que se hagan en cada evaluacin (dos como mnimo)
* 4 puntos: que se repartirn por igual por los trabajos: monografas, presentaciones, controles de
lecturas y la actitud y el comportamiento que muestre el alumno con sus compaeros y con el profesor.
9.1. La promocin de curso: Ello depende en ltima instancia del equipo docente que evala el grado de
consecucin de las competencias bsicas y los objetivos de la etapa establecidos por la legislacin
vigente. Atendiendo a las indicaciones de los rganos colegiados, el Departamento de Latn, ha
elaborado unos niveles mnimos para la promocin de curso.
Practicar aquellos contenidos en cuyo aprendizaje los alumnos suelen mostrar ms dificultad y
presentan un nivel menos homogneo.
Ampliar y profundizar en el anlisis de aquellos contenidos que puedan responder a una variedad de
capacidades, intereses y motivaciones por parte de los alumnos.
su evolucin hacia formas de poder personal cada vez ms absolutistas, pueden hacer ver lo
peligrosas que resultan las actitudes de abuso del poder personal. El anlisis en profundidad de la condicin
del ciudadano antiguo, cmo se consegua esa condicin, cules eran los derechos y deberes del
ciudadano antiguo puede contribuir a tomar conciencia del papel que juega el ciudadano en un pas
moderno y democrtico.
Se estudia tambin la condicin social de los esclavos y la situacin social de la mujer, dos de los
aspectos en que la sociedad clsica se mostr ms ferozmente discriminatoria y lesiva hacia los derechos y
la igualdad entre los individuos. Su estudio pretende hacer recapacitar sobre si tales situaciones de
discriminacin se siguen dando en nuestro mundo actual, en nuestra misma sociedad y permitir estar
alerta para apartar de nuestras conductas actitudes que se puedan entender como de rechazo y
discriminacin hacia los dems; har recapacitar sobre el esfuerzo que han hecho y estn haciendo las
mujeres por conseguir la prctica equiparacin con el hombre, esfuerzo en el que toda la sociedad debe
implicarse para hacer que la equiparacin y la igualdad dejen de ser un desideratum y se conviertan en una
realidad.
Con este tema tambin estara relacionada la cuestin de la organizacin del sistema educativo en el
mundo clsico y en donde se pueden comprobar que entonces la educacin no entraba dentro de los
servicios que los Estados daban a los ciudadanos, pues era una educacin bsicamente privada; que no
llegaba a amplias capas de la poblacin, por la escasez de centro de enseanza y de profesores y porque
resultaba cara; finalmente, que la llamada educacin superior, como tal, no exista y que la que se le podra
parangonar estaba dirigida a una lite poderosa econmica y polticamente, cuya principal finalidad era la de
lograr hacer buenos ciudadanos y buenos polticos, pues de entre sus filas se reclutaba la clase poltica de
entonces.
Se pone especial nfasis en los elementos de parentesco entre las lenguas romnicas; se hermana la
consideracin del castellano, cataln y gallego entre s y la de estas lenguas peninsulares con las otras
lenguas romnicas; se valora el cruce lingstico con el vascuence, etc.
Persigue y concreta una parte importante de los objetivos de educacin moral y cvica presentes en
todo el currculo. Pretende educar para la convivencia en el pluralismo mediante un esfuerzo formativo en
dos direcciones:
Adquirir una cultura de referencia europea en geografa, historia, lenguas, instituciones, etc.
Despertar el inters por conocer otras culturas diferentes con sus creencias, instituciones y tcnicas.
12.5. Educacin para la igualdad de oportunidades de todas las personas (sin distincin de
sexo ni de opcin sexual).
En este tema se estudia la situacin de la mujer en el mundo clsico y se recogen aspectos parciales
acerca del funcionamiento de la familia antigua -basada en la autoridad omnmoda del pater familias- y los
aspectos relativos a la educacin. La falta de una real igualdad de oportunidades en el mundo clsico
permite apreciar mejor la necesidad de una correcta armona en las relaciones entre ambos sexos. Se
plantea como exigencia natural de la formacin integral de la persona.
Adquirir un conocimiento progresivo del cuerpo, de las principales anomalas y enfermedades, y del
modo de prevenirlas o curarlas.