Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
EXPEDIENTE N
ESPECIALISTA
CARPETA FISCAL N :
FISCAL A CARGO
ESCRITO N
SUMILLA
:
:
:1
:
Absuelve acusacin.
XXX X XXX XXX XX , Abogado Defensor deLUCERO STEFANY XXXXXXX, acusada en el presente
proceso me dirijo a usted y digo:
Que, dentro del trmino que establece el Artculo 350 del Cdigo Procesal Penal, cumplo con absolver
la Acusacin Fiscal formulada por el representante del Ministerio Publico en contra de LUCERO STEFANY
XXXXX por el delito por EL DELITO CONTRA LA SALUD PUBLICA Trafico Ilcito De Drogas por
haber supuestamente promocionado o favorecido al consumo ilegal de drogas toxicas mediante actos de
trafico en agravio del Estado Peruano. Y, considerando que el hecho de la causa no puede atribursele a mi
patrocinada y tampoco existen suficientes elementos de conviccin para la realizacin del Juicio
Oral, FORMULO SOBRESEIMIENTO conforme al Artculo 344.2.a) y d) del Cdigo Procesal Penal,
solicitando se archive en forma definitiva el presente proceso y se otorgue la libertad inmediata a la imputada;
conforme a los siguientes fundamentos:
FUNDAMENTOS DE HECHO:
PRIMERO: DE LOS HECHOS INVESTIGADOS.
Que, conforme a la Acusacin Fiscal el da 04 de febrero de 2012 a horas 17:10 en la localidad las Palmeras
- Mazuko en el control policial se realiz un control a los pasajeros del mnibus de la empresa GUILAS
SAC, donde viajaban como pasajeros diecisis (16) personas; , y al realizar el registro vehicular, en el porta
equipaje de los asientos 37 y 38 se encontr una bolsa de polietileno de rayas de color azul, la misma
que CONTENA PAQUETES CON DROGA y tambin UNA CASACA DE NIA COLOR ROJO la cual cubra
los paquetes; en consecuencia como LUCERO STEFANY XXXXXX,traa a su menor hija de cinco (05) aos
de edad, la polica y fiscal, sospech que dicha casaca perteneca a la menor; y por tanto la bolsa y la
droga a la hoy acusada; mas aun cuando se realizo la constatacin corporal de talla de la casaca en la
menor y al parecer la prenda entall en el cuerpo de la menor; siendo as, se pidi prisin preventiva
sustentndose en este supuesto indicio.
FUNDAMENTOS JURDICOS:
CDIGO PROCESAL PENAL
Articulo. II. 1. Del Ttulo Preliminar, establece que se requiere de una suficiente actividad probatoria de cargo
para ser declarado responsable de la comisin de un delito.
Artculo 344.2.a) y d). Establece que procede el sobreseimiento de la causa cuando el hecho objeto de la
causa no puede atribuirse al imputado, o, cuando no haya elementos de conviccin suficientes para solicitar
fundamente el enjuiciamiento del imputado. Ambas circunstancias se presentan en presente caso.
Articulo 352.4. indica que el sobreseimiento podr dictarse de oficio o a pedido del acusado o su defensa
cuando concurran los requisitos establecidos en el numeral 2) del artculo 344, siempre que resulten evidentes
y no exista razonablemente la posibilidad de incorporar en el juicio oral nuevos elementos de prueba.
POR LO EXPUESTO:
Pido
a Ud. Seor Juez analizar
las
circunstancias y los elementos de conviccin presentados por el fiscal y se convencer que mi pedido se
ajusta al Artculo 344.2.a) y d) del Cdigo Procesal Penal.
PRIMER OTROSI DIGO: Seor Juez en el supuesto caso que no se ampare el pedido de sobreseimiento
ofrezco para el Juicio Oral, los siguientes medios probatorios:
1. TESTIGOS:
-
Declarara en el Juicio Oral la seora JUANA XXXXXXXXXXXX, identificada con Documento Nacional de
Identidad N 02171944, domiciliada en la Avenida Independencia S/N Puerto Maldonado, quien
declarar, si la casaca color rojo encontrada en bolsa que contena droga pertenece la UNICA hija menor
de la acusada.
Declarara en el Juicio Oral la seora VALER XXXXXXXXXXX, identificada con Documento Nacional de
Identidad N 04824925, domiciliada en EL JR. Tacna 231 Puerto Maldonado, quien declarar, si la
casaca color rojo encontrada en bolsa que contena droga pertenece la hija menor de la acusada.
Declarara en el JUICIO ORAL la menor de iniciales L.N.L.M de cinco (05) aos de edad, hija de la
acusada LUCERO XXXXXXXXXXXXXX, quien es testigodirecto de la detencin de su progenitora, y declarar
a travs del Psiclogo del Poder Judicial si la casaca color rojo encontrada en bolsa que contena droga
pertenece es de su propiedad.
2. DOCUMENTOS:
-
Informe de la empresa de TRASPORTES XXXXXXXXXXXXXX de fojas 106 -109. Documento y sus anexos
que constan en la Carpeta Fiscal y deben ser desglosada y adjuntada al cuaderno de debate por orden del
juez.
3. CAREO.
Que existiendo contradiccin entre lo declarado por la acusada y por el acusado HERNN
XXXXXXXXXXXXX, ofrezco como medio probatorio el careo entre los dos acusados, a fin de determinar la
responsabilidad penal o no de mi patrocinada, de conformidad a lo previsto en el articulo 182 del Cdigo
Penal.
SEGUNDO OTROSI DIGO: A fin de hacer uso en el interrogatorio Utilizando los objetos incautados pido a su
judicatura ordene al Seor Fiscal que el da Juicio Oral traslade la sala la Casaca Color Rojo de nia, que
se encontr en la Bolsa que contena droga.
CUARTO OTROSI DIGO: Solicito se fije la fecha y hora para la audiencia de control de acusacin atendiendo
que mi patrocinada se encuentra casi nueve (9) nueves meses encarcelada y habiendo precludo el plazo de
investigacin en el mes de agosto del ao en curso, se estara violentado el plazo razonable amparado por el
Cdigo Procesal Penal en su Artculo I.1 del Ttulo Preliminar.
Trujillo, 09 de octubre de 2012.
que existen entre los elementos de conviccin presentadas por el Fiscal, por lo que debe aclarar
tales contradicciones en su acusacin.
a.5.4 As tambin, el acta de intervencin policial de fojas 18, ratifica lo dicho antes, es decir,
que NO HUBO COLISIN, sino una maniobra EVASIVA para evitar la colisin con el animal, lo que
deja sin sustento alguno la acusacin fiscal.
a.5.5 De la misma manera, el CERTIFICADO MDICO LEGAL N 000121-PM, NO CUMPLE
CON LAS ESPECIFICACIONES QUE EXIGE EL ARTCULO 178 literales b) y c) (La descripcin de
la situacin o estado de hechos, sea persona o cosa, sobre los que se hizo el peritaje. Y La exposicin
detallada de lo que se ha comprobado en relacin al encargo) del D.L. 957 y no demuestra que el
imputado haya causado las lesiones en el herido.
a.5.6 El informe N 577-2012- PM, de fecha 28 de agosto de 2012, demuestra que ambas
parte han incumplido sus roles de cuidado y no evidencia que el imputado sea autor de un delito,
sino de una falta a las reglas de trnsito.
a.5.7 El informe tcnico N 142-12-DIVTRAN-DEPIAT, de fecha 27 de septiembre de l 2012,
es altamente contradictoria con lo que antes observ la PNP y que consta en autos, lo que deja en
evidencia la corrupcin de uno de los dos agentes que sirven como elementos de conviccin, por lo
que en la etapa del juicio oral, los autores de tales contradicciones, debern ser citados como
testigos a fin de averiguar quin de los dos ha faltado a la verdad, ya que sus testimonios servirn
para condenar a un inocente o librar a un culpable.
a.6 Como consecuencia del sofisma del fiscal acusador, se ha incurrido en falta que vicia la
acusacin- en el rubro V.- VALORACION DE LOS MEDIOS PROBATORIOS, constando que bajo el
sub titulo Importancia del bien jurdico protegido, se menciona: el inters socialmente relevante
que se pretende proteger es el PATRIMONIO, con lo que se deja en evidencia que lo que se quiere
es que un inocente, le pague al imprudente, por su propia imprudencia, un monto de CINCO MIL
NUEVOS SOLES, para que mejore su PLATRIMONIO gracias a la bondad del fiscal.
a.7 Asimismo, existe incongruencia en la acusacin, pues, por una parte se afirma que el
delito tiene su fundamento legal en el artculo 124 del Cdigo Penal, en la invocacin al
PRINCIPIO DE LEGALIDAD, se afirma: Expresado en la norma sustantiva, articulo 149 primer
prrafo del Cdigo Penal, que se refiere a la OMISIN DE ASISTENCIA FAMILIAR, de lo que fluye
que lo que el fiscal acusador pretende, es que un inocente, le pague una pensin de alimentos, del
orden de los cinco mil Nuevos Soles, al imprudente, por su propia imprudencia, gracias a la buena
voluntad del fiscal, quien sin prueba de lucro cesante ni de dao emergente que lo justifique,
pretende CINCO MIL NUEVOS SOLES de reparacin civil, a favor del imprudente, mentiroso y
calumniador, asustando al imputado, para que afloje, pidiendo una pena privativa de libertad
EFECTIVA de cuatro aos, lo que deja en evidencia cmo funciona la corrupcin en esta provincia y
que espero que Yav, con su poder, le ponga fin, porque en verdad, ya es hora que venga el Altsimo
Dios y ponga coto a tanta corrupcin[2].
En consecuencia, como formalmente existen tantas contradicciones que restan seriedad al
proceso, debe devolverse el expediente para que el fiscal arregle el estropicio legal y haga su
acusacin con criterio cientfico y no por hacer un favor o por compasin.
b) Deducir excepciones y otros medios de defensa, cuando no hayan sido
planteadas con anterioridad o se funden en hechos nuevos;
b.1 De conformidad con lo que dispone el artculo 4 del NCPP, deduzco la CUESTIN
PREVIA, por faltar en el presente proceso la determinacin clara y precisa de CUAL ES LA
NORMA DE TRANSITO que ha sido infringida por el imputado.
b.1.1 Segn el numeral 1 del artculo 4 del NCPP, La cuestin previa procede cuando el
Fiscal decide continuar con la Investigacin Preparatoria omitiendo un requisito de procedibilidad
explcitamente previsto en la Ley.
b.1.2 En la acusacin fiscal consta bajo el rubro: CALIFICACIN JURDICA Y BASE
LEGAL: Que, los hechos antes descritos materia de acusacin se encuentran en el tipo penal
previsto en el artculo 124 ltimo prrafo del Cdigo Penal, el mismo que, prescribe "la pena
privativa de libertad ser no menor de cuatro aos ni mayor de seis aos e inhabilitacin, segn
corresponda, conforme al artculo 36 si la lesin se comete utilizando vehculo motorizado o arma
de fuego, estando el agente bajo el efecto de drogas txicas, estupefacientes, sustancias psicotrpicas
o sintticas, o con presencia de alcohol en la sangre en proporcin mayor de 0.5 "gramos-litro, en el
caso de transporte particular, o mayor de 0.25 gramos-litro en el caso de transporte pblico de
est nsito en el artculo 124 del C.P. por el cual se me procesa, entonces no existe el tipo legal, por
falta de uno de sus elementos objetivos y en consecuencia, no existiendo el tipo, no existe el delito.
b.2.7 En tal contexto, el literal b) del artculo 6 del NCPP, me faculta a deducir la
Improcedencia de accin, porque el hecho imputado no constituye delito o no es justiciable
penalmente.
b.2.8 Ofrezco como medio probatorio de la excepcin deducida, la CarpetaFiscal N 8532011, que da origen al requerimiento de acusacin, que ha sido entregada por el fiscal responsable,
con objeto de demostrar que NO EXISTE MENCIN ALGUNA, A LA REGLA DE TRANSITO
INOBSERVADA, que es elemento objetivo exigido por el artculo 124 del Cdigo Penal y en
consecuencia, se ha fracturado el sustento lgico jurdico que contiene la letra y el espritu de la
norma prescriptiva, de lo que resulta que se denuncia por denunciar, violando con ello el artculo
VII del Ttulo Preliminar del C.P., pues mi persona ha cumplido con todas las reglas tcnicas de
trnsito, que dispone el D.S. N 016-2009-MTC.
b.2.9 Por mi parte afirmo que fue la presunta vctima quien ha circulado por la doble va Av.
Fermn Tangis sin ningn cuidado ni prevencin y si hubiera cumplido con usar el casco protector
que impone el numeral 105.1 del artculo 105 del D.S. N 016-2009-MTC, no se hubiera
autolesionado por su imprudencia- en el crneo, por lo que se debe tener presente, al evaluar la
carpeta fiscal ofrecida como medio probatorio, que no existe evidencia que la presunta vctima haya
utilizado el casco protector que manda la Ley. Consecuentemente, mi conducta no cre ningn
riesgo jurdicamente relevante que se haya realizado en el resultado, existiendo por el contrario una
auto puesta en peligro de la propia vctima, la que debe asumir las consecuencias de la asuncin de
su propio riesgo, por lo que conforme a la moderna teora de la imputacin objetiva en el caso de
autos el obrar a propio riesgo de los agraviados tiene una eficacia excluyente del tipo penal
(JAKOBS, Gnther, Derecho Penal. Parte General, Madrid 1995, p. 307), por lo que los hechos sub
examine no constituyen delito y consecuentemente tampoco generan responsabilidad penal, por lo
que debe declararse fundada la excepcin deducida,
c) Solicitar la imposicin o revocacin de una medida de coercin o la actuacin
de prueba anticipada conforme a los artculos 242 y 243, en lo pertinente.
c.1 En efecto, se verifica que el perito ha expedido una pericia contradictoria con los hechos
probados en la carpeta fiscal, por lo que si es de pblico conocimiento que hay policas que
traicionan a su institucin y mueren en enfrentamiento con los policas decentes, no tiene nada de
raro que pueda existir peritos que traicionen su obligacin de emitir dictamen pericial con
honestidad y corrompan el derecho y la justicia, por lo que siendo evidente que el Perito ha falseado
la verdad, sea por influencia, sea por dinero, de conformidad con el literal a) de artculo 242 del
NCPP, SOLICITO, PRUEBA ANTICIPADA de Testimonial y examen del perito, ya que se requiere
examinarlo con urgencia ante la presencia de un motivo fundado para considerar que la pericia es el
nico sustento del fiscal responsable para sostener la imputacin, considerando mi parte que el
perito ha sido expuesto a ofertas o promesa de dinero u otra utilidad para que declaren falsamente.
c.2 Preciso la prueba a actuar: La declaracin del perito que ha faccionado el INFORME
TCNICO N 142-2012-REGPOL-SUR-DIRTEPOL-ICA-DEPIAT-ICA, a fin que sustente los hechos
que colisionan con el ACTA DE INTERVENCIN POLICIAL, efectuada de inmediato en el lugar de
los hechos, el da 23 de mayo de 2011 a las 18.05 horas por accidente de trnsito DESPISTE, y el
perito dice CHOQUE y resulta contradictorio con el INFORME N 136-2011-XV-DTPI-RPI-CSPSACCT., en la cual se afirma que el accidente se produjo porque el conductor de la motocicleta lineal
de placa de rodaje NI-15900 FUE EVASIVA AL EVITAR LA COLISIN, de lo que resulta que el
perito MIENTE y miente a sabiendas que contradice el documento oficial inmediato, por lo que
debe explicar si lo hizo por recomendacin, por influencias, por inters personal o por dinero. Y
adems debe ratificar o rectificar otros detalles que contiene la pericia. La obtencin de la verdad,
como explica HASSEMER, no es propiamente la material, sino la verdad obtenida por vas
formalizadas, es decir, la verdad forense, y es a sta a la que se dirige la comprensin escnica en el
proceso penal. La averiguacin de la verdad no puede hacerse a cualquier precio. El derecho
procesal, despliega una amplia y estructurada serie de prohibiciones de prueba que impiden al
Fiscal y al rgano jurisdiccional adquirir y aprovechar datos sin respetar lo que dispone el artculo
61 numeral 2 del NCPP, que le impone la obligacin de indagar no slo las circunstancias que
permitan comprobar la imputacin, sino tambin las que sirvan para eximir o atenuar la
responsabilidad del imputado.
c.2.1 Preciso los hechos que constituyen su objeto: Como he expresado en el punto C.2, el
INFORME TCNICO N 142-2012-REGPOL-SUR-DIRTEPOL-ICA-DEPIAT-ICA, contiene
afirmaciones francamente contradictorias con lo que se verifica en el ACTA DE INTERVENCIN
POLICIAL, efectuada en el lugar de los hechos, el da 23 de mayo de 2011 y contradice el INFORME
N 136-2011-XV-DTPI-RPI-CSP-SACCT, con el solo objeto de proveer un instrumento que sirva
para denunciarme.
c.2.2Adems, es pblico y notorio que en Pisco, a las seis de la tarde an hay luz natural, y
tambin se sabe que a las 18.00 horas, se encienden las luces artificiales a lo largo de la avenida
Fermn Tangis, que ilumina toda la calzada a ambos lados, por lo que el perito deber explicar por
qu sostiene en el INFORME TCNICO N 142-2012-REGPOL-SUR-DIRTEPOL-ICA-DEPIATICA rubro D. ANALISIS INTEGRAL, numeral 4, literal a) Su campo visual estuvo restringido en
cuanto a profundidad por las horas de la noche e iluminacin artificial existente en la zona.
c.2.3 Se debe precisar cmo es posible lo que se afirma en el mismo rubro 4, pero en el literal
d) que el presunto agraviado: no se percata del tiro (soga), que jalaba al caballo, impactando a esta
parte que careca de iluminacin, por lo que se infiere que este conductor no tuvo responsabilidad
en este evento Para cuyo efecto se someter a debate el mencionado INFORME TCNICO N 1422012-REGPOL-SUR-DIRTEPOL-ICA-DEPIAT-ICA, con mi abogado, para que sustente tan extraa
afirmacin, como si el caballo no tuviera vida y tanto ste como la motocar estuvieran clavadas en el
piso y no fueran conmovidas por el supuesto impacto y lo ms grave, cmo es que el agraviado no se
desnuc con la soga al cuello y por qu razn, en la pericia mdica no consta ninguna marca en
dicha parte del cuerpo y debe aclarar cmo es que opera para este caso concreto los artculos 177,
178 y 179 del D.S. N 016-2009-MTC., tomando en cuenta las dimensiones de la motocar, las
dimensiones de la soga y del caballo, en relacin con el ancho de la calzada, que consta en el
INFORME TCNICO N 142-2012-REGPOL-SUR-DIRTEPOL-ICA-DEPIAT-ICA
c.2.4 Preciso las razones de su importancia para la decisin en el juicio: la prueba anticipada
es importante para determinar la inocencia del imputado, pues nila Constitucin, ni la Ley,
permiten el abuso del derecho, esto es, PREFABRICAR PRUEBAS FALSAS, para imputar la
comisin de un delito a un inocente.
c.2.5 Indico el nombre de las personas que deben intervenir en el acto y las circunstancias de
su procedencia: el instructor autor del estropicio INFORME TCNICO N 142-2012-REGPOLSUR-DIRTEPOL-ICA-DEPIAT-ICA del cual se puede apreciar el nombre JHONNY ABEL CASAS
COBEAS, CIP. 30874125, de la Divisin de trnsito DEPIAT, y quien autoriza, Jefe de
Acc/DEPIAT RICARDO M. TERRAZA BUSTOS, quienes por su ocupacin en la PNP es poco
probable que puedan acudir al juicio oral y luego, como pasa regularmente, se prescinda de esa
prueba y se condene a un inocente.
c.2.6 En cuanto a los medios probatorios, ofrezco el mrito de las tres fotografas, en las
cuales se muestra la motocar, la soga utilizada como tiro y el caballo, a fin de demostrar que es
FSICAMENTE IMPOSIBLE, que la presunta vctima haya colisionado a la altura del cuello, con la
soga que una al caballo con la motocar.
d) Pido el sobreseimiento: de conformidad con lo que dispone el literal b) del artculo
344 del NCPP, pido el sobreseimiento debido a que el hecho imputado no es tpico, como he
expresado en el rubro b.1.2 del presente escrito y que reitero.
d.1 En la acusacin fiscal consta bajo el rubro: CALIFICACIN JURDICA Y BASE LEGAL:
Que, los hechos antes descritos materia de acusacin se encuentran en el tipo penal previsto en el
artculo 124 ltimo prrafo del Cdigo Penal, el mismo que, prescribe "la pena privativa de libertad
ser no menor de cuatro aos ni mayor de seis aos o cuando el delito resulta de las
inobservancias de las reglas de trnsito" y como NO existe mencin alguna en la carpeta
fiscal ni en el requerimiento de acusacin cul o cuales son las REGLAS DE TRNSITO
INFRINGIDAS por el imputado, no se ha dado las condiciones objetivas del tipo penal,
prescriptivas en el delito de lesiones graves, cuando el delito resulte de la inobservancia de las reglas
de trnsito, por lo que falta un elemento indispensable que contiene la ley, para que proceda la
denuncia. (En la denuncia se omiti establecer qu supuesto normativo de los contenidos en el
artculo 124 del Cdigo Penal es procedente el sobreseimiento.
d.2 Ofrezco como medio probatorio la Carpeta Fiscal N 853-2011, que da origen al
requerimiento de acusacin, con objeto de probar que no existe el elemento objetivo del tipo penal,
INOBSERVANCIA DE REGLAS DE TRNSITO.
e) Ofrecer pruebas para el juicio
e.1 Presentar tres fotografas en los que aparece la motocar, la soga y el caballo, con objeto de
demostrar la impropiedad del objeto materia de imputacin y la inocencia del imputado.
e.2 La declaracin testimonial del perito mdico, autor de la pericia mdica ofrecida por el
Fiscal, a efectos que sustente su opinin legal respecto al lugar en donde se produjo el impacto,
entre el imputado y la supuesta vctima.
e.3 La declaracin testimonial de los peritos autores del INFORME TCNICO N 142-2012REGPOL-SUR-DIRTEPOL-ICA-DEPIAT-ICA ofrecida por el Fiscal, a efectos que sustenten su
opinin respecto al lugar en donde se produjo el impacto, entre el imputado y la supuesta vctima y
otros detalles que constan en el informe en mencin.
d) Objeto la reparacin civil:
Objeto el pago de cinco mil Nuevos Soles, por reparacin civil, que ha solicitado el Fiscal
acusador, para lo cual se ofrece los medios de prueba que constan en el presente escrito, a fin de
demostrar que no existiendo responsabilidad penal, no existe ninguna reparacin civil que pagar.
Resulta inconcebible, en pleno siglo XXI, que se imagine que el Ministerio Pblico est actuando
con parcialidad frente al acusado. Por ello es que la investigacin en nuestro ordenamiento jurdico
no puede -no debe- producir nada definitivo con relacin al objeto del proceso, pues slo procura
establecer si existen sospechas suficientes de la existencia de una accin punible; la tarea del Fiscal
no es la acusacin, sino la legalidad, lo que constituye la mejor garanta para el acusado frente a la
posibilidad de una condena injusta.
La verdad y la imparcialidad exige: a) que el Ministerio Pblico debe comprobar todos los
hechos necesarios para fundar una sentencia condenatoria: b) que la incertidumbre sobre los
hechos objeto del proceso acarrea una sentencia absolutoria; c) que el juez debe regirse por el
principio "in dubio pro reo" en el caso de incertidumbre con respecto a un hecho determinado; d)
que el juez, con los lmites derivados del principio acusatorio, tiene que determinar por s mismo el
derecho que aplica: iura novit curia; y, e) que existe, la necesidad de prueba, de suerte que todos los
hechos relevantes, aunque no sean discutidos por las partes, se deben comprobar por medio de un
procedimiento judicial de prueba y aqu, la fiscala no ha probado que el monto de la reparacin civil
sea acorde con el lucro cesante y dao emergente.
POR LO EXPUESTO:
Al seor juez pido admitir la presente y resolver en su oportunidad.
ANEXOS:
1.- Tres fotografas a todo color, con la motocar, la soga y el equino.
Pisco, 3 de diciembre de 2012.
[1] Investigar con mtodo significa emplear los procedimientos ms adecuados para obtener la verdad que se
persigue; seguir el orden ms indicado para darles eficiencia, y cumplir todas las reglas de una
observacin atenta, exacta y precisa. As se llega a la verdad con mayor certeza de haberla alcanzado
[2] Ay de ustedes que transforman las leyes en algo tan amargo como el ajenjo y tiran