OTRA MS DE PASTORELAS

De: Mara Elena Medina Garca

Personajes:
VIRGEN MARA-------------SAN JOS -----------------SATANAS--------------------LUCIFER----------------------LUJURIA---------------------GULA--------------------------IRA----------------------------PEREZA----------------------SOBERBIA-------------------ENVIDIA--------------------AVARICIA-------------------ESTRELLA-------------------ANGEL SAN GABRIEL------ANGELITA 1-----------------ANGELITA 2-----------------BATO------------------------BARTOLO--------------------GILA-------------------------FLORITA-----------------PASCUALA-------------------BURRO-----------------------REPRESENTATE LEGAL
DE LOS REYES MAGOS-----(Todo ocurrir en algn lugar de cualquier ciudad, a la hora que quieran, el da que
quieran)
PASCUALA (ancianita): Es una noche muy fra lamentan las flores.Qu solo
est todo! Por qu estar tan solo y callado? Hay virgencita esto se me hace un
mal augurio! Mejor me pondr a rezar un rosario (hace mutis para ponerse a rezar)
ESTRELLA: Pastorcita! Pastorcita! (al pblico) esta pastora esta ms sorda que
una tapia. Pastoraaaaaaaaaa! (gritando)
PASCUALA: Hay mndiga vieja ya me asustaste!
ESTRELLA: No soy ninguna vieja, creo que la vieja es UD. que no oye nada.
PASCUALA: Yo no soy ninguna vieja, me llamo Pascuala y no me ande gritando.

ESTRELLA: Pues yo tampoco soy ninguna mndiga vieja soy La estrella de

Beln! Y vengo a darle un mensaje importantsimo. Escuche con mucha atencin,
esta noche en un portal de Beln nacer el nio Jess, El rey de los Cielos y es muy
importante que todos los pastores acudan a esperarlo y adorarlo; tu eres la elegida
para dar esta informacin a todos los feligreses.
PASCUALA: Hay que emocin! Siempre quise ser como Lpez Driga, yo saba
que ser tan comunicativa algn da me servira.
ESTRELLA: Pues all por m rancho le dicen chismosa, pero bueno, no vamos a
pelear de nuevo, corre lleva a todos los pastores hasta el portal, yo los guiar.
PASCULA: Manos a la obra!, me caste gorda al principio pero ya veo que no eres
tan mala persona y no te preocupes yo me llevo a los pastores al portal.
(Sale corriendo Pascuala)
ESTRELLA: Pastora, Espera! ..Chin! se me olvido decirle que se cuiden
del demonio que tiene mil formas de hacerlos pecar, lo peor es que no le ped ni su
celular, ni su correo electrnico, no le ped su wthats ni su face de seguro me va a
regaar mi jefecito; bueno ya es hora de irme al gimnasio.
(Al salir la estrella aparece Mara, Jos y el burro)
MARA: Falta mucho Jos, ya me duele el juanete de tanto caminar, te dije que
hicieras reservaciones, ya no soporto el olor de este burro!
BURRO: No te mandes! Que recuerda que soy del sindicato de burros A.C. y puedo
realizar acciones legales en su contra.
JOS: Cllate burro, no haces ms que empeorar las cosas!; yo tambin estoy
cansado Mara pero estoy seguro que es por aqu el portal Sheraton que me dijo mi
compadre, sigamos caminando un ratito y ya vers que lo encontramos.
BURRO: Pues les advierto que si me hacen caminar horas extras se me paga doble y
por ser de noche la tarifa es triple, adems debieron hacerme llegar la informacin
en un oficio.
MARA Y JOS: ya cllate burro, dices puras tonteras!
BURRO: Bueno, yo nada ms les digo mis derechos que me otorga mi sindicato.
(Salen de escena Jos, Mara y el burro)
Entran los pastores con pancartas y marchando en una manifestacin a favor de no
pagar impuestos por tener burros
PASTORES: (todos al mismo tiempo) Pastores Unidos jams sern vencidos,
pastores unidos jams sern vencidos!..........................

BATO: (interrumpiendo) yo ya tengo un montn de hambre! Yo vine a la marcha

porque me dijeron que me daran pan.
BARTOLO: Hay compadre tan sonso, dijeron que contra el PAN, pero la verdad yo
ya me cans, me duelen mis patitas, hemos caminado como dos cuadras y eso es
muuucho ejercicio para mi, quisiera descansar un ratito.
GILA: Bato tragn nomas piensas en comer y comer por eso ests como ests,
adems esta manifestacin es a favor de nuestros derechos, cmo que vamos a pagar
impuestos por tener burros, ya ni la amuelan.
FLORITA: La verdad si no nos defendemos pues al rato nos van a cobrar impuestos
hasta por ir al bao comadre; y tu Bartolo no te quejes tanto, porque tu hasta de
estar acostado te cansas.
BARTOLO: Pues la verdad tengo mucho sueo, porqu no descansamos un ratito,
no sean malos.
BATO: Mientras aprovechamos Gila pa que me des algo de comer no? este bombn
no puede estar con las tripitas vacas y este mueco merece que lo atiendas.
GILA: Bato panzn, no tienes vergenza; eres mueco pero de piata; mejor cllate
y ve a recoger lea para calentarnos un poco hace mucho fro esta noche!
FLORITA: Tienes razn Gila, hace mucho fro, y esta todo como muy callado, hay
mucho silencio y esta todo rete oscuro, hasta me da miedo!
BATO: No pues yo no voy a la lea! Ya me dio mello, mejor que vaya Bartola
BARTOLO: Yo estoy muy cansado! Que vayan las viejas pa eso estn
GILA Y FLORITA: Viejas? Viejas tus patas (Lo empiezan a
corretear y salen de escena)
BATO: Esprenme! Yo las acompao a ver si hallo un oxxo abierto pa comprarme
aunque sea unos pinginos.
Salen todos de escena y entra Satans acompaado de lucifer, Satans viene muy
molesto y pegando gritos.
SATANAS: Lucifer, lucifer! Dnde demonios ests Lucifer!
LUCIFER: Aqu estoy jefecito, estaba contestando una llamada del infierno pues
preguntaban unos datos.

SATANAS: Acaso no escuchaste que esta noche nacer el Rey de lo Cielos?

(queriendo vomitar) No puede venir a quitarme mi reinado de oscuridad y de
maldad, la verdad Luci se divierte uno ms siendo malo que bueno, tu qu opinas?
LUCIFER: Pues yo jefecito opino lo mismo, yo por eso hag.(la interrumpe
Satans)
SATANS: Bueno suficiente; necesito saber cuntos pastores pen..sadores hay
por estos lugares.
LUCI: Mire jefecito, casualmente aqu traigo la estadstica ya firmada y sellada y
todo, djeme contar 10, 30,40, 50, 100, 200, huy son muchos jefecito Qu vamos a
hacer?
SATANS: vamos? Me huele a manada Qu voy a hacer! Necesito pensar rpido,
debo evitar que los pastorcillos lleguen al portal, necesito evitar que ese nio (quiere
vomitar) sea famoso, que los medios no sepan de esta noticia. Mira Luci has lo
necesario para que los medios de comunicacin se entretengan con algn chismecillo,
deja correr el rumor, invntales que Alejandro Fernndez es maricn.
LUCIFER: no jefecito no, (llora, se cae, se despeina) maricn Alejandrito no, por
favor, yo tanto que lo amo, nooooo!!!!, qu tragedia! Tan guapo, tan machote,
noooooo, (llora y grita)
SATANS: No seas tonta Luci dije el rumor. Bueno ya djate de payasadas y
ctame a los Siete Pecados necesito toda la ayuda posible.
LUCIFER: Los cito a las 9 o a las 9:30?
SATANS: A las 9ji ji ji ji ji , para que sean puntuales
(Sale lucifer, Satans queda solo en escena)
SATANS: Debo ser ms listo que todos, y no permitir que ese nio Dios (quiere
vomitar) venga a quitarme raiting (entran los pecados uno por uno)
LUJURIA: (muy sensual) Dgame seor para que soy buena..
SATANS: Pues para muchas cosas mamacita, pero esperemos a los dems pecados
lujuria
GULA: Mi seor he venido corriendo pues me dijeron que tenamos un desayuno
especial, espero que sea buffet porque hoy la traigo atrasada.
SATANS: Pues no comas ansias querida gula que tenemos que esperar
IRA: Rayo soy que el viento esparce, centella de lo profundo! A quin hay que
matar gran Satans

SATANS: Tranquila y nos amanecemos ira, tranquila

SOBERBIA: No me gusta que me llame Lucifer seor, yo preferira que por mi
rango sea UD. mismo quien me cite. Yo solo trato con los jefes.
SATANS: Pues a ver si cuando te enfrentes a Gabriel te dura tu soberbia
ENVIDIA: Gran Satans, jefe de jefes, amo de amos, no era necesario que llamara a
los dems pecados, yo soy el mejor y el ms eficiente, si quiere corro a todos, y nos
quedamos nada ms UD. y yo
SATANS: No seas envidioso! Que esta noche para todos hay.
AVARICIA: Y dgame jefe de cunto va a ser la paga por el trabajito de esta
noche?
SATANS: Tu paga ser que no te arranque la cola y los cuernos por avaro
AVARICIA: hay la cola no jefe! Si me la arranca luego voy a andar trabajando de
travest
SATANS: BASTA DE PAYASADAS! Ya estn todos? Uno, dos, tres, cuatro,
cinco seis, falta uno! Dnde demonios est el que falta?
(Entra la pereza con evidente flojera y sueo)
PEREZA: Hay seorperdn por la tardanza pero la verdad tengo una flojera,
y es que cuando me habl Luci estaba dormidito y luego me tom un cafecito y
lueg (La interrumpe Satans)
SATANS: Ya cllate Pereza! Que esta noche estoy como agua para chocolate.
GULA: mmmmmmm, chocolate? Pues yo pongo los churros
SATANS: Ya basta, no estoy para sus tonteras, tienen una tarea que hacer esta
noche! Debern impedir a toda costa que los pen..sadores pastores lleguen al
portal de Beln, eso afectara mi fama y reputacin; dicen que esta noche nacer el
Rey de los cielos y no quiero que nadie lo sepa, debo detener esta tragedia cueste lo
que cueste. Pero una cosa les advierto!!!! Que si fallan, todos se irn al cielo.
LOS 7 PECADOS: Nooooooo, al cielo no!!!!!!!! No fallaremos!
(Los 7 pecados salen de escena)
SATANS: Debo buscar a Gabriel y darle su merecido (sale y entra burro)
BURRO: Pues esto ya es el colmo, correrme y sin el pago de mis prestaciones, debo
entregar este oficio al sindicato nico de burros A.C. y levantar mi

queja..soy burro pero no tonto. Creo que me dijeron que por este rumbo
haba una manifestacin de pastores, me unir a ellos y organizar una reunin
urgente de burros, haremos un paro y a ver de cmo nos toca
(Entran los pastores con sus pancartas)
PASTORES: Pastores Unidos jams sern vencidos! Pastores unidos jams sern
vencidos!.....................
BURRO: Perdn la interrupcin camaradas les puedo llamar camaradas verdad?
Yo soy una vctima ms como ustedes, actualmente todos nuestros derechos son
pisoteados por la clase opresora y burguesa que domina nuestro pas y por la
injusticia social
BATO: Hay pobre burro, se me hace que le dieron marihuana en lugar de alfalfa
BARTOLO: O a lo mejor es borracho, como que tiene cara de borracho no?
GILA: Qu se te ofrece burro por estos caminos?
FLORITA: No sers espa del gobierno?
BURRO: No querida dama, soy una vctima ms del sistema
(Entra Pascuala muy agitada)
PASCUALA: Que bueno que los encuentro pastores! Les tengo un mensaje de la
estrella de Beln,
PASTORES Y BURRO: Mensaje importante de la estrella de Beln?
BATO: Otra marihuana
BARTOLO: O borracha
GILA: Ya cllense! Dejen que Pascualita hable
BURRO: Pascualita? juar juar juar juar juar tiene nombre de refresco
PASCUALA: Debemos irnos ya, pues esta noche nacer El rey de los cielos en algn
portal en esta noche fra, debemos adorarlo y amarlo por que l es nuestro salvador
quien nos abrir las puertas del cielo
FLORITA: Pues que esperamos, vamos todos con Niito Rey!
BURRO: Y nuestra manifestacin?

PASCUALA: Pues vamos gozos hasta el portal de Beln

(Salen los pastores cantando los pastores a Beln)
BURRO: Pues yo mientras voy al sindicato, sirve que de una vez arreglo unos
permisitos para las vacaciones
(Sale cantando y bailando Arre borreguito)
GABRIEL:( tartamudo) Que, que, que alboboborororoto hay esta nonononoche,
qu, qu, qu, qu, estatatatatatatar pasando?
Nannananadie memememmem dice nunnunnuunnuuncacacaca nada
Angelilililililitas!
NGELITAS 1 y 2: qu se te ofrece hermoso ngel! En qu te podemos servir?
ANGEL: Nonononono sasasasasaben qu papapapapasa esta nonononoche?
ANGELITA 1: Pues que esta noche nacer en el portal de Beln el Nio Jess!
ANGELITA 2: Y todo indica que Satans y sus secuaces traman algo muy maligno
para impedirlo
ANGEL: Pupupupues debebebebebebemos imimimpedirlo mis
anananananangelitas.debebebebebebebemos adadadadadvertitrtirtirles a los
paspaspaspastores,dididididididir un disdisdisdisdiscurso
ANGELITA 1: Porqu mejor no manda un comunicado, mi ngel precioso?
Angelita 2: S, mejor un comunicado de prensa, mientras le hacemos su manicure, su
pedicure, su mascarilla y su masaje.
ANGEL: pupupupues tienen rarararazn, vavavavavamos a manmanadar un
cococococomunicado
(El ngel y sus angelitas salen de escena y entra Mara y Jos)
MARA: Jos ya no puedo ms! Mira pide posada en esa casa, porque ya no me
aguanto
JOS: Ya va a nacer el nio Mara?
MARA: No ya no me aguanto las ganas de hacer pipi!
JOS: Qu payasita resultaste! Y mira que la que escribi la pastorela te vio cara
de buena y virgen, ahora te aguantas y sigues caminando hasta llegar al portal, para
que sigas con tus chistes

MARA: Que poco sentido del humor tienes Jos

(Salen pelendose y entran los 7 pecados)
LUJURIA: Pues yo insisto que para distraer a los pastores pongamos un table
dance en medio del camino (baila tubo y todos le aplauden)
IRA: Pues yo digo que en cuanto los veamos nos los agarremos a manotazos
(hace la pantomima de ser luchador)
GULA: y que tiene de malo en invitarlos a cenar?, nos los llevamos a los tacos y
pues les damos de comer hasta que se indigesten, sirve de que yo como unos taquitos.
SOBERBIA: Pues yo con nacos como ustedes no planeo nada, yo consultar a mi
equipo de asesores para que me orienten (saca su celular y habla)
ENVIDIA: Huy se nota que ese celular no tiene micro pantalla de comunicacin
digital directa con el infierno como el mo, se ve que es de la fayuca.
AVARICIA: Pues yo le entro a lo que sea si me pagan por adelantado, pero como es
de noche cobro doble
PEREZA: Por mi pueden hacer lo que sea, creo que tengo calentura y me voy a ir a
mi camita a dormir
IRA: pues si te vas Pereza no respondo si te rompo la cara, o le entramos todos o
ninguno
SOBERBIA: Mira ira, si tocas mi bello rostro lo lamentars con mis guaruras
AVARICIA: Si quieres soberbia yo le pego por un quinientn, al cabo me cae bien
gorda la ira
LUJURIA: Bueno pues mientras se pegan yo ensayo el tubo
ENVIDIA: Hay lujuria ni que estuvieras tan gena
(Los pecados empiezan a pelarse y discutir sin darse cuenta que los
estn entrando a escena y tambin el burro)
BATO: Miren a ese grupo tan raro
BARTOLO: esos si son un grupo de borrachos compadre
GILA: Esta noche estn pasando cosas muy raras

pastores

FLORITA: No ser cosa del diablo?

PASCUALA: Del diablo? A mi la estrella no me dijo nada del diablo
BURRO: Cmo sern ignorantes! Se nota luego luego que no son gente de mundo,
pues que no ven que son del circo de Solei
IRA: Que del circo de Solei, ni que su re..!
LUJURIA: Si, eso somos, somos del circo de Solei, y ustedes quienes son?
PASCUALITA: Somos unos humildes pastores que vamos al portal de Beln, porque
esta noche nacer el rey de los cielos (Los diablos hacen gestos de dolor, asco, etc.)
AVARICIA: Pues si nos siguen les decimos donde va a ser la funcin
Y va a hacer gratis (al pblico) hay como me doli decir eso
PASTORES: Vamos, vamos, vamos!
PASCUALA: Pues que circo ni que nada, aqu hay algo muy sospechoso
BURRO: Viejita ignorante, no reconoce a unos artistas, lo que pasa es que se ven
extraos porque son extranjeros.
(Cuando estn a punto de irse con los pecados, llegan las angelitas con el comunicado
del ngel Gabriel)
ANGELITAS: Gente de Beln, Zapopan y sus alrededores, se les comunica a travs
de este comunicado que un grupo delictivo que se hacen llamar los siete pecados son
enviados de Satans para impedir que unos tontos pastores lleguen al portal a donde
nacer el Niito Jess esta noche, se les recomienda quedarse en sus casas y evitar
hablar con extraos, sin ms por el momento su siempre angelical ngel Gabriel
PASCUALA: Les dije que haba algo extrao en estos payasos!
IRA: Pues ntrale viejita que tengo ganas de romper caras
ENVIDIA: Que feas estn las angelitas, llenas de celulitis y con manchas en la cara,
pens que en el cielo estaban mejor.
BURRO: Pues yo me tengo que ir al sindicato, fue un gusto haberlos conocido, hasta
luego y que se diviertan
IRA: De aqu no se va nadie! Nuestro jefe el gran Satans nos ordeno que nadie
fuera al mentado portal

PEREZA: No griten, para que me pueda echar una siestesita

(Los demonios acorralan a los pastores y llega lucifer)
LUCIFER: (saca su celular) Jefe, jefecito, todo despejado los pecados cumplieron
con su trabajo tienen acorralados a los pastores, a dos ngeles y a una cosa muy fea
que no puedo identificar.
BURRO: Has de estar muy bonita patas chuecas!
(Todos se burlan de lucifer y entra Satans)
SATANS: Silencio todos! As los quera ver, bola de metiches
A dnde creen que iban esta noche tan de prisa?
PASCUALA: A ver al Nio Jess, Rey de los Cielos y el que te va a mandar al
puritito infierno diablo feo, chaparro y sangrn.
SATANAS: A esa viejita mndenla al averno, ya vera que por metiche arder en el
meritito infierno
ANGELITAS: Mira Satans te advertimos que nuestro hermoso ngel protector de
patitas en la calle te pondr, es mejor que le bajes a tus. egos, porque Gabriel el
hermoso el hocico de romper.
LUCIFER: Con mi jefecito no se metan porque les levanto una acta de
estreimiento; no porque lo vean con cara de tonto crean que pueden molestarlo
par de zopilotes.
SATANS: Mira Lucifer baboso mejor no me defiendas que para defenderme me
basto yo solito, y bueno los 7 pecados me pueden dar una manita verdad
muchachos?
LOS SIETE PECADOS: Claro que s Seor de los infiernos!
(Todos se pones en posicin de combate cuando aparece la estrella)
ESTRELLA: Pastores, pastores! Qu bueno que los encuentro! Pues no tarda en
nacer el Niito Jess (todos los diablos hacen muecas de asco)
Por lo tanto debemos apurarnos si queremos llegar a tiempo; adems me informan
que los Reyes Magos no llegarn a tiempo por un problema con la asamblea mundial
de magos y tengo que ir a recibir a su representante legal al aeropuerto.
PASCUALA: No pos de que queremos s queremos, pero todos estos con caras de
chupirul chupado no nos dejan.

BURRO: Si me permite seora estrella yo lo puedo arreglar (saca su tarjeta de

presentacin) soy representante sindical del sindicato nico de burros A. C. y tengo
amplio conocimiento para tratar estos asuntos (aparta a la estrella del resto de los
personajes) Ud. nada ms vaya juntando la coperacha y les damos pa sus refrescos y
ver como se arregla todo.
ESTRELLA: Ud me cofunde bestia inmunda, yo soy la Estrella de Beln y tengo una
misin divina, gurdese su asesora para otro lugar y para otro momento.
BURRO: Bueno me ir a donde si aprecien mi trabajo y mi experiencia laboral
SATANS: Bueno basta! de tantas babosadas y ahora s manos a la obra, Pecados!
Todos sobre esta bola de ineptos, denles su merecido y llvenselos al puritito infierno
y a la estrellita denle su calentadita antes.
ESTRELLA: Hay que rico!
(Todos corren entre el pblico simulando una batalla campal, con desorden, gritos,
burlas, bromas, etc. Estando todos distrados aparecer el ngel)
TODOS: EL ANGEL SAN GABRIEL!
ANGEL: Aaaaaaaaaltotototototo

totototototodos!

(Todos los demonios se burlan de l de forma por de ms escandalosa)

ANGEL: Popopopopopoopopo
UN DIABLO GRITA: Que quiere hacer pop! (todos se ren)
ANGEL: Popopopoporqu se ren de m?
SATANS: Popopopor tonto, (se burla de l) pero como no tengo tiempo para este
circo de un solo soplido te mando al merito infierno (Satans empieza a soplar y solo
hace el ridculo, todos se burlan de l)
LUCIFER: hay jefecito no se preocupe, yo soplo por usted.
SATANAS: Ahora si conocern de mi ira Pobres mortales! Y tu ngel afeminado y
tartamudo te arrepentirs de meterte conmigo.
(Inicia una batalla entre el ngel y Satans con espadas lser, emulando la guerra
de las galaxias; los pastores, estrella y burro apoyarn al ngel y los 7 pecados y
lucifer a Satans)
SATANAS: Esta noche te quito lo bonito angelito sangroncito

ANGEL: Pupupupupues yo ser sansansansangroncitoooo , pepepepepepepero no

tan pedapedapedapedantito
(La pelea termina con el triunfo del ngel sobre Satans, y los 7 pecados y
lucifer sacan a Satans severamente golpeado)
SATANAS: Pero juro que regresar y de todos me vengar
ANGELITAS: Conejo ratn y oso, conejo ratn y oso el ngel el ms precioso!
ESTRELLA: Pues muchas gracias angelito, es hora de que nos vayamos con el
Niito Jess que pronto nacer y a toda la humanidad de gloria nos cubrir
ANGELES: Nosotros tambin los acompaamos
BURRO: Burro yo tambin voy sirve que por el camino les platico del sindicato
nico de burros A.C.
(Salen cantando los pastores a Beln)
MARA: Mira Jos no estamos solos, viene la estrella de luz, los ngeles y pastores
JOS: Mara en una noche tan fra nadie podra dejar solito a un divino niito
Se acomodan todos hincados alrededor del portal, sacan de sus morrales las
ofrendas
BURRO: Miren ya esta aqu el representante legal de los reyes magos, hasta que
lleg uno de los mos
REPRESENANTE SINDICAL
DE LOS REYES MAGOS: Querida Mara querido Jos, a nombre de Melchor,
Gaspar y Baltasar, de todos los hombres del mundo, de los de mucha y poca fe, de los
enfermos y sanos; chicos y grandes, deseamos de forma simblica decirte con todo
respeto que ilumines nuestras mentes y nuestros corazones, que permitas perdonar y
ser perdonados, reconocer nuestros errores y aprender de ellos y hacer de esta
temporada una verdadera fecha de amor y de paz; y a nombre de todos los aqu
presentes te damos nuestra alma para que te abrigue esta noche y siempre.
Todos cantarn Noche de Paz
SATANAS: (Entra arrepentido junto con lucifer y los siete pecados)
Yo tambin te entrego mi alma y mi corazn, todo lo aqu sucedido fue para ponerle
puritito vaciln.
FIN