Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Please
University of Connecticut
Libraries, Storrs
MT
mus, stx
Beethoven and
his nine
130.B43G8
symphonies,
Music
MT
130
B43
c.l
BEETHOVEN
/
AND HIS
NINE SYMPHONIES.
BY
GEORGE GROVE,
London
New
York:
C.B.
H. W.
GRAY
MADE
Limited.
CO.,
IN
MUSSC UBnAKi
UNIVERSITY OF CU'^^NLGHCU1
5T0RRS, CONNLCTICUT
U.S.
rrrr
en's
CONTENTS.
1?0 3S
PAQl
xREFACE
-<
List of Symphonies
Symphony No.
viii
Advertisement
16
Symphony No. 2
Beethoven's
^
18
...
Testament
Symphony No. 3
Do.
\y
'
45
49
No. 4
96
The Love-Letters
128
Beethoven at Gneixbndorf
131
Symphony No.
136
Do.
No. 6
182
Do.
No.
228
Do.
No. 8
271
Do.
No. 9
309
SCHILLEE'S
Odb
'
An
DIE
FrEUDE
400
PREFACE,
This book
is
who
with
own
would be presumptuous in
professional musicians,
who
me
to
naturally
attempt to interest
know
already
much more
all
that
and in a
my
studies
Scores:
editions
and whatever
come nearer
his wishes
Letters
full title-
Briefe Beethovens
Stuttgart, 1865.
Neue
Briefe Beethovens
Stuttgart, 1867.
PREFACE.
VI
Wallace.
Biographies, &o.
are given
Mr. Thayer's
See below.
Edition
*
3.
died),
1874.
W.
Thayer, 3 vols.
Catalogues, &o.
Berlin, 1866-72-79.
Beethovens, von A.
W.
Thayer.
Berlin, 1865.
2)
1872.
in
photographic
of
fac-sirniles of
which autographs
exist,
there
could be published
be invaluable.
PREFACE.
The
VU
F. Cohen, 1895),
and the specimens of Bach's handwriting which form Vol. 44
flat,
am
anxious to express
who have
kindly given
me
my
my
work,
is
G.
GKOVE.
Lower Sydenham,
29th February, 1896.
The
early
demand
for a
me
the
an Index.
G.
BrdiJurw, 1896.
GROVE.
LIST OF SYMPHONIES.
No.
SYMPHONY No.
1, in
C major
(Op. 21).
J)
e Trio
The metronome-marks
).
(F major.)
(C major.)
(108_J.).
(C major.)
Symphonies
I.
i;*).
(C major.)
from the
which
table given with the Allg. musikalische Zeitung for Dec. 17, 1817,
metronome.
The Symphony
and all the other
is
same order as
in the original
Drums
(in C, G).
2 Clarinets.
2 Trumpets.
2 Bassoons.
2 Horns.
Violins, 1st
2 Flutes.
Violas.
2 Oboes.
and 2nd.
Basso.
'
Jupiter
'
Symphony.
in
first
it is
of that
destined to
monuments of
the highest
all
that
the
2
just
FIRST SYMPHONY.
men
are
to
In
a future.
ia
Minuet.
Probably
it is
Beethoven's
sketches for
Symphony,
Meantime
the Finale are found among the exercises which
own
Schubert's Gastein
became too tiresome for him. It was five years later before
the Symphony came to a hearing since it was first performed
in public in 1800, on the 2nd April, at a concert given by its
author in Vienna. It is not only the first Symphony which
he performed or published, but apparently the first which he
completed. Its date brings home to us in an unmistakable
manner the deliberate progress of Beethoven's creations. In
;
21.
INTRODUCTION.
i^I. The work commences with a very short introductory movement, Adagio molto. In his 2nd, 4th, and 7th
Symphonies Beethoven has shown how extended and independent such Introductions can be made but the present one,
like many of Haydn's, is only twelve bars in length, of no
special form, and merely serving as a prelude to the work.
Though short it is by no means without points of historical
;
The B
flat,
FIRST SYMPHONY.
to be in the key of
should
was surely
startling
enough
Quartet (in
flat,
to ears
accustomed
and
to
'
7-5-4-2 on a pedal.
'
ii.,
p. 61.
THE ALLEGBO.
which never can be effective, even in the
when overpowered by loud holding notes in
the wind, he abandoned in the Prometheus Overture; and
when he again employs them (in the opening of the Fourth
Symphony) the wind is carefully hushed, and marked pp.
The interest of the discord resides in the fact that Beethoven
was even then suJB&ciently prominent to put such Fathers of
the Church as the critics named on the qui vive for his heresy.
in the
strings,
largest orchestra,
not
three
Wind^
2.
(a)
Strings tr
And
is
here again
a likeness to the
first
subject of the
common.
The same
to
D (bar
7tf
a)
there
Prometheus Overture,
in
C
The general form
Symphony
to
'
in
flat
Peter SchmolL'
(No.
2),
PIRST SYMPHONY.
6
There
is
be noticed
its
determination
characteristic of Beethoven.
Symphonies (No.
2,
subject consists, as
of the
subject
first
to
mark the
many
In
which should
key,
a great
of the Sonatas
and
common chord
so that,' in the
No.
It
3.
again
is
Clemenza
di Tito.
an episode
arises out
of this
theme
almost
iii.,
293.)
to be called
above
it, first
in octaves.
in the oboe
It is preceded
p. 28.
THE ALLEGRO.
major; and the contrast of the sudden pianisaimo and the
change of mode is both effective and characteristic
No.
4.
strings
FIRST SYMPHONY.
8
and
No.
tins
7.
Strings
Another
No.
and
2),
is
No.
8.
Ob.
L^
fe/.-^
bJ.
bi
r-rsbi
^^^.
The
recapitulation
is
phrase already
quoted as No.
in all.
in the instrumentation.
with the
bJ.
Viol!ui
L-fl
movement,
-^P^
'^
ua
Fag.
li*L
6,
combines
first
It is
'
v^ II.
No.
9.
con
cantabile
moto,
Viol. 2.
CeUo'J;_>
^^
*'
is
THE ANDANTE.
DKUMS.
theme
is
continued
10.
An
11.
^^^^
Drum
&c.
first
and again, on C,
in
In order to
time in the
first
It is the direct
parent of the
drum
solos in the
and two
The
calls in
oboe,
and
flute, in
them
will be found in
FIRST SYMPHONY.
TO
such
short
movement
flat,
dated 1777
be
always
will
i.,
825) draws
movement and
of a Pianoforte
;
III.
And
the work.
it
Minuet, Beethoven
its
may
style or
himself
the
in
at least
Sonata in
flat.
of
new
*world.'
Davison's, a voluminous
and soand
Symphony, he took
The movement begins as follows
of his First
No.
12.
'
a leap into a
J.
W.
THE MINUET.
Some
11
Seventh Symphony
No. 13
the Seventh
It is the
'
Symphony
to interpret
it
by.
bar, that
lar o-ni and shifting colours with which he develops his idea,
until the small canvas glows with the vigorous
picture.
flat
and suggestive
is
it
with two
very interesting
14.
Violins
Haydn
When some
a rule of Albrechtsberger,
FIRST SYMPHONY.
12
Here, if
to make a new minuet' (Griesinger, p. 114).
he had ever heard it, he would surely have found the new
Would he have approved of it when
minuet he sought for
how
he did hear
it ?
The
Trio, or intermezzo
its repetition,
departs a long
Wind
8va.
&c.
similar alternation of
than here.
IV.
but
it
vein of
Haydn than
in that of the
more
in the sprightly
Beethoven of
later years.
16.
Adagio.
E^-^,,
THE FINALE.
both in
is,
itself
TUEK.
13
when
Among
the
Beethoven's Sym-
is
Strange
would make the audience laugh
If Beethoven wanted us to
laugh, why should we not ? Its author had certainly no such
feeling towards the passage, for he has introduced a similar one
into the Cadenza which ends the Allegro in the Finale of his C
minor Concerto (Op. 37 j, which was completed in 1800
he
felt
sure that
it
No.
17.
The
No.
18.
first
theme
itself is in
19.
.pS
i^i*::
The phrase
used in
'
of
accompaniment quoted
double counterpoint
'
that
is
at a.
to say,
No. 18,
it
ia
change*
FIRST SYMPHONY.
14
This gives
rise to
much
it,
and becomes
passages.
The
subjects
is
itself
It
and second
the tune.
scale
&c.
which
recalls
Symphony,
Finale of Mozart's
subject,
'
Jupiter
'
in the
first fiddles
is
intro-
21.
and accompanied by a
The Coda
is
lively
moving
bass, as follows
nothing of importance^
No.
23.
Cor.
&
Ob.
it
contains
'
EARLY CRITICISMS.
Nothing can be more
whole of this Finale.
Still it is
It
full of
movement and
15
spirit
than the
its
give
it
over-regularity
The
finish
is full
which has been already noticed, the work in general did not
Thus, in an early *notice, the
escape some grave censure.
three
Pianoforte
and
the
Trios of Op. 1 are
Symphony
The Trios are mentioned with goodtreated together.
natured contempt as confused explosions of the overweening
But a firmer tone is taken
conceit of a clever young man.'
with the Symphony, which is denounced as a caricature
In spite of such nonsense
of Haydn pushed to absurdity.'
the work quickly became a great favourite, and is spoken oi
Thus the AUgemeine
in terms which now seem extravagant.
'
'
tion, order,
keen
and
critic of
lucidity.'
Even
C.
In the notices of the Philharmonic performances in the Harmonicon from 1823 to 1826, it is the brilliant Symphony
*
FIRST SYMPHONY.
16
Mass, Op.
(1, 2,
and
3),
86
Overtm-es
to
'
G major,
Prometheus,'
'
Leonora
Triple Concerto,
Sonatas, Op.
2,
No.
3,
ment
of
it
Notice.
it
and
the
other,
extracted
my
from
Septet
(Op.
is
20),
but
ubeisetzungen]
Arrangement
times so fruitful
in vain.
is
of arrangements)
(in
at least the
right
to
demand
that
I desire at the
Quintet of
my
same time
to
composition, in
* Tliayr,
Biography,
InteUigenzblatt, for
ii.,
196.
4 of Vol. V.i.
A composer's troubles.
17
To Amateuks op Music.
While informing the public of the appearance of my
original Quintet in 0, Op. 29, so long announced, through
Messrs. Breitkopf and Hartel, of Leipzig, I also wish to explain
that I have no concern with the edition of that work which
was issued at the same time by Messrs. Artaria and Mollo, of
Vienna. I am specially driven to this explanation by the fact
that the edition is so faulty and inaccurate as to be of no use to
players, while, on the other hand, all has been done by Messrs.
Breitkopf and Hartel, the rightful proprietors of the quintet, to
'
make
1),
first
much
which
formed bars 28
The passage
fortunately in time
movement.
to suffer in those days
ficm the
Thayer,
ii.,
214.
is
to
f Ries, JVotizen,
p. 88.
SYMPHONY
No.
2, in
(Op. 36).
(A major.)
).
>->).
(D major.)
(D major.)
2 Drums.
2 Clarinets.
2 Trumpets.
2 Bassoons.
2 Horns.
1st
2 Flutes.
Violas.
2 Oboes.
The drums
(D major.)
are not
employed
and 2nd
Violins.
Basso.
in the Larghetto.
the
and
is
to
ice,
when
how
first
till
Schumann's
second was
too,
* First
Symphony produced
at Carlsruhe,
November
4,
1876
second at
DESPONDENCY.
May
1802, from
to October,
19
is
known
'
Beethoven's Will,'
death
so have
my
: As
*
the
autumn
leaves
Almost as
hopes withered.
fall
summer
death
face
to
document.
to
face.'
Such
'With joy
is
the
and wither,
came, so I depart;
me in the lovely
I hasten to
tone of
the
meet
whole
Wegeler, says,
You
might say horrible effect, which the loss of his hearing has
produced on -j-him.' No such feeling, however, can be traced
in the
On
Symphony.
it
is
not a single
breathes throughout
content with
dictated the
grief is rarely
demon
of
distressed
his
affectionate
it.
Important sketches for the Symphony are foimd in a notebook which was included in the sale of Beethoven's effects,
*
t
full, p.
45.
BECOND SYMPHONY.
20
everything as
so
inventor
tentative
the
of
The quantity
is
enormous.
him
who
flashes of lightning.'
In
music
of
*
Had
out
well,
'carried
books,
we should have
contained
he,'
all
the
says
at least fifty.'
Pianoforte Concerto in
in
one
the
who
sketch-books
knew
them
begun in these
And the same is true
symphonies
piece.
name
occurred to
it
by
set of three
for the
for the
HABITS OF COMPOSITION.
21
done so
much
with the contents of the comand with the history of his works and
their connection with each other and it supplies an insight into
Beethoven's habit of working at several things at once, as
well as his general method of composition, which is most
interesting and instructive to all students of his music.
I
to familiarise us
poser's sketch-books,
my
only in
live
music,'
says he,
Wegeler
before another
already begun.
a letter of 1800 to
in
especially
How different in
We are familiar
with Macaulay's confession
It is one of my infirmities,
that I cannot heartily and earnestly apply my mind to several
nature of his treatment
tive
this respect
was he
is
subjects together,'
much
says
considered.
the same
'
slightest
Beethoven,
each
work,
great
or
So with
seems to thrive
smaU,
'
^^ottebohm.'
dargesiellt
von G.
22
SECOND SYMrnONY.
still
laborious,
enduring.*
what everyone
it is
Ries
so lovely, pure,
and cheerful
in tone,
natural, that
it is
difficult to
'
it is.'
Ries
is
here possibly
which the
violin
and
The
But
late
this is
mere conjecture.
if
was fond
of stating that
Beethoven made no
less
possession of Ries,
two scores
*
of the
Mcoud
THE INTBODUCTION.
evidence of Beethoven's
many
23
note-books,
it is
easy to believe
'
place
first
is
longer.
is
it
is
Larghetto
is
In
Sym-
twelve,
First
and so on.
The advance
the wonderful
new
really
and are
ideas,
ment
its
specially connected in
of Beethoven.
gives
is
fire
its
cachet
The
to a
first
vigour,
spirit,
SECOND SYMPHONY.
24
it is
last, is
still
any
on
1.
Adagio molto.
Flntes
& Clar.
INTRODUCTION.
The
ALLEGRO
CON BRIO.
25
treble,
^^S^!^MM=M:
It is strange at this early date to
the chord of
^..
3.
of
Symphony
.m.
The opening
of the principal
theme
its
construction
Violin cres.
4.
^r^Tl'Yrfr^
cr&a.
SECOND SYMPHONY.
26
spirit
ia
free,
this
it
work
No.
5.
J.
_CI^?fe^-f^jiT^.
itself
6,
Fag. 8va.
^^^^
Clars.
has a certain precise military air about it, but is full of vivacity,
and is wonderfully set off by the energetic brilliancy of the
violins, which here (bar 8), as in the first theme, rush in
On
it
is
SECOND SUBJECT.
delightful tremolo, a figure
this
BEETHOVEN's CAPRICE.
which
is
27
quite a characteristic of
Symphony
strings
p
The passage which
/*
follows the second subject
is
cast in a
quasi-canonical form
is
the more
interesting because
it
when
it
so doing, (*)
close
Is 0. 9,
occurs to
him suddenly
to interrupt the
1 '"-id
.-gf-
^-^
ff
-"
vp-w^^j^^fT^^^^'
SECOND SYMPHONY.
28
made up from
No.
4),
and
theme
(see
absolutely capricious
still
to the
hearers of 1803.
The working-out
canon,
for its
is
its
contrivances
&c.
but
also
wind, brilliant figures for the viohns, and new accompaniments to the subjects witness especially the triplets which
In the
reprise itself a
brilliant
and
effective, contains
no new or
The Larghetto,
seriously impaired
if
the
movement
is
somewhat peremptory
who
ever
which
fall.
in the ordinary
'
is ui
No.
10.
^
^ ,,
ghetto
Lar
THE LARGHETTO.
29
12.
SECOND SYMPHONY.
80
f\s
follows)
No.
16.
3S=}:
:!--
:s=|:
1r
'^
iti^t
17,
Its
quaint
and the
grace,
air of
the
contrast
of
legato
and
it
staccato.
as
if
the
THE LARGHETTO.
^elIo3
communicating some
"vvsre
stage-whisper
are
full
of
segreto
31
d'
inimitable
importanza in
though
quiet
humour.
This ends the
first
and completes
But Beethoven (with a
involved in the
process
his music.
of the initial
introduced
No.
19.
FagTP"
and developed
skill,
great
for
beauty
of nuance.
first violin,
and
SECOND SYMPHONY,
.
SS i
Viol.
vioi.^^^^
L
:;
t=r=H-:^'?:===
ff
ob.r
^^^M
H^- H
i4 *-*U--nrfStt^
VI. 2
Violas
531
The
-Bi
H.
and craftily designed, and the instniand so nicely calculated, that there is no
These airy and
difficulty in following it all in performance.
refined ornaments may well have been Schubert's models
for the similar enrichments which so greatly adorn the Andante
of his great Symphony in C. We know, at any rate, that the
movement now before us was especially dear to him, from
the fact that he has followed it (down even to details) in the
slow movement of his Grand Duo (Op. 140) for the pianoforte
And doubtless he 'heard the angels singing'
in C major.*
in the Larghetto of Beethoven's Second Symphony, as we
know that he did in the Trio of Mozart's G minor.
So flowing and vocal throughout is this beautiful movement in its subjects, their developments and ornaments, that
figures are so clearly
mentation
it is
is
so thin
it
voices
* Instrumented
Mfirch
4,
1876.
Vienna
F. Schreiber.
at
the
Crystal
Palace
on
iustrnmbntii-t
THE SCHERZO.
88
is for
soprano
force, the
of dashes
remarkable.
No.
21.
and
It
Allegro.
opens thus
Tutti
rushing fiddles)
No.
22.
23.
Fag.
ores.
SECOND SYMPHONY.
84
to
The Trio
make it
still
in
interesting
Oboe
This
is
making
repeated,
sixteen bars in
all.
We
are then,
and ears
25.
-f-tr-il
it
1|/,
1^,
till
86
in A, then in D, then in F.
Then there
is
Such changes of key and tone were too abrupt for the older
composers. The musicians of the eighteenth century were too
commonly the domestic servants of archbishops and princes,
wore powder, and pigtails, and swords, and court dresses, and
gold lace, passed their time bowing and waiting in anterooms, dined at the servants' table,* and could be abused
and even kicked out of the room, as Mozart actually was,
and discharged at a moment's notice like ordinary lackeys.
Being thus forced to regulate their conduct by etiquette, and
of his mind.
It is
later,
in the
returned
* This fact
is
to
so
early a
work
as this.
The
SECOND SYMPHONY.
36
following sketch,
is
quoted by
Nottebohm*
Wo. 27.
Symphony
movement.
itself, it
ality.
may
It
be possible
individu-
if
moment in recollection
Symphony with the Overture
movement
of the First
the
first
to
Prometheus,' or
its
Each
and individual in
its own proper character, and cannot be confounded with any
other movement in any Symphony or other composition, of
Beethoven or of any one else. The very terms in which it is
spoken of by the early critics show how astonishing it was to
The first Allegro and the Scherzo were
the public of that day.
The Allegro is constantly termed
the favourite movements.
colossal' and 'grand,' words which now could scarcely be
one of
its
applied to
four sections
us
perfectly distinct
with propriety.
it
hardly mentioned
tellsf
is
to
*
in fact,
Paris, 1841,
to say, is
had so Berlioz
from the Seventh
in Paris they
i.,
265, 266.
THE FINALE.
Symphony
in order to
make
87
No. 2
the
{jo
down
at
all.
(which
is
performances.
main complaints
We may be
thankful that
we now feel
neither
and that our only sentiment is amusement at the humour and personality of the music, delight at
its grace, and astonishment at its energy and fire.
Beside
the Finales to Beethoven's Fourth, Fifth, Seventh, and
Eighth Symphonies, with which we are all so familiar, that
of these drawbacks,
to Mozart's G minor
was the most fiery thing in that line that the world then
possessed.
But the Finale of Beethoven's No. 2 has got
all the fire of that, with an amount of force, humour, and
abruptness that even Mozart never evinced, and that must
have taken everyone by surprise in 1803, and have com-
pelled
them
into listening to
their aesthetic
thing
starts in the
molto)
it,
and every-
else.
It is in the
and
The Finale
A llegro
tnoltc.
strictly that)
fast {Allegro
SECOND SYMPHONY.
88
called a subject
or episode
No.
29.
dol.
JJ-f
wn
PI-
but
its
high
precedes
it,
and
S:c
^ ^r^^
'
puz.
'^mrrt
Btrinps fi
it
itself,
its
is
which
its
not too
predecessor started
full of
Alleqro molto.
Ob.
Clar.
iP
^
Viol.
30.
5=:
Fag.
Viol.
sf 1^
^i-13,si^
Ob. erea.
=^^t3?^
=^-^
Fag.
Long
Ob.
as
Beethoven
this
it
is
subsidiary
theme
cres.^
is
unusually
long for
and
initial notes,
is
In
repeated in D, and
this again
THE FINALE.
comes
to a pause, first
seventh on
upon
CODA.
And now
sharp
89
sharp.
It is as
after tha
if,
sharp,
31.
(skek ton)
crea.
pizz.
more alluded
to,
a lovely flowing
melody
in
describe
it is
The beauty
on
new rhythm
but
it
sharp
itself;
follows, intensified
j;i>;stcato;
is
over
gECOND SYMPHONY.
40
Such
beautiful
IS tliis
work as
Week, 1803.
it
own enormous advance, after Schumann, Brahms, Wagner even now, what can be newer or
pleasanter to hear than the whole Symphony ? What more
delicious than the alternate lazy grace and mysterious humour
art
after
Beethoven's
of the Finale ?
first
Allegro
dim.
Alleg ro molto.
or in the Larghetto
Had
throughout.
Listen to
it,
and
see
if it is
not
so.
with
the
violins,
may
41
be
pardoned
remembering Beethoven's
minute attention to such points, must surely have some
intentional significance
I mean the prominent occurrence in
for
mentioning
which,
fact
every
movement
of a tremolo figure
^^^^
in the fiddles.
brilliant
It is
first
brio, in
subject,
in
the
the
frequently occurs
In the Larghetto
peculiarly effective.
We
same movement.
also in the
It
shall
Symphony.
In some respects the Second Symphony is, though not
It shows
the greatest, the most interesting of the nine.
'
Two
Who
p. 42,
SECOND SYMPHONY.
42
lies
demure
loftier
region
ideal
thrill,
of
deeper feeling,
radiant with
'
the light
Week
('
Beethoven in the
is
March, 1804
that
is,
the parts;
till
1820, by
The
orchestra
trombones, but
is
of
We
without
clarinets,
and the
those in Mozart's
The next we
Even
first
steps in
shall find to be
in 1800, in forward-
a few years
is
always advancing.
The
one
with
* Thayer,
ii,,
222.
The report
in the
is
satisfied
43
characteristic energy.
The famous
which
Septet,
at its first
all
and which is
now a greater favourite than ever with musicians and amateurs
alike, he afterwards detested, and would have annihilated if he
What is that ? he said, on one occasion in his later
could.
life to the daughter of his friend Madame Streicher, as she was
the fashion, he jokingly called his
'
Creation,'
'
'
Why
that ?
your own
'
Mine
What
'
he was
weak or
and many
trivial.'
of
my
The
devil I
am
'
it
is
written anything
was the
if
retort;
'many
I could.'
who informs
us that in the
Vienna
two.
to write
No wonder
to Beethoven by a resident*
two Symphonies in the style of his first
that
the suggestion
made him
furious.
Translate the story into a literary form, and imagine Shakespeare being asked, after he had produced
Verona
'
or
'
Othello
'
and
'Two Gentlemen
this well-meaning
amateur
SECOND SYMPHONY.
44
A still
of the
same mistake
is
May
(p. 118),
1836
6,
afforded
the Ninth
that a
a mistake
is
die ehgayite
*Welt
'
as a gross
writhing in
its last
agonies,
Such, however,
Finale).'
hesitation,
safe as
No.
1.
it
its
Symphonies were not at that time particularised on the programmes by their keys, it is impossible to be quite sure. In
1825 the Harmonicoii, with a ridiculous tone of patronage, says
it was written when his mind was rich in new ideas, and
that
'
is
so
much
'
after
it
(1826, p. 129).
Beethoven's
The key
of
testament.*
45
Viohn Concerto
Op. 70, No. 1 a Quartet, No. 3 of the first set of six (Op. 18)
two remarkable Pianoforte Sonatas, Op. 10, No. 3, and
Op. 28, usually, though inaccurately, callal Sonata Pastorale
and also the noble Andante Cantabile of the great
;
'
Trio in
flat.
Op. 97.
'TESTAMENT.'*
The following is the document mentioned on page 19
above. The italics are Beethoven's own.
For my Brothers Carl and!
Beethoven.
you
my
fellow-men,
who
take
me
or denounce
me
for
you know not the secret cause of what seems thus to you.
My heart and my disposition were from childhood up inclined
to the tender feeling of goodwill, I
to
six
to
contemplate a last-
am
my
indebted to
have seen no explanation of the singular fact that Beethoven has left out
of his brother Johann both here and farther down in the letter.
The change from 'you' to 'thou' in the P.S. would seem to indicate that Beethoven is there addressing a single person. The original document, given to
Madame Lind-Goldschmidt and her husband by Ernst, and presented by Mr.
Goldschmidt after her death to the city of Hamburg, was in London before ':i
left this country, and a photograph of it is in possession of the writer,
it
t
the
name
SECOND SYMPHONY.
46
repulsed by
hearing
tive
*
my
tliG
defec-
am
for I
how should
deaf.'
I then
more
be
perfect in
me
my
I
have yet possessed it in
if you see me shrink away
when I would fain mingle among you. Double pain does
my misfortune give me, in making me misunderstood.
assuredly of
cannot do
it
Recreation in
profession
forgive
human
me
then,
more
society, the
delicate passages of
me
all alone,
almost only so
much
my hearing as much
become almost my
my
as possible.
my
state
word, she
so
lasting
it
is
to very bad.
must take
hope shall be
my
for
my
Patience
guide
may
be not
that's the
have done
resolve to endure,
am
It
prepared
till
it
may
be
already
TESTAMENT.
47
in
easy, for
my
into
an
artist
it is
not
my
dwell therein.
this,
let
fellow-men,
him
when
who, despite
his
account in
possible be reconciled
same time
(if
so
it
may
one another;
with
me
may
after
at
least
as
far
as
my death. At the
to my little fortune
be styled)
my
life
* Beethoven was born on Dec. 16, 1770, and was therefore at this date
nearly at the end af his thirty-second year. It was one of his little weaknesses
to
bimself accordingly.
of
SECOND SYMPHONY.
48
may
prove
it
With joy
If
face.
all
my
artistic capabilities,
less suffering ?
courage.
have deserved
of you,
it
with
in death, I
Heiligenstadt,*
Uh
me
October, 1802.
Sesu.
^
^
"I
g
"^
S
^
"^^
"g
*^
TJ
c3
2
-2
is for
Even the
summer
lovely
go away.
the
mine
be
came
here, I
which often in
animated me, has
lofty courage,
days
vanished.
joy J
so
long
already
is
true
joy's
when,
inward resonance a stranger to me.
God, can I in the temple of Nature
when,
and of Humanity feel it once again. Never ? No
* Spelt Heiglnstadt
by Beethoven,
in both places.
is
The italics
when we know from
Dcr Freude.
sig-
nificance
letter to Charlotte
Thayer
von
Schiller,
in his Biography,
i..
237.
SYMPHONY
No. 3 (eroica), in
Uomo,
e dedicata
per festeggiare
Marcia funebre
pressione
(108_^
No.
il
Principe di
(C minor.)
).
d-)-
o).
),
sovvenire di un
flat.)
il
(116^
).
(E
flat.)
Score.
2 Drums.
2 Clarinets.
2 Trumpets.
2 Bassoons.
1st
2 Flutes.
Viola.
first
Violins.
Violoncello e Basso.
2 Oboes.
Probably the
The
and 2nd
3 Horns.
appearance of
tliree
The
score
is
an 8vo
of
The title-page is in
those of Nos. 1 and 2, and was published in 1820.
Partizione. Prix 18 Fr. Bonna e Colonia
.
Italian, as given above. .
presso N. Simrock.
1973.'
fi'om its
'
that
'
it
is
Beethoven's
first
which he announced
to
with
Krumpholz in 1802.
I am not satisfied,' said he,
my works up to the present time. From to-day I mean to
take a new road.
This was after the completion of the
'
THIRD SYMPHONY
60
Sonata in
EROICA.
Great as
is
the advance in
D minor,
C minor,
it
Symphony No.
leap from
The Symphonies
2 to the Eroica
is
still
greater.
new
organic
mode
first,
importance of the
ordinary
movement.
distinct innovation
of
title
time,
These in the
Coda.
is
the
title
and
and proportions
now
first
of the
raised to a
strict-
ness of form.
the
first
of 'March,' a
Symphony
to
its strains.
* See Thayer,
ii.,
186, 364.
'
Minuet
'
(see
page
92).
BERNADOTTE*S SUGGESTION.
51
is
'
The
remarkable story.
made
first
The
was that a
honour of Napoleon
Bonaparte.
At that date Napoleon was known less as a
soldier than as a public man, who had been the passionate
champion of freedom, the saviour of his country, the
from
French
the
nation.
Symphony should be
written
suggestion
in
The
1.
2.
3.
'
4.
Uomo,' &c.
5.
Op. 55.
6.
7.
8.
'
9.
'
10.
'
le
Die
Wuth
liber
Op. 129.
Pianoforte Solo.
'
'
Muss
es seiu
Es muss sein
'
Finale
B.
&
'
'
Lustig.
'Emperor/ Op. 73
t Schindler, Ed.
and
3,
Traurig.
i.,
if
101.
and
'
;
Pastorale,' Op. 28
it is
A soldier like
are
'
Supplemental
vol. to
Appassionata,' Op. 57
all fabrications.
know
violin player,
who
filled
the
office
of Secretary to the
THIRD SYMPHONY
52
restorer of order
no
difficulties
EROICA.
were
He was
obstacles.
not
whom
then
the
it is
man
of Beethoven's intellect
first
overt expression of
We
Eroica.'
of
it
was.
shall
J
BONAPARTE
BEETHOVEN.
53
been
till
the
position at
that year.
Wien
'
of the
summer
of
On
his holiday
we hear
Symphony
a friend.f
to
'
an-der-
copy of the score was made, and lay on Beethoven's worktable in full view, with the outside page containing the words
at
BUONAPAHTB
How
names was to be
no one knew, and probably no one dared to ask.
Another copy it would appear had gone to the Embassy for
the space between the two illustrious
filled in
On May
2nd, 1804, a
(Thayer,
i.,
107.
11.,
236.)
THIRD SYMPHONY
54
EROICA.
motion was passed in the Senate, asking him to take the title
of Emperor, and on May 18th the title was assumed by him.
When the news reached Vienna it was taken to Beethoven by
Ries,* -and a tremendous explosion was the consequence
After all, then, he is nothing but an ordinary mortal t
*
He
will
trample
the rights
all
of
men under
foot,
to
one
'
And
After this
title-page in half,
his admiration
is
said never
Emperor
till
him.
He
of Napoleon's
then said
'
when
5,
the news
1821) reached
The copy
of
the
Eroica which
is
preserved
in
the
Vienna is
not an autograph, though it contains many notes and remarks
in Beethoven's ownf hand and it is not at all J impossible that
it may be the identical copy from which the title-page was
Library of the
'
in
t One of these is to erase the repeat of the first portion of the opening movement. This has been taken as evidence that at that timehethought such repetition
unnecessary. But nothing can be inferred from it until we know the circumstances under which he made the erasure. Beethoven must have been sometimes
Otto Jahn tells
very hard pressed in shortening his works for performance.
us of a copy of the 'Leonora No. 2' Overture, in which he had been compelled
actually to cross out the first trumpet passage, and the eight bars connecting
it
it
A PORTRAIT OF NAPOLEON.
torn
off.
now
It is
55
SiNFONIA GRANDE
INTITTJLATA
BoNAPARTB
804 iM August
DEL SiGR.
Louis van Beethovem
geschrieben
AUF Bonaparte
Sinfonia 3
The
original title
Op. 55
would seem
to
1,
8 lines 2, 6, 7 (all three in pencil) having been afterwards added, 6 and 7 certainly, 2 possibly, by Beethoven
3, 4, 5,
Line 2
himself.
is
appears thus
Eroique
Sinfonie
eigenhandigen Anmerkungen.'
It
is
in
No. 144.
Partitur mit
valued at 3
florins,
The
just
given
and
to Simrock's
But there
is
we may
believe
a favourable
portrait
that
would
his
public
title-
and
of
Napoleon, and
Not as a conqueror
character.
How
far
the portraiture
extends,
THIRD SYMPHONY
66
whether
the
to
first
EROICA.
movement
only
or
through
the
entire
opinion.
The
first
in the picture,
was a
much
portrait of Bonaparte,
it
is
But that
is
Beethoven himself.
as
a portrait of
that he wrote.
new work.
The
title
1.
scritta
solite,
*
is
To the fact
of the entire
il
Symphony being
'Buonaparte
1.
Beethoven's
2.
first
effetto.
inscription
3.
4.
The
movements, but
57
BRIO.
intended
on the
first
is
it
should lose
its
proper
effect.)
or second
2.
horn.'
viz.,
Symphony and
third
horn does not seem to have been used in the orchestra till
this occasion.
There are no trombones in any of the
movements.
to the analysis of
the
I.
The
first
subject of the
brio,
the
which
trated
all
No-l-
X___i Ce"^'
AfJTTTT^m^^^
-'-
&0.
*Au
'
first
movement,
so arranged in the orchestra that the first horn stands in the middle between
p. 6.
THIRD SYMPHONY
58
EROICA.
Symphony.
They
first
appear as
No.
2.
and then as
i^
^^g^^
even at the
movement
No.
3.
added merely
h rio.
No. 21)
(a)
Pm
fet
m m fq^^
=t=:t
cres
*-^-r-^ff;
i:^r
I
I
=t
UIUp
How
A lleg ro con
^^
the case
as the
'
something
begin,
once
THE ALLEGRO CON BRIO
How
>TINDRED THEMES.
How
59
everlasting,
birth
In Beethoven's Ninth
Symphony we
And
The
Eroica
Brahms's
No.
4.
fine
is
Symphony
in
much
his own,
had on Schubert,
as
as with
theme
theme of
first
of the first
5.
Alio,
ii
non troppo.
^,^F^^^rp^^^^te=g:pr^^
Ei
The same
chord)
is
splendid
rhythm
3?-*
inO
No.
6.
^^3
and
*
heroic
No.
2il
&0.
it
in the
most
'
7.
5^Ff=r
An unexpected
^^.^
anticipation of the phrase
is
fouiid in a passage
THIRD SYMrHONT
60
of
Overture to
tliG
'
Bastion
EROICA.
et
*Bastienne,'
a youthful
^^
Nn.8.
ii
^^^^m
These are among the links which convey the great Apostolic
Composers from generation to generation.
Succession of
second theme of
in itself
No.
1,
much
two sections.
The
first,
an absolute contrast
simplicity
itself
succession
of phrases
of three
to
is
notes,
Fl.
9.
^rf^
Viol.
.aj""'
lost in the
new
scoreft.
THE ALLEGRO CON BRIO
Tlie
next
section
connecting
is
SECOND SUBJECT.
passage
61
of
lively
character
couched in an ordinary
figure.
the key of
flat,
is
it
'
singular beauty
passage of
yet
who
shall
say?
beseeching wind
in-
hand
No.
11.
Strangely
use
little
In
working-out.
is
fact,
made
touching as
it
is, it
only re-appears in
its
1,
though with
we have a phrase
different
intervals
in the
and a
rhythm
different
accent
^
No.
12.
8va
alto.
r'^r^T
And,
lastly,
^-^1
8/
^/
^ -^
r J
&0.
I
1^
the
62
THIRD SYMPHONY
weak beats
of the bar,
brass
No. 13
J.
and with
EROICA.
all possible
WORKING-OUT.
63
character.
^-N
14.
the
altered by the
of great beauty
TN
U-
sfp
is
afp
subject, escaping
15.
^^^^
^fe^
^^S
^
e?
Sf:
<
^i!i.
AMx^^^
jitiJ
ikJ
'-^U-\ j
^'
Four notes
imitation,
of No. 9 are
made
16.
show how
well
THIRD SYMPHONY
64
EROTCA.
mood
is
too impera-
new and
fresh
oboes,
No.
fining
17.
7^,J^E^J^^^i^.^,J^,^4^^^^^
l^'^W^^
that is, a
This is what is technically termed an episode
melody or theme which has not been heard in the former
section, and has, therefore, as it were, no right to appear in
;
will
otherwise.
* It
was
in this passage
the orchestra, at Christmas^, 1804, got out in his beat, and so completely
EPISODES.
65
time in
flat
and with a
little
Beethoven
is
if
we could ever
on the watch
mood may
forget
how
it,
constantly
hownothing of ugliness
He knows
be.
And now
new
again another
feature
a wonderful
staccato
making us
feel
footfalls
No.
FL.
19.
Clar.
Pag.'
III,,
.^1^
.> F-^-i
i
=i=
.
m^h ri^^m
C ?^
T:
sfp
flat
major, and
flat
afp
successive keys of
flat
minor,
THIRD SYMPHONY
66
We
are
now near
EROICA.
theme
This
of pathos or sentiment.
is,
if
from anything
come
in wrong,
and
first
is it
that Ries,*
rehearsal, thought
It is the
flat
and
flat,
flat,
de la Chirnere'
No.
20.
four
first
original
certainly quite
is
So unexpected
else.
more
possible,
it,
practice
le
sourire
Violins
J-
s^5
iw Eb^
-4*
r-"
^^.
ira
^^
Horn
?z:
^-^b-
rules of
harmony were f
against
it
it
Fetis
and the
make
it
Italian conductors
used to take
'
'
'
THE ALLEGRO CON BRIO
how
perfectly right
intensely poetical
and proper
The
'
THE REPRISE.
it is
heroic
in
its
place
movement
'
67
And how
of the basses
hushed
if
in sleep,
when
the distant
murmur
of the
to
full
at
home
daylight,
to
all
in the original
Here Beethoven
and original key (see No. 3).
as
to close not in
modulate
so
music
the
makes
strangely
in
F,
with a shake,
unexpectedly
but
most
before,
as
flat,
E
subject
and a lovely
No.
close
21. (skeleton)
^(^'
it is
THIRD SYMPHONY
68
EROICA.
of the note
in
bar 5)
i<o. 22.
Hern
in
g^,^^
^^^-^-f^
b^ [^
:S
f^
and
go^^from
to
me, though in a
flat.
No.
8,
strain
is
the
bar 8.
THE CODA.
69
show the
to
daring
is
going on.
style
of
the
Here
is
progressions
flat to
retains
^.
23.
\^.\
Allerjro.
Violins in 8ves.
And
new
Wind,*
Brass
dJhBra
PP
decres.
device
the
first
vioHns
THIRD SYMPHONY
70
EROICA.
is
as
follows
No.
25.
Viol.
1.
&c.
i^^S^^^iPPP
Between the two passages last quoted is a cello solo, which
might have given Mendelssohn the cue to those which he is
so fond of introducing into his Symphonies
No.
26.
1"i^^
nr>V-^:
the
very
title
established practice.
itself
71
an important *innovation on
it is, worthy to accompany
And a March
27.
sotto voce.
of this nature
Str.^l
No.
29.
THIRD SYMPHONY
7^
moment
EROICA.
30.
eapress. decres.
expressive
may
31.
Oboe
8va.
divided
strings
73
It does not,
however, continue as
it
began,
either in
goes
off
subject {a)
No. 33
Viol.
T'
^1
2,
^'
which
words on Wellington
In the vast cathedral leave him,
God
as of stout resistance and determinatrumpets and horns appealing against Fate in their
But
it
cannot last
is
too strong,
the basses
1
cannot
again walk in
resist the
flat
tf
Symphony.
EROICA,
THIRD SYMPHONY
74
terrible picture of
gloomy
distress
No.
84.
&
Fl.
Viol.
Sa
p-
But here again our great teacher does not leave us even
though in a different strain
than before. The steady march of the strings (at the beginning
of the Coda, repeated from the tenth bar of the Maggiore,'
and
No. 27) seems to say Be strong, and hope will come
hope comes, in the voice of the first violins, if ever there was
a speaking phrase in which to convey it
;
'
'
'
No.
35.
strings
decres.
as the
that
it
may
we
It
be well to recollect
of Bonaparte.
III.
and
it
is
Life o/Mosdieles,
ii.,
186.
of
relief
flat;
than
THE SCHERZO.
it
76
and
and
No.
first
most fresh
lively tune
36.
37.
=1
Was
ich
Tag
bei
^=?=^^
s-i-
er ver
itsizts:
**
-
das
dien',
geht
bei der
in infinitiim.
&c.
r^
jm
Nacht in den Wind, Wind, Wind, Wind, Wind.
On
is
continued in sparkling
No. 38.
Viola
^
-^h
>j
,^
^,
\- r-
'
^,
,^
I.
irr^
pi
',
I.,
273
-p
^,
'
"rTx
1),
Vol.
II., 23.
rzn
m
THIRD SYMPHONY
76
and
at length a
EROICA.
charming cUmax
is
made by
a loud synco-
in
~^
and the
first
delicious
is
-J-
forced on to the
weak
parts of
tlie
-it^
sport,' as
No.
40.
some
critics
have supposed
THE TRIO
an
affecting climax,
keeping with
in
tlie
'
heroic
41.
:p=B:
^i^^
:^2 '=^
g^fg ^g^p
F^
sKF=F-=f^^
p =Strings
is
'^^^
There
or eternity such as
is
in Beethoven's music.
lofty,
j-lines
last
them a
in
.is
feeling
of infinitude
mystical,
f^
makes these
it
I-
Tstr.p/a
^'^r'^ r ^^^-
What
r r
Cor.
sf
almost awful
-s:*-
beautiful
Our
Is
and home,
With hope
Effort,
And
77
poem
character of the
No.
fully
HORNS.
is,
is
die,
to he.
t From the Prelude, Book Sixth the Crossing of the Alps.' Touching lines
and too little known. 'The poet,' says Mr. Carlyle, 'has an infinitude in him ;
communicates an Unendlichkeit, a certain character of infinitude " to whatsoever
he delineates.' Heroes and Hero Worship (p. 129, Ed. 2), and surely this is
quite as true of the composer as it is of the poet, or even truer
'
* *
THIRD SYMPHONY
78
And
it
is
EROIOA.
first
is
repeated,
is
effect
is
produced, where
the
triple
time
No.
8vea.
42.
Tutti
imr
i\)
'
JJLl
Allahreve
full orchestra^
like the
It sounds,'
he says,
breaking of an axle-tree.'
As Tennyson says
manner
became.
with
M.
of reaching
In the
for
first
it
is
He
it
afterwards
mmuet, and
starts as follows
(see
Nottebohm,
THE SCHERZO
SKETCHES.
79
flats
must
be understood)
No.
43.
(Melody only.)
M.
Farther on
No.
still
(?)
44.
fjj:^j^p4^;^--^^-rt rtfrn^r^
f-
-U-t=t=:^=
make
pace of Presto
The
No.
m.
.^
for the
their *appearance
rest of the
original
46.
Trio.
remarkable in
its
i^m
(?)
^es^.
must
still
be understood)
&0.
is
very
* Nottebohm, p. 46-
Ibid.
THIRD SYMPHONY
80
EROICA.
a repetition.
movement,
of
This, however,
IV.
thought
was
Some have
its
intention
earlier
movements.
of Beethoven,'
most properly
at the Philharmonic, in April, 1827,
ended with the Funeral March, omitting the other parts (mean-
mance
No one
both to the design and details of his compositions
hears the Finale through, and allows it to produce its
!
'
'
heroic' as those of
it
who
own
in doubt as to
characteristics as
of the work,
though
forms.
'
preface to the
THE FINALE.
The movement
PROMETHEUS.
consists entirely of a
81
set of variations,
movements
vocal
Ninth,' twenty
of
years
own
subject
chosen
'
The
is
an
stands, as far
The
later.
'
follows
is
some
subtle connection,
choose
it
for the
any
rate,
with
its
may
hero,'
fact, or
Finale to his
Symphony on Bonaparte.
At
it
four times
in
noble set of Variations for piano (Op. 85), and here in the
Symphony.
The method which Beethoven has adopted in the treatment
of this air as the theme of the Finale is very ingenious,
and, as far as I
of such
entirely original.
THIRD SYMPHONY
82
Beventh of
flat,
EROICA.
labelled
is
'
distances
No.
48.
Flute
Clar.
Viol.'
-M
J^
i^biW
^r.&0.
pizz
Fag
^^
|Nl.>
violin
-&^
Hf-i^
1,1-
is
this
given
theme
to
the
(in
^^m
5-:i-K
^-i U-i
In Variation
quavers)
<
'
minims instead
second
violin,
-U4
S^
bitzt
^^
of staccato
while
the
first
thus
No.
49.
Viol.
1.
arco
In Variation 2 the
triplet
The next
feature
is
a serious
THE FINALE
SECOND
83
SUBJECT.
No.
strings
a),
com-
minor as follows
mencing in
F ag._gy a.
Clar.
^.
CeUotXT iTjj
r
This
is
&c.
some remarkable
discords,
sharp
No.
51.
made
is
new key
^
f^h^^-^^^
,F1. 8va.
Strings
l^E
>a
irZa^irjJpi.
^'
i
-pxzz.
flute takes
new theme, a
(though in
led
up
to
regular
'
second subject
'
This leads to
for the
movement
THIRD SYMPHONY
84
harmonisecl emphatically by
minims
in
No.
(see
No. 49)
tlio
ErtOTCA.
52.
^^^S^
-I
1-
The second
No.
63.
strain of the
character as the
first,
THE FINALE
FUGUE.
85
first violin
54.
''^imM^^
^^^^^Tj
^1
Viola
P^^J-
pj^-^^"
-^
86
similar effects
No.
56,
Foco Andante
\f:=^p
^SS^A^ieM^^S^^JSffll 4=St
gp=g5^#ggt-r^r-^'^
Clar
c<m
Cor.
espress.
m^^
Fag.
This
clarinets
It
given
is
to
the
harmonised by the
and grand effect.
a long and entirely new melody of
ohoes,
richly
full
57.
Oboe
'V 1
Viol, in 8ves.
-'^
^-P- ^^1*=^
^ *
'^
a* i^m-
THE FINALE
THE
CLIMAX.
87
It
it
Redeemer
No.
'
58.
dol. espress.
He
made
Beethoven himself
a better choice.
Symphony.
It is this
theme
which
its
author sacrificed a
fine, long,
harmony and
no less so. Every
instrument in the score is employed for some pages the drumrhythm is specially observable, but there is no noise, and the
presence of the melody. No. 47, in the double basses and
Beautiful as
is
it
are
of the Finale.
and
in its
the
style
ments
is
may well
is
Indeed, the
tempting that a connection between the two moveintended. Whether this be the case or not, the March
inference
almost to
is
impressive work.
|;
THIRD SYMPHONY
88
EEOICA.
Beethoven an income
and as we saw
credit,
combined
became his property, and the period for which he acquired it, are
first accessible performance appears to have
taken place towards the end of January, 1805, in a half private
fashion, at one of the concerts given at his own house by
Herr von Wiirth, a wealthy banker.* The first really public
performance was given on Sunday evening, April 7, in one of
not known, but the
On
it
was announced
as a
to conduct.'
in
and
Other private
and
at
An
interesting anecdote
few months of
is
Symphony during
first
its
existence, of
accurate
was on a
visit to
Desiring especially to
Bohemia.
honour his illustrious guest, Lobkowitz arranged for a performance of the new Symphony by his orchestra, which always
The two princes took their seats, and the
attended him.
Louis Ferdinand listened
great work was played through.
his castle at Eaudnitz, in
K,ies,
% Dictionary of Music,
ii.,
169a.
EARLY OPINIONS.
89
He was then
on the ground of his
Willingly,' said Lobdeparture early the next morning.
if we may first give the band some supper.*
kowitz,
The
supper was accordingly given, the two princes, let us hope,
taking part with the players, and then the immortal Symphony
was once more played over. After this we may doubt the
truth of the saying that it is possible to have too much of a
good thing.
The first report of the music, that of the concert at Herr
von Wiirth's, in January, 1805, is in the Vienna letter of the
entreated for a repetition, which took place.
so fascinated as to beg for a third,
treated in the
is
at the
not clear
same concert
as
'
as
a glorious
'
goes on to the
'
'
much
that
is
He
its
Vol. VII., p. 321. See Hanslick, Geschichie des Concertwesen in ]Vien, 76, not*.
90
Eroica, and
evidently
volume,
501
p.
in the same
is
The
writer
No doubt
no reason to modify his former judgment.
the work displays bold and great ideas, and that vast power
of expression which is the property of the composer; but
there can also be no doubt that it would gain immensely if
Beethoven would consent to shorten it (it lasts a full *hour)
and introduce more light, clearness, and unity, qualities
which, with all possible wealth of ideas and variety of instrumentation, are never absent from Mozart's Symphonies in G
minor and C major, Beethoven's own in C and D, or Eberl's
Allowance must be made for those who
in E flat and D.'
were hearing so original a work for the first time, and had no
but the accusation of want of unity is
scores to follow it on
strange when one remembers the persistent way in which the
characteristic portion of the principal subjects of each movement keep recurring no less than thirty-seven times in the
Judging by one's present feelings
first Allegro, for instance.
and the evidence of fact, it is the last blame that could be
finds
'
urged.
Symphony we have
already
mentioned
(see
'
'
hour point to a
'
forty -five or
diflference in
forty-six
minutes.
ix.,
610.
Can the
'full
WABM WELCOME
AT LEIPZIG.
91
It is pleasant to
different spirit
was
brought
forward
there
at
Gewandhaus
the famous
new Symphony
distributed in the
was
Special attention
in the posters
room a
and
in a bill or
called to the
programme
work was
given,
performances.
to celebrate the
This
is
impetuous Scherzando
The good
effect of
(4)
strict style.'
of amateurs
and
and musicians
stillness prevailed
at the Concert
a deep interest
;
took place a week later, on the 5th February, and again on the
months.
In England the
first
'
Beethoven.'
After this
it
its
place in
* Festschrift zur hundertjdhrigen Jvhelfeier der Einweihung des Concerttaalesim Gewandhause zu Leipzig, 25 Xoveiriber, 1781 25 November, 1881.
Chronik, 1884.
truly invaluable aid to musical research.
The information is given in Statistik, p. 6, and Chronik, p. 31.
Statistik, 1881.
f The March
is
if
part of the
title
of the work.
THIRD SYMPHONY
92
EROICA.
from the
Symphonies are
fact that
affirm,
till
by key or name.
rarely specified
Six per-
Wm.
given.
are
and in many
But his animosity to several
is
is
remarkable.
Each
of Beethoven's
its
of connection of
hour
is
too long
'
Eroica
length, or the
want
an
Three-quarters of
Symphonies
to
be
fixed
'
'
'
'
'
'
')
for the
first
ruse,
*
to
time
and,
thanks to the
US
PARIS.
Symphonies
Besides the
of
are
flat
7,
ment
we can only
3,
Pianoforte Sonatas,
for
'
'
of the
Note.
it
has occurred to
Beethoven
National
for
The
Septet;
Op.
numerous
me
that
Elector's
of pieces
i.,
72, 73,
M.
me
in this.
November
9,
1856,
LehaU:^
THIRD SYMPHONY
94
The
BROICA.
to
me
by
my
Symphony
Wood :
The
has become
'
employment
of a
We know
theme
and
this
him.
failed to strike
that Beethoven,
a picture
in his mind.
Napoleon,
it is
common
chord.
The
first
(the second five bars {b) will be referred to later) of the first
movement
may
'
words,
the
Napoleon-motif.
In
the
first
DR. CHARLES WOOD*S REMARKS.
95
in the
Scherzo^
may
most tempted
which was in the mind
picture
'
is
the composer.
is
also based
not be untenable.
crowd,
full of
of this
It
to
of
movement
pent-up excitement,
(one-bar crescendo)
well
^^rr^\TW^
^
*'
Beethoven could
8f
phrase, apparently
new
This
is
-M
&B
its connection with the
motif of the work is made cleai
by a reference to the second half (6) of the principal theme oi
the first movement, D fiat, instead of C sharp, being here
but
'
'
SYMPHONY
No.
4, in
1.
Adagio (J_66)
2.
Adagio (J_84).
3.
(J._88).
4. Allegro,
ma non
(E
(B
100);
Trio;
flat.)
troppo (<s'_80).
Drums.
flat.)
flat.)
(B
Score.
2
(B
flat.)
Un
poco
meno
Allegro
DATE OF COMPOSITION.
which
one
only
has
not
review
97
in
the
Allgemeine
Sinfonia
An
own hand,
at the top
1806
4ta
L.
Bthvn.
v.
the Fourth
Symphony from
We know
it
C minor
and Pastoral Symphonies jointly to Prince Lobkowitz and
Count Rasoumoffsky and on November 1, 1808, he wrote to
Oppersdorf as follows
Bester Graf, Don't look on me in
Ludwig van
Beethoven, von
W.
J. v.
Wasielewsky.
vols.
Berlin, 1888.
FOUHTH SYMPHONY.
98
a wrong light
some progress had already been made, should be superseded by a work so entirely different in character as the
No. 4. It is impossible not to remark that after the first
two the Symphonies as they succeed one another are very
much in contrast the D major is followed by the Eroica,
that by the B flat, that by the C minor, and that again
:
by the Pastoral,
equally
made
it
impossible for
any
rate,
both
its
the
flat
predecessor
spontaneous
as
and
they are
successor,
serious
one reason for the fact that No. 4 has never yet
had justice done it by the public. As No. 8 lives in the valley
between the colossal No. 9 and the almost equally colossal
perhaps,
is
No.
7, so
No. 4
minor.
By
is
its
99
it
its force.
the
movements
'
'
'
or, to
use a *parallel
us beheve that
it
might
have
still
when
it
An
with
air,
a
*
Though
parallel, the
FOURTH SYMPHONY.
100
indeed, in
Where,
the
Eroica
itself,
for the
we
Symphony
look in No. 2,
romantic passion
workmanship.
If
we except the
transient
gloom of the
intro-
Programme
as
itself
on the hearer
less
in
thfc
Beethoven's
present
was
one continual progress in feeling, knowledge, and power; and
in time everyone will acknowledge, what those competent to
judge have already decided, that the later the work, the more
work than
it
characteristic is
did
it
in
of the
we found manifesting
the
former.
man.
itself in
The
capricious
life
humour which
CAPBICE.
Allegro of the Second
there
fact,
WEBER'S ANNOYANCE.
Symphony is
a *passage in the
is
101
In
working-out
'
of the Adagio
The working-out
of such
is full
which must have been simply puzzles and annoyHow worse than odd,
ances to those who first heard them.
how gratuitously insulting, for instance, must the following
long scale, from the working-out, apparently a propos to
nothing, have seemed to many a hearer in 1806, when its
connection with the subject was not known
drolleries,
Viol.
1.
Viol.
Cello
2.
its
first
appearance.
Carl Maria von Weber, then in his hot youth, was one of
sharpest opponents, and in a jeu
of the
d' esprit
its
has
supposed
be
to
It
is
instruments of
round
early
the
new work.
principal
They
violins,
are in
grave
serious
personages
conclave
whose
Gyrowetz.
the
rehearsal
of
is
speaking.
Symphony by one
102
FOURTH SYMPHONY.
strong constitution,
Kauer
'
the
sooner be a dancing-
I'd
my
The
violoncello
first
is
too
second violoncello
revolting
Symphony
that the
of opinion
is
musical monstrosity,
is
alike
Vienna receipt
for a
Symphony
First
a slow
full
the
rate of
then a mysterious
movement
at the
make
and
is
to
end
that there
transitions
says
Weber
lest I
in his
own
person,
'
become
to
woke
in a dreadful fright,
either a great
composer or
a lunatic'
How
odd
it all
sounds
men
Beethoven a pooy
THE INTRODUCTION.
mountebank
Weber
for
there
those
days.
103
of
after
pianoforte
it
move
in the
No.l.
Adagio.
Flute pp^-^
j=L
ggl^Mjji j^b^_
tr.pp^CT"
^Str.pxi
"ST"
arco.
Viol. 1.
j-^^S^^^
-^zr
sempre
^^^^
F&g.pP
/^
pp
J-ui:
Basses
8va -p/p'^pj
-r-
FOURTH SYMPHONY.
104
Three bars later the strings again emit the pizzicato Dote
flat), and the slow unison phrase is repeated, this time
leading enharmonically from G flat into F sharp ;
(B
No.fl.
pp
b7=r
Basbes
now
leading into
No.
8.
Flute,
pizz.
II.
fp
The Introduction
close is
first
O boe, Fa g,
is
and as
its
movement
it
manner
(not without
work
out
is
of the
the principal
subject,
in
staccato
notes
but
how
different
is
due to Dr.
W.
Pole.
fche
and the
subject,
105
which begins
at bar
Allegro vivace.
(a)
is
gaiety
itself,
ff
gaiety.
life
is
and second
staccato arpeggio
are given to
Symphony No.
first
it
by the stimulating
5.
Yioi^
1.
pp
V=^
fi
^^S^^^^I^S^^^
i^^
x=^
i
Fac:.
PP i^
ppvizz.
.*-J
3^-MdrJ=-
FOURTH SYMPHONY.
106
At the end
section
of this
we have a
taste
of
the
movements
No.
6.
work
of the
Wind
-^
8/
in
7.
The
it.
sportive conversation
Oboe
Bassoon
Flnte
canon
'
of
the
clarinet
the
and bassoon, as
approach
to
No.
8.
Clar. Solo
JJ^
* Compare the second subject in the Overture (Op. 138), usually, though
known as 'Leonora, No. 1,' which was composed about the same
incorrectly,
THE VIVACE
and
WORKING-OUT.
passage
sequential
strange
the
THE
107
which
connects
them
No.
9.
strings in unison.
^^=;^\ip=k=h^^
rp.a
rs ^
fe X=^
&c.
if Tutti
to
the
Quoniam
'
ol
10.
ni
-I
Beethoven's Mass in
No.
^ri=c=
do.
and
am
all these,
tu
Ins sanc-tus
so- lus
subject, are as
gay as gay
can be, and the music has not one sombre bar.f
Interesting as the foregoing
is,
is still
noticed (page 9)
it
it
individu-
ality.
36,
No.
3,
'
t It
is
sixteen bars before the double bar, which has crept into the score apparently
without any warrant, since it not only sounds wrong, but has no parallel in
the recapitulation, after the working-out.
FOURTH SYMPHONY.
108
Concerto the
present
the
drum
is
working-out
and
favourite
still
more
the
in
same
the
movement
next
direction,
important
role.
and gives
We
will
The
and no conspicuous
but the music
in F, the phrases employed
change
is
remains
made
for
after
eighteen
the
bars
flat,
double
There
bar,
first
subject
(No.
4).
is
after fourteen
bars,
With
this
and
Cello in 8ves.
pizz.
12.
V.
1.-?-
^3z
11-
This
is
they accomplish
their
desire,
and, after
D flat
bars,
No.
all
taken as
109
to
sharp given by
WORKING-OUT.
rolls of the
drum, on
B flat
sharp
13.
sempre
pp
early in the working-out (see No. 15), but at this point they
No. 4
14.
for
eight
sharp to
bars more.
beautiful
flat)
flat.
which
FOURTH SYMPHONY.
110
the
phrases,
give
all
this
It
effect.
interesting
is
of
an
to
and
colour,
structure,
or
but in variety of
spirit,
during
expression,
few years
the
preceding 1806.
The Coda
is
Schumann (Gesamm.
able feature.
Schriften,
iv.,
64)
has
movement
Schumann's
one of the
three
first
rhythm detected
if
error
it
redundant.
is
this,
be, is
him.
Before completely quitting the Allegro
we must
notice an
ment
of the
'
manner
as
it
is
and with
here,
phrases employed.
some
similarity in
be taken as a
parallels
are
interesting
first
rare
the
If
may
Beethoven,
when they do
occur.
and are
all
Such
the more
is
'
lively
labour that
In
is
the details of
fact,
Ill
all
kinds in these
Such a passage
of the working-out
No.
15.
Cellos
p
with
dim.
its
dotted crotchets,
its
its
crotchets
almost
admits
instance
is
quavers
and
rests
with
staccato
crotchets
(see
No.
3).
May, 1893).
One
autograph scores
is
A comparison of the
Haydn's Symphonies in which the
expression seems to have been left almost entirely to the
conductor with those of Beethoven will show how determined he was to leave nothing to chance, not the smallest
as to every instrument in the band.
scores of Mozart's or
iteml
FOURTH SYMPHONY.
112
III.
humour and
is
Here we
rise
from good
elsewhere.
And
when we consider
We now know,
Symphony.
to
with
that,
unprejudiced
often
that music
new happiness.
movement
of the
of emotion.
Ed.,
'
was bom,' he
says,
'
THE ADAGIO
THE
DRUM-FIGURE.
113
will be
all
movement
style,
'
is
a small
Its first
No.
16.
Adagio.
Viol.
j^?sr
2.
for the
accompaniment of a great
which
is
introduced
now
may
in
movement
it
the
'
now and
then by
itself
with great
its
the
of the Concerto in
drum-figure.'
the heavenly
In
its
subject
C minor.
We
of the
opening
venture to
call
capacity of accompaniment to
subject,
it
is
most
FOURTH SYMPHONY.
114
and
humour.*
when employed by
sootliing;
lulling
itself it is full of
The introductory
is
immediately
17.
viol.
1.
cantabile.
wWwwW^
It will be
observed that
it is
cres. sf
down and
a scale
of the
slow movement
in the
of the
it
is
'
movements
in the
Choral
In
its
melody
two prominent
Trio,
flat
like the
It is
drum-figure
'
(No.
accompanied by a figure
16) and by a beautiful
ends on the
It
which
fact
'
an
'
fifth of
gives
it,'
as
might go on
for
ever.'
The connecting
second subjects
No.
18.
hAve
is
first
and
Viol. 1
between the
formed on a phrase
to be
*
;
as
Schumann {Gesamm.
a regular Falstaflf
'
is
his expression.
Schri/ten,
L,
185) would
THE ADAGIO
that gains
which
its
SECOND
SUBJECT.
115
principal note
strain is a perfect
The second
though hardly
No.
thrown
is
off.
To
pendant
principal subject, a
less lovely
than the
as follows
30.
21.
dolce
Fag.
'
it
It
'
is
extremely characteristic.
and
FOURTH SYMPHONY.
116
in
still
flat,
in
flat,
p cajitabile
then six bars of the same subject, but in
flat
minor
and weird
Bass.;.^(^ Viol.
U"
effect.
We
passage,
flat
the
(bar 6) with
subjoin a quotation
^
^-^
'
1.
eapressivo.
=^^^ff^^^Sf
Bassi 8va.
and
by
the
See
by the
*
is
flute
and clarinet
clarinet
liis
in
its
original
THE ADAGIO
nnadorned form (No.
The
shape.
then
comes
and by the
17)
recapitulation
the
link
and
18),
now
subject by
flute
in
its
eight
then
the
flat,
in the key of
117
shortened by
is
(No.
COINCIDENCE.
florid
bars,
second
with
its
way
first
work
in the clarinet
'
The Adagio
A (Op.
&c.
VioL-
pit*
'
FOURTH SYMPHONY.
118
of
likeness
which
1802
in
so
that, like
the
IV. Here
*
we return
it
to the
passage in the
Waldstein
key of
flat,
and
No.
1,
little
term
to the
since
Symphony
M'
(see
was still
Fourth Symphony
in the
The opening
No.
25.
section is as follows
Allegro vivace
Clar.
VioL
was
originally indicated
119
In the above passage three things strike the hearer (1) the
vague uncertain restlessness caused by the compression of a
phrase in common time into triple rhythm, in bars one and
tWo
(2)
same phrases go
at
once into
flat.
melodious passage
26.
no development
4a..
j=2.-
sempre
4-
:]=t
zzt.
cres.
Farther on an excellent
sforzando on the
No.
effect is
weak note
produced by an unexpected
of a bar thus
27.
^^^-^-^
izja.
5
a=t:
mii
^^^
^44^44j.j
T^r^
=P?=
s/~"
The
Trio
only that
or
is
an excellent contrast
The pace
is
daintiest phrases
No.
28.
Oboe
Tkio.
Un poco meno
allegro. rv
^"
tt;/^i
Viol.
g3j*|j"^|^-JT^
^ T^^'F^L^'F^L^f^
&a
FOURTH SYMPHONY.
120
and the whole farmmg one of the tenderest and most refined
things to be found anywhere.
As mstances
which Beethoven
and
iit
//
30.
new
feature
comes
in
namely,
manner
for
some time, a
we have
noticed
No.
in
the
first
31.
pp
Viol.l.
V.
Viola
pp
Windpp
^^ ^.'^5.'^
^g!f^^5
Viol.
i
-I
'-
cres.
poco a poco.
of this,
MINUET AND TBIO GIVEN TWICL.
121
Symphonies
in
in
flat
time identically, the only addition being the three bars at the
very end, in which, as
Schumann
33.
A A A '
'
says,
FOURTH SYMPHONY.
122
movement
as a whole is perfectly
On
written
All-
(in
ink)
showing that
clusively
ma non troppo
the ma non
is
thus
was a second
fast,
fast.'
The
No.
33.
and
is
IP
made
Viol. 3
If:
especially characteristic
Strings f)p
by the rhythm of
its
last notes
Clar.
the
last four
bars,
and
ear.
& Fl.
is
way
of staying in one's
a second, as follows
r.^-X|M^^:^
36.
Oboe, &c
Viol.
FINALE
HUMOURFALSE
ALARM.
123
37.
Viol.
& Flute
f
^% #
ff-
The working-out
of the first
-r..
is
^^. ^
^^%^^
movement.
It begins
No.
38.
^i^tf'^irf^Wf^
5?5
5?
which has
all
the basses
in
business-like
pursuit
of
the
original
naturals.
FOURTH SYMPHONY.
124
idea.
'House
a-fire,'
AH
right
no
little
phrase
39.
^^^
on which the bassoon, clarinet, and oboe converse in
charming alternation, with gay sforzandos from the strings
and the workiug-out ends with an irresistible flourish for
But we
the bassoon, who can hold his tongue no longer.
will not enumerate the many other features of this beautiful
and irrepressible Finale, It must be admitted that there is
some ground for the disgust of the double bass in Weber's
But though full of drollery, Beethoven
skit (see page lOl^l.
is constantly showing throughout how easy it is for him to
The
take flight into a far higher atmosphere than mere fun.
;
movement
places
him
humour
not
the rough, almost coarse play, which reigns in the mischievous, unbuttoned* rougher passages of the Finales to the
Seventh and
Eighth Symphonies
What can
40.
^L.a-
3ethovea'8
own
yioxHaufgekruip/t.
FINALE
-^
rt^"^
FAREWELL.
125
FOURTH SYMPHONY.
126
Something
has
been
lately
two
in
said
sonnets*
on
no one else can but then they are equally successful with joy,
and indeed with every other emotion. They worked in the
entire domain of human nature, and gave each department
If a complete answer were
of that nature its due proportion.
wanted to such a criticism it is supplied by the beautiful and
exhilarating Symphony which we have been considering.
In the slow movement, if anywhere, grief might be expected
But is it there ? Refinement, sentiment,
to find a place.
passion there are in highest abundance and constant variety
in that enchanting portion of the work; but where is the
;
distress ?
The notes
somewhat
are
blurred,
and
to avoid mistake
he has
But A
The
is
natural, not
flat
first
and
compositions,
Overture to
airs
from
contained
Coriolan,'
Fidelio.'
the
four
a Pianoforte
Symphonies,
the
May
20, 27,
and June
10, 1893.
COMPOSITIONS IN B FLAT.
A.pril,
1807 quoted by
praising the
Thayer,
iii.,
7.)
The
127
reporter, while
dignified simpUcity,
Also the String Quartets, Op. 18, No. 6, and Op. 130 the
Finale of this was written at Gneixendorf, Johann van Beethoven's house, in substitution for a very long and elaborate
fugue, which
* Schindler,
Biographie,
ii.,
115.
FOURTH SYMPHONY.
128
in
of the
'
THE LOVE-LETTERS
(p.
in
112).
is
Buda
a lake south of
Pesth, in
Hungary.
July
My
angel,
my
all,
my
very self
Only
6,
Morning.
THE LOVE-LETTERS.
the carriage
was bound
to break
down on
129
road
this fearful
and but
for
my
postillions
disaster
heart is
full of all it
when I find
Remain my
yours.
and
fix
As
our
that speech
true
make any
Ah
My
of the kind.
is
and only
treasure,
we may
my
let
all
in
all,
as I
am
them
lot.
Your
faithful
Ludwig.
6.
are in trouble
What a
to be this without
persecuted by the kindness of people here and there,
which I
I do not care to deserve any more than I do
deserve
the subservience of one man to another hurts
live together.
life
like
you
feel
it
it,
me
FOURTH SYMPHONY.
130
my
my
soul
are, is a
wretched sort of
life.
Be calm
love me.
life
To-day
yesterday^how I have
me
my
life,
my
all
your lover.
Ever yours,
Ever mine.
Ever each other's.
W. Wlen.
L.
Vienna.
BEETHOVEN AT GNEIXENDORP.
131
Beethoven at Gneixendorf.*
which the following is a translation, was communicated by Dr. Lorenz to the Deutsche Musih
Zeitungy a Vienna periodical, of March 8th, 1862.
The
to
interesting article, of
interest, I recently
asked
Langenlois, to let
me
Beethoven's
* Gneixendorf
'
The name
is like
FOURTH SYMPHONY.
182
was that had been sitting behind the stove. ** My dear wife,"
cried he, " what have you done ?
You have had the g^^^atest
composer of the century in your house and this is how you
mistook him
2.
'
"
1
to
accompanied him.
lasted
Ludwig
outside
the
it
door
office
him many
bows
80
much
mistaken.
and gave
me
when
BEETHOVEN AT GNEIXENDORF.
in tlie
that
133
December 2nd).
till
his
him not
future he
for a
sit
Beethoven
down
at the
FOURTH SYMPHONY.
ly^
was the corner room, looking into the garden and the
where the bilUard-room afterwards was.
While Beethoven was out in the morning was the time
when Michael cleaned the room. Several times he found
money on the floor, and when he gave it back to Beethoven
he had always to show the place where he had found it,
and then he got it as a present. This happened three or
In the
four times, after which no more money was found.
evenings Michael had always to sit with Beethoven, and
and these generally
write down answers to his questions
were as to what had been said about him at dinner and
it
court,
*
Bupper.
five florins,
him
(Michael) to Vienna,
to fetch
enough
to
BEETHOVEN AT GNEIXENDOBF.
him
185
One
of these peasants,
He and two
little
other lads
the chateau.
The
much
noise),
and ran
off
kiln, this
up a
slope.
The peasant
called again
bullocks with their tails in the air and ran to the chateau,
notices
seem to me worth
whom
peasants
be a mere
to
brain-proprietor.'
'
The
relation
SYMPHONY
No.
5, in
C minor
(Op. 67).
Dedicated to the Prince voa Lobkowitz and the Count von Raaumoffsky.*
1.
(C minor.)
2.
(A
flat.)
3.
(Scherzo & Trio) Allegro ( J. __9 6). (C minor and major), leading into
i.
(C major.)
(c?.112).
Score.
2 Drums.
2 Clarinets.
2 Trumpets.
2 Bassoons.
2 Horns.
3 Trombones.
1st
2 Flutes.
1
Flauto piccolo.
2 Oboes.
Viola.
Violoncellos.
The
Piccolo,
Finale only
'
in the edition of
Hartel, in 1826.
It
is
which Beethoven prefixed to some of his works, are not republished. They
often contain points of interest which should not be lost. Much has been done
by Thayer, Nottebohm, and others, for what may be called the exterior of
Beethoven's works. But there is one thing which still remains to be done
namely, the Bibliography of the published editions. Even from the excellent
137
The score is an 8vo of 182 pages, uniform with the preceding ones,
The title-page runs thus:
and was published in March, 182G.*
Cinqui^me Sinfonie en ut mineur C moll de Louis van Beethoven.
(Euvre
Partition.
67.
&
Hartel.
The
4,302.
Prix 3 Thalers.
published by the same firm in April, 1809, and are numbered 1,329.
some
mass
is
And
the room.'
the
practical familiarity
of persons
who go
to hear
le
is sufficiently
temps.
well
It
known
of ordinary music-goers
'
major Symphonies.
to anyone who
was asked to play or to name a characteristic specimen of
In fact it is that which Mendelssohn chose for
Beethoven.
introducing him to Goethe as he sat in the dim corner of his
room at Weimar like a Jupiter Tonans, with the fire flashing
from his aged eyes,' and doubtless not without a certaiu
so to his
It is the
flat,
his
major, or his
'
However,
it
affected
causes no emotion,
grandiose.'
FIFTH SYMPHONY.
138
How big
it is
on, and
quite wild
And
'
after
enough
it
be with
at dinner, in the
all
the people
middle of something
If
we ask
'
the
and
first to
whom
to
than
it
week
remember
cares to
week, in
after
it
drew,' that
faculties of the
no other work
to
it
possessed a hold
It is to the
work
itself,
to the
opening
which,
been copied
while
to the
it
copied
nothing, has
effaced
way
itself
never
by emotion
it is
C minor
called
so or
seems
to
'
Letter of Mendelssohn's,
May
25, 1830.
139
heavenly panoply.
example, and
picturesque
Symphony performed
'
was the work which made him known to the general public
own country, and introduced him to the world. In
1808 Austria was a foreign country to Germany, much as
Scotland was to England a century earlier, and the Vienna
school of music had a strong character of its own. But,
fortunately, there were musicians in Germany at the head of
affairs who knew how to welcome merit from wherever it came.
We have seen* the wise and intelligent greeting which Leipzig
it
outside his
And
the
'
city,
It astonished,
it
puzzled,
it
even aroused
t This
is
to be inferred
Scherzo, against
not corrected till 1846, are omitted in the quotations in HoflFmann's article. It
Beethoven wrote his punning canou
is probably for this Hoffmann that
Auf einen welcher Hoffmann geheissen, Hoffmann, Hoffmann, sei ja kein
'
Hoffmann,' or as
it
might be rendered,
'
FIFTH SYMPHONY.
140
but it could not be put down, and in time it subdued its listeners, and led the way for the others of the
immortal Nine, and all which were to follow them.
The C minor Symphony is the fifth of the series. It was
intended to follow the Eroica, and was begun in the year 1805.*
But even in the case of such a Titan as Beethoven, Vhomme
laughter
propose
et
Dieu
dispose.
phony and the C minor had to wait until that was completed.
The actual dates of the composition of the work seem to
It was started in 1805
in 1806 it was laid
be as follows
the paean on the engagement it was
aside for the B flat
then resumed and completed in 1807 or early in 1808. It
thus covered the time before the engagement, the engagement
itself, and a part of the period of agitation when the lovers
were separated, and which ended in their final surrender.
Now, considering the extraordinarily imaginative and disturbed
character of the Symphony, it is impossible not to believe that
the work the first movement at any rate is based on his
relations to the Countess, and is more or less a picture of
In the Pastoral Symphony
their personality and connection.
Beethoven has shown that he could put all disturbing elements
out of his mind, and take refuge in the calm of Nature but
in composing a work the character of which is agitation,
;
almost from
invitation.
In
fact,
the
filled his
first
(see
page 155).
* It was at one time thought that some of the themes and passages aated as
But this seems not to be the case. See Thayer, Q^ron.
back as 1800.
far
Verzeichniss, p. 75
p. 16,
141
FIRST SKETCHES.
it
was
pair,
completed
four times in
all.
Since then
The
has
earliest
it
series.
and appear
major Piano-
Beethoven
No.
1.
first
^_^
FIFTH SYMPHONY.
142
A
No.
2.
9Al
,|=z
.-,---.
THE LAWS OF THE SYMPHONY.
M.
interpreted.
thoven's
style
as
a kind
of
143
rather
improvisation,
as Voltaire's
jamais
qu'il n'ecrivait
Whatever he was
in improvisation at the pianoforte, Beethoven with the pen in
his hand was the most curiously tentative and hesitating of
Those who know his sketch-books tell us that he never
men.
adopted his first ideas that it is common to find a theme or
a passage altered and re-written a dozen or twenty times that
those pieces which appear to us the most spontaneous have been
that the composition gi'ew under his
in reality most laboured
hand and developed in unintended directions as it did perhaps
and that it almost appears that he
with no other composer
did not know what the whole would be until the very last
So much for
corrections had been given to the proof-sheets.
As for that of irregularity, it
the idea of sudden inspiration.
may surprise the reader to hear that the C minor Symphony
is from beginning to end as strictly in accordance with the
rules which govern the structure of ordinary musical compositions as any Symphony or Sonata of Haydn or Pleyel,
These rules
while it is more than usually symmetrical.
They are no dicta or Jiat of any
are nothing arbitrary.
single autocrat, which can be set at naught by a genius
greater than that of him who ordained them.
They are
the gradual results of the long progress of music, from
the rudest Volkslieder, from the earliest compositions of
Josquin des Pr^s and Palestrina gradually developing and
une note avant que
le
morceau
fut acheve.'
'
'
FIFTH SYMPHONY.
144
new
occasions
arose,
instruments
as
and as
place
the
took
of
voices,
strayed
outside
the
oak or an elm, and permit such infinite variety of appearance in their splendid and beautiful forms. In fact, they
are not rules but laws, and it is only an unfortunate accident
that has forced the smaller term upon us instead of the
greater.*
To
an outline
Its structure
in musical language,
The opening
subject
is
in
its
form
first
is
as follows.
C minor, and
the key of
'
movement.
E flat,
section of the
the
is
relative
movement
ends.
That section having been repeated, we go on to the workingout, by no means long, and confined for its construction
almost entirely to materials already furnished. Then comes
the reprise of the opening, with the usual changes of key, a
short Coda, and the
are
all,
length
movement
is at
an end
These sections
* Coleridge's words on
tlie
In nine places
:
out of ten in which I find his awful name mentioned, it is with some
The true
epithet of " wild," " irregular," " pure child of nature," etc. .
ground of the mistake lies in the confounding mechanical regularity with
organic form. The form is mechanic when on any given material we impress
a predetermined form, not necessarily arising out of the properties of the
The organic form, on the other hand, is innate it shapes, as it
material. . .
developes, itself from within, and the fulness of its development is one and
the same with the perfection of its outward form.' Literary Remains (183G)
'
a.
DmECT TREATMENT.
OBEDIENCE TO LAW.
the reprise, 126
is
much
stricter in its
two important
has
145
working-out, while
entirely
episodes,
its
reprise
is
extraneous, in the
by no means an exact
what has gone before. If all art is a representait must be a representation of the idea in the
mind of the artist here we have the most concise representation that has ever been accomplished in music.
No, it is no
disobedience to laws that makes the C minor Symphony so
no irregularity or improvisation; it is
great and unusual
obedience to law, it is the striking and original nature of the
thoughts, the direct manner in which they are expressed, and
the extraordinary energy with which they are enforced and
reinforced, and driven into the hearer, hot from the mind of
the author, with an incandescence which is still as bright and
it is
as scorching as the day they were forged on his anvil
these things that make the C minor Symphony what it is and
repetition of
tion
and surely
grow
old.
We
movement, which
is
in
the
not perhaps,
if
medium
disappear, so to efface
it
146
FIFTH SYMPHONY.
And
accordingly, here,
'
No.
4.
The phrase,
roar of
as
it
now
stands, with
its
sudden
start,
its
be sublime
if
much
Schicksal an die
'
but
it,
pocht das
conflict in
and the
would
and if it
It
'
indeed no expression
is
too strong
be allowed
*
Thus
in
'
flat,'
says he,
and as a rule
is
is
usually discontinued
absence of rhyme,
till
is
poem.
t The second holding note in the autograph is one bar but in the
Perhaps some editor will change it back.
publication lengthened to two.
;
'
'
is
Hebrew by
birth
'
and sublimity
i..
158.
and
in
first
musio
147
last.
long
flats
it
occurs later in
the work.'
if
in
Sonata,
crotchets
home
of the
its
rise from the mere
Archduke Rudolph. The
first
movement
of the
* Thayer, Biography,
ii.,
261.
148
FIFTH SYMPHONY.
man
rhythm
at a door in
tlie
breeze.
subject
yellow-hammer,
had
its
it
difficulties"
ness
first
the
for
shrill
things that
is
one of the
hearing.
The
No.
5,
But there
carried out.
is
many
Mendelssohn, and
now
safely laid
up in the old
number, and
Sinfonie
da L.
v.
Beethoven
it
Symphony
is
in
red chalk.
OPENING ALLEGRO.
Prince
together,
Lobkowitz and
149
Rasumoffsky Quartets
'
The first
more than repeat and
repeat the astonishing phrase, both in its interval and its
So, then, begins this tremendous composition.
work do
5.
little
150
riPTH SYMrnoNT.
till
key suddenly
mood
alter,
little
hesitation to
flat,
like
to a
woman
oppressor
Basses 8va
Flute 8va
&
Viol.
^.^^
TI/E FIRST ALLEGRO.
V.
Clar,
flat
1.
'm.
will
which
second subjects.
is to
say,
it is
is
is
new
is
9.
The concluding
first
in double counterpoint
or
that
bars.
This phrase
j??2
and following
-gg^j.
notice the
in the eighth
151
^^^~
FIFTH SYMrnONY.
152
Las revealed
griefs,
his
fiercest
wrath,
his
all
all
No.
its
contents
10.
On it follows a
forms the climax of this struggle.
passage founded on the fourth and fifth bars of quotation
No.
t Given
I., p.
300.
THE FIRST ALLEGRO.
153
No. II.
Btrings
J'
Wind
Wind
^M,
' W^^
^%V''
Btr.
Str.
-fe:
fcz=F&
-^
^^
Wind
Wind
&o
^
dim.
alternately given
as
if
through exhaustion.
mind,
it
more.
singularly
After this
returns to the
first
subject,
rhythm
moods.
solo
No.
12.
Oboe
1.
Adagio
it
first section,
'
FIFTH SYMPHONY.
154
and
like a flower of
of the glacier.*
No. 13.
P
s-
iM^fe^
r^F^f^TF^
^
bi.
-r~r
^^
itself
and
striking feature.
The
The
story
is
told
by the
One
fearful winter's
still
falling fast,
'
practised
*
it
movement
of the Pastoral
Symphony
(see
page 198).
She
Let's see.'
155
If I
swam
'
'
him.
*
Good God,'
she
cried,
and rushed
and
hat,'
Her
after
'
he's
Brunswick, had actually run out into the street after the
musician, with his coat, hat, and stick
when
the frightened
^-r-rthe other by S^
p
It surely
perfectly
would be impossible
the
fierce
to
dolce
^^
T ^\
"*"
imperious composer,
t-Q
FIFTH SYMPHONY.
156
put his foot down,'
'
the phrase
if
may
'
diary,
'
me
let
and who
who
shall strengthen
me
is
destined to be mine,
The engagement
in virtue.'
castle, south of
Fiired, a watering-place
book),
'
It
for us to part.
love, if I
him ?
These letters are
Chapter IV. They were the subject
What would
my
'
second edition.
II.
forsaken
the
accepted
rule
has
flat.
for
the
THE ANDANTE.
157
conquests of the
No.
4.
which
first
allusion
Adagio of No.
4, since
we know
it
to be Beethoven's
But the
Song of
movement and
its
gives
it
to us.
And
here
it is
impossible to
authentic
evidently
lie
features.
We may
and the
first
behind
their
extraordinary autobiographical
admire the
humorous
spirit,
158
FIFTH SYMPHONY.
is
proved,
if
it
be.
are
'always
Mendelssohn, in a very
They
if
must
worked
to
interesting
a picture.'
True,
his
cousin
letter
to
to
the
hearer,
especially
if
he
happen
to
be
an
amateur.
15.
Viola
Cello, dol.
B&BBBB pizz,
P
Viol. 8va
&
Fag.
W"=^T^W^^
If the form in which the opening subject of the first movement first appeared in the sketch-book (No. 1) was
commonplace, that in which the above beautiful melody
stands there is still Jmore so
Expressly said to Mr. Neate, in 1815. See Thayer, iiL, p. 313.
t See
THE ANDANTE.
NO.
16.
159
FIRST SKETCH,
-,-&0.
the unequal
17.
Flute
Violins
^-^
cres.f
18,
Clar.
& Bassoons
* I can find
it
Germaa nomenclature.
FIFTH SYMPHONY.
160
This
section,
first
eight bars.
It
already
as
stated,
occupies
forty.
is
It
cellos
20.^^
No-
sa
smfj^^ip^-
pxzz.
il
PI.
ffS^
Fag. ff\
i^^4
The amount of colour obtained here and elsewhere throug'nmovement from the scanty force of wind instruments
out this
at Beethoven's
His economy
command
is
is
remarkable
effects.
This
first
variation
is
quavers
No.
22.
Violas
Cellos
A
^ m^
4i doles
f)dolC
"1
Ii>
-^
T*^^^** ^^ f^J^
-P- -P-
'*^.
THE ANDANTE.
161
FETIS.
E flat held on by
and bassoon throughout these bars was
by Fetis in his scoref with the impertinent
oboe,
flute,
corrected to
remark,
F
E
this
flat
should obviously be
it is
impossible
Et? into
Efcj,
bar;
fifth
but to him
we
After this
in the strings,
No. 23
Pitt moto.
Clar.
i
m
S:^:^
semprepp
pp
rrr
^
&0.
Fag.
.Jffii
This
is
f^g^ffl^ffl
Flute
solo. dol.
Oboe
^-
Clars.
* Mevioires,
of
i.,
p 51
chap. 44.
f-
Symphony No.
2.
ai-e
perhaps
first
FIFTH SYMPHONY.
162
humorous because
it lias all
and
still
mere
of
where the
is
caprice,
or, as it
probably seemed in
now
though
essential
to
our
pleasure
No.
25,
pjg^P^J^^I^ VW
Strings
The
Viol. 1
writer
remembered
to the older
was
& Viola
members
of the
The remainder
piifJ
of the
Symphony.
movement
is
extraordinarily noblfev
and beautiful;
is
produced
THE ANDANTE.
No
THE SCHERZO.
163
26.
i?S^^
gHg=
The
of bars 2
denominated.
movement passes
into
themes
more anon.
of the Finale.
But
of thia
FIFTH SYMPHONY.
164
Scherzo, as its
bustling piece
name
witness
implies,
is
that of the
Eroica
'
is
'
It
opens
pnco ritard.
27.
^=
Basses
pp
as light
-'
and
legato as the
Vinlinfl 4
VioUns/op
it.
On
repetition
these eight bars are extended to ten, and these are succeeded
by a second
strain, forcible
each bar
No.
28.
Horns Jf
m^/ Y-r
f
Str.
r r
of the
of the key
No.
29.
Viola
& Fag.
its
165
features.
The second
droller
is
is
No.
The
answered
in the
still, first
natural,
starts,
is
it
false
30.
^^^
^msn^ ^
&0,
The rumble
and
in
'
like the
now
staccato (a crotchet
No.
of treatment.
Formerly
and a
Wind
voco ritard.
"
I
l
PP
^ -^
PP
^ "*1f^[f
Strings^
'
was
legato,
minim), thus
rest instead of a
31.
P
1^^^
all
'
(Schumann),
J^
FIFTH SYMPHONY.
1G6
The return
of the Scherzo
is
is
widely different.
Thus the
and aggressive,
is
the figure
the accompaniment
and
is
delicate character
quite
new and
is
maintained, and a
all
Viols, pizz.
J J J
PPT
^=5
1^=^
r-^
sempre
trans-
of a charmingly crisp
Str. arco.
is
first violins
at the
and
pp
sempre piu
4-
*
^-^^j.j.-j
::=^EjgEg3E-j
'"
""
j-j-j
-J
^
J
S^^S^^^i
Ip
pizz
new melody
gradually emerges
33.
pizzicato.
sempre
semvre
&c
Pp
P
p
come on
to
flat,
drum begins
a pedal on C,
is
167
S4.
_|
r r-
^_r_i
|
^1
^^
I
|..r
-^
I
-|::
Uf- -^44-4-
"^
||
'
"^^
I
"
^^
I
semijre
l|
-4U|-
^1
pp
but the
*
flat
35.
^111
the
111
drum maintains
^m^^
is
its
'
one of its most absorbing moments is the part where, for fifteen bars, there is
nothing going on but an insignificant chord continuously held by low strings
and a pianissimo rhythmic beat of the drum. Taken out of its context, it
would be perfectly meaningless. As Beethoven has used it, it is infinitely
more impressive than the greatest noise Meyerbeer and his followers ever
ucceeded in making.' Dr. Hubert Parry, T/te Art a/ Music, p. 284,
FIFTH SYMPHONY.
168
passage
its
magical quality,
At
mand
all
trombones, hitherto
till
silent,
ci=84
37.
-]!*
jfFuU Orchestra.
This subject
is
P^
Ls
"E^^
cm-iously,
No.
38.
S^^^^ES
Wind
strings
:^ziL
iS-g;
'f^^^^
THE FINALE.
169
This gives
rise to
importance
40.
and
movement
41. Clar.
the second
main
subject of the
& Viol?
After this
we
arrive at the
is,
end of the
first section.
That
is
rarely obeyed.*
Then
FIFTH SYMPHONY.
170
first
In fact
it
may
portion of the
out,
all
sudden
(J.
lull.
96),
the
and
and touching music quoted in Nos. 32, 33, 34, 35, and is
remarkable for a lovely new feature in an affecting melody
put into the mouth of the oboe, beginning at bar 20 of the
3-4 time
No.
42.
Oboe
Viol, arco
in its
effective
astonishing contrast to
brilliant
and
Symphony and
GENERAL REVIEW.
blessing.
171
right.
of thousands
who
who can
feel
without
feel.
ployed. Its
first
if
principal feature
After this
is
is
ends with
all
possible jubilation in
succession of the
its
common chord
Let
us,
before
we go
of C, the
drum
asserting
last.
to
complex
Symphony, take a
movement, or congeries
the next
final
describe
all,
is
Paradise Lost.'
the reprise
of the
Scherzo, where,
greatest,
his
movement
the artist, he has been forced by his genius to throw his former
new
form.
I cast
them
into the
said
riFTH SYMPHONY.
172
passage ?
poetical,
as
music
the
it
it
but
now we
birth,
Strange,
disorderly,
is
the rushing
feel that a
divine power
almost appalling,
we cannot but
as
is
order
when
all
the sons of
God shouted
for joy.
No wonder
that the work to which this forms the conclusion should have
penetrated more widely and deeply than any other into the
minds of men.
Thus started, the Finale goes on its way in all the pomp
and circumstance of earthly life. It may be victory or success
of some other kind that is depicted, but success it undoubtedly
is, and a glorious career; until, as if to enforce the lesson
that the ideal
is
is
re-introduced,
'
'
portrait of Napoleon.
is,
173
however, utterly
false.
it is
its
which they
all
which
is
really
thoven's music.
with
its
one of the most astonishing things in BeeHis Symphonies form a series of peaks, each
characteristic features
its
clefts,
its
its
glaciers,
its
sunny uplands
its
shining lakes
individual character as
momentary
or
it
now
The
inspiration.
of the
we
see
appears thus
No.
43.
Ij' ultimo
pezzo.
^^f^,^^
:;=-=f:=3:
zJziSt
#iy-^^^Jta=-.=^H4^=tf
Btxthoveniana, p. 15.
^^^^g^
FIFTH SYMPHONY.
174
Waldstein
'
and
Sonatas.
flat
made
be
of the matter.
uninstructive in
The
many
It is
an odd
bit of history,
and not
ways.
Symphony were
In the
printed.
'
Symphony
in
minor
still
remaining in the
8-4 time, where the minor comes back after the major
|:|nL*
be erased, of course in
Of
this letter
all
the parts.'
no notice appears
when
to
at the
was pubhshed by
the same eminent firm, with that of the Pastoral Symphony,
in 1826, the passage appeared as it had always stood in the
with the two redundant bars. In 1846 Mendelssohn
parts
had to conduct the Lower Rhine Festival at Aix-la-Chapelle.
The C minor Symphony formed part of the programme, and
the tradition is, though I am bound to say that I cannot
time
the score
THE TWO REDUNDANT BAES.
obtain any absolute confirmation of
it,
175
that he felt
unhappy
any
rate, thirty-six
letter
mils.
mention
it,
have
and
two
own work,
thus at length
fruitlessly
corrected the
its
publication.
whom no
is
Jahn,
than
his preface to
owe
marked
this to the
1,
kind labour of
my
friend,
2,
and that
Mr. F. G. Edwards.
t See Gesammelie Au/sdtze uber Musik von Otto Jahn (Leipzig, 1866),
p. 31 7
FIFTH SYMPHONY.
176
above them
is
written
si replica
repeat the
understand.
this
strengthens the
in
communication
MS.
score, direct
from him.
instance
known
movements
is
See the AUg. mus. Zeitung for July 11, 1810, p. 655.
ODD COINCIDENCE.
lished
in
177
common
time,
presto,
is
the key
is
same
though the
phrases are the same as those of the Minuet, they are not
No.
44.
^^^
f=^
i^5S
But the droll thing is that Beethoven must have known what
he had done, for he has copied twenty-nine bars of the
melody of Mozart's Finale on the adjoining page of the
sketch-book.
This curious coincidence was first noticed by
Mr. Nottebohm, Zweite Beetlwveniana, p. 531.
No Symphony,
may
arresting
and
already mentioned,
point to
its
remarkable
affecting power.
all
It
that Lesueur
made
his
experiment
in
FIFTH SYMPHONY.
178
hearing
the
new
music, which
revolutionary
has been
the
Conservatoire,
'
much
sensation.
Had he gone
to
this
he was unwilling
but
yhen,
there's
no fear
of
much
being
made
like it."
'
ANECDOTES.
When
179
was thrown
and had to be removed from the room.
At another performance by the Conservatoire orchestra
the
first
into convulsions,
been already
told.
Spohr has
left
It
occurs
concert at
in
a strange
Munich
on the Symphony.
criticism
Selbstbiographie
his
apropos
228)
(i.,
to
in 1815.
direction.
'
my
original
its
is
too grotesque
of all by its
my
'
much
laughter, apparently
FIFTH SYMPHONY.
180
thinking
it
was intended
C minor
goon
and with stentorian voice exclaimed: Symphony, Symphony, I insist on the Symphony being played
and played at length it was, though with a small number
of strings, amid universal applause. +
'
at
felt
programme seemed
to
number
the
'
opening
everyone's
bars,
it
revived,
spirit
was as
if
applause
burst
But, said
then he gave
it
I,
the tempo
is
quicker,
very
my
slowly at
dear table
and
right.'
iv.,
4956.
iv., 4956),
KEY OF
MINOB.
EARLY
SYMPHONY.
181
curiosity
Presto. Sinfonia.
5:5s
g
The key
of
C minor
it
are,
The
thoven's compositions.
pieces for
and importance.
Not
to speak
*
more
Coriolan
'
Chorus
(*
Choral Fantasia
last).
The
')
*
of the
Symphony, there
3, for
and
fact is
in
(Op,. 68).
More an expression
of feeling
Allegro
Allegro
Peasants'
(s)._108)
The
(F major.)
50) By
life.
than a painting.'
(B
the brook.
flat.)
merry-making;
Allegro (*__132),
(F major.)
Allegro
(J_80) Storm
Allegretto (J
60)
(F minor)
The
Shepherds'
and
Hymn,
gratitude
and thanks-
(F.)
Score.
2 Trumpets.
2 Flutes.
Drums.
1 Piccolo.
2 Oboes,
and 2nd
2 Clarinets.
1st
2 Horns.
Viola.
Violins.
Violoncellos.
2 Bassoons.
Basses.
the piccolo in the Storm alone. In the Andante there are two
violoncellos, solo, muted, the other cellos playing with the basses.
only
The
score,
'
Hartel.'
[4311.]
183
were, kept us
obstacles
series
if
Symphony
field.
in the
It is as
it
as
if it
Beethoven, after
all this
The
we have had
us the
first*
intimation
Pastoral
Symphony gives
* The 'Sonata Pastorale,' Op. 28, did not get its name from him or with his
It was so called by a publisher, probably because the theme of the
last movement recalls the 6-8 sequences which were formerly supposed to
represent the music of shepherds,
Similarly the Moonlight Sonata got its
name from the expression of a critic, who compares the first movement to the
wandering of a boat by moonlight among the shores and islands of the Lake of
Lucerne. Beethoven had nothing to do with either of them. See the list given
on page 51. He seems to have contemplated a Pastoral Sonata in 1815, as is
shown by the sketches quoted in Zweite Beethoveniana, p. 317. These sketches
have an interest beyond their own in the fact that they are followed by some
exercises in double counterpoint, showing that even at that late date (his
46th year) he was still practising h's technical studies.
consent.
'
SIXTH SYMPHONY.
184
upon
He
style,
loved,'
'
he seemed positively to
be alone with
to
it.'
When
confidante.
Nature,
his brain
to
make her
his
only
ideas.
Nature at
friends visited
the writer heard there from Dr. Rolletf in 1892, says that on
a lodging
of
'
He
umbrella.
refused
it
angrily.
'
'
is
Beethoven.'
X Gerhard
v.
Breuning, Ails
d. SchwarzspanxerfuJAis,
'
WOODS
185
at Gneixendorf,
away
by the inspiration of the ideas in his mind.
One of his
favourite proverbs was
Morgenstund hat Gold im Mund
*The morning air has gold to spare.*
His diaries and
sketch-books contain frequent allusions to Nature. In one
place he mentions seeing day break in the woods, through the
still undisturbed night mists.
In another we find a fragment
of a hymn, Gott allein ist unser Herr,'* sung to himself on
the road in the evening, up and down among the mountains,'
as he felt the solemn and serene influences of the hour.
He
addresses
the setting sun,' on the same occasion, with a
shouting, flourishing his arms, and completely carried
'
'
Modling
and the phrases with which no doubt he shouted his emotion
in 1818, in the truly lovely (stiU lovely) environs of
embalmed
in the sketch-book :
Ani dem Wege Abends zwischen den und auf den Bergen
l-g.
Gott
'
al
An
lein
die
un
ist
Abend
ser Herr,
Er
al
leia'
Sonne
:^=t
than
it
now
ib.
186
'
SIXTH SYMPHONY.
little villages
Vienna
to the
off.
now absorbed in
To these, and
'
movement
Symphony shows,
No man on earth,' says
of the
'
child.'
...
more
he,
'
man
'
Every
tree
of September, 1815
AUmachtiger
im Walde
Wald
Baum
durch
Gott welche
Herrlichkeit
in einer
im
gliicklich
Bolchen Waldgegend
Hohen
Ruhe
Euhe ihm zd
in den
jeder
spricht
ist
dich.'
dienen
When
ffriend at Baden,
lingered there
he to a dear
ruins,' writes
silent pine
(gedichtet), or,
'
ticular
iii.,
159.
t To Frau
Streicher, 1817.
PROGRAMME -MUSIC.
187
'
endeavour
made
is
anything, in short,
the
heavy
of the serpent in which Haydn indulged
like
The
Creation.'
'
beasts,'
'
Creation
'
it
is
hardly fanciful
to
cautions
'
'
'
'
'
'
'
practice
is,
'
'
a thing of our
SIXTH SYMPHONY.
188
own
century.
their ground,
Bataille,'
of Prague
'
'
'
'
When Frederick
it.
Symphony,
In the Pastoral
prefixed to the
movements
when
it
als
'
Pastoral Symphonie
Malerey
'
it
more
freely,
expres*
rather
The
inscriptions
which form
so very unusual
and important
to the piano,
THE AUTOGRAPHS.
189
is
in at least four
In the original
I.
Baron
of
J.
Utrecht, in
(1868), page 62
'
Sinf**
6**.
Da
N.B.,
Beethoven.'
On
II.
an original MS.
the back of
first
violin
part,
Vienna
in
on the
score, as
it
is
the work of a
above
we find as follows.
I.
Sinfonia Pastorella.
Pastoral Sinfonie oder Erinnerung
an das Landleben |: Mehr Ausdruck der Empfindung als
Mahlerei T and then over each separate movement
'
non
'
troppo.'
2nd.
gretto.'
'
Scene
am
Bach.
Alle-
190
eiXTH SYMPHONY.
8rd.
'
Lnstige3
4tli.
Donner, Sturm.
6th.
Hirtengesang.
Wohlthiitige mit
The above
III.
is
Dank an
in
die Gottlieit
Allegretto.'
As inserted
Allegro.'
Allegro.'
p.
378.
programme-book of the
the
first
erwachen.
Scene
Pastoral
Symphonie *(No.
5),
2tes Stiick
am Bach.
3tes Stiick
Lustigea
Auf der
Lustiges
Allegro.
Gewitter,
4.
5.
list at
dem
Sturm.'
titles
title is
C moll
(No.
6>.'
of the
Grosse Symphonie in
knecht's pastokal symphony.
191
movements only
These
given.
five
Thus :
*
to
discover the
situa-
tions.'
*
Sinfonia
caracteristica,
or
recollection
of
country-
life.'
*
pushed too
far, is
failure.'
*
Sinfonia pastorella.
life
without
many
titles.'
titles
to
of painting
in sounds.'
*
Pastoral
Symphony
no
picture, but
something in which
(or), in
which some
men by
feelings
The
finally
titles
with
those
of
'
indeed
grand
Symphony
'
by Justin Heinrich
This iy
The Musical
at
the
same date
titles
SIXTH SYMPHONY.
192
own
If
sonatas.
so,
Symphony now
splendid
follows
Le
when they
before us.
fructified
the
in
Knecht's title-page
is
as
Laquelle va exprimer
Grande Simphonie
par
le
moyen
des
sons
Une
1.
voltigent,
Ruisseaux
traversent
doux Zephyrs
vallon,
le
les
oiseaux
gazouillent,
siffle,
les
Toix.
'
2.
Le
ciel
commence
montent,
les vents se
mettent k
faire
un
bruit, le tonnerre
font
un murmure,
^pouvantable.
*
4.
le ciel
'
et
5.
les
nuages
se dissipent et
devient clair.
La Nature
rend au createur
ciel,
agreables.V
THE ALLEGRO.
as the air of
fioft
May
193
1.
Allegro
Viol.
ma non troppo.
1.
P strings only
m.
^^?
^ji^ngz-zm.
'-r-i.
U-i-
^^^
t=i=^-
2i-
Ceilos^
own bosom
and which
starts,
may
its
movement which
As the
it
piece proceeds
It
would be
difficult to find in
audacity,
not to say
furnished by his incessant repetition of the same or similar
and yet the
short phrases throughout this long movement
of confidence,
effect is
it all
of the
practice.
repetition in the
notes,
SIXTH SYMPHONY.
194
somewhat
No.
similar phrase
3.
^^^M
w
reiterated for twenty bars.
is
first section
4.
dim. sempre.
Str.
i^i^gS#^^^
I
first
theme
is
is
is
Austrian* melody.)
made
of rhort
In
fact,
the
(This, by-the-
movement
is
almost entirely
Even
BO simple a feature as
^S
is
made
*
An
to recur continually
in
fact,
something very
own
like
invention.
PERSISTENT RHYTHMS.
it
appears in the
first
195
known
to exist.
May-day, out-of-doors
feeling of this movement arises in a great measure from this
kind of repetition. It causes a monotony which, however,
and which, though no imitation, is akin
is never monotonous
the monotony of rustling
to the constant sounds of Nature
leaves and swaying trees, and running brooks and blowing
I believe that the delicious, natural,
is this
delicious
No.
6.
Violin
No.
7.
SIXTH SYMPHONY.
196
9.
Flute
register
cres.
Viol. crea.
rhythm.
The manner
in
which the
up one over the other, and the monotony into which it falls at
without power to escape, in the arpeggios, are too charming.
But with all this repetition there is no weariness. Though he
may not have known the axiom of d'Alembert, 'La natm-e est
bonne a imiter, mais non pas jusqu'a I'ennui,' Beethoven
acted on it thoroughly. Indeed, he is steeped in Nature
itself; and when the sameness of fields, woods, and streams
last
weary
its
Symphony
hearers.
exactly repeated,
No.
lO.
THE WORKING-OUT,
ALLEGRO.
197
No. U.
Viol.
Then,
Viol.
1.
2,
theme (No.
1),
quote) in the
9, 10,
11 of the
first
and
first violin
cellos
(in
A),
only
it
After this
whispers
we
its
movement.
This
B flat
is
specially
marked
in the score.
SIXTH SYMPHONY.
198
a license.
The key
of
is
ably modified.
is
consider-
to
No.
G,
13.
TfV-
3ri-i-r-?->
THE CODA.
SCHUMANN
SUGGESTION.
199
14.
^L^-..
^f ^ V^r5^:
VioLl
Viola h*C:
where
charming.
No.
and
flat
natural are
15.
dolce
Fag. 8ve.
Tuttl
Schumann has
first
movement
has
been
from
accordingly altered
anything to
indicate
Beethoven's
the
*Oesamm.
Schriften,
iv., 65,
200
SIXTH SYMPHONY.
regrettable omission.
'
Someone
said
If
express*
statement
which was
7,
(see p. 268).
is
to
be
accepted,
that
noisy intercourse of
Senate Pastorale,'
a crowded watering-place.
we
already alluded
to,
the key
is
this
interesting
subject
want
which the composer was steeped, Schindler
something which considerably modified the
has
humour
omitted
in
conversation, cannot
same passage
now
must be
be told.
From
which
Beethoven ascribed to the various keys were independent of
At any rate, from his own written words, we know
pitch.
it
THE ANDANTE.
D FLAT MAJOR.
201
tliat
schwarze Tonart
'
minor
is
a black key
which
H moll
is
hardly
Symphony. He
rebukes Thomson, of Edinburgh, for marking a song in four
flats (possibly F minor) as amoroso, and says it should be
the characteristic of Schubert's unfinished
rather
In
barbaresco.
talking
to
Eochhtz* of his
early
them
terises
*
but isn't
it
as
so ?
major.
flat
'
II.
is
represented in a general
by the country.
This
accordingly the
murmur
is definitely laid
feelings aroused
to
Viola
on the lower
is
Q
Cello in 8ves
m semiquavers
or
No.
17.
The
actual
t See
Fin Skizzenbuch
aits
iv., .Soe.
von G. Nottebohm,
1880.' p. 56.
SIXTH SYMPHONY.
202
at a time
than
No.
it
when
became
his hearing,
in 1808
as
folloAVS
IS.
of the brook.
Imo.
^.
Mo.
<&c.
tone.
tive,
And
but
all
life
of Nature.
extraordinary
of
'
opens in the
first
end
to
(as
No. 19
Viol.
^^
-I
1.
i-i :g:i
1^'^fg
1-
r-
1>-
ir^^^Sj
'^'^'^f^^^
I-
-1
^=-^ 1
r^
*.rr
THE SHAKES.
This
is
GLUCK
ORPHEB
203
The melody
17), while
the
first
violins
give a
No. 20
how
air,
suggest heat.
It is curious that
light of
dolce
first violin
out, like
204
SIXTH SYMPHONTt.
the graceful and soothing flow of which is immecliately repeated by the clarinet, while an accompaniment is added above
for the first violin, with the bassoon and cello in octaves
No.
22.
^^^^^m
Violin 1
^
W
Cello
^^
& Fag.
Clar.
i^=^
in 8va.
^^^^^^^m
gg^^i
u>
it
the
connecting bars,
movement
first
(see a,
subject
No. 31).
(No.
19)
After four
resumed,
is
show
No.
23.
Viol. 1
For
this
the
music modulates
syncopated pedal
clarinets,
is
into
the
key
and by the
flutes, oboes,
clarinets,
of
F,
flutes,
the
and
and bassoons
ANDANTE.
alternately
205
is
ornamented with
summer
hum
The murmur
of a
will
figures,
climate that
happy Pan.
Thus
This
at
is
after
twelve
connecting bars, we
second principal subject of the movement.
length,
at the
arrive
same
of the
graceful, deliberate
character as the
others
No.
26.
It is
brought in
first
cellos,
is
first
bassoon
shortly strengthened
it
first
first violii^
206
SIXTH SYMPHONY.
and
flute
No.
19
No.
26.
Viol. l&Fl.l..-'
--r--
>
^^
rr
Viola'
CeUo|jiL
pizz.
gg
Viola
J.
L^^^..^.
With two
first
&c.
"I
^^-A
pizz.
the
-JT2^'<JJ^^'
J-'
^~*
The same
movement that we found
True there are more themes, but
strings,
is
same
of the
and the
theme (No. 19)
figure,
enriched in form.
ANDANTE.
207
THE WORKING-OUT.
and
violas,
which follows
it,
its
own, as
will
Nol
VI. 2
Fl.
Oboe
1. cri
^
ip
.,
&c.
VI.
r^
8va.
m.
Oboe
, ;^
1.& Viola
J--'-^J
'^J,
&0.
flat,
least
29.
flat
of
208
the
BIXTH SYMPHONi.'.
first
flute,
The melody
now
is
given to
is
made
There
is
tlie
much
much enrichment
of the
melodies, such as
^7ijy^^^
The second
much
sooner than
it
did before.
perfect
It is
The Coda
is
in
is
is to
very remark-
is
able.
become
with
quail,
how many
portions of the
comparison.
really hold
Langage
no
des oiseaux is
to,
and
He has
title.
But
is
to say so.
it
is
we have
Schindler.
i.,
154.
noticed
THE BIRDS.
ANDANTE.
in
each
209
in
in
more
wilful
mind
Indeed
is
of the broadest
And
How
yet
how
a prac-
the artist
them
No.
QuaU
SI.
(Oboe)
r.
Nightingale (Flute)
I
feet
and
tails
among
of
the
birds
and
oQ
and connecting
210
SIXTH SYMPHONY.
the too-definite forms from which they spring with the vaguer
Two
where imitated
of these birds
the nightingale in
of Herder's* Song,
No.
else-
in 1813, five
Symphony
82.
To
in
Beethoven has
which the
traditionally associated in
Gott.'
Germany
'
the yellow-hammer
Der Wachtelsclilag,'t
'
is
it
said.
fourth bird
occurred in the
had become
summer
(i.,
entirely deaf,
during a
stroll
in
153).
the wooded
in the neigh-
many
picture, for
which
its
insertion
The passage
may
It
composer
this
and
gives a touching
be pardoned.
Seating
himself on the
The song
turf,'
says Schindler,
'
words by Sauter.
So
THE YELLOW-HAMMER.
211
" This is where I wrote the Scene by the Brook, while the
yellow-hammers were singing above me, and the quails,
nightingales, and cuckoos calling all around."
I asked why
the yellow-hammer did not appear in the movement with the
others
No.
33,
little
**
and
he plays a more important part than the others for they are
nothing but a joke."
And in fact the modulation of this
;
phrase into
G major
preceding passage in
(after the
F see bars
On my
4 and 5 of No. 28) gives the picture a fresh charm.
asking,' continues Schindler, why he had not mentioned the
'
is
of the
not an arpeggio
the
same
by one.
It is a
quick succession of
Schindler himself
tells
us that
it
was the
falling.
how
In
origin of the
I
Taking
irresistible
212
SIXTH SYMPHONY.
by Professor F. Xaver
Agram, recently published in four volumes (Agram,
1878 81), contains some melodies bearing a strong resemblance to the subjects of some of the music of Haydn and
large collection of Slavonic tunes,
Kuliac, of
Amongst
others
safe to say,
was
Beethoven.
is
III.,
No. 1,016)
No.
S4.
which,
it is
movement
the
of
Pastoral
either borrowed
from the
Symphony
was used by
or
first
another
is
A somewhat
v\
hich we
insUnce is
formed by the Trio in the Seventh Symphony, the melody of
which is said, on the authority of the Abbe Stadler, to have
been a well-known pilgrims' chant. The Russian themes in
the last movement of the first and second of the Rasumoffsky
shall notice farther on.
similar
theme
is
marked by Beethoven
subject of the
as
'
Theme
Eusse.*
The
The question
is
which
is
Symphony
or the
ANDANTE.
Volkelied?
and
213
SLAVONIC TUNES.
made
out.
German
Orossvatertanz.
he stopped, and
all at once,'
says*
'
it,
'
On
with Cherubini as to
I quite agree
anyone
it is
else,
way
do with Nature
'
in
which
it is
used.
Peasants' Festival.'
we now turn
So
to the
far
we have had to
beings who
human
the sentiment at once comand we are carried from graceful and quiet
contemplation to rude and boisterous merriment. The third
movement answering to the usual Scherzo, though not so
entitled
is a village dance or fair.
The wind instruments
most prominently heard are appropriately those of rustic
pletely changes,
* Thayer, Biography,
iii.,
He seems
t Sey fried,
ii.,
22.
214
SIXTH SYMPHONY.
artists,
The
strings oegin
minor
Allegro.
35.
dol.
but the flute and bassoons enter after a very few bars, and the
oboe shortly
it all
No.
There
after.
is
36.
&^=^
S^
:e
Sf
Sf
Sf
8f
the
second
section
No.
37.
Oboe/3,
Viol. 1
dim.
-r
I
i
Viol. 2 dimin,
._(?i -^f^-1^^
t=t
to the quaint
see
the
village
foundation in
* Recalling
Symphony
fact.'
(see p. 33).
THE RUSTIC BAND AT THE BRUHL.
is
wid
to be
215
whom
uiMfiicians
rhythm
in
how
38.
Bassoon
p
:iq
how
is
Beethoven,
iii.
43),
'
He renewed
Vienna.
the acquaintance
at
each
visit
to
Modling, and more than once wrote some waltzes for them.
Mass
in D.
present
when
still
there,
random
note,
In the Pastoral
I have
tried
to
copy
SIXTH SYMPHONY.
216
Schei-zo)
dancers,
dance.
is
said
though indeed
The harmony
to
it
is
represent a fight
may
just
as
among the
a rough
well be
of the
ment
No.:
Wind
Viol. 1
&2
IV. The Storm which bursts upon the revels and quarrels
of the
for
its
comes abruptly on
A modern composer would probably have let us
the scene.
hear the thunder gathering in the distance, and have given
us the gradual dispersal of the dancers, and other incidents,
as the rain came on, and the flashes grew more vivid indeed,
Knecht in his programme gives some indications of the kipd.
But Beethoven whether because such realistic painting had
not yet invaded music, or because he so willed it stops th
dancing suddenly, draws a double bar through his page, addg
It
THE
sublimity.
stor:\i.
217
No.
40.
Allegro. Gz.\
VI.
2.
pp
f
>i^.^
i-^to;
It
is
simple treatment,
significance
change
audible
and
effect.
but
The sudden
M. Saint-Saensf remarks,
really sublime.'
This
depends on the interpretation given to that tremendous adjecBut sublime or not, it is very impressive. It has the
tive.
'
was on sea or
land,'
and throws
at once a
f HarMonie
et
Melodie, p. 11.
218
SIXTH SYMPHONY.
much
as a dark cloud
as distinct
'
'
moment
him.
as the splendid
has no special
It
J)assages
may
war
or two favourite
gression
No.
41.
strings in 8ves.
produced
No.
for the
immense
effect
42.
^m
^
frfSr
.
^TX^H
Sec.
Ll^
i^.
U=r.
Cellos
and Basses
sf
sf
^n extraordinary
sf
effect is
^
-P-
hfi.
sf
"^
^p^f-d^,fe
sf
'4^^
sf^
sf
219
five semi-
43.
Violins tz
\^^
Basses "^5^^
before the
its
cUmax (where
the chromatic
tempest
oboe
(first
solo,
with second
violin in octaves)
No.
44.
Oboeaf^
g-
fe
te
Yio\. %dolce
which
is
movement
and the
r'
'
'
1
commencement of the
minims instead of quavers
scale upwards of the fiute)
strip of blue
sky
(final
No. 45
dolce
a feature which
is first
Fidelio,'
forgotten,
'
'
220
'
SIXTH STJIPHONT.
movement
of his
flat
Elijah,* the
Symphony,
thirty-
Prometheus
and the comand will be found
is
most
interesting,
'
'
V. The Finale
is
'
an
Allegretto, a
Shepherds'
hymn
of
memorandum
is
no pause.
of the title in
Beethoven's original
4t>.
Allegretto.
Clar.,^
Cello-
* Here again the French must add a definite programme and in the ConLes patre*
servatoire programmes we accordingly have * Le calme renait.
;
THE FINALE.
The
LA CHIMERB,
compound monster
employing the
sists of his
221
offence,
the
after
;'
Chimere,'
la
of classical mythology,
tonic
'
and
dominant
'
'
con-
harmony
same time.
In this case the viola holds
and G (of the chord of C, the dominant
of F), while the violoncello has the notes G and F (of the
chord of the tonic F), the horn at the same time sounding
the same notes as the viola.
Another instance is found in
the famous horn passage which finishes the working-out of the
together, at the
'
right
intended
that
it to
is,
it
convey,
it
sounds
and which
is
upon himself, in
print, to
The ranz
the Finale
No. 47.
^^
^
i
VioLl
Yzr
-1
^- -t
pp
This theme
is
first violins,
It is followed
ta#-
of
f-?feF^
itEtfe
repeated by the
cellos, clarinets,
and
immediately by a short
48.
Violas
& Cello3
222
SIXTH SYMPHONY.
and by the
first
violius
by
tlie
latter
in
this
sprightly
form
and
relieved
50.
51.
ff
with
its
wrong
'
harmony supported
successively by
richly accompanied,
which key
clarinets
at length the
violas in
semiquaver figures
No.
52.
Clar. dolce
\%^^^f
piiif
FINALE.
A SLAVONIC MELODY.
into C,
Kuhac
53.
The
Volkslied is
and,
224
BIXTH SYMPHONY.
the
Symphony
in
C minor
(given
No. 6 ')
the Choral Fantasia
and other pieces of
Beethoven's composition, quite new, and never before heard
as
'
'
What
pubhc'
in
who
is sufficient for
production
its
a programme
make one
We may
these things
well exclaim,
The circumstances
'
shudder.
of
Instead of appropriate
spring weather the cold was intense, and the theatre appears
to
in
programme of
Under
the regenerators of mankind
the
was
It
first
publiclyt performed in
Vaughan
London
later.
at a concert
* He told me this himself,' said F. Hiller, and also that when Beethoven
was called forward he gave the Count a special nod {Buckling), half in fun end
*
'
half sarcastic'
Thayer,
iii.,
57, 8.
'
'
'
pieces in the
p.
383 note.
But
this
for other
225
England it was divided into two parts, and that the interval
was relieved by the introduction of Hush, ye pretty warbling
I am not able to say if
choir,' from *Acis and Galatea.'
either of the two concerts just mentioned are referred to, or
whether it is a confusion with Bochsa's performance (see
next page) on June 22, 1829.
When performed *later by the Philharmonic Society, large
omissions were made in the Andante, to make it go down and
'
yet,
notwithstanding
fession
members
condemned it.
the ancient
this,
critics
without
its
Symphony.
deny that
fling
at the length
Opinions are
'
it is
too long.
much
fair critic
and the
of the pro-
Thus the
edited
is
by a
never happy
repetitions of this
divided on
its
upwards of a
repetitions,
'
'
The
that
Pastoral
it
listen
Symphony
tcontains.
to
it
is
of
impatience'
{Ibid.,
p. lOG).
after
first
is
now, next
first
eight
to the
C minor,
Symphonies
uncertain.
The
but it
four years of the Society, it was
14,
1817
+ This reminds one of the judgment of the same gentleman on the Nintl;
Symphony
(see p. 393).
SIXTH SYMPHONY
226
Symphony with
*
own
Beethoven's
disregard
made
expression of emotions
'
in
injunction,
into a definite
'
other words, to
and
develop
his
picture.'
(TransL, 1873),
i.,
229.
the
Battle
occasion,'
with
'
stage,' &c.
An
'
Illustration of the
Artists' Club,
'
Beethoven im Malkasten.'
illustra-
Gunniss.
227
feel
with
all its
or impaired
The amount
Andante
effect is
of contrivance
(to
never sacrificed
but inconceivable,
all
is
or characteristic the
mind
is
mood
compositions
is like
To hear one
of Nature
at once
so
30 consistent
?.o
elevating.
and the
man's
immense product
of his great
art, or
the whole so
effect ?a inspiring, po
beneficial,
and
SYMPHONY
No.
in
7,
Poco sostenuto.
2.
Vivace.
3.
Allegretto.
4.
Scherzo, Presto.
(J
5.
(J_76.)
84).
(A major.)
('^GQ.)
{J._104.)
(=)
Jf'riea.
(A major.)
(A minor.)
(P major.)
132.)
Trio, Assai
meno
presto
(D major.)
(c:'
72.)
(A major.)
Score.
2 Flutes.
2 Trumpets.
2 Oboes.
2 Drums.
and 2nd
2 Clarinets.
1st
2 Bassoons.
Viola,
Violinj.
CeUo.
2 Horns.
Basses.
The Drums are toned in A and E, except in the Scherzo, in which they
F and A.
The *parts appear to have been published on December 21, 1816.
The score in a small quarto of 224 pages, lithographed, and published
are in
by
S. A. Steiner
&
Co., Vienna.
A poor
edition.
S*"
A second and much better edition, folio, 180 pages, engraved, waa
published by Tobias Haslinger, of Vienna, in 1827.
* One of the few defects in Mr. NotteLobm's Thematic Catalogue of Beethoven (Breitkopf & Hartel) is that there is no indication of what the
various publications are.
It is often impossible to teli wbeUu'.r they are score
or paru.
DATE OF COMPOSITION.
229
in 1812, after an
'
Pastoral.'
'
'
'
Op. 79.
The Overture
in C, originally intended to
embody
Schiller's
is
was not
is
it is
it
carried out, as the words are very far above the usual
standard of such
libretti
5,
1807
No.
f Entitled
6.
we have been
iienr]y as
2,
1802; No.
3,
ISOi
1807 or 8.
in France
X See Beethoven's
'La Chasse.'
letter in
Thayer,
iii,
448
also 17d.
able to ascertain
No.
4,
l&OG
No.
SEVENTH SYMPHONY.
280
took
place
in
1806,
way
off,
though
it
is
equoUy wonderful
style
had taken
always more or
less
When,
their
fray.
sketch of Beethoven's can have been more curiously inferior to the finisbcd
work than this is. It is. indeed, a most ir^structive parallel,
No
free
When
instances.
*'
unbuttoned
he came
the
first
off his
if
To name two
description.
'
to dine enfamille
231
fi-iend
rain,
broad-brimmed
felt
off it in all
When
'
many such
instances.
traits are,
real difference
between his
first
six
ments of No. 8
occurrences
the
effect
may have
joviality of his
it is
is
some
expression.
indeed tremendous.
bearing
We
on
Other
the increasing
von
Arnim, who,
sentiment,
with
evidently
susceptible nature.
all
her
made a
exaggeration
strong
of Bettina
and
impression on
false
his
perhaps the
first
piece of reasonable
A'U(fgtkvJS]pft.
232
SEVENTH SYMPHONY.
had reached him, and must surely have
him
considerably.
Beethoven
recorded
the
exact
on
date
now
who
lives
Jiigerstrasse, Berlin
would be no
the
in
and
family
old
if
the
down
Beethoven, 1812
a letter which
his
com53,
intact there
still
But a wretched
it.
of the
banking-house,
MS. were
difficulty in ascertaining
of
in the possession
nephew
probably
ISten.
may have
.'
'
Sinfonia. L.
of
letter
final
months.
took in the
summer
more
than usual.
an unusually late date, but by the
end of August or beginning of September he was at Teplitz,
a watering-place fifty miles or so North-west of Prague;
and there, in the midst of an intellectual and musical society,
Austrian capital.
He was
kept in town
afield
till
Thayer read
careful
commentators
as
Nottebohm and
in the
Recksche Palais
t Can this be the family to whom the
Potsdamer Strasse belonged, which afterwards became the Mendelssohns'
liouse, and is now the Herrenhaus of the German Parliament, completely
transmogrified from its ancient appearance, and bearing no trace of its former
illustrious occupant 1
*
'
'
same
NAPOLEON.
city,
one of whom,
with
him
233
fell
violently in
before
whom
with
his afternoons
into score
which we
now possess them. Many pleasant traits are recorded by
Varnhagen in his letters t to his fiancee and others. The
coy but obstinate resistance which Beethoven usually offered
to extemporising he here laid entirely aside, and his friends
probably heard, on these occasions, many a portion of the
new Symphony which was seething in his heart and brain,
even though no word was dropped by the mighty player to
enhghten them. In his letters of this time he is, as usual
The sketchquite dumb as to what was occupying him.
book of the Symphony, now in the Petter collection at
Vienna, and fully analysed by Nottebohm in the Zweite
Beethoveniana, p. 101, &c., gives apparently no information as
but on this head there need be Httle doubt.
to date or place
state in
already described
commemorate one
'
Battle
Symphony
* Beethoven to the
end of
Bonn
and the
and one
Another is schenirte
Such words as schwartzen and Tage he pronounced soft, as
for genirte.
schwartzen and 'Tage.' Just so Garrick to the last said shupreme,' and
Johnson poonsh for punch.' Besides this, Beethoven's voice had a peculiarly
that low gentle tone,' says a correspondent quoted by
soft winning sound
Thayer, iii., 209
which in his genial moments is so peculiarly fetching.'
instance of it
is
'
name
'
soft dialect,
Tiedsche.
'
'
'
'
t See Thayer,
'
iii.,
176,
&c
SEVENTH SYMPHONY.
234
if
he knew as
much
'
to
its
advantage,
considering
many
of
The
symbolical
him with
the
deaf,
great
the
Spohr's account
is
sufficiently interesting
'
He
died
May
31. 1809.
first
FIRST PERFORMANCE.
GLOGGL.
285
complained that Le
Hummel had
the
set,
Franz
Schubert,
son
of
parish
schoolmaster
named
in
the
He had
Beethoven,
'
practice
for-
home with
the passage
menting took
place.
* Schubert's first
But
Symphony,
to return to our
young Austrian.
SEVENTH SYMPHONY.
286
The tickets for the performance were all sold, and Gl(5ggl
would have been shut out if Beethoven had not told him to
call at his lodgings at half-past ten the next morning.
They
got into a carriage together, with the scores of the
Symphony
difficulty.!
But
to
go back.
(enthusiasm
was
movement was
received with
Schindler charac-
since,
of
October, 1812).
Gesammelte Schrifteyi (1st Ed. ), i. 203. 'I like to picture him (Mendelssohn)
hand to Beethoven and looking up in his face as if he were
.'
a saint, while the other has hold of Weber no doubt the easier to talk to.
Biography, i., 191.
; SelUibiograj^hie, i., 201.
f Thayer, ni., 259, 2G1.
,
RECEPTION AT LEIPZIG.
may
WEBER.
28T
were issued in no
arrangement
The
Empress of
the generous support which
less
first
performance.
later
we have
Madame Schumann's
rehearsal.
critics,
father,
who was
present at the
first
and
all
especially the
This, no
that it was poor in melody, and so on.
was an honest opinion, but the 'whirligig of time brings
A long respectful review of the work will
his revenges
Zustande)
doubt,
in
'
Weber is said
Symphony,
the
house.
to
that Beethoven
was now
mad;
but
Full Score
Orchestral Parts
Arrangement
for piano, violin
for
and
17, p. 110.
SEVENTH SYMPHONY.
238
reference to the
to
Symphony
'
in A.
piece in the
first
second part of which was the very work which he had before
so contemptuously censured
A
is
given in Hiller's
when
Mendelssohn.'
well-known
collector
sixteen,
of
and Mendelssohn,
on Andi-e, the
Hiller
went
Mozart's
to call
works,
at
Offenbach.
even Beethoven
The
This was in 1825.
was a doubtful novelty to him.
The worst fault,*
great Viennese soon came on the tapis.
says Hiller, that Andr6 could allege' against him was the way
Andre had seen the autograph of the
in which he composed.
A major Symphony during its progress, and told us that there
were whole sheets left blank, to be filled up afterwards, the
pages before the blanks having no connection with those beyond
them. What continuity or connection could there be in music
Mendelssohn's only answer was to keep on
80 composed ?
playing movements and bits of movements from the
*
Symphony,
till
usual procedure.
is the only one of his nine Symphonies for which
Beethoven chose the key of A indeed, it is his only great
Mozart, too, would seem to
orchestral work in that key.
r^ This
* Hiller'd
(p. 6).
Macmillan 187i
'
239
the
Oca
Of
and five of Schumann
(including the Overture, Scherzo, and Finale), not one is in
But, on the other hand, of Mendelssohn's five
this key.
published Symphonies, both the 'Scotch' and the 'Italian'
Beethoven had
are in A, as is also the Walpurgis Night.'
B minor he calls
his idiosyncrasies on the. subject of keys.
a 'black key' (schwarze Tonart), and evidently avoided;*
and he wrote to his Scotch publisher, who had sent him an
air in four flats, marked amoroso, to say that the key of four
flats should be marked barbaresco, and that he had altered the
twenty-three Overtures only one
Symphonies
nine
of
del Cairo.'
Schubert
'
signature accordingly.
In
form
'
the Seventh
is
no novelty here.
'
t Thayer,
iii.,
241, 451.
^^^
AJ^-?
SEVENTH SYMPHONY.
240
ever.
the thoughts,
their treatment,
^romantic character of
j
'
Heroic
'
'
'
'
different
is
it
as
that
have in
its
in
What
does.
No. 3
is
we
one
Symphony
Schubert's great
raised
*
How
by No. 7
is
the orchestra
is
treated
'
is partly,
though not
all,
the explanation.
'
This
noble
work
opens
with
an
Introduction,
and grandeur
Poco
breadth
and even
HiUer's Afendetssohn, p. 7
THE INTRODUCTION.
Brahmg
'
241
is
the
main
his Codas
When
thing.
ment he may be
he had essayed
its
own
*accord.'
this particular
move-
which
has been
Schumann's
adopted
since
the
in
C major, Mendelssohn's
major,
Symphonies.
I.
The Introduction
starts
phrase in the
first
it
from
were, a melodious
tiux.
^^^jg4^
Fag./sr
scales
Letter, Januarj-
6,
1854.
major),
is
of
it
has for a
moment
is
Dr.
W.
Polft'a-
SEVENTH SYMPHONY.
242
someone
calls tliem,
and alternating
Clar.
No.
new
& Fag.
8va. dol.
3.
i-
fOdolce
The
dignity,
especially
when
and grace of
originality,
this third
it, and a
and bassoons, as thus
accompaniment
in the oboes
Ob.&Fap:.
are
theme,
pp
quite *wonderful.
of
the
* Dr. 11. Rieraaun, in his analysis of the Symphony in the program me -book
of the Berlin Philharmonic Concerts, states that out of this rhythmical figure
and, indeed, that all
is developed the principal subject of the Vivace (No. 6)
the movements of the work have the closest relation to this passage.' It is, says
'
the thematic tie of unity {einheitliche moiivische Band) which runs through
the entire composition in various forms.' In accordance with this idea lie
again finds the same rhythm in the first four bars of the Finale. I confesii
that I have failed to discover the connection.
he,
THE INTEODITCTION.
THE 7IVACB.
243
of
this
scales
(No.
2)
They land
which
No.
5.
fp):ss
prepared us
of the
passage
now
was
for a long
and sketches
for
it
are
It
time
Symphony
page 106.
II.
The
Vivace
itself,
6-8,
movement
into
of wonderful fire
alluded to leads,
is
Berlioz, in his
that
it is
'
to
beheve
Pastoral.'
80
much
comments.
SEVENTH SYMPHONY.
244
The statement
destitute of
{i.e.,
much
'
March
in Chopin's
lately revived at a
The return
this
is
2. (Trio)
of
flat
A hymn
and
to say
The
pro-
But outrageous
poems
is,
said to have
of the mourners.
or Beethoven's,
its
as this
creations
the Apo-
But surely
Few
exaggerated.
of the Funeral
is
was
whole Symphony
the least,
at the
calls the
movement has
highest condition
of the
ig, it
All great
whether Shakespeare's
A list
of nearly a
dozen
amusing if it do not
But surely some
practical clue should be given to the grounds on which such
For our purpose it is enoug^h to
violent attempts are based.
say that the Symphony is throughout perhaps j^ore markedlyj^
given by
is
f Brenet,
and
is sufficiently
Gcsamm.
Schri/ten,
iii.,
113.
f Histoire de la Symphonie,
p. 116.
A hook
of
much
merit.
<i:c., <i:c.,
par M. Michel
THE VIVAOB.
GENERAL CHARACTERISTICS.
245
is
no
is
elasticity
No.
Vivace.
6.
Flute :
^5
-^
'lV^-,^1'
Wff' r;r^-^#^m-r |f Ig
BEVBNTH SYMPHONY.
246
here,
to soft is
accompanied by
the
register
Two such
produced.
No.
passages
may be
of
is
quoted
7.
S
and
m.
^^
jm-i
:
&0.
^L^tfLpL.
^ g^
?^
bars later
No.
the
8.
\^, |uL_k'=!'*f5^
iSt
U--
f.
its
247
they give
movements
especially
and
it
of
What can
way
in
all
the
adopted
first violins
remote key of C major, and the basses, four bars later, continue
the whisper in a mystic dance up and down the scale, all soft
and weird and truly romantic ? None the less so because of
the vague chord (a 6-4) on which the basses enter.
We quote
No.
9.
^b^ifc^,
Str.
^ ip^-r p^H^-f
P^
1st viol.
pp sernpre
p p sempre
The
scale
passage
is
flute,
SEVENTH SYMPHONY.
248
of
No.
flat,
earHer in the
movement
10.
^^^^^^^^^^^
m
with the subsequent no less rapid escape into E natural.
Another is the very emphatic passage of the violins,
with which the two parts of the
like a
second subject
The second
No.
all his
'
are divided;
strength
12.
Viol
13.
Oboe
& Wind
^j'^n.^.iT^;,
strings dolce
(a)
249
itself is
strings in unison.
The
movement,
after the
9), is an
same length
is
here shown
same adherence
It is the
skill.
to the
all
absolutely different.
portions of Nos.
and 6
the
reached
No. 14.
itself is
^msn snjrn
Wind
.rij-xn
wAz
Strings
Piuf
"T^
t5-
mm
Somewhat
of the
same nature
C minor Symphony on
its retuxTi.
Noyeilo's Edition. K
SEVENTH SYMPHONY.
250
The
oboe alone.
this
This
is
movement and
for
Again, the
first
where the
violins
end of
changed to an oboe solo dolce^
with quiet harmonies in the strings, and with imitative accompaniment in the flutes, clarinets, and bassoons, forming, with
the silvery tones of the oboe, a combination of extraordinary
originally led the entire band, sempre fortissimo (after the
quotation
6), in
And
beauty.
thu repHse
is
by a passage of broad
No.
^
m
16.
A.^p^^j^V,ee
iM^,^i^j^^
m
51
5^1
r>Pff-
y^
I5G
=MS^
3=0e
g^
=t-
Cello sustains.
The rhythm
is
marked
contain
of the
its
movement,
it
is to
which
at
WEBER'S JUDGMENT.
as perfectly effective, characteristic,
251
and appropriate.
In this
passage the violas and basses repeat the following two -bar
figure (in the bass) ten times, for twenty bars
against a
'
pedal point
'
on
four octaves deep, from the low horns to the high notes of
the flute.
It
was
is
Beethoven
ablest,
'fit for
best instructed,
and
Not
III.
Vivace
is
less strongly
the
the following
No.
or,
march
marked
of the Allegretto ^
which
is all built
upon
rhythm^
17.
to
v/
and
is to
be found
among
in
SEVENTH SYMPHONY.
252
Here, again,
tliere is
does in
No.
18.
Wind
strings
p Ten.
Haslinger.
house,
call
the
attention to
But to resume.
The movement is full of melancholy beauties the vague
[soft chord in the wind instruments with which it both begins
and ends; the incessant pulse of the rhythmical subject just
spoken of; the lovely second melody in accompaniment to
change.
No.
19.
^.^"T
Viola
^fegr^^^^^^
jgg
& Cello
^I
a chain
to
first
on her neighbours
When
it
to extemporise
upon which,
if
A BEAUTIFUL INTERMEZZO.
ordinate accompaniment,
but
becomes
258
after
while
the
No.
30.
Clarinet
dolee.
*^ Fag. in 8ves.
zr
that
it
-^
m-t.z:iw=-vzw=z^-\se-
ry
:t=f:
One
of the
interests
of this passage
is
may have
Symphony. At
Beethoven himself anticipated the change seven
years before, in the Intermezzo of the Funeral March in the
Eroica,' where the oboe preaches peace and hope as
touchingly as the clarinet does here, with a similar change
Andante con moto of Mendelssohn's
any
Italian
'
rate,
of
relief,
however (but
him push
the intruder
thirty- seven
bars),
we seem
to see
of impatience
No.
21.
f
^,
Fl.f-f:4l'
4- 4- -P
r-ic ^- _
s/
-.-
f^rm-
The phrasing
altered in the
'
'
^'
254
SEVENTH SYMPHONY.
him
it,'
as he
with
as well as
we have been
a
kind of
rhythm
No.
22.
One
fatal
Its black
and maintains
it
No.
effectively
movement
23.
Berlioz's quotation from Moore {Vojjage mxtsical, Parig, 1844, i., 326).
The passage shows how finely Berlioz can appreciate, when he can prevent his
unagination from running riot.
THE ALtEOBETTO.
255
A PAVOUEITB IK FEANCE.
^d=-Cf^=^p^
^Si**
xj:
sempre
pp
Paris.
'
La
En
rOrage de la
Symphonie en
It is
est celebre
ut mineur,
when
only be tolerated
Allegretto)
could
more accurately.
own most beautiful and
graceful Larghetto.
its
assai
they are so in
effect),
with
Presto,
entitled Scherzo
and
its
subsidiary
though
one of Beethoven's greatest achieve-
(not
i.,
321).
Trio,
SEVENTH SYMPHONY.
256
ments
in
spirited,
As
it.
is
twice *given.
it is
in A, in
first
first
The movement
twenty bars are
division ends
24.
P,
p^ES^^^:
t
:il=ilt
t-T=P
^=^-
-*
Out of
this region
itj
1-
No. 25.
Str,
^g=^jgg|^g
f>P r^f
rzjrrzTpp
much
key,
at
and
so gets into
flat.
The whole
of this Scherzo
made
him so
new
to play over
is
may
be
also of Beethoven's
The repeats of the Trio seem to hp'^e been first played in England by Costa,
Conductor of the Philharmonic Society. The Musical World of May 19,
The Schei-zo was liked all the better for being played as
1849, records
Beethoven wrote it. Mr. Costa had judiciously restored all the repeats.'
as
'
257
In analysing Symphony No. 1, in C, and speaking of its soMinuet which is really & Scherzo we said (p. 11) that
called
it
its
No.
26.
The Trio
Presto
It is one of those
major Piano Concerto
of this great composer, which are absolutely original, were
done by no one before, and have been done by no one since.
It begins with a melody (which it is difficult to believe was
not floating in Schubert's mind when he wrote the first
movements,
like the
Andante in the
we quote an
chanojes from
No.
27.
Viol.
1.
to
outline of the
first
in the violins.
portion.
Of
The key
SEVENTH SYMPHONY.
258
common
in
use in
Lower
Austria,
and
is
an instance
of Bee-
when they
is
first.
28.
Horn
but the horn soon takes a more marked part than before, a
2-4 phrase forced into 3-4 rhythm, and gradually increasing
in oddness*
as the valve-horn
No.
is)
29.
Cor.
till it
the
full
(key of
*
Schumann {Oes.
Of humour
comic.
first
i.,
TRIO.
THE HORNS.
259
Violins
'
260
SEVENTH SYMPHONY.
But
and strength.
Though
bounds.
all
these are,
if
we may say
Here,
for.
the
first
time,
wo
find a
new
so,
within
which can
most
fastidious.
element, a vein of
his letters,
years
him
later
Teplitz, for
practical joke
Schumann*
*
Here,' says
Wagner,
round, scJdagen
um
sich,
movement,
so
31.
r
I
Str.^'Wind
III
i.,
172.
THE FINALE.
261
and these are arranged not only so as to give them the most
effect, but also so as to sound what they are not.
They are really the chords of the dominant of A, whereas they
sound as if they were the tonic of E, and the D natural in the
abrupt
second explosion
furious,
No.
is,
kind.
and not
first
attractive
32.
Wind
33.
Nora Creina
No.
air
'
34.
^^^^^^^
^^P^^^^i^
-
r-r-r-
tf b^^-
f No. 8
my
in
friend, Dr. C.
V. Stanford.
&
I owe this
to
SEVENTH SYMPHONY.
262
Symphony
chronological
*list
is
before the
Symphony, or the
figure
the two.
Then
after a reference
initial four
bars of the
movement
(No. 31), a
new
subject
No.
subject (No.
35.
Wind
32)
^
This leads into a modification of the
No.
first subject-
36.
Viola bvuluwei
VioLa.
FCgr^
which may have been in Goetz's mind when composing
the Finale to his Symphony.
This
quavers,
continued in
is
all
series
of
phrases
of
dotted
HiECOND SUBJECT.
in
TURBULENT HUMOUR.
second subject
proper appears,
'
263
full of
led
us to
expect
#^Tf^^^^#^^^
^
Fag>
Fag,
dimJT^
ten.
and
is
it off
last four
among
scale
Finale ends.
The movement
form
portion
the
first
commences
is
is
first
half of the
in the ordinary
Symphony
sudden vagaries
where the
(as in
back in return),
'
like
the rough
jokes
SEVENTH SYMPHONY.
264
violent actions is
as here, unless
it
nowhere
else so
overpoweringly manifested
No. 38
Jl^^^^S^^^^^
rr ^
^m
te
The
-f^m-
Sifeis:
9m-^J=tr:=t
p^
^3;=^
^2=
&G.
movement
is literally
one of Beethoven's
6th Sept.,
correspondent.
at
the
beginning
Beethoven.
'
own
Tiedge had
of
may you
these
fare
left
remarks:
as
well as
'And now,'
it
is
possible
saya
for
BOCIETT AT TEPLITZ.
poor hnmairity to do.
To
embrace as
266
Amalie (Sebald) a
and we two
to love and honour
to
see us,
one another.'
Indeed the place was pervaded by a wonderful atmosphere
unr estraint
Varnhagen and Rahel may have been
examples of the high ideal, but the following story admits
us to a less formal school of attachment. Ludwig Lowe,
of
the actor,
whom we
The
who
'
Stern.'
girl,
lover,
asked
why he had
visit.
The
for fine
surroundings,
gigantic, irresistible
till
identical
spirit oi
humour
the arrival of
of its predecessors.
(EiiL,
31),
we commented
* See Thayer,
iii.,
at the outset
178.
s Edition.
SEVENTH SYMPHONY.
266
main
diviKions.
conclusion of the
first
alternating with
bars.
No.
39.
267
fourteen bars of this furious passage are then repeated, and the
two form an explosion without parallel in Beethoven's music,
They fairly lift the hearer
or, indeed, in any music since.
from his seat, and form an unexampled climax to one of
the most stupendous movements in the whole range of
music.
an end.
The
this
is
entire contrast
truly
has
but Shakespeare.
merely slovenly,
printed a letter
it
which
is
is
correct.
it
is
In
which Schlemmer
* Coleridge remarks
[his copyist]
must be corrected
must do and a list ol
;
'
'
iii.,
497.
SEVENTH SYMPHONY.
268
all
The
of
The
first
major.
had procured
There
is
a very
which
is
is
way comparable
to
qualified as
we know, and
many
others by the
same
'
one of
a perfect
*
writer.'
in
any
This
is
hardly to be wondered
'
'
'
No
key
is
uamed
in the
programme.
269
enquiring about
appearance here
it.
Neate, however,
Symphony did
till
not, as
corrected
his
movement
the same
writer
Beethoven's
Symphony
in
has before
What
com-
musician, now-a-
so
movements
is
no
falling off.
is
It
has not
characteristic of the
ii.,
SEVENTH SYMPHONY.
270
C minor
vigour
but in variety,
weariness
which
its
colour, elasticity,
any of
and unflagging
its
predecessors,
force, length,
produced
is
life,
possible, superior to
is, if
it
but notwithstanding
its
of
dimensions,
in
it
with regret
exceeds
it is
It is a rare
secret.
made an
Salomon (June
my
one of
Symphony.
1,
He names
1815)
N.B.
the
first in
in A,
among my
best
works
266.
The two
Beethoven's
of
exception
Page
first
twice
which
it
full revision
is
but in the
folio
(engraved, 1827).
SYMPHONY No.
1.
2.
Allegretto scherzando.
3.
Tempo
4.
Allegro vivace.
di minuetto.
8, in
(^
(F major.)
69.)
(B
(J*_88.)
(J_126.)
flat.)
(F major.)
(F major.)
(<sj 84.)
Score.
Drums
in
F and
2 Oboes.
C.
2 Trumpets iu F.
2 Bassoons.
2 Horns in F.
2 Flutes.
Violas.
1st
Violoncello.
2 Clarinets.
Double bass.
N.B.
In
the second
flat
basso.
are silent,
Drums
The parts were published also by Steiner (No. 2,571), in 1816, probably
with those of No. 7.
Second Edition, large folio (No. 7,060), 133 pages, engraved, a companion to that of No. 7, published in 1827, by Tobias Haslinger, of Vienna.
The
now
damage on
Sinfonia
four
that of No. 7.
which
It is inscribed
inflicted so
much
by the composer
months
'
after
EIGHTH SYMPHONY.
272
predecessor.
Beethoven's practice wag to sketch hia
Symphonies during his summer hoUday in the country, and
to elaborate and score them in town during the winter and
spring.
He did this with No. 7 but the Eighth Symphony
is an exception to the rule.
The *sketch-bookg show that it
was begun immediately after the completion of No. 7, and the
Symphony must, therefore, have been finished in the astonishingly short period of time of four months!
Nottebohm'a
fverdict is that it was sketched in the main at the Bohemian
baths, and completed at Linz.
Beethoven had now been suffering for some time. Of the
nature of his ill-health we have no clear accounts. It was
probably some aggravated form of indigestion. At any rate,
it was now ^chronic, and sufficiently severe to take him again
to Tephtz, where he had passed so pleasant a time in the
preceding autumn
and there we find him on July 7, 1812,
living at the Oak
in der Eiche
whether an inn or a
district does not appear at No. 62.
On his arrival Teplitz was full of people of rank, who had
assembled there after the departure of the Emperor Napoleon
it3
for
II
'
common unhappiness
flMd.,
p. 101.
p. 118.
X Bestandig
is
his
own word,
iii.,
Niemen on June
203.
24.
A5f
IMMORTAL POSTILLION.
TEPLITZ.
273
him
struck
sufficiently to
his note-book
Postilion
von Karlsbad
series of
amusing
notes to her have been f preserved, which testify to the unconventional nature of their friendship. The attachment, however,
came
to nothing,
From
man
nearly of
his
It
in
his
he
was
an
entirely
uncontrolled
{ungebdndigt)
t Thayer,
J Goethe
iii.,
to Zelter, Karlsbad,
September
2, 1812.
person,'
EIGHTH SYMPHONY.
274
noisy fun
Anyone who
he was
the amount of
at
can
this
and the
realise
fact that
nothing
brothers.
furious
It
seems to have
led, at length,
Beethoven's animosity to
her
continued to the
fend
8.
of
'
of the Finale
if
all its
roughness,
show an amount
of
life.
In
all
iii.,
216.
Two
One
might he given.
of 1802,
known
as
'
is
show
this,
275
Beethoven's Will
'
'November
6'
(1826),
when he was
own hand,
in the midst of
most
woman
whom he hated perhaps more than anyone else in the world, and
whose marriage he had endeavoured to put a stop fourteen
(See the account by Michael Krenn, given on
pages 131-135).
Inferences drawn from such external facts
to
years before.*
of
on
they are to the effect that people in general have
this point
no notion of the way in which we poets go to J work
and if poets are thus inaccessible, how far more inscrutable
must be the still more irritable and unaccountable race oi
to bear
'
'
letter
'
March
26, 1827.
'
(p. 103).
Balliol, 'that
he could form an
conception whatever.'
EIGHTH SYMPHONY.
276
musicians.
gaiety of
'
before.
for this
Symphony.
True, in
London, on June
1815, he speaks of
1,
it
as
little
from the
Grand Symphony in A, one of my most important {grosse
Symphonie in A, einer meiner vorziiglichsten), which he mentions
with it in the catalogue of the music he had to dispose of.
one
'
{klein^
in
Sinfonie
F),
to
distinguish
it
'
But
for
this
obviously refers to
indeed
that
is
it
is
its
length.
Little,'
perhaps,
1,
and
but
in
constituted being
was
at
may
well be believed.
expressions in a letter
shown by one
addressed by him
is
this wonderfully
How truly
modest he
or two touching
at this date to a
'Emilie M., from H.,' who,
in
many
the
we owe
277
to the devotion of
Mr. Thayer.*
'
My
My
my
dear friend,
answer to your
letter
comes
late
a heap of
my
am
come
If
in H., I will
to
At this time of
life
much on him
iii.,
and practical
become a
as to have
205.
;;
EIGHTH SYMPHONY.
278
habit
full
of jokes
indeed, the
Symphony
often
first
Allegro;
same movement, the first subject is persistently shoved away each time
the provoking Italian cadence which finishes up
it appears
the Allegretto just as we want to hear the legitimate repeat
the
way
the burst of
in the Finale the loud unmusical C sharps
laughter with which he explodes at the notion of making
his Coda, according to practice, out of the previous material,
;
and then goes off into entirely fresh subjects and regions the
way in which the brass pull the orchestra back into F natural
when it had got into F sharp. These are some of the droll,
comic, points. But there was another humour which was as
dear and as natural to Beethoven as fun was the intense love
of beauty; and this is also found in the Allegretto, than which
nothing is more lovely in the world in the Minuet especially
;
in the cantahile
the return to the subject by the bassoon
passages in the Trio, and in the serenely beautiful second
The key
the
'
of
Pastoral,'
this
which
Symphony
is
is
the
same
as
that
of
279
if
of the
country can
individuality of keys,
first
programme
of
the Trio
(2)
but he bore
first
remarked
'
That's because
it's
so
much
better
than the
and
by Marx in his
elaborate (though often absurd) work.
It is held up by Lenz
problem for criticism,' as if in it Beethoven had gone
as a
back to his earher style the fact being that Lenz is misled by
the term Minuet,' and that the music is an advance in some
respects even on that of No. 7.
It is patronised by Berlioz,
and abused by Oulibicheff as la moins goutee,' and is less
often performed than either of the other Symphonies after
No. 2. So much had it faded from the view of the musical
other. 't
as
it
It is
will be hereafter.
it
deserves,
It is barely noticed
'
'
public in
its
J recalls
167.
f Thayer,
X Aiisdem
iii.
273
from Czoruy.
ConcertsacU, p. 319.
the significant
EIGHTH SYMPHONY.
280
that up
announced as
fact
to
*
Symphony
programmes
It did
du Conservatoire*
on February 19, 1832, even later
than the Choral Symphony
and was then announced as
Symphonie inedite,' though the score had been published
since 1816.
In England it seems not to have made its
appearance till the Philharmonic Concert of May 29, 1826,
and its performance was always the signal for sneers by
the critic of the Harmonicon, even smaller and nastier than
those which he levels at others of those now favourite
till
viz.,
works.
The reason
of this, perhaps,
may
be found in the
minds were
*
full
the
Eroica,'
difficult to
of the
more
C minor,
or
which
dignified
the No. 7,
to those
movements
may
whose
of the
have made
it
We would here
though bent on so much
exhilaration, Beethoven has confined himself throughout
the work to the simplest orchestra not a single trombone ia
employed, and in the Allegretto there are no trumpets or
drums. In the Finale the drums are probably for the first
tuned
time, unless Sebastian Bach has somewhere done it
his composition
call
was
to be taken seriously.
that,
in octaves.
critics, in
of the Seventh
Symphony.
less at fault
281
UNJUSTIFIABLE PEOGRAMMES.
Thus Lenz*
Trilogy'
ment
is
an idealised
roll of
Oulibicheff again
the drum.'
he loved
to be in earnest,
he loved
painters
who
deem
many
portraits
which
exist of
him
there
And
is
therefore of the
is
is
e,
it
was
Kunst-Studie (1855-60),
iii.,
his
custom in composing
254.
We
''
282
EIGHTH SYaiPHONT.
to write to a picture,
saw
it
we sbould
see tbe
we must be
it ia
of
instruments
purpose
consistent
'
in
life,
tbat tbe
in
found tbere
is
it
in
8,
it
is
if
bis
we must
label
tbis
more
babit as be lived
bis
more
No
sufficient
cbaracteristic
per-
But
not
sonality.
Tbe Sympbony
is
now
in tbe key of F.
it
is
it
sligbt
:
resemblance to
tbe
ultimate
sbape
of
tbe
THE FIRST MOVEMENT.
283
is
this
arrived at.
it is
one of the
many
instances which
show how
different
The sketch :
The
finished composition
^^=^^^Ui^
i^^A=A=J=^^-^
other instances, equally remarkable, of Beethoven's
gradual improvement of his ideas are found io connection
EIGHTH SYMPHONl.
284
(in
D), the
C minor and
tho
In
so unlike),
me
this,
who
how
like to
says of his
crammed
into
it,
'
I carried
it
about with
of thought
Ballade,'
it
it
I.
composer, there
the
movement opens
melody of the
first
twelve bars
No.l.
AUeqro vivace
con
brio.
]\Iendelssohn's
No.
rhythm
2.
more
285
modulate.
the
Eroica,'
of
the First
Choral Symphony, at
is
to
another case.
The tune
further
passage)
of the
twenty
subject
is
(we
bars
prolonged
have
as
quoted
follows
the
for
entire
Viol. 8v
No.
4.
Viol.
2,
8va.
FFI^^^I^.^
ritard.
ma^
J-,4-
5^r
a tempo
Flutes
& Oboes
EIGHTH SYMPHONY.
286
The very
C is a
fact of
stroke of
in
time.
No.
it
5.
doi.
'
'
)i
Tutti
4 A
Fag.
^
.J
i;^
i--u ^r\\
.r^jn
two aubjects
last
quoted
is
now
invaded
by a
spiiit
of
287
mischief,
as
in
the
delicate passage
No.
6.
-T-j
until
r-i
Symphony
is
before, har-
^o obvious a
No.
8.
^3E
:p=^
^strings in 8ves. sf
^^^
s
^ms
Four bars of this phrase end the first section of the Allegro
and it is employed to begin the working-out on the farther
side of the double-bar.* Beethoven has so far kept the wrath
which seems to animate him at bay but whatever the cause
and it cornea
it is no longer to remain in the background
out with the beginning of the working-out in very ominous
and intelligible tones. The phrase last quoted is now used
first as a prelude and then as an accompaniment to the
group of six notes which open the movement (No. 3) each
;
* Compare Mozart's
Symphony.
first
movement
of the 'Jupiter'
KTOHTH SYMPHONY.
288
of the two
as
it
pooh
is
ob._
^'j.rrh
J.
Tnttl
^^--
^^
-:^^-
-r T:
L-^-1
X^X
^E
on the attention
it,
No.
10.
bar,
is
now
now low
FIRST MOVEMENT.
REPRISE.
289
all
mark
No.
11.
Tutti 8ve8.
reprise),
brought
accustomed definiteness,
is
out with
the
the
Beethoven's
it
has
it
(see
page 335).
But
to return.
The same
The
same proportions
reprise is treated
with the
in
effects
as
the
Symphony
to be
see
as
C minor Symphony.
A new
phrase
is
The only
to above
Leonora, No.
in ditto.
instances that I
and on
p.
2,'
EIGHTH SYMPHONY.
290
as No.
basses
No.
8,
12.
The
Coda, which
It
effective.
irresistible
effect
long
seventy-seven
to the bassoon.
quotation No. 1
No.
is
bars
is
most
7, given with
feature of great
is
A new
formed out of
five
notes of the
13.
^
-
r r -T
scale
The
extraordinary
* 1 admit that this does not always come out so strongly in performances
in such performances as those, for instance, under Mr. Manns or Dr
but
Richter,
it
the hearer
does
tliat it is
in the
mind
of
291
Wagner.
It is
Here
of
spirit
After
anger.
we
the
it
is
edged by a distinct
explosion,
final
however
this
dis-
the end
is
which
it
started.
is
It
was
an
altera-
originally thirty-
and
still
surviving.*
After so
surroundings, but in
unspeakable rehef.
are
its characteristics,
beauty, which
its
is
of
humour
beautiful piece,
respect
The
certainly not
originality
as to the Allegretto.
and beauty
f Why must we take music at so much faster a pace than it could have been
played at in the time of its composer? The whole world moved more slowly
then than it does now, even so soon after the impulse of the French Revolution.
Moreover, the players, especially the wind instrument players, could not have
played at the pace to which we are accustomed, however hard they tried.
EIGHTH SYMPHONY.
292
rcr>
't^fW^
Nothing can exceed the delicacy with which this delicious
dialogue
is
conducted.
Beethoven would have been amused if he could have foreseen that his friend Romberg* would adopt this melody for the
opening of the Finale, Allegretto, of his Concerto for cello and
orchestra, No. 8, in A, but so
No.
it is
15.
Not
less
remarkable
is
irresistibly sugges-
all
16.
SS
'^
owe
this to
my
w*
friend,
ALLEGRETTO SCHERZANDO.
293
CANON.
ii^gaJslsN^^iir^Si
1PP
^Oboe
crei.
Viol.
This Allegretto
Beethoven's
is
the
shortest
Symphonies.
commonplace
Italian
obviously one of
is
to submit.
movement
quavers
No.
17.
Vierstimmiger Canon.*
'
^rg-^^jz^^
t-
tatata tata ta ta
la,
:__ ^_-
ta
tg*
a>;
lie-ber.lie-berMalzcl.
:f^
-;?;
.leben Siewohl.sehrwohl.
Editioji,
No. 256, 2;
set;
also
EIGHTH SYMPHONT.
294
18.
g!
f*
Theina.
:w=.ft=w.
1
The date
later
is differently
^^^
&0.
it
may
be
'
conjecture,
sketches for
'
for
it
But
there
are
its
may
it
be
earlier.
'
fallen
from
apparently
about
made
for
as
happy
many
any piece
||
The Minuet,
more
Tempo
etto,
manner:
or,
accurately, the
MINUET.
WAGNBR's STRICTURES.
295
20.
EIGHTH SYMrHONY.
206
it.
The form
of the
Kg. 17
No.
22.
Quani Allegretto.
F1.1
J J.
F1.2
J.
&0,
settled.
We
No.
23.
In the new
'
No
is,
however, stated,
THE FINALE.
made
297
No.
with no dot
24.
Trio.
which looks as
if
first
Finale^
movement.
Allegro
of this great
vivace,
while
is
it
Symphony larger
the
it
so,
and the
portion
greatest
and
in dimensions
loftier
is
spirit
pure
is
It
characteristic
surprises
life.
may become
It is of
the
Grove.Beethoven's
Niiie
germ
of
EIGHTH SYMPHONY.
298
Schumann
says
of
all,
how he can
and how what was at the outset
a mere commonplace phrase shall, before he has done with
it, become a lofty sentiment for the world to prize.'
by genius, then look at Beethoven, and see
With regard
to the instrumentation,
let
us notice that
No.
25.
We have
No.
2),
and
is
example of the sketches shows more strikingly the commonplace nature of Beethoven's earliesf rudimentary ideas, and
the patience and success with which he turned his thoughts
over and over till he had got all that could be extracted from
them.
If genius
FIRST SUBJECT.
FINALE.
surely Beethoven
cations
is
299
It
But
this
final Allegro in a
fcountry as
No.
HAYDN.
is
of the definition.
Symphony
Letter
of
Haydn's in G, known in
this
'
26.
Allegro.
No.
27.
idyllic
theme
moment by
a loud
phrase.
interrupted in
is
its
in
p. 167,
note
1.
EIGHTH SYMPHONY.
300
combine
in the
bar, all
to
as unbearable aa
possible.
It
artless passage,
which
some gentle
child.
Not that
this great
it
so
life
of
here and on
its
next occurrence,
musical significance.
It is
it
in the key of
It is not
the Coda (page 305) that it
exactly as before.
in
the
modulation
any serious effect on the
change
any
causes
till
composition
fact,
then it is a huge joke.
in
the
of
course
The second subject' is of a different character and graver
beauty. The orchestra is arrested upon a sudden A flat (after
G one of Beethoven's favourite transitions), and a soft
till
a lovely melody,
passage begins
to
heaven
be
soft
'
(Bar 7 in the
called
'
first violin
the
Beethoven.)
'
may
The
is itself
a bit of
humour,
FINALE.
SECOND SUBJECT.
301
No.
29.
EIGHTH SYMPHONY.
302
No.M.
Violin 1
I
:if=:w^Wf-
Viol. 2
and thus
^P^r^Wf^^f^^f^
/
-ri
^
.
VioLl
which in the end has the better of the first. The wind is aii
through fully employed, in sudden bursts from the brass,
answered by the bassoons and clarinets, and other passages
in which every humorous expedient is employed.
A phrase of seven notes from bars 7, 8, 9 of the original
subject (No.
No.
is
25)
31.
effect.
'
FINALE.
full, is
803
35,
VI.
^py- igjg-
ifxilg-
Viol.
\-
\-
Fag.&Dr. /3^
& CeUo
movement, though
differently
treated.
We now
This
theme
in the
initial part of
the
first
in the bassoon
diminishing to
mask.
hideous
and
irresistible.
possible
like
f^pip
Look out
the
!
'
'
I'm coming
'
I'm dangerous
its
Coda
(see
No.
29),
and the
triplets
No.
very quietly
36.
Violins
Violas
EIGHTH SYMPHONY,
804
No.
87.
Bass/
7,
motion
38.
VioHns only,
Oboel^
pp
JIJ-SJ2-J.
JJ2-J72.J.
THE FINALE.
DROLLERY.
^^TU^'^
805
EIGHTH SYMPHONY,
306
From
sharp minor.
this
No.
41.
8ves/
-0
who
-r-
F^*?=^^Nrr^=f^=?^=^^=^
vociferate their
THE FINALE.
No.
Viol. 1
42.
J ^
S07
Ob. Ac.
-^
_^
:t=^=t:
Viol. 2
Basses
^:.=-.i^jZnz3|^^
After this
toast
No.
CHANGE OP MOOD.
we seem
43.
Flutes 8va.
r r
r r
This, however,
is
r-fr
mood
softens,
we have
Then, in
pause.
Then
first
succession
the
sforzandos,
first
bars of the
eight
bars, in
308
EIGHTH SYMPHONY.
F and
fierce
AF
starts, in their
different registers,
but too short, of bars six and seven of the same theme
No.
46.
Flutes 8va.
^gS^
PI
when urged
to excess.
Here,
In
all
his
works there
That
to
man's
farewell.
It is surely a
just taken
life
on which he
is
SYMPHONY No. 9
Allegro
ma non
(J._116.)
Adagio molto
e Cantabile.
Allegro
(J
88.)
GO.)
(*/
Andante moderate.
(^_63.)
96.)
ma non
Allegro assai.
Presto.
(^
(^116.)
Presto.
Molto vivace.
Presto.
(Choral) in
troppo.
88.)
80.)
(c^
(Solos
(^
and Chorus.)
(D.)
Alia marcia.
No metronome mark.
(*
_84.)
(B
flat.)
(Tenor Solo
and Chorus.)
Andante maestoso.
Adagio
ma non
(-)__72.)
troppo,
ma
(G.)
Divoto.
(Chorus.)
(^
60.)
Allegro
ma non
Poco
Prestissimo,
tanto.
{c:}
(D major.)
120.)
allegro, stringendo
84.)
il
(D major.) (Chorus.)
(Solos
(D major.) Maestoso,
132.)
(D major.) (Chorus.)
{i^
simo,
[a
and Chorus.)
alio-
60.)
Prestis-
Score.
2 Flutes.
2 Trumpets.
2 Oboes.
2 Clarinets.
1st
2 Bassoons.
Violas.
Drums.
and 2nd
Violina.
Violoncellos.
4 Horns.
Basses.
To
ft
'
Ode "An die Freude," fiir grosses Orchester, 4 Solo und4ChorStimmen, componirt und seiner Maiestaet dem Konig von Preussen
Schillers
810
NINTH SYMiJnONY.
Friedrich
Wilhelm
Beethoven.
III. in tiefster
Eigenthum der
125tes Werk.
Verleger.
Mainz und
Paris,
[No. 2322.]
1825
or '26.
The
later,
is
no metronome marks.
uncertain.
for
performance until
it
is,
therefore,
It
appears
me
to
desirable
to
it
show what an
was,
how
filled
'
gay overture in
the
Fidelio
;
'
all,
Symphony;
the
earliest
'
finished in
at the
October, 1812.
beginning of December,
1813.
t Letter (Kochel,
1865}, p. 22.
in
of
MAELZEL.
Moscow and
BATTLE SYMPHONY.
311
and
from Russia
German
On
after being
Beethoven scored
to October, 1813,
at the Hall of
when
programme contained,
Symphony,
the
'
* *La sante de S.M. n'a jamais et6 meilleure,' is the concludiDg sentence of
Napoleon's despatch (Molodetschno, December 3, 1812) which detailed the
terrible events of the march from Snxolensk.
See Le CotiscnU
NINTH SYMPHONY.
812
The
score
moan
Steiner, in the
same
The
dedication, however,
afterwards
George
was never *acknow-
ledged.
rogue.
taking
with
After
him
a time Maelzel
his
'
'
shake
of the three
1,
1815.
ii.,
59
exhaust
me more
318
than the
In the
flat
Schuppanzigh
on April 11th,
first
for
the benefit of a
him
was produced in its final shape, in two
acts, at the Kamthnerthor Theatre, on May 23, 1814.
The
revision of the book had been in progress for some months
under Beethoven's old friend Treitschke. It had involved much
labour to Beethoven, but he seems to have been very goodhumoured over this attempt to J rebuild the ruins of an ancient
'
much
'
gratification.
It
'
fortress.'
overture
in E
performance, on
May
the second
till
interesting
anecdote
help thyself.'
On
kindest,
p.
357,
as to his playing
a Gesellschaft.
\
Lifey Translation,
Grove.Beethoven's
i.,
Niuv.
Symphonies.Kovello's Edition.
Op. lOl at
NINTH SYMPHONY.
814
August 16, 1814,*
is
the
Carl, by way of
Lichnowsky, brother of
his
attachment
to an actress.
on
expostulation
sympathy and
Prince
Moritz
Schindler
*
Kampf
tells
us that the
first
zwischen
movement was
'
to be entitled
heart; and the second (there are only two), Conversation mit
Conversation with the beloved and that such
der Geliehten
*
'
word but
'
'
{allein)
Adagio.
Al-lein,
allein,
Silentium
al-lein.
! 1
piu,'
years before.
German
his directions in
time quite a
fit
of this nature, in
first
time writing
He had
for some
which Hammerklavier takes
of AUegro, and langsam of
instead of Italian.
Adagio, &c.
t In the autograph
it is
1841-
CONGRESS OF VIENNA.
CANTATA.
315
Joy.'
to
allusions
to
Schiller's
Ode,
however,
Ode
were
is
*
the
Name
allied
other celebrities.
Europe
after its
It
was, in
fact,
the
first
breathing time of
Napoleon's domination.
No wonder
the
plenipotentiaries
'
'
for his
benefit
it
* Zweite Beethoveniana,
f The word
use of
J
it
is
p.
'.
75.
Music'
'Praise
ai
NINTH SYMPHONY.
816
and in a
*letter to the
himself as
'
delight.'
[ynit
'
music
for
it,
discovered.}:
profits of the
To
Bank
the sudden
of Austria.
news
of Napoleon's escape
It is
not generally
Vienna in 1819.
known
He was
for
which
last
vollbracht,' as
that Sir
event Beethoven
Finale to a dramatic
Thomas Lawrence
visited
An
Mosclieles.
'
hi., 808.
BIR
317
went
May
till
3rd.*
It is
much
to be regretted that
Symphony
emperors, &c.
quantity,
the Overture in
(Op.
which
appreciation
Beethoven's
orchestral
works usually
class
'
of
work.
It
impossible
is
investigator
completed.
and
books,
assigns
to
more than
It occupies
June, 1815.
to
of score were
come
begun
in
full orchestra.
To the
am
quarrels, excitements,
tractions already
X See
ZwdU Beethoveniana,
i.,
1926.
&c
facta,
NINTH SYMPHONY.
318
however, one of a
to be added.
ahead in Beethoven's
path.
On November 15, 1815, his brother Caspar died,
bequeathing to him the maintenance of his son Carl, then
This involved a lawsuit with the widow, who
a lad of eight.
still
sliadow
fatal
betes noires,
and
feeling,
constant annoyance
such occupations
detailed
letters,
as
involved
this
the
of
long
must
have
writing
his
diaries,
The
given.
following entry
is
way
in
distresses
me
to do
harm
to others
darling Karl.
'I have
'
and
hear
no
am
my
Thy unhappy,
friend,'
he says
to
Perhaps, however,
of the Choral
similar distress
this
He may
Grief sharpeni
hand, seldom troubles itself about the one and makes the other
* But for this wretched lad's neglect of his uncle's death-bed, Beethoven's
days might have been prolonged.
in
iii.,
my
genius and
relish is that
Who
quoted
My
me
that reads
movement
first
my
319
of this
at this date
Symphony,
or hears the
forty bars,
miserable
privations
result
of
Providence
so
destructive
his
of
happiness
as
that
'
'
rences.
his
old friend
December
16,
1816,
from the good Frau Streicher, who was never weary of her
endeavours to obtain order lq that most disorderly of houses.
320
NINTH SYMPHONY.
such degrading
much
Through
all this
him
filled
first
sketch
of the exquisite
voice
subject of a fugue.
not finished
till
But
all
these works,
much
flhid.,1^ 328.
Xlbid., p.
15ft.
He was now
1822.*
to the great
may
It
321
work before
us.
He was now
make a
to
same
difference
was
all his
own.
No example
of
to be
Beethoven
Hymn
of Praise,'
is
To
Schiller's ode
Joy,
An die Freude
(1785)
'
'
Thirty-three
He
March
describes the
10, 1824, as
Symphony
in the style of
in
my
resemblance in the general plan, while the subjects of the two Finales
are similar in the fact that in both the chief subjects consist almost entirely of
consecutive notes.
It is surely too much, however, to speak of them as
Identical,' as seems to be implied
den Concertsaal (1887), i., 113.
'
in Kretzschmai's excellent
Fuhrer durch
NINTH SYMPHONY.
822
words for the Finale of the Symphony are selected, and which is
as characteristic of Beethoven as the more directly devotional
text
LohgemiKj
of the
out near
was
always a
life
And
close.
its
successor
of his
is
It is
Fischenich to Schiller's
yet
we
was
from Bonn,*
when Beethoven,
this place,
for
at
*
you
man
of
Haydn
at
Vienna.
He
intends to
sketch-books contain
memoranda for
Intermezzo for
Muss
It is
ein
lie
Rondo in G, Op.
the Sonata in C minor. Op.
ber
Va
ter
woh
51, No. 2,
10, No. 1
and an
nen.
is
the Piano
famous
once italicised
Thayer, Leben,
'
'
letter of 1802,
i.,
2;^>7.
Nottebohm,
Z'iVeite
Beethoventana, p. 479.
THEMES FOR SCHILLER
page 48)
*Lass
erscheinen
323
WORDS.
so lange
schon
ist
niir
Then again some words out of the same Ode are to be found
among the sketches for the Seventh and Eighth
in 1811,
with a
memorandum,
but somewhat as
Funken Tochter
movements but the 2nd
movement in 2-4 time like the 1st. The 4th may be in 6-8
time major and the 4th movement well fugued.'
Then a longer f sketch of the same date in the sketches for
follows!
Elisium.
The Symphony
in four
the Overture in
(Op. 115)
No. 3.
j
j-j^
-*-#r'LU-iM
Ff f
Text
vielleicht so
anfangen
i
.J
Freu
de,
Freu
Freu
de,
^^^dMi^^ ^^
i-4=^=.
Bcho
Got
J-J
p-"r
ter
Fun
p. 149.
de
NINTH SYMPHONY.
324
Then,
later,
still
in
among
1822,
tlie
name
of Bach, and
D, occur other attempts, each in turn scratched
out, with the word mellieur added (Beethoven's French for
German Symphony,
tneilleur).
Then comes the following
Overture in
Mass
the
in
'
them '
4.
memorandum,
with another
ter
'
End
of the
li
si
um.
Symphony with
Then
5.
ter
Fun-ken
his sketch-book,
it
itself.
'
necessarily
*
to
Schiller's
long Ode
German term
'
Turkish Music
triangle,
'
is
the
'
'
s.
w. nicht das
risqties
Dieses Glas
Ueberm
in Schiller's
dem guten
Ode
such as
Geist
Up
taste
by which
Another
'
'
Let
us
sing
the
song
immortal
the
of
Schiller
as
'
yet the
method
strongly
of the connection
is all this
How
own
('beggars
Ode
is
light
iv.,
which throws a
35S.
'
NINTH SYMPHONY.
826
1815,* where, after the materials of the Cello Sonata, Op. 102.
No.
2,
flat,
and very
definite
we come on
germ
Symphony.
No.
Here
memoranda
four bars of
it is,
for
Symphony
of the Scherzo
a fugue subject
of
in
several
the Ninth
6.
Fuge.
and
ment
and,
entered his
if
Czerny
mind
is
as he
came out
it
suddenly
brilliant light.
The
two years
work occurs
later, in
forte Sonata,
As
to the Finale,
there
is
sketch of
no appearance
of
Schiller's
disclosing
an
'
Adagio Cantique
Religious song in a Symphony
:
Alleluja),
in the old
Ibid., p. 159.
modes (Herr
either independently or as
introductory to a fugue.
be thus characterised
to
327
Symphony
etc.,
Scherzo,
of the early
into
flat
Symphony
and treated
in
is
major (1802
in a different
It is
!).
transposed
piece.*
No.
7.
13^
P
By
^ *SS
:p=^ is^
t^
^
^^^F^
^=$if-
was
finished, the
wonderful chain of Sonatas, Op. 109, 110, 111, and the Overture
for the
all
out of hand,
NINTH SYMPHONY.
828
doubt the
German Symphony.
Ninth
as
')
Variations
'
Sinfonie Allemande
No.
first
movement, the
8.
Finale
|3=f?=f;
t
A
rir
'
loose
memorandum
-mm-
11
si-um.
determined on
No.
was then
9.
comincia
^^
m
W
Adagio
presto
ites.
^m
5tes.
'
'
engaged.
Two
TRIO AND ADAGIO.
Shortly afterwards appears the
Trio of the Scherzo
No.
10.
7=^
germ
of the present
Trio
-^
first
829
^r P
Tf^-
fM
^^^^^^.
^
im
No.U.
#^^ti:^^ff%^
d?::
Then
later,
13, 14)
No.
^^
'
fm
somewhat nearer
(fee.
12.
rp-i^
-1^-^-p:i-r-'^.*-p-T-n-^ff^-r --t-^s.r->--
830
NINTH SYMPHONY.
though
still
and no hint
of
effect in bars
Op.
No.
132:
13.
Finale instromentale.
831
was
it
namely,
the
it,
subject
his
for
last
quoted.
Though more
works
indeed,
distinctness
many
is
in the
Royal Library
at Berlin.
Schindler cites
it is
a smear
it
as a
model
of neatness
many
and
a blot and
characteristic of the
composer
nor
appears in
its
place from
the
beginning,
after
Each
the long
siynile,
own
NINTH SYMPHONY.
332
is
interesting
and worthy
of record.
William
There
III., the
'
'
t See Beethoven's own letter to Wegeler, October 7, 1826 (Nohl, Briefe, i., pp.
In his letter to Ries {Notizen,
It went through a certain Dr. Spieker.'
Similarly in his letter to Ries,
p. 155) he tells Ries he has dedicated it to him
July 16, 1823, he tells him he has dedicated the thirty-three Variations
(Op. 120) to Ries's wife, whereas they are really dedicated to Frau Antonie
'
327-8).
Brentano
fiir
833
in
London
How
it
payment
of the
Symphony
to be first performed in
is
Sir George
his experience of
made him
on purpose
on September
6, to
play
him
On
'
family.
The
first
7, 1824, at the
to
him by
all
amateur, of that
city.
There would
Tliayer,
f Nohl
iii.,
643-4).
834
NINTH SYMPHONY.
practised by the
were
in question,
may
Beethoven's
own f complaints
in 1805
decres.,
'Of the
and
wind
all /, jf
may
I say nothing;
letter
*
quoted
Schindler,
to
Fracktag,' because he
by
Lenz,
Fidelio'
my
music,
so played.' In a
he
calls
of putting
the day
on a smarter
to be discussed with
books.J
him out
He
of the orchestra.
total,
but that
||
and
Bohm
even weeping.
At the
Schindler (Biography,
ii.,
72, note).
lind.
iii.,
493.
an
335
above
work
tlie
the words
is
den
that I
iiber
line in Schiller's
fact, at
the
we
stars,
'
1823,
1,
I thank
beginning to use
den Sternen
poem,
moment
am
iiber
'
'
my
Him
who
eyes again,'
In
he was in the very
* This anecdote, which is given in several forms in the books, was told to
the writer exactly as above by Madame Sabatier-Ungher (the lady referred to)
in the end gallery of the Crystal Palace Concert Room during her visit to
London
in 1869.
NINTH SYMPHONY.
836
By
heat of composition.
then he
embarked full sail on the Symphony, and at once all the good
humour which had recently made him so pleasant and
accessible disappeared, all visits were forbidden except to the
in a letter dated
1823, to Eies,
we
most intimate
friends,
these
find
words
'
The
of the
score
But
must have been some mere preliminary draught or, at
any rate, can refer only to the earliest movements since three
weeks after this, on the 28th September, 1823, he is visited
at Baden by Mr. Schulz,* and questions him on the
highest possible note of the Trombone, for a particular
surely for this very work.
composition he was then about
It also seems plain, both from Schindler's statements and
from the fact that Beethoven does not offer it for sale till
March 10, 1824 (letter to Probst), that the Sj^mphony was
finished to-day by the copyist.'
this
'
till
that time.
down to the
concluding
To
Ode.
autographs
ness,
and
is
its
from Schiller's
movement he
(as already
for
first
applied
great ardour
and
comparative
number
legibility
of corrections
plays.
* See Ilarmonicon, January, 1824, p. 10
Mr. W. Ayrton, son of Dr. Ayrton.
late
the
name was
given
me by
th
Beethoven's metronome-marks.
337
of his
March
was exhibited
in the
Loan
collection of the
them
in
I give
verbatim,
works
'
critical
'
edition of Beethoven's
ma
Allegro
non troppo,
un poco maestoso
88
72
60
J
d
60
Allegro energico
84
J.
63
Allegro
Finale, presto
96 c*.
troppo
88
ma non
The
first
84 J.
Allegro
80
Andante moderato
Andante maestoso
116
Cantabile-
Adagio divoto
116 o**
Presto
e
Alia marcia
Molto vivace
Adagio molto
ma non
tanto
in score (folio)
score
2,322,
is
120 d
Prestissimo
132
Maestoso
60
Allegro assai
beginning of
C (Op. 124),
and parts. The publishers' number for the
and for the parts 2,321. The invitation to
subscribe
In
all
the
But though
its tail,
minim
in the
'116 = ^'.
metronome-mark above
NINTH SniPHONY.
888
appeared in the
'
critical
The Symphony
I.
starts in a different
is
The tempo
the movement.
Allegro
ma non
the
is
It begins,
not with
sharp nor
'
All
is
pianissimo; the
accompaniment, with
more
first
tenors,
whispering their
and
it
basses
heard
No.
are
still,
successively
14.
* I
am
at Mainz.
is
839
first violins
the phrase
than the
No.
hurried
is
first
twice, the
15.
crs.|5
^:t:^
* ^3^
^
fT
:s
:r?
g^
-^-^-
And
ment
It
is
now
* It
is
sight
may
not be
first
violins,
first
introductory Adagio of
Symphony No.
2, see p. 25.
NINTH SYMPHONY.
840
tenors,
and basses
subject
itself,
in
are,
fact,
they acquire from the suppression of the third, and the secret
manner
a
This
is
Each
of their entrance.
common chord
is
repeated in
it is
shortly after
No. 17
Viol
7io\. 1
g
sotto voce.
v. 2.
Cor.
m^=^
&c.
pp
is
(to
given in
flat
(ut ex
No.
of
ungue leonem)
indication
19.
what Beethoven intends to do with the rhythm and interwhich are contained in that great
FIRST MOVEMENT.
'
SUBSIDIARY THEMES.
841
phrase (see a, No. 16), notes for which a very remarkable and
role is destined. But though for a moment in B flat,
important
he has no present intention of remaining there, and he immediately returns into D minor, and gives us this vigorous new
phrase, ben marcato
si.nd
forte in the
at
No.
20.
fif
ben marcato
be
more
made
florid form,
how
it
may
No. 21.
and
flat.
'
second subject
'
'
in the key of
second subject
he plainly
signifies
his
intention
of
not going
back for
to
842
NINTH SYMPHONY.
The second
subject
be desired or devised
No.
is
22.
Oboes
Fl. Clar.
Clar.
^^^^^
p dolce
Clar.
Strings
rs^^l
&e.
It
II
*i
11
members
and
of two bars
clarinets
and
members
of
accompaniment in semiquaver
An
arpeggios.
indication
more rapid
of
is
last three
repetition of the
may
be mentioned
maintained by
eii
Seroff, a
Russian
critic, to
by Lenz as a
be
'
identical
and that
'
this
'
ig
with
curious
thematic reference of
light.
QUESTIONABLE SUGGESTIONS.
843
is
Orchestra of
May
and
figure
'
1st,
1874,
who
'
form
'
'
major,
and
starts
It is,
and that in no
less
'
'
'
which
finishes
it
not in
E
No.
flat
flat,
stormy phrase
but in
is
started
23.
by the
clarinet, bassoon,
way.
By
episode
this
bridge
we
are
landed fortissimo
Tutti
on
an
NINTH SYMPHONY.
844
the march-like
rhythm
of
which (bars
1, 2, 5, 6)
plays a large
major
an episode entirely
that has
No.
come
before
it,
different
and
of the
26.
Viol. 1
Viol. 1
Viol. 2
The
flat
and
members
of the
it
figure
will be
* This group stands as above in the printed scores. But it surely ought to
be B, A, A, like the others. At the repetition of the passage (in E flat) after the
working-out, another variation is given, in the new edition viz., E, D, iw
Still, on its very first appearance, it stands in the basses thus :
phrase to Beethoven,
FIRST MOVEMENT.
845
DEVELOPMENT.
approached:
is
From
first
division of the
movement
common chord
rhythm
No.
^ip
^LX
-ir.-ir/ -1^.-^
of.
The
first
rhythm
knows what
Z
NINTH SYMPHONY.
846
which becomes very characteristic before the moveHowever, he abandons this phrase for a time,
and goes back to the main subject itself, the grand phrase
quoted in No. 16. And now we see how nobly this great com-
ritardando,
ment
is over.
own heart.
Surely
is
occurrence
No.
(*)
29,
Basses vxzz.
answer
in
Handel's
semitono vale un
world
Overture to
mondo
'
that
Muzio
Scevola
flat
truly
is
:
Quel
worth the
*
this noble
time in
p. 44, note.
FIRST MOVEMENT.
almost
child,
in
847
inverse
Something appears
WORKING-OUT.
at last to decide
Ho.
30.
rr (f^~r
-P?3c:
It begins as follows
No.
31.
Viol. 1
sf
sf
'^^y
-rT-M-
Viol.2fe
^=^-^^
'
A-^
P=H
B=S
0=R
p5=!
& Basses
Fag. Cellos
j-:^ri i^
i"r=r
J J J
rz^
,'^t
=s^
in wild
in
counterpoint
among
'
length
that
is
is
of the subject,
leaps
six bars
parts
indulge
violins
first
from
theii
This passage
*
double
change their
suggested by the
skill of
the composer.
NINTH SYMPHONY.
848
for
positions
diifcrent
it
he seems more
'
passage
cellos
No.
32.
Viol.
1,
with Oboe
'
'
== Ilk^
Cellob
J^J^W-i
VI. 2
cres.
-,
pizz.
JL
At length he seems to recollect that there are other materials
command, and turning to the second half of the second
subject (No. 22), he gives it in F, treating it partly as
at
THE REPRISE.
FIRST MOVEMENT.
849
orchestra.
Here
would
call attention,
more than once during the working-out of the first movement of a vacillation or hesitancy in expression of which I
know no trace in any of the other Symphonies, but which
cannot but be recognised here by a loyal hearer
where the
if
they
all his
experience, too
them.
left to
circle of the
its
entirety, after
but in
how
our notice
it
different a style
so captivating,
it
is
now
unmistakably in
mission
fulfilled,
major.
its
Its
purpose
triumph assured
concealment or hesitation
And
so
it
is
accomplished,
its
NINTH STIWPHONT.
850
bnt
in full
See
at the end.
No.
33.
and
(b) (b)
Wind^
J All strings in
"
(a) (a)
j^r^
-i-
-< 1=
g
&B**^
^3 l"^'
8ves.#
(a)
i=^,
'^'
(6)
^^
^r^Z
i'^-f^^^=ir=. ,
This
i
^
^ Sw
wind^f
^/^
is
I*:ff.^&
of the thoughts
The
ben
m areata
is
THE CODA.
FIRST MOVEMENT.
distribution of the instrumentg.
851
of
first
portion of the
and passionate in
as
beauties,
its
almost
put
out of
first
mind even
the noble
more brought
in the strings
Beethoven
finishing,
is
he has something
So
said.
The
far
But, before
from
earlier portions of
852
NINTH SYMrnONT.
two bars
No.
34.
y^^^iiii^i^^^
pp
AU
Strings
This passage,
movement
first
fts
like
pedal point
'
gradually increases
of oboes, clarinets,
No.
tone
in
wail
the
of the Seventh
through
while over
and
flutes, is
it,
sixteen
bars
till
it
35.
tr
r^
Was
n
'^M^BS^^
tr
^^-^^^^^^bli
_^^
j-
touchingly told
through
and bitterness.
anywhere he has here produced his proprio e proposto
We almost seem to see the tears on his cheek. But if
effetto.
Beethoven thus succumbs to emotion, it is only for a moment.
His independence quickly returns, and the movement ends
with the great subject in its most emphatic and self-reliant
tones; and, like the first Allegro of the Eighth Symphony, iii
the very notes of the chief subject.
Mendelssohn has left his
his letters, are here beheld in all their depth
Surely
* It
ao
if
Possibly
FIRST MOVEMENT.
MENDELSSOHN's JUDGMENT.
853
of the
is
portion of a
member
is
To
It gives the
Symphony
opening
no exception. Great as
are the beauties of the second and third movements
and itis impossible to exaggerate them
and original, vigorous, and
is
impressive as are
many
the opening
Allegro
Symphony
mentioned.
other
first
combine
to
is
movements
make
which
opening,
it
many
In
of
Beethoven
the greatest of
takes
when
one thinks of
that
one
respects
still
differs
from
everything seems to
them
captive
it
is
it
the Ninth
The mysterious
all.
at
once
the
extra-
number
of the subsidiary
themes
the
manner
in
which
must be grasped
10,
all
these things
make
the
openmg
p. 12),
NINTH SYMPHONY.
854
the others.
It is
missed
have
would
starthng to think
Beethoven
if
of the
Symphonies
have
still
this
it.
Several
the
greatest
of
been
all
the world
movement
first
others would
how much
It is in the
hope of elucidating
that the
effect,
'
Joy
'
Freude.'
Ode an
*critic,
'
die
has not
programme
given us any
descriptive
title,
as
them
So
all
if
any of them
movements one
after the
and
rejecU
far,
then, the
first
movement
entitled,
the
is
of this great
Symphony.
Scherzo heve,
for
in
fact,
the
first
THE SCHERZO.
time in
the
known,
Symphony
of the
855
its
fact,
second.
has
It
chief subject
the
is
first
actual morsel
The movement
in
is
all
Beethoven's other
It
for
is
it
may
it
it is
so
almost be said to
36.
first
The
is
almost
violin, the
oboe
labelled
'
Fnge,'
and
it
at
Symphony
p. 19.
NINTH SYMPHONY.
866
is
answers
'
by the clarinet
response
then
at
'
in strict imitation,
follow,
Viol, a
iMr-Twz=^
11= ^
-w-wt
pp
i=|:
Viola
^^S
3^ m ^^
pp
sempre
!
No.
*)
ui
Fl.
,.
A.
iE^q=SM ^^1-.
cres.
8va.
^t0
is
Oboe
Fag.
pp
38.
i
S
strict
-i
and
cello,
its
&a
CeUo pp
at *
the
each with
No. 37
fifirure
accompanied
violin,
first
below
in the 5th
^i^AJfei
THE SCHERZO.
DEVELOPMENT.
857
initial figure
39.
Strings
and
of which
Wind
of the
p cres
commencing bars
Viol. 8va.
inter-chapter
And
'
of eight bars
flat,
and the
same
through
original
flat,
flat,
E, into
starts
minor.
off
rhythm
of three beats,
how
In this
last
flat,
key the
marked the
score, in the
to strengthen the
is
NINTH SYMPHONY.
868
of the horns
The
pianissimo
part of the
another
inter-chapter
them marked
'
Stringendo
il
tempo
in
By
these
common
Symphony,
Nolil, Leben,
ili.,
p. 493,
on Holz's authority.
THE
859
TRIO.
PrestOy
'
critical edition
changed
is
and
it
'
letters to
In Schott's
of Breitkopf
and
it
No warrant whatever
own
p. 337).
ought to be at once
exists
rectified.
its
fortissimo^ to
c.
it
its
first
note,
a high *D,
.
Oboes
B.
welcome
& Clar.
J2-
JJ
Tromb. *
&C.
^pfc t^lT^
Fag. 8tac.
w^^
=1=^
i^r.r
qSK
=t
^l!S
* Tliis
is
the note
tliat
Symphony
'
NINTH SYMPHONY.
860
delicious eagerness, as
if
much minor
scale after so
43.
Cello
F r
The
& Viola p
first
fe
motif then
re- appears
No. 41)
one to
now
it
in
in
its
stratum of harmony
No.
E:^^^^^
major
^^^J
No.
43.
THE SCHERZO.
CODA.
^
fP
861
ROSSINI.
^j
"^z^-
g:
any
of
gf"^^ ^'-^^^
^^
anxiously
as
is
Tutti
Ap:
passage
the
in
peculiar
watched
classes
it
for
Berlioz
effect
is
him
of the
memory
must be
when he
air
sun in May.
Whatever
on Beethoven, it had not
deprived
delicious effect
with the
first
The
Beethoven's works.
heard to be understood.
and the
f-
'
'
'
the
first
famous concerts
building
after
(p. 204).
the performance,
Voyage Musical.
Etudes
av/r
Beethoven (1844),
i.,
346.
2
862
NINTH SYMPHONY.
Ferdinand Hiller,
Scherzo.
'
Symphony
the
face in his
which
more
hands he
of
said,
the two
completely
Interesting;
impossible.'
e'est
He was
St Petersburg.
at
but
it
is
difiicult
to
say
effect
consists
of
character, in key,
other,
and
common
retires.
it
The
of the
two
e cantahile.
is
in
flat,
and in
No
45.
THE SLOW MOVEMENT.
868
Olars.
style.
The two choirs of the
and wind, are kept distinct. The melody is
given out on the strings alone, and the effect of the echo of the
last few notes of each strain by the clarinets, bassoons, and horns
is exceedingly beautiful, quite original, and always fresh.
After the strings have completed the melody, the last two
strains are taken up by the wind, with an arpeggio accompaniment in the strings, and the first portion of the movement,
orchestra, string
8-4,
No.
46.
Viol.
&
&c.
864
NINTH SYMPHONY.
(a)
Viol. 1
we find the
The chorus may perhaps appropriately enter here
and immediately before the theme itself, as if an indication
shortly before the arrival of tbe second theme,
words,
'
of tempo,
On
the
'
'
first violin
great
charm
accompanies
its
old key.
The tune
it
is
in the cellos)
it
The Andante
is
now varied,
after
Beethoven's
first
own
violins,
in
semiquaver figures
No.
47.
Violins
and the treatment of the wind and the other strings in the first
After
portion is entirely different from what it was before.
each section of the tune has been completed, the clarinets
and their companions echo the concluding notes as before, and
with the same accompaniment. The delicious lazy grace of the
due to the syncopation introduced is
figures just quoted
D minor,
is
the
HORN.
S65
now
in the key of
:-
49.
Flute
&
Oboes
Fag. in 8ves.
unaltered, but
reed instruments.
On
melody in the
violins (a,
first
it is
No. 46)
is
strengthened and
The
No.
50.
Clar.
is
so strange
NINTH SYMPHONY.
366
No.
51.
4th
the
fourth horn be
Horn
is
is
it is
a remote one
Farther on
is
but whatever
it
be,
52.
4th
it
is
if
It
a variation
most
beautiful.
it
flat
Horn
^^^
a feat of no ordinary difficulty for that much-tried instrument,
No.
53.
* In the
new
Breitkopf &
most
quite unnecessary, especially as Beethoven has not marked it
Hartel's
elaborate
way
Symphony
slurred and
(in
marked
in the
867
VARIATIONS.
with a pizzicato accompaniment, and at the same time extraNo passages of Beethoven's or
anyone
can surpass
else's
brilliancy
and
the
sweep
majestic
following for
of
life
full
irrepressible
of
dignified
morbid thing
No.
55.
4th
Horn
and
No.
^ ^w^^
56.
4tij
Horn
-I
F-p!g
-i- J
human instrument
by the lovely pan which he has given it
any such
trials
'^
NINTH SYMPHONY.
868
The
in this Adn/jio.
all
to
his
variation,
Beethoven
melody
new
by the oboe)
above the long violin figure, while taking as bass to the passage
a portion of the primal melody of the movement. The latter
melody
is
57.
Cantahile
Flute & Oboe
SLOW MOVEMENT.
869
CODA.
body
of the
beginning
No.
movement
itself.
We
cannot
58.
Viol,
4th
Horn
Fl.
Viol.
Fl.|^^
Viol.
sr^
p^j^
where the A flat (*) and G flat (*) have an effect truly
magical; and the resumption of the florid figures by the
violin
first in quavers {Cantahile) and then in semiquavers
words.
No
NINTH SYMPHONY.
870
is to
his
of
life
it
not improbable.
is
it
possible to
make
the necessary
it
'
crooks.'
is
force
of
including the
for the
No.
or
double
bassoon,
59.
ho..,
should be fully
To give an
'
dignified recitative
basses, to
*
Selon
le
rebuke
demoniacal
this
Society
it
True, expression
question to Beethoven
books
also
ganz
exactly, then,
different
as
say
'
imperative, as
is
We
uproar.
the
whole,'
871
so
if it
is
it
as a solo.
proved by Schindler's
roughness
No.
Wind
80.
(See Nohl's Xeiie Briefe Beethovens, pp. 290, 297, 298). Surely with so sensitive
an eye he would not have omitted to notice that the rr\ was left out at the end
of the
Adagio
if
he had intended
* David's letter
it
to be there
to Mendelssohn
iii.,
p. 484.
p. 106.
NINTH SYMPHONY.
372
them
as truly dramatic
device, of
'
as
had words
if it
which Schindler
tells
to
it
'
Beethoven's
is
in
depicting
Joy' in his
complex
of the
life
it.
Hitherto,
own proper
character:
of the individual
man
first,
as part
secondly, for
He
what
has
now
to illustrate
Schiller
'
the preceding
taking
ment
'
dismissed by
its
and each
is
instantly
instruments
* See Schindler,
ii.,
p. 55,
1.
373
61.
Allo.asaai.
and then
Oboe
members of
mark
of applause.
come, but
tune which
is
to
it
right
it is
slight point
bar.
And now
First
we have
we have
worthy of
all
seen, of years
and years
of search,
thoven,' says
Wagner
finely,
and
for a
it,
the
the
all
raised
it
influences of fashion
in
giving
to be varied hy the
Chorus I
NINTH SYMPHONY.
874
ments, as
if
peculiarly bis
he,
own.
always hear
them
unwilling to forsake
*
it
When
in
for
an idea occurs
less
field
to me,' said
never in
the voice.'
And now,
we have
as
No.
here at last
said, in the
is
key of
major
62.
Allegro aasai.
uce
IfE
:t=^
m ^
and Basses
Cellos
-w-r-
r-w
cres.
And
note
while
we
are
still
itself,
how very
simple
same
is
the
Much
the
Choral Fantasia
in
it is
flat
of
it
in his Great
Symphony
double -bar
No.
in
work immediately
after
the
63.
But
The tune
given
soft,
and.
to return to
stealing
Beethoven.
is first
FINALE.
cellos alone
independent
bassoon
No.
tlien it is
bass,
375
and
64.
Violas& Cellog
fJ_
Fag
&c.
li^-
Basses sempre
Next the
-e=^
^r
t ^-t-
of the strings,
No.
65.
an accompaniment figure
No.
66.
illTSi&Aiit&i
Wind'
in a
rhythm which we
shall
* Mendelssohn could not avoid the unconscious influence of this part of the
This melody (No. 65) is all but
could.
Volkslied Rs
*
ist
bestimrot' (Op.
4.',
876
NINTH SYMrnONY.
No.
tliia,
67.
-^
Tpoco ritenente.
which
is
times, in
to
minor,
as
And
task
an
impression
flat
minor, and
yet noble
and endearing as
advance of
keys of
major,
major again.
time was
this great
tune appears to
we
so
and able
musicians like Spohr and Oulibicheff speaking of it in the most
Oulibicheff *finds in the theme of the
depreciatory terms.
Finale 'no reflex of the fiery words of Schiller, and the
immense and sublime feeling which animates them; but a
languishing Cantilene repeating itself over and over again,
and furnishing no images but those of age and exhaustion!'
He even suggests that it has been borrowed from the old
far in
its
Grossvatertanz of the
critic,
Ortlepp,f derives
o meine Seele
No.
German
it
it
that
find ripe
'
68.
- le,
und
ver
t Lenz, Beethoven
giss
all
i.,
201.
'
877
FIRST BECITATIVE.
FINALE.
is
more
ieweky*
the
to
has
point
that
done,
No.(
ne
Spohr, while
'
Blu
men, klei-ue
fjudging the
Blat-ti.
first
three
movements
to
be,
the
previous
eight
monstrous and
Ode
Symphonies,'
tasteless,
so trivial, that
Finale
the
finds
and as an expression
'
so
of Schiller's
like
we have heard
Ode
to Joy.'
But
that
all
embodied in the
is
Freunde,
'
'
* L. van Beethoven,
Selbstbiographie,
ii.
i.,
258.
202.
NINTH SYMPHONY.
878
70.
^'
J
lasst
an
uus
ge
an-stimme
neh-me-re
^.^ ad
lib.
den-volle-re.
tind freu
But the
latter part
profondo
to
and, notwith-
Sontag and
Ungher, we are told by Schindler* that Beethoven altered
it as tfoUows, both in range and length
No.
71.
und
den-vol-le-re.
freu
poisy bars
or
upon
it.
* Biography,
ii.,
78.
f Preisinger, however, did not sing it after all but at the performance
was taken bv Seipelt with one rehearsal (Schindler, ii., 78).
;
it
1.
Alle
die
Wem
der grosse
Wurf
ein holdes
Und
of faithful friend.
Yea,
I
Weinend
Loyal heart
Weib errungen,
Ja
Bund.
own,
Join us
gelungen,
fWer
(D major.)
assai.
Sing,tthen,of theheav'n-descended
Daughter of the starry realm,
Was
879
Draughts
of
oy hath known.
o'er-
flowing.
to us
and
kisses.
written
it
'
Was
der
Mode Schwert
zertheilt,*
Schiller
That
Beethoven's 'Fidelio.'
Z This version, by Lady Macfarren,
tnd
is
NINTH SYMPHONY.
880
begins with
This
troduced
by
the
tunes
No.
79.
J,
Oboe
^r-
^^<
bass
four bars
74.
881
g^^^
tr
semprep^
The foregoing sparkling figures and the loud fiery accompaniment of the following nature, in double octaves, given to
vor
the long high holding notes which carry the words
'
Gott
No.
'
75.
ff
seem
vor Gott
Gott
to
who surrounded
Cherubim
of the
2.
flat,
thro' ether
wending
Plan,
pursue,
&c.)
Glad as suns
zum
Siegen.
&c.
* This
is
'
'
NINTH SYMPHONY.
882
to
griefs of war.
This
is
all
It begins
and
with a long
76,
Flutes
& Olars. pp
^xrrt^FF^^^
Then
No.
77.
Froh,
to
TRICKS IN PERFORMANCE.
piu
pp
pp
888
sem^gre
The
major.*
following phrase,
is
movement
No.
accompaniment of
used in the
largely
this
79.
f-rV rr F
,
aempre ff
8.
Chorus
Andante maestoso.
Muss
*
uberm Sternenzelt
at the
(G major.)
at Moscheles's
'
Morning
Concert,'
'
'
'
'
884
NINTH SYMPHONY.
Adagio
*Ihr
stiirzt nieder,
Alinest
ma non
troppo,
ma
This movement
is
divoto.
(G major.)
Millionen?
The three
and the
was
military.
chorus opens with the following subject for the tenors and
basses in unison, finely sustained by the solemn tones of the
bass trombone
No. 80.
AndUinU
The gecond
portion (Arlarjio
ma non
885
troppo^
ma
divoto)
opens
and
This
is
a most
The accom-
er wohnen.'
forgotten.
easily
their
of this
'
'
4.
Chorus
'
Faust.'
ye millions, &c.
mood
(D major.)
to
remain in this
of mystic devotion.
is
a chorus of
It is
theme
No. 82
and
it
starts thus
main
de,
sclion
er
Gott
then
of
the
Heav'n
'
er
funk
en,
-de
scend
ed.
NINTH SYMPHONY.
886
Toch
ter
aus
Daugh
tcr
ol
the
li
at
star
ry
um.
realm.
THE FINALE.
QuABTET AND Chorus
6.
AlUgro
(fee.
is
for solos
alternately.
It
(*
in diminution
83.
'
is
opens with
theme
is at
the technical
ma non tanto.
Allegro
Viol.
(D major.)
tanto.
and chorus
non
This
ma
887
'^4^^2:.
jum
Viol. 2
Viola.
After four bars of this the solo voices enter with a motif to
the words,
spontaneous
No.
little
gay,
84.
Toch
Joy,.
ter,
alto
Toch-ter aits
Farther on the
No.
is
soli
li
si-um.
in strict
canon
'
85.
SOPBANO.
Joy,
ne Zauber, Tenor
thy magic._p^^g Zauber binden
wieder, &c.
Joy, thy magic, &c.
KINTH SYMPHONY.
and very beautiful it has a strong resemblance in
though not in passages, to the cadenza in the Mass
For this the sigEt vitam.'
in D, near the end of the
nature is changed to that of B natural, and a double-bar
drawn through the score.* At the close of the cadence ten
singular,
effect,
number with
Chorus
6.
Prestissimo.
This
is
(D major.)
ye millions, I embrace ye.
is
on a theme closely
and
entirely
altered
in
The noisy
character.
military
ye
mil-lions,
Daughter
1
* For some reason doubtless a good one Beethoven makes this change
three bars after the beginning of the cadenza. The editor of the critical and
correct edition of Messrs. Breitkopf and Hartel, with that curious disregard of
Schiller's extravagances.
reptless, boisterous spirit occasionally
manifests
889
itself,
not in
and by no
bad taste which is
manifested in parts of the lines adopted from Schiller's Ode,
and which Beethoven, no doubt, thought it was his duty to
That he did not entirely approve of
carry out in his music.
sanctity, of the subject, this is only a reflection,
means an exaggerated
such extravagance
reflection,
may
of the
some
more
Ode itself,
of the
Ode
so
widely
felt
when we remember
throughout
the
the frantic
Continent
at
the
and which more or less upset even the best spirits of the times
which in four years after the date of Schiller's poem were to
culminate in the Revolution and the Reign of Terror, and the
recollection of which several years later probably influenced
even our own Wordsworth, in his splendid Ode, to use the
words 'jollity' and 'shouts,' and to impersonate the universal
gladness under the image of a hot, noisy young rustic*
Shout round me,
We
must
also
let
me
and
it
throws a
Symphony, the
many
new
era in the
'
had
Eroica
'
We
Vienna.
'
NINTH SYMPHONY.
390
The
first
for
movement and
it
cannot be
It is not
tendency
spite of all,
'
At the Gewandhaus
March
6,
1826.
(March
9)
the Concerts
request.
is
of directors of
to give, if possible, a
poem may
names
enable
to this request, a
29th,
year
its
of the
same
long
18, 1839.
% Dorfifel, Festschrift
'Chronik,' p. 68-
its
predecessors.
891
movements
are,
they contained
may have
Some such
consideration
does
11, 1841,
Fanny, strange
1836,
had a
at the concert
62),
it
Even when
when, as
Wien, p.
to say,
i&id.,iv..98.
1), ii.,
214.
NINTH SYMPHONY.
392
Diisseldorff.
FTcr
remarks upon
it
is
f dithyrambic,
extreme into
its
burlesque.'
production
the instrumental
movements
only,
it
the programmes.
In England the Symphony was first heard at the Philharmonic Society, at a concert of the early date of March 21,
1825, conducted by Sir George Smart. The score was not yet
published, and a MS. copy had been obtained from Beethoven,
still in the possession of the Society, which, though not wholly
an autograph, had been corrected throughout by him and bore
Grosse
these words, in his own hand, on the title-page
Symphonie gesclirieben fiir die Philharmonische Gesellschaft
Erster Satz.'
in London, von Ludwig van Beethoven.
(' Grand Symphony written for the Philharmonic Society of
London by Ludwig van Beethoven. First Movement.') The
words of the Finale were translated into Italian, and the
solos were sung by Madame Caradori, Miss GoodaU, Mr.
:
f Dithyrambic
Johnson.
'
A
A
Any poem
ii.
9.
written with
8.
2),
The performance
We
many
occasion.
were not only far behind the great composer whom they were
but believed themselves to be so far his superiors
criticising,
as even to advise
him how
to
it
might
and
embodies enough
skilful contrivances,
we
it
* Mendelssohn, of course, was in a different boat and yet I fear that there
no donbt that he made cuts in Schubert's great Symphony for the performance
;
is
at Leipzig.
Weber's
'
f Ha/nnonicon, 1825,
that the
t
in reference to
Freischiitz.'
It is difficult to understand the statement (p. 48)
take an hour and twenty minutes in performance.
p. 47.
Symphony would
lUd., p. 69.
fl
NINTH SYMPHONY.
894
many
exhibits
new
perfectly
traits,
and in
its
technical
But with
all
it
vigour
unquestionably
it is
What
passages.
not
make
out
relation
and
it
bears to the
want of
The most original feature
the Minuet, and the most singular part,
in this
Symphony
Symphony we could
is
striking,
if
in
London was on
who had
the time,
Beethoven.
Sir
Mr. Charles Lucas conducted both times, and Oxenford's transthe Societa Armonica, March 24, 1836,
lation was first used
;
895
many
fresh translation
Palace
it
was
first
first
At the
time.
Crystal
It is
it
twice at one
'
'
effect at
1889.
New
York, by Henry
Edward
Krehbiel,
NINTH SYMPHONY.
896
orchestral work.
It
was
if
among Symphonies
as having a chorus.
and one
It stood alone
felt
singers,
parts properly.
mind
that in this
life
and
To me,
to
am happy to say,
Symphony still
the Ninth
possesses
first
imder Berhoz and Spohr in 1852 and 1853. Comparisons are always undesirable, but sometimes they are
The impression left by Mont Blanc or the Great
inevitable.
heard
it
Pyramid
In
his
fletter
Ambassador
at
Prince
to
my
von
Symphonie
Symphony
No.
7, see
'
am
Prussian
the
Hatzfeld,
'
(not
'
just
'
die
one of
page 270).
Ges. Sckri/ten,
t Nohl, Brie/e,
iv.,
i.,
98.
interval,
and there
Concert of February
323, note.
is
11, 1S41.
perhaps
897
now no one
opinion
able to judge
Ninth
the
that
Beethoven's work.
composer of
Fidelio
and the
'
life,
'
Mount
of
Ohves
'
often
deux journees
approved.
no
'
or
'
Immoral
had
to set
them.
'
of the work.
It
in
1826.t
is
'
him
un
sujet
si
scandaleux.'
t See the story in C. F. Pohl'a Die Geseilscha/t der Musikfreunde, Wien. 1871,
pp.
8,
la
NINTH SYMPHONY.
898
German from an
original in
'
'
'
entirely spontaneous.
Beethoven
'
serioso,
as follows
own
Those of
title,
Quartett
E
B
flat.
Op. 127.
1824.
flat.
Op. 130.
1825.
Cft
A
F
1826.
1825.
1826.
1893), p. 87.
BEETHOVEN AND SHAKESPEARE.
899
known in two forms, as Op. 133 and 134.) The new Finale
was written at Gneixendorf (see page 133), and though dated
November, 1826, within four months of his death, on
March 26, 1827, is extraordinarily gay.
These great works he did as no one ever did, and probably
no one ever will. But of orchestral music he wrote no more
after the Ninth Symphony.
Music will advance in richness,
scope, and difficulty; but such music as Beethoven's great
instrumental works, in which thought, emotion, melody, and
romance combine with extraordinary judgment and common
sense, and a truly wonderful industry, to make a perfect
whole, can hardly any more be written. The time for such an
event, such a concurrence of the man and the circumstances,
will not again arrive.
or a second Shakespeare.
modem
infinite variety.
world
stale
Wer
(1785).
Wir
Woinend
NINTH SYMPHONT.
iOO
Alle
diesem Bond.
Chob.
Was den grossen King bewohnet,
Hnldige der Sympathie!
Zu den Stemen leitet sie,
Wo der Unbekannte thronot.
Frende trinken alle Wesen
An den Briisten der Natur;
AUe Guten, alle Bosen
Folgen ilirer Rosenspur.
Kiisse gab sie uns nnd Reben,
Einen Freund, gepriift im Tod;
Wollust ward dem Wurm gegeuen,
Und der Cherub steht vor Gott.
Zu
Chor.
Dnldet muthig, Millionen
Duldet far die bess're Welt!
Droben ttberm Stemenzelt
Wird ein grosser Gott belohnen.
ist's,
vergelten
ihnen gleich zu
sein.
melden
Mit den Frohen sich ertreun.
Groll und Rache sei vergessen,
Unserm Todfeind sei verziohn.
Keine Thrfine soil ihn pressen,
Keine Reue nage ihn.
soil sich
Chor.
Unser Schnldbnch sei vemlchtet!
Ausgesohnt die ganze Welt
Briider tiberm Stemenzelt
Richtet Gott, wie wir gerichtet.
zum Himmel
spritzen
Dieses Glas
Chob,
Chob.
Festen
Chor.
Froh, wie seine Sonnen fliegen
Durcb (les Himmels pracht'gen Plan,
Wandelt, Brtider, eure Bahu,
Freudig, wie ein Held zum Siegtn.
Hilfe,
Brtider, gait' es
Kronen,
Untergang der Liigenbrut
I
Chor.
Schliesst den heil'gen Zirkel dichter,
Schwort bei diesem goldnen Wein,
Dem Gelubde treu zu sein,
Schwort es bei dem Sberneurichtez|
INDEX.
PAaa
238
Andrfi
Arabesques
209
aufgekndpft
Ayrton, Mr.
Baoh, J. S
Baden, near Vienna
Barry, Mr. C. A
Bastien
4
184
213
Bastienne
et
60,
93
229
268
BerHoz
...
30, 117, 152, 161, 165, 169 note, 178, 219, 243, 254,
Bernadotte
51
231
Bettina
Bonaparte
noU
...
51, 52, 53, 54, 55, 04, 71, 172, 233, 310, 311 note, 315
Bonn-dialect
Borrowing, Beethoven's
INDEX.
402
PAGB
Chim^e,
C6, 221
la
321
Coda
Coda
Coda
Madame
43
68
8,
to ^(iaflrio of No. 9
369
38
to Finale of No. 2
72
Coleridge
Hi note^
Coleridge quoted
234 note
Conducting, Beethoven's
Costa, Sir
{see
Brunswick).
Ill
Cramer's Studies
Dannreuther, Mr.
41 note
383 note
David, Ferdinand
Davison,
J.
10
W., quoted
Deafness, Beethoven's
Development
of the
10, 45,
Symphony, Beethoven's
91
Dorffel, Alfred
371
Dragonetti
Drum
335
9, 107, 109,
280
Ehlert
354
276
172
398
Faust
Fc8
Fidelio
frech
Freude
159 note
gedichtet
186
Geminiani
Glinka
346
Gloggl
Gluek
Gneixendorf
Goethe
Gobs, Sir John
Gounod
Grosvatertanz
362
213,235
203
78, 127, 131-135, 275 note
162
87
159 note, 213, 378
IKDEX.
ETabeneck
403
92, 169 note,
Ham, General
Handel
Handel and Haydn Society
'
of
Boston
384 note
Haydn
...
Hensel, Fanny
Hiller,
390
397
Dr
Hansliok,
PAGE
175, 392
43 note
391
180, 238
Hoffmann, E. T.
Horna
..
...
...
* Hush, ye pretty warbling choir'
225
267
Jahn, Otto
10, 175,
Kalischer, Dr. A. G.
219 note
Karrer
131
Keys
Kinsky, Prince
312
...
Klopstock
...
Knecht
191
Krehbiel, Mr. H. E.
395 note
Krenn, Michael
132, 275
...
Kretzschmar
Kreutzer, Kudolph
321 note
...
Kuhac, Prof.
Kyd, General
51 note
212, 223
Lenz
43 note
...
Leonora, Overture to
Liederkreis,
246
...
Lesueur
Lichnowsky, Moritz
Lichnowsky, Prince Charles
178
314
...
The
184 note
321 note
Liszt
...
88
404
IKDEX.
pAoa
293,311,312
Maelzel
Marx
Mass
..
w.,
290 note
59
156
75, 279
in D, Beethoven's
Matthison
Mendelssohn
...
...
...
...
...
...
...
42
60, 74, 97, 100, 137, 148, 158, 174, 2:52, 288, 2o3, 284,
295, 321, 352, 355 note, 359 note, 375 note, 391, 393 note
Meyerbeer
234
123 note
317 note
254
Mund
185, 355
268
Moscheles
Mozart
*
215
Musical Association
'
The
191
Neate, Chas
Nora Creina
Nottebohm
...
Obermeyer, Miss
...
...
...
314
...
318
...
...
...
261
...
...
Oulibicheff
...
...
...
...
...
229, 323
6,
Symphony performed
183 note
226
362 note
167 note
with scenery
Path^tique, Sonata
Pianoforte Concerto in
273
Pastoral
386
395
vii.,
331
317
lOi note, 2il note
INDEX.
Portraits of Beethoven
Postillion at Carlsbad
Potter, Cipriani
Preisinger
Prieger, Dr.
Programme-music
Prometheus-music
Prout, Professor, quoted
Quartets, Beethoven's
40ft
PAGE
281
273
22
378
vii
187
81
107 note, 368 note
127, 398
406
INDEX.
PAOB
Silas,
Mr
268
333, 392
Spohr
Stadler,
Abb6
212, 257
Stanford, Professor C. V.
261 note
Steibelt
321 note
Steiner
&
Streicher,
Co
Frau
267
Sublimity
Sullivan, Sir
370
Tenger, Mariam
...
Tennyson quoted
232, 272
Teplitz
*
Testament,' Beethoven's
45
Thayer
vi,
{see
Brunswick).
264
Tiedge
233 not
Tiedsche (Tiedge)
Titles to Beethoven's
Tollemache's
'
Works
51 note
275
Jowett'
161 note
Troup^nas
13
Tiirk
S24:note
Turkish Music
Turle,
Mr
-.
383 note
335
Ungher, Fraulein
369
Vanitas Vanitatum
Violins, fiery attack of
...
26, 38, 40
..
117
30, No. 2
..
353
..
394
110
..
126
Wagner
Waldstein Sonata
Watson, Mr. W., quoted
Weber, C. M. von
'
his criticisms..
322 note
15, 101, 124, 237, 251
Weber, Dionys
White, Mr. A. C.
..
Wieck, Friedrich
..
4,90
371 note
237
INDEX.
Wood, Dr. Chas
Wordsworth
Wordsworth quoted
407
U,
Yellowhammer
389
147 210
York Festival
'^^J^r
302 noti
180
,
21inote