FITOTERPICOS UTILIZADOS NA MEDICINA VETERINRIA,

EM CES E GATOS
ANDRIA TIEMI OZAKI;
Endereo: Rua Prof Miguel Russiano n 372
Vl. Aricanduva. CEP: 03502-030. So Paulo-SP.
Telefone: (11) 69418747 Celular: (11) 91363873
E-mail: andreia.ozaki@terra.com.br
PAULA DA CUNHA DUARTE
Endereo: Rua Cantagalo, n 612 ap 21
Tatuap. CEP: 03319-000. So Paulo- SP.
Telefone: (11) 61938596 Celular: (11) 74434444
E-mail: p.cduarte@yahoo.com.br
UNIVERSIDADE ANHEMBI MORUMBI UAM.
Rua Dr. Almeida Lima, 1.134 Brs.
CEP: 03046010. So Paulo SP. Brasil.
Tel: 0800 0159020.
E-mail: www.anhembi.br

INTRODUO
Dos mtodos utilizados em terapia na Medicina Natural, a toterapia , sem dvida, um dos mais antigos. Dele
j lanava mo o homem pr-histrico, que aprendeu, como
os animais, a distinguir as plantas comestveis daquelas
que podiam ajud-lo a sanar suas molstias (YWATA et al,
2005).
A toterapia constitui uma forma de terapia medicinal que vem crescendo, notadamente, nestes ltimos anos,
tanto que, atualmente, o mercado mundial de toterpicos
gira em torno de aproximadamente 22 bilhes de dlares
(YUNES et al, 1999).
At bem pouco tempo, as indstrias farmacuticas
no valorizavam nem investiam em extratos de plantas medicinais. Os preconceitos que cercava os produtos toterpicos ainda existem, hoje em dia, mas j se podem observar
mudanas neste conceito. O preconceito aumenta devido
ao uso indevido e sem conhecimento de ervas medicinais
(BOBANY, 2006).
Como a utilizao de toterpicos em humanos j
bastante difundida, neste trabalho, atravs de levantamentos bibliogrcos, vamos abordar o uso de toterpicos de
interesse em Medicina Veterinria, comprovando, assim, a
possibilidade de seu uso nesta teraputica.
Apenas 1% do mercado de toterpicos, no Pas,
voltado ao segmento veterinrio. Porm, o setor que
mais cresce - cerca de 25% ao ano. Hoje, os toterpicos
j representam 6,7% do mercado total de medicamentos
(QUINTELA, 2004).
Em busca da diminuio de efeitos colaterais provocados pela alopatia e no anseio de tcnicas mais persona-

lizadas, donos de animais de estimao j encontram no

mercado produtos alternativos e prossionais gabaritados
na rea da Medicina Veterinria (MOLIN, 2006). Por ser uma
Medicina Alternativa, a toterapia pode ser uma opo do
veterinrio, ao escolher entre o remdio aloptico, o produto toterpico, ou o uso concomitante dos dois (BOBANY,
2006).
As vantagens conseguidas no tratamento com plantas
medicinais so inegveis. A excelente relao custo/benefcio (ao biolgica ecaz com baixa toxicidade e efeitos
colaterais), deve ser aproveitada, uma vez que a natureza
oferece gratuitamente a cura para as doenas. Sua forma de
ao um efeito somatrio ou potencializador de diversas
substncias de ao biolgica suave e em baixa posologia,
resultando num efeito farmacolgico identicvel. O uso
de plantas medicinais para tratamento de doenas passou a
ser ocialmente reconhecido pela Organizao Mundial da
Sade (SOUSA, 2006).
Um veterinrio experiente em toterapia vai, com
certeza, encontrar a planta certa para cada caso. Atualmente, dispomos no mercado de laboratrios toterpicos
srios, de qualidade comprovada que produzem produtos
toterpicos totalmente naturais, nas concentraes certas de plantas cultivadas especialmente para servirem de
remdio. Tambm as farmcias de manipulao fornecem
os concentrados de plantas da mais alta pureza (BOBANY,
2006).
DOSAGEM EM MEDICINA VETERINRIA
A Medicina Veterinria, semelhante Medicina humana, emprega medicamentos nas vrias formas e concentra-

Infarma, v.18, n 11/12, 2006

17

es para o tratamento de doenas, e os farmacuticos so

frequentemente solicitados para manipular ou dispensar medicamentos de prescries de veterinrios (ANSEL, 2005).
O clculo da dosagem geralmente baseado na sua
rea de superfcie corporal (BSA, body surface area). Embora
os mtodos de clculo sejam os mesmos, tanto para pacientes humanos como animais, existem diferenas substanciais
nos nveis de dosagem de medicamentos e nos valores da
BSA, conforme demonstrado na Tabela 1 para a determinao da BSA de ces e gatos (ANSEL, 2005).
Dose com base na rea de superfcie corporal
A BSA de um animal pode ser usada na determinao da dose do medicamento. Tabelas especcas tm sido

desenvolvidas para a determinao da BSA de pequenos

animais (ANSEL, 2005). Para calcular a dosagem com base
na BSA, precisa-se substituir o peso do animal pelo valor
de BSA (em m2) indicado na Tabela de converso de peso
para rea de superfcie corporal para ces e gatos (ANSEL,
2005).
Por exemplo: A dosagem indicada de Cardo santo
para humanos de 60mg/kg. Quanto eu usaria para um
cachorro de 10 kg?
Co de 10kg = 0,46 m2 BSA
60mg/m2 x 0,46 m2 = 27,6mg
m2
Resposta: 27,6 mg

Tabela 1. Converso de peso para rea de superfcie corporal para ces e gatos.
BSA = K x (peso corporal em gramas2/3) x 10-4
K = constante (10,1 para ces e 10,0 para gatos)
C E S

G A T O S

Peso Corporal (kg)

BSA (m )

Peso Corporal (kg)

BSA (m )

Peso Corporal (kg)

BSA (m2)

0,5

0,06

26

0,88

0,5

0,06

0,10

27

0,90

1,0

0,10

0,15

28

0,92

1,5

0,12

0,20

29

0,94

0,15

0,25

30

0,96

2,5

0,17

0,29

31

0,99

0,20

0,33

32

1,01

3,5

0,22

0,36

33

1,03

0,24

0,40

34

1,05

4,5

0,26

0,43

35

1,07

0,28

10

0,46

36

1,09

5,5

0,29

11

0,49

37

1,11

0,31

12

0,52

38

1,13

6,5

0,33

13

0,55

39

1,15

0,34

14

0,58

40

1,17

7,5

0,36

15

0,60

41

1,19

0,38

16

0,63

42

1,21

8,5

0,39

17

0,66

43

1,23

0,41

18

0,69

44

1,25

9,5

0,42

19

0,71

45

1,26

10

0,44

20

0,74

46

1,28

21

0,76

47

1,30

22

0,78

48

1,32

23

0,81

49

1,34

24

0,83

50

1,36

25

0,85

(ANSEL, 2005)

18

Infarma, v.18, n 11/12, 2006

DESENVOLVIMENTO
Distrbios gastrintestinais
A gastrite crnica e aguda uma doena comum nos
ces e gatos; sendo a crnica classicada com base nas
caractersticas histolgicas, como o tipo de inltrado inamatrio e a presena de brose, atroa ou hipertroa da
mucosa. A aguda, geralmente uma afeco autolimitada
e suave que raramente justica a conrmao com bipsia;
seu diagnstico clnico feito quando ocorre vmito agudo
sem causa aparente (BIRCHARD et al, 1998).
Corpos estranhos gstricos, vmitos, obstruo do
uxo gstrico, distrbios da motilidade gstrica, diarria,
infeces virais e parasitas, protozorios do intestino e lcera, so tambm doenas gastrintestinais que comumente
afetam esses animais (BIRCHARD et al, 1998).
As plantas apresentadas possuem ao comprovada
no tratamento de algumas doenas gastrintestinais em ces
e gatos, porm, a maioria das informaes so baseadas em
literatura humana, pois a literatura de ervas em veterinria
relativamente rara. As doses foram calculadas, referente
ao peso humano citado na literatura e no so especcas
para dosagens veterinrias (BERSCHNEIDER, 2002).
A Aloe vera pode ser usada na constipao, mas contra
indicada para obstruo intestinal e sobretudo para inamaes intestinais. Ela tambm tem sido prescrita por ter atividade imunoestimulante em feridas e potencialmente inibidor
da ciclooxigenase. O uso crnico pode resultar na decincia
de potssio de acordo com a Comisso Germnica e monogrca. Seus efeitos primrios so laxativos. Extratos patenteados so comercializados para minimizar esses efeitos em
feridas. Doses dirias de 0,3 a 0,4 mg/kg podem provocar
efeitos laxantes. Prescries acima de 1500mg/kg desses extratos patenteados tm sido administradas sem observao
de efeitos colaterais em cachorros (BERSCHNEIDER, 2002).
A casca do Sabugueiro tem propriedades diurticas,
adstringentes, hemosttica locais e cicatrizante. J os seus
frutos so diurticos. Em doses mdias so laxantes e em
doses maiores tm ao purgativa. Deve-se estar atento,
pois quando o fruto est insucientemente maduro, pode
causar diarria (CUNHA et al, 2003).
As habilidades da Calndula para obter a epitelizao
e suas propriedades antiinamatrias so potencialmente
usadas na cicatrizao de leses de lceras gstricas, orais
e gastrite. A administrao dessa droga uma colher de
ch da erva em p, num copo de gua, quando necessrio
(BERSCHNEIDER, 2002).
A Camomila tem ao antiespasmdica, antioxidante
e antibactericida; tem sido usada no tratamento de lceras
intestinais e gstricas, gastrite e espasmos gastrintestinais,
assim como doenas inamatrias intestinais. A dosagem
humana de um copo, preparado como ch, ou seja, 3g de

camomila desidratada em 150 mL de gua fervente. Doses

em pequenos animais devem ser proporcionais embora nenhum efeito colateral tenha sido documentado na ingesto
de doses excessivas (BERSCHNEIDER, 2002).
O Gengibre comumente usado para dispepsia e doenas motoras, ele tem propriedade antiemtica, ajuda na
secreo de saliva e sucos gstricos e antiespasmdico. A
dosagem de 30 a 60mg/kg ao dia de sua raiz na gua (ch)
sugerida (BERSCHNEIDER, 2002).
O Hidraste apresenta propriedades antibacteriana,
antifngica, adstringente e antigiardial. Tonica as membranas mucosas e melhora o tnus muscular do estmago
e intestinos, melhorando o apetite e a digesto; devido a
estes efeitos na tonicao muscular, seu uso durante a
gravidez deve ser cauteloso. Seu uso em pacientes ictricos
contra indicado. A dosagem sugerida proporcional
dosagem humana (BERSCHNEIDER, 2002).
O Alcauz contm muitos tipos de derivados e tem sido
usado em lcera gstrica e gastrite. Ele tem propriedades
antiinamatrias e colertica e pode diminuir a produo
de HCl, atravs de inibidores gstricos. Algumas referncias
indicam potencial contra indicao em pacientes com distrbios estomacais ou insucincia renal sria. Algumas outras sugerem que o alcauz pode ser um protetor estomacal.
Cuidados so necessrios. A dosagem sugerida de 75 a 150
mg/kg (da raiz) ao dia (BERSCHNEIDER, 2002).
A Hortel tem propriedades antiespasmdica, carminativa e antibacteriana. Ela tem sido usada na preveno de
nuseas e espasmos gastrintestinais e atulncias. A dosagem indicada de 1 a 2 gotas de leo a cada 10 kg diariamente misturada na comida ou na gua (BERSCHNEIDER, 2002).
O Dente de leo estimulante do apetite e diurtico,
estimula o lquido biliar, dispepsia e possvel atulncia.
Tradicionalmente, usado no tratamento de doenas hepatocelulares e contra indicado nos casos de obstruo do
ducto biliar e doenas colestticas. Devido a seus efeitos
diurticos, a hidratao dos pacientes deve ser monitorada.
A dose 1 a 2 gotas de ch ou tintura a cada 10 kg, 3 vezes
ao dia (BERSCHNEIDER, 2002).
O Funcho ajuda na mobilidade gastrintestinal, antiespamdico em altas concentraes e usado no tratamento de atulncias. A dosagem de 50 a 100 mg/kg diariamente (BERSCHNEIDER, 2002).
A Genciana usada no tratamento para falta de apetite e atulncia. Aumenta a salivao e secreo de sucos
gstricos, sendo contra indicado em lceras gstricas e intestinais e pode aumentar a secreo bronquial em alguns
animais. A dosagem de 30 a 50 mg/kg diariamente (BERSCHNEIDER, 2002).
O Pisilium indicado em distrbios estomacais e
constipao e usado tambm para diarria. Dose diria
1,5 a 5 g (BERSCHNEIDER, 2002).

Infarma, v.18, n 11/12, 2006

19

O Sene usado como laxante sendo contra indicado em

casos de obstruo intestinal. Doses dirias de 0,3 a 0,4 mg/kg
para os efeitos laxantes pretendidos (BERSCHNEIDER, 2002).
A Mil folhas tm propriedades antiespasmdicas, adstringente e antibacteriana, e tem sido documentados seu
uso no tratamento da perda de apetite, dispepsia e espasmos intestinais. A dosagem recomendada 65 mg/kg ao dia
(BERSCHNEIDER, 2002).
O Mentrasto apresenta propriedades antiespasmdicas, usado no tratamento psicotrpico de gatos, ajuda no
tratamento da digesto, dispepsia e atulncia (BERSCHNEIDER, 2002).
A Cscara sagrada usada como laxante. Dosagem
indicada: 0,3 a 0,4mg/kg ao dia (BERSCHNEIDER, 2002).
A Linhaa usada na constipao, gastrite, diverticulite e enterite; contm muitas bras e leos. Ela deve ser
mantida refrigerada com ventilao mnima para preservar
os valores do leo. A dosagem recomendada de 1/4 meia
colher de ch, 2 a 3 vezes ao dia (BERSCHNEIDER, 2002).
A Nogueira e o Ulmeiro menor so usados para diarria (BERSCHNEIDER, 2002). Recomenda-se usar a nogueira quando no houver gastrite e lceras gastroduodenais
(CUNHA et al, 2003).
A Picrorriza usada no tratamento de problemas do
fgado e tratamento crnico de problemas nos brnquios
(BERSCHNEIDER, 2002). hepatoprotetora e pode ser usada
como tintura ou extrato encapsulado (CUNHA et al, 2003).
O Cardo mariano uma das mais antigas ervas medicinais conhecidas. Possui efeito hepatoprotetor, antiinamatrio e antibrtico. Seus componentes no so solveis
em gua, portanto a erva deve ser encapsulada e extraticada. Nenhuma toxicidade tem sido relatada em humanos e
animais (BERSCHNEIDER, 2002).

A Urtiga e a Grama apresentam ao diurtica e antiinamatria, porm a grama possui ainda uma ao ligeiramente anti-sptica (CUNHA et al, 2003).
O Cardo santo um digestivo amargo que tambm
pode estimular a secreo de sucos gstricos e saliva,
usual no tratamento de dispepsia atnica e falta de apetite;
a dosagem diria recomendvel de 60 a 90 mg/kg de erva
seca (desidratada) (BERSCHNEIDER, 2002).
A catinga de mulata usada no tratamento da falta de
apetite e analgsica nos espasmos gastrintestinais. Dose
recomendada de 2 a 5 g por dia. Devido sua toxicidade,
recomenda-se usar apenas medicamentos padronizados e
deve-se evitar a administrao do leo essencial (CUNHA
et al, 2003).
A Caiena ajuda na circulao do sangue, assim como
na secreo de muco e sucos gstricos e intestinais. Pode
ser usada como estimulante na m digesto e no tratamento de atulncias (BERSCHNEIDER, 2002).
Cenoura crua ralada ou alho cru ralado (uma colher de
ch) misturados na comida, podem aliviar a constipao em
ces e gatos. Tal mistura pode ser usada algumas vezes. Durante uma semana como preventivo, ou adicionar de meia
colher de ch a uma colher de sopa de farelo de trigo nas
refeies, enquanto necessrio. Um pouco de leite, leo de
oliva ou manteiga derretida tambm so laxantes para os
animais. Para constipao em gatos usa-se uma colher de
ch de farelo de trigo misturado com meia colher de ch de
manteiga. Tambm se usa cascas secas de frutas com gua
como laxante (STEIN, 1993).
Na tabela 2 apresentado um resumo das principais
plantas utilizadas no tratamento de problemas gastrintestinais, seus nomes cientcos, famlia botnica, nome popular e qual a parte utilizada como toterpico.

Tabela 2. Plantas usadas para problemas gastrintestinais.

Nome Cientco

Famlia Botnica

Nome Popular

Parte Usada

Ref.

Compositae

Mil folhas

Planta toda

BERSCHNEIDER, 2002
ALONSO, 1998

Agropyron repens L beauv

Poaceae

Grama

Rizoma e raz

VIEGI et al, 2003

ALONSO, 1998

Aloe vera L.

Liliaceae

Babosa

Seiva das folhas

BERSCHNEIDER, 2002
ALONSO, 1998

Berberidaceae

Uva espim

Cascas do caule e raiz

BERSCHNEIDER, 2002
ALONSO, 1998

Calendula ofcinalis L.

Asteraceae

Calndula

Flores, folhas e caule

BERSCHNEIDER, 2002
ALONSO, 1998

Cnicus Benedictus L.

Asteraceae

Cardo santo

Partes areas oridas

BERSCHNEIDER, 2002
CUNHA et al, 2003

Capsicum annum L.

Solanceas

Caiena

Fruto fresco ou seco

BERSCHNEIDER, 2002
ALONSO, 1998

Cassia angustifolia

Leguminosae

Sene

Fololos

BERSCHNEIDER, 2002
ALONSO, 1998

Foeniculum vulgare gaert.

Umbelliferae

Funcho

Sementes

BERSCHNEIDER, 2002
ALONSO, 1998

Achillea millefolium L.

Berberis vulgaris L.

20

Infarma, v.18, n 11/12, 2006

Nome Cientco

Famlia Botnica

Nome Popular

Parte Usada

Ref.

Gentianceas

Genciana

Rizoma e raiz

BERSCHNEIDER, 2002
ALONSO, 1998

Fabaceae

Alcauz

Raiz

BERSCHNEIDER, 2002
ALONSO, 1998

Helleborns foetidus e odorus

Ranunculaceae

Helboro verde

Raiz

VIEGI et al, 2003

ALONSO, 1998

Hydrastis canadensis L.

Ranunculaceae

Hidraste

Raiz e rizoma

BERSCHNEIDER, 2002
ALONSO, 1998

Juglandaceae

Nogueira

ores

VIEGI et al, 2003

CUNHA et al, 2003

Linum usitatissimum L.

Linaceae

Linhaa

Semente e leo de
semente

BERSCHNEIDER, 2002
ALONSO, 1998

Matricaria chamomilla

Asteraceae

Camomila

Captulos secos

BERSCHNEIDER, 2002
ALONSO, 1998

Labiatae

Hortel

Folhas e sumidades
orais

BERSCHNEIDER, 2002
ALONSO, 1998

Nepeta cataria L.

Lamiaceae

Mentrasto

Partes areas da or

BERSCHNEIDER, 2002
CUNHA et al, 2003

Picrorhiza kurroa

Escrofulariceas

Picrorriza

Rizoma e raz

BERSCHNEIDER, 2002
CUNHA et al, 2003

Plantago psyllium L.

Plantaginaceae

Pisilium

Semente

BERSCHNEIDER, 2002
ALONSO, 1998

Rhamnaceae

Cscara sagrada

Casca seca

BERSCHNEIDER, 2002
ALONSO, 1998

Ruta chalepensis L

Rutaceae

Arruda

Sambucus nigra L

Loniceracea

Sabugueiro

Folhas, ores, casas

e frutos

VIEGI et al, 2003

ALONSO, 1998

Silybum marianum L.

Asteraceae

Cardo mariano

Frutos secos

BERSCHNEIDER, 2002
CUNHA et al, 2003

Solanum tuberosum L

Solanaceae

Batata

Tubrculos.

VIEGI et al, 2003

ALONSO, 1998

Tanacetum vulgare L

Asteraceae

Catinga de mulata

Folhas

VIEGI et al, 2003

ALONSO, 1998

Taraxacum ofcinale weber

Compositae

Dente de leo

Rizoma, folhas,
inorescncia e
sementes.

BERSCHNEIDER, 2002
ALONSO, 1998

Ulmus campestris L.

Ulmceas

Ulmeiro menor

Casca

BERSCHNEIDER, 2002
CUNHA et al, 2003

Urtica diica L

Urticaceae

Urtiga

Folhas frescas ou
secas e raz.

VIEGI et al, 2003

ALONSO, 1998

Zingiberiaceae

Gengibre

Rizoma e leo
essencial

BERSCHNEIDER, 2002
ALONSO, 1998

Gentiana lutea L.
Glycyrrhiza glabra L.

Juglans regia L

Mentha piperita

Rhamnus purshiana D.C

Zingiber ofcinale

PLANTAS USADAS COMO ANTIHELMNTICO

A folha de Tabaco com lcool pode ser passada com
um algodo no nariz do cachorro eliminando os parasitas
que cam depositados no mesmo (LANS et al, 2000).
Guandu manipulado com sal e mel, ou apenas a sua
decoco dado ao cachorro para matar parasitas internos
(LANS et al, 2000).
O leo da Erva-Santa usado contra Toxascaris e Toxocara em cachorros (HAMMOND et al, 1997).
A casca do Mamo e suas folhas tambm so usadas
para ces com vermes. A Grama e a Nogueira so outras opes de antihelmnticos (CUNHA et al 2003). Misturando-se
a grama com leo de oliva e sal obtm-se um liquido que
dado ao cachorro (LANS et al, 2000).

VIEGI et al, 2003

ALONSO, 1998

O mais comum dos remdios a decoco dos galhos

do algodo; que dado ao co para beber com leite ou
misturado em sua comida. A dose frequentemente descrita
de 1 ou 2 folhas. Duas folhas para um cachorro pequeno,
com at 16 kg, e 4 ou 5 folhas para um cachorro grande,
com mais de 25 kg. A dose feita de meia colher de ch ou
2,5 ml. Os cachorros devem ser amarrados por muitas horas
aps administrao desse remdio, pois ele possui forte
efeito purgativo (LANS et al, 2000).
PROBLEMAS DA PELE
A pele de ces e gatos pode ser afetada por infeces
causadas por fungos, bactrias, protozorios e parasitas,
dermatite alrgica a pulgas, sarnas, alopcia, cortes, quei-

Infarma, v.18, n 11/12, 2006

21

maduras, leses e feridas decorrentes no s de algum tipo

de acidente, mas tambm decorrentes de algumas doenas
(BIRCHARD et al, 1998).
Micoses tanto em animais quanto em humanos nem
sempre so satisfatoriamente tratadas; j que os remdios
antifngicos disponveis so por vezes, inecientes, alm
de apresentarem efeitos colaterais com decorrente desenvolvimento de resistncia (SELITRENNIKOFF, 2001).
Como antifngicos so usados os extratos de Pterocaulon que possuem grande espectro de atividades contra
patgenos oportunistas responsvel pelos maiores sistemas
fngicos, assim, P. alopecuroides, P. interruptum e P. polystachyum possuem componentes positivos no uso contra
infeces fngicas em seres humanos e animais (STEIN,
2005).
A polpa de calabaa (Crescentia cujete) aplicada em
dermatites, cortes, queimaduras de sol e problemas de pele
de cachorros. Ele tem propriedades repelentes contra pulgas
(LANS et al, 2000). O crisntemo de jardim tambm possui
propriedades repelentes para ces e gatos (BERSCHNEIDER,
2002). O extrato de neem usado no controle de parasitas
e tambm como repelente (OLIVEIRA et al, 2005).
Na tabela 03, esto citadas algumas plantas utilizadas
para o tratamento de problemas na pele de ces e gatos.

Muitos animais de estimao sofrem de reaes alrgicas resultantes de mordidas de pulgas e passam mal durante todo o vero com as conseqentes leses cutneas.
Ministrar uma combinao de levedo de cerveja e alho (cru
ou em p) torna os ces e gatos menos atraentes para as
pulgas e consegue-se o mesmo efeito colocando uma colher de ch de vinagre de maa na gua que eles bebem
todos os dias. Ao invs de coleiras qumicas contra pulgas,
que contem gases, e que tambm provocam alergias em
muitos ces e gatos, pode ser usado uma coleira herbcea
impregnada com leo de poejo, citronela, cedro ou eucalipto (STEIN, 1993).
Para coceiras na pele, tambm, indicado massagear
o local com rinse de limo (Fazer um ch de erva, derramando meio litro de gua fervente sobre um limo novo,
partido e com casca, de molho, durante 24 horas). A casca
do salgueiro tambm um anti-histamnico. Mas no deve
ser ministrado a gatos. Outro o kyolic, alho sem odor,
encontrado sob forma liquida ou cpsula, que tambm
desintoxicante (STEIN, 1993).
A Anemone hortensis L usada para cura de envenenamento (PIERONI, 2004).
Para a cura de alergias utilizando ervas aconselhvel
comear o tratamento com alguns dias de jejum para elimi-

Tabela 3. Plantas usadas como repelentes e para problemas de pele e plo.

Nome Cientco

Famlia Botnica

Nome Popular

Parte Usada

Ref.

Allium sativum L.

Liliceas

Alho

Bulbo

CUNHA et al, 2003

STEIN, 1993

Aloe vera L.

Liliaceae

Babosa

Seiva das folhas

BERSCHNEIDER, 2002
ALONSO, 1998

Azadirachta indica A.

Meliaceae

Neem

Folhas e casca

OLIVEIRA et al, 2005

CUNHA et al, 2003

Bixa orellana

Bixceas

Urucum

Sementes e folhas

LANS et al, 2000

CUNHA et al 2003

Calendula ofcinalis L.

Asteraceae

Calndula

Flores, folhas e caule

BERSCHNEIDER, 2002
ALONSO, 1998

Capsicum annum L.

Solanceas

Caiena

Fruto fresco ou seco

BERSCHNEIDER, 2002
ALONSO, 1998

Hydrastis canadensis L.

Ranunculaceae

Hidraste

Raiz

BERSCHNEIDER, 2002
ALONSO, 1998

Hypericum perforatum L.

Hipericceas

Erva de so Joo

Partes areas oridas

CUNHA et al, 2003

STEIN, 1993

Juglans regia L

Juglandaceae

Nogueira

Folhas

VIEGI et al, 2003

ALONSO, 1998

Fabceas

Trevo dos prados

Parte area orida

CUNHA et al, 2003

STEIN, 1993

Sacaromicetceas

Levedura de
cerveja

CUNHA et al, 2003

STEIN, 1993.

Salix alba L

Salicceas

Salgueiro

Casca

CUNHA et al, 2003

STEIN, 1993

Tanacetum Parthenium

Asteraceae

Crisan
temum de jardim

Partes areas

GUARRERA,2004
ALONSO, 1998

Verbascum sp

Scrophularia ceal

Verbasco

Folhas, ores e raiz.

VIEGI et al, 2003

ALONSO, 1998

Viola tricolor L

Violceas

Violeta Azul

Parte area orida

CUNHA et al, 2003

STEIN, 1993

Melilotus ofcinalis L
Saccharomyces cerevisiae
Meyen

22

Infarma, v.18, n 11/12, 2006

nar as toxinas, seguido de alimentos integrais ou uma dieta

sem conservantes e apoiar o processo de desintoxicao
com enemas de gua quente e ervas como dente de leo ou
trevos dos prados. Todas estas ervas podem ser usadas para
alergias de ces e gatos; apenas com diferena na dosagem;
para os ces as doses so maiores (STEIN, 1993).
Para problemas na pele e pelagem um remdio clssico lavar as reas com uma infuso fria de folha de Violeta
azul e Trevo dos prados, essa receita tem sido ecaz at
para cnceres de pele, podendo tambm ser ingerida. Uma
outra opo o hidraste.
O hidraste usado para problemas na pele e pelagem
do animal (STEIN, 1993), tambm usado em problemas gastrintestinais e possui ao antifngica (CUNHA et al, 2003).
O ch ou infuso de hidraste usado para lavar ou
em compressas nos locais ulcerados, principalmente onde
houver pus. Hidraste pode ser usada em ferimentos, cortes
e queimaduras no to graves, pulverizandoo em forma de
p diretamente sobre o ferimento onde o sangramento
renitente. A pimenta de caiena tem o mesmo efeito, porm
arde. A tintura de hidraste, cinco gotas em uma xcara ou
menos de gua pura, pode ser usada para limpar cortes e
ferimentos, bem como para irrigar abscessos e no enxge
nal, aconselhvel adicionar cinco gotas de tintura de
calndula para apressar a cura. O mel com calndula ou mel
com comfrey tambm funcionam como um timo cataplasma para queimaduras, assim como a polpa de batata crua
ralada (STEIN,1993). O uso externo da calndula sempre
indicado quando se pretende obter uma ao anti-sptica,
antiinamatria e cicatrizante (CUNHA et al, 2003).
Queimaduras (de primeiro ou segundo grau, escaldaduras) devem ser tratadas primeiramente mergulhando a
rea queimada em gua fria por, pelo menos, dez a quinze
minutos. Depois deve se banhar a rea com vinagre de ma
e, em seguida aplicar uma camada grossa de mel sobre a
queimadura. Para gatos com infeces, echinacea ou hidraste em compressa (e tambm ingeridas) funciona como
antibitico, mas preciso manter o animal com tal medicao durante alguns dias, at que a infeco esteja curada
(STEIN, 1993).
A OMS indica o gel de Aloe vera para o tratamento de
queimaduras de primeiro ou segundo grau ou irritaes da
pele (CUNHA et al, 2003). A Aloe vera tambm ecaz para
tratar a pele e o plo de animais e a erva clssica para
queimaduras. Se houver uma ulcerao prurida, inamada,
renitente, pode se misturar a ela trs cpsulas de alho diariamente, ou colocar um quarto ou um dente inteiro de
alho ralado diariamente na comida do animal e no caso de
queimaduras, retire uma folha da planta e use o gel, que
tambm pode ser usado com a vitamina E. Aumente a quantidade de vitamina C durante o tratamento para impedir
infeces (STEIN, 1993).

A Tintura de Hypericum (erva de So Joo) ingerida

diminui a dor a acelera a cura, quando os tecidos foram dilacerados ou os nervos danicados (STEIN, 1993). A Erva de
So Joo pode tambm ser usada externamente; seu leo,
obtido por macerao usado em mialgias e queimaduras
ligeiras. Quando os cortes forem mais graves, usa-se a raiz
da echinacea, principalmente E. angustiflia e E. pallida
(CUNHA et al, 2003) ou alho internamente para prevenir
infeces (STEIN, 1993).
O Verbasco usado para dermatites, queimaduras e
antialrgico. A Nogueira internamente usada como antielmntico, e externamente em inamaes cutneas, alm de
apresentar tambm ao antifngica (CUNHA et al, 2003).
O mange uma doena causada por caros (Demodex
canis) que vivem na raiz do plo dos animais, s abandonando
essa localizao aps multiplicao intensa, causando graves
desordens na pele dos animais (COTRAM et al, 2000). Para o
tratamento desta doena, folhas de bambu combinadas com
black sage (espcie do gnero Salvia) so administradas
via banho ao co (LANS et al, 2000). O urucum (B. orellana)
pode ser usado no tratamento de mange. A vagem do urucum
quebrada e suas sementes so friccionadas na rea da pele
do animal que apresenta sinais do mange. Algumas pessoas
preferem banhar o animal primeiro com vrios produtos, e
depois, aplicar o urucum. O extrato de B. orellana pode ser
usado em micoses cutneas (CUNHA et al, 2003), e tm sido
responsvel pela causa de hiperglicemia em cachorros quando
dado ao cachorro em quantidades de 2 g por dia, durante
14 dias. A polpa da calabaa (Crescentia cujete) pode ser
aplicada externamente em ces afetados. Em casos leves, o
mange tambm pode ser tratado com a gua de bananeira;
o sulco retirado da bananeira aplicado em casos leves de
mange (LANS et al, 2000).
SISTEMA NERVOSO
As plantas medicinais citadas na Tabela 04 so de uso
calmante, sedativo e relaxante para ces e gatos.
A passiora pode ser usada em excitaes constantes
de ces com propenso a convulses. Recomenda-se 2 ml
de tintura, trs vezes ao dia por 90 dias e lpulo tintura 2
a 3 ml ao dia, durante 21 dias (CAVALCANTI, 1997).
O Mentrasto, alm de suas propriedades citadas anteriormente, usado no tratamento psicotrpico de gatos
(BERSCHNEIDER, 2002) controle da ansiedade e insnia
(CUNHA et al, 2003).
A Valeriana usada como sedativo, relaxante muscular e indutor de sono (CUNHA et al, 2003).
recomendada uma cpsula de ginseng durante trs
dias, associada a Fumaria ofcinalis para o tratamento de
stress em ces, e em tintura, 15 ml ao dia, divididos em 3
doses de 5 ml (CAVALCANTI, 1997).

Infarma, v.18, n 11/12, 2006

23

Tabela 4. Plantas usadas para problemas do sistema nervoso.

Nome Cientco

Famlia Botnica

Nome Popular

Parte Usada

Ref.

Valerianaceae

Valeriana

Raiz

VIEGI et al 2003
ALONSO, 1998

Lamiaceae

Mentrasto

Partes areas da or

BERSCHNEIDR, 2002
CUNHA et al 2003

Passiora alata

Passiorceas

Maracuj

Toda planta

CAVALCANTI, 1997
ALONSO, 1998

Humulus Lpulus

Canabinceas

Lpulo

Cone ou estrbilo

CAVALCANTI, 1997
CUNHA et al 2003

Araliceas

Panax ginseng

Raiz

CAVALCANTI, 1997
ALONSO, 1998

Fumariaceas

Fumria

Flores

CAVALCANTI, 1997
ALONSO, 1998

Valeriana ofcinalis L
Nepeta cataria L.

Ginseng
Fumaria Ofcinalis

COMENTRIOS E CONCLUSO
O uso de plantas medicinais uma prtica que vem se
mantendo em evidncia pelos valiosos ensinamentos propagados por todas as nossas geraes passadas garantindo assim, a base milenar do uso de plantas medicinais no
tratamento de doenas, podendo tomar o lugar de muitos
frmacos mdicos veterinrios ou humanos e muitas vezes
podem ser usadas simultaneamente.
A facilidade na obteno das plantas, o baixo custo,
a ecincia na preveno e no tratamento de doenas so
fatores que contribuem para o uso freqente das mesmas,
aumentando assim, a procura por produtos toterpicos, tornando-se uma alternativa vivel para a sade humana e animal, alm de proporcionar melhoria na qualidade de vida.
Comparadas as suas contrapartes farmacuticas, as
plantas medicinais demonstram uma ao mais lenta e mais
profunda dando assistncia ao processo de cura, ajudando o
corpo a eliminar e a se desintoxicar, no agredindo o meio
ambiente, (o que pode ocorrer no caso do uso de produtos
qumicos para controle de populao de insetos); no oferecendo perigos ao homem e cuidando assim do problema
que os sintomas esto expressando, alm do preo ser mais
acessvel. Portanto, as vantagens conseguidas no tratamento com plantas medicinais, so inegveis e a excelente
relao custo/benefcio, ou seja, ao biolgica ecaz com
baixa toxicidade e efeitos colaterais, deve ser aproveitada,
uma vez que a natureza oferece gratuitamente a cura para
as doenas sendo esta terapia j reconhecida pela Organizao Mundial da Sade (OMS).
Na sade animal, o emprego da toterapia pouco
abordado e explorado, portanto; este trabalho visa proporcionar aos prossionais da medicina veterinria e farmacuticos novos conhecimentos e aes que possibilitaro um
tratamento de plantas medicinais em animais de estimao.
A idia de que o tratamento com plantas simplesmente fazer um ch de folhas, faz com que as pessoas acabem usando partes da planta sem princpio ativo, quanti-

24

Infarma, v.18, n 11/12, 2006

dade insuciente ou exagerada, podendo gerar na maioria

das vezes, inecincia no tratamento ou alguma indisposio passageira pelo uso abusivo, pois elas apresentam
toxicidade dependendo da dosagem ou da parte utilizada
e podem apresentar ao sinrgica (interao com outras
drogas). Por isso, devemos lembrar que antes de adotar a
toterapia como teraputica, imprescindvel a consulta a
um especialista, que a partir da observao dos sintomas
manifestados, descobrir as causas da doena e ir traar
as diretrizes do tratamento para o animal.
O mdico veterinrio prescreve o toterpico de acordo com a patologia apresentada e juntamente com o farmacutico, pode decidir a dosagem de acordo com o peso do
animal e a melhor forma de obteno do ativo e administrao do medicamento para o animal.

REFERNCIAS BILBIOGRFICAS
ALONSO, J. R; Tratado de Fitomedicina, Bases Clnicas y Farmacolgicas. Argentina: ISIS, 1998. p 175, 238, 327, 342, 348, 354, 365,
448, 539, 573, 605, 612, 634 - 635, 658, 690, 718, 725, 767,
828, 852, 884, 888, 911.
ANSEL, C. H; PRICE, J. S; Manual de Clculos Farmacuticos; So Paulo:
Artmed, 2005. p 194 198.
BERSCHNEIDER, H. M; Complementary and Alternative Veterinary Medicine and Gastrointestinal Disease. Clinical Techniques in Small
Animal Practice, Vol 17. p 19 24, 2002.
BICHARD, S. J; SHERDING, R. G; Manual Saunders, Clnica de Pequenos
Animais; So Paulo: Roca, 1998. p 739, 745, 753.
BRASIL. Ambiente Brasil. Introduo Fitoterapia; Disponvel em:
http://www.ambientebrasil.com.br/composer.php3?base=./agropecuario/index.html&conteudo=./agropecuario/artigos/intro_tot.html. Acesso em 10 Jul. 2006.
BRASIL. Dirio do Comercio e Indstria. Fitoterpico chega a hospitais e veterinria. Disponvel em: http://www.sebrae-sc.com.
br/novos_destaques/oportunidade/mostrar_materia.asp?cd_noticia=7190. Acesso em 15 Agos. 2006.

BRASIL. Herana Ecolgica. Fitoterapia. Disponvel em: http://www.

heranaecologica.com.br. Acesso em: 17 Agos 2006.

OLIVEIRA, F; AKISUE, G; AKISUE, M. K; Farmacognosia; So Paulo:

Atheneu, 1998. p 237, 345.

BRASIL. Jornal da Comunidade. Terapias naturais para pets. Disponvel

em: http://www.jornaldacomunidade.com.br. Acesso em: 20 Jul.
2006.

OLIVEIRA, M. P. B; SOUSA, D. P; FAUSTINO, M. A. G; ALVES, L. C;

WANDERLEY, A. G; ARRUDA, A. C; ARRUDA, M. S. P; RIBEIRO, A.
R; Avaliao da atividade biolgica de extrato de neem (zadirachta
indica A.) larvas de musca domestica L. 2005. Trabalho desenvolvido com apoio do CNPq, uma entidade do Governo Brasileiro
voltado ao desenvolvimento cientco e tecnolgico. Rio de Janeiro. p 1 2.

BONTEMPO, M; Medicina Natural; So Paulo: Nova Cultural, 1994. p 356.

CARVALHO, J. T. C; Formulrio Mdico Farmacutico de Fitoterapia; Alfenas MG: Cincia Brasilis, 2005. p 3 - 4, 6.
CAVALCANTI, M;. A importncia dos avonides naturais na Medicina
Veterinria e na Terapia do Stress de animais de companhia. 1997.
50p. Dissertao (Mestrado - rea de Fitoterapia) FACIS Faculdade de Cincias da Sade de So Paulo, So Paulo.
CUNHA, A. P; SILVA, A. P; ROQUE, O. R; Plantas e Produtos vegetais em
Fitoterapia. Lisboa: Fundao Calouste Gulbenkian, 2003. p 100,
102, 114, 166, 186, 198, 358, 378, 398, 420, 450, 470, 524, 572,
588, 602, 634.
GUARRERA, P. M; FORTI, G; MARIGNOLI;. Ethnobotanical and ethnomedicinal uses of plants in the district of Acquapendente (Latinum, Central Italy). Journal of Ethnopharmacology. Vol 96. p
441, 2004.
HAMMOND, J. A; FIELDING, D; BISHOP, S. C;. Prospects for plant anthelmintics in tropical Veterinary Medicine. Veterinary Research
Communications. Vol 21. p 214, 217, 1997.
LANS, C; HARPER, T; GEORGES, K; BRIDGEWATER, E;. Medicinal plants
used for dogs in Trinindad and Tobago. Preventive Veterinary Medicine. Vol 45. p 207 210, 213-214, 2000.

PIERONI, A; HOWARD, P; VOLPATO, G; SANTORO, R. F;. Natural Remedies and Nutraceuticals used in Ethnoveterinary Pratices in Inland
Southern Italy. Veterinary Research Communications. Vol 28. p 5556, 75-76, 2004.
STEIN, A. C; SORTINO, M; AVANCINI, C; ZACCHINO, S; POSER, G. V;.
Ethnoveterinary medicine in the search of antimicrobial agents:
Antifungal activity of some species of Pterocaulon (Asteraceae).
Journal of Ethnopharmacology. Vol 99. p 212 213, 2005.
STEIN, D; A cura Natural para Ces e Gatos; So Paulo: Ground, 1993.
p 41, 45, 47 48, 135, 140-141, 148, 150 151.
TESKE, M; TRENTINI, A. M; Compndio de Fitoterapia; Curitiba: Herbarium, 2004. p 3, 8 - 9.
VIEGI, L; PIERONI, A; GARRERA, P. M; VANGELISTI, R;. A review of
plants used in folk veterinary medicine in Italy as basics for a
databank. Journal of Ethnopharmacology. Vol 89. p 223 233;
240, 2003.

MAURY, E. A; RUDDER, C; Guia das plantas Medicinais; So Paulo: Ridel,

2002. p 75 76.

YUNES, Rosendo; PEDROSA, Rozangela Curi; FILHO, Valdir Cechinel;

So Paulo. Frmacos e toterpicos: a necessidade do desenvolvimento da indstria de toterpicos e tofrmacos no Brasil. Qumica. Nova, Fev 2001, vol.24, no.1, p.147-152.

OLIVEIRA, F; AKISUE, G; Fundamentos de Farmacobotnica; So Paulo:

Atheneu, 1995. p 67, 83, 95, 101, 113, 129, 191.

YWATA, C; ANTNIO, J. CORDEIRO, R; Medicina Natural; So Paulo:

Trs, 2005. p 35.

Infarma, v.18, n 11/12, 2006

25