La Universidad

a la vanguardia

con la credencial
multifuncional

A casi cuatro aos del lanzamiento de la credencial

multifuncional de alta seguridad, la UANL sigue en
la bsqueda por la mejora continua para beneficio
de los estudiantes de la Mxima Casa de Estudios del Estado.
NORBERTO CORONADO

ara la Subdirectora del

Departamento Escolar y
Archivo de la UANL, Julieta Rodrguez Cuellar,
lo que empez con una lluvia de
ideas para el mejoramiento de la
tradicional credencial que slo
serva para identificacin interna
del estudiante universitario, se
convirti en un modelo que pone
a la vanguardia a nivel latinoamericano a nuestra Universidad.
Fue una visin encabezada por
el doctor Jess Ancer Rodrguez
que encarg al Departamento
Escolar y Archivo, dirigido por el
Ing. Lzaro Vargas, al encontrar un
medio para que el estudiante
adems de identificarse, encontrara mejoras en la calidad de los
servicios que otorga la Universidad, coment.
La credencial que cuenta con un
chip inteligente permite a los
alumnos registrar sus asistencias
a eventos y bibliotecas, ya que
guarda su actividad de manera
electrnica, adems de que con
el apoyo de Banor te y de la
Direccin General de Informtica
permite su uso en el transporte

Fotos: Pablo Cullar Zrate, Andrea Jimnez y Norberto Coronado

EFEMRIDES
ABRIL
1964, abril 6. Inauguracin de la Biblioteca
Rodrigo del Llano, en el Colegio Civil.
1935, abril 8. Es inaugurado el Instituto de
Orientacin Social
con la misin de
orientar a la juventud sobre la
educacin socialista.

16

1 al 15 de abril de 2013

1997, abril 8. La Biblioteca Universitaria es

designada con el nombre de Lic. Ral Rangel
Fras en el cuarto aniversario luctuoso.
2008, abril 11. Es inaugurado el Centro Acutico Olmpico Universitario.
1971, abril 12. La Asamblea Popular de Gobierno

Universitario nombra Rector al doctor Arnulfo

Trevio Garza.
1957, abril 13. Firma del acta de entrega al
gobierno del Estado de las 100 hectreas de
los terrenos del Campo Militar No. 2 por parte
de la Secretara de la Defensa Nacional.
1964, abril 13. La Escuela de Matemticas
obtiene el rango de facultad y se llama en
adelante Facultad de Ciencias Fsico
Matemticas.

1955, abril 14. Don Reynaldo G. Garca y

su esposa Mara Estela Gutirrez donan 132
hectreas de la antigua Hacienda de San
Jos de Guadalupe en Villa de Garca para
usarlo como campo experimental de
Agronoma.
1944, abril 15. Se crea la seccin de Cultura
Musical, a cargo del maestro Jos Mara
Lujn, dentro del Departamento de Accin
Social Universitaria.

Nayeli Cabrera

Arquitectura

La uso a diario
principalmente en el
transporte pblico y me
gustara que se pudiese
usar como tarjeta telefnica
tambin

pblico al contar con el sistema de

prepago.
Rodrguez coment que el proyecto de la credencial multifuncional obtuvo el tercer lugar a
nivel nacional en la convocatoria
Premio a la Mejora a la Gestin
2011 por la Secretara de Educacin Pblica.
Esta es la primera ocasin en
que una dependencia de la Universidad Autnoma de Nuevo
Len participa en esta convocatoria y el Departamento Escolar y
de Archivo de la UANL obtuvo dos
reconocimientos: el proceso de
inscripcin de estudiantes obtuvo
el primer lugar en la categora
Gestin Administrativa; y el
proceso de la credencial universitaria multifuncional de alta seguridad gan el tercer lugar en la
misma categora.

SI LA PERDISTE
Acude al Departamento
de Escolar y Archivo
Lleva una carta con el
motivo de la solicitud de
reposicin (robo o
extravo)
Pago por reposicin
Banorte la renovar en un
plazo de 5 a 7 das
hbiles.
No es necesario llevar
fotografa.

1933, abril 17. Se aprueba el artculo primero

de la Ley Orgnica, que trata de los fines de
la Universidad de Nuevo Len.
1955, abril 17. Maestros, estudiantes y amigos ofrecen a Ral Rangel Fras cena en la
Cancha de Bachilleres, donde recita su clebre discurso de despedida de la Universidad.
1993, abril 19. El escritor Carlos Fuentes
inicia su ciclo de conferencias en la Capilla
Alfonsina.

Julieta
Rodrguez

Isabel Posadas
Actualmente participa con el
mismo proyecto de la credencial
multifuncional en el premio que
otorga la Organizacin de las Naciones Unidas al Servicio Pblico,
y est en etapa final de dicho
certamen.
Agreg que cuentan con la credencial el 100 por ciento de los
alumnos y que su vencimiento
est por llegar, por lo que iniciarn
en los prximos meses la campaa
para la renovacin de la credencial
que empezar a usarse a partir de
enero del 2014.
Es un diseo conmemorativo
del 80 Aniversario de la UANL,
conservar sus mismas funciones
y lo nico que cambiara ser su
impresin, ya que Banorte planea
un termograbado para mayor
duracin y evitar el desgaste de
la identificacin universitaria.
La Subdirectora seala que el
Departamento de Escolar y Archivo mantiene el compromiso de
brindar mejoras en el servicio, y
su Director Lzaro Vargas Guerra
invita a buscar mejoras en los
procesos electrnicos que ofrece
el departamento, a fin de que el
alumno optimice su tiempo y contribuya en el proyecto de desarrollo institucional de la UANL.

1948, abril 21. Se propone la creacin y funcionamiento de la Facultad de Arquitectura.

1950, abril 21. Se crean los cursos
preparatorios y los posteriores correspondientes a la Facultad de Filosofa y Letras.
1960, abril 22. Inauguracin del Centro de
Investigaciones Econmicas (CIE), con la
funcin de crear y usar estudios socioeconmicos.

FIME

La uso para el transporte

es de mucha utilidad

Analicia Saavedra

FOD
Espero usarla en el Banco

1974, abril 23. El Consejo Universitario

aprueba la carrera de Licenciado en Ciencias
Polticas.
1975, abril 23. Primer zapapicazo del edificio
de la Preparatoria No. 15 ubicada en la
Colonia Florida.
1955, abril 26. El pintor Diego Rivera da una
conferencia sobre arte actual en los corredores
del ala norte de la segunda planta del Colegio
Civil.

Brenda Castaeda

FOD
La uso para el transporte
todos los das

1961, abril 27. La UANL otorga por primera

vez la medalla Alfonso Reyes, al Presidente de la Repblica Adolfo Lpez Mateos.
2007, abril 27. La UANL se proclama
bicampen en la Universiada Nacional 2007,
de la que fue sede.
1980, abril 29. El Consejo Universitario
aprueba la Escuela de Artes Visuales y la
Escuela de Artes Escnicas con carcter
acadmico.

1 al 15 de abril de 2013

17

HUELLAS DE TIGRES

Victor Barrera

Sus letras: de
la UANL para el mundo

LUIS SALAZAR
Desde cundo te naci el
gusto por la literatura?
Comenc a leer desde muy
temprano. Mi padre tena una
biblioteca pequea pero bien
surtida que me conectaba con
otros mundos. Los primeros textos que le eran versiones infantiles de los mitos griegos y las
colecciones como la Biblioteca
Juvenil, de la editorial Grolier, o la
enciclopedia El tesoro de la juventud. Le desde Julio Verne a la
revista Duda. En la adolescencia
le devotamente a autores como
Hesse, Papini, Camus, Dostoievski, Borges, Chejov. Tena dudas
sobre lo que quera hacer en la vida pero esas lecturas me salvaron
de diversas maneras. Antes de
entrar en la Universidad, pas dos
aos en San Antonio, Texas, estudiando ingls y ah descubr a
Whitman, a Emerson, a Thoreau y
me deslumbraron. Decid estudiar Letras y con esa intencin
volv a Monterrey. La carrera fue
para m como un gran taller de
lecturas porque era maravilloso
pensar que mis jornadas de estudios se centraban en leer a
Aristfanes, a Joyce o a los poetas
beats. Cuando termin la carrera
me fui a Santiago de Chile a hacer
una maestra en teora literaria. Mi
plan era estar dos aos pero me
qued cuatro y volv con un
doctorado. Desde entonces divido mi tiempo entre escritura, investigacin y docencia.
En la Facultad de Filosofa y Letras
impartes un seminario de teora
literaria, cierto?
S, ah vemos los diversos y recientes enfoques sobre el fenmeno literario: postestructuralismo, deconstruccin, teora
feminista, estudios culturales,
estudios poscoloniales, subalternidad y teora crtica latinoamericana. Partimos de un punto de
quiebre, el momento en el que se
abandon cualquier pretensin
de establecer una sola teora de
la literatura, por eso tambin abordamos a la crtica y a la historiografa literaria.

18

1 al 15 de abril de 2013

Fotos: Pablo Cullar Zrate

Entre 1993 y 1998 fue un estudiante de Licenciatura en

Letras Espaolas en la UANL; el tiempo, los viajes, los
libros sucedieron hasta que en 2003 se incorpor como
maestro en la Facultad de Filosofa y Letras. Hoy Victor Barrera
es un prestigioso crtico, escritor y catedrtico, con ocho libros
publicados y mltiples reconocimientos a su obra; el ms
reciente: el Premio de Ensayo Ezequiel Martnez Estrada de
Casa de la Amricas, en Cuba.
Durante cinco aos fuiste director
de la revista Armas y Letras, emblemtica en la historia de la UANL
qu experiencia te dej?
Fue una experiencia extraordinaria; la dirig de 2006 a 2011, fueron
ms de 20 nmeros de intenso
trabajo junto con Jessica Nieto. Tratamos de consolidar la identidad
de la revista y de convertirla en un
lugar de convergencia, de cruce
entre lo local, lo nacional y lo universal. Establecimos las secciones y creamos un nuevo apartado
llamado Anatoma de la crtica,
para reflexionar sobre ese aspecto fundamental de nuestra cultura.
Recientemente recibiste el Premio de Ensayo Ezequiel Martnez
Estrada de Casa de la Amricas,
qu sentiste?
Fue un reconocimiento extraordinario por la carga simblica que
representa. La lista de galardonados incluye a figuras como Atilio

Las circunstancia me hicieron hablar de mi tiempo, como habitante de una

polis en guerra.

Born, Beatr iz Sarlo, William

Ospina, Boaventura de Sousa
Santos, Ral Bueno, Grnor Rojo y
Ana Pizarro, entre otras. A partir
del anuncio, he recibido invitaciones para dar charlas sobre el
ensayo en lugares tan dispares
como Blgica y Argentina. El ao
pasado la Direccin de Publicaciones de la UANL postul mi libro
para el premio. Me avisaron el 1
de febrero en una carta firmada
por Jorge Fornet, Director de Casa
de las Amricas y tambin ensayista. La noticia se public en
diversos diarios latinoamericanos
y europeos. Recib felicitaciones

de escritores argentinos, brasileos, chilenos, como la narradora

Lina Meruane, quien recientemente gan el Premio Sor Juana
Ins de la Cruz en la Feria del Libro
de Guadalajara, o el crtico y editor
Adolfo Castan. Para la premiacin, Casa de las Amricas har una
edicin conmemorativa del libro
y lo presentaremos en la prxima
Feria del Libro de La Habana.
Luego vino tu octavo libro La Reinvencin de Ariel, que presentaste este marzo en la Feria Universitaria del Libro UANLeer?
Ha sido el libro sobre el cual he
sentido ms urgencia de escribir.
Mi plan original era trabajar largamente sobre la crtica literaria
en el modernismo hispanoamericano, pero las circunstancia recientes (la violencia, las crisis, el
desmoronamiento de educacin
pblica, la hegemona de las industrias culturales) me hicieron
virar el rumbo e involucrarme
personalmente en l y hablar de
mi tiempo, de mi experiencia como
ciudadano, como habitante de una
polis en guerra contra sus propias
contradicciones.
Qu tienes en el tintero para este
2013?
El prximo libro ser un ensayo
sobre el ensayo, se titula El
centauro frente al espejo. Est
estructurado en forma de cuatro
charlas que van desde las definiciones y la historia del gnero,
hasta el desarrollo del ensayo
hispanoamericano y sus desafo
actuales. Se publicar a fines de
ao o a principios del siguiente
en Chile. Algunas de las charlas
las present como conferencias en
diversos encuentros sobre el
tema. Tambin trabajo en un libro
sobre ensayistas, a la manera de
las Vidas imaginarias de Marcel
Schwob o los Retratos reales e
imaginarios de Alfonso Reyes; son
historias centradas en los momentos en que estos autores descubren, a travs de diversas detonaciones, al ensayo como forma
de expresin. Empiezo con Micheal de Montaigne y John Aubrey
y termino con Susan Sontag. El
ttulo no lo tengo definido todava.

CULTURA

Recogen memoria de la

msica nortea

Los Rancheritos del Topo

Chico de Catarino Leos, e
Ingratos ojos mos. Miguel
Luna y la historia de El
Palomo y el Gorrin son
dos libros que recogen el
testimonio de los msicos
tradicionales del norte.
JOS JUAN ZAPATA PACHECO

la cantina call
El mircoles 13 de marzo
de 2013 a las 21 horas
todos los parroquianos del Pilos
Bar, catedral de la msica nortea
en el mero centro de Guadalupe,
dejaron las conversaciones y el
chocar de vasos de cerveza para
guardar un minuto de silencio por
Miguel Luna El Gorrin, quien
hace tres aos falleci y dej
incompleto aqul mtico dueto
norteo: El Palomo y el Gorrin.
La ocasin lo ameritaba, con la
reedicin del libro publicado en
1995 por el Centro de Historia Regional Hacienda San Pedro Ingratos ojos mos. Miguel Luna y la historia de El Palomo y el Gorrin,
de Guillermo Berrones, quien
recogi la voz de este gran msico.
Esta reedicin est acompaada
de un nuevo texto: Los Rancheritos
del Topo Chico de Catarino Leos,
de Luis Antonio Garza, que recoge
la trayectoria de otro grande rey
del bolero norteo.
Ambos libros, editados por la Direccin de Publicaciones de la UANL,
se presentaron en el Pilos Bar como
parte del programa extramuros de
la Feria Universitaria del Libro
UANLeer, con los comentarios de
los autores, as como de los investigadores Vctor Ziga y Meynardo Vzquez; y por supuesto, con la
presencia de don Catarino Leos y
Cirilo Luna El Palomo, quienes
deleitaron a la concurrencia con una
seleccin de sus xitos.

Fotos: Pablo Cullar Zrate

Pioneros del sonido norteo

De qu te sirve ser tan bonita si
slo tienes / dentro del pecho de
fro hielo tu corazn, canta en uno
de sus inolvidables boleros don
Catarino Leos.
56 aos de trayectoria y 100 discos se dice fcil, pero se requiere
mucho ms que perseverancia
para llegar a ese nivel.
Don Catarino naci en Tula, Tamaulipas, en 1936, pero lo registraron en Doctor Arroyo, Nuevo
Len; y bautizaron en Matehuala,
San Luis Potos. Criado desde los
tres aos en la colonia Topo Chico
de Monterrey, ste fue finalmente
el topnimo que dio nombre a su
memorable conjunto norteo, con
quienes lanz sus primeros xitos
en el ao de 1956.
Luis Antonio Garza, representante artstico y director de la compaa disquera Le-Ga, es quien ahora
se lanza a la aventura de escribir
la crnica de la trayectoria de don
Catarino, en un libro que incluye
un CD con sus grandes xitos.
Ingratos ojos mos, no me
dejan en paz / cada vez que te miro
te quiero ms y ms.
Con estos versos, las voces infantiles de Miguel Gorrin y
Cirilo Palomo Luna, originarios
del ejido El Sauz, en Aramberri,

Nuevo Len, se hicieron famosos

en los aos cincuenta, primero en
mercados, camiones y cantinas, y
luego en los foros de la Ciudad
de Mxico.
Con el tiempo, Miguel Luna se
convirti en uno de los corridistas
ms iluminados del norte, con historias como San Pablo de los

Rueda, el Rancho La Palma y Caro

Quintero, instalados ya en la temtica del narcotrfico.
Ingratos ojos mos recoge largas
conversaciones con Miguel, quien
narra desde sus orgenes familiares hasta su larga trayectoria artstica, extendida hasta su muerte en
2010. Esta reedicin tambin se
acompaa de un CD con xitos.
La UANLeer se va extramuros
La presentacin de estos dos
libros de msica nortea es parte
del programa con el que la Feria
Universitaria del Libro UANLeer
lleva sus presentaciones fuera de
los muros de la Universidad.
El viernes 8 de marzo, Roco Cern present su libro Diorama en
la Escuela Adolfo Prieto dentro del
Parque Fundidora, con la participacin de scar David Lpez.
El jueves 14 de marzo se present la nueva coleccin Proyecto
Y, en el Caf Nuevo Brasil, con los
ttulos La avanzada del desencanto.
Instrucciones para matar un caballo, de Manuel Becerra Salazar;
Animalito rockero, de Gerardo
Grande; Interpretacin celeste,
de Manuel J. Jimnez; y La ronda,
de Juan Rivera.

Foto: Deyanira Daz

El 14 de marzo en el Caf Nuevo Brasil se presentaron los libros La avanzada

del desencanto. Instrucciones para matar un caballo, de Manuel Becerra Salazar;
Animalito rockero, de Gerardo Grande; Interpretacin celeste, de Manuel J.
Jimnez y La ronda, de Juan Rivera.

1 al 15 de abril de 2013

19

CULTURA

Kapuscisnki:
JOS JUAN ZAPATA PACHECO

yszard Kapuscinski es,

en definitiva, uno de los
periodistas ms importantes del siglo pasado. Alguien
quien, a travs de su mirada de
frica, Asia y Amrica Latina, nos
ayud a desentraar los avatares
de un mundo en transformacin
en medio de la Guerra Fra.
A decir de Irene Selser, editora
del diario Milenio, sus libros son
la crnica de la segunda mitad del
siglo XX. Y entre ellos destacan
El emperador, sobre Haile Selassie,
gobernante de Etiopa; El Sha,
sobre la Revolucin Islmica; Un
da ms con vida, sobre el proceso
de independencia de Angola; as
como sus colecciones de reportajes: La guerra del futbol,
bano y El imperio.
Kapuscinski, polaco, de formacin historiador, viaj por todo
el tercer mundo como enviado de
la Agencia Polaca de Prensa. En
sus ltimos aos recibi reconocimientos como el Premio Prncipe
de Asturias y fue maestro de la
Fundacin Nuevo Periodismo
Iberoamericano, de Gabriel Garca
Mrquez. Falleci en 2007.
En el periodismo contemporneo, figura ms totmica y tutelar
no podra haber. Por eso caus
escozor y desconcierto la publicacin en 2010 de la biografa
Kapuscinski Non Fiction, a cargo
de uno de sus discpulos y amigos, Artur Domoslawski.
En esta biografa se reflejan las
relaciones del gran Kapu con los
servicios secretos del rgimen
comunista, su participacin en
espionaje, su vida personal, y la
posibilidad de que en sus reportajes no hubiera contado toda
la verdad.
Luego de que pasara la tormenta
por este libro, que ahora se edita

20

1 al 15 de abril de 2013

dejar atrs el mito

Kapuscinski Non Fiction, la polmica

biografa del mejor reportero del
mundo, a cargo de Artur Domoslawski, se present
en la Feria Universitaria del
Libro UANLeer.
en Latinoamrica, nos encontramos con una obra que se acerca
con honestidad y cario a su vida,
su obra y su legado.
Artur Domoslawski estuvo
presente en la Tercera Feria Universitaria del Libro UANLeer para
presentar Kapuscinski Non Fiction,
el pasado 12 de marzo en la Capilla
Alfonsina, y de paso ofrecer una
master class los das 13 y 14 del
mismo mes en la Facultad de
Ciencias de la Comunicacin,
donde desentra con ms claridad las claves de la vida del

Domoslawski

maestro. La idea es dejar atrs el

mito y de ver a Kapuscinski como
un ser humano.
Domoslawski, quien fue reportero del diario Gazeta Wyborcza,
conoci a Ryszard en los ltimos
nueve aos de su vida. Despues de
su muerte, tuvo acceso a
sus papeles personales y
su buhardilla, as, comenz
un trabajo de investigacin
de tres aos, que desemboc en esta biografa, editada por Galaxia Gutenberg.
El libro provoc bastante
polmica y cuando salan
noticias en la prensa extranjera escritas por periodistas
que ni si quiera haban ledo el
libro en polaco, lo nico que
pude hacer fue practicar la paciencia, explica en entrevista.
Domoslawski se sorprendi por
el tamao del revuelo provocado
por el libro, pero asegur que est
escrito con empata y simpata
por el maestro, sin dejar de lado
un espritu crtico respecto a su
vida. Esto sin menguar el importante legado de un periodista
que dej en clara su filosofa en
una famosa conferencia: los cnicos no sirven para este oficio.
Un consejo de Kapuscinski, si
estuviera con nosotros, sera el
de que no escriban, no den noticias en nombre de los poderosos,
menciona Domoslawski. l siempre tena esta idea de ser la voz
de los que no tienen voz, de los
excluidos. Creo que una de las
cosas que nos podran guiar a las
nuevas generaciones de periodistas es sta: tratar de hacer visibles
a los que no son visibles.

Traducen a
los beats al
espaol
Una tribu de salvajes improvisando a las puertas del infierno recoge la labor de 15
poetas estadounidenses
emblemticos del movimiento beat.

Allen Ginsberg
Jack Kerouac

Gregory
Corso

JOS JUAN ZAPATA PACHECO

Lawrence Ferlinghetti

Foto: Pablo Cullar Zrate

Ay, Padre querido, barba gris, maestro solo y

viejo de la valenta, cules eran tus Estados
Unidos cuando Caronte dej de remar en su
barco y t llegaste a una orilla humeante y viste
el barco desaparecer en las aguas negras del Leteo?.
El verso es de Allen Ginsberg, de Supermarket in
California, donde se acompaa del viejo Walt Whitman,
poeta estadounidense del siglo XIX, en un recorrido por
la icnica frialdad de un supermercado en la Amrica
del siglo XX. El poema aparece en Howl and Other
Poems, libro clave para entender el movimiento beat de
mediados de los cincuenta. Un grupo heterogneo de
poetas que desafiaron la normativa de vida de su poca
y se volvieron conos contraculturales.
Ginsberg, Jack Kerouac, Gregory Corso o Lawrence Ferlinghetti son
algunos de los nombres ms recurridos al momento de hablar del
beat. Pero hay otros nombres no tan conocidos, o que se encuentran a
caballo entre otras diferentes tradiciones literarias.
John Burns, acadmico de la Rockford University de Illinois, y
Rubn Medina, poeta mexicano infrarrealista, profesor de
literatura en la Universidad de Wisconsin-Madison, tradujeron y
compilaron una de las mejores antologas beat hasta la fecha: Una
tribu de salvajes improvisando a las puertas del infierno.
La edicin bilinge ingls-espaol, en coedicin por la
Universidad Autnoma de Nuevo Len y Aldus, a lo largo de sus
ms de 400 pginas recoge versos de 15 poetas. Entre ellos los
antes mencionados, pero tambin otros no tan conocidos como
Anne Waldmen, Diane DiPrima, LeRoi Jones, Michael McClure o
Philip Whalen.
La intencin era hacer una antologa que incluyera un
grupo significante de escritores beat; enfatizar la primera y
segunda generacin
de mujeres y lograr
traducciones que
superaran las que se
haban hecho en
Argentina y en
Espaa, explic
Medina durante la
presentacin el
pasado 12 de marzo
en la Capilla Alfonsina
Biblioteca

Universitaria, como parte de la Feria

Universitaria del Libro UANLeer.
[Los poetas beat] muestran mucha rebelda
a nivel temtico; hablan de cosas que
usualmente no aparecen en la poesa estadounidense de mediados
del siglo XX, coment John Burns.
A nivel formal son un grupo ms o menos tradicional, en cierto
sentido, y para m ese aspecto tradicional tiene que ver con la
presencia del yo lrico en la poesa beat, a
diferencia de otros grupos. Se trata de
un yo lrico no fragmentado sino
coherente, y a partir de este yo lrico
estos poetas pueden crear polmicas,
hablar de la sociedad de manera ms o
menos contestataria.
La pasin por el jazz, el uso de drogas, el
origen inmigrante, el acercamiento al
budismo y las tradiciones orientales, el vivir
al margen de las carreras acadmicas o las
instituciones son algunos de los rasgos que
caracterizaron a los escritores de esta
corriente.
Adems de mostrar la diversidad de la
generacin beat, nos dimos cuenta que eran
grandes lectores de poesa en espaol. Eran a
su vez traductores. Las mejores traducciones
de Nicanor Parra al ingls son las de Ginsberg
y Ferlinghetti. Son geniales.
Burns y Medina impartieron adems, el 13 de marzo, un breve
seminario de poesa beat en la Facultad de Filosofa y Letras, donde
profundizaron ms en torno a las temticas de estos poetas,
ampliando otros detalles como la participacin de las mujeres,
primero como compaeras o amantes, redactoras de memorias, pero
luego tambin como poetas, con una vasta obra an por descubrir.

1 al 15 de abril de 2013

21

CULTURA

Aqu no es Miami de Fernanda Melchor y El duro oficio de

vivir, beber y escribir desde el caos de J.M. Servn apuestan
por la crnica como medio expresivo.

Periodismo GONZO
JOS JUAN ZAPATA PACHECO

uenta la leyenda que

unos lancheros cubanos
encallaron en las playas
del puerto de Veracruz y pensaron
que haban llegado al anhelado
Miami.
La ancdota cobra nuevos
matices si se toma en cuenta el
vnculo cercano entre el puerto
mexicano y la ciudad de La
Habana.
Fernanda Melchor, veracruzana
de nacimiento y periodista, eligi
narrar en sus crnicas a ese
puerto que dista lejos de ser el
paraso tropical que presumen
sus calles desbordadas de fiesta
en la poca de carnaval. El resultado es un libro que compila
esos textos y que hace referencia
a aquel suceso:aqu no es Miami.
Un libro de crnicas devastador, sin concesiones al melodrama
ni a la victimizacin de una sociedad que, sin aceptarlo abiertamente, participa del tejido criminal de este pas, escribe en su blog
olasdesangre.wordpress.com.
Aqu no es Miami aparece en
coedicin entre Salario del Miedo
y la UANL, y se present el pasado
14 de marzo como parte de la
tercera Feria Universitaria del
Libro UANLeer, junto a El duro
oficio de vivir, beber y escribir
desde el caos, de J.M. Servn,
editado por Cal y Arena.
Melchor escribi las crnicas de
su libro entre 2002 y 2011, coincidiendo con el llamado Fidelato: la gubernatura de Fidel Herrera en Veracruz. Desde entonces
sus textos han aparecido en diversos medios y revistas.
Yo nac en el puerto de Veracruz, y me encanta. No tendr las
playas ms bonitas ni las mujeres
ms hermosas ni el mejor equipo
de futbol, pero tiene un encanto
especial. Y parte de ese encanto
radica en cierta oscuridad que hay
en el puerto, cierto deslucimiento, explica Melchor durante una
conversacin con el periodista
Mario Nez.
Aqu no es Miami es justamente
una manera que describe muy
bien a Veracruz. A veces lo pensamos como destino turstico, pero

22

1 al 15 de abril de 2013

a la mexicana

Fotos: Pablo Cullar Zrate

no es Cancn, no es ese paraso

artificial; es un lugar donde vive
la gente, pero tambin es un lugar
donde moran cosas oscuras y
pasan cosas oscuras. Es como un
juego de decir que aqu no es
todo luz.
En sus 12 crnicas aparecen
desde aquellos polizones confundidos con Estados Unidos, hasta
historias de hechos sangrientos,
ltimamente vinculados a la vio-

lencia del narcotrfico que afecta

a todo Mxico.
Si te gusta contar historias, en
las historias de sangre est todo.
En el fondo toda buena historia
es una historia que puede terminar en una nota roja. Siempre he
pensado que la nota roja que
leemos en los peridicos en
realidad es un mal final para una
historia muy buena.
Salario del Miedo, sello editorial
que lanza a Melchor, es un proyecto con el que Juan Manuel Servn promueve lo mejor de la produccin periodstica mexicana,
con jvenes cronistas que destacan por el riesgo en sus textos.
Es muy importante ver la
crnica como un gnero literario
ms. Es muy importante esto que
est ocurriendo, porque la gente
est contando sus historias de vida
a partir de los hechos ms srdidos y brutales que nos estn
sucediendo como sociedad,

apunt Servn. Nosotros hemos

optado por hacer algo como
editores. En vez de estarme quejando porque el medio editorial no
publica lo que me gusta ni lo que
creo que debe dirigir el gusto,
invierto el tiempo en publicar lo
que a m me gusta con autores que
yo considero que estn arriesgando.
En el fondo, est la fascinacin
por el llamado periodismo gonzo,
que estremeci con una gran
dosis de subjetividad y literatura
el cerrado mundo de los textos
periodsticos. Hunter S. Thompson
es el pilar de esta corriente, con
textos como Miedo y asco en Las
Vegas.
J.M. Servn present El duro
oficio de vivir, beber y escribir
desde el caos: crnicas y ensayos
que nos llevan a conocer la vida
de autores que han vivido a
contracorriente del canon, entre
el alcohol, el caos y la literatura.

Puppy Love: De adolescencia,

rescate animal y noviazgo

NORBERTO CORONADO

scrita por Antonio Ramos,

Puppy Love narra las vivencias de Maya, una adolescente de 11 aos con mucho
cario a sus mascotas y en busca
de su personalidad y las actitudes
especiales que se tienen en esa
etapa de la vida. Egresado de la
Facultad de Filosofa y Letras de
la UANL, Ramos platic diferentes
partes de su obra. El libro tiene
situaciones de mi vida. He sido
parte de la gente que rescata
perros y gatos; mi casa ha sido un
hogar para esos animales. Es una
recopilacin de historias de

amistad, del primer amor y de

amigos, vista desde la perspectiva de Maya, el personaje principal.

Ramos agreg que es un libro

rosa pero que aborda temas de
terror para los padres de familia,
adems de fomentar el buen trato
y la conciencia al momento de
adoptar una mascota para el
hogar.
Yadiel Gonzlez, quien acompa a Ramos en la presentacin
del libro, seal que la obra es
un buen pretexto para abordar
la adolescencia, ya que afronta las
dos situaciones tpicas de la edad:
el amor a las mascotas y el primer
amor de la secundaria.
Por su parte Paulino Ordoez,
poeta y narrador, platic que
Puppy Love tambin aborda el

Fotos: Pablo Cullar Zrate

tema de las redes sociales mediante las mayaventuras que realiza

el personaje, as como el trato a su
mascota, que la ayuda a sentirse
mejor en su vida diaria.
Presentada ante un centenar de
nios en el espacio infantil de la
UANLeer el 12 de marzo, Antonio
Ramos, Paulino Ordoez y Yadiel
Gonzlez interactuaron realizndoles preguntas acerca del
cuidado de sus mascotas y de la
forma en que han hecho amigos
en la escuela.
Al final de la presentacin y
agradecido con la UANL, Antonio
Ramos obsequi un libro entre las
maestras presentes con el fin de
que lo llevaran a su escuela, para
que al terminar de leerlo le escribieran los alumnos sus comentarios acerca de su obra.

Los nios: presentes en UANLeer

P

ara esta edicin de la

UANLeer los nios
ocuparon un lugar muy
especial, porque adems de
asistir a la presentacin de
distintos libros como: La vida de
un encino de Laura Martnez,
Alas de petate de Patricia Butrn,
Puppy Love de Antonio Ramos, y
Ana y el vestido de animalitos de
Ana Luisa Anza, tuvieron la
oportunidad de platicar y
convivir con sus autores.
Tambin disfrutaron de
espectculos como Alitas pa
volar, funcin de tteres con Orlando Tovar; y el taller El
cielo es de Frida, impartido por la Regia Cartonera
donde realizaron papalotes alusivos a la pintora Frida
Khalo.
En total el pblico infantil disfrut de ocho
presentaciones de libros, una funcin diaria de tteres y
cuatro talleres con diversos temas durante la semana de
la UANLeer, que promete ms sorpresas para los reyes
del hogar en la siguiente edicin.

Fotos: Deyanira Daz, Pablo Cullar y Andrea Jimnez

1 al 15 de abril de 2013

23

Beto Cuevas:
por l mismo

CULTURA
LUIS SALAZAR

er Beto Cuevas no es tan fcil como parece, en realidad no se trata de que sea
algo fcil o difcil. Ser Beto Cuevas, explicado por el propio cantante chileno del famoso
y extinto grupo La Ley, es, ante todo, un arte.
Cmo encarar la responsabilidad de ser el
frontman o cara ms visible del grupo?, cmo
se fragu aquel o este otro disco de La Ley o el
ltimo como solista?, quin influy en la poesa
Betocueviana al componer las canciones?, cmo
fue su infancia o qu inquietudes artsticas tena?
Todas son respuestas que slo el propio Beto
Cuevas sabe y estuvo gustoso en compartir con
decenas de asistentes a la presentacin del libro
El arte de ser Beto Cuevas. Conversaciones con
Javier Andrade el 11 de marzo durante las
actividades de la UANLeer.
Lo que se asoma en el libro, editado en 2012
por la Universidad de Guadalajara, y algunas
otras ancdotas del cantante en la ciudad fueron
los temas principales en la charla de Cuevas y
Mario Nez, periodista especializado en temas
de rock y cultura popular en Monterrey.
De entrada, el chileno record que en noviembre del ao pasado present este libro en
la Feria de Guadalajara. Confes que si bien tuvo
un gran nmero de asistentes, l considera que
es injusta la importancia que se le da a un libro
sobre un cantante en comparacin con alguna
novela o cuento destacado.
Empec a firmar libros y haba una fila gigante
que de pronto me dio un poquito de pudor,
porque en una feria del libro hay grandes
escritores con una calidad literaria increble. No
estoy diciendo que este libro no tenga una
calidad literaria, pero no se compara a una novela.
Me da un poquito de pena que haya tanta gente
para un cantante que saca un libro y no para el
escritor, manifest.
Nez explic que adems de la msica Beto
Cuevas habla de temas como las artes plsticas,
su relacin con los medios de comunicacin y de

la fuerte relacin que tiene

con su padre, como ejemplos.
Tambin revelo secretos, interrumpe el
cantante y varias chicas se
lo festejan.
El libro, agreg Nez, trata
sobre las entrevistas hechas por
Javier Andrade a Beto Cuevas,
cuando Andrade era el conductor
del programa MTV Noticias a
mediados de los noventa en el
canal de videos.
(El libro) da algunos chismes que le interesaran a Paty
Chapoy. Tambin habla de su
familia, tiene una figura paterna muy fuerte. Y a pesar
de salir en la tele Beto se
mantiene cool y no es tan
noviero, comentaba el periodista.
S. No me gusta hablar nada de mi vida
privada. Me trataba de escapar de la prensa del
corazn cuando estaba con mi ex novia (que no
les dir quin es), luego todos ren para continuar diciendo: Y no es porque tenga algo que
esconder, sino porque valoro mucho la vida
privada. Cuando una persona defiende la vida
privada y luego vende su matrimonio a una
revista no puede continuar con su vida privada.
Como resumen, Cuevas expuso que el primer
disco que grab con La Ley fue en 1989, que la
dcada de los noventa fue nuestra dcada y
que del 2000 y hasta la separacin del grupo
podra decirse que ya estaban ms consagrados.
Nez le pidi un ejercicio de memoria por
aquellos conciertos celebrados en el extinto bar
y escenario Vat Kru a mediados de los noventa.
Beto Cuevas coincidi recordando lo bueno y
sudados que estuvieron aquellos toquines.
Volviendo a su carrera musical, Nez le pidi
que platicara acerca de la responsabilidad que

Foto: Pablo Cullar Zrate

Manual para ser

implica como vocalista de una banda, y con ms

razn ahora como solista, ser el frontman o la cara
del grupo.
S es una gran responsabilidad, pero es algo
que se va asumiendo de forma natural, contest
Cuevas y agreg: Cuando yo llegu a La Ley
dije que tambin escriba canciones. Fue mi
primera mentira. Y lo hice porque yo no quera
ser intrprete de las ideas de otras personas.
Vena ya de muchos aos dibujando y creando
cosas. Tuve la inocencia de hacer algo que no
necesariamente manejaba tan bien pero que tena
toda imaginacin y las ganas de hacerlo.
La responsabilidad de ser frontman la fui
aprendiendo a medida que lo fui haciendo.
Aprend que llenar el escenario no necesariamente es correr de izquierda a derecha. A veces
con un solo movimiento te puedes conectar con
la vista de una persona. Y cuando eso sucede te
conectas con todo el pblico. El frontman es el
puente entre el pblico y el grupo, dijo el
cantautor chileno.

Hombre Lumbre: Una necesidad alternativa

NORBERTO CORONADO

ony Hernndez, vocalista del Gran Silencio, present en el rea de UANLeer

Espectculos el 12 de marzo el concierto
Hombre Lumbre, que considera como una
alternativa para que el pblico conozca ms la
otra cara del cantautor regiomontano.
Es un proyecto donde me siento muy libre.
Puedo invocar a las almas perdidas del rock local
y nacional para que me acompaen; es un
homenaje para ellos, comenta Hernndez.
El nombre de Hombre Lumbre le agrad a Tony
porque es buena rima y considera el trmino
como la lumbre que te enciende pero que te
quema si no sabes manejarla.
El compositor de temas como Cumbia poder,
interpretada por Celso Pia, seal que este tipo
de conciertos le ayudan para desahogarse por
la situacin actual. Es parte del proyecto, cantar

24

1 al 15 de abril de 2013

canciones que duelen, decir algo a la sociedad,

de hacer lo correcto.
Como todo un buen tigre de corazn y promotor de la conciencia social mediante sus
canciones, Hernndez desea que el pueblo no
se haga indiferente ante las distintas situaciones
en las que vive; y exhorta a que tambin se
invadan los lugares indicados para buscar
soluciones a la problemtica.
Durante el concierto Tony llev al pblico a
gozar y bailar con temas como Tonta cancin de
amor y Dormir soando; lo hizo reflexionar con
Soy nuevo aqu y Disparos, adems de protestar
con Cancin para un ojete.
Ganador del premio a la Excelencia y continuidad a la composicin de la Sociedad de Autores y Compositores de Mxico y con 20 aos
de carrera, Tony Hernndez tiene el deseo de
que algn da su ciudad natal les brinde importancia a sus msicos, pero siguen trabajando

Foto: Pablo Cullar Zrate

a nivel nacional e internacional esperando ese

momento.
Coment que para la siguiente edicin de
UANLeer espera tener listo Hombre Lumbre en
libro, el cual tratar sobre la composicin y el
medio que lo rodea, tambin incluir el disco con
las canciones que l compondr para la obra.

DAN
SALTO
DEL
TIGRE
A LAS
LETRAS

Paola
Longoria

sidente felino coment que es

importante que todos nosotros
nos sintamos parte de la cultura
de la superacin y de perfeccionarnos para sacar siempre todo
lo mejor de nosotros mismos.
Es un honor inmerecido. Y
quiero mucho a mi Universidad.
Me late de corazn y de sentimiento que los mexicanos seamos mejores a travs de la lectura.
Hay libros ms serios y otros ms
histricos, otros ms novelescos.
En todos hay un aprendizaje; yo
creo que eso es lo importante de
una feria de esta naturaleza.
Despus dijo en exclusiva ante
los medios, que l pronto terminar y publicar un libro de su
autora que tentativamente ha
nombrado Todo se decide en 90
minutos. Ms lo que agregue el
rbitro. Ah, explic, relaciona
alegoras del futbol con la vida del
ser humano.
El viernes 15, y para finalizar el
programa, particip la medallista
olmpica Mariana Avitia. Ella ley
un fragmento de La suma de los
das de la escritora chilena Isabel
Allende.

Fotos: Pablo Cullar Zrate

Jugadores de Autnticos Tigres, las raquetbolistas Paola Longoria y Samantha Salas, el Presidente del Club
Tigres de futbol, y la medallista olmpica Mariana
Avitia compartieron algunas
lecturas con los universitarios en el programa Soy
Tigre. Soy Lector.

Mariana
Avitia

Alejandro
Rodrguez

Samantha
Salas

LUIS SALAZAR

on Tigres y son lectores. Ya

que la literatura y el deporte nunca han estado
peleados, los protagonistas del
deporte en la UANL dejaron muy
en claro que como atletas de alto
rendimiento tambin se concentran leyendo.
En honor a la verdad hubo quin
lea mejor que otro, o quiz todos
han superado los nervios de estar
en un campo o duela ante decenas
o miles de miradas, pero an no
vencen el pnico escnico de leer
en pblico.
Sea cual fuese el motivo, lo
importante es que este grupo
selecto de atletas de alto rendimiento, que representan a la
UANL a nivel internacional, compartieron con el pblico universitario algunas lecturas dentro del
programa Soy Tigre. Soy Lector,
que se desarroll en el escenario
de la Feria Universitaria del Libro
UANLeer del 11 al 15 de marzo.
La primera en acudir a la cita fue
la raquetbolista nmero uno del
mundo: Paola Longoria.
El lunes 11 de marzo, en el arranque de la UANLeer, ella ley Mi
filosofa del triunfo, autobiografa
del Michael Jordan, el considerado mejor basquetbolista de todos

Antonio
Sancho
Me llama muchsimo la
atencin la manera en que
escribe Isabel Allende. Me
gustan mucho sus novelas. Te
llenan, que quieres seguir
leyendo cada da ms.

Es muy impor tante leer

porque te abre la mente y da
perspectivas diferentes en
la vida, por eso me gusta
mucho la iniciativa de la
UANL.

Me late de corazn que los

mexicanos seamos mejores a
travs de la lectura, eso es lo
importante de una feria de
esta naturaleza.

los tiempos y uno de los deportistas ms importantes del siglo

XX.
Paola recuerda que su primer
libro fue El Principito de Antoine
de Saint-Exupry. Pero ahora que
es la sembrada nmero uno del
mundo en el raquetbol femenil,
siente atraccin por libros motivacionales y autobiogrficos de
atletas como lo fue Jordan.
El martes 12 toc el turno al
coach en jefe Pedro Morales y a
los jugadores Alejandro Estrada
y Pedro Villarreal de los Autnticos Tigres. Ellos leyeron algunos
fragmentos de Visin de Anhuac
del Regiomontano Universal,
Alfonso Reyes.

Al da siguiente la raquetbolista
Samanta Salas ley fragmentos de
El manual del guerrero de la Luz,
obra del novelista y dramaturgo
brasileo Paulo Coelho. Samantha
dijo en su lectura que es muy importante leer porque te abre la
mente y da perspectivas diferentes en la vida. Dice que siendo
Mxico uno de los pases donde
menos se lee, le gusta mucho la
iniciativa de la UANL.
El jueves participaron en el
programa el Presidente del Club
Tigres, Alejandro Rodrguez; y el
tambin directivo del Club, Antonio Sancho. Antes de leer tambin algunos fragmentos de varias obras de Alfonso Reyes, el pre-

Mariana tiene un gusto especial

por la literatura de Allende. Antes
de partir a las Olimpiadas de Beijn en 2008, y con apenas 14 aos
de edad, por recomendacin de
su madre haba ledo y segua con
atencin lo que Allende escribi
en Paula, libro sobre la hija de la
chilena y que anteceda a La suma
de los das.
La verdad me llama muchsimo
la atencin la manera en que
escribe. Yo s que es muy famosa
en Chile por cmo es. Me gustan
mucho sus novelas. Te llenan, que
quieres seguir leyendo cada da
ms, son de esas que te enganchan, coment la arquera en
entrevista.

1 al 15 de abril de 2013

25

CULTURA

Es una obra que todos quisiramos dirigir dijo el director,

actor y dramaturgo Rubn Gonzlez Garza, parte del elenco
de La gaviota, de Anton Chejov, que dirigi la maestra
cubana Mara Elena Escalona en el Aula Magna del Colegio
Civil Centro Cultural Universitario.

Montan temporada de

La gaviota de Chejov
LUIS SALAZAR

as piezas literarias de
Anton Chejov son complicadas en s. Ahora
imaginemos que se lleve al teatro
una obra como La gaviota, donde
casi todo lo que les ocurre a los
personajes es fuera de la escena,
por lo tanto, se vuelve ms difcil
montarla.
Pero para la maestra Mara Elena
Escalona fue un reto que tom con
todo el gusto del mundo, pues La
gaviota es una de sus dos obras
preferidas de la literatura.
La idea de hacerla, explic la
maestra de origen cubano y nacionalidad espaola, surge porque el maestro Rogelio Villarreal
quera profundizar en el mtodo
interpretativo Stanislavski (Konstantin Stanislavski, director escnico y pedagogo teatral ruso). As,

En esta puesta no convencional, que usa video y

msica, se busca profundizar en el mtodo ruso interpretativo Stanislavski.
se unieron las ganas de profundizar en esa metodologa y con
la ilusin de Escalona para montar
esta obra.
l me dio mano libre, yo le
propuse todo y l lo acept. Y
no es una puesta convencional,
uso videos, msica. Los cambios
de escena estn un poco estetizados, (porque creo) estos
soportes que hacen que el ritmo
de las escenas cobren otra
dinmica, dijo la directora en
entrevista un da despus del
estreno. La obra se present el
16, 17, 23 y 34 de marzo y el 13 y
14 de abril.
Cuando (los actores) entran a
la escena llegan con una carga
muy fuerte. Entonces conjugar
esas nueve cargas emocionales

26

1 al 15 de abril de 2013

Fotos: Pablo Cullar Zrate

que estn todo tiempo en escena

ha sido un trabajo difcil pero a la
vez estimulante, porque ah est
el reto como directora. Esto ha
provocado que sea muy interesante la manera de delinear cada
personaje para que puedan
coexistir en el mismo espacio y

que puedan tener cada uno una

identidad.
La maestra tambin plante que
a nivel de puesta en escena es muy
difcil traer a Chejov a Mxico, por
lo que implica traducir las determinaciones de los personajes y sus
conductas.

Una cosa es el espritu de la

idiosincrasia de los personajes y
otra es llegar a hacerlo aqu. Pero
para eso he tenido el apoyo de
actores maravillosos que me han
ayudado a traducir estos conflictos y esta realidad. Han sido
cuatro meses de un proceso de
readaptar estos conflictos al
Mxico actual.
El maestro Rubn Gonzlez
Garza, director teatral y en esta
ocasin actor que participa en la
puesta, coment tambin en entrevista que las obras grandes
como sta requieren de un tiempo.
No estamos haciendo teatro
como ahora se hace: narrateatro.
No, hay que crear el personaje,
sentirlo. Es digno de alabarse
cmo est manejada la direccin
escnica. Es una obra excelente
que todos los directores quisimos
dirigir en algn momento y por
razones de muchos tipos no se
monta, expres el director,
dramaturgo y actor.

V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 - 15 de abril de 2013

TIGRES

Una publicacin de la
Universidad Autnoma de Nuevo Len

POR EL MUNDO

Dr. Jess Ancer Rodrguez

Rector
Ing. Rogelio G. Garza Rivera
Secretario General
Lic. Rogelio Villarreal Elizondo
Secretario de Extensin y Cultura
Dr. Celso Jos Garza Acua
Director de Publicaciones

Lic. Lizbet Garca Rodrguez

Editor Responsable
Jos Juan Zapata Pacheco (reportero)
Luis Salazar Prez (reportero)
Diana Alonso Palacios (correccin y estilo)
Pablo Cullar Zrate (fotografa)
Jacob M. Rodrguez (distribucin)
Redaccin
Alejandro Derbez
Marisa Bustos
Diseo
Jess Gerardo Dvila
Norberto Coronado
Manuel Gonzlez
Colaboradores
Zona T Zona Tigre, Ao 4, N 35, 1 al 15 de
abril de 2013. Fecha de publicacin: 15 de abril
de 2013. Suplemento deportivo quincenal
editado y publicado por la Universidad
Autnoma de Nuevo Len a travs de la
Secretara de Extensin y Cultura. Domicilio de
la publicacin: Biblioteca Universitaria Ral
Rangel Fras, Alfonso Reyes 4000 norte, planta
principal, Monterrey, Nuevo Len, Mxico, C.P.
64440. Telfono: + 52 81 83294120. Fax: + 52
81 83294095. Impresa por: Grupo Editorial
Milenio S. A. de C. V., Av. Eugenio Garza Sada
No. 2245-B Colonia Roma, Monterrey, Nuevo
Len, Mxico. Fecha de terminacin de
impresin: 10 de abril de 2013, Tiraje: 10, 000
ejemplares. Distribuido por: Universidad
Autnoma de Nuevo Len, a travs de la
Secretara de Extensin y Cultura, Biblioteca
Universitaria Ral Rangel Fras, Monterrey,
Nuevo Len.
Nmero de reserva de derechos al uso exclusivo
del ttulo Zona T Zona Tigre otorgada por el
Instituto Nacional del Derecho de Autor: 042010-082716164500-107, de fecha 27 de agosto
de 2010. Nmero de certificado de licitud de
ttulo y contenido: No. 15,010, de fecha 3 de
noviembre de 2010, concedido ante la Comisin
Calificadora de Publicaciones y Revistas
Ilustradas de la Secretara de Gobernacin. ISSN
en trmite. Registro de marca ante el Instituto
Mexicano de la Propiedad Industrial: 1,196,121.

Paola Longoria y Samantha Salas participarn en el

Campeonato Panamericano de Raquetbol a celebrarse en
Cali Colombia. Ambas atletas consiguieron su pase al ganar el
Nacional Selectivo realizado en Tijuana. Sguela @paolalongoria
@violentasalas

Mariana Avitia, medallista

de bronce en los pasados
Juegos Olmpicos de Londres, finaliz en la tercera posicin en el
Festival Mundial de Tiro con Arco
Bajo Techo que se realiz en el hotel
South Point, en Las Vegas, el 10 y
11 de febrero, que represent la
primera competencia de este
deporte en la temporada 2013.
Avitia tir 289 unidades para totalizar 869 puntos, luego de las
tres rondas de competencia, slo
por abajo de la coreana Jeon Sung
Eun (879 puntos) y la estadunidense Miranda Leek (873).

Ana Lago competir en el selectivo nacional de gimnasia a

celebrarse en Monterrey del 10 al 16 de abril; buscar su
pase para la Olimpiada Nacional 2013 en Tijuana. Sguela
@analago95

Las opiniones y contenidos expresados en los

artculos son responsabilidad exclusiva de los
autores.
Prohibida su reproduccin total o parcial, en
cualquier forma o medio, del contenido editorial
de este nmero.
Impreso en Mxico
Todos los derechos reservados
Copyright 2013
vidauniversitaria@uanl.mx

Angelo Conde Meja, estudiante de FIME, participar en la

Copa de natacin Marcelo Salado a realizarse en Cuba.
Conde estar acompaado por los felinos Jaqueline Saenz y Jos
Angel Martnez. Sguelo: @CMAngelo156

Arely Mucio regresa al

cuadriltero, luego de permanecer un tiempo sin actividad
boxstica; la pugilista estudiante
de la Facultad de Organizacin
Deportiva enfrentar a la argentina Marisa Portillo. Sguela
@arelymucino

V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 - 15 de abril de 2013

A PARTIR DEL 23 DE ABRIL

POR EL OCTAVO TTULO A

UNIVERSIADA NACIONAL
NORBERTO CORONADO

os Tigres buscarn
hacer historia cuando a
partir del 23 de abril
enfrenten la edicin
XVII de la Universiada Nacional, a
celebrarse en la Universidad
Autnoma de Sinaloa en sus campus de Culiacn y Mazatln.
Los felinos buscarn el octavo
campeonato de manera consecutiva, para agregar as un elemento ms a los festejos del 80
Aniversario de la Mxima Casa de
Estudios del norte de Mxico.
El Director General de Deportes, Jaime Cesar Vallejo, coment que los deportistas estn
muy bien preparados y que
sacrificarn, como en aos anteriores, sus vacaciones para
seguir con el entrenamiento,
conscientes del compromiso que
tienen con la Universidad.
Hasta el momento los Tigres
tienen clasificados a 32 elementos
de la disciplina de karate, producto del gran trabajo de Jess
Rodrguez y Sara Bermea, quienes
ostentan 13 campeonatos con los
auriazules.
Generando un gran futbol, el
equipo, dirigido por Roberto
Gadea y Osvaldo Batoccleti,
clasific de manera invicta y va
dispuesto a la revancha contra los
Potros de la UAEM, equipo que
ostenta el campeonato.
Las campeonas nacionales de
voleibol de playa: Mildreth Baos
y Zaira Orellana buscarn el

bicampeonato, mientras que las

felinas de soccer buscarn de
nueva cuenta el oro; y demostrar
en la cancha el trabajo realizado
por Juan Carlos Snchez, su entrenador.
Disciplinas como ajedrez y tenis
buscarn una posicin en el

Mariana Avitia

Laura Pulido

Cancha No. 1 de Futbol Rpido

Polideportivo UAS

Pista C.U.
medallero felino; y los equipos de
handball la medalla de oro a toda
costa.
Mariana Avitia encabezar el
equipo de tiro con arco y Jessica
Berrones a los triatletas.
El atletismo de nueva cuenta
intentar dominar la Universiada,

Gimnasio de Usos Mltiples

que tras los resultados en relevos,

Tec se perfila como el favorito
para el ttulo. Halterofilia, tae kwon
do, voleibol de sala, gimnasia
aerbica y judo trabajan duro para
recuperar los primeros lugares a
los que tienen acostumbrados a la
comunidad universitaria.

V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 - 15 de abril de 2013

FUTBOL AMERICANO

SIGUEN INVICTOS
JESS GERARDO DVILA

Viernes 12 de abril, estadio Gaspar

Mass, 19 h
Autnticos 50 guilas Blancas 9

l equipo de guilas
Blancas vena jubiloso al
encuentro contra los Autnticos tras imponerse
por 36-30 a los difciles Potros
Salvajes en la jornada anterior.
Pareca que el agarrn iba a estar
parejo aunque ocuparan el cuarto
lugar de la tabla, pero se toparon
ante unos Tigres fuertes que los
maniataron con su defensiva imponindoles un marcador de 509, que fcilmente pudo ser un 503. Con esta derrota parece imposible que guilas repunte y se
meta a Semifinales.
Por su parte, Autnticos Tigres
se ve ms consolidado, esta noche
le dieron oportunidad de jugar a
sus cuatro mariscales de campo
sin bajar su poder ofensivo y los
masacraron. En temporada regular
tuvieron capacidad para voltear a
tres equipos que se les pusieron
al t por t y por lo visto, terminarn invictos.
Se especula en los medios capitalinos que en la Final volvern
a enfrentarse contra Pumas CU, si
as fuera, consideramos que estn
preparados y que adems, se
siguen preparando.
Apenas iniciado el encuentro de
esta noche, el pateador de las
guilas Blancas, Csar Bustamante, abri el marcador con gol de
campo de 30 yardas, 0-3. Pero el
gusto no les dur mucho porque
Tigres en su primera serie ofensiva respondi con pase del QB
Max Villarreal de 17 yardas a las
manos de Alonso Carrete, 6-3 al
fallarse el punto extra. Los de casa
venan feroces y en el mismo primer cuarto, en su segunda serie,
Amir Vega (27) pis las diagonales tras correr 39 yardas, 12-3.
Al principio del segundo cuarto,
un gol de campo de 27 yardas
salido de los botines de Jair Rodrguez los subi a 15-3. Logrando
otros dos TDs en el mismo periodo, Amir Vega volvi a timbrar
con acarreo de 2 yardas, y el QB
Vctor Cruz lo imit con una jugada
personal de 15 yardas, 29-3 al
medio tiempo.
Parpadeos de la defensiva felina permitieron que en el minuto
cuatro del tercer cuarto anotara
Jonathan Moreno, 29-9 porque les
impidieron una jugada de

LDERES ABSOLUTOS

Sbado 6 de abril, Zacatenco, 12 h

Autnticos 35 Burros Blancos 14

Fotos: Mario Castillo

conversin, mientras los universitarios volvan a pegarles con

espectacular pase de Vctor Cruz
a Max Villarreal de 56 yardas, 369.
En el ltimo periodo Autnticos
sigui mostrando el poder de su
ofensiva al irse a las diagonales
en dos ocasiones y cerrar el
marcador en 50-9. El tercer QB
Renato Trevio lanz pase al re-

ceptor Mauricio Jimnez, y por

ltimo, el cuarto QB empleado por
los Autnticos, Daniel Soto (15),
apenas entr al partido y se fug
39 yardas por el centro del emparrillado sellando una victoria
contundente que los proyecta a
jugar el prximo viernes contra
Pumas Acatln, as como la
Semifinal y la Final en el Gaspar
Mass.

on la presente victoria
sobre unos difciles Burros Blancos del Politcnico, Autnticos Tigres
conserva el invicto en cinco
jornadas y sigue mostrando supremaca absoluta en la Conferencia 1, Categora Intermedia de
la ONEFA.
Los dos encuentros que faltan
para terminar la temporada regular se jugarn en el Gaspar
Mass. El viernes 12 enfrentarn a
las aguerridas guilas Blancas que
pasaron sobre los Potros Salvajes
este fin de semana, y cerrarn ante
el dbil Pumas Acatln el viernes
19, cuando prcticamente estn
amarrados para Semifinales.
El de hoy fue un encuentro muy
parejo en los primeros tres
cuartos que terminaron empatados a 14 puntos, pero gracias a la
labor defensiva felina que lograra
interceptar en el ltimo periodo,
cuando Burros Blancos se perfilaba a voltear el marcador,
amarraron la victoria anotando 21
puntos sin respuesta contraria.
Por los Tigres volvi a lucir el
mariscal de campo Vctor Cruz
(17) con dos pases de anotacin

V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 - 15 de abril de 2013

Foto: Norberto Coronado

Polideportivo Tigres
de manteles largos
NORBERTO CORONADO
Fotos: Gmez Kolor/Agency SportsPhotography

y un corto acarreo hasta las diagonales.

Burros Blancos abri el marcador en el primer
cuarto con un envo bueno para TD del QB Einar
Pineda, pero de inmediato Vctor Cruz
respondi tambin por la va area con el
primero de la tarde para su contabilidad, 7-7.
Siguieron acciones muy equilibradas y
entretenidas en el segundo cuarto, rompindolas Cruz tras correr una personal de 2 yardas,
14-7. Los del Politcnico no se dejaban y
contestaron con su segunda y ltima anotacin
lograda con pase de Pineda, 14-14.
El tercer cuarto fue de forcejeo constante
por ambos equipos sin hacerse dao. Sera
hasta el ltimo cuarto cuando, despus de que
los Burros Blancos estaban moviendo muy bien
el baln pareciendo que rebasaran, los
universitarios interceptaron anotando dos
veces por tierra y otra por la va area, 35-14,
ante el desconcierto del coucheo capitalino que
no pudo frenar tan estrepitosa cada.

CUARTA VICTORIA CONSECUTIVA

Viernes 22 de marzo, estadio Gaspar Mass, 19 h

Autnticos 45 Potros 7

omentaristas locales catalogaban a los

Potros de de la Universidad Autnoma del Estado de Mxico (UAEM)
como un equipo difcil porque venan
de ganarle a Pumas Acatln 21-0, pero la verdad
fue otra, esta noche se fueron en blanco los
primeros tres cuartos y hasta el final anotaron,
recibiendo una paliza de 45-7 para que
Autnticos se consolidaran como lderes
absolutos de la Conferencia 1.
Potros tiene buenos elementos pero falta
trabajarlos, un ejemplo lo tuvimos en el QB No.
7, jugador alto que se mueve y corre bien el
baln, tan bien que devorando treinta yardas
se fue hasta las diagonales para marcar el de la
honra. Por nuestra parte, fue notorio que
mejoraron sus actuaciones al mostrar mejor
nivel, esperamos que as sigan y que las
vacaciones de semana santa no mermen su
potencial. Otra vez volvi a ser clave la labor
del mariscal novato Vctor Cruz (17) con dos
TD en jugadas personales y otra ms por la va
area, aunque en el boletn semanal de la
ONEFA le registraron tres personales.
En la quinta fecha tendrn la ltima salida del
ao visitando a los Burros Blancos del
Politcnico, regresando al Gaspar Mass para
cerrar con dos encuentros.

Vuelven los Clsicos

Luego de una serie de plticas y negociaciones,
el pasado 9 de febrero, segundo da del
Congreso Anual de la ONEFA, se aprob la
realizacin de 9 partidos entre equipos de
ONEFA y Conadeip que no contarn como
oficiales en sus respectivas organizaciones,
confirmndose dicho acuerdo el 21 de marzo.
Ah mismo se inform que al trmino de sus
temporadas regulares, sern celebrados Tazones interligas en las tres categoras: Juvenil,
Intermedia y Mayor.
Entre los encuentros destaca el de Autnticos Tigres contra Borregos Monterrey
categora Mayor, a celebrarse como juego de
pretemporada el prximo viernes 16 de agosto
en el estadio Universitario, tras cinco aos de
ausencia cuando la Final fuera ganada por los
Salvajes 41-28.
Revisando la historia, encontramos que en
1957 los Borregos perdieron los dos clsicos
de la temporada y sus autoridades deportivas
acordaron no participar al ao siguiente,
aunque recapacitaron luego, otro tanto sucedi
en 1978. Curiosamente, por esos aos los
felinos eran invencibles, primero bajo la batuta
de Martn el Chango Garca, y despus de
Cayetano Garza, artfices principales de las
llamadas primera y segunda etapas de oro
de los Tigres.
Hoy, la moneda est en el aire, pero por los
resultados obtenidos en las pasadas ediciones
de Liga Mayor, Autnticos tiene muchas
posibilidades de ganar, tienen todo para
hacerlo, tienen todo para confirmar que estn
escribiendo una tercera etapa de oro.

tres aos de inaugurado el Polideportivo Tigres, este espacio

ha marcado una pauta en el
desarrollo y fomento deportivo
en la Universidad y en el Estado, principalmente en la zona norte del rea
metropolitana.
Han sido tres aos de intenso trabajo,
de crecimiento, tenemos una asistencia
mensual de ms de 70 mil personas; el
Rector ha invertido ao tras ao para
mantener en excelente estado para la
comunidad universitaria y el pblico en
general, coment el Director del Polideportivo, Marco Antonio Garrido.
Respecto a la infraestructura con la que
se inaugur, hoy el Polideportivo Tigres
presume nuevas reas como la clnica de
rehabilitacin fsica, la cafetera, un
laboratorio de pruebas del esfuerzo y
baos para acceso de los campos externos.
Se han fortalecido convenios con los
municipios, principalmente Escobedo,
tambin el DIF y la Secretara de Educacin
Pblica para uso de sus eventos deportivos. Esta infraestructura del Polideportivo cumple cabalmente con el compromiso social que nos marca la Visin 2020
con el Rector Jess ncer.
Garrido coment que fue un reto el
dirigir el Polideportivo.Es un compromiso
muy grande, la UANL le apost y haba que
corresponderle con trabajo y dedicacin
y el reto mas grande era mantenerla
impecable, que estuviera llena y se mantuviera en excelentes condiciones; algo
que se ha logrado con el equipo de trabajo.
El Director del Polideportivo ve reas de
oportunidad para seguir desarrollndose,
y para ejemplo una alberca semiolmpica.
Hay una gestin ya para realizarla, hay
inters de la Rectora, ampliar el gimnasio
y el rea de Tiro con Arco que ha cumplido, hay buenos espacios para aprovecharlos.
En el aspecto deportivo se planea
realizar torneos de diferentes disciplinas
deportivas y llamarlas Copa Polideportivo, adems de buscar la certificacin de las instalaciones del Polideportivo Tigres.

V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 - 15 de abril de 2013

DE AYER Y HOY

RECONOCE UANL Y ESTADO

A MUJERES DEPORTISTAS

Fotos: INDE

NORBERTO CORONADO

n el Da Internacional de
la mujer en las instalaciones de la UANL el
Gobierno del Estado en
conjunto con el Instituto Estatal
para las Mujeres y el INDE homenajearon a deportistas de ayer
y hoy.
La ceremonia Flama, Vida y
Mujer, que desde el 2005 otorga
la UANL a mujeres distinguidas en
varias categoras, se otorg a la
raquetbolista y estudiante de
FIME, Paola Longoria Lpez, en el

rubro de Vinculacin Internacional.

Longoria Lpez se mostr muy
contenta durante la ceremonia y
agradeci a la Universidad por el
reconocimiento, el cual consider
un honor y compromiso recibirlo.
Paola se convierte en la primera
deportista en recibir el premio y
se prepara junto a su compaera
Samantha Salas, para participar en
el Panamericano de la especialidad a celebrarse en Cali, Colombia.

El Instituto Estatal para las

Mujeres y el INDE se unieron al
reconocimiento a 10 destacadas
deportistas en la historia del
deporte en el Estado de Nuevo
Len.
Las galardonadas son:
Irma Lozano Gallo, primera mujer
de Nuevo Len en asistir a unos
Juegos Olmpicos; la karateca
Adriana Flores, Mundialista por
Mxico en 1990; Laura del Carmen Moreno, primera gimnasta de
Nuevo Len en asistir a una
Olimpiada en Atenas 2004; Sofa
Arreola, ganadora de medalla de

plata en el Mundial de Ciclismo de

Bielorrusia; y Mariana Avitia, medallista por Mxico en Londres
2012. Tambin otorgaron el reconocimiento a Nancy Prieto, nica
mujer ampayer que acta en la
Serie Mundial de Ligas Pequeas
de Williamsport en el 2011; Rosa
Mara Adam, quien particip como
juez en los Juegos Olmpicos de
Beijing 2008; Mara Cristina Gonzlez, primera mujer en participar
en la Paralimpiada de Sidney 2000;
e Ingrid Drexel, calificada a los
Juegos Olmpicos de Londres
2012.

SANTA CATARINA

SU MUNICIPIO LOS CONDECORA

NORBERTO CORONADO

l Alcalde de Santa Catarina, Vctor

Prez, entreg reconocimientos a los
mejores deportistas que pusieron
en alto el nombre de dicho municipio
en la ceremonia al Mrito Deportivo 2012.
En el evento reconocieron a Ftima Jurez
(Preparatoria No. 9) y Cecilia Cuellar (Facultad
de Ciencias Polticas) por sus resultados en la
disciplina de karate en el 2012.
Cuellar recin calific a la Universiada
Nacional 2013, al ganar en su categora el
primer lugar.
Tambin se entreg un reconocimiento
especial al ex pasador de los Autnticos Tigres,
Roberto Vega, quien recibi una gran ovacin

Fotos: Sala de Prensa Santa Catarina

por parte del pblico asistente y elogios del

alcalde.
Vega, quien recin debut como coach de
mariscales de campo en Autnticos Tigres

Intermedia, se mostr agradecido con las

autoridades y coment que buscar apoyar a
los equipos de futbol americano de Santa
Catarina.

AGENDA

Certificacin en Entrenamiento Deportivo

FACULTAD DE ORGANIZACIN DEPORTIVA
Aproximacin novedosa al estudio del proceso
de entrenamiento deportivo, diseado para que el
alumno disponga de herramientas metodolgicas de
entrenamiento para optimizar el rendimiento
deportivo.
Lugar: FOD (Cd. Universitaria S/N San Nicols de los
Garza, N.L.)
Fecha: 17 de mayo a 8 de junio
Programa: En ocho bloques, con un total de 110 horas.
Informes: certificacion.entrena.dep@hotmail.com
Telfono: (81)1340 4400 y 50 ext. 7630
facebook/FOD.UANL
II Simposio de Especializacin en Nutriologa
Clnica
FACULTAD DE SALUD PBLICA Y NUTRICIN
Promover el intercambio de conocimientos y
experiencias de la Nutriologa Clnica actual, difundir
las experiencias de formacin y las competencias
profesionales del Especialista en Nutriologa Clnica a
travs de la resolucin de casos clnicos.
Lugar: Auditorio Fundadores de la FASPYN (Dr.
Eduardo Aguirre Pequeo y Yuriria, Col. Mitras
Centro, Monterrey)
Fecha: 30 de mayo
Horario: 8:00 a 13:00 horas
Informes: econtinua.faspyn@uanl.mx
Telfono: (81)13404894
Congreso Internacional de Investigacin
Educativa RIE
SECRETARA DE INVESTIGACIN, INNOVACIN
Y POSGRADO
Generar espacios de intercambio de ideas para el
mejoramiento de la formacin acadmica y de aquellas

acciones dedicadas a la investigacin

educativa. Dirigido a estudiantes,
egresados, profesores de licenciatura y
posgrado, investigadores, de
instituciones privadas, de gobierno y no
gubernamentales.

Lugar: Auditorio Biblioteca Universitaria

Ral Rangel Fras
Fecha: 28 al 30 de agosto
Informes: rie@uanl.mx
Telfono: (81) 8329 4000 Ext. 5563

1 al 15 de abril de 2013

27