Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
3 Reguli de Calificare A Traficului de Copii Si Sinteze de Practica Judiciara
3 Reguli de Calificare A Traficului de Copii Si Sinteze de Practica Judiciara
Referat
Reguli de calificare a traficului de copii i
sinteze de practic judiciar
A verificat:
locotenent de poliie,
Cazacicov Alexandru
Gogu Ion
Chiinu 2014
-1-
CUPRINS
1. Introducere....................................................................................................3
2. Noiuni generale privind traficul de copii...................................................4
3. Calificarea infraciunii de trafic de copii....................................................6
4. Sinteze de practic judiciar......................................................................13
5. Concluzii.......................................................................................................17
6. Bibliografie...................................................................................................19
-2-
Introducere
-3-
-4-
prostituie sau n industria pornografic; exploatrii prin munc sau servicii forate;
exploatrii in sclavie sau in condiii similare sclaviei, inclusiv in cazul adopiei
ilegale; folosirii in conflicte armate; folosirii in activitate criminal; prelevrii
organelor sau esuturilor pentru transplantare; abandonrii in strainatate. Aceleai
aciuni nsotite: de aplicare a violenei fizice sau psihice asupra copilului; de abuz
sexual asupra copilului, de exploatare sexual comerciala si necomerciala a
acestuia; de aplicare a torturii, a tratamentelor inumane sau degradante pentru a
asigura subordonarea copilului ori insoite de viol, de profitare de dependen
fizic a copilului, de folosire a armei, de ameninare cu divulgarea informaiilor
confideniale familiei copilului sau altor persoane; de exploatare in sclavie sau in
condiii similare sclaviei; de folosire a copilului in conflicte armate; de prelevare a
organelor sau esuturilor pentru transplantare.
c) Termenul "copil"3 desemneaza orice persoan n vrsta de pina la 18 ani;
d) La incadrarea juridica a actiunilor faptuitorului in baza art.165 si 206 Cod
penal nu se ia in consideratie consimtamintul victimei de a fi recrutat,
transportat, transferat, adapostit sau primit, chiar daca aceasta era informat in
privina scopurilor in care va fi folosit, precum si despre mijloacele utilizate in
trafic;
e) Recrutarea, transportarea, transferarea, adpostirea sau primirea unui
copil n scopurile mentionate in art.206 CP sunt considerate ca "trafic de fiinte
umane", chiar dac nu au fost utilizate nici unul din mijloacele enuntate;
f) Termenul "copil"4 desemneaza orice persoan n vrsta de pina la 18 ani;
g) "Victime ale traficului" sunt persoane care au suferit fie individual, fie
colectiv prejudicii, inclusiv, vtmri psihice sau mintale, pierderi materiale sau
morale, inclcri eseniale ale drepturilor si libertilor fundamentale prin acte sau
omisiuni specificate la lit.a) si b) din prezentul punct;
h) Transferul - transmiterea victimei de la o persoan la alta prin vanzarecumprare, schimb, dare n chirie, cesiune in contul unei datorii, donaie sau alte
asemenea tranzacii cu sau fr recompens;
i) Adpostirea - plasarea victimei intr-un loc ferit pentru a nu fi descoperit
de ctre reprezentanii organelor de stat sau de tere persoane care ar putea denuna
traficantul. Este realizat in afara locului permanent de trai al victimei.
j) Primirea victimei este preluarea victimei traficate de ctre o alt persoan
de la persoana care i-a transmis-o prin vanzare-cumprare, schimb, dare in chirie,
cesiune in contul unei datorii, donaie sau alte asemenea tranzacii cu sau fr
recompens.
3
Legea Republicii Moldova privind drepturile copilului, nr. 338-XIII din 15.12.1994
-5-
Hotrarea Plenului Curii Supreme de Justiie a Republicii Moldova Cu privire la practica aplicrii legislaiei in
cauzele despre traficul de fiine umane i traficul de copii nr. 37 din 22.11.2004. Buletinul Curii Supreme de
Justiie, 2005, nr. 8.
-6-
-7-
Convenia cu privire la drepturile copilului, adoptat de Adunarea generala a Organizaiei Naiunilor Unite la 29
noiembrie 1989, intrat n vigoare la 2 septembrie 1990.
-8-
de copii presupune abuzul sau violena sexual, iar victima are vrsta cuprins
ntre 16 i 18 ani);
5) exercitarea corect a funciei n cadrul unei autoriti publice (n cazul
prevzut la litc). alin.(2) art.206 CP RM, cnd traficul de copii presupune profitarea de abuzul de autoritate);
6) probitate (n cazul prevzut la lit.c) alin.(2) art.206 CP RM, cnd traficul
de copii presupune profitarea de situaia de vulnerabilitate a victimei)<
7) sntatea persoanei sub aspectul integritii anatomice a organismului
victimei (n cazul prevzut la lit.f) alin.(2) art.206 CP RM, cnd traficul de copii
presupune prelevarea organelor sau esuturilor umane);
8) exercitarea corect a funciilor autoritii publice, a aciunilor administrative de dispoziie ori organizatorico-economice (n cazul prevzut la lit.c)
alin.(3) art.206 CP RM, cnd traficul de copii este svrit de o persoan cu
funcie de rspundere sau de o persoan cu nalt funcie de rspundere);
9) sntatea persoanei (n cazul prevzut la lit.e) alin.(3) art.206 CP RM,
cnd traficul de copii se soldeaz cu vtmarea grav a integritii corporale sau a
sntii ori cu o boal psihic a copilului);
10) viaa persoanei (n cazul prevzut la lit.e) alin.(3) art.206 CP RM, cnd
traficul de copii se soldeaz cu decesul sau sinuciderea victimei).
ntruct modalitile aciunii adiacente descrise la alin.(2) i la lit.c) i e)
alin.(3) art.206 CP RM au un caracter alternativ, acelai caracter l are obiectul
juridic secundar al infraciunii de trafic de fiine umane. Drept urmare, pentru a se
constata atingerea adus obiectului juridic special al infraciunii specificate la
art.206 CP RM, este suficient ca atingerea adus relaiilor sociale cu privire la
dezvoltarea fizic, psihic, spiritual i intelectual a minorului, precum i la
libertatea fizic a minorului s fie nsoit de atingerea adus relaiilor sociale cu
privire la oricare din valorile sociale nominalizate mai sus, la pct.l)-10).
Corpul victimei poate evolua n calitate de obiect material al infraciunii
prevzute la art.206 CP RM atunci cnd svrirea acestei infraciuni presupune o
influenare nemijlocit infracional asupra corpului victimei.
Victima infraciunii examinate are o calitate special. Ea nu poate fi dect
persoana care la momentul svririi infraciunii nu a atins vrsta de 18 ani. Prin
aceasta, traficul de copii se deosebete de infraciunea prevzut la art. 165 CP
RM.
n conformitate cu alin.(4) art.206 CP RM, victima traficului de copii este
absolvit de rspunderea penal pentru infraciunile svrite de ea n legtur cu
aceast calitate procesual. Ct privete condiiile n care opereaz aceast
prevedere legal, este util s apelm la explicaiile viznd prevederea similar de
la alin.(4) art. 165 CP RM, cu ajustrile de rigoare.
-9-
- 11 -
de alt gen. Pentru calificarea faptei n baza lit.a) alin.(2) art.206 CP RM, nu are
importan dac arma de foc este: cu eav ghintuit sau cu eav lis; militar,
organic, de vntoare, de tir, de instrucie (de imitaie), de decoraie, de colecie
(de panoplie) etc.; de fabricaie industrial sau artizanal etc. Astfel de
circumstane pot fi luate n cxv&aMferaie la individualizarea pedepsei pentru
infraciunea prevzut la lit.a) alin.(2) art.206 CP RM.
La lit.b) alin.(2) art.206 CP RM, traficul de copii presupune abuzul sexual sau
violena sexual. Prin abuz sexual sau violen sexual trebuie de neles: violul;
aciunile violente cu caracter sexual; hruirea sexual; raportul sexual cu o
persoan care nu a atins vrsta de 16 ani; aciunile perverse. n aceast ipotez, nu
este necesar calificarea suplimentar conform art.171, 172, 173, 174 sau 175 CP
RM.
4. Sinteze de practic judiciar
a) Familie (mama i dou fiice minore), un sat din centrul Moldovei
Olga (12 ani) tria cu sora i mama ntr-un sat din Moldova. n mai 2004 o
cunoscut i-a propus mamei de lucru n regiunea Kursk, Rusia, la lucrri agricole.
I-a promis un salariu bun, condiii bune de trai i hran din contul ntreprinderii
agricole din Rusia.
Mama s-a plns c nu are pe cine lsa fetele ei minore. La care cunoscuta i-a
spus c nu vede o problem n asta, deoarece se apropia vacana de var i poate
s le ia i pe ele. Mama va lucra, iar copii se vor odihni n snul naturii i ctre
nceputul anului colar se vor ntoarce n Moldova. Familia avea nevoie acut de
bani i mama Olgi a primit cu bucurie propunerea de a lucra n Rusia.
La sfritul lui mai, cnd a nceput vacana colar, familia s-a deplasat n
Rusia la locul de munc. Acolo mai erau vreo 25 de persoane din Moldova. Pe toi
i dirija un brigadier, cu numele Andrei. El le-a confiscat de la bun nceput
documentele i a declarat c i copiii vor trebui s lucreze i c el nu are de gnd
s-i hrneasc pe gratis. Copii au spus c ei sunt n vacan i c vor s se
odihneasc, atunci Andrei le-a ameninat cu btaia dac vor refuza s lucreze.
Pn la urm copii au fost nevoii s lucreze de rnd cu maturii ore multe n
zi, pn trziu, fr zile de odihn. Toi oamenii se aflau sub o supraveghere
permanent, bani nu le achitau, dect c i hrneau. Toi locuiau ntr-un cmin
care nu avea nici ap, nici veceu. De cteva ori a venit cu controlul miliia, dar
oamenii se temeau s spun adevrul despre situaia lor. Cnd s-a terminat vacana
de var, copiilor nu li s-a permis s se ntoarc acas, dup cum i-au planificat.
n primvara lui 2005, dup unul dintre controalele miliiei, mama lor a fost
- 13 -
c Svetlana nu va lucra realizator la pia, dar s-a gndit c e mai bine s nu-i
spun fetei despre aceasta.
n prima instan judecata a gsit-o vinovat pe Olga de svrirea
infraciunii prevzute de art. 206, al. (1), lit. b CP Traficul de copii i a
condamnat-o la 5 ani de nchisoare condiionat cu amnarea punerii n aplicare a
pedepsei dac timp de 5 ani nu va svri o nou infraciune. Instana de judecat
a decis s perceap de la Olga 4.000 de lei n folosul Svetlanei ca despgubire a
daunei morale. Curtea de Apel a lsat aceast decizie fr modificare.9
c) Ceteanul N. era conductorul unei organizaii criminale. n perioada
anilor 2001 2006, intenionat, n scopul mbogirii ilicite, acionnd ntr-o
crdie prealabil cu membrii altei organizaii criminale, a comis o infraciune de
trafic cu copii n urmtoarele circumstane.
Pentru nfptuirea inteniilor sale criminale, N. a elaborat un plan de aciuni
cu repartizarea strict a rolurilor fiecrui participant la gruparea criminal.
Persoane concrete, care acionau n oraele Bender, Tiraspol, Dubsari, Cahul,
Bli, Rcani, Chiinu, precum i n Ucraina, printr-o nelegere prealabil i n
interesul gruprii criminale, gseau n perioada 20012006 poteniale victime,
colectau informaii despre componena familiei, situaia material, relaiile din
familie, studiau calitile lor personale.
Profitnd de situaia vulnerabil a victimelor, care n cele mai multe cazuri
proveneau din familii necomplete, dificile, cu o situaie material grea, cu studii
medii neterminate, ei recrutau fete minore chipurile s le angajeze buctrese,
chelnerie cu promisiuni de salarii mari, precum i n prostituie. Dup care,
urmrind scopul exploatrii sexuale comerciale n prostituie, le aduceau n
Chiinu i le transmiteau lui N. i altor membri ai gruprii criminale. Pentru
adpostirea minorelor exploatate n prostituie era folosit casa n proprietatea lui
N. i a soiei lui, special adaptat pentru practicarea prostituiei. n acelai scop au
mai fost arendate un apartament i o cas.
Soia ceteanului N. ndeplinea rolul de complice, supraveghetor, punnd la
dispoziie casa ce-i aparinea ca proprietate privat pentru practicarea prostituiei,
adpostirea persoanelor exploatate n prostituie de gruparea criminal, condus de
soul ei. Ea participa de asemenea personal la construcia i amenajarea casei
respective cu toate accesoriile i articolele necesare practicrii prostituiei: sal
pentru dans, bar, saun, camere separate pentru practicarea prostituiei i camere de
locuit pentru persoanele exploatate n prostituie. Ea supraveghea de asemenea casa
respectiv i mpreun cu N. asigura funcionalitatea ei.
La Strada Moldova, Traficul de fiine umane n scopul exploatrii muncii forate n Republica Moldova, Probleme
i soluii, Chiinu 2011.
- 15 -
10
La Strada Moldova, Studiul fenomenului trafic de copii n Republica Moldova, Chiinu 2010.
- 16 -
Concluzii
Traficul de copii constituie o form particular de manifestare a criminalitii
organizate care const n comerul cu oameni sau cu organe i esuturi ale lor, n
scopul extragerii de profituri, speculnd o anumit cerere i ofert existent n acest
sens.
Astfel, traficul de copii i are cauza n existena unei cereri sociale, iar
traficanii sunt intermediari la aceast cerere i ofert. Totodat, fenomenul n
cauz se caracterizeaz, n general, prin forme transnaionale i transfrontaliere de
operare. Prin urmare, necesit a fi aplicate strategii, metode i procedee de stopare
corespunztoare.
Traficul de copii este la ora actual o problem contientizat de opinia
public. Problema const ns n faptul c populaia percepe superficial acest
fenomen. n acest sens, este necesar a continua activitatea de informare, dar cu
schimbarea strategiilor de prezentare a mesajelor oferite populaiei.
Chiar dac se ntreprinde un complex de msuri antitrafic i, respectiv, sunt
nregistrate anumite succese n contracararea fenomenului, traficul de fiine umane
i traficul de copii se numr n continuare printre tipurile de criminalitate cele mai
amplificate din societatea noastr. Mai mult dect att, Republica Moldova a
cobort de la nivelul II la nivelul III n ceea ce privete standardele minime de
stopare a traficului.
Un factor important care favorizeaz amplificarea traficului i diminueaz
considerabil eficiena activitii de contracarare a acestui fenomen criminal l
constituie nivelul deosebit de nalt al corupiei din societatea noastr i, n special,
din cadrul organelor de drept.
Factorul principal care a alimentat constant traficul de fiine umane l
constituie exodul uria al populaiei peste hotare n scop de munc, care are loc, de
regul, ntr-un cadru ilegal, necontrolat att de autoritile statelor de origine, ct i
de autoritile statelor de destinaie. De aceea, o condiie indispensabil i esenial
- 17 -
- 18 -
Bibliografie
- 19 -