Introduccin

Dao es el detrimento, perjuicio o menoscabo causado por culpa de otro en

el patrimonio o la persona.
En Derecho Civil, la palabra "dao" significa el detrimento, perjuicio o
menoscabo que una persona sufre a consecuencia de la accin u omisin de
otra, y que afecta a sus bienes, derechos o intereses.
Segn la naturaleza del inters afectado, sea que se trate de un dao
causado al aspecto econmico o patrimonial o al aspecto moral. Dao
material o dao patrimonial y Dao moral o no patrimonial.
Todo dao, sea cual fuere su clase debe reunir determinadas condiciones
para que pueda ser indemnizado a saber: El dao debe existir, es decir la
victima debe haberlo experimentado y su existencia no puede ser hipottica.
El acreedor debe demostrar que su patrimonio ha sufrido un menoscabe, por
ejemplo que una cosa se ha destruido o que se ha deteriorado.
Al dao cierto se opone al dao eventual, o sea aquel que pueda o no
producirse, y mientras no se haya producido no es resarcible.
El dao hipottico es aquel que podra producirse como consecuencia de un
dao actual.
Distinto en el caso del dao futuro es una consecuencia directa y necesaria
del dao actual.
El lucro cesante El tipo de dao reconocido como lucro cesante es un caso
tambin de dao futuro indemnizable. Siendo la prdida de una ganancia
futura pero que era segura para la victima; la persona que no puede seguir

trabajando como consecuencia de una lesin sufre un dao cierto: no

podr trabajar y en consecuencia no recibir en el futuro los salarios que
hubiere continuado percibiendo, de no haber ocurrido la lesin.
El dao debe ser personal a quien lo reclama en principio solo el dao puede
reclamarlo la propia vctima y nadie puede reclamar el dao moral sufrido por
otro. Sin embargo se admite que como dentro del patrimonio de una persona
forma parte las acciones que pueda tener por reparacin de un dao, dichas
acciones una vez intentadas pueden pasar a sus herederos o pueden ser
cedidas por la victima mediante un acto jurdico valido.
Cuando se trate de daos personalsimos a la vctima, como el que consiste
en una disminucin de la capacidad de trabajo o en un dao moral, la
tendencia es a no permitir que pase a los herederos, a menos que la accin
hubiese sido intentada ante los tribunales en vida de la victima
En Venezuela nuestro cdigo civil recoge los principios ms importantes en
materia de indemnizacin de los daos y perjuicios y dentro de su articulado
se refiere a los diversos casos de civil, contractuales y extracontractuales.

El dao
Es toda disminucin o prdida que experimente una persona en su
patrimonio o acervo material o en su acervo moral.
Tambin es definido como deterioro, perjuicio o menoscabo que por la accin
de otro se recibe en la propia persona o en los propios bienes.

Requisitos o elementos que deben acompaar al dao para que sea

susceptible de ser reparado o indemnizado
1. Debe ser cierto

Esta primera condicin de dao involucra una serie de caracteres:

El dao debe existir, la victima debe haberlo experimentado y su existencia
no puede ser hipottica.
El acreedor debe demostrar que su patrimonio ha sufrido un menoscabo,
ejemplo: que una cosa se a destruido, o que se ha deteriorado, o que ha
sufrido una perdida como consecuencia directa del agente del dao o de su
contratante.
El dao cierto se opone al dao eventual, aquel que puede o no producirse,
mientras no se haya producido no es resarcible.
El dao hipottico es aquel que podra producirse como consecuencia de un
dao actual, es posible que como consecuencia de una lesin sufrida por
una persona sta quede posteriormente paralizada, lo que producir otros
daos.
El dao a futuro es una consecuencia directa y necesaria del dao actual.
7

A. Daos futuros
La circunstancia de que el dao a futuro debe haberlo experimentado la
vctima para el momento de la reclamacin, no excluye que pueda
reclamarse la reparacin de un dao actual. Esos daos futuros si son
indemnizables y puede calcularse su reparacin. La jurisprudencia enumera
dos condiciones concurrentes para que proceda la indemnizacin de un dao
futuro
a) Condiciones del dao a futuro

1.-Cuando el dao futuro es una prolongacin o consecuencia necesaria de

un dao actual.
2.- Cuando existan los medios para apreciar de antemano la extensin y
cuanta del dao futuro.

b) El lucro cesante
El tipo de dao conocido como lucro cesante es un caso tambin de dao
futuro indemnizable. Siendo la prdida de una ganancia futura pero que era
segura para la victima; la persona que no puede continuar trabajando como
consecuencia de una lesin sufre un dao cierto: no podr trabajar y en
consecuencia no recibir en el futuro salarios que hubiese continuado
percibiendo de no haber ocurrido la lesin. La indemnizacin es procedente
si en l se dan las condiciones enumeradas.
c) La prdida de la oportunidad

Es otro dao de futuro indemnizable. La prdida de la oportunidad ocurre

cuando una persona pierde de obtener una

ganancia realizable solo

mediante su intervencin, porque es impedida su actuacin.

La condicin de certeza del dao excluye a aquellos daos cuya realizacin
dependa de un acontecimiento futuro e incierto tal ocurre con el dao
eventual, aquel que depende de un acontecimiento futuro e incierto, que no
se sabe si va o va ocurrir.

2. El dao debe lesionar un derecho adquirido o un inters legitimo

El dao para poder ser indemnizado debe lesionar un derecho adquirido de
la vctima. Ejemplo: las personas que tienen derecho a recibir pensiones
alimenticias de otra pueden reclamar el dao experimentado a consecuencia
de un hecho ilcito que cause la muerte de la persona que le pasaba la
pensin. La obligacin de alimentos es un derecho consagrado en la ley para
estas personas.

A. Daos al inters
En cambio, se presenta una seria polmica en los casos de daos que
lesionen, no a derechos consagrados en la ley, sino a un inters que tena el
reclamante y que fue suprimido a consecuencia del hecho ilcito.

B. Caso de la concubina
Especial inters reviste en nuestro Derecho la situacin de la concubina que
por la muerte del concubino. En Francia no se admita, por cuando el
concubinato es una situacin de hecho que no engendra derechos y por
9

cuanto se considera como una relacin al margen de la ley, una relacin al

margen de la moral, como una relacin jurdicamente torpe, hoy en da a
partir de una sentencia del 27-2-1970, la jurisprudencia francesa considera
que no siendo el concubino una relacin delictuosa, la concubina tiene
inters legtimo en obtener la reparacin del dao causado por la muerte del
concubino, siempre que se trate de un concubinato estable, aun cuando no
haya cohabitacin. Solo se excluye cuando hay adulterio por uno de los
concubinos, en Venezuela cambia de aspecto por cuanto nuestro Cdigo
Civil le atribuye al concubinato efectos jurdicos, el artculo 767 dispone se
presume la comunidad, salvo prueba en contrario, en aquellos casos de
unin no matrimonial, cuando la mujer o el hombre en su caso, demuestre
que ha vivido permanentemente en tal estado, aunque los bienes cuya
comunidad se quiere establecer aparezcan a nombre de uno de elloslo
dispuesto en este artculo no se aplica si uno de ellos es casado.

3. El dao debe ser determinado o determinable

El reclamante deber especificar los daos y determinarlos en su extensin y
cuanta. En caso de no ser posible hacerlo en un primer momento, pueden
fijarse en su extensin para que sea determinada su cuanta por expertos. En
ciertos casos; especialmente en la determinacin de lucro cesante, se
acudir a criterios y normas altamente especializados. La vctima o
reclamante debe determinar los daos, y probar su cuanta durante el juicio
pedir que se fijen experticia complementaria al fallo Art. 249 Cdigo de
Procedimiento Civil.

4. El dao no debe haber sido reparado

10

Para que la accin por responsabilidad civil exista, es necesario que el dao
sufrido por la vctima no haya sido reparado. El problema se plantea cuando
una tercera persona es la que ha indemnizado la vctima y entonces se hace
necesario entrar a distinguir por cuales causas la indemnizacin fue pagada
por el tercero, dichas causas se han catalogado en varios casos:
A) Si el tercero paga el dao en nombre y descargo del agente del dao,
como por ejemplo la indemnizacin cancelada por una compaa de
seguros donde el agente estaba asegurado, entonces el dao se
considera indemnizado y la vctima no podr intentar accin contra el
agente. La compaa de seguros al pagar a la vctima, se subroga en
sus derechos y puede exigir al deudor el pago del dao.
B) Si el tercero paga en su condicin de civilmente responsable, en virtud
de alguno de los casos de responsabilidad por hecho ajeno, la victima
tampoco puede intentar accin contra el agente, pues el dao ha sido
reparado y la vctima no debe ni puede recibir indemnizacin.
C) Si el tercero no tena ninguna obligacin de indemnizar sino que
asumi la carga del dao por benevolencia, cortesa, caridad u otra
similar, la doctrina y jurisprudencia admiten que la vctima puede
intentarla accin contra el agente de dao, aun cuando hubiese
recibido ese pago por parte de la persona altruista, que sera ms bien
una donacin con motivo del accidente.
D) Cuando la vctima ha recibido el monto de un seguro de vida se
considera que el dao no ha sido reparado, pues este caso, el seguro
no tiene carcter indemnizatorio, es un pago hecho por el solo hecho
de haber fallecido la persona asegurada, quien pago una prima como
contraprestacin.

11

E) Lo mismo sucede con las pensiones del seguro social, o de un seguro

privado, o las indemnizaciones recibidas por la muerte del trabajador,
ya

que

tales

pagos

no

son

indemnizados

se

deben

independientemente de la causa de la muerte.

5. El dao debe ser personal a quien lo reclama

Solo el dao puede reclamarlo la propia vctima y nadie puede reclamar el
dao moral sufrido por otro. Sin embargo, se admite que como dentro del
patrimonio de una persona forman parte las acciones que puedan tener por
reparacin de dao, dichas acciones una vez intentadas pueden pasar a sus
herederos o pueden ser cedidas por la victima mediante un acto jurdico
valido.
Cuando se trate de daos personalsimos a la vctima, como el que consiste
en una disminucin de la capacidad de trabajo en un dao moral, la
tendencia es a no permitir que pase a los herederos, a menos que la accin
hubiese sido intentada ante los tribunales, en vida de la vctima.

Dao patrimonial
Consiste en una prdida o disminucin de tipo econmico que una persona
experimenta en su patrimonio.

Clases de dao patrimonial

Dao patrimonial por rebote

12

En nuestra legislacin civil una norma similar a la contenida en el ltimo

aparte del artculo 1196 CC en relacin al dao material por rebote. Por la
distinta naturaleza del dao moral y material. La determinacin del inters
legtimo de quien pueda haber sufrido un dao material por rebote, obedece
a otros criterios: relacin de dependencia econmica, que sea consecuencia
de una relacin de parentesco (entre las cuales incluimos a la concubina).
No basta la relacin de parentesco, slo el conyugue no separado (inclusive
de hecho) y los hijos menores, teniendo derecho a alimentos no requieren
otro vnculo. Tampoco es suficiente la dependencia econmica, ni ello
excluye que el inters sea ilegitimo.

Dao patrimonial del concubino

La situacin de la concubina que reclama por la muerte del concubino en

Venezuela especficamente en nuestro Cdigo Civil le atribuye al concubino
efectos jurdicos. El artculo 767 dispone que se presume la comunidad
salvo prueba en contrario en aquellos casos de unin matrimonial

Clasificacin de daos patrimoniales

Dao emergente

El dao emergente corresponde al valor o precio de un bien o cosa que ha

sufrido dao o perjuicio. Cuando el bien o la propiedad de una persona ha
sido daada o destruida por otra, estamos ante un dao emergente, y la
indemnizacin en este caso ser igual al precio del bien afectado o destruido.

13

Tambin denominado como dao impacto, dao coetneo, dao actual, que
consiste en la prdida que experimenta la vctima en su patrimonio; se
produce simultneamente a la conducta culposa del agente.

Lucro cesante

Este tipo de dao reconocido como lucro cesante es un caso tambin de

dao futuro indemnizable. Siendo la perdida de una ganancia futura pero que
era segura para la victima; la persona que no puede seguir trabajando como
consecuencia de una lesin sufre un dao cierto, no podr trabajar y en
consecuencia no recibir en el futuro los salarios que hubiese continuado
percibiendo, de no haber ocurrido la lesin.
Segn Emilio Calvo. consiste en privar a la vctima o al acreedor de una
obligacin, de un incremento patrimonial que es consecuencia directa,
inmediata de la conducta culposa del agente o del deudor, segn los casos.
Es un dao futuro consecuencia directa e inevitable de un dao presente.
Establecido en la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela en
el Art. 14, en el Cdigo Civil en los artculos 1.185, 1.274, en el Cdigo
Orgnico Procesal Penal en los artculos 422 al 431.

Dao moral

Es la lesin que sufre una persona en sus sentimientos, afectos, creencias,

fe, honor o reputacin, o bien en la propia consideracin de s misma.
Establecido en el Cdigo Civil en el Art.1.196
En este sentido podemos decir, que los llamados daos morales son los
infligidos a las creencias, los sentimientos, la dignidad, la estima social, a la
14

salud fsica o psquica es decir, a los que la doctrina mayoritaria ha

denominado derechos de personalidad o extramatrimoniales. O bien, el
menoscabo o lesin a un inters no patrimonial provocado por el hecho
daoso, es decir por el acto antijurdico. La nocin de dao moral se
desarrolla en base a dos presupuestos: la naturaleza del inters lesionado y
la extra patrimonialidad del bien jurdico afectado.

Criterio sobre su resarcibilidad

La resarcibilidad del dao patrimonial, de conformidad con el principio del
resarcimiento integral, no plantea problema alguno pudiendo esta tener lugar
in natura mediante la reparacin por equivalente con la valoracin del dao
en una suma de dinero, siendo esta la forma ms comn. Esta ltima
afirmacin no es trasladable a los daos no patrimoniales, surgiendo con
ellos complejos, problemas de orden jurdico en cuanto a su resarcibilidad.

Rgimen legal Venezolano

Sistema legal en Venezuela sobre los daos y perjuicios

En Venezuela nuestro cdigo civil recoge los principios ms importantes en

materia de indemnizacin de los daos y perjuicios y dentro de su articulado
se refiere a los diversos casos de civil, contractuales y extracontractuales.

15

Fundamento legal de la obligacin de indemnizar daos y perjuicios

La obligacin de indemnizar daos y perjuicios est consagrada como
principio fundamental en el artculo 1264 del cdigo civil, en el cual despus
de fijarse la obligacin del deudor de cumplir las obligaciones tales como
fueron contradas , se expresa El deudor es responsable de los daos y
perjuicios en los casos de contravencin .

Procedencia de la indemnizacin de daos y perjuicios

No basta que el deudor contravenga o incumpla el deber de cumplir las
obligaciones tal como han sido contradas para la procedencia de la la
indemnizacin de daos y perjuicios; no basta con el incumplimiento o la
inejecucin pura y simple de la obligacin, sino que adems debe ocurrir
otra condicin fundamental: que dicho incumplimiento sea de carcter
culposo o que el legislador le imponga al deudor la reparacin del dao
independientemente de la culpa del deudor (responsabilidad objetiva).

Extensin de la reparacin de daos y perjuicios

En nuestro cdigo civil como principio general, la extensin de la reparacin
es fijada por el legislador desde tres puntos de vista: segn la naturaleza del
dao, segn la relacin de causalidad que vincule ese dao con el
incumplimiento, y segn la naturaleza de la responsabilidad.

Segn la naturaleza del dao

Nuestro cdigo civil contempla

y ordena la reparacin de los daos y

perjuicios compensatorios y moratorios en el artculo 1271:

16

El deudor ser condenado al pago de los daos y perjuicios, tanto por

inejecucin de la obligacin como por retardo en la ejecucin, sino prueba
que la inejecucin o el retardo provienen de una causa extraa que no le sea
imputable, aunque de su parte no haya habido mala fe.

Nuestro cdigo ordena igualmente la reparacin de los daos y perjuicios

que en la clasificacin doctrinaria se conocen como lucro cesante y como
dao emergente.

Segn la relacin de causalidad

Nuestro legislador ordena la reparacin de los daos directos, aquellos que
son consecuencia inmediata del incumplimiento, excluyendo a los llamados
daos indirectos, aquellos que son o se desprenden en forma muy lejana o
inmediata en inejecucin de la obligacin as lo dispone el artculo 1275 del
cdigo civil: Aunque la falta de cumplimiento de la obligacin resulte del dolo
del deudor, los daos y prejuicios relativos a la prdida sufrida por el
acreedor y a la utilidad de que se le haya privado, no deben extenderse sino
a los que son consecuencia inmediata y directa de la falta del cumplimiento
de la obligacin.
Las normas generales apuntadas tienen plena vigencia como principios
rectores en materia de responsabilidad civil, cualquiera q fuere su naturaleza
trtese de responsabilidad contractual o extracontractual.

17

Segn la naturaleza de la responsabilidad.

Nuestro cdigo regula tambin la extensin de la reparacin segn se trate
de

responsabilidad

civil

contractual

de

responsabilidad

civil

extracontractual, especialmente en casos de responsabilidad civil delictual

as como:
En materia de responsabilidad civil contractual el legislador distingue segn
la naturaleza del dao y segn el grado y tipo de culpa:
Segn la naturaleza del dao.
La doctrina y la jurisprudencia sostienen que en materia contractual solo son
reparables los daos y prejuicios materiales, llamados tambin patrimoniales,
excluyndose los daos morales.

Segn el grado o tipo de culpa.

La doctrina moderna considera que el legislador exige una mayor o menor
diligencia en la conducta que debe observar el deudor al cumplir las
obligaciones contractuales, grado de diligencia que depende de la naturaleza
del contrato. Al tratar la responsabilidad contractual tendremos la posibilidad
de profundizar este tema:

Cuando los daos causador provienen de un incumplimiento debido a

la culpa leve o grave son indemnizables los que se han previsto o no

previsibles para el momento de la celebracin del contrato (artculo 1274 del
cdigo civil).

18

Cuando los daos provienen de un incumplimiento debido al dolo,

(intencin)del deudor, la indemnizacin se extiende a los daos no previstos

o no previsibles para el momento de la celebracin del contrato.
El deudor no queda obligado sino por los daos y perjuicios previstos o que
han podido preverse al tiempo de la celebracin del contrato, cuando la falta
del cumplimiento de la obligacin no proviene de su dolo.

Segn la naturaleza de la responsabilidad

En materia de responsabilidad civil extracontractual el legislador no establece
ninguna distincin entre los daos y perjuicios indemnizables, (salvo el dao
indirecto, que no es reparable en ningn caso); son indemnizables tanto en
los daos materiales o patrimoniales y los morales, as como los causados
por dolo, culpa grave, culpa leve y culpa levsima.

19

Conclusin

El dao patrimonial se refiere en general a todo menoscabo o detrimento que

se produce en los bienes que componen el patrimonio de una persona.
La necesidad de determinar exactamente en qu consiste el dao
patrimonial, tiene por objeto conocer con precisin qu tipo de perjuicios
deben indemnizarse, frente a un dao imputable a dolo o culpa, en sede
extracontractual o frente a un incumplimiento imputable, en sede contractual.
En efecto, la determinacin del dao patrimonial tiene por finalidad acotar la
extensin de la indemnizacin de perjuicios a que un dao imputable de
origen.
Por dao emergente se entiende el empobrecimiento real y efectivo del
patrimonio que ha sufrido el dao. Por lucro cesante se entiende la utilidad
que en virtud del dao se ha dejado de percibir. Para mayor claridad
utilizaremos los mismos ejemplos anteriores, pero desde otra perspectiva.

El dao patrimonial provoca una disminucin de utilidad que es compensable

con dinero

con

bienes intercambiables

por

dinero.

Dao moral, el dao o moral, por el contrario, implica una reduccin del nivel
de utilidad, personal e ntima, que ni el dinero, ni bienes intercambiables por
ste, pueden llegar a reparar. Por ejemplo, la prdida de un ser querido. Si
bien, el dinero, servir como sistema compensatorio, pero no lucrativo.

20

Bibliografa

Cabanellas de las Cuevas Guillermo. Diccionario Jurdico Elemental. 2006.

Editorial Heliasta
Calvo B. Emilio. Terminologa Jurdica Venezolana. Ediciones Libra
Luyando Eloy. M. Curso de obligaciones Derecho Civil III. Tomo I. 2.013.
Publicaciones UCAB.
Pittier S. Emilio. Curso de obligaciones Derecho Civil III. Tomo III. 2.013
Cdigo Civil Venezolano. Gaceta Oficial n 39.264 .2009

21