Sunteți pe pagina 1din 3

FORM

SM F06 issue 01

Supplier First Article Inspection Report

AS9102 - First Article Inspection Report (Rapport Revue 1er Article) - FORM 1 : PART NUMBER ACCOUNTABILITY (Formulaire 1 : Vrification rfrence article)
1. Part Number P/N (Rfrence article)

2. Part Name (Dsignation de larticle)

3. Serial Number (S/N) (Numro de srie)

4. FAI Report Number (N du Rapport)

5. Part Revision Level (Indice de larticle)

6. Drawing Number (Rfrence du plan)

7. Drawing Revision Level (Indice du plan)

8. Additional Changes (Modifications supplmentaires)

11. Supplier Code (Code fournisseur)

12. P.O. Number (N de commande)

9. Manufacturing Process Reference (Rfrence du 10. Organisation Name (Nom du fournisseur)


Dossier de fabrication)

13.
Details FAI
(Revue premier article dune pice lmentaire)

Assembly FAI

14. Full FAI (complet)

Base line Part Number including revision level (Rfrence de larticle de rattachement comprenant lindice de modification) :

Partial FAI (partielle)


Reason for Partial FAI (Motif de la Revue premier article partielle)

(Revue 1er article : ensemble)

a) if above part number is a detail part only, go to box 19 (si la rfrence article ci-dessus n'est qu'un article lmentaire, aller au Champ 19)
b)ifabovepartisanassembly,gototheINDEXsectionbelow(si la rfrence article ci-dessus est un ensemble, renseigner le TABLEAU ci-dessous)
INDEX of part numbers or sub-assembly numbers required to make assembly noted above
15. Part
16. Part Name (Dsignation de larticle)
17. Part Serial Number (Numro de srie de larticle) :
Number (Rf

18. FAI Report Number (N Rapport 1er article


composant)

article)

1. Signature indicates that all characteristics are accounted for: meet drawing requirements or are properly documented for disposition
(La signature indique que toutes les caractristiques sont prises en compte, satisfont les exigences de dfinition ou sont correctement documentes pour suite donner.)

2. Also indicate if the FAI is complete per section 5.4 (Indiquer galement si la Revue premier article est termine conformment au paragraphe 5.4) :
FAI complete
FAI not complete
19. Supplier Approval (Approbation fournisseur)

21. Esterline Advanced Sensors Approval (Approbation Esterline)

20. Date

22. Date

This document is maintained on digital media. The current issue is located on the Esterline Advanced Sensors network. If this document is printed it is the responsibility of the user to check that the printed copy is of
2009 Esterline Advanced Sensors : Auxitrol SA, Norwich Aero Products Inc and Weston Aerospace Limited

FORM
Supplier First Article Inspection Report

SM F06 issue 01

AS9102-FirstArticleInspectionReport-FORM2:PRODUCTACCOUNTABILITYRAWMATERIAL,SPECIALPROCESS,FUNCTONALTESTING
(Formulaire 2 : Vrification produit Matires premires, spcifications et procds spciaux, essais fonctionnels)
1. Part Number P/N (Rf. article)

2. Part Name (Dsignation de larticle)

5. Material (Nom de la matire)

6. Specification Number
(N spcification)

3. Serial Number (S/N) (Numro de srie)

7. Code

8. Special Process Supplier


(Nom du fournisseur)

9. Customer Approval Verification


(Yes/No/NA)
Vrification de lapprobation client

4. FAI Report Number (N Rapport)

10. C of C Number (N CC)

Process Name (Nom du process)

11. Functional Test Procedure Number


(N procdure dessais fonctionnels)

12. Acceptance report number, if applicable (N rapport d'acceptation, si appropri)

13. Comments (Commentaires)


14. Prepared By (tabli par)

15. Date

This document is maintained on digital media. The current issue is located on the Esterline Advanced Sensors network. If this document is printed it is the responsibility of the user to check that the
printed copy is of the current issue before use.
2009 Esterline Advanced Sensors : Auxitrol SA, Norwich Aero Products Inc and Weston Aerospace Limited

FORM

SM F06 issue 01

Supplier First Article Inspection Report


FORM 3 : CHARACTERISTIC ACCOUNTABILITY, VERIFICATION AND COMPATIBILITY EVALUTATION
Formulaire 3 : Vrification des caractristiques et valuation de la compatibilit
1. Part Number (Rf. article)

2. Part Name (Dsignation de larticle)

5. Part Revision Level

6. Drawing Number

(Indice de larticle)

(Rfrence du plan)

8. Organisation Name

9. Supplier Code

(Nom du fournisseur)

(Code fournisseur)

12. Reference Location


(Localisation sur plan)

13. Drawing Requirement


(exigences du plan)

4. FAI Report ( N Rapport)

7. Drawing Revision Level (Indice du plan)


10. P.O. Number (
N de commande)
Inspection / Test Results (Rsultats de contrle/dessais)

Characteristic Accountability (Vrification des caractristiques)


11. Characteristic No*
(N Caractristique)

3. Serial number (Numro de srie)

14.Results (variable data)


(Rsultats)

15. Designed Tooling


(Outillage Spcifique)

16.Non Conformance Number


(Numro de non-conformit)

The signature indicates that all characteristics are accounted for: meet drawing requirements or are properly documented for disposition
( La signature indique que toutes les caractristiques sont prises en compte, satisfont les exigences de dfinition ou sont correctement documentes pour suite donner)
17. Prepared by (tabli par)

18. Signature

19. Date

* Note : Identifiy Key Characteristics (KC) with an asterisk (les caractristiques cls (KC) sont identifies par un * )

This document is maintained on digital media. The current issue is located on the Esterline Advanced Sensors network. If this document is printed it is the responsibility of the user to check that the printed copy is of the current issue before
2009 Esterline Advanced Sensors : Auxitrol SA, Norwich Aero Products Inc and Weston Aerospace Limited

S-ar putea să vă placă și