XIX ENCONTRO NACIONAL DE GEOGRAFIA AGRRIA, So Paulo, 2009, pp.

1-16

AGRICULTURA FAMILIAR E CAPITALISMO:

DESAFIOS PARA A CONTINUIDADE DA CATEGORIA NA AMAZNIA
FAMILY AGRICULTURE AND CAPITALISM:
CHALLENGE FOR THE CONTINUITY OF THE CATEGORY IN AMAZONIA
Susianne Gomes da Conceio
Mestranda em Cincias do Ambiente e Sustentabilidade na Amaznia pela
Universidade Federal do Amazonas/Bolsista FAPEAM. E-mail: susianne@gmail.com
Therezinha de Jesus Pinto Fraxe
Professora Adjunta do Departamento de Cincias Fundamentais e Desenvolvimento
Agrcola da Universidade Federal do Amazonas. E-mail: tecafraxea@uol.com.br
Tatiana Schor
Professora Adjunta do Departamento de Geografia na Universidade Federal do
Amazonas. E-mail: tatiana.schor@gmail.com

Resumo: A agricultura familiar e sua continuidade apresentam-se como pauta de

discusso entre os temas pertinentes questo agrria brasileira. Diante da presena do
capitalismo no mundo rural, essa categoria passa a ser concebida como em vias de
desaparecimento. Na Amaznia a situao no diferente: ao tomar como estudo de caso
as comunidades de atuao do Projeto PIATAM, localizadas no trecho do rio Solimes, fica
perceptvel que a insero da lgica de mercado na agricultura familiar interfere nos modos
de produo das populaes locais. Seria o fim da agricultura familiar? Essa pergunta foi o
ponto de partida para discutir a problemtica. Ao final foi possvel constatar que a
agricultura exercida pelas sociedades amaznicas ainda est centrada na famlia, apesar
das interferncias do capitalismo.
Palavras-chave: trabalho familiar; rural; populaes amaznicas.

Abstract: Family agriculture and its continuity are presented as quarrel guideline among
the pertinent subjects to the agrarian question in Brazil. Ahead of the presence of the
capitalism in the agricultural world, this category passes to be conceived with in
disappearance ways. In Amazonia this situation isnt different: taking as example the
communities where Project PIATAM works, located in Solimes River, it was seen the raise
of market logic in family agriculture is changing the working of the local people. It would be
the end of family agriculture? This question consists in our starting point to argue the
problem. Finally, it was possible to evidence that the agriculture practiced for the
amazonian populations still is centered in the family, although the interferences of the
capitalism.
Key-words: family work; agricultural; amazonian populations.

XIX ENGA, So Paulo, 2009

CONCEIO, S. G., FRAXE, T. J. e SCHOR, T.

Introduo
A questo agrria brasileira apresenta entre os tpicos de debate a continuidade
(ou no) da agricultura familiar. Entendida como o tipo de agricultura que envolve
gesto e trabalho realizados predominantemente pela famlia, a agricultura familiar
representa ao mesmo tempo uma unidade de produo e consumo que possibilita a
produo e a reproduo social (DENARDI, 2001). Alm desses fatores, a Organizao
das Naes Unidas para a Agricultura e Alimentao-FAO em conjunto com o Instituto
Nacional de Colonizao e Reforma Agrria-INCRA acrescentam que para haver
agricultura familiar necessrio que os instrumentos de trabalho pertenam famlia
com possibilidade de sucesso.
Na verdade o conceito de agricultura familiar apresenta diferentes significaes,
sendo confundida em perodos anteriores com outros termos como agricultura de
pequena produo, agricultura de subsistncia, agricultura de pequeno porte, produo
de baixa renda, entre outros (ABRAMOVAY, s/data; NEVES, 2007).

No dizer de

Abramovay a associao da categoria com baixa produo possibilitava ter uma viso
da agricultura familiar enquanto algo sem relevncia no cenrio econmico e com
relevncia somente no aspecto social. No entanto, analisando a importncia da
categoria nos pases capitalistas centrais fica visvel o papel da produo familiar como
base da potncia agrcola.
Em perspectiva no diferenciada, pertinente ressaltar que a agricultura teve,
inclusive, papel de destaque para o incio da urbanizao no mundo. Ademais, a
origem das cidades est, de certo modo, relacionada ao incio e ao desenvolvimento de
prticas agrcolas pelo homem. Conforme nos lembra Buainain et al (2003:312) o
desenvolvimento do meio urbano ocorreu a partir da apropriao dos espaos rurais.
De outro modo, ao se reportar para a obra de Marx, Mondardo (2008) afirma que
sempre ficou evidente a dialtica entre campo e cidade, onde coube ao campo suprir
de matria-prima a cidade. Outra ao exercida no campo foi separar os camponeses
da terra e de seus instrumentos de trabalho lanando-os rumo cidade para que
servissem de fora de trabalho na indstria.
Discorrer sobre os processos que percorrem a relao agricultura familiar e
capitalismo foi a preocupao central desse artigo. Para tanto, foram levantados
inicialmente os seguintes questionamentos: Com a crescente incluso da lgica
capitalista na agricultura familiar ser o fim desta categoria? Haveria alguma
possibilidade de integrao total ao mercado? Por meio da literatura levantada sendo

Agricultura familiar e capitalismo: desafios para a continuidade da categoria na AMAZNIA,

pp. 1-16

pertinente temtica ficaram registradas duas concepes sobre a questo: a primeira

v a agricultura familiar em vias de desaparecimento. Em contrapartida, o outro
segmento tem a perspectiva da continuidade da categoria devido forma como ela
est organizada, no influenciando na sua caracterizao.
Entretanto, ao tomar como anlise uma regio como a Amaznia, de que forma
se desencadearia tal processo? a questo posterior, mas no menos importante,
sobre a qual houve a pretenso de se investigar. At mesmo porque no concebemos
uma agricultura familiar homognea, mas sim uma categoria que abranja, portanto,
particularidades que fazem jus ao contexto socioespacial em que est inserida.
A estrutura do artigo contempla cinco partes. A primeira sesso tem o objetivo
de tecer uma breve caracterizao da agricultura familiar, enfatizando os elementos
que a tornam singular diante de outras tipologias de agricultura visualizadas pelos
especialistas. A segunda parte apresenta como finalidade analisar a relao entre
agricultura e capitalismo, onde se faz referncia as duas principais correntes que se
remetem em estudar qual o futuro da categoria. Posteriormente, a proposta
apresentar um breve contexto da agricultura familiar na Amaznia, discutindo sua
relao com as polticas implantadas na regio. Na quarta parte, ser feita uma anlise
da relao entre agricultura familiar e capitalismo, tomando como estudo de caso as
comunidades em que o Projeto de Inteligncia Socioambiental Estratgica da Indstria
do Petrleo na Amaznia- PIATAM desenvolve atividades de pesquisa e extenso. Por
fim, na quinta sesso constam as consideraes finais com base nas reflexes
realizadas ao longo do artigo.
Agricultura Familiar: Qual o Significado da Categoria?
A agricultura familiar constitui uma categoria que vem sendo trabalhada por
pesquisadores ligados a variadas reas do conhecimento. Tal situao demonstra as
diferentes concepes que envolvem seu conceito, os desafios e as perspectivas
pertinentes. Em pesquisa realizada por Buainain (2003) o autor dispe que o Programa
Nacional de Fortalecimento da Agricultura Familiar PRONAF conceitua agricultura
familiar como o modelo de agricultura no qual os processos de gesto e trabalho esto
ligados, sendo o proprietrio (no caso a famlia) o responsvel pelo processo produtivo,
porm podendo ter o trabalho familiar complementado pelo trabalho assalariado.
Neves (2007) salienta que o termo agricultura familiar pode obter diferentes
significados, dependendo do contexto no qual abordado. No campo poltico, a ttulo

XIX ENGA, So Paulo, 2009

CONCEIO, S. G., FRAXE, T. J. e SCHOR, T.

de exemplificao, o termo significaria um conjunto de produtores agregados via

produo e gesto realizadas pelos membros da famlia. Alm disso, a autora defende
a idia que o agricultor familiar se enquadra em uma categoria socioeconmica.
Tratando sobre a questo, Dionsio (2003) ressalta que a sociedade passou a se
organizar em trs classes sociais a partir do surgimento do capitalismo, a saber:
capitalista, proletrio e proprietrio fundirio. Ao estudar a relao entre agricultura e
modo capitalista de produo e tomando como base a diviso em classes sociais, o
autor inicia a discusso questionando qual seria a classe social na qual a agricultura
familiar se enquadraria. Tal problemtica foi tema de trabalho de diferentes
profissionais preocupados em conhecer a agricultura familiar. Afinal, em qual classe a
agricultura familiar poderia ser inserida sem correr o risco de descaracterizao?
O desenvolvimento da agricultura familiar no Brasil remonta a dcada de 1990
quando so criadas as primeiras polticas pblicas voltadas para o fortalecimento da
categoria, como o Programa de Fortalecimento da Agricultura Familiar (PRONAF), o
Ministrio do Desenvolvimento Agrrio (MDA), alm do revigoramento da Reforma
Agrria. A criao de polticas pblicas voltadas para a agricultura familiar e a Reforma
Agrria resultou de reivindicaes advindas de trabalhadores rurais e de grupos sociais
organizados ligados causa. Alm disso, tais polticas tiveram como fundamento a
base conceitual da comunidade acadmica nacional e os modelos desenvolvidos por
agncias multilaterais, como a Food and Agriculture Organization (FAO), o Instituto
Interamericano de Cooperao para a Agricultura (IICA) e o Banco Mundial (DENARDI,
2001).
Ao fazer um panorama da agricultura familiar a nvel nacional fica perceptvel a
dimenso da produo agrcola familiar. De acordo com Buainain (2003) 85,2% do total
de estabelecimentos agrcolas no pas so de agricultores familiares, ocupando 30,5%
da rea total. Sua contribuio na produo agropecuria fica entorno de 37,9% do
valor bruto. Em relao ao valor da renda total agropecuria do pas, os
estabelecimentos familiares respondem por 50,9% do total de R$ 22 bilhes.
Os dados revelam-se contrrios a concepes ainda existentes de que a
agricultura familiar no apresenta importncia no cenrio econmico nacional. Pelo que
consta os agricultores pertecentes a esse modelo de agricultura fazem uso mais
eficiente dos recursos produtivos se comparado aos agricultores patronais. Apesar de
deterem menor parcela de terra e financiamento, a agricultura familiar dispe
quantitativo maior de produo e empregabilidade, sendo base para o desenvolvimento
econmico (BUAINAIN, 2003).

Agricultura familiar e capitalismo: desafios para a continuidade da categoria na AMAZNIA,

pp. 1-16

A forma de trabalho desenvolvido pela agricultura familiar pode ser o aliado para
alcanar tais propsitos. No trabalho familiar cada membro desempenha um papel
importante, possibilitando uma diviso tcnica do trabalho no interior da famlia. Vale
ressaltar que quando a famlia no consegue suprir sua necessidade de trabalho, este
complementado pela relao de produo denominada de ajuda mtua (a exemplo
do mutiro e a da parceria), a qual fortalece a organizao comunitria entre os
agricultores. Alm disso, nas tcnicas utilizadas pelo agricultor familiar h a
preocupao de manter em equilbrio os recursos que sustentam a produo.
A propriedade da terra apresenta-se como outro aspecto significativo de anlise
dentro da categoria. Diferente do que ocorre na propriedade capitalista, a caracterstica
da

propriedade familiar

de servir

como

instrumento

de

trabalho

ao

proprietrio/trabalhador. Assim, a propriedade familiar no explora trabalho alheio

(OLIVEIRA, 1996). Por outro lado, a jornada de trabalho no est centrada na rigidez
da produo capitalista, sendo o ritmo conforme a poca do ano e os produtos
cultivados. A jornada de trabalho ainda tem a preocupao de resguardar a
biodiversidade da rea onde ocorrem as atividades produtivas, sendo comum evitar o
empobrecimento do solo e de demais recursos naturais.
Entretanto, com as mudanas advindas da influncia do capitalismo no rural,
inclusive nas prticas agrcolas, o futuro da agricultura familiar emerge como um fato
passvel de questionamento. Fala-se constantemente em novo mundo rural, onde as
atividades rurais esto revestidas de modernas tecnologias e com novos modos de
organizao do trabalho. Pressionada pela lgica capitalista, haveria modificaes na
estrutura da agricultura familiar?
Segundo Denardi (2001) a valorizao e o desenvolvimento da rea rural
constituram-se em motivos para que o Ministrio do Desenvolvimento Agropecurio
MDA elaborasse projetos destinados agricultura familiar, entre os quais se destacam
as atividades agroindustriais de caracterstica familiar. O papel da agroindstria merece
destaque nesse projeto, porque ficaria sob sua responsabilidade o beneficiamento e/ou
transformao de produtos rurais, abrangendo desde processos mais simples at os
mais complexos, incluindo o artesanato no meio rural. O projeto de autoria do MDA
deixa clara que a proposta seria integrar a categoria indstria.
Na realidade parte da produo agrcola proveniente do trabalho familiar destinase ao consumo do produtor, enquanto a outra parcela tem como destino a
comercializao em forma de mercadoria. Sobre o assunto Oliveira (1996) luz do

XIX ENGA, So Paulo, 2009

CONCEIO, S. G., FRAXE, T. J. e SCHOR, T.

marxismo explica que a distino entre a produo agrcola familiar e a produo

capitalista est no movimento de circulao. Na produo capitalista o movimento
obedece a lgica dinheiro-mercadoria-dinheiro, ou seja, seu objetivo o valor de troca.
Em contrapartida, a produo familiar apresenta como movimento a frmula
mercadoria-dinheiro-mercadoria, tendo no valor de uso seu objetivo central.
O esforo da produo na agricultura familiar determinado conforme a
necessidade da famlia. Portanto, no h perspectiva de lucro na produo familiar,
diferenciando-se da empresa nos moldes capitalistas. Na agricultura familiar cada
membro exerce um papel importante na produo. Conforme mencionado a produo
da agricultura familiar visa o atendimento das necessidades do trabalhador e de sua
famlia. Em outras palavras os nveis de produo so determinados pelas
necessidades, pois a tendncia produtiva da agricultura familiar ser proporcional ao
tamanho da distncia dos objetivos estabelecidos pela famlia.
A obteno de dinheiro representa meio e no uma finalidade na agricultura
familiar haja vista que a converso da mercadoria em dinheiro se destina a compra de
novas mercadorias. Em outras palavras, o objetivo vender para comprar e assim
satisfazer as necessidades do grupo. Todavia, com as transformaes que se d no
meio rural, dando-lhe uma nova roupagem, a satisfao do agricultor familiar poderia
incluir outros anseios alm do suprimento das necessidades bsicas.
Para Lamarche (1998:62) a existncia do agricultor familiar est condicionada a
fatores como o apego a valores tradicionais, o projeto que ele tem para si e para a
famlia e as limitaes ligadas ao ambiente imediato. As dependncias tecnolgica,
financeira e de mercado influenciam na sua relao com a economia de mercado e
revelam o grau de autonomia ou dependncia da organizao da produo agrcola.
Friedland (2002) apud Veiga (2006) afirma que definir agricultura hoje apresenta
o mesmo teor de dificuldade quanto definir rural, visto que a determinao do
fenmeno rural dependente da atividade produtiva. Entretanto, pelo fato da
agricultura est se tornando cada vez mais industrial, o rural torna-se apenas um
resqucio que abriga o restante de agricultura ainda persistente. Chegaria ento um
momento em que o rural deixaria de se fazer presente.
O surgimento do denominado novo mundo rural levanta a idia para alguns de
que a agricultura familiar vir a desaparecer. Preocupado com a problemtica, Buainain
(2003) formula a seguinte questo de estudo: Ainda h espao para agricultura familiar
no Brasil? O autor aponta alguns desafios enfrentados pela agricultura familiar entre os
quais se destacam a escassez de recursos para explorao familiar; problemas com

Agricultura familiar e capitalismo: desafios para a continuidade da categoria na AMAZNIA,

pp. 1-16

disponibilidade capital para investimento; restries de acesso ao mercado de servios

em geral; problemas de mo-de-obra; baixa produtividade; e instabilidade do mercado
e dos preos.
Quando se faz um diagnstico da situao vivenciada pelos agricultores
familiares fica claro que a categoria enfrenta uma srie de dificuldades. E o mais
agravante o fato disso no acontecer de forma isolada, estando presente em todas as
regies brasileiras. As demandas de maior freqncia incluem a disponibilidade de
capital de giro e recursos para investimentos. Ademais, ficam registrados os custos
elevados com equipamentos e instalaes para auxiliar na produo; fato que revela a
presena mais constante de sistemas produtivos modernos com uso intensivo de
insumos adquiridos no mercado pela agricultura familiar.
Por outro lado, Buainain (2003) tambm relata que a agricultura familiar
apresenta potencialidades que, em sua maioria, advm da prpria natureza da
produo familiar, como por exemplo, a diversificao da produo que constitui uma
estratgia de reduo de riscos e incertezas. Outro caso de trunfo utilizado pela
agricultura familiar diz respeito ao baixo nvel de capitalizao e de uso de insumos
industriais, possibilitando a reduo da dependncia de insumos e servios de difcil
acesso aos agricultores nos mercados locais.
Nessa perspectiva, para que haja fortalecimento da agricultura familiar torna-se
imprescindvel ter uma viso global do problema no sentido em que as demandas no
so resolvidas com polticas e aes de carter isolado. As aes incluem uma
estratgia de desenvolvimento nacional, polticas macroeconmicas que visem o
crescimento econmico com equidade social, gerao de empregos urbanos e rurais,
entre muitas outras a serem colocadas em prtica (BUAINAIN, 2003).
Agricultura Familiar e Capitalismo: Fim da Categoria?
O sistema capitalista de produo volta cada vez mais sua ateno para o rural,
vendo-o como um espao de oportunidades para sua expanso. Sabe-se que as
cidades representam o centro do sistema capitalista e abrigam os aparatos que
permitem sua reproduo. Entretanto, visvel na atualidade a expanso da lgica
capitalista no meio rural, incluindo os processos que constituem a agricultura familiar.
Vale ressaltar tambm que o rural vem passando por profundas modificaes tendo em
vista a expanso urbana com insero da lgica capitalista na produo familiar.
O fim do mundo rural seria uma realidade segundo alguns autores. Lefebvre
(1999) argumenta que o tecido urbano corri os resduos da vida agrria objetivando a

XIX ENGA, So Paulo, 2009

CONCEIO, S. G., FRAXE, T. J. e SCHOR, T.

urbanizao completa da sociedade. Na medida em que se generalizam as relaes

sociais capitalistas, a sociedade perde seu lado agrrio para o urbano. Por outro lado,
h estudiosos como Kayser que defendem a possibilidade de uma reconquista do rural
por meio da chamada recomposio das sociedades rurais, se contrapondo hiptese
anterior.
Sobre o assunto Abramovay (1992: 33) apresenta a seguinte colocao: o
desenvolvimento do capitalismo nada mais que a submisso de todas as esferas da
vida social a esta condio atomizada. Com pensamento semelhante, Oliveira (1996)
ressalta que no campo o desenvolvimento do capitalismo pode acontecer atravs da
sujeio da terra ao capital em dois sentidos: por meio da compra da terra para
compra/venda; ou via subordinao da produo familiar lgica do capital.
Ao tomar como base de anlise a teoria marxista fica registrada a concepo de
Karl Marx que a tendncia da agricultura familiar o desaparecimento com o decorrer
do tempo, pelo fato da categoria no ter capacidade de competir com a dinmica do
capitalismo. Na realidade, na teoria marxista no fica claro qual o papel da produo
familiar no processo econmico de desenvolvimento das naes. Ademais, com o
estabelecimento das classes sociais haveria uma tendncia de excluir a categoria
(DIONISIO, 2003).
Segundo o pensamento marxista a penetrao do capitalismo no campo
resultado da subordinao da agricultura ao setor industrial. A indstria tem a funo
revolucionria de extinguir o trabalhador familiar, substituindo-o pelo trabalhador
assalariado. Nesse contexto, as modificaes que se do na agricultura familiar
inserem as atividades agrcolas no movimento de valorizao do capital, atingindo a
forma de propriedade da terra, as relaes de trabalho e a prpria produo agrcola
(CORAZZA & MARTINELLI JUNIOR, 2002).
Inserido no sistema capitalista o agricultor familiar perde a propriedade dos
meios de produo tornando-se num assalariado cuja funo servir a lgica de capital
(DIONISIO, 2003). A expropriao a qual o agricultor submetido, sendo obrigado a se
desfazer de suas terras e demais elementos que lhe pertenciam, revela-se na base de
todo o processo. Entretanto, relevante ressaltar que as condies impostas ao
agricultor familiar via lgica capitalista no acontecem de forma passiva, haja vista a
relao emergir em meio a processos contraditrios.
Em pesquisas que retratam a insero de tecnologias na agricultura familiar,
Tschiedel e Ferreira (2002) afirmam que a agricultura no pode ser alheia economia
globalizada. Do mesmo modo como acontece em todos os setores da economia, a

Agricultura familiar e capitalismo: desafios para a continuidade da categoria na AMAZNIA,

pp. 1-16

agricultura precisa aumentar sua eficincia e assim tornar-se competitiva. A criao de

tecnologias

cada

vez

mais

modernas

para

as

reas

da

informtica,

de

geoprocessamento, de sistemas de posicionamento global, entre outras disponveis no

mercado, possibilita ao setor agrcola a criao de novas formas de organizao do
trabalho e influencia na estrutura por completo da categoria. As modificaes na
agricultura familiar decorrentes da implantao de novas tecnologias e de diferentes
formas produtivas estariam tornando o agricultor em empresrio rural.
A hiptese de eliminao da agricultura com produo familiar foi levantada por
autores como Marx, Lnin, Kautsky, Chayanov. A sustentao para tal idia consiste na
passagem da agricultura de sobrevivncia para uma agricultura capitalista. A produo
deixaria de ter valor de uso, ou seja, no ficaria restrita ao suprimento das
necessidades da famlia. Pelo contrrio, com a dominao da agricultura pelo modo
capitalista de produo, o trabalho familiar passa a adquirir uma finalidade de valor de
troca (frmula dinheiro-mercadoria-dinheiro). A mudana de papel do trabalhador se
constitui em outro fator inevitvel, pois integrariam as necessidades do sistema ento
vigente (DIONISIO, 2003; CORAZZA & MARTINELLI JUNIOR, 2002).
Atrelado a tal problemtica est o fato da agricultura familiar apresentar uma
srie de demandas as quais de certo modo inviabilizam o fortalecimento da categoria.
Alm disso, necessrio ter o entendimento de que as polticas pblicas voltadas a
atender a agricultura familiar ainda mostram-se insuficientes. De modo geral, tais
polticas so direcionadas para atender parcialmente as demandas alm de terem
caractersticas homogeneizantes, no tratando das particularidades de cada regio do
pas.
Entretanto, a situao de subordinao ao capital com desaparecimento da
categoria pode ser revertida quando os agricultores familiares obtm apoio suficiente. A
importncia da obteno de renda exterior unidade familiar, por exemplo, fica
reduzida se o agricultor for amparado por aes que facilitem sua manuteno no
campo. Segundo Buainain (2003) quando o produtor familiar recebe apoio suficiente
sua produo excede ao custo de oportunidade de trabalho, oferecendo possibilidades
de ir alm do autoconsumo.

10

XIX ENGA, So Paulo, 2009

CONCEIO, S. G., FRAXE, T. J. e SCHOR, T.

Polticas na Amaznia e Agricultura Familiar

No sentido de trazer a discusso um exemplo que demonstre a gravidade da
situao, ser feito a seguir uma breve anlise da relao entre agricultura familiar e
capitalismo na Amaznia. A regio amaznica conhecida internacionalmente por
abrigar uma diversidade no s biolgica, mas tambm social. Nela vivem populaes
humanas que tm uma interao direta com o ambiente e, por isso, sabem a
importncia da conservao de seus recursos sendo suas prticas direcionadas para a
sustentabilidade da regio.
Entretanto, analisando o histrico de polticas implantadas na Amaznia fica
claro perceber que a realidade atual vista na regio advm de intervenes realizadas
sob o comando do Estado Nacional Brasileiro desde os anos 60 do sculo XX
(STEINBERGER e ALENCAR, 2004). De modo geral, as polticas foram (e ainda so)
direcionadas para expanso do capitalismo que, por sua vez, d pouca ou nenhuma
importncia para as especificidades dos grupos sociais e do ambiente no qual esto
inseridos. Para Alves (1999) com a implantao dos Planos Nacionais de
Desenvolvimento h maior expanso do capitalismo na Amaznia atravs do
fortalecimento da aliana entre Estado e empresa privada. As polticas de
desenvolvimento adotadas pelo Estado resultaram em degradao ambiental e
conflitos pela posse de terra. Com a implantao de polticas desenvolvimentistas na
regio, a relao homem-natureza teve como determinante a degradao do homem e
da natureza.
De acordo com os autores, alm de afetarem as formas de explorao dos
recursos naturais, os impactos provenientes das aes governamentais na Amaznia
provocaram uma exploso urbana com o surgimento de ncleos que, por sua vez,
servem de base para explorar os recursos da floresta e constroem novas relaes com
o mundo rural (STEINBERGER e ALENCAR, 2004). Nesse sentido, para o
desenvolvimento da agricultura familiar na regio necessrio entender que as
polticas e demais aes devem levar em conta as peculiaridades pertinentes ao estilo
de vida das populaes locais, integrando os saberes j construdos.
Isso significa dizer que a insero de novas tecnologias na Amaznia deve ter
como objetivo facilitar a relao entre homem e natureza, no qual o conhecimento
tradicional passa a ser valorizado no intuito de promover prticas sustentveis na
regio, inclusive no que tange agricultura. As atividades produtivas desenvolvidas
pelas populaes tradicionais tm como aliada a natureza. Dessa forma, o trabalho
realizado atravs da produo familiar na regio est carregado pela preocupao com

Agricultura familiar e capitalismo: desafios para a continuidade da categoria na AMAZNIA,

pp. 1-16

11

o equilbrio dos elementos relativos ao ambiente. Entretanto, diante das polticas

aliadas expanso do capital torna-se desafiador realizar uma agricultura que envolva
ao mesmo tempo sustentabilidade ecolgica e desenvolvimento econmico. Vale
ressaltar tambm que no recente a questo sobre como aliar crescimento
econmico e ambiente sem oferecimento de perdas para uma das partes.
Segundo Carmo (2006), na Amaznia brasileira a prtica da agricultura
apresentou maior expressividade com a crise da borracha, porm ainda incipiente.
Com as polticas desenvolvimentistas nas dcadas de 60 e 70, a regio passa por
transformaes aderindo a uma nova organizao espacial. Desse modo, a
implantao de projetos voltados para o povoamento, a indstria e a agropecuria
propicia o crescimento das atividades agrcolas com maior nvel de desenvolvimento
tcnico e de investimentos. Decorre da a tecnificao da agricultura na Amaznia,
principalmente no sentido Sul da regio. Entretanto, a expanso da agricultura na
Amaznia no foi de forma homognea. Semelhantemente ao que ocorreu nas outras
regies brasileiras, os projetos implantados para o incentivo da agropecuria atingiram
apenas a minoria detentora do capital.
Projeto PIATAM: Um Estudo de Caso
O Projeto de Inteligncia Socioambiental Estratgica da Produo do Petrleo
na Amaznia - PIATAM foi criado em 2000, sendo um projeto de pesquisa
socioambiental visando monitorar as atividades de produo e transporte de petrleo e
gs natural oriundos de Urucu, uma das maiores provncias petrolfera terrestre
brasileira, localizada na floresta Amaznica. De incio, o projeto contou com o apoio
financeiro do Fundo Setorial de Petrleo e Gs Natural CT Petro e partir de 2002
passou a obter financiamento da PETROBRAS.
Periodicamente, o PIATAM promove excurses para coleta de dados ao longo
do trecho do rio Solimes, mais especificamente entre os municpios de Coari e
Manaus. Ao total, o PIATAM desenvolve atividades em nove comunidades localizadas
na rea de abrangncia do projeto. Alm disso, importante salientar que o PIATAM
concentra suas pesquisas em treze reas de conhecimento: comunicao, design e
multimdia; doenas tropicais; modelagem; limnologia; histria do homem; tecnologia
da

informao;

gesto;

ictiofauna;

solos;

flora;

macrfitas;

entomologia;

socioeconomia. Essa ltima rea de pesquisa atua no PIATAM caracterizando a

produo, consumo e uso dos ambientes das comunidades ao longo do trecho de

12

XIX ENGA, So Paulo, 2009

CONCEIO, S. G., FRAXE, T. J. e SCHOR, T.

atuao, alm de difundir tcnicas de processamento da produo agropecuria e

pesqueira das comunidades.
No que se refere s prticas agrcolas, fica visvel que o sistema produtivo
desenvolvido por agricultores familiares so voltados para a sua sobrevivncia posto
que a produo destina-se essencialmente ao consumo familiar, tendo o excedente
comercializado nos mercados prximos. No caso das comunidades localizadas no
estado do Amazonas, mais especificamente aquelas onde o PIATAM vem
desenvolvendo atividades em parceria com diferentes instituies de pesquisa, foram
levantadas como foco de investigao as tendncias para a relao entre agricultura
familiar e capitalismo. Se anteriormente as atividades caracterizavam-se pela
organizao comunitria; agora a diviso do trabalho segundo uma lgica de mercado
torna-se mais freqente.
Conforme o relato de Fraxe et al (2007) a agricultura familiar nas comunidades
delimitadas sobressai pelas prticas de sociabilidade e utiliza tcnicas tradicionais que
so transmitidas a cada nova gerao. Alm disso, no se pode esquecer que o
trabalho do homem amaznico est intimamente aliado apropriao dos recursos
naturais presentes na regio.
Ressalta-se ainda que o uso dos recursos ocorre de forma harmoniosa, pois as
populaes tm o entendimento que os espaos naturais so de uso comum e,
portanto, devem ser conservados para o bem da coletividade. De acordo com Noda et
al. (2001) o produtor familiar tem o hbito de valorizar os recursos naturais existentes,
respeitando seus limites de reprodutividade e explorao haja vista ele deter poucos
insumos externos.
No que tange s formas de organizao social voltadas para o trabalho esto
inclusas, alm da mo-de-obra familiar, outras prticas comunitrias tais como o
multiro, a troca-de-dia e a parceria. No entanto, apesar das formas de ajuda mtua
serem correntes na rea de estudo, foi constatado a perca gradual da capacidade de
mobilizao das comunidades locais nos ltimos anos devido as demandas impostas
pelo mercado. Fica cada vez mais constante a dedicao do trabalhador rural a sua
produo individual e com carter especificado; o que inviabiliza de participar da ajuda
mtua dentro da comunidade.
A gravidade da situao aumentar na medida em que a diviso do trabalho for
mais

individualizada

atravs

da

racionalidade

de

mercado.

Isso

acarretar

consequentemente no comprometimento da organizao da comunidade, assim como

dos recursos naturais (FRAXE et al, 2007). Conforme dito, as consequncias incluem

Agricultura familiar e capitalismo: desafios para a continuidade da categoria na AMAZNIA,

pp. 1-16

13

ainda o aumento do trabalho assalariado e de desequilbrios no ambiente em que

habitam. Todavia, pertinente salientar que a intensidade desses fatores varia de
comunidade para comunidade e do tipo de atividade predominante em cada uma delas.
Ademais, registramos a existncia de uma srie de dificuldades enfrentadas pelo
agricultor local se comparado a outras regies do pas. A primeira demanda que
podemos citar trata-se da dificuldade de locomoo, interferindo no escoamento da
produo agrcola. Em publicaes anteriores mencionamos que tal dificuldade
mantm o agricultor dependente das antigas relaes de trabalho e troca com o patro.
Por conseguinte, pelo fato da relao trabalhador-patro impedir a autonomia do
agricultor, este se sente obrigado a buscar uma nova atividade que o retire da precria
condio.
Outro problema ocorrente nas comunidades relativo aos sistemas de
comercializao, o qual se faz presente em todas as atividades desenvolvidas pelos
moradores do interior do Amazonas. Entre os tipos de demandas esto o transporte e a
venda dos produtos. Entretanto, frisamos que o escoamento a etapa do processo
produtivo de maior dificuldade, que influencia o produtor a aceitar as imposies de
outras pessoas.
Consideraes Finais
Diante do contexto aqui explcito, ficaram evidentes as interferncias que o
sistema capitalista de produo exerce sobre a agricultura familiar no Brasil. Apesar de
existir diferentes pontos de vista sobre a problemtica, um aspecto no qual os
envolvidos concordam que independente da dimenso com que o capitalismo vem
atingindo a produo familiar, tal relao se d atravs de contradies oriundas do
prprio sistema.
Em outras palavras, torna-se pertinente mencionar que meio a lutas entre as
classes sociais envolvidas que a histria da agricultura familiar vai sendo construda.
Nos pases capitalistas centrais o desenvolvimento da categoria foi significativo para o
crescimento econmico, contribuindo tambm para a expanso urbana no mundo. Nos
pases tidos como subdesenvolvidos ou em desenvolvimento a promoo da
agricultura familiar, inclusive no ambiente urbano, representa uma alternativa para o
suprimento alimentar em muitas cidades e povoados.
Alm disso, situar o papel da agricultura familiar foi fundamental para entender
que a relevncia da categoria para a manuteno das famlias rurais amaznicas, visto

14

XIX ENGA, So Paulo, 2009

CONCEIO, S. G., FRAXE, T. J. e SCHOR, T.

que essa prtica garante a sustentabilidade agrcola, econmica e social. Portanto,

constitui-se em tema a ser debatido pelos diferentes segmentos da sociedade, inclusive
objetivando o alcance do desenvolvimento regional sustentvel.
Apesar de existir uma srie de dificuldades enfrentadas pelos agricultores
amaznicos, compreendemos que ainda slida a forma de organizao produtiva
entorno de prticas tradicionais locais. Ao tomar como exemplo a Amaznia,
especificamente

caso

das

comunidades

aonde

Projeto

PIATAM

vem

desenvolvendo atividades em conjunto com as populaes locais, notamos que a

agricultura familiar representa o tipo de agricultura predominante na regio. Entretanto,
medida que o trabalho passa a obedecer uma lgica de mercado, h tendncia de
enfraquecimento das aes comunitrias e aumento das prticas produtivas
individuais.

Agricultura familiar e capitalismo: desafios para a continuidade da categoria na AMAZNIA,

pp. 1-16

15

Referncias

ABRAMOVAY, Ricardo. Agricultura familiar e uso do solo. In: So Paulo em

Perspectiva, v.11, n.02, p.73-78, abril/jun.
ALVES, Cludia. Formao do espao amaznico e relaes fronteirias. Boa Vista:
UFRR, 1999.
BUAINAIN, Antnio Mrcio; ROMEIRO, Ademar R.; GUANZIROU, Carlos. Agricultura
familiar e o novo mundo rural. In: Sociologias, Porto Alegre, ano 5, n. 10, jul/dez
de 2003, p.312-347.
CARMO, Lcio Flvio Zancanela do. Agricultura urbana na cidade de Rio Branco, Acre:
caracterizao, espacializao e subsdios ao planejamento urbano. Viosa:
Programa de Ps-Graduao em Solos e Nutrio de Plantas, 2006.
(Dissertao de mestrado)
CORAZZA, Gentil; MARTINELLI JUNIOR, Orlando. Agricultura e questo agrria na
histria do pensamento econmico. In: Teorias da Evidncia Econmica, Passo
Fundo, v.10, n.19, p.09-36, novembro de 2002.
DENARDI, Reni Antnio. Agricultura familiar e polticas pblicas: alguns dilemas e
desafios para o desenvolvimento rural sustentvel. In: Agroecologia e
Desenvolvimento Rural Sustentvel, Porto Alegre, v.2, n.3, jul./set. de 2001.
DIONISIO, caro Ramalho. Aspectos da agricultura familiar conforme o Censo
Agropecurio 1995-1996: Anlise comparativa entre Brasil, a Paraba e o
municpio de Pedras de Fogo-PB. Joo Pessoa: Universidade Federal da
Paraba/Departamento de Economia, 2003. 40p. (Monografia)
FRAXE, Therezinha de Jesus Pinto et al. Relatrio de Atividades do Projeto de
Inteligncia Socioambiental Estratgica da Indstria do Petrleo na Amaznia
PIATAM IV, janeiro a agosto de 2007.
LEFEBVRE, Henri. A revoluo urbana. Traduo de Srgio Martins. Belo Horizonte:
Editora da UFMG, 1999.
MONDARDO, Marcos Leandro. Faces e contra-faces da relao campo-cidade no
municpio de Francisco Beltro/PR. In: Campo-Territrio: Revista de Geografia
Agrria, v.3, n. 5, p. 114-137, fevereiro de 2008.
NEVES,

Delma

Pessanha.

Agricultura

familiar:

Quantos

ancoradouros!

In:

FERNANDES, Bernardo Manano; MARQUES, Marta Inez Medeiros; SUZUKI,

16

XIX ENGA, So Paulo, 2009

CONCEIO, S. G., FRAXE, T. J. e SCHOR, T.

Julio Cesar (orgs.). Geografia Agrria: Teoria e Poder. - 1.ed. So Paulo:

Expresso Popular, 2007. P.211-270.
NODA, Sandra do Nascimento et al. Utilizao e apropriao das terras por agricultura
familiar amazonense de vrzeas. In: DIEGUES, Antnio Carlos & MOREIRA,
Andr de Castro C. (orgs). Espaos e recursos naturais de uso comum. So
Paulo: NUPAUB-USP, 2001.
OLIVEIRA, Ariovaldo Umbelino. Agricultura camponesa no Brasil. So Paulo: Contexto,
1996.
STEINBERGER, Marlia; ALENCAR, Taiguara Raiol. Patamar urbano de poder na
Amaznia brasileira: Uma proposta preliminar para discusso. In: XIV Encontro
Nacional de Estudos Populacionais, ABEP, Caxambu-Minas Gerais-Brasil,
setembro de 2004. p.1-16
TSCHIEDEL, Mauro; FERREIRA, Mauro Fernando. Introduo agricultura de
preciso: conceitos e vantagens. In: Cincia Rural, Santa Maria, v.32, n.1, p.159163, 2002.