Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ABSTRACT
RSUM
Albert Demangeon (1872-1940), pilier de l'cole franaise de
gographie.- Malgr son rle fondamental dans le dveloppement de
la gographie en France, Albert Demangeon (1872-1940) reste peu
connu. Certains de ses ouvrages sont novateurs, mais on ne peut discerner une thorie gnrale et leur apport mthodologique est rduit.
Cet infatigable promoteur de la gographie rgionale et humaine est
plutt un vulgarisateur. Il dfend la gographie nouvelle tout en collaborant avec les sociologues et les historiens. Sans tre un organisateur
comme Emmanuel de Martonne, son autorit ne cesse d'augmenter au
sein de l'cole franaise de gographie, dont il est l'un des piliers.
de la emergencia de la geografa
en las Facultades de Letras, protagonista de su consolidacin al lado de la historia y de la sociologa, promotor de la geografa regional y de la geografa humana, profesor respetado, Albert Demangeon se sita en el
corazn de la geografa francesa durante la primera miONTEMPORNEO
tad del siglo XX. Lo que no ha impedido que, pese a algunos trabajos recientes1, siga siendo relativamente un
1 PARKER, Geoffrey: Albert Demangeon, Geographers, Biobibliographical Studies, volumen 11 (director T. W. FREEMAN), Mansell Publishing Li-
274
E R A
mited, London and New York, 1987, pgs. 13-21. CLOUT, Hugh: Albert Demangeon (1872-1940): Pioneer of La Gographie Humaine, Scottish Geographical Journal, volumen 119, 2003, n 1, pgs. 1-24.
CLOUT, Hugh: In the shadow of Vidal de la Blache: letters to Albert Demangeon and the social dynamics of French geography in the early twentieth
century, Journal of historical Geography, volumen 29, n 3, julio 2003, pgs.
336-355.
2 WOLFF, Denis: Albert Demangeon (1872-1940). De l'cole communale
la chaire en Sorbonne, l'itinraire d'un gographe moderne, Tesis (bajo la direccin de Marie-Claire ROBIC), Universidad de Pars I, 2005, 4 volmenes, 865
pgs. Tesis difundida en la pgina internet: http://tel.ccsd.cnrs.fr.
3
calificarlo de artesano de la geografa. Nos preguntaremos despus a qu tipo de compromisos le llevaron sus
reflexiones. Por ltimo, precisaremos su papel en el desarrollo de la geografa mostrando hasta qu punto Demangeon es la clavija maestra de la Escuela francesa de
geografa, convirtindose en uno de los patrones de la
misma, insistiendo en su funcin de divulgador y defensor de la geografa moderna.
I
UN ARTESANO DE LA GEOGRAFA REGIONAL Y
HUMANA
1. UN PENSAMIENTO ESCASAMENTE TEORIZADO
Resulta relativamente delicado analizar el pensamiento de Demangeon, en la medida en que nunca redact escritos tericos. Son numerosos los autores que
han constatado la casi ausencia de reflexin terica y
de preocupacin epistemolgica que se dan en l. Empezando por Lucien Febvre que escribe7: Terico, Demangeon no lo era. () La preocupacin metodolgica
no era lo suyo. Segn Aim Perpillou8, no hubo nadie menos terico que A. Demangeon. Geoffrey Parker viene a decir lo mismo9: Demangeon was not by
nature a theorist. Jean Louis Tissier10 constata que su
trabajo se desarroll al margen de todo marco terico
preciso. Por ltimo, casi cincuenta aos despus de
Febvre, Paul Claval coincide con l al sealar11 que
Demangeon () no muestra una gran inquietud epistemolgica en la mayor parte de sus trabajos. Esta actitud no es la de Vidal de la Blache pero en cambio es
frecuente entre sus discpulos. Sera intil buscar pginas tericas en la obra de Lucien Gallois o de Antoine
Vacher. Emmanuel de Martonne s escribe unas cuan-
7
FEBVRE, Lucien: Deux amis des Annales: Jules Sion, Albert Demangeon, Annales d'histoire sociale, tomo 3, 1941, pg. 88. Artculo reeditado
con el ttulo Deux amis gographes: Jules Sion, Albert Demangeon, in Combats pour l'histoire, Paris, Armand Colin, 1953, pg. 385.
8
PARKER, Geoffrey: Albert Demangeon, Geographers, Biobibliographical Studies, volumen 11 (director T. W. FREEMAN), Mansell Publishing Limited, London and New York, 1987, pg. 17.
10
TISSIER, Jean-Louis: Demangeon (Albert), in JUILLARD, Jacques; WIMichel (directores): Dictionnaire des intellectuels franais, Paris, Seuil,
1996, pg. 348.
NOCK,
275
12 MARTONNE, Emmanuel de: Trait de gographie physique, Paris, Armand Colin, 1909, pgs. 20-25.
13 MARTONNE, Emmanuel de: Tendance et avenir de la gographie moderne, Revue de l'Universit de Bruxelles, 1914, pgs. 453-479.
14
15
SION, Jules: L'art de la description chez Vidal de la Blache, in Mlanges de philologie, d'histoire et de littrature offerts Joseph Vianey, Paris, Les
Presses franaises, 1934, pgs. 479-487.
16
VALLAUX, Camille: Les sciences gographiques, Paris, Alcan, 1925,
414 pgs.
17
D EMANGEON , Albert, con la colaboracin de B LAYAC , Joseph;
GALLAUD, Isidore; SION, Jules; VACHER, Antoine: Dictionnaire-manuel illustr
de gographie, Paris, Armand Colin, 1907, pg. 320.
Carta de Max LECLERC a Albert DEMANGEON con fecha de 8 febrero 1906
(Bibliothque Mazarine, Fondos Demangeon-Perpillou, 1906, L1).
18 Ttulo original de La Tierra y la evolucin humana, op. cit. Cf. FEBVRE,
Lucien: Deux amis des Annales: Jules SION, Albert DEMANGEON, op cit., pg.
83 y Combats pour l'histoire, op. cit., pg. 379.
19 Carta de Henri BERR a Lucien FEBVRE de fecha 25 febrero 1912 citada
in FEBVRE, Lucien: De la Revue de synthse aux Annales. Lettres Henri Berr,
1911-1954, Preparacin del texto, edicin y notas de Gilles CANDAR et Jacqueline PLUET-DESPATIN, Paris, Fayard, 1997, pgs. 18-23.
20
276
E R A
que Maurice Zimmermann y Jules Sion tambin lo hacen. Este ltimo21 y el propio Vidal de la Blache le insisten entonces a Lucien Febvre, con xito, para que sea l
quien se encargue de redactar el libro. Estaba previsto
que se publicara a principios de 1915 pero la guerra interrumpe el trabajo de Febvre22 que slo puede volver a
l en otoo de 1919. Finalmente el libro aparece en
1922 con el ttulo La Terre et l'volution humaine23, y es
precisamente Albert Demangeon quien resea el libro
en los Annales de Gographie. Para empezar, subraya la
valenta de la empresa y expresa sus dudas sobre la capacidad de los gegrafos para haber llevado a cabo una
reflexin semejante24:
No parece probable que ninguno [de los gegrafos] se hubiera atrevido, en el estado actual de la ciencia, a escribir un libro
de mtodo que planteara los deberes y los derechos de la geografa humana y extrajera de ello una sntesis.
No logr redactar un libro de geografa humana general, mientras que el Trait de gographie physique27
de Emmanuel de Martonne apareca en 1909 y La gographie humaine28 de Jean Brunhes en 1910. Estas dos
obras tuvieron un gran xito como prueban las numerosas reediciones. Segn De Martonne, Demangeon desde
su llegada ala Sorbona se fij dos objetivos29:
la publicacin de una especie de manual de geografa humana, ms breve y ms didctico que el tratado de Jean Brunhes, y la
de una obra mucho ms documentada sobre la geografa econmica de Francia.
27
trabajador excelente, uno de los que, no siendo profesionalmente gegrafos, son captaciones valiosas, porque traen consigo
un espritu libre de las tradiciones de escuela, ms espontneo.
28
BRUNHES, Jean: La gographie humaine. Essai de classification positive. Principes et exemples, Paris, Alcan, 1910, 843 pgs.
29 MARTONNE, Emmanuel de: Albert Demangeon (1872-1940), Annales
de gographie, tomo 49, n 280, octubre-diciembre 1940, pgs. 161-169 (reedicin in DEMANGEON, Albert: Problmes de gographie humaine, Paris, Armand
Colin, 1942, pgs. 1-10. Nota de la traductora: Existe una edicin espaola de
esta obra en versin abreviada: Problemas de geografa humana. Traduccin de
Roco de Tern, Barcelona, Omega, 1956, 231 pgs.).
30 GRANDAZZI, Maurice: Un hommage la mmoire d'Albert Demangeon: les Problmes de gographie humaine, Annales de gographie, tomo
51, n 288, octubre-diciembre 1942, pgs. 301-304.
26 DEMANGEON, Albert: Jacques Levainville, Annales de gographie, tomo 41, n 230, 15 marzo 1932, pgs. 217-218.
34
35
DEMANGEON, Albert: Vidal de la Blache, Revue universitaire, volumen 27, tomo 2, junio 1918, pgs. 4-15.
36
277
37 DEMANGEON, Albert: La gographie humaine. Sa place dans les sciences sociales; son objet; sa mthode, Zeitschrift fr Sozialforschung, 5 ao,
1936, 3er cuaderno, pgs. 364-371.
DEMANGEON, Albert: La gographie humaine, in Les sciences sociales
en France, enseignement et recherche, Informe preparado por el Grupo de estudio de ciencias sociales, Centro de estudios de poltica extranjera, Trabajos de
los grupos de estudio, publicacin n 5, Paul Hartmann, Paris, 1937, pgs. 49-56
(reedicin del artculo precedente).
38
278
E R A
41
2. QU MTODO ESPECFICO?
A falta de teora afirmada, cabe preguntarse si existe
en Demangeon un mtodo especfico. La realidad es
que no hace trabajo de mtodo salvo en lo que se refiere
a la enseanza de la disciplina. Slo algunos fragmentos
de ciertos artculos (ya citados) dan indicaciones metodolgicas en geografa humana. En ello el autor coincide con la mayor parte de los gegrafos vidalianos, aunque existan excepciones: por ejemplo Raoul Blanchard
que redact en 1922 un artculo metodolgico de geografa urbana52. Adems, al igual que muchos otros gegrafos de su generacin, sus trabajos nunca empiezan
DEMANGEON, Albert: op. cit., 1936, pg. 368, 1937, pg. 54, 1942,
pg. 30.
42
43
DEMANGEON, Albert: La Picardie et les rgions voisines. Artois, Cambrsis, Beauvaisis, Paris, Armand Colin, 1905, pg. 455.
44
47
DEMANGEON, Albert: La Picardie et les rgions voisines. Artois, Cambrsis, Beauvaisis, op. cit., pg. 277.
48
49
DEMANGEON, Albert: La politique coloniale, in AUGE-LARIBE, BERTAim; B OREL , Emile; B OUGL , C.; D ALADIER , E.; D EMANGEON , A.;
DUMAS, Georges; HERRIOT, Edouard; JEZE, G.; LEVY-BRUHL, L.; PAINLEVE,
Paul; RIST, Charles; SCELLE, Georges; SEIGNOBOS, Ch.: La politique rpublicaine, Paris, Flix Alcan, 1924, pgs. 476-477.
HOD ,
con una exposicin del mtodo utilizado; Emile Chantriot es de hecho el nico que, al inicio de su tesis53, explica y justifica sus elecciones metodolgicas. Es difcil
por tanto estudiar el mtodo demangeoniano: todo est
implcito, no dicho. Recupera por cuenta propia, pero en
general sin sealarlo, los principios vidalianos: utilizacin de los textos, de los archivos y de los mapas, trabajo sobre el terreno (la manifestacin ms palmaria es la
frecuencia con la que hace excursiones y viajes), confrontacin de espacios de referencia variados Ya hemos constatado lo difcil que es desentraar el mtodo
seguido en su tesis, y, sin embargo, fue unnimemente
aplaudido, salvo por los socilogos durkheimianos. Da
la impresin de que al redactarla Demangeon estuviera
influido por el Tableau de la gographie de la France54
de Paul Vidal de la Blache, que haba aparecido dos
aos antes de que l leyera la tesis, pero no lo cita, la referencia est implcita.
Se pueden sin embargo extraer dos puntos metodolgicos que, sin ser exclusivos de l, tienen particular
importancia en sus trabajos. Se trata en primer lugar de
la importancia de la historia. Lo que puede parecer chocante en un hombre que, en 1903, defenda el divorcio
entre la geografa y la historia en beneficio de las ciencias naturales55, postura reiterada cuatro aos ms tarde56. Pero simultneamente Demangeon estaba redactando su tesis sobre Picarda en la que la historia est
muy presente: cita abundantemente archivos y libros
antiguos. Y hay ms: en su tesis complementaria57, explica la importancia de los archivos en geografa 58,
asunto sobre el que volver a insistir aos ms tarde en
279
53
59 DEMANGEON, Albert: Les recherches gographiques dans les archives, Annales de gographie, tomo 16, n 87, 15 mayo 1907, pgs. 193-203.
54
60
CHANTRIOT, Emile: Op. cit.; DEMANGEON, Albert: 16me, Bibliographie
gographique annuelle, 1906, n 325, pg. 98.
55
CHANTRIOT, Emile: La Champagne. Etude de gographie rgionale, Tesis, Nancy et Paris, Berger-Levrault et Cie, 1905, 316 pgs.
VIDAL DE LA BLACHE, Paul: Tableau de la gographie de la France, Paris, Hachette, 1903, 395 pgs.
DEMANGEON, Albert: Gographie. Notre programme. Un divorce en
perspective, Le Volume, ao 16, n 1, 3 octubre 1903, pgs. 30-31 (Trabajos
escolares, geografa, octubre 1903). Reedicin en EspacesTemps, n 66-67, 2
trimestre 1998, pg. 93.
56 DEMANGEON, Albert: L'enseignement de la gographie dans les universits, Revue internationale de l'enseignement, tomo 53, 1er semestre 1907,
pgs. 197-204.
57 En el sistema francs para obtener el ttulo de doctor haba que presentar una tesis principal y otra complementaria, mucho ms corta, que hasta 1903
deba escribirse obligatoriamente en latn. Albert Demangeon la pudo escribir
ya, pues, en francs. Deba referirse a un campo de la geografa diferente que la
tesis principal, de modo que si sta era de geografa fsica, la complementaria
deba serlo de humana, y viceversa. La tesis complementaria ya no existe.
58
62 BLANCHARD, Marcel: Les routes des Alpes occidentales l'poque napolonienne (1796-1815). Essai d'tude historique sur un groupe de voies de
communication, Tesis de doctorado presentada en la Facultad de Letras de la
Universidad de Pars, Grenoble, Allier, 1920, 415 pgs.
63 DEMANGEON, Albert: Les routes des Alpes occidentales, Annales de
gographie, tomo 30, n 164, 15 marzo 1921, pgs. 125-132 (cita pg. 127).
64
65
Cf. FEBVRE, Lucien: Deux amis des Annales: Jules SION, Albert DEop. cit., pg. 86, Combats pour l'histoire, op. cit., pg. 382.
MANGEON,
67 DEMANGEON, Albert; FEBVRE, Lucien: Le Rhin, Socit gnrale alsacienne de banque, Strasbourg, 1931, 308 pgs. DEMANGEON, Albert; FEBVRE,
280
E R A
FIG. 3. Las dos primeras pginas de la tesis de Albert Demangeon, La Picardie et les rgions voisines, 1905.
tuvo sin embargo sus lmites puesto que, en ambos libros, las partes redactadas por los dos autores estn claramente diferenciadas. Por ltimo, sobre todo a partir
de la Primera Guerra Mundial, Albert Demangeon integr en sus escritos la historia al presente, aun a riesgo
de provocar, incluso de desear, controversias: esto es lo
que ocurri concretamente con Le dclin de l'Europe68,
con L'Empire britannique. Etude de gographie coloniale69 y con varios artculos de geografa poltica o econmica.
El segundo punto en el que querramos insistir es en
la importancia de los cuestionarios en el desarrollo de
sus investigaciones. Por haber redactado durante cinco
aos (a partir de 1899) los Trabajos escolares en la revista Le Volume, Demangeon era conocido por los profesores de instituto. Esta relativa notoriedad le fue muy
69 DEMANGEON, Albert: L'Empire britannique. Etude de gographie coloniale, Paris, Armand Colin, 1923, 280 pgs.
281
3.
DE
LA
GEOGRAFA
REGIONAL
LAS
ESPECIALIZACIONES
75
MAUCO, Georges: Les trangers en France. Etude gographique sur leur
rle dans l'activit conomique, Tesis, Paris, Armand Colin, 1932, 600 pgs.
70
DEMANGEON, Albert: La Picardie et les rgions voisines. Artois, Cambrsis, Beauvaisis, op. cit., pgs. 146, 176, 407.
71 DEMANGEON, Albert: Enqutes rgionales. Type de questionnaire, Annales de gographie, tomo 18, n 97, 15 enero 1909, pgs. 78-81.
72 DEMANGEON, Albert: Un questionnaire sur l'habitat rural, Annales de
gographie, tomo 35, n 196, 15 julio 1926, pgs. 289-292.
73 Cf. los trabajos de Brigitte Mazon:
MAZON, Brigitte: La fondation Rockefeller et les sciences sociales en
France, 1925-1940, Revue franaise de sociologie, tomo 26, abril-junio 1985,
pgs. 311-342.
MAZON, Brigitte: Aux origines de l'Ecole des hautes tudes en sciences
sociales. Le rle du mcnat amricain (1920-1960), Paris, Le Cerf, 1988,
184 pgs.
74 DEMANGEON, Albert: Trois questionnaires et trois enqutes de gographie humaine, Annales de gographie, tomo 45, n 257, 15 septiembre 1936,
pgs. 512-518.
76 Documents pour servir l'tude des trangers dans l'agriculture franaise. Encuesta llevada a cabo bajo la direccin de DEMANGEON, Albert, con la collaboration de MAUCO, Georges; Conseil universitaire de la recherche sociale,
Paris, Hermann et Cie, 1939, 654 pgs.
77 GOTTMANN, Jean: Documents pour servir l'tude de la structure agraire dans la moiti occidentale de la France, Informe de la encuesta dirigida por
Albert Demangeon en 1936-1940, Paris, Armand Colin, 1964, 348 pgs.
78 Cf. DEMANGEON, Albert: Enqutes sur les problmes conomiques et
sociaux du temps de guerre, Bulletin de la Socit d'tudes historiques, gographiques et scientifiques de la Rgion parisienne, n 53, enero-marzo 1940,
pgs. 2-4.
Cf. Archives Jean Gottmann, Bibliothque nationale, Dpartement des Cartes et plans, Microfilm R167-087, pgs. 396-401.
79 D EMANGEON , Albert: Contribution la gographie du Kaiserstuhl
en Brisgau, Annales de gographie, tomo 11, n 56, 15 marzo 1902, pgs.
144-152.
282
E R A
Ms tarde llega a utilizar la expresin mtodo regional al escribir su resea del libro de Lucien Febvre81:
Otra originalidad de la investigacin geogrfica es el mtodo regional. No quiere esto decir ni mucho menos que haya que
condenar los estudios comparativos y sintticos; al contrario, son
el fin ltimo de la ciencia. Pero no pueden ser su base. Antes de
clasificar, antes de sintetizar, antes de categorizar, hay que observar, analizar, dividir. () Este mtodo regional se impone a los
estudios geogrficos.
En sus primeros trabajos de geografa regional, parece que le preocupa respetar un cierto equilibrio entre
geografa fsica y humana. El hecho es claro en La Picardie y, para el Limousin, incluso si la monografa sinttica de esta regin nunca fue realizada, el primer artculo publicado en los Annales de Gographie es de
geografa fsica y el segundo de humana. Al principio
de su carrera universitaria, Demangeon practic mucho
la geografa fsica. En la Facultad de Lille, tena que ensearla y redact varios artculos83: el del relieve del Limousin que acaba de ser citado en el que aplica la teora
de William Morris Davis es un artculo fundador. El
equilibrio se rompe a partir de 1911, cuando Demangeon accede a la ctedra de la Sorbona. Esa Facultad
era la nica en Francia que en esa poca dispona de varios profesores de geografa, lo que les llevaba a distribuirse el trabajo. Como Emmanuel de Martonne haba
llegado a la Sorbona dos aos antes que Demangeon y
se beneficiaba de los laureles que le conceda el xito
de su Trait de gographie physique84, se apresur a reservarse la geografa fsica, dejando a Demangeon al
cuidado de la geografa humana.
De modo que ste ya no practic ms la geografa
fsica y, como acabamos de ver, se alej de la geografa
regional. Aunque public varios trabajos sobre ciudades
(Duluth, Amberes, Londres, Cleveland, Birmingham, y
sobre todo Pars), se especializ primero en geografa
rural: a partir de 1920 redact una veintena de artculos
sobre el tema, fund en la Unin Geogrfica Internacional la Comisin del hbitat rural, dirigi encuestas
(ver supra), y no despreci las herencias folclricas.
Destac tambin en geografa econmica, expresin a la
que estaba muy apegado. De manera que en 1925, al
ocupar en propiedad una ctedra de la Sorbona, pide,
segn De Martonne85, que lleve el ttulo de Geografa
econmica, lo que efectivamente consigue; deseaba,
quiz, desmarcarse de Jean Brunhes, profesor de geografa humana en el Collge de France? De lo que no
cabe duda es que sus enseanzas en la Sorbona no cambiaron mucho, si nos atenemos a los ttulos de sus cursos. Por su parte, sus dos volmenes de la Geografa
MARTONNE, Emmanuel de: Albert Demangeon, Bulletin de l'Association de gographes franais, sesin del 9 noviembre 1940, n 132-133, noviembre-diciembre 1940, pgs. 61-68 (reedicin in Bulletin de l'Association de gographes franais, ao 75, n 4, diciembre 1998, pgs. 529-532).
283
Cf. FEBVRE, Lucien: Achvement d'une grande entreprise: la Gographie universelle et la France d'Albert Demangeon, Annales Economies, Socits, Civilisations, 4 ao, enero-marzo 1949, n 1, pgs. 65-42; artculo reeditado
in Pour une histoire part entire, Bibliothque gnrale de l'Ecole pratique
des hautes tudes, VIme section, S.E.V.P.E.N., Paris, 1962, pgs. 104-115.
87 DEMANGEON, Albert: La question du coton, Le Monde nouveau (The
New World), tomo 3, n 4, abril 1921, pgs. 497-500.
DEMANGEON, Albert: La rivalit entre pays manufacturiers du coton, Le
Progrs civique, 3er ao, n 81, 14 mayo 1921, pgs. 20-22.
DEMANGEON, Albert: Le problme du coton et la politique franaise du coton, Le monde colonial illustr, III, enero 1925, pgs. 2-3.
88
DEMANGEON, Albert: Les relations de la France du Nord avec l'Amrique. Esquisse de gographie commerciale, Annales de gographie, tomo 22, n
124, 15 mayo 1913, pgs. 227-244 (artculo reeeditado en Problmes de gographie humaine, pgs. 311-330).
DEMANGEON, Albert: Les relations des ports et centres commerciaux de
France avec l'Amrique, France-Amrique, Revista mensual del Comit France-Amrique, julio 1918, pgs. 1-11, y agosto 1918, pgs. 44-50.
89 DEMANGEON, Albert: Les relations de l'Irlande avec la Grande-Bretagne, Annales de gographie, tomo 32, n 177, 15 mayo 1923, pgs. 227-239.
90 DEMANGEON, Albert: Anvers, Annales de gographie, tomo 27, n
148-149, 15 julio-15 septiembre 1918, pgs. 307-339. DEMANGEON, Albert: Le
port d'Anvers, in Travaux du Comit d'tudes, tomo II, Questions europennes, Paris, Imprimerie nationale, 1919, pgs. 31-79.
91 DEMANGEON, Albert: The Port of Paris, The Geographical Review, tomo 10, n 5, noviembre 1920, pgs. 277-296.
92 DEMANGEON, Albert: Le transafricain du Cap au Caire n'a pas d'avenir conomique, L'Europe nouvelle, ao 11, n 559, 27 octubre 1928, pgs.
1.462-1.464.
DEMANGEON, Albert: Le rail et la route, Annales de gographie, tomo 39,
n 218, 15 marzo 1930, pgs. 113-132 (artculo reeditado en Problmes de gographie humaine, pgs. 131-152).
284
E R A
II
UNA GEOGRAFA CVICA
102
Cf. Annales de gographie, tome 37, n 206, 15 mars 1928, pg. 185.
Cf. Archives nationales, Repertorio anual de los candidatos al diploma de
estudios superiores de historia y de geografa de la Facultad des Letras de la
Universidad de Pars de 1895 a 1938, AJ/16/4956.
DEMANGEON, Suzanne: L'approvisionnement de Paris en fruits et lgumes, Annales de gographie, tomo 37, n 206, 15 marzo 1928, pgs. 97-121.
103 Segn sus recuerdos. Cf. Entrevistas de Marie-Claire ROBIC et de JeanLouis TISSIER con Jean GOTTMANN realizada en Oxford en 1993 (archivo del
centro EHGO).
Cabe preguntarse si la reflexin de Albert Demangeon, en particular sobre las cuestiones econmicas, va
104
105
109 Cf. Cartas de Albert DEMANGEON a su madre de fecha 24 marzo, 30 junio et 24 agosto 1915 (Archivo privado).
106
op. cit.
110
VIDAL
DE LA
285
FIG. 4. Croquis realizados por Albert Demangeon para la excursin geogrfica interuniversitaria de 1908 que l dirigi.
113 Cf. JUILLARD, Jacques; WINOCK, Michel (director): Dictionnaire des intellectuels franais, Paris, Seuil, 1996, pgs. 374-391.
Quentin, Reims, despus en Amiens; es decir estaba alejado del crculo de los normalianos y, en trminos
ms generales, de los intelectuales parisinos comprometidos en el Asunto Dreyfus. En cambio, en 1905, era
miembro de la Liga francesa para la defensa de los derechos del Hombre y del Ciudadano (ignoramos la fecha
de adhesin). El mismo ao, edita su tesis complementaria con un editor comprometido, la librera Georges
Bellais fundada por Charles Pguy; pero quiz sean
otras razones (costes, amistad con Pierre Caron) las que
explican esta eleccin. Tampoco hemos comprobado
ningn compromiso importante antes de la guerra. En
este sentido, su intervencin en el Congreso de Rou-
286
E R A
baix114 sobre la cuestin regional, en 1911, estuvo mucho menos centrada en la actualidad que la de Vidal.
Durante la guerra, el compromiso patritico de todos
fue evidente, pero es particularmente claro en el caso de
Demangeon. Su activismo tras el estallido del conflicto
le vali ser movilizado durante un mes. Destinado despus en la Comisin de geografa del Servicio geogrfico del ejrcito (junto con otros gegrafos), trabaj en l
con mucho celo y result ser particularmente concienzudo en la redaccin de sus informes. Ayud de este modo
al Estado mayor en la conduccin de la guerra y despus, al participar en el Comit de estudios, a los diplomticos en la preparacin de la paz. Adems, llev su
oro al Banco de Francia y suscribi varios crditos del
Estado. Por ltimo, mantuvo una correspondencia importante con sus antiguos estudiantes convertidos en
soldados e hizo todo lo posible para remontar la moral
de la retaguardia; por ejemplo traducir y hacer publicar
una carta abierta, texto de propaganda antialemana,
que Douglas Wilson Johnson haba enviado a un gegrafo alemn115. De modo que durante todo el conflicto
no regate esfuerzos a favor de la victoria.
Al volver la paz prosigue sus trabajos de investigacin como antes de 1914, pero tambin emprende otros
en los que toma claramente posicin respecto de los
problemas contemporneos. As, por ejemplo, en Le dclin de l'Europe, publicado en 1920, no duda en oponerse a las ideas de la poca y en hacer un anlisis de geografa econmica y poltica que suscita controversia, lo
que le satisface. Hay que tener en cuenta, adems, que
no se limita a este diagnstico, tambin propone soluciones para Francia. Aprovechando sus capacidades de
gegrafo, trata as de ser til a su pas.
Su compromiso es ms de naturaleza cvica que poltica. Es verdad que toma partido por el Cartel de izquierdas116 durante las elecciones legislativas de 1924,
pero este hecho parece ser una excepcin. En relacin
con el peligro alemn de los aos treinta, se inquietaba
ya en 1932 por las tesis defendidas por Karl Haushofer
114
DEMANGEON, Albert: L'volution du principe des divisions gographiques, VIDAL DE LA BLACHE, Paul: Les circonscriptions administratives, in
Socit de gographie de Roubaix, Congrs national des socits franaises de
gographie, 30 sesin, Roubaix, julio-agosto 1911. Resea publicada por la Comisin de organizacin bajo la presidencia de Charles DROULERS, Lille, Imprimerie Lonard Danel, 1912, pgs. 31-45 et pgs. 66-71.
123 RIVAUD, Albert: Le relvement de l'Allemagne 1918-1938, Paris, Armand Colin, 1938, 418 pgs.
115 JOHNSON, Douglas Wilson: Lettre d'un Amricain un Allemand, Revue de Paris, ao 23, tomo 5, 15 septiembre 1916, pgs. 225-255.
op. cit.
125
En diferentes campos trat Demangeon, pues, de jugar el papel de experto y, en la medida de lo posible, de
proponer soluciones. Su compromiso cvico consisti
fundamentalmente en lograr que sus contemporneos se
beneficiaran de sus capacidades de gegrafo. Aunque su
compromiso fuera particularmente claro, su caso no es
ni mucho menos nico. Marie Claire Robic ha mostrado130 la tensin de los gegrafos en la primera mitad del
op. cit.
130 ROBIC, Marie-Claire: Des vertus de la chaire la tentation de l'action,
in CLAVAL, Paul; SANGUIN, Andr-Louis (directores): La gographie franaise
l'poque classique (1918-1968), Paris, L'Harmattan, 1996, pgs. 27-58.
287
siglo veinte, entre las virtudes de la ctedra y la tentacin de la accin. De manera que cuando, en 1897,
Francia y Brasil deciden someter a Suiza el litigio que
mantenan sobre el trazado de las fronteras de la Guyana, Paul Vidal de la Blache redacta un informe (1899)
explicando y justificando la posicin de su pas131 dirigido al ministro plenipotenciario francs y a las autoridades helvticas. Ms tarde, en relacin con la cuestin
regional, reafirma sus convicciones en un artculo publicado en 1910 en la Revue de Paris132 y tambin al ao
siguiente en el Congrs de Roubaix (cf. supra). Por ltimo, redact durante la guerra artculos para un libro sobre Francia del Este133.
El compromiso patritico de los gegrafos era considerable en esa poca; Emmanuel de Martonne desempe un papel importante en el Comit de estudios y con
motivo de la Conferencia de paz (sus contactos y sus intervenciones con los americanos prosiguieron despus
del conflicto). Hubo otros gegrafos interviniendo en
otros terrenos en el perodo de reconstruccin, por ejemplo, Jean Brunhes y Raoul Blanchard. Este ltimo, como ha puesto de manifiesto Philippe Vietl134, se implic
a partir de 1918 en el debate regional: al discutir la distribucin territorial efectuada por el ministro de Comercio Etienne Clementel, lleg a pedir la creacin de una
regin que comprendiera el conjunto de los Alpes con
131 VIDAL DE LA BLACHE, Paul: La rivire Vincent Pinzon. Etude sur la cartographie de la Guyane, Universit de Paris, Bibliothque de la Facult des Lettres, XV, Paris, Flix Alcan, 1902, 114 pgs.
Ver tambin: Le contest franco-brsilien en Guyane, Annales de gographie, tomo 7, n 32, 15 marzo 1898, pgs. 189-191.
VIDAL DE LA BLACHE, Paul: Le contest franco-brsilien, Annales de gographie, tomo 10, n 49, 15 janvier 1901, pgs. 68-70.
SANGUIN, Andr-Louis: Vidal de la Blache. Un gnie de la gographie, Paris, Belin, 1993, pgs. 196-198.
132
VIDAL DE LA BLACHE, Paul: Rgions franaises, La Revue de Paris,
17 ao, tomo 6, 15 diciembre 1910, pgs. 821-849.
133
VIDAL DE LA BLACHE, Paul: La formation de la France de l'Est, Revue
de Paris, ao 22, tomo 6, diciembre 1915, pgs. 449-476, y 15 diciembre 1915,
pgs. 741-759.
VIDAL DE LA BLACHE, Paul: La France de l'Est (Lorraine, Alsace), Paris,
Armand Colin, 1917, 280 pgs. (reedicin, Paris, La Dcouverte, 1994).
134 Cf. (para toda esta parte):
VEITL, Philippe: Un gographe engag. Raoul Blanchard et Grenoble
(1910-1930), Genses 13, Automne 1993, pgs. 98-117.
VEITL, Philippe: Raoul Blanchard: dire et faire les Alpes, Revue de gographie alpine, 1994, n 3, pgs. 81-94.
VEITL, Philippe: Raoul Blanchard. Un gographe engag (1918-1928), in
CLAVAL, Paul; SANGUIN, Andr-Louis (sous la direction de): La gographie
franaise l'poque classique (1918-1968), Paris, L'Harmattan, 1996, pgs.
125-131.
VEITL, Philippe: Entre tude scientifique et engagement social. L'Institut
de gographie alpine de Raoul Blanchard, laboratoire de la Rgion conomique
alpine, Revue de gographie alpine, tomo 89, 2001, n 4, pgs. 121-131.
288
E R A
III
UN GEGRAFO MODERNO
1. DIVULGADOR Y DEFENSOR DE LA GEOGRAFA
Como sus colegas, Demangeon trat de hacer aceptar la nueva geografa, la difundi (en los tres niveles
de enseanza) y la defendi. En la enseanza superior,
estuvo muy vinculado a la transmisin de la geografa
moderna a los estudiantes; los informes que el decano y
el rector de Lille135 hicieron sobre l muestran hasta qu
punto no regate esfuerzos, sobre todo para equipar el
laboratorio de geografa y organizar numerosas excursiones. Prosigui esta poltica docente en relacin con
sus colegas de la Sorbona. Adems, en 1907, propuso
una reorganizacin de los estudios superiores con el fin
de favorecer la enseanza de la geografa136. En la enseanza secundaria, los medios de los que dispuso para
hacer aceptar y practicar la geografa moderna fueron
ms limitados. En 1922, public un artculo en el Bulletin de la Socit des professeurs d'histoire et de gographie de l'enseignement public para animar a los profesores a hacer excursiones geogrficas137. Su colega
Blanchard crea no disponer ms que de un mtodo para conseguirlo, la prueba oral del bachillerato, mtodo
del que se vali con ferocidad segn cuenta en sus
recuerdos138:
135 Archives nationales, F/17/27435, AJ/16/5955 et AJ/16/1037 et Archives dpartementales du Nord, 2 T 232.
136 DEMANGEON, Albert: L'enseignement de la gographie dans les universits, op. cit.
137 DEMANGEON, Albert: Les excursions gographiques. Communication
de M. Demangeon (Sorbonne), Bulletin de la Socit des professeurs d'histoire et de gographie de l'enseignement public, ao 12, n 30, enero 1922, pgs.
25-29.
138 BLANCHARD, Raoul: Je dcouvre l'Universit. Douai, Lille, Grenoble, Paris, Fayard, 1963, pgs. 132-133.
Cabe pensar que Demangeon tena la misma tentacin pero que se retena. No tenemos en todo caso ningn testimonio, salvo una carta que escribi a su mujer
despus de la parte oral del examen de bachillerato en la
Sorbona, en la que dice139:
Machaqu a una pobre chica, que era totalmente nula en historia y geografa y, por ejemplo, me opuse a que se le subieran los
dos puntos necesarios para que fuera admitida. Me deben de estar
maldiciendo en su familia.
139
Carta de Albert DEMANGEON a su mujer de fecha 19 juillet 1921 (archivo privado).
140
Cf. Nota infra-pagina in DEMANGEON, Albert: La conqute du sol, Le
Volume, 15 ao, n 11, 13 dcembre 1902, pgs. 219-224 (Trabajos escolares,
enero 1903).
Cf. PAYOT, Jules: Les responsabilits de M. Demangeon, Le Volume,
ao 16, n 41, 9 julio 1904, pgs. 598-600 (texto reeditado en PAYOT, Jules: Les
ides de M. Bourru, Paris, Armand Colin, 1904, con el ttulo Gographie corruptrice, pgs. 276-279).
141 DEMANGEON, Albert: Indications pour l'enseignement de la gographie suivant la mthode tablie en France, La Civilisation franaise, ao 1, n
2, 15 mayo 1919, pgs. 85-89.
DEMANGEON, Albert: Du rle et de la valeur de la gographie dans l'enseignement et l'ducation, op. cit.
DEMANGEON, Albert: Du rle de la gographie dans l'enseignement, in
SORRE, Max; BERTRAND, A.-J.-C.; BETTEMBOS, R.; BREUILLARD, E.; DEBESSE,
M.-L. et DEBESSE, M.; DEMANGEON, A.; DIVILLE, W.; MEYNIER, Y.; WEILER, A.:
L'enseignement de la gographie, Cahiers de pdagogie moderne, Paris, Bourrelier, 1938, pgs. 7-10.
289
actividades mucho despus de la muerte de Demangeon. Adems, la proporcin de publicaciones pedaggicas fue aumentando en los aos treinta: manuales escolares de enseanza secundaria editados por Hachette a
partir de 1936, manuales de enseanza primaria142, repertorios fotogrficos143 hechos sobre todo para ponerlos
a disposicin de los profesores de instituto, libros de divulgacin sobre Pars o sobre el hbitat144
Demangeon ocup un lugar importante en la defensa de esa geografa nueva. Desde los inicios de su carrera defendi la ortodoxia vidaliana. Critic tambin
290
E R A
cien Febvre151 pero no deja lugar a dudas sobre la aprensin con la que ve una hegemona de la historia a expensas de la geografa. Juzga a sta en su justo valor:
Para reunir los elementos de este conocimiento, la geografa humana tiene su propio mtodo, y esa es su originalidad, originalidad que M. Febvre, demasiado ocupado en criticar, no ha
definido de manera positiva.
148 DEMANGEON, Albert: La gographie psychologique, Annales de gographie, tomo 49, n 278-279, abril-septiembre 1940, pgs. 134-137.
HARDY, Georges: La gographie psychologique, Paris, Gallimard, 1939,
188 pgs.
149 Cf. WOLFF, Denis: Une rupture non consomme, EspacesTemps, n
66-67, 2 trimestre 1998, pgs. 80-92.
150
291
Paul
VIDAL DE LA BLACHE
(1845-1918)
Lucien
GALLOIS
(1857-1941)
Pierre
CAMENA DALMEIDA
(1865-1943)
Edouard
ARDAILLON
(1867-1926)
Emmanuel
DE MARGERIE
(1862-1953)
Jean
BRUNHES
(1869-1930)
Jules
SION
(1879-1940)
Emmanuel
DE MARTONNE
(1873-1955)
Albert
DEMANGEON
(1872-1940)
Jacques
LEVAINVILLE
(1871-1932)*
Antoine
VACHER
(1874-1920)
Raoul
BLANCHARD
(1877-1965)
RELACIONES
De maestro a alumno
(flecha hacia el alumno) .
Profesionales y amistosas.
Profesionales y amistosas,
respetuosas por parte del
ms joven hacia el mayor
(flecha hacia el ms joven) .
Fig. 7. Relaciones en el seno de la escuela francesa de geografa (1904-1913). Fuentes: Biblioteca Mazarine (fondos Demangeon-Perpillou),
Archivos Nacionales (Papiers Paul Dupuy, Lucien Febvre et Henri Wallon), libros y recuerdos de Raoul Blanchard.
* J. Levainville era un poco mayor que Demangeon, pero su prctica de la geografa fue ms tarda.
1907, acept esta colaboracin siguiendo durante cuatro semanas los presupuestos de una decena de familias
en el departamento del Norte. Lo hizo de manera particularmente concienzuda, incorporando fotografas a su
investigacin154. Lleg a prestar al socilogo las tesis de
154 Cf. HALBWACHS, Maurice: La classe ouvrire et les niveaux de vie. Recherches sur la hirarchie des besoins dans les socits industrielles contemporaines, Tesis, Pars, Alcan, 1913, pg. 460, nota 3 (reedicin Pars, Londres,
Gordon and Breach, 1970).
Cf. Cartas de Maurice HALBWACHS a Albert DEMANGEON escritas en 1907
y 1908 (Bibliothque Mazarine, Fondos Demangeon-Perpillou, 1907, H1
H10, 1908, H1 et H2).
Blanchard y de Chantriot. Al agradecrselo, Halbwachs, consciente del trabajo que haba realizado, no
dej de deslizar con malicia155: Me sabr usted perdonar, puesto que es en beneficio de la ciencia social.
Ms tarde, en 1912 Demangeon lleg a redactar dos
reseas en L'Anne Sociologique156, revista en la que,
como acabamos de decir, se haba publicado la dura
292
E R A
Pero no se puede decir que estuviera haciendo propaganda, puesto que su anlisis de las dos obras de geografa159 era bastante crtico. En todo caso rehus a partir de entonces las demandas de Emile Durkheim para
que researa otros libros160, empezando por el de Jean
Brunhes161. El propio Durkheim se encarg de ello, apareciendo la resea bibliogrfica justo despus de las de
Demangeon. Tras haber hecho alguna objecin metodo-
157
158
159
BRUNHES, Jean: La gographie humaine. Essai de classification positive. Principes et exemples, op. cit.
2. U NA CLAVIJA MAESTRA Y
ESCUELA FRANCESA DE GEOGRAFA
UN PATRN DE LA
293
163
Vase nota 3.
294
E R A
el de la Sorbona atrajeron hacia l numerosos discpulos. Por ejemplo, cuando Gottmann piensa en estudiar
geografa, Ren Clozier le dice168:
Le tengo que presentar a Demangeon. Hay dos grandes
maestros de geografa humana en Francia, Demangeon y Jules
Sion. Pero Demangeon est en Pars, y l es el gran patrn.
168
169
MARTONNE, Emmanuel de: Albert Demangeon, Bulletin de l'Association de gographes franais, op. cit.
170 SAINTE-CROIX, Lucien de: Prix et mdailles dcernes par la Socit
pour 1927. Mdaille Berge pour M. Demangeon, Revue conomique franaise
(publicada por la Socit de gographie commerciale de Paris), tomo 50, n 4,
abril 1928, pgs. 121-122.
171 Cf. DUBY, Georges; LARDREAU, Guy: Dialogues, Paris, Flammarion,
1980, pgs. 152-153.
Cf. VILAR, Pierre: La Catalogne dans l'Espagne moderne. Recherches sur
les fondements conomiques des structures nationales, Paris, SEVPEN, 1962, volumen 1, Prefacio, pgs. 12-16 (reedicin, Pars, Le Sycomore, Ed. de l'EHESS,
1982. Cf. VILAR, Pierre: Pensar histricamente. Reflexiones y recuerdos, Barcelona, Critica, 1997, 242 pgs.
172
Expresin que emplea DELFOSSE, Claire: Emmanuel de Martonne, tisseur de rseaux internationaux de gographes, in BAUDELLE, Guy; OZOUF-MARIGNIER, Marie-Vic; ROBIC, Marie-Claire (directores): Gographes en pratiques
(1870-1945). Le terrain, le livre, la Cit, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2001, captulo 12, pgs. 189-206.
173 MARTONNE, Emmanuel de: Albert Demangeon, Bulletin de l'Association de gographes franais, op. cit.
174 Cf. Titres et travaux scientifiques de Emmanuel de Martonne, Paris,
Armand Colin, 1918, 66 pgs. y Titres et travaux scientifiques de Emmanuel
de Martonne, Paris, Armand Colin, 1932, 62 pgs.
175
las, pero nunca lleg a realizar su Tratado. Redact libros y artculos innovadores, considerados como modelos para la disciplinas (La Picardie, El relieve del
Limousin), incluso pioneros (El declive de Europa), pero ese gran trabajador demostr ser mucho
ms pedagogo que terico. Saba consagrar sus competencias geogrficas al anlisis pionero de los grandes
295
problemas mundiales contemporneos, como la mencionada decadencia de Europa, pero este compromiso,
que mezcla a la vez peritaje y civismo, no apareci
hasta el momento de la Gran Guerra. Por ltimo, bajo
una pluma algo seca se esconda un personaje lleno de
humanidad que trat de mejorar la suerte de sus contemporneos.