Chapitre VIII

Ferraillage des voiles

VIII-1) Introduction
Le voile est un lment structural de contreventement soumis des forces verticales et
des forces horizontales. donc le ferraillage des voiles consiste dterminer les armatures en
flexion compose sous laction des sollicitations verticales dues aux charges permanentes (G)
et aux surcharges dexploitation (Q) , ainsi sous laction des sollicitations verticales dues aux
sismes.
Pour faire face ces sollicitations, on prvoir trois types darmatures :
Armatures verticales,
Armatures horizontales ;
Armatures transversales ;
Nous allons ferrailler par zone, car on a constat quil est possible dadopter le mme
type de ferraillage pour un certain nombre de niveaux ;
Zone I
Zone II
Zone III

- Combinaison daction
Les combinaisons dactions sismiques et dactions dues aux charges verticales prendre
sont donnes ci-dessous :
Selon le BAEL 91

Selon le RPA version 2003

1.35 G 1.5 Q

GQ

GQE

0.8 G E

VIII-2) Ferraillage des trumeaux

La mthode utilise est la mthode de la RDM qui se fait pour une bande largeur (d).
Expos de la mthode
La mthode consiste dterminer le diagramme des contraintes partir des
sollicitations les plus dfavorables (N,M) en utilisant les formules suivantes :
N
MV

B
I
M V'
N

B
I

max
min

Avec :
B : section du bton
I : moment dinertie du trumeau

Chapitre VIII

Ferraillage des voiles

L voile
2
Dans ce cas le diagramme des contraintes sera relev directement du fichier rsultat.
V V'

V et V: bras de levier ;

Le dcoupage de diagramme des contraintes en bandes de largeur (d) donne par :

he 2

; Lc
2
3

d min

Avec :
he : hauteur entre nus de planchers du voile considr
Lc : la longueur de la zone comprime
max
L
max min
Lt = L - Lc
Lt : longueur tendue
Les efforts normaux dans les diffrentes sections sont donns en fonction des
diagrammes des contraintes obtenues :
Lc

a) Section entirement comprime

1

1
N i max
de
2
1 2
N i 1
d e
2

(+)
d

Avec :
e: paisseur du voile

Fig.1 : diagramme dune section

entirement comprime

b) Section partiellement comprime

1
d

(+)

1
Ni
d e
2

()

N i 1 1 .d e
2

1
Fig 2 : diagramme dune section
partiellement comprime

Chapitre VIII

Ferraillage des voiles

c) Section entirement tendue

d
Ni

max 1
de
2

Fig.3 : diagramme dune section

entirement tendue
2-1) Armatures verticales
a) Section entirement comprime
Av

N i B f c 28
s2

B : section du voile
s 2 : contrainte de lacier 0.2 % = 348 MPa
b) Section partiellement comprime
Av

Ni
s10

s10 : contrainte de lacier 0.2 % = 348 MPa

c) Section entirement tendue

Av

Ni
s2

s 2 : contrainte de lacier 1 % = 348 MPa

2-2) Armatures minimales

a)Compression du bton
- A min 4 cm 2 par mtre de parement mesur perpendiculaire ces armatures
A
- 0.2 % min 0.5 % avec B : section du bton comprime
B

Chapitre VIII

Ferraillage des voiles

b) Traction simple

B f c 28
fe
B : section du bton tendue
A min

Le pourcentage minimum des armatures verticales de la zone tendue doit rester au

moins gale 0.2 % de la section horizontal e du bton tendu.
2-3) Exigences de RPA 2003
Le pourcentage minimum darmatures verticales et horizontales des trumeaux, est
donne comme suit :
Globalement dans la section du voile 15 %
En zone courantes 0.10 %
2-3-1) Armatures horizontales
Les barres horizontales doivent tre munies de crochets 135 ayant une longueur de
10.
Daprs le BEAL 91 :
Daprs le RPA 2003 :

Av
4
A H 0.15 % B
AH

Les barres horizontales doivent tre disposes vers lextrieur.

Le diamtre des barres verticales et horizontales des voiles ne devrait pas dpasser 0.1
de lpaisseur du voile.
2-3-2) Armatures transversales
Les armatures transversales sont perpendiculaires aux faces des refends.
Elles retiennent les deux nappes darmatures verticales, ce sont gnralement des
pingles dont le rle est dempcher le flambement des aciers verticaux sous laction de la
compression daprs lArt 7.7.4.3 du RPA 2003.
Les deux nappes darmatures verticales doivent tre relies au moins par (04) pingle
au mtre carr.
2-3-3) Armatures de coutures
Le long des joints de reprise de coulage, leffort tranchant doit tre repris par les aciers
de coutures dont la section est donne par la formule :
A vj 1.1
Avec :

T
fe

T 1.4 LVu

Chapitre VIII

Ferraillage des voiles

Vu : Effort tranchant calcule au niveau considr

Cette quantit doit sajouter la section daciers tendus ncessaire pour quilibrer les
efforts de traction dus au moment de renversement.
2-3-4) Potelet
Il faut prvoir chaque extrmit du voile un potelet arm par des barres verticales,
dont la section de celle-ci est 4HA10
2-3-5) Espacement
Daprs lArt 7.7.4.3 du RPA 2005, lespacement des barres horizontales et verticales
doit tre infrieur la plus petite des deux valeurs suivantes :
S 1.5 e
S 30 cm

Avec : e = paisseur du voile

A chaque extrmit du voile lespacement des barres doit tre rduit de moiti sur (0.1)
de la longueur du voile, cet espacement dextrmit doit tre au plus gale (15 cm).
2-3-5) Longueur de recouvrement
Elles doivent tre gales :
40 pour les barres situes dans les zones ou le recouvrement du signe des efforts est
possible.
20 pour les barres situes dans les zones comprimes sous action de toutes les
combinaisons possibles de charges.
2-3-6) Diamtre minimal
Le diamtre des barres verticales et horizontales des voiles ne devrait pas dpasser
0.10 de lpaisseur du voile.

4HA10

e
L/10
L

Chapitre VIII

Ferraillage des voiles

2-4) Vrification
2-4-1) Vrification LELS
Pour cet tat, il considre :
Nser = G + Q
b

N
b
B 15 A

b 0.6 f c 28 15 MPa

Avec :
Nser : Effort normal applique
B : Section du bton
A : Section darmatures adopte
2-4-2) Vrification de la contrainte de cisaillement
a) Daprs le RPA 2003
b b 0.2 f c 28
V
b
b0 d
V 1.4 Vu , calcul

b0 : Epaisseur du linteau ou du voile

d :Hauteur utile (d = 0.9 h)
h : Hauteur totale de la section brute
b) Daprs le BAEL
Il faut vrifier que :
u u
u

Avec :

Vu
b d

u : Contrainte de cisaillement

f cj

u min 0.15
, 4MPa ;
b

Pour la fissuration pr-jdudiciable

Chapitre VIII

Ferraillage des voiles

2-5) Exemple de calcul

Soit calculer le ferraillage du voile de type I de la zone I :
L = 4.5 m , e = 22 cm
max 4846.32 KN / m
min 4456.33 KN / m

La section est entirement tendue

Lc = 0

, Lt = L = 4.5 m
Le dcoupage de diagramme est en quatre bandes de longueur (d)
Avec :
h 2
d min e , L c 2.30 m
2 3
Soit un tronon d = 1.125 m

a) 1ier tronon
1 max max min

d
4748.32 Kn / m
L

max 1
d e 1187 .40 KN

N 1

- Armatures verticales
A v1

N1
34.12 cm
s2

b) 2ime tronon
2 max max min 2

d
4651.32 KN / m
L

2 1
d e 1163 .26 KN
N 2
2

- Armatures verticales
A v2

N2
33.42 cm
s2

c) 3ime tronon
3 max max min 3

d
445382 KN / m
L

2 3
d e 1126 .76 KN

N 3

Chapitre VIII

Ferraillage des voiles

- Armatures verticales
A v3

N3
32.38 cm
s2

d) 4ime tronon
3
N 4 min
d e 1102 .63 KN
2

- Armatures verticales
A v4

N4
31.69 cm
s2

- Armatures minimales

B f t 28

A min max 0.15 %B ,

f e

max 3.71 cm , 13 cm
A min 13 cm

Le ferraillage a adopte sur tout la surface de la bande du voile est Av = 36.94 cm

Soit :
12 HA14 = 18.47 cm/ nappe ,St = 9 cm
- Armatures horizontales
Av
9.24 cm
4
Daprs le RPA 2003 : AH 0.15 % B 3.71 cm
AH

Daprs le BAEL 91 :

Soit :

12 HA10 = 9.42 cm/ nappe

- Armature transversales
Les deux nappes darmatures doivent tre relies au minimum par (04) pingle au
mtre carr soit HA8.
-Armature de coutures
A vj 1.1

1.4 116 .06

T
1.1
fe
40

A vj 4.47 cm

Soit :

10HA8 = 5.03 cm

Chapitre VIII

Ferraillage des voiles

- Vrification des contraintes

BAEL 91 :

Vu
116 .06 10

0.13 MPa
b d 22 0.9 450

u 0.13 MPa u 3.15 MPa

RPA 2003 :

Vu
1.4 116 .06

0.18 MPa
b d 22 0.9 450

b 0.18 MPa b 5 MPa

- Vrification lELS
b

389.32 10
4.48 MPa
99 15 51.39

b 4.48 MPa b 15 MPa

- Schma de ferraillage

4HA10

e = 22 cm
L/10
L = 1.125

3-1) Ferraillage des voiles (type I)

Chapitre VIII

Ferraillage des voiles

Zone

Zone I
16
4.5
0.22
0.99
-4846.32
-4456.32
SET
116.069
4.5
0
1.125
1187.40
1163.26
1126.76
1102.63
34.12
33.42
32.38
31.69
13

Ferraillage des voiles

sollicitations de
calcul

N
Caractristiques
L (m)
gomtriques
e (cm)
B (m2)
max (MPa)
min (MPa)
Nature de la section
Vu (KN)
Lt (cm)
Lc (cm)
d (cm)
N1
N2
N (KN)
N3
N4
A1
A2
Av (cm2 )
A3
A4
2
Amin(cm )

Vrifications
des
contraintes
lELS

A adopte (cm2)
Choix des barres
/nappe
St (cm)
AH /nappe (cm2)
Choix des barres
/nappe
At (cm2)
Avj (cm2)
Choix des barres
contrainte
ELS

Zone II Zone III

17
3
4.5
4.5
0.22
0.22
0.99
0.99
-5089.20 -2639.82
-3923.93 -339.38
SET
SET
607.66
125.53
4.5
4.5
0
0
1.125
1.125
1223.5. 582.18
1151.4
439.85
1079.32 297.51
1007.22 155.17
35.16
16.73
33.09
12.64
31.01
8.55
28.94
4.46
13
13

Zone IV
123
4.5
0.22
0.99
-5220.17
-5089.50
SET
117.40
4.5
0
1.125
1287.95
1279.86
1271.78
1263.70
37.01
36.78
36.55
36.32
13

36.94

36.94

18.48

43.10

12HA14

12HA14

6HA14

14HA14

9
9.42

9
9.42

19
4.71

8
9.42

6HA10

6HA10

3HA10

12HA10

4 pingle de HA8 / m2
5.03
24.63
5.03
5.03
10HA8 16HA14 10HA8 10HA8
0.13
0.68
0.14
0.132
0.18
0.95
0.2
0.19
389.32
307.26
315
37.46
4.48
2.64
6.03
0.37

u
b

Ns
b

3-2) Ferraillage des voiles (type II)

10

Chapitre VIII

Ferraillage des voiles

Zone

Caractristiques

Ferraillage des voiles

sollicitations de
calcul

gomtriques

N
L (m)
e (cm)
B (m2)
max (MPa)
min (MPa)
Nature de la section
Vu (KN)
Lt (cm)
Lc (cm)
d (cm)
N1
N2
N (KN)
N3
N4
A1
A2
Av (cm2 )
A3
A4
2
Amin(cm )

Zone I
21
4.5
0.22
0.99
-5220.17
-5089.50
SET
78.2
4.5
0
1.125
1287.95
1279.87
1271.78
1263.69
37.10
36.77
36.54
36.31
12.99

A adopte (cm2)

40.02

Choix des barres

/nappe
St (cm)
AH /nappe (cm2)
Choix des barres
At (cm2)
Avj (cm2)
Choix des barres

Vrifications des contrainte

contraintes
lELS
ELS

Zone II Zone III Zone IV

55
29
103
2.5
2.5
2.5
0.22
0.22
0.22
0.55
0.55
0.55
-6880.91 -4424.83 -1585.81
-1210.18 -3724.83 -1184.14
SET
SET
SET
426.35
290.53
224.62
2.5
2.5
2.5
0
0
0
1.25
1.25
1.25
1402.39 1168.7
408.48
722.66 1072.45 353.26
40.29
33.58
11.73
20.76
30.81
10.15
14.43
14.43
14.43
43.10

33.86

18.10

13HA14

14HA14 11HA14

8HA12

9
12.56
8HA10

9
11
12.56
9.42
8HA10 6HA10
4 pingle HA8 /m
18.1
13.58
4HA12 6HA12
0.86
0.58
1.204
0.8
653.09
411.13
0.98
0.65

16
6.28
4HA10

4.72
3HA10
0.09
0.126
431.35
0.23

u
b

Ns
b

11
7HA12
0.45
0.63
187.15
0.31

3-3) Ferraillage des voiles (type III)

Zone

Zone I

11

Zone II

Zone III Zone IV

Chapitre VIII
Caractristique
s

Ferraillage des voiles

sollicitations de
calcul

gomtriques

Vrifications
des
contraintes
lELS

Ferraillage des voiles

N
L (m)
e (cm)
B (m2)
max (MPa)
min (MPa)
Nature de la section
Vu (KN)
Lt (cm)
Lc (cm)
d (cm)
N1
N (KN)
N2
A1
Av (cm2 )
A2
2
Amin(cm )

1
3.5
0.22
0.77
-2983.4
-4029.4
SET
252.61
3.5
0
1.75
2404.26
1835.57
69.09
52.75
20.21

A adopte/ (cm2)
Choix des
barres/nappe
St (cm)
AH /nappe (cm2)
Choix des barres
/nappe
At (cm2)
Avj (cm2)
Choix des barres
u
contrainte
b

ELS

Ns
b

48
268
292
1
1
1
0.22
0.22
0.22
0.22
0.22
0.22
-7691.57 -5971.59 -3443.98
-2248.71 -4533.97 -1421.73
SET
SET
SET
600.7
508.79
503.62
1
1
1
0
0
0
1
1
1
1115.76 1155.57 535.21
32.06
33.21
15.38
11.55
11.55
11.55

72.38

32.17

36.20

15.39

18HA16

8HA16

9HA16

5HA16

10
18.84

12.5
9.42

11
9.42

20
5.03

12HA10

6HA10

6HA10

5HA10

9.05
4 HA12
0.36
0.51
376.01
2.37

4 pingle de HA8
24.64
21.55
8HA14 7HA14
3.03
2.53
4.25
3.60
544.73
495.4
5.36
4.94

21.55
7HA14
2.54
3.50
190.31
2.92

3-4) Ferraillage des voiles (type IV)

12

Chapitre VIII

Ferraillage des voiles

Zone

Ferraillage des voiles

sollicitations de
calcul

Caractristi
ques
gomtriques

Zone I Zone II
5
42
3.10
1
0.22
0.22
0.682
0.22
-7084.36 -7341.69
- 4802.36 -2253.76
SET
SET
206.11
700.15
3.10
1
0
0
1.55
1
2221.22 1055.5
1832.2
63.82
30.33
52.64
35.80
11.55

L (m)
B (m2)
I (m4 )
e (cm)
max (MPa)
min (MPa)
Nature de la section
Vu (KN)
Lt (cm)
Lc (cm)
d(cm)
N1
N (KN)
N2
A1
Av (cm2 )
A2
2
Amin(cm )

Zone III Zone IV

235
263
1
1
0.22
0.22
0.22
0.22
-5882.74 -5045.05
-5279.34 -536.54
SET
SET
617.29
167.02
1
1
0
0
1
1
1775.55 613.97
51.02
11.55

17.64
11.55

52.26

24.62

A adopte (cm2)

64.34

Choix des barres /nappe

16HA16

St (cm)
AH /nappe (cm2)
Choix des barres
At (cm2)
Avj (cm2)
Choix des barres/ nappe

10
10
8
12.5
18.10
9.42
13.58
7.86
8HA12
6HA10 6HA12 5HA10
4 pingle de HA8/ nappe
9.04
30.78
24.64
9.04
4HA12 10HA14 8HA14 4HA12
0.30
3.18
2.8
0.76
0.42
4.4
3.9
1.07
478.23
562.89
539.5
64.87
0.58
1.72
1.50
0.23

Vrifications contrainte
des
contraintes
ELS
lELS

Ns
b

VIII-3) tude des linteaux

13

30.78

10HA14 13HA16

8HA16

Chapitre VIII

Ferraillage des voiles

Les linteaux sont des lments reliant les trumeaux dun mme voile, ils sont assimils
des poutres encastres leur extrmit et sont calculs en flexion simple, dans ce cas les
rsultats sont donns directement dans le fichier rsultat.
3-1) Dtermination des sollicitations
Dans notre cas ils sont donns dans le ficher rsultat
Mthode de calcul
3-1-1) Contraintes limites de cisaillement
b b 0.2 f c 28
b

V
b 0 d

V 1.4 Vu ,calcul

b0 : Epaisseur du linteau ou du voile

d :Hauteur utile (d = 0.9 h)
h : Hauteur totale de la section brute
3-1-2) Ferraillage des linteaux
Premier cas :

b 0.06 f c 28

Les linteaux sont calculs en flexion simple, (avec les efforts M, V) il devra disposer :
Al
Des aciers longitudinaux de flexion
At
Des aciers transversaux
Ac
Des aciers en partie courants (de peau)
Aciers longitudinaux
Les aciers longitudinaux suprieurs et infrieurs sont calculs par la formule suivante :
Al

Avec :

M
,
z.f e

z = h-2d
h : est la hauteur totale du linteau
d : est lenrobage .
M : moment d leffort tranchant (V =1,4.Vu)

Aciers transversaux
Premier sous cas : linteaux longs ( s =

l
>1)
h

14

Chapitre VIII

Ferraillage des voiles

A t .f e .z
V
St : espacement des cours darmatures transversales
At : section dun cours darmatures transversales
St

Avec :

Deuxime sous cas : linteaux longs ( s =

St

Avec :
Ou :

A t .f e .z
V A t .f e

et V = min (V1 ; V2)

V2

V1 = 2. Vu calcul

l
1)
h

M ci M cj
l ij

Mci et Mcj : moments rsistants ultimes des sections dabout gauche et droite du linteau
de porte lij sont calculs par :
Mc = At.fe.z
Mci

lij

Mcj

Effort tranchant :
Moment flchissant

Deuxime cas

b 0.06 f c 28

AD
Dans ce cas, il ya lieu de disposer A
les ferraillages longitudinaux
(suprieures et
infrieures), transversaux et en zone courante (armatures de peau) suivant les minimums
rglementaires. Fc
Les efforts (M ; N) sont repris suivant des bielles diagonales (de traction et de
compression) suivant laxe moyen des armatures diagonales Ad a disposer obligatoirement.
Le calcul de ces armatures se fait suivant la formule :
Ft

Ad =

Avec :
tg =

V
2.f e . sin

S h/4

h 2d
l

A
V = Vcalcul (sans majoration).

Coupe A-A
Al
AD
h

Ac

6 ,S=10

15

At

Chapitre VIII

Ferraillage des voiles

Fig : Schma de ferraillage de linteau

3-1-3) Ferraillage minimal

-Armatures longitudinales :
-Armatures transversales :

A l ,A 'l 0.15 % b h

16

Chapitre VIII

Ferraillage des voiles

-Armatures de peau
:
-Armatures de diagonales :

A t 0.15 % b S t

Si b 0.025 f c 28

A t 0.25 % b S t
A c 0.20 % b h

Si b 0.025 f c 28

A D 0.15 % b h

Si b 0.06 f c 28

AD 0

Si b 0.06 f c 28

3- 2) Exemple de calcul I
Les caractristiques gomtriques du Linteau sont :
h 1.06 m

l 1.00 m
e 22 cm

3-2-1) Vrification de la contrainte de cisaillement

b
b
b

V0
b0 d

;V 1.4 Vcalcul

1.4 485.84 10
3.24 MPa
22 0.9 106
3.24 MPa b 5 MPa

3-2-2) Armatures longitudinales

b 3.24 MPa

0.06 f c 28 1.5 MPa

Donc on adopte le ferraillage minimal :

RPA 2003 :

( A l, min A l' , min ) 0.15 % 22 106 3.5 cm

BAEL 91 :
(A l, min A l' , min ) 0.23

Soit :
A = 2HA16

2.1 22 106 3
2.74 cm
400

Al = 4.02 cm

3-2-3) Armatures transversales

17

Chapitre VIII

Ferraillage des voiles

b 3.24 MPa 0.025 f c 28 0.625 MPa
h 106
S
26.5 cm
4
4
At 0.0025 b e 0.0025 22 20 1.1 cm

Soit :
A = 2HA12

At =2.26 cm

3.2.4) Armatures diagonales

b 3.24 MPa 0.06 f c 28 1.5 MPa

Donc ses armatures sont ncessaires.

AD

V Vcalcul
2 f e sin

h 2 c 106 2 3

1 45 0
L
100
4858.4
AD
8.5 cm
2 400 0.707
tg

Soit :

A = 2(HA20 +HA16) AD = 10.32 cm

3.2.5) Armatures de peau

A c 0.002 e h 0.002 22 106 4.66 cm

Soit :
A = 4HA14

Ac = 6.16 cm

3-2) Exemple de calcul II

Les caractristiques gomtriques du Linteau
h 1.06 m
l 1.00 m
e 22 cm

Vrification de la contrainte de cisaillement

18

Chapitre VIII

Ferraillage des voiles

b
b
b

V0
b0 d

1.4 145.36 10
0.97 MPa
22 0.9 106
0.97 MPa b 5 MPa

Armatures longitudinales

Soit :

b 0.97 MPa 0.06 f c 28 1.5 MPa

M
Al
z fe
145.36 1.4 10
Al
5.09 cm
1 400

A = 4HA14

;V 1.4 Vcalcul

Al = 6.16 cm

Armatures transversales
b 3.24 MPa 0.025 f c 28 0.625 M
h 106
S
26.5 cm S 20 cm
4 4

V = min (V1, V2)

V1 = 2 145.36 = 290.72 KN

2 400 6.16 1
492.8 KN
1
20 290.72 10
Al
1.82 cm
400 (100 20)
V2

Soit :
2HA12

At = 2.26 cm

Type I :
Zone

Zone I

19

Zone II

Zone III

Chapitre VIII

Ferraillage des voiles

Caractristiques h (m)
Gomtriques L(m)
e (cm)
b ( MPa )
Contraintes
b ( MPa )
de
cisaillement
Vu (KN)
b ( KN )

Ferraillage des linteaux

b (KN )

Al =Al (cm)
Choix des barres
g

At (cm)
Choix des barres

AD (cm)
Choix des barres

Ac (cm)
Choix des barres

1.00
1.00
22
5
2.45
346..29
1.5
2.45
4.02
2HA16
1
2.26
2HA12
8.04
4 HA16
6.16
4 HA14

1.00
1.00
22
5
1.06
150.34
1.5
1.06
4.02
2HA16
1
2.26
2HA12
0
/
6.16
4 HA14

1.00
1.00
22
5
0.58
81.80
1.5
0.58
4.02
2HA16
1
2.26
2HA12
0
/
6.16
4 HA14

Type II :
Zone
Caractristiques h (m)
Gomtriques
L(m)
e (cm)
b ( MPa )
Contraintes
de
b ( MPa )
cisaillements
V (KN)
u

Ferraillage des linteaux

b ( KN)
b (KN )

Al =Al (cm)
Choix des barres
g

At (cm)
Choix des barres

AD (cm)
Choix des barres

Ac (cm)
Choix des barres

Zone I
1.00
1.00
22
5
0.97
145.36
1.5
0.97
6.16
2HA20
0.943
2.26
2HA12
0.
/
6.16
4HA14

Zone II
1.00
1.00
22
5
3.24
485.84
1.5
3.24
4.02
2HA16
0.943
2.26
2HA12
10.32
2HA16+2HA20
6.16
4HA14

Zone III
1.00
1.00
22
5
3.49
523.54
1.5
3.49
4.02
2HA16
0.943
2.26
2HA12
10.32
2HA16+2HA20
6.16
4HA14

Al= 2HA16
Type I :

AD= 4HA16
Ac= 4HA14

At= 2HA12
20
Coupe A-

Chapitre VIII

Ferraillage des voiles

AD= 4HA16

Fc
4HA14
Ft

21