O QUE SHANSHAN VIU EM OUTRAS DIMENSES [ 7 ]

29/05/2001
[Nota do Editor] Shanshan fez 9 anos este ano [ano de publicao do artigo, 2001]. Ele comeou a praticar
Falun Dafa aos 4 anos com seus pais. No inicio, sua me assistia os vdeos e ouvia as fitas as palestras do
Mestre em casa, enquanto Shanshan brincava por perto. Ele aparentava no estar ouvindo atentamente s
palestras, mas ele comeou a dizer algumas palavras que realmente impressionou seus pais quando tinha 5
anos. Desde ento, Shanshan comeou sua prtica de cultivo fervorosamente. Apesar dele no saber
nenhum caractere Chins e no poder sequer escrever seu nome em Chins, ele era capaz de ler Zhuan
Falun e outros livros do Dafa. No entanto, ele no podia reconhecer as mesmas palavras quando as via em
outros lugares. Durante o ano passado, Shanshan comeou a contar sua me sobre o que costumava ver.
Os contedos so substanciais, e as partes principais so descritas a seguir.

1. Todos os Demnios em Diferentes Dimenses se Uniram para Fazer um Novo Ato

Na noite de 26 de maio de 2001, pai, me, minha irm e eu, juntamente com outros praticantes do Dafa nos
reunimos em frente da Embaixada Chinesa para enviar pensamentos retos. Antes que todos comeassem a
enviar pensamentos retos, eu vi grupos de demnios se posicionando para criar problemas em diferentes
lugares inclusive no lugar onde estvamos fazendo exerccios. Quando ns comeamos a enviar
pensamentos retos, cinco ou seis Grandes Buddhas desceram as escadas do Cu, e eliminaram todos os
demnios a nossa volta. Ento os Grandes Buddhas fizeram um crculo para nos proteger.
Enviando nossos pensamentos retos, todos os praticantes presentes lanaram facas de luz em todos os
seres dentro dos Trs Reinos. As facas de luz eram atiradas em todas as direes, e elas eram to
poderosas que as reas mais prximas foram iluminadas. A escala foi ainda mais brilhante do que a exploso
de bombas atmicas. Enquanto isso, os Grandes Buddhas que estavam cuidando de ns, nos enviaram
energia a fim de que no nos sentssemos cansados e pudssemos continuar enviando gong (energia).
2.Todos Os Demnios-Chefe de Diferentes Zonas de Batalhas se Uniram na Luta
Recentemente, todos os demnios dento dos Trs Reinos comearam a recombinar suas foras armadas e
planejaram tticas mais cruis. Olhando de dimenses mais elevadas, vrios tipos de demnios, como
esqueletos demnios, aliengenas metlicos, monstros refletindo o carma enviado (GaFa) em desenhos
animados da Disney, eram organizados por lderes de diferentes reas. Eles evitavam a Grande Esfera
Vermelha com as trs caractersticas Zhen-Shan-Ren (a grande esfera vermelha j passou por essa
rea), e tiveram reunies em uma estao espacial escondida alm do alcance dos nove planetas, o qual o
quartel-general dos demnios. Como eles se manifestam de formas diferentes em diferentes dimenses, no
nvel mais baixo dos seres humanos eles aparecem como vrios lderes do Partido XX na China, os quais
esto inventando um novo esquema para lidar com Falun Gong. Nas dimenses mais prximas do nvel dos
humanos, um grupo de demnios-chefe foram ter uma reunio em uma dimenso prxima da China.
Desta vez, os demnios reuniram todas as foras restantes para lutar desesperadamente. Sua sede emitiu
um comando para que todos os demnios, grandes ou pequenos, fizessem parte da batalha, e que
deveriam cooperar uns com os outros enquanto lutassem de forma independente. Os lderes de cada grupo
reuniram suas foras, e leram aos demnios em um palco sobre suas tarefas, os planos de cooperao, e
passaram os comandos do quartel-general.
3.A Conscincia Principal Deve Ser Muito Forte, Tomando Precaues Estritas para que Demnios
no se Aproveitem dos Pontos Fracos
Em posies especficas, os demnios tinham uma arma muito superior, a qual era uma mistura de
demnios, que continha uma mistura de dezenas de milhares de criaturas malignas, como cobras,
escorpies e monstros estranhos, criados em certos ambientes a fim de se tornarem imagens individuais.
Essa mistura de demnios podiam aumentar e encolher de tamanho, dividir e se unir livremente.

Anteriormente eles utilizaram um mtodo de possuir corpos individualmente e dividiram suas foras para
causar problemas. Agora eles se combinam em um corpo misturado e encolhem em um pequeno ponto,
entram em um corpo humano e se espalharam dentro dele. Agindo assim, os demnios podiam evitar de
serem erradicados individualmente. Alm disso, eles podiam proteger uns aos outros, e tinham uma grande
resistncia. Alm do mais, essa mistura de demnios era muito viciante e sinistra; se a conscincia principal
no for forte o suficiente, a pessoa no ter fora o suficiente para resistir a eles. H tambm alguns
aliengenas utilizando o mesmo mtodo para fazer uma mistura de naves espaciais transformadas por
dezenas de milhares de aliengenas. Eles formaram muitos corpos misturados e se encolheram em um
pequeno ponto, e entraram em corpos humanos para lutarem juntos contra os praticantes de Falun Gong.
Esses planos malignos so realizados em diferentes dimenses ao mesmo tempo. Eu acho que devem haver
alguns grandes eventos que se refletem respectivamente sobre a nossa Terra. apenas para ver como
nossos praticantes do Dafa auxiliam o Mestre no processo de retificao do Fa e como outros seres
humanos comuns tratam os eventos com seus pensamentos retos. Alm disso, neste momento crtico, a
nossa conscincia principal precisa ser muito forte. Caso contrrio, esta "imitao de clula" da combinao
de monstros ir explorar nossos pontos fracos.
Quando os demnios tiveram uma reunio em sua sede, eu podia v-los claramente, mas eles no podiam
me ver. Depois que eu ouvi sobre seus planos, pensei em minha mente "O Fa retifica o Cosmos, o mal
completamente eliminado." Alguns Faluns [rodas da Lei] imediatamente voaram e eliminaram todos esses
demnios-chefes. Ento eu fui para outros lugares e explodi seus armazns e algumas bases para montar
tanques e outras armas importantes.
Eu vi um grupo de demnios jantando em sua "cantina" para reporem suas energias. Os Demnios comiam
animais sujos, como caracis, minhocas e cobras, etc. Eu explodi sua "cantina".
4. Livrando-se do Centro Astronauta Aliengena de Controle de Dados
noite, quando eu estava praticando "Postura Parada Falun", deparei-me com alguns tanques e naves
espaciais. Destru alguns, mas outros saram imediatamente. Percebi que devia haver uma base.
Imediatamente, encontrei cerca de mil estaes que foram utilizadas para o lanamento destas naves e
tanques. Entrei em uma estao e me livrei do aliengena que estava no comando do sistema de computador
principal. Abri o computador principal e apaguei todos os dados sobre como fazer essas naves espaciais,
tanques e outras armas . Ento criei um CD com informaes da Rede Clearwisdom e implementei no
sistema de computador principal. Dezenas de milhares de terminais em seu sistema de rede aeroespacial
mostraram dados do Clearwisdom; todas as criaturas aliengenas que trabalhavam na frente dos
computadores ficaram chocados.
Os Faluns da Homepage do Clearwisdom Voaram para Fora e Removeram Todas as Criaturas
Aliengenas nas Proximidades.
Aliengenas armazenavam todos os corpos mortos ou por praticantes do Dafa ou por Faluns em jarros. A
partir desses jarros eles utilizavam a energia de sobra para fazer vrias naves e tanques. Havia ainda
toneladas dessas armas que se reuniram perto da Terra espera para entrar no prximo ataque . Acontece
que Playstations e mquinas de jogos vendidos na Terra so realmente parte de todo o ambiente aliengena
e seus sistemas de armas nas outras dimenses. Vi tambm que os jogos mais populares vendidos em lojas
de departamentos so todos criados a partir daqui. Nesse ponto, os aliengenas tinham encaminhado todos
os seus tanques para os oceanos e queriam ter o controle dos mares.
Quando eu estava entrando em estaes das criaturas aliengenas sozinho, subindo no elevador principal e
vendo milhares desses monstros feios, eu fiquei limpando meus prprios sentimentos de desgosto. O terreno
era muito complexo e por vezes havia armas aliengenas escondidas. Quando eu destru a base de
fornecimento de matria-prima para o fabricante de naves espaciais dos aliengenas, um tanque veio
correndo em minha direo e atirou em mim. Eu vi minha cabea explodir, com sangue por todos os lados.
No entanto, ela se recuperou imediatamente. Meu corpo tambm foi atingido por tiros de aliengenas, minhas

mos e pernas estavam todos feridos e sangrando. Quando eu voltei para o mundo humano, me senti muito
cansado.
5. Os Deuses Superiores se Juntaram Batalha para Eliminar Demnios
Agora pouco, eu vi novamente "tcnicos" que foram responsveis pela produo de "mistura de demnios",
retirando os corpos misturados finais. Eu usei o meu poder sobrenatural para dinamitar os gigantescos
corpos demonacos misturados venenosos, mas a minha capacidade era insuficiente para destru-los.
Enquanto eu estava pensando sobre como destru-los, o cu se abriu e dois Deuses gigantes vieram de
cima. Eles eram extremamente solenes, com dignidade e poderes imensos. Logo que apareceram, os dois
deuses lanaram um forte brilho, e derreteram completamente as "misturas" em gua. Ao terminar, e sem
falar comigo, os dois deuses desapareceram. Imediatamente me lembrei o que o Mestre havia dito na
Conferncia para Troca de Entendimentos canadense: "No s voc que faz a eliminao; se um cultivador
no pode elimin-los, Deuses - incluindo Deuses superiores - tambm precisam intervir para elimin-los".
Nos ltimos dias, os demnios foram todos mobilizados. Eles planejaram suas atividades dirias com muito
cuidado, como o que fazer em cada dia, e aonde reportar as informaes aps as tarefas serem realizadas,
etc. Havia demnios responsveis por recolher e lidar com inteligncia (informao), havia demnios que
despachavam as tropas, e havia demnios que eram responsveis por provises. Eu normalmente destrua
os demnios-chefes antes. Muitas vezes, aps o demnio chefe de uma tropa ser morta, seus soldados
(pequenos demnios) fugiam, e muitos deles cometiam suicdio. Alguns deles intencionalmente corriam para
a "grande esfera vermelha." Havia outros que acreditavam que "morrer agora melhor do que esperar para
ser morto" e correram para perto dos Deuses e foram imediatamente destrudos. A cena de demnios sendo
eliminado era extremamente assustadora. Os demnios-chefe no tinham medo da morte. s vezes, a fim de
proteger os seus grupos ou membros da famlia ou defender outras tropas de demnios, eles saam para
lutar contra ns e contra os Faluns, e eram rapidamente destrudos. Havia demnios que perceberam que
iriam falhar, e ficaram parados esperando para serem destrudos. Havia tambm outros demnios, que
chegaram a entender a verdade, e tentaram argumentar e parar os outros demnios que estavam tentando
possuir corpos humanos.
6. Junte-se Batalha Intensamente, Elimine as Foras do Mal Sem ser Piedoso
Olhando para todas as cenas de destruio, eu chorava um pouco e um pouco de piedade apareceu em meu
corao. Eu imediatamente percebi que estava sendo possivelmente movido pelo sentimentalismo. O Mestre
disse na Conferncia do Fa no Canad [19 de Maio de 2001]: "Ela ruim, venenosa, e malvola. E assim
como veneno, se voc no quiser envenenar as pessoas, no podem fazer isso - exatamente como isso .
Ento, no processo de elimin-los no seja nem um pouco indulgente [piedoso, generoso] !" apenas elimineos. "Depois, eu continuei a batalhar e lutar com os demnios sem contemplar demais. Os demnios usavam
seus poderes malignos para lutar contra mim quando me viam. Eu lancei meus poderes sobrenaturais para
destruir os demnios enquanto mantinha uma mo verticalmente em frente ao meu peito. O fogo e
eletricidade dos demnios atingiam a palma da minha mo de vez em quando. Em outras dimenses, as
palmas de ambas as mos ficaram feridas. Depois de sair da tranquilidade, notei que a minha irm mais nova
estava chorando, porque suas pernas estavam doendo de ficar sentada em posio de ltus por mais de
uma hora. Eu disse a ela: "Voc no precisa chorar. No s as minhas pernas esto doendo, mas meus
dedos esto vermelhos. "[por causa dos combates com os demnios em outras dimenses - tradutor]
7. O Lder das Foras do Mal Agora s uma Carcaa Humana neste Mundo
Depois da batalha na manh de 27 de maio, horrio padro de Pequim, todas as almas do lder das foras do
mal no mundo humano foram banidas para o inferno. Agora, sua carcaa humana controlada por outros
demnios-chefe que esto prejudicando o Dafa. Alguns demnios-chefe j foram eliminados, mas alguns
restaram e ainda esto usando essa carcaa para cometer maldades. Devemos continuamente erradic-los
vigorosamente.

Verso em ingls disponvel em http://clearwisdom.net/html/articles/2001/5/30/10591.html

Verso em chins disponvel em http://minghui.org/mh/articles/2001/5/29/11604.html