Instrucciones de Seguridad para el Uso

de Herramientas

Normas Generales

Eleccin correcta de herramientas

- Las herramientas de mano deben ser de material de buena calidad, especialmente las de choque,
que deben ser de acero cuidadosamente seccionado, fuertes para soportar golpes sin mellarse o
formar rebordes en las cabezas, pero no tan duro como para astillarse o romperse.
- Los mangos deben ser de madera dura, lisos y sin astillas o bordes agudos. Deben estar
perfectamente colocados.
- La herramienta debe tener forma, peso y dimensiones adecuadas al trabajo a realizar y no deben
utilizarse para fines para los que no han sido diseadas.
- Las herramientas no deben presentar ninguno de estos defectos:
- Cabezas aplastadas, con fisuras o rebabas.
- Mangos rajados o recubiertos con alambre.
- Filos mellados o mal afilados.
- Cuando se trabaje en zonas con riesgos especiales con gases inflamables, lquidos voltiles, etc.
la eleccin de la herramienta debe estar basada en el material con el que est fabricada que no de
lugar a chispas por percusin.
- En trabajos elctricos se debe utilizar herramientas con aislamiento adecuado.

Mantenimiento
- El perfecto estado de las herramientas requiere una revisin peridica por parte de personal
especializado. Este control puede realizarse mediante control centralizado o bien mediante
supervisin a cargo de jefes de grupo o equipo.
- Las herramientas deben mantenerse bien limpias y afiladas y las articulaciones engrasadas para
evitar su oxidacin.

Almacenamiento
-

El almacenamiento debe hacerse de tal forma que su colocacin sea correcta, que la falta
de alguna de ellas sea fcilmente comprobada, que estn protegidas contra su deterioro
por choques o cadas y tenga acceso fcil sin riesgo de cortes con el filo de sus partes
cortantes.
- Las personas que trabajan en mquinas deben disponer de armarios o estantes para
colocar y guardar las herramientas que usan.
- Se debe evitar dejarlas en el suelo, en zonas de paso o en lugares elevados como
escaleras de mano ya que pueden ocasionar lesiones al caer sobre alguna persona.
- Las herramientas cortantes o con puntas agudas se deben guardar previstas de
protectores de cuero o metlicos para evitar lesiones por contracto accidental.

Transporte
Para efectuar el transporte se deben utilizar cajas especiales, bolsas o cinturones de portaherramientas segn las condiciones de trabajo y los ltimos empleados.
- No se deben transportar herramientas que puedan obstaculizar el empleo de las manos cuando
se trabaje en escaleras, andamios, estructuras, etc. En estos casos se deben colocar en cajas o
sacos.

Recomendaciones Especficas para Herramientas

Seguridad en el Uso del Juego de Llaves Mixtas

Esta compuesto por llaves de Punta y Corona de
distintas medidas, que se guardan en un estuche
para su proteccin y cuidado.
Estas vienen en medidas de Pulgadas o
Milmetros.
Para facilitar el trabajo y la cantidad de
herramientas a utilizar se fabrican estas
herramientas combinadas, tanto llave de boca en
un extremo como llave estriada en el otro.
MEDIDAS DE SEGURIDAD:

Seleccione la llave apropiada para el

trabajo.
No improvise a la hora de apalancar.
Esto sobrecarga la herramienta y
puede ocasionar que se rompa.
Las llaves deben usarse bien
apretadas contra la tuerca y colocarlas
de modo que la presin se ejerza
sobre la mordaza fija.
Cercirese de que las mordazas de
agarre no estn desgastadas, para que
no resbalen.
Ninguna llave fija o mvil debe ser
golpeada, para ello hay herramientas
diseadas para soportar impactos sin
romperse o saltar.
Nunca golpee sobre la llave para
soltar una tuerca.
Guarde las llaves en forma ordenada,
limpias y en su estuche.

- No utilice las llaves para golpear y Cercirese que la llave ajunte correctamente en la
tuerca que va a intervenir.

Uso Seguro en el Trabajo con la Pala

Esta herramienta esta constituida por una pieza
metlica cncava, semicircular, con un tubo
para insertar el mango.
El mango es de madera y termina en una pieza
de metal con madera que sirve para asirla.
Esta herramienta se utiliza para sacar tierra,
mover ridos o hacer mezclas de concreto.
MEDIDAS DE SEGURIDAD:
Antes de su uso se debe verificar el estado
de esta herramienta revisando los siguientes
puntos:
Estado de la pala (punta)
Estado del mango, astillado, grasas,
etc.
Remaches del mango.
Se debe usar siempre guantes para
evitar la formacin de callosidades o
el astillamiento de las manos.
Se debe mantener un ritmo de
trabajo pausado.
No se debe usar la pala para hacer
palanca.
No deje la pala en el suelo, puede
provocar las cadas de otras
personas.
No utilice una pala que tenga el
mango suelto, puede provocarle
heridas en sus manos.

Y recuerde: Mantener limpias y en

buen estado sus herramientas de
trabajo.

Medidas de Seguridad en el Uso de Cizalla

Herramienta compuesta de 2 brazos metlicos de
aproximadamente 60 cms. de largo, que se
acoplan a dos mordazas afiladas
intercambiables.
Esta herramienta esta diseada para efectuar
cortes sobre barras de metal como, fierro de
construccin o arcos de candados.
Posee un mango revestido y ergonmico, cuyo
largo permite una palanca mayor.
MEDIDAS DE SEGURIDAD:

Por tratarse de una herramienta de corte

se debe tener mucho cuidado con sus
filos.
Siempre debe usar guantes al trabajar
con esta herramienta, para evitar
atriciones o aprietes de dedos o manos.
Debido al peso de esta herramienta se
debe cuidar que no caiga sobre los pies
de las personas.
Nunca la use sobre fierros que excedan
su capacidad de corte, ya sea por su
dimetro o dureza.
Evite mantener esta herramienta muy
pegada al cuerpo, esta puede apretarlo y
herirlo.

No utilice esta herramienta para hacer

palanca. Mantenga protegidos los filos.

Uso Seguro del Taladro Elctrico

Es una herramienta elctrica, compuesta por una cubierta
plstica, un gatillo para accionarlo y un mandril metlico para
sujetar las brocas o mechas. Algunos taladros como el de la
imagen cuentan con un mango adicional para un mejor agarre
y evitar torceduras en las muecas en caso de que la broca se
tranque.
Tambin cuentan con una llave para el mandril y un cable de
aproximadamente 2 metros de largo, con un enchufe macho
para conectarlo a la red elctrica.
La mayora de estos taladros viene para un dimetro de broca de hasta 13 mm. ( ), se
pueden utilizar brocas para Madera o Fierro, algunos taladro tiene la opcin de percutor
lo que permite utilizarlo con brocas para Concreto.
Algunos taladros vienen con un set de herramientas de desgaste (lijas y piedras de
esmerilar).
MEDIDAS DE SEGURIDAD:
Antes del uso de la herramienta se debe
verificar que esta se encuentre en perfectas
condiciones, para ello se debe poner
atencin a los siguientes puntos:
Estado de la cubierta ( roturas,
pernos sueltos)
Estado del mandril.
Estado del cable y enchufe.
Estado de funcionamiento del gatillo.
Que el equipo posea conexin a
tierra.
Limpieza general del equipo.

La mayora de los accidentes que se

producen por la manipulacin de este
tipo de herramientas tienen su origen
en el bloqueo y rotura de la broca.
Como primera medida de precaucin, deben utilizarse brocas bien afiladas y
cuya velocidad ptima de corte corresponda a la de la mquina en carga.
Durante la operacin de taladrado, la presin ejercida sobre la herramienta debe
ser la adecuada para conservar la velocidad en carga tan constante como sea
posible, evitando presiones excesivas que propicien el bloqueo de la broca y
con ello su rotura.
El nico equipo de proteccin individual recomendado en operaciones de

taladrado son las gafas de seguridad, desaconsejndose el uso de guantes y

ropas flojas, para evitar el riesgo de atrapamiento y enrollamiento de la tela.

NUNCA DESCONECTE UNA HERRAMIENTA

TIRANDO DEL CABLE

No trate de aumentar el tamao de la perforacin

girando el taladro, use la broca del tamao adecuado.

Seguridad al Usar Navajas

El Cuchillo Cartonero es una herramienta de
mano que sirven para cortar cartones,
papeles y plsticos delgados.
Constan de un mango metlico o plstico
desmontable para permitir el cambio de las
hojas de corte y de una hoja afilada por uno
de sus lados.

MEDIDAS DE SEGURIDAD:

Evite usar cuchillos con Hoja

mellada.
Nunca debe realizar el Corte en
direccin hacia el cuerpo.
Los cuchillos con Mango
deteriorado deben ser
reemplazados.

No colocar las manos en situacin

desprotegida (Use Siempre
Guantes).

Sacar solo el largo de filo

necesario para el corte.
No emplear como destornillador o para hacer palanca.

Evite las bromas mientras trabaja con esta herramienta.

Mantener distancias apropiadas entre los operarios que utilizan cuchillos

simultneamente.

El mango debe ser seguro y la cuchilla afilada. El cuchillo desafilado es ms

peligroso que un cuchillo afilado.

Coloque su funda en la caja de herramientas, puede cortarse al ir a tomar otra

cosa.

Sacarlo Exclusivamente cuando va a ocuparlo.

Una vez ocupado no lo guarde en sus Bolsillos.

10

La llave Creciente y su Uso Seguro

Consta de una pieza fija metlica y otra pieza
mvil que se ajusta mediante un hilo sin fin.
Algunas como la de la fotografa cuentan con
mango de material aislante y pueden ser
utilizadas en trabajos elctricos.
Se utiliza para apretar y aflojar tuercas o pernos,
existen en varias medidas y las mismas se
especifican en pulgadas, 8, 10, 12, etc.
MEDIDAS DE SEGURIDAD:

Cuando coloque una llave ajustable

en una tuerca, este seguro que la
boca ajustable este al frente del
operador; despus halar la llave
hacia el operador.

Los fabricantes hacen llaves

ajustables de diferentes tamaos. De
tal manera que la cantidad
apalancamiento o apoyo obtenido
con el mango de la llave es el
mximo de aplicacin; no es seguro
aadir mayor apoyo del mango con
un trozo de tubo.
Nunca martille el mango de la llave.

Mantenga la herramienta lubricada y limpia.

Guarde la herramienta en un lugar adecuado. (Caja porta herramientas)

NUNCA UTILICE UNA LLAVE FRANCESA COMO MARTILLO

11

Uso Seguro de la Segueta

Las sierras o arcos para metales tienen un
dentado mucho ms fino para permitir el corte de
los mismos.
El corte puede hacerse en el movimiento de ida o
en el de vuelta, dependiendo de la colocacin de
la hoja de sierra.
Tambin existe una empuadura (ver foto) para
tener acceso a lugares difciles.
En resumen, la sierra de metal es una
herramienta muy til para ya que tambin corta
plsticos y en determinados casos puede
utilizarse para cortar madera.
MEDIDAS DE SEGURIDAD
- Al empezar a cortar una pieza, la hoja de la
sierra debe estar ligeramente inclinada y a
continuacin se arrastra la herramienta
tirando de ella hasta producir una muesca.
Nunca debe empezarse el corte empujando
hacia delante. Cuando se est llegando al
final, se debe disminuir la presin sobre la
hoja.
- Las sierras son herramientas de corte y por
tanto hay que manejarlas con cuidado.
- Debe evitar el uso de hojas de sierra en mal estado ya que estas se quiebran y pueden
producir un accidente.
- Deben usarse guantes para prevenir cortes en las manos al usar la sierra.
- Sujetar firmemente la pieza a cortar, de forma que no pueda moverse.
- Durante el corte hay que adoptar una posicin que permita aprovechar la fuerza del
peso del propio peso al inclinarse.
- La velocidad del corte debe ser constante y no demasiado rpida.
- La hoja de sierra puede adoptar dos posiciones distintas: en el mismo plano en el arco
12

o perpendicular ha dicho plano.

- Los perfiles se cortan comenzando por la parte ms ancha.
- Los tubos se cortan girndolos conforme se traspasa su pared.
- Mantenga la el arco de sierra en buenas condiciones y limpio.
- Use la herramienta apropiada para el trabajo y no abuse de la misma.

13

Medidas de Seguridad en el Uso de Destornilladores

Los destornilladores son herramientas de mano
diseados para apretar o aflojar los tornillos ranurados
de fijacin sobre materiales de madera, metlicos,
plsticos, etc.
Las partes principales de un destornillador son el
mango, la cua o vstago y la hoja o boca. El mango
para sujetar se fabrica de distintos materiales de tipo
blando como son la madera, las resinas plsticas, etc.
que facilitan su manejo y evitan que resbalen al
efectuar el movimiento rotativo de apriete o desapriete,
adems de servir para lograr un aislamiento de la
corriente elctrica.
MEDIDAS DE SEGURIDAD:

Nunca utilice un destornillador para

ejercer palanca.

Las puntas deben estar en perfecto

estado.

Siempre debe ajustar en forma precisa

con las ranuras de los tornillos.

En caso de trabajos elctricos se deben

preferir los destornilladores que
poseen aislamiento en su barra, para
evitar corto circuitos o puentes.

Jams debe utilizar un destornillador

para perforar o cortar como cincel.

Siempre debe portar los EPP

adecuados como lentes y guantes.
No utilice herramientas sucias o cubiertas con grasa, esto puede originar que
se resbalen.

Presencia de grietas en el mango o cabeza deformada por mal uso, existiendo

el riesgo de clavarse astillas en las manos.

Vstago suelto del mango o torcido, con riesgo de provocar heridas en la mano.

Nunca golpee un destornillador con un martillo, la herramienta sufrir daos

14

irreparables.

No use el destornillador con las manos mojadas o llenas de grasa.

No use el destornillador para comprobar si una batera est cargada.

Elija el tamao de destornillador adecuado y el tipo de cabeza adecuada para el

tornillo.

No sujete la pieza de trabajo contra su cuerpo. Apyelo en una superficie segura

plana.

Cuando use el destornillador mantenga los dedos alejados de la hoja.

No intente forzar el destornillador con alicates o un martillo.

Uso incorrecto del destornillador Sujecin incorrecta de una pieza a atornillar

15

Alicates: Uso Seguro

Los alicates son unas herramientas imprescindibles en cualquier equipo bsico con
herramientas manuales porque son muy utilizados, ya que sirven para sujetar, doblar o
cortar.
Hay muchos tipos de alicates, entre los que cabe destacar los siguientes:

Alicate Universal: Como su nombre lo indica puede servir para

varias funciones, es decir, cortar, apretar, torcer, etc.

Alicate de punta: Esta provisto de mordazas en punta agudas lo

que permite la manipulacin de piezas pequeas y el acceso a
espacios reducidos.

Alicate Cortante o Diagonal: Esta dotado de mandbulas en

forma diagonal que pueden ser utilizadas para cortas alambre o
clavos de dimetros pequeos.

Alicate Regulable: Posee mordazas de tipo regulable lo que le

permite manipular piezas de distintos tamaos, con solo ajustarlo.

MEDIDAS DE SEGURIDAD

16

- Es recomendable el uso de guantes de

cabritilla para trabajar con esta herramienta,
debido a los riesgos de apretarse los dedos o
las palmas de las manos.
- No trate de cortar clavos o alambres de acero
endurecido o de dimetros superiores a las
mordazas, con esto solo conseguir daar los
filos e inutilizar la herramienta.
- No utilice nunca un alicate como martillo o
para ejercer palanca.
- Para verificar el estado de las mordazas, se
deben mirar cerradas en contraluz, estas deben
juntar en forma pareja.
- Los alicates no pueden agarrar las tuercas y tornillos de forma segura y pueden
resbalar, evite usarlos para reemplazar una llave de tuercas o un destornillador.
- Use los alicates apropiados para el trabajo y no abuse de los mismos.
- Nunca sustituir los alicates por otra herramienta como
la llave ajustable para completar el trabajo. Esto puede
causar que la cabeza de los tornillos se desgasten.
- Si trabaja con electricidad utilice los alicates con
aislantes.
- Si usa el alicate para cortar alambres, asegrese de
tomar la parte del cable que va a cortar con la otra mano
para prevenir que vuele con el aire.
- Mantenga los alicates y las herramientas de mano
limpias y en buenas condiciones.

17

Herramientas de Mano-Uso Seguro

Las de uso ms frecuente son los cuchillos, martillos, alicates, destornilladores, llaves
de tuercas y cinceles. Los mayores riesgos que presentan provienen del mal uso o del
mantenimiento inadecuado. Como ejemplos citamos:

Usar un destornillador como cincel puede

ocasionar que la punta del instrumento se
rompa y salga volando, golpear al usuario o a
otra persona.
Si el mango de madera de una herramienta
est suelto, astillado o rajado, como el de un
martillo o hacha, la cabeza o parte metlica
de la herramienta puede desprenderse y
golpear al usuario o a otro trabajador.
Una llave de tuercas no debe usarse si las
piezas de agarre estn desgastadas o torcidas
ya que pueden resbalar y aplastar o lastimar
los dedos.
Las herramientas de impacto que tienen
cabeza roma como son los cinceles, cuas o
brocas, no son seguras. Pueden astillarse con
el impacto haciendo saltar trozos cortantes.

Para su seguridad, observe las siguientes recomendaciones:

MARTILLOS Y HERRAMIENTAS DE IMPACTO.

Use anteojos de seguridad con protectores laterales siempre que trabaje con un
martillo, cincel u otras herramientas de impacto.
Jams golpee una llave de tuercas con un martillo u otro objeto, a menos que la
herramienta haya sido diseada para ser golpeada y este usando el martillo
adecuado para hacerlo.
Use un martillo de bola cuando golpee un cincel, cua o broca de metal. Jams
use un martillo sacaclavos porque no est diseado para golpear un cincel de
metal. Algunas partes de acero pueden desprenderse y lastimar a alguien.
Los cinceles no deben agarrarse a mano limpia. Use una herramienta o un
soporte para sostener el cincel.

LLAVES O TUERCAS Y ALICATES.

Seleccione la llave de tuerca apropiada para el trabajo. Es preferible una llave

de tuercas con abertura fija que una ajustable y las llaves para tuberas son ms
propensas a resbalar.
18

No improvise a la hora de apalancar. Esto sobrecarga la herramienta y puede

ocasionar que se rompa.
Las llaves de tuercas ajustables deben usarse bien apretadas contra la tuerca y
colocarlas de modo que la presin se ejerza sobre la mordaza fija.
Cercirese de que las mordazas de agarre no estn desgastadas, para que no
resbalen.

DESTORNILLADORES.

Seleccione el tipo y tamao correcto del destornillador, segn el trabajo a

realizar.
No use un destornillador con puntas o esquinas desgastadas, ya que resbalar y
ocasionar daos tanto al trabajo como a la persona que lo use.
No use un destornillador cerca de un cable elctrico energizado.
No use un destornillador para apalancar, perforar, cincelar o raspar.
Nunca use un destornillador que tenga el mango astillado.
Jams sostenga el trabajo con una mano mientras usa el destornillador con la
otra. Si el destornillador resbala, el usuario puede lesionarse la mano o la
mueca. Use una prensa.
RESUMEN.

Mantenga las herramientas de mano

limpias y en buenas condiciones.
Use la herramienta apropiada para el
trabajo y no abuse de la misma.
Nunca use una herramienta metlica sin
aislante cerca de circuitos elctricos.
Los cuchillos, tijeras u otras herramientas
de corte deben estar afiladas. Las
herramientas no afiladas pueden ser ms
peligrosas que las que s lo estn.

19

Trabajos con Esmeriladoras o Esmeril Angular

- El principal riesgo de estas mquinas
estriba en la rotura del disco.
- Heridas de diversa consideracin en
manos y ojos.
- Choque elctrico.
- Inhalacin de polvos.
Causas de accidentes
- Uso de disco incorrecto para la tarea o deteriorado.
- Montaje incorrecto del disco.
- Fallas del casquete protector.
- Deficiente calidad de la mquina.
- Falta de experiencia en el manejo.
- Mantenimiento insuficiente.
- Utilizacin inadecuada.
- Someter el disco a velocidades mayores a las recomendadas.
Seguridad Personal
- Mantngase alerta, observe lo que est haciendo y use sentido comn cuando est
cansado o bajo medicamentos.
- Evite la puesta en marcha accidental. Asegrese de que el interruptor est en la
posicin "Off" (apagado) antes de enchufar la herramienta.
- Saque las llaves de ajuste o llaves inglesas antes de poner en marcha la herramienta.
- No use la herramienta a una distancia demasiado alejada.
- Mantenga siempre un buen equilibrio y una posicin firme.
- Use su equipo de seguridad. Use siempre lentes o protectores faciales.
REGLAS DE SEGURIDAD
- No use la herramienta si el interruptor no funciona debidamente.
- Desenchufe la herramienta antes de hacer ningn ajuste, cambiar accesorios o
guardarla.
- Use solamente los accesorios recomendados por el fabricante para su modelo.
- Siempre use el protector adecuado con la muela de esmeril.
- La muela de esmeril y el protector deben estar firmemente instalados
- Las muelas de esmeril deben ser guardadas en un lugar seco y verifique si tiene
defectos visibles.
- Asegrese de que el protector est en buen estado y firmemente instalado antes de
usar la esmeriladora
- Cuando est trabajando, siempre sujete firmemente la esmeriladora con ambas
manos.
- Nunca cubra con sus manos los respiraderos de aire.

20

- Mantenga la herramienta y su manija seca, limpia y sin aceite ni grasa.

- Conozca su herramienta mecnica. Lea cuidadosamente el manual del usuario.
- Use siempre lentes protectores.
- Proteja sus pulmones.
- Proteja su audicin.
- Inspeccione los cordones de la herramienta peridicamente.
- Asegrese de que su cordn de extensin est en buen estado.
Caso para analizar:
Cuando un trabajador deba trasladar una
herramienta porttil elctrica (esmeril angular y
proceda a recogerla, el cable de alimentacin
hizo contacto con una solucin acuosa,
produciendo un choque elctrico que alcanzo al
trabajador que se encontraba en contacto con la
solucin de la cubeta.

- Usar equipos elctrico en piso hmedo

- No revisar las condiciones del cable del esmeril.
- Falta de proteccin del sistema elctrico, sin
tener tablero de proteccin.
- Liderazgo y Supervisin deficiente.
- Falta de programa de administracin de riesgos.

21

ACCIONES CORRECTIVAS
Y/O EXPERIENCIAS
NORMATIVAS
- Revisar todas las instalaciones
elctricas de la Planta, equipos y
dotarlos de protecciones adecuadas
antes de utilizar
- Elaborar y mantener
procedimientos seguros de trabajo.

22

Que Es y Como se Usa Una Escalera

Muchas personas equivocadamente denominan escalas a las
escaleras o escaleras a las escalas. Segn la definicin
descrita en el diccionario, escalera es, en primera acepcin,
la "serie de escalones que sirven para subir a los pisos de un
edificio o a un plano ms elevado, o para bajar de ellos",
mientras que escala es, tambin en primera acepcin, la
"escalera de mano hecha de madera, de cuerda o de ambas
cosas". Escalera es el gnero y escala una de sus especies.
Todas las escalas son escaleras, pero no todas las escaleras
son escalas
Las escalas deben contar con dispositivos
En la utilizacin de una escala, el ascenso y
antideslizantes en su base o ganchos de
descenso siempre debe ser de frente ella.
sujecin.

En escalas de madera, el larguero debe ser

de una sola pieza y los peldaos deben ir
ensamblados.

La altura de las escalas de madera no ser

mayor a 5 metros.

Para alturas superiores a 7 metros se deben utilizar

sistemas especiales de izamiento.

23

24

Limpieza Mecnica de Suelos

En la limpieza mecnica de suelos, para la que se manejan mquinas de herramienta
rotativa como fregadores, enceradoras, pulidoras, etc. pueden darse ciertos riesgos
como por ejemplo:
Atrapamientos y golpes producidos por las mquinas y herramientas; heridas y
erosiones causados por la mquina y sus componentes (correas, lana de acero,
plato de arrastre...).
Cadas al mismo nivel, que dan origen a esguinces, torceduras, fracturas sobre
todo si el proceso de limpieza es hmedo.
Sobreesfuerzos debidos al manejo incorrecto de mquinas, productos y equipos.
Contactos elctricos por derivaciones de la mquina, mal estado de los
enchufes, cables, etc.
Exposicin a productos qumicos que pueden afectar a las vas respiratorias,
ojos y piel.
Cmo evitar estos riesgos:
Ir correctamente equipado, con ropa y calzado
resistentes.

Mantener el orden y sealizar, si es posible, la

zona de trabajo

Utilizar guantes de proteccin para manipular

mquinas, cambiar accesorios, etc.

Manejar los pesos de manera correcta;

realizando la fuerza con las piernas para
levantar, no doblando el tronco, etc.

Controlar el estado de las mquinas, cables y

enchufes. No eliminar ni anular ningn
dispositivo de seguridad. Asegrese de que las
mquinas estn debidamente revisadas.

Los productos qumicos deben manejarse con

prudencia. Es preciso conocer al detalle las
caractersticas de aquellos que utilizamos. Lea las
instrucciones y pida informacin si no estn
claras.

25

Recomendaciones Para el Uso de Pintura y Pegamento

Arreglos en el hogar: Cada lugar exige un tipo especial de
ellos, y la preparacin correcta de la superficie para un
mejor rendimiento.
MARCO DEVOTO
Al pintar paredes y
muros que dan al
exterior hay que
asegurarse de que no
se filtre humedad. Si es
as, se debe
impermeabilizar por
fuera

Antes de ponerse a pintar la casa, hay que seleccionar qu

material es mejor en cada situacin, para lo cual no est de
ms consultar con el expendedor. Un aspecto importante es
el rendimiento, que viene indicado en cada lata en trminos
nominales, es decir, en condiciones ptimas.

stas se refieren a la aplicacin del producto sobre yeso seco, y pintura anterior similar
a la que se aplicar en zonas limpias. El rango vara entre 30 y 50 metros cuadrados por
galn (3,8 litros), con un margen de 5 o 10 metros cuadrados y una mano.
Superficies distintas pueden hacer que el rendimiento baje, ya que no es lo mismo
pintar sobre yeso nuevo, estuco, ladrillos, madera natural y otras que son ms
absorbentes, que en superficies lisas, con pintura anterior, o sucias, con parches y
defectos, que a veces exigen ms. Tampoco es lo mismo una pintura al leo que otra
vinlica, al agua o con silicona, para interior o exterior, comedor, bao, dormitorio o
cocina, siendo las de base oleosa ms rendidoras que las de ltex.
Hay diferentes calidades reflejadas en el precio, aunque tampoco esto es decisivo, por
lo que es importante hacerse asesorar por un maestro pintor o ferretero, ya que el
fabricante puede aducir que fue mal aplicada o en una superficie distinta a la sealada.
Otro factor es el color a cubrir si se usa uno ms claro. Los blancos o de tonos claros
necesitan de dos manos de pintura nueva para quedar bien cubiertos, en tanto que los
oscuros exigen tres. Algunos fabricantes recomiendan leo para superficies interiores
manchadas. Si no es as, es suficiente un buen ltex.
Constituye un error no esperar a que la superficie est bien seca, lo que es vlido sobre
todo para exteriores y yesos nuevos. En el primer caso, se recomienda pintar en verano,
hacia el otoo, cuando las estructuras han perdido su humedad. Respecto de los
segundos, se debera esperar al menos unos 4 o 5 das.

26

Ambientes adecuados
En el interior se puede pintar en cualquier poca. La mayora de los fabricantes
recomiendan hacerlo en ambientes entre 10 y 25 grados de temperatura.
En verano es ms conveniente porque se pueden dejar las ventanas abiertas para
ventilar. Otro error es excederse al diluirlas. Algunos leos toleran hasta un 10%,
mientras que las de base acuosa no aceptan ms de un 5% de dilucin.
Al pintar paredes y muros que dan al exterior hay que asegurarse de que no se filtre
humedad. Si es as, se debe impermeabilizar por fuera. Si se hace por dentro, la misma
situacin se repetir.
Los antixidos no son para terminaciones, sino para proteger los metales de la
herrumbre, y deben ser cubiertos con pintura definitiva, especialmente esmalte u leo
para que acten mejor.
Si lo que hay que ocupar son pegamentos, hay que considerar que muchos de ellos
tienen una duracin indefinida mientras queden bien sellados en sus envases. stos se
adhieren mejor a superficies rugosas y limpias y hay que fijarse en lo que se quiere
pegar. Para papeles y madera est la cola fra, pero por ser de base acuosa, no tolera la
humedad por tiempos prolongados. Los "sper" pegamentos se venden en tubos
pequeos por sus usos especficos y secado rpido. Los hay tambin binarios o
compuestos, que no endurecen mientras sus dos componentes no estn mezclados en
proporciones exactas.
Si al abrir cualquier envase resulta evidente que no contiene lo que debera, regrese de
inmediato al proveedor para su sustitucin o devolucin, ya que la Ley del Consumidor
tambin abarca estos productos. Lo mismo si tras un buen tiempo de mezclar el
producto no adquiere una apariencia homognea.
Bien guardados
En todos los casos, las pinturas y pegamentos sobrantes deben quedar en sus envases
bien sellados. No slo para que puedan ser usados en otra ocasin, sino porque algunos
tienen componentes txicos. Conviene mantenerlos lejos de personas, animales y
fuentes de calor. Si despus de un tiempo lo sobrante se ha endurecido, no sirve tratar
de revivirlo. Mejor es deshacerse de l.

27

Prevencin de Intoxicaciones en los Laboratorios

Industriales
En los laboratorios industriales se utilizan, como es lgico, una gran variedad de
sustancias que pueden producir Intoxicaciones, si no se adoptan determinadas
precauciones que pasamos a comentar.
Debe evitarse el contacto de las manos con los productos
qumicos y, cuando esto no sea posible, se lavarn antes
de fumar, beber o comer.
Los productos qumicos deben permanecer en sus
correspondientes envases. Los envases que contienen
productos txicos o inflamables, deben estar siempre
hermticamente cerrados.
Nunca se llenar el envase de una bebida con un
producto qumico, porque puede inducir a error de ser
ingerido.
No se utilizarn los vasos de laboratorio para beber; para
este menester se recomienda usar vasos desechables.
Para pipetear, se emplearn medios mecnicos (perillas,
jeringas, etc.); no la boca.
En la medida de lo posible, se sustituirn los disolventes
ms peligrosos por otros de menor riesgo, como los
alcoholes, steres, acetona, tricloroetano, etc.
Para tomar muestras en las instalaciones de fbrica, el
laborante se situar a un lado de la toma, situndose de
tal forma que el viento o las posibles corrientes de aire
queden a su espalda.
El trasvase de productos txicos voltiles deber realizarse en una cuarto separado del
laboratorio, que disponga de un sistema de extraccin de aire.
Las operaciones de evaporacin, extraccin, destilacin, etc., se realizarn en vitrinas
dotadas de un buen sistema de extraccin.
Antes de comenzar un trabajo en vitrina, hay que asegurarse de que funciona
correctamente el sistema de extraccin y de que la puerta de la vitrina cierra bien.
Si falla el sistema de extraccin de la campana, debe interrumpirse inmediatamente el
trabajo y cerrar bien la puerta. Una vez reiniciada la extraccin se esperar al menos

28

cinco minutos antes de reanudar la tarea.

Es conveniente tener a mano mscaras de proteccin
respiratoria, para usarlas en caso de se produzcan
escapes de gases o vapores txicos. Si el laboratorio
estuviera ubicado en una zona cercana a un proceso
relacionado con el almacenamiento o manejo de gases
inflamables o txicos, deber disponerse, para casos de
emergencia ante una fuga, de una sala con tomas de aire
a presin para presurizarla y evitar la entrada de gases.
Esta sala tendr la capacidad suficiente para acoger a
todo el personal que trabaje en el laboratorio.
Las dependencias del laboratorio debern contar con
amplios ventanales que, en un momento dado, garanticen
una rpida y completa ventilacin.

Mantener la misma postura, sea de pie o sentado, durante un largo periodo de tiempo,
puede causar molestias. Por ello, debe incorporarse algo de movimiento, siempre que
sea posible, para prevenir la aparicin de la fatiga y la incomodidad.
DE PIE
El trabajador debe evitar los largos
periodos de tiempo de pie.
La actividad de los msculos de las
piernas acta como una vlvula y
ayuda a las venas a devolver la sangre
al corazn. Si se mantiene la misma
posicin por mucho tiempo esta
accin se reduce, lo que provoca la
hinchazn de las extremidades
inferiores.
Adems, con el objeto de reducir
curvaturas excesivas de la espalda y
molestias en la zona lumbar se
recomienda elevar levemente un pie
apoyndolo en un pequeo cajn, y
cambiar de pie cada cierto tiempo (ver
figura).
SENTADO
El diseo de la estacin de trabajo es bsico. Afecta a la postura, la circulacin, el

29

esfuerzo que se debe realizar mientras se trabaja para mantener una determinada
posicin y la cantidad de presin que se ejerce sobre la columna vertebral.
A continuacin presentamos algunas recomendaciones:

El sitio debe adaptarse al trabajador, y no al revs.

El respaldo de la silla debe estar fabricado con un material que absorba la
transpiracin.
La altura de la silla debe ajustarse de forma que transfiera el peso corporal a
travs de los glteos y no de los muslos.
Los respaldos deben ser ajustables de arriba abajo y de adelante hacia atrs o
flexionarse con el movimiento corporal para que proporcionen un buen
apoyo lumbar.
Mantener la misma posicin mucho tiempo causa fatiga. Sentarse
correctamente es importante, pero tambin lo es moverse o levantarse cada
cierto tiempo para evitar la fatiga.
La pantalla del computador debe estar levemente ms baja que la lnea de los
ojos.
Los pies deben estar apoyados completamente en el suelo. Si no se llega a l se
debe utilizar un apoya pies.

Los objetos y herramientas de uso frecuente deben estar ubicados en la mesa de

tal manera que se puedan alcanzar sin problemas. El diseo varia dependiendo
de cada individuo.
Consejos para evitar accidentes con las sillas:
Las sillas giratorias sobre ruedas deben tener cinco patas y no cuatro.
Adems deben tener una cierta resistencia a la rodadura estando la silla vaca.
La suficiente para imposibilitar un desplazamiento involuntario, sin que por
ello disminuya la movilidad de la silla.
No utilice las sillas giratorias o con ruedas para subirse y tratar de alcanzar
algo en un estante o biblioteca.
Nunca se recline en una silla giratoria sin antes probarla.
Si la silla tiene ruedas y estn flojas o sueltas retrelas inmediatamente hasta
que sean reparadas.

Antes de sentarse fjese que la silla este en su lugar.

30

Cables Elctricos de Prolongacin

Debe evitarse su uso siempre que sea posible, ya que un cable prolongador
incorrectamente utilizado pude hacer mucho dao. Tambin es cierto, sin embargo, que
su uso se hace imprescindible en multitud de ocasiones por lo que, llegado el caso, se
observarn ciertas normas que garanticen la seguridad.
As por ejemplo, las clavijas de enchufe de los cables alargadores tendrn el mismo
nmero de patillas que el aparato que se va a conectar. Teniendo en cuenta que no hay
cable elctrico que resista durante mucho tiempo el mal trato, es fundamental
manejarlos con cuidado, evitar pisarlos o que descansen sobre aristas vivas. No se
anudarn, doblarn, ni dejarn que se apoyen sobre lugares o piezas calientes, ya que
podra deteriorase el aislamiento y dar lugar, bien a un choque elctrico, bien a un
incendio. Existen cables resistentes al agua, calor, disolventes y otros productos
qumicos pero, como norma general, no se utilizarn cables alargadores en locales con
ambiente hmedo o en lugares donde exista riesgo evidente de deterioro como
consecuencia de quemaduras, o por contacto con los productos corrosivos.
Ni qu decir tiene, que jams se utilizarn los cables
alargadores en lugares con ambientes explosivos o
inflamables.
El usuario es quien mejor puede evitar los accidentes
producidos por los cables prolongadores. Para ello, adems de
las recomendaciones anteriores, se debern tener en cuenta las
siguientes:

Examinar regularmente el cable para comprobar su

estado, sobre todo antes de comenzar su trabajo. Si
est gastado o daado, se pedir uno nuevo, sin
intentar arreglarlo.
No tirar de los cables de las mquinas para moverlas y
mucho menos de los cables prolongadores. - Manejar
el cable elctrico de prolongacin con cuidado,
evitando tirones, aplastamientos, rozaduras, cortes,
quemaduras, corrosiones, etc.
Manejar el cable elctrico de prolongacin con
cuidado, evitando tirones, aplastamientos, rozaduras,
cortes, corrosiones, etc.
No debe extenderse sobre una zona de paso donde las
personas puedan pisarlo o tropezar con l, o los
vehculos puedan deteriorarlo. Si es inevitable
extender el cable por una zona de paso, debe
protegerse con carcasas suficientemente resistentes.

31

Para guardarlo, se enrollar en su bobina. Si el cable

no tuviera bobina se enrollar realizando crculos
relativamente grandes, deshaciendo los lazos o cocas
que hayan podido formarse.

Seguridad en la Utilizacin de Andamios Rodantes

Los andamios rodantes deben ser examinados antes de cada
utilizacin. Siga siempre las instrucciones de montaje.
(1) Las protecciones de los andamios (barandillas y plintos)
deben ser resistentes y cubrir todo su permetro. Las
protecciones defectuosas pueden romperse.
(2) Una vez situado en el lugar de trabajo, las ruedas deben
ser bloqueadas antes de que el personal suba al andamio,
para evitar desplazamientos involuntarios.
(3) El acceso a la plataforma del andamio debe realizarse
por una escalera prevista al efecto. Subir al andamio
escalando por sus elementos laterales puede conducir a una
cada fatal.
(4) El desplazamiento del andamio debe realizarse sin
pasajeros. Todos los operarios deben bajarse antes de
desplazarlo.
(5) Los andamios rodantes deben asegurarse tambin
contra el vuelco. Las instrucciones de montaje deben
indicar a partir de qu altura y cmo deben ser instalados
los apoyos.
(6) Los andamios rodantes deben apoyarse en soportes
resistentes. Los apoyos inestables y provisionales ceden
generalmente durante el trabajo. Si es empujado
bruscamente, el andamio pierde la estabilidad.
(7) Cuando los andamios estn instalados en un lugar de
paso de vehculos, la zona circulante debe ser
convenientemente sealizada. En estos casos un andamio es
seguro nicamente si ningn vehculo puede tropezar con l.

32

Es Seguro su Edificio?
Un primer consejo:
Para que un edificio sea seguro, es necesario que sean seguros todos sus recintos, y
en especial cada uno de sus departamentos u oficinas.
Verificando el cumplimiento de las normas
El diseo de los edificios debe ajustarse a normas establecidas en la Ley y Ordenanza
General de Construcciones. Tambin hay disposiciones comunales complementarias.
Las Direcciones de Obras Municipales deben verifican que todas ellas hayan sido
acatadas antes de recibir la construccin. Sin embargo, por diversas razones
(incluyendo cambios efectuados despus de la recepcin oficial), es posible que esas
normas no se cumplan su edificio.
Para comprobarlo, puede solicitar una revisin especializada del Departamento de
Servicios Externos de la Academia Nacional de Bomberos. Sus aranceles son
razonables y nos permiten absorber los costos de esta accin de prevencin y
contribuir al financiamiento de las acciones de capacitacin de la Academia
destinadas a los Bomberos Voluntarios de todo el pas.
Adems, recibir sugerencias e indicaciones adicionales, basadas en la experiencia
real de Bomberos y en los ltimos avances tcnicos, para enfrentar mejor algunos
aspectos no considerados en las normas actuales, pero que pueden ser decisivos para
proteger su vida y la de su familia.
Verificando algunos aspectos bsicos
Vamos al fondo...
El fuego y el humo tienden siempre a subir. Por eso, un incendio en el
subterrneo puede ser de catastrficas consecuencias. Por desgracia, muchas
veces es el lugar ms inseguro de todo el edificio, y por no ser muy visible,
los riesgos no son advertidos.
Verifique que no haya combustibles cerca de las calderas. El combustible
debe ser almacenado en recipientes adecuados y en lugares seguros. Exija la
mantencin del orden y limpieza, eliminando o alejando de las fuentes de
calor los tiles y materiales de aseo, las cajas con papeles y otros materiales
que puedan arder, etc.
Es frecuente que estos lugares sean utilizados por personal del edificio para
preparar alimentos en improvisadas e inseguras cocinas. Verifique y corrija
estas situaciones inseguras.
Solicite una cuidadosa revisin del sistema elctrico, que muchas veces est
muy deteriorado.
En el subterrneo debera haber extintores, una manguera de jardn
permanentemente conectada y un timbre de alarma.
Las vas de evacuacin

33

Lo primero que debe hacerse en caso de incendio es salvar las vidas, llevndolas a un
lugar seguro. Esto requiere de vas para alejarse del siniestro.
Los ascensores no deben ser utilizados por ningn motivo. Los sistemas de
llamada y detencin son afectados por el fuego, y esto puede significar que el
ascensor se dirija justamente al piso incendiado y abra all sus puertas.
En un edificio de altura debe haber siempre al menos dos vas de evacuacin.
Revselas. Por ningn motivo deben estar cerradas, y tampoco deben servir
como bodega ni siquiera en forma transitoria. Todos deben conocer la
ubicacin de estas vas.

Examine los dispositivos de seguridad.

Los extintores deben estar cargados, accesibles y en lugar visible (no
acepte que les escondan por razones "estticas": los daos de un incendio
son mucho ms feos).
Las mangueras que se ubican en cajas en los pasillos pueden ser muy tiles
si estn realmente operativos. Muy importante: deben ser de material
rgido. Las mangueras de material blando (con aspecto de lona) no son
funcionales, porque se deben extender completamente antes de poder
usarlas; si no lo hace, el agua no pasar por la parte que est an enrollada.
Esto significa que si el fuego est cerca de la manguera, Ud. deber
extender la manguera y regresar con ella, cuidando de no producir
dobleces, antes de poder dar el agua.
Las luces de emergencia son vitales en un siniestro. Recuerde que
Bomberos deber cortar la electricidad antes de aplicar agua, y esto
implica que el edificio quedar a oscuras.
En los edificios de altura debe haber una red seca, es decir, caeras que
recorran todo el edificio, con salidas en cada piso. En caso de incendio,
Bomberos conecta sus bombas en la entrada de la red seca, en el nivel del
suelo, y desde all enva el agua hacia el lugar afectado, sin necesidad de ir
extendiendo mangueras de piso en piso por las escaleras.
Revise que la conexin en la calle est en buen estado, visible y despejada.
Tambin examine las conexiones en cada piso.

La mejor forma de comprobar el funcionamiento de una red seca es

pidiendo a Bomberos que la pruebe. Para ello, puede llamar al
Departamento de Servicios Externos de la Academia Nacional. El costo de
esta prueba es muy bajo comparado con la seguridad que as obtendr.
Qu hacer si surge un fuego?
Muchos grandes desastres podran haberse evitado si al detectar el fuego se hubiese
dado aviso de inmediato a Bomberos. Sin embargo, con frecuencia esto tarda, porque
el personal encargado del edificio o de su vigilancia procura extinguir el fuego sin dar
la alarma; slo cuando se convencen de que no podrn hacerlo, llaman a Bomberos, y
con eso se han perdido valiosos minutos y lo que pudo ser un pequeo incidente se
convierte en una tragedia my grave.
Por eso, debe haber claras normas, en el sentido de avisar de inmediato a Bomberos

34

si se detecta fuego, humo u olores extraos que puedan evidenciar algn riesgo.
Verifique que haya como cursar esta alarma: los telfonos no deben jams estar
bloqueados para cursar llamadas de emergencia.
Debera haber tambin un sistema de alarma general que pudiese avisar a todos los
habitantes del edificio de un peligro que obligue a una inmediata evacuacin. Existe
esto en su edificio? Si existe, funciona?
Algunos Mitos...
Mito: Bomberos podr sacar las personas de un edificio de altura con sus escalas
"telescpicas".
Realidad: Las escalas ms altas que se fabrican en el mundo no llegan ms all de un
piso 14, y podran evacuar, en condiciones ideales, a una persona por minuto. Esto
hace irreal la evacuacin de un edificio por este medio.
Mito: Los helicpteros podran evacuar las personas desde la terraza.
Realidad: Un helicptero rara vez podr acercarse a un edificio en el que hay llamas
y humos que tienden a subir, porque podra sufrir un accidente que hara desastrosa la
situacin. Adems, su capacidad de evacuacin es muy limitada.
Mito: Los edificios "inteligentes" no pueden tener incendios.
Realidad: Un edificio moderno y bien diseado tiene menos posibilidades de
incendiarse, pero puede sufrir siniestros, y as se comprueba permanentemente en
todo el mundo. Por eso, lo realmente "inteligente" es que el edificio disponga de una
excelente capacidad de respuesta en caso de que el siniestro de todos modos se
produzca: deteccin, alarmas, sistemas de control inicial automtico, proteccin de
las vas de escape, etc. Ms an, son las personas que lo habitan las que deben ser
capaces de reaccionar adecuadamente en caso de siniestro.
Una evaluacin tcnica y confiable...
... puede obtenerla a travs del Departamento de Servicios Externos de la Academia
Nacional de Bomberos. Llame al (2) 640 6340.

35

Prevencin de Accidentes en las Manos con Maquinas

Porttiles
Este tipo de mquinas, adems de lesiones
semejantes a las que producen las
herramientas manuales (cortes, contusiones,
pinchazos, abrasiones, etc.), pueden producir
daos mucho ms graves, dada su potencia y
velocidad.
Como medidas preventivas,
independientemente del tipo de mquina y de
la clase de energa que la acciona (elctrica,
neumtica, etc.), se pueden citar los
siguientes:
Utilice la mquina adecuada a cata tipo de trabajo.
Use solamente mquinas equipadas con cable de conexin a tierra o con doble
aislamiento.
Si es posible, emplee herramientas (brocas, sierras, discos, etc.) equipadas con
resguardos
adecuados.
Si la pieza a trabajar puede moverse, sujtela en una prensa o tornillo de banco;
nunca con la
mano.
No limpie nunca la herramienta con la mano, ni mucho menos, con la mquina en
marcha.
Para trabajar con este tipo de mquina no se deben llevar anillos, relojes o pulseras,
dado el
riesgo de atrapamiento que entraan.
Usted y toda su familia deben conocer dnde est situada la llave de cierre general
de su
instalacin.
No ejerza demasiada fuerza sobre la herramienta cuando est trabajando; slo la
necesaria para
el avance.

36

El corte, taladro, amolado, etc., debe iniciarse con la mquina ya en marcha. No se

debe parar la
mquina cuando la herramienta est dentro del material a trabajar ya que podra
romperse al poner de nuevo la mquina en marcha.

Fuente: APA

Prevencin de Accidentes en las Manos con Maquinaria Fija

Los accidentes provocados por la maquinaria industrial son causa de gran nmero de
lesiones graves en las manos (amputaciones y otras incapacidades permanentes).
Veamos algunas recomendaciones para evitarlos.
No acercar las manos a partes de mquinas ni
herramientas en movimiento (fresas, cuchillas, sierras,
etc.)
La comprobacin de medidas, sujecin de piezas,
engrase, limpieza, etc., se realzar siempre con la
mquina parada.
Para trabajar con mquinas no deben llevarse anillos,
relojes, pulseras, etc., por el riesgo de atrapamiento que
entraan. Tampoco debe llevarse ropa holgada, ni con
partes colgantes (cinturones sueltos, bufandas, etc.).
No anular ni modificar los dispositivos de seguridad con
los que van equipadas las mquinas.
Tener colocadas siempre las carcasas de proteccin de
los engranajes, poleas, rboles, ejes, etc. que presenten
riesgo de atrapamiento.
Al trabajar con taladro, no sujetar nunca la pieza con la
mano.

37

Proteccin Individual Contra Cadas de Altura

Como todos los accidentes, las cadas desde altura
tienen su origen en la existencia de ciertas
condiciones peligrosas y/o en la comisin de
negligencias o de actos inseguros.
En ambos casos el operario puede hacer mucho por la
prevencin, observando las normas de seguridad, no
cometiendo actos inseguros y corrigiendo las
condiciones peligrosas o dando cuenta de su existencia s
su jefe inmediato, pero sobre todo utilizando los equipos
de proteccin individual (EPI) que se le entreguen, para
todo trabajo con riesgo potencial de cada de altura.
El encargado, jefe de obra o de taller, debe facilitar las instrucciones necesarias
relativas a la
instalacin y uso de los EPI. Debe asegurarse de que efectivamente se comprenden
y respetan.
Igualmente, debe examinarse, por persona competente, el equipo y su instalacin en
todas sus
partes, antes de cada puesta en servicio.
Respete las normas de utilizacin propias del equipo empleado. No modifique el
equipo ni su
instalacin.
Utilcelo permanentemente durante todo el tiempo de trabajo e indique cualquier
defecto a la
persona responsable de este material.
No olvide nunca que el equipo es individual, y que en ningn caso suelte el
elemento de unin
utilizarse a la vez por varias personas.
No vuelva a emplear jams, si no se ha inspeccionado y reparado, un equipo de
haya sufrido los
efectos de una cada.
Cuando debe utilizarse un equipo anticada?
En general, en todo trabajo en altura con peligro potencial de cada, y donde no
existan medios de
proteccin colectiva que garanticen la seguridad del operario, deber usarse
cinturn o arns de seguridad u otro dispositivo anticada.
38

En las cercanas de una excavacin, de un pozo o de una galera con inclinacin

peligrosa, o all
donde las protecciones colectivas contra cadas hayan sido momentneamente
retiradas.
Para trabajar sobre tejados o en demoliciones, en encofrados o en plantas elevadas.
Para engrasar o reparar gras, y trabajando en andamios.
Para trabajar en el interior de espacios cerrados (tanques, depsitos, etc.) debe
utilizarse un
arns de seguridad cuya cuerda controlar un compaero desde el exterior, de modo
que se pueda proceder al rescate en caso de emergencia.
Como deben utilizarse los E.P.P. (Equipos de Proteccin Personal) anticada.
a) Antes de subir al puesto de trabajo.
Colquese el arns o cinturn lo suficientemente ajustado como para que en el caso
de cada no
pase a travs de l.
Mantenga la extremidad libre de la cuerda al alcance de las manos, con objeto de
poder
engancharla a un punto fijo y resistente.
b) Antes de enganchar en un punto fijo.
Tenga presente que para que el cinturn de seguridad le sostenga, la altura debe ser
limitada; en este sentido tenga en cuenta lo siguiente:
Sujete el extremo libre de la cuerda a un punto fijo situado por encima de usted, si
es posible, y
mejor en la vertical en el que va a trabajar.
La cuerda salvavidas deber ser lo ms corta posible, sin impedir la movilidad del
trabajador.
La longitud ideal no debe superar el metro de longitud.
Tenga en cuenta que, cuando un hombre cae desde un metro de altura, la cuerda
soporta un
esfuerzo equivalente a 5 veces su peso. As pues, hay que asegurarse de la solidadez
de los puntos fijos de amarre.
Cmo desplazarse con el equipo anticada.
Si el trabajo obliga a desplazarse horizontalmente o verticalmente a una distancia
superior a la largura de la cuerda, se debe actuar de la siguiente manera:
39

Que otro compaero, colocado en lugar seguro, desplace la fijacin de la cuerda.

Tambin se puede utilizar simultneamente otra cuerda, sostenida por un
compaero, antes de
soltar la primera .
Si durante el trabajo en altura es preciso desplazarse con cierta frecuencia por la
zona, es
conveniente instalar una lnea de seguridad, que consiste en un cable o gua tendido
entre dos puntos fijos y resistentes (salientes del armazn, postes de una lnea
elctrica, dos chimeneas en buen estado, etc.).
Como conservar los equipos anticada?
Evite todo empleo anormal del equipo, y en particular los contactos y roces de las
cuerdas y
cinchas con aristas vivas o superficies rugosas o con superficies calientes,
sustancias corrosivas, etc.
No exponga las cuerdas y correas a los efectos nocivos de radiaciones (infrarrojas,
ultravioletas...)
procedentes de puestos de soldadura prximos.
Mientras se trabaja, hay que proteger las cuerdas, cables o bandas textiles, de las
esquinas que
puedan provocar su desgaste e incluso rotura. Para ello, debe interponerse entre la
esquina y la cuerda o el cable un material blando, como madera, trapos, caucho, etc.
Despus del trabajo los cinturones, arneses, cuerdas, bandas textiles, etc., deben
colgarse en un
lugar seco y bien aireado, donde no puedan llegar los roedores, polvo de cemento,
cal, humedad o emanaciones, que puedan deteriorarlos. Nunca se dejarn, para
secarlos, al lado de una fuente intensa de calor.

40

Manipulacin Segura de Tambores

El correcto almacenamiento y manejo de tambores contribuye en gran medida a evitar
accidentes, muchas veces graves, que pueden afectar tanto a las personas como a las
instalaciones y productos almacenados.
Los tambores a los que nos referimos son recipientes casi siempre metlicos y
normalmente cilndricos, que se utilizan para el envasado y transporte de lquidos o
semislidos. Trataremos fundamentalmente de tambores grandes, de 200 litros, por ser
de gran uso en la industria en general.
Almacenamiento estable de tambores
Los tambores llenos no se apilarn unos encima de otros, sino en estanteras
especiales,
dedicando, a ser posible, una estantera para cada tipo de contenido. Los tambores se
almacenarn de pie, con el tapn hacia arriba.
Los lmites de carga de las estanteras estarn claramente indicados en las mismas, y
debern
ser escrupulosamente respetados.
Las estanteras deben permitir un fcil acceso, tanto para colocar como para retirar
los tambores,
as como para su inspeccin.
Los tambores paletizados debern estar sujetos entre s mediante abrazaderas, o
envueltos en
pelcula de plstico retrctil.
Se pueden almacenar tambores en elementos auxiliares, que sirven tambin para ser
transportados cuando se sitan sobre paletas o mediante carretilla elevadora.
Manipulacin de tambores
Es preciso decir en primer lugar que los tambores grandes, dado su peso cuando
estn llenos,
deben ser manipulados con medios mecnicos auxiliares y limitar el manejo manual
a tambores vacos o a operaciones muy simples
Si fuera imprescindible mover un tambor grande a mano, se pedir ayuda a otra
persona. Nunca
41

se intentar moverlo slo, a no ser que est vaco, y an as, extremando las
precauciones.
Limpiar los tambores antes de manipularlos y utilizar siempre guantes de cuero.
Agarrar firmemente el tambor y colocar los dedos lejos de los lugares donde pueden
ser
atrapados, sobre todo al depositarlo en el suelo o contra una pared.
Si excepcionalmente debe hacerse rodar un tambor, se debe empujar desde atrs y,
para cambiar
la direccin, hay que coger por los extremos y efectuar el giro mediante rotacin.
Es peligroso intentar subir un tambor por una pendiente pronunciada o sobre unos
tablones. Para
este cometido se utilizaran medios mecnicos.
Cuando haya que bajar una pendiente manipulando un tambor, se utilizarn cuerdas
o elementos
similares para controlar el descenso en todo momento.
Movimiento de tambores mediante elementos auxiliares
Existe una gran cantidad de elementos auxiliares que permiten la manipulacin y
transporte seguro de los tambores. Veamos algunos de ellos:
Carretillas manuales
Deben disponer de un sistema seguro de enganche y sujecin del tambor, para evitar
que ste resbale, vuelque o caiga..
Al cargar la carretilla, se mantendrn apartados los pies de la trayectoria de las
ruedas.
Se circular hacia delante, a velocidad moderada, prestando atencin a las esquinas
sin
visibilidad y al paso por puertas; en estos lugares se recomienda instalar espejos.
Elementos auxiliares de accionamiento manual
Existen elementos de accionamiento manual, pero dotados de algn elemento
mecnico o hidrulico, que ayudan a efectuar los movimientos de elevacin y bajada

42

de los tambores, as como los giros necesarios para el vaciado del contenido.
Algunos de estos elementos son:
Estructuras de levantamiento y vaciado manual
que sirven para transportar verticalmente el tambor, despus de vaciarlo por
basculamiento
Estructuras de cuna metlicas
que permiten mantener en posicin horizontal el tambor para efectuar vaciados
totales o parciales mediante un grifo.
Estructuras metlicas con sujeta tambores
que es una especie de carretilla con dos ruedas que permite levantar y desplazar
tambores en recorridos cortos.
Carros manuales de transporte, elevacin y vaciado
que estn equipados con una abrazadera giratoria de cierre rpido para sujetar el
tambor, tres o cuatro ruedas y un sistema hidrulico para subirlo sin esfuerzo.
Accesorios de elevacin
Son equipos auxiliares para ser colgados de gras o polipastos. Sirven para elevar
verticalmente tambores metlicos en buques, camiones abiertos, cintas de rodillos,
superficies de almacenaje, etc.
Gras elevadoras
Para manipular tambores con gras elevadora se utilizan normalmente unos
accesorios adecuados. Existen diversos modelos.

43