Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
give the lie to the 19th- and 20th-century European presumption that Africa merely was a 'dark
continent' to be enlightened, or a 'blank page' for someone else to write upon.
Basing himself on Unesco's General History of Africa, Cyon built his map around historical
empires, linguistic regions and natural boundaries. His snapshot is taken in 1844 (or 1260 Anno
Hegirae), also the date of a map of tribal and political units in Unesco's multi-volume General
History.
The Arabic is no accident. Absent the European imprint, Islam has left an even more visible mark
on large swathes of North, West and East Africa than it has today. Numerous states carry the
nomenclature Sultnat, Khilfat or Imrat.
Islam of course did not originate in Africa, and some would claim that its dominance of large areas
of Africa, at the expense of pre-existing belief systems, is as much an example of foreign cultural
imperialism as the spread of Western religions and languages is in our day. But that is material for
another thought experiment. This one aims to filter out the European influence.
Neither European nor Arab influence is in evidence in the southern part of Africa although some
toponyms relate directly to states in our timeline: BaTswana is Botswana, for instance.
There is an interesting parallel to the Africa/Alkebu-Lan dichotomy in the toponymic ebb and flow of
Congo and Zare as names for the former Belgian colony at the center of the continent. Congo,
denoting both the stream and the two countries on either of its lower banks [4], derives from 16thand 17th-century Bantu kingdoms such as Esikongo, Manikongo and Kakongo near the mouth of
the river.
The name was taken up by European cartographers and the territory it covered eventually reached
deep inland. But because of its long association with colonialism, and also to fix his own imprint on
the country, Congo's dictator Mobutu in 1971 changed the name of the country and the stream to
Zare. The name-change was part of a campaign for local authenticity which also entailed the
Africanisation of the names of persons and cities [5], and the introduction of the a local alternative
to European formal and businesswear.
Curiously for a campaign trying to rid the country of European influences, the name Zare actually
was a Portuguese corruption of Nzadi o Nzere, a local term meaning 'River that Swallows Rivers.
This particular event is emblematic for the symbolism attached to place names, especially in Africa,
where many either refer to a precolonial past (e.g. Ghana and Benin, named after ancient
kingdoms), represent the vestiges of the colonial era (e.g. Lderitz, in Namibia), or attempt to build
a postcolonial consensus (e.g. Tanzania, a portmanteau name for Tanganyika and Zanzibar).
By taking the colonial trauma out of the equation, this map offers a uniquely a-colonial perspective
on the continent, whether it is called Africa or Alkebu-Lan.
[source: http://bigthink.com/strange-maps/africa-uncolonized]
[source: http://bigthink.com/strange-maps/africa-uncolonized]