Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
dr Slavica Perovi
Morphology
COMPOUNDING
2 Compound nouns
2.1 Analyzability (transparency)
Noun + noun
The majority of compounds in this class are endocentric. The most productive type is
made up of two common nouns.
e.g. bedroom, water tank, printer cartridge, tortoise-shell ,honey - bee, pine tree, safety
belt, deathbed, cable television, aversion therapy, latchkey child ,battered baby
syndrome, bang zone, credibility gap, language laboratory, bullet train, family planning,
town-planning, brain-washing, story-telling, cigar-smoker, song-writer, stock- holder,
computer designer, daybreak, frostbite, bee sting , headache, sound change etc.
The next group is that where the first element of the compound is a proper noun.
e.g. Hampstead Heath, Oxford Street, Park Lane, Brandon Hill, Piccadilly Circus,
Westminster Bridge, Kennedy Airport, Canterbury Cathedral, David Hume Tower, Mao
flu, Markov chain, Shakespearean sonnet, Moog synthesizer, Utah effect, etc.
Within this category, the next group consists of compounds made up of gerund + noun.
And although a gerund has both nominal and verbal characteristics, semantic
relationships between the to elements seem more like those which hold in noun + noun
compounds than those which hold in verb + noun compounds.
e.g. looking glass, hearing aid, frying pan, punching bag, diving board, dancing
girl, baking powder, carving knife, walking stick, running water, parking orbit, holding
pattern, queuing theory, etc.
The pattern of noun + noun exocentric compounds is very restricted in productivity but
there are few examples:
e.g. birdbrain, egghead, blockhead, hammerhead, butterfingers, featherbrain,
featherweight, hunchback, pot belly ,hatchback ,skinhead .
The second group is made up of appositional compound whose first element, in majority
of cases, marks the sex of a person.
e.g. girl friend, manservant, woman doctor, etc.
The pattern is still productive with pronominal sex markers used for animals.
e.g. she bear, she dog, he goat, etc.
Dvandvas, which make up the third group, are still occasionally coined, and a recent
example is panty hose.
2.2.2 Verb + noun
We can distinguish two different patterns. The first one is where the noun is the direct
object of the verb and these compounds are all exocentric.
e.g. cut throat, kill joy, pickpocket, spoil sport ,scatterbrain, telltale, tattletale,
breakfast, dreadnought, password, passport, push-bike, pushcart, ripcord, tugboat,
killdeer, etc.
The second pattern is where the noun is not the direct object of the verb. These
compounds are all endocentric and the pattern is productive.
e.g. crybaby, drift wood, drip coffee, flashlight, hangman, playboy, pin up girl,
watchdog, turntable, tugboat, stinkweed, mincemeat, glowworm, jump jet, play pit,
hovercraft, crashpad, giggle smoke, goggle box, dangle dolly, etc.
2.2.3 Noun +verb
This pattern is not productive probably due to the fact that often there is the problem of
knowing whether the second element is a noun or a verb.
e.g. nosebleed, sunshine, birth control, swallow dive, bedroll, bedspread, deathwatch,
daybreak, etc.
2.2.4
Verb + verb
This pattern is extremely rare and probably not productive. Established examples are
make believe, hearsay.
2.2.5
Adjective + noun
While phrases tend to be stressed phrase-finally, i.e. on the last word, compounds tend to
be stressed on the first element. This difference is captured in so-called nuclear stress
rule (phrasal stress is on the last word of the phrase), and the so called compound
stress rule (stress is on the left-hand member of the compound).
e.g. grenhouse a glass building for growing plants
a green huse a house that is green
blackberry, sweetheart, madman, common-sense, blue print, fast-food, hard-stuff,
bluebell, fathead, hardhat, paleface, redcap, highbrow, heavyweight, etc.
2.2.6
Particle + noun
2.2.7
Adverb + noun
This is a very restricted pattern, partly because only adverbs of time and place occur in
such compounds. This class is not so easily distinguishable from the previous since many
of the particles can be interpreted as adverbs showing time or place.
e.g. aftertaste, afterglow, afterthought, off-shoot, off-spring, income, outcome, outpost,
outbreak, outlaw, overcoat, overdose, overtime, undercurrent, under-secretary, new
generation, etc.
2.2.8
Verb + particle
It is argued that words of this form are not compounds at all but the result of the
conversion of a phrasal verb into a noun (accompanied by a stress shift).
e.g .backup, blowup, linkup, markup , smashup, pileup, call-up, catch-up ,flare-up, foulup, jam-up, mix-up sign-up, tie-up, toss-up, wrap-up, breakdown, closedown, countdown,
lowdown, meltdown, rubdown, rundown, showdown, shutdown, turndown, put-down, sit-
down, step-down, write-down, break-in, buy-in, cave-in, drive-in, fill-in, lead-in, listenin, blowout, burnout, dropout, knockout, printout, tryout, falling-out, shoot-out, add-on,
carrying-on, follow-on, slip-on, carryon, cutoff, liftoff, payoff, brush-off, rip-off, spinoff ,carryover, pushover ,rollover, strikeover, going-over, feedback, kickback, throwback,
getaway, hideaway, stowaway, knockabout, runabout, turnaround, standby, go-between,
follow-through, etc.
2.2.9
Phrase compounds
Sometimes an entire phrase seems to be involved in the formation of a new word and it
may be questionable whether such formations should be considered to be compounds or
lexicalizations of syntactic structures. Within this group we distinguish between
endocentric, exocentric and dvandva compounds.
Endocentric phrase compounds include small and non- productive class with an
initial head element (e.g. son-in- law, editor-in-chief, lady-in-waiting, writer-inresidence, man-of-war, dog-in-the-manger, etc.), and more common and much more
productive class where the head element is final and the first element is a phrase or
sentence:
e.g. upper-class manner, under-the-weather feeling, penny-in-the-slot machine, a fly-bynight scheme, a never-to-be-forgotten film, a life-and-death struggle, a hit-and-run
driver, a hard-to-please employer, a pain-in-the-stomach gesture, a dont-tell-mewhat-to-do look, an oh-what-a-wicked-world-this-is-and-how-I-wish-I-could-makeit-better-and- nobler expression ,etc.
Exocentric phrase compounds: love-in-a-mist, love-lies-bleeding, forget-me-not, a
has-been, a dont-know, an also-run, etc.
Dvandvas differ from true dvandva compounds in including the word and:
e.g. bubble - and- squeak, milk-and-water, whisky-and-soda, pepper-and-salt, etc.
2.3. Interpreting compound nouns
As should be evident from all the examples discussed so far, these compounds show a
wide range of meanings, and there have been many attempts at classifying these
meanings (e.g. Hatcher 1960, Brekle 1970, Levi 1978, etc.). Given the proliferation and
arbitrariness of possible semantic categories (e.g. location, cause, manner, possessor,
material, content, source, etc.) such semantically based taxonomies appear somewhat
futile. What is more promising is to ask what kinds of interpretation are in principle
possible, given a certain compound.
In isolation, i.e. without preceding or following discourse, the compound is interpreted
chiefly by relating the two members of a compound to each other in terms of the typical
relationship between the entities referred to by the two nouns. What is construed as the
typical relationship depends partly on the semantics of the noun. It can be said that if the
right-hand member of a compound is a relational noun, the left-hand member will
normally be interpreted as the argument of the relational noun. For example, the left-hand
member of a compound with the relational noun surgery as head will be interpreted as an
argument of surgery, i.e. as the entity which is necessarily affected by the action of
surgery. Thus brain surgery is interpreted as surgery performed on the brain, finger
surgery is interpreted as surgery performed on fingers.
3 Compound adjectives
3.1
3.1.1
Verb + adjective
Adverb + adjective
This type is not particularly common and seems to be more frequent with participial head
element.
e.g best-equipped, long-awaited, above-mentioned, well-preserved, thoroughly-tested,
etc.
Cross-modal, roughly-equivalent, sickly-sweet are some of the examples without a
participle. A more common type has a particle as the first element: over-qualified,
uptight, over-right, over-ripe, etc.
3.1.5
Noun + noun
In many cases these adjectives are converted nouns or verbs, and it often seems rather
misleading to term them adjectives at all: a noun compound functioning as a modifier to
another noun is probably not so much functioning as an adjective as forming a three-term
noun compound. The agreement against this position is that such modifying compounds
become institutionalized and lexicalized as units independent of their constituent parts,
and in some cases are only used attributively while in other cases they have very different
connotations from the same forms used as non-attributive compound nouns.
e.g back-street (abortionist)
coffee-table (book)
glassteel (sky-scraper)
year-end (exam)
world-class (polo player)
wood-block (floor)
thumbnail (sketch)
drum-head (court)
3.1.6
Verb + noun
Adjective + noun
Most of these compounds are not compounds unless they are used attributively, but noun
phrases. They change their stress pattern when they are used attributively and often
become hyphenated.
e.g broad-brush (estimate)
grey-collar (worker)
red-brick (university)
broadloom (carpet)
broad-spectrum (antibiotic)
dead-end (job)
fair-weather (friend)
free-hand (drawing)
free-range (eggs)
free-will (consent)
high-hat (behaviour)
red-carpet (treatment)
real-life (experience)
rare-book (store)
low-budget (films)
3.1.8
Particle + Noun
on-the-scene (witness)
off-the-record (remarks)
3.1.9
Noun+verb
This type doesnt exist, since the verb always turns up as a present or past participle, and
therefore becomes classified as an adjective.
3.1.10 Verb + verb
This type is new and possibly growing.
e.g go-go (dancer)
pass-fail (test)
stop-go (economies)
3.1.11 Adjective/adverb + verb
Their first element is an adjective in form but appears to function semantically as an
adverb.
e.g high-rise (tower)
quick-change (artiste)
broad-cast (pencils)
dead-beat (compass)
high-count (sheeting)
3.1.12 Verb + particle
This type is very productive.
e.g see-through (blouse)
tow-away (zone)
wrap-around (skirt)
stick-on (label)
stand-by (equipment)
walk-on (part)
break-away (party)
stand-off (missile)
stand-up (collar)
walk-up (building)
3.2 Solid compound adjectives
There are some well-established permanent compound adjectives that have become solid
over a longer period, especially in American usage: earsplitting, eyecatching, downtown.
However, in British usage, these, apart from downtown, are more likely written with a
hyphen: ear-splitting, eye-catching.
Other solid compound adjective are for example:
Numbers that are spelled out and have the suffix fold added: fifteenfold, sixfold.
old English scholar an old person who is English and a scholar, or an old
scholar who studies English
De facto proceedings
If, however, there is no risk of ambiguities, it may be written without a hyphen: Sunday
morning walk.
Hyphenated compound adjectives may have been formed originally by an adjective
preceding a noun:
The following compound adjectives are always hyphenated when they are not written
as one word:
An adjective preceding a noun to which d or -ed has been added as a pastparticiple construction :
A numeric with the affix fold has a hyphen ( 15-fold), but when spelled out
takes a solid construction (fifteenfold).
Fractions used as nouns have no hyphens : I ate only one third of the pie.
Compound verbs in English are rather rare and majority of them are formed by backformation or conversion from compound nouns.
4.1.1
Noun + verb
Verb + noun
Bauer lists only one example of this type, and it is converted from a compound noun. The
verb is to shunpike. In the Longman Dictionary of the English Language I found another
example of this type of compound verb- to humbug.
4.1.3
Verb + verb
This type is exceedingly rare. Bauer lists only one recent example, trickle-irrigate,
pointing out that even that could be either noun + verb or a back-formation from trickleirrigation.
4.1.4
Adjective + verb
This pattern is relatively productive and generally arises through back-formation or,
occasionally, conversion.
e.g. double-book, fine-tune, free-associate, soft-land, whitewash, blacklist, foulmouth,
roughcast, rough-dry, rough-hew, hard-boil, deep-fry, shortcut, blindfold, broadcast, etc.
4.1.5
Particle + verb
Although some of this type may be back-formations, most of them seem to be genuine
verbal formations.
e.g. overachieve, overbook, overeducate, overmark, overcome, overestimate, outachieve,
outdo, outwit, outstrip, outsell, outsay, undermine, underbuy, undersell, undertake,
undergo, undercut, uphold, uplift, uproot, offset, etc.
4.1.6
Adjective + noun
Noun + noun
This type is not particularly common and generally arises from conversion of a
compound noun.
Hyphenation
Compound verbs with single-syllable modifiers are solid, or unhyphenated. Those with
longer modifiers may originally be hyphenated, but as they became established, they
became solid.
e.g. overhang, counterattack.
There was a tendency in the 18th century to use hyphens excessively, that is, to hyphenate
all previously established solid compound verbs. American English, however, has
diminished the use of hyphens, while British English is more conservative.
5. Other form classes
Apart from the main parts of speech which can be compound we can also observe some
less important parts of speech in the role of compounds.
a) Compound pronouns : myself, whichever, whoever, somebody, anybody, something,
nothing, anything, etc.
b) compound adverbs: anywhere, somewhere, whenever, wherever, elsewhere, anyway,
etc.
The most common way of forming compound adverbs is by the suffixation of ly to a
compound adjective, but other patterns are also found:
e.g. double-quick,flat-out, flat-stick, off-hand, over- night, etc.
6. Rhyme-motivated compounds
The majority of this class are noun compounds made up of two nouns, but other types
also exist. In these compounds, the rhyme between the two elements is the major
motivating factor in the formation.
e.g. higgledy-piggledy, hobnob, hokey-pokey, hoity-toity, roly-poly, teeny-weeny, braindrain, culture-vulture, flower-power, gang-bang, nitty-gritty, stun-gun, humdrum, hoi
polloi, tee-hee, rag-tag, etc.
b. photograph
c. geology
biorhythm
photoionize
biology
biowarfare
photoanalysis
neurology
biography
photovoltaic
philology
fact talking about cases of compounding and not of affixation. Speakers of English
that are familiar with such words or even know some Greek would readily say that
bio- has the meaning life, and this insight would lead to the conclusion that the
words in (1a) behave exactly like compounds on the basis of native words. For
example, a kitchen sink is a kind of sink, just as biochemistry is a kind of chemistry.
The only difference between the neo-classical forms and native compounds is that the
non-native elements are obligatory bound. This is also the reason why the neoclassical elements are often called combining forms.
Now we shall focus on two phenomena that deserve special attention. First, the
position and combinatorial properties of neoclassical elements, and second, the status
and behavior of final o- that often appears in such forms.
(2) a. form
meaning
example
astro-
space
astro-physics, astrology
bio-
life
biodegradable, biocracy
biblio-
book
bibliography, bibliotherapy
elctro-
electricity
electro-cardiograph, electrography
geo-
earth
geographic, geology
hrydro-
water
hiydro-electric, hydrology
morpho-
figure
morphology, morpho-genesis
philo-
love
philotheist, philo-gastric
retro-
backwards
retroflex, retro-design
tele-
distant
television, telepathy
theo-
god
theocratic, theology
b. -cide
murder
suicide, genocide
-cracy
rule
bureaucracy, democracy
-graphy
write
sonography, bibliography
-itis
disease
laryngitis, lazyitis
-logy
science of
astrology, neurololgy
-morph
figure
antropomorph, polymorph
-phile
love
anglophile, bibliophile
-phobe
fear
Anglophobe, bibliophobe
-scope
look at
laryngoscope, telescope
As indicated by hyphens, none of these forms can occur as a free form. With the
exception of morph-/-morph and phil-/-phile, which can occur both in initial or in final
position, the elements in (2a) and (2b) occur either initially or finally. Hence a
distinction is often made between initial combining forms (ICFs) and final combining
forms (FCFs). The difference between affixes and combining forms is that neither
affixes nor bound roots can combine with each other to form a new word :an affix can
combine with a bound root (e.g. bapt-ism, prob-able), but not whit another affix to form
a new word (re-ism, ism-able). And a root can take an affix but cannot combine with
another bound root (bapt-prob). Combining forms, however, can either combine with
bound roots (e.g. glaciology, scientology), with words (e.g. lazyitis, morpho-syntax), or
with another combining form (e.g. hydrology, morphology) to make up a new word.
In the vast majority of cases we find the linking element o- in all of the above
compounds, but there are some exceptions listed in (3) :
(3)
combining form
examples lacking o-
examples with o-
a. tele-
television
b. cide
suicide
genocide
-itis
laryngitis
-morph
polymorph
anhtropomorph
-scope
telescope
laryngoscope
bureaucracy
democracy
c. -cracy
Tele- is the only ICF that never allows the linking element, while there are four final
combining forms allowing vowels other than -o- preceding them. In (3c) we have
bureaucracy which may seem like an exception, but only in orthography.
Phonologically, the form has the same linking element as we find it in dem[]cracy.
This suggests that the phenomenon is not orthographic, but phonological in nature,
since orthography obviously tolerates the use of other letters as long as they represent a
required sound. Probing further in the phonological direction, we can make some
generalizations on the basis of the forms in (3) : if there is already a vowel in the final
position of the ICF or in the initial position of the FCF, -o- does not show up. Thus,
tele-scope has no -o- , but laryng-o-scope has it ; poly-morph has no -o-, but anthrop-omorph has it; sui-cide has no -o-, but gen-o-cide has it, and itis does not take -o- as a
linking element either, because it starts in a vowel.
If this account of the facts is correct , there should be ICFs ending in a consonant
that do not take -o- when combined with the vowel-initial FCFs, but that do take -owhen combined with consonant-initial FCFs. And indeed, such data exist : the ICF
gastr- alternates with the form gastro -, and the alternation depends on the following
sound (e.g. gastr-it is, gastr-o- graphy).Hence, we can conclude that the occurrence of
-o- is, at least with some formations, phonologically determined.
However, such an account doest not work for all combining forms
(4)
a.
b.
biology
bio- acoustic
biophysical
bio- energy
biotechnology
bio- implanted
geocentric
geoarchaeological
geology
geoeletric
geography
geoenvironmental
The data in (4) show that bio- and geo- do not have alternant forms (bi-/bio-, ge-/geo-),
which means that with these ICFs, -o- does not have status of a n thematic vowel, but is
part of the phonological representation of the ICF. From this we can conclude that the
status of-o- is not the same in all neoclassical formations, but should be decided on for
each combining form separately on the basis of distributional evidence.