PROTOLON (M) Medium-Voltage Reeling Cables

with and without Fibre-Optics

Pirelli BU IS 2.3 2000

BUIS_001.tif

2
1

BUIS_074-tif

Selection and dimensioning criteria

PROTOLON (M)-LWL

Page

R-(N)TSCGEWU

R-(N)TSCGEWU

Page

4/3

Based on
Based on
DIN VDE 0250, Part 813
DIN VDE 0250, Part
MSHA P-189-4
813 MSHA P-189-4
For connection of large material handling machines such as excavators, dumpers, mobile crushers in open-cast mines. Flexible
MV reeling cable suitable for high mechanical stresses in conjunction with mono spiral reels and cylindrical reels.

Page

4/4

Page

4/6

U0/U = 3.6/6 kV to
18/30 kV

Pages
to

4/14
4/17

Page

4/5

Pages
to

4/18

U0/U = 3.6/6 kV to 18/30 kV

Maximum permissible operating U0/U = 4.2/7.2 kV to

voltage in AC systems
20.8/36 kV

U0/U = 4.2/7.2 kV to 20.8/36 kV

Maximum permissible operating U0/U = 5.4/10.8 kV to

voltage in DC systems
27/54 kV

U0/U = 5.4/10.8 kV to 27/54 kV

Current-carrying capacity

11 kV to 43 kV according to DIN VDE 0250, Part 813

According to
According to DIN VDE 0298, Part 4
DIN VDE 0298, Part 4

Transmission data of the

fibre-optics

G50/125

G62.5/125

Attenuation at wavelength
850 nm

2.8 dB/km 3.3 dB/km

Attenuation at wavelength
1300 nm

0.8 dB/km 0.9 dB/km 0.4 dB/km

Attenuation at wavelength
1550 nm

Bandwidth at 850 nm and

1300 nm

400 MHz

400 MHz

Numerical aperture

0.20 0.02

0.275 0.02

Ambient temperature
l Fully flexible operation

-25 C to + 60 C

-25 C to + 60 C

l Fixed installation

-40 C to + 80 C

-40 C to + 80 C

Maximum permissible operating 90 C

temperature of the conductor

90 C

Short-circuit temperature of the

conductor

250 C

250 C

E9/125

0.3 dB/km

4/19

Pirelli BU IS 2.3 2000

Rated voltage

AC test voltage

Thermal
parameters

4/2

PROTOLON (M)

Type designation

Application
(refer also to DIN VDE 0298,
Part 3)

Optical
parameters

Type
Approvals/standards

Electrical
parameters

Refer to Section 4 for further details

PROTOLON (M) Medium-Voltage Reeling Cables

with and without Fibre-Optics

Selection and dimensioning criteria

Mechanical
parameters

Refer to Section 4 for further details

Tensile load

Up to 20 N/mm

Up to 20 N/mm

Page

4/20

Torsional stresses

100 /m

100 /m

Page

4/21

Minimum bending radii

According to
DIN VDE 0298, Part 3

According to
DIN VDE 0298, Part 3

Page

4/22

Minimum distance with S-type

directional changes

20 x D

20 x D
Page

4/23

l In operation

Up to 60 m/min

Up to 60 m/min

l On rewinding

Up to 100 m/min

Up to 100 m/min

Additional tests

Reversed bending test, torsional stress test, roller bending

test (type C)

Reversed bending test, torsional stress test, roller bending

test (type C)

Page

4/24

Resistance to oil and brine

Given to DIN VDE 0473,

Part 811-2-1, Para. 10

Given to DIN VDE 0473,

Part 811-2-1, Para. 10

Page

4/28

Behaviour in case of fire

Given to DIN VDE 0482

Part 265-2-1, Para. 10

Given to DIN VDE 0482

Part 265-2-1, Para. 10

Weather resistance

Unrestricted use outdoors and

indoors, resistant to ozone
and moisture

Unrestricted use outdoors and

indoors, resistant to ozone
and moisture

Termination with
sealing ends

Suitable material sets for self-assembly

Page

3/7

Travel speed

Chemical
parameters

Pirelli BU IS 2.3 2000

Note on
installation

Termination of fibre-optics requires special skills and use of elabo- Page

rate tools. It is therefore recommended that performance of this
work be entrusted to our customer service. (Assembly at works).
Please give the connection dimensions.

3/15

2
3

PROTOLON (M) Medium-Voltage Reeling Cables

with and without Fibre-Optics

3
4
5
6
7

Conductor
Insulation
Outer semiconductive layer
Fibre-optics
Inner sheath
Anti-torsion braid
Outer sheath

Design features

6 5

Refer to Section 4 for further details

Type
Conductor
(refer also to DIN VDE 0295)

PROTOLON (M)
Electrolytic copper, not tinned, very
finely stranded, Class FS

PROTOLON (M)-LWL
Electrolytic copper, not tinned, very finely
stranded, Class FS

Page
Page

4/2
4/29

Insulation
(refer also to DIN VDE 0207,
Part 20)
Electrical field control

PROTOLON, basic material EPR,

compound type: special compound

PROTOLON, basic material EPR,

compound type: special compound

Page

4/34

Inner and outer semiconductive

layer of semiconductive rubber

Inner and outer semiconductive layer of

semiconductive rubber

Page

4/36

Natural colouring with black

semiconductive rubber on which
white digits 1 to 3 are printed

Natural colouring with black

semiconductive rubber on which white
digits 1 to 3 are printed
Page

4/5

Page

4/34

Braid of polyester threads in a vulcanized

bond between inner and outer sheath

Page

4/39

Basic material PCP,

compound type: special compound,
colour red
(Year of manufacture) (serial number)
PROTOLON (M) LWL R-(N)TSCGEWU
(number of cores) x (cross-section) (rated
voltage)

Page

4/34

Page

4/40

Core identification

Fibre-optics
l Fibre

l Fibre covering
l Identification of the fibres
l Core arrangement
l Sheath over the laid-up cores
Core arrangement
Three main conductors laid-up, with
protective-earth conductor split into
three in the outer interstices
Basic material: EPR,
Inner sheath
compound type: special compound
(refer also to DIN VDE 0207,
Part 21)
Anti-torsion braid
Braid of polyester threads in a vulcanized bond between inner and outer
sheath
Basic material PCP,
Outer sheath
compound type: special compound,
(refer also to DIN VDE 0207,
colour red
Part 21)
Marking
(Year of manufacture) (serial number)
PROTOLON (M) R-(N)TSCGEWU
(number of cores) x (cross-section)
(rated voltage)

Inner core diameter of fibre 9 m,

62.5 m or 50 m
Diameter over cladding 125 m
Diameter over coating 250 m
Buffering tube with filling compound,
basic material: ETFE compound 7YI 1
Colour coding of the fibres and buffering
tube for identification of the fibre type
Six cores in one layer, especially laid-up
around the GFK supporting element
Special material
Three-core design, protective-earth
conductor split into two and fibre-optic
element in the outer interstices
Basic material: EPR,
compound type: special compound

Pirelli BU IS 2.3 2000

BUIS_084.eps

PROTOLON (M) Medium-Voltage Reeling Cables

without Fibre-Optics

Selection data
Number
of cores
and
nominal
cross-section

mm2

Conductor
resistance
at 20 C

Inductance
per unit
length

Operating
capacitance
per unit
length

Currentcarrying
capacity
at 30 C

Permissible shortcircuit
current
(1s)

Approx.
net
weight
for
1000 m

Maximum
permissible
tensile
force

mm

/km

mH/km

F/km

kA

kg

36.3
40.2
40.1
42.4
43.8
45.5
47.5
47.5
52.7
56.8
61.9
65.8
73.2
78.9

39.3
43.2
43.1
45.4
46.8
48.5
50.5
50.5
56.7
60.8
65.9
69.8
77.2
82.9

0.780
0.780
0.554
0.554
0.386
0.386
0.272
0.272
0.206
0.161
0.129
0.106
0.080
0.064

0.31
0.35
0.30
0.32
0.28
0.30
0.27
0.27
0.26
0.25
0.25
0.24
0.24
0.23

0.44
0.44
0.50
0.50
0.58
0.58
0.65
0.65
0.74
0.82
0.90
0.97
1.10
1.21

131
131
162
162
202
202
250
250
301
352
404
462
540
620

3.58
3.58
5.01
5.01
7.15
7.15
10.01
10.01
13.60
17.16
21.45
26.46
34.32
42.90

2215
2763
2767
3169
3439
3805
4382
4495
5635
6879
8222
9658
12374
14901

1500
1500
2100
2100
3000
3000
4200
4200
5700
7200
9000
11100
14400
18000

38.6
41.5
41.4
43.1
45.1
45.1
49.7
51.4
54.0
58.1
63.2
67.1
74.6
80.2

41.6
44.5
44.4
46.1
48.1
48.1
53.7
55.4
58.0
62.1
67.2
71.1
78.6
84.2

0.780
0.780
0.554
0.554
0.386
0.386
0.272
0.272
0.206
0.161
0.129
0.106
0.080
0.064

0.32
0.32
0.31
0.31
0.29
0.29
0.28
0.28
0.27
0.26
0.25
0.25
0.24
0.24

0.39
0.39
0.45
0.45
0.51
0.51
0.58
0.58
0.66
0.73
0.79
0.86
0.97
1.07

131
131
162
162
202
202
250
250
301
352
404
462
540
620

3.58
3.58
5.01
5.01
7.15
7.15
10.01
10.01
13.60
17.16
21.45
26.46
34.32
42.90

2416
2854
2881
3234
3560
3745
4667
5139
5780
7037
8389
9864
12570
15114

1500
1500
2100
2100
3000
3000
4200
4200
5700
7200
9000
11100
14400
18000

42.1
43.8
44.9
44.9
49.5
49.5
53.1
53.1
57.3
63.0
66.6
70.5
78.0
84.9

45.1
46.8
47.9
47.9
53.5
53.5
57.1
57.1
61.3
67.0
70.6
74.5
82.0
89.9

0.780
0.780
0.554
0.554
0.386
0.386
0.272
0.272
0.206
0.161
0.129
0.106
0.080
0.064

0.34
0.34
0.33
0.33
0.31
0.31
0.30
0.30
0.28
0.27
0.27
0.26
0.25
0.25

0.31
0.31
0.36
0.36
0.41
0.41
0.45
0.45
0.51
0.57
0.62
0.67
0.75
0.82

139
139
172
172
215
215
265
265
319
371
428
488
574
665

3.58
3.58
5.01
5.01
7.15
7.15
10.01
10.01
13.60
17.16
21.45
26.46
34.32
42.90

2707
3062
3198
3382
4083
4267
5028
5303
6216
7673
8852
10351
13125
16020

1500
1500
2100
2100
3000
3000
4200
4200
5700
7200
9000
11100
14400
18000

Conductor
diameter
(guidance
value)

Overall
diameter of cable
(guidance value)

Max. value

Min.
value

Max.
value

mm

mm

3.6/6 kV R-(N)TSCGEWU
3 x 25 + 3 x 25/3
3 x 25 + 3 x 50/3
3 x 35 + 3 x 25/3
3 x 35 + 3 x 50/3
3 x 50 + 3 x 25/3
3 x 50 + 3 x 50/3
3 x 70 + 3 x 35/3
3 x 70 + 3 x 50/3
3 x 95 + 3 x 50/3
3 x 120 + 3 x 70/3
3 x 150 + 3 x 70/3
3 x 185 + 3 x 95/3
3 x 240 + 3 x 120/3
3 x 300 + 3 x 150/3

7.15
7.15
8.50
8.50
10.20
10.20
11.90
11.90
13.90
15.80
17.50
19.30
22.10
24.70

6/10 kV R-(N)TSCGEWU
3 x 25 + 3 x 25/3
3 x 25 + 3 x 50/3
3 x 35 + 3 x 25/3
3 x 35 + 3 x 50/3
3 x 50 + 3 x 25/3
3 x 50 + 3 x 50/3
3 x 70 + 3 x 35/3
3 x 70 + 3 x 50/3
3 x 95 + 3 x 50/3
3 x 120 + 3 x 70/3
3 x 150 + 3 x 70/3
3 x 185 + 3 x 95/3
3 x 240 + 3 x 120/3
3 x 300 + 3 x 150/3

7.15
7.15
8.50
8.50
10.20
10.20
11.90
11.90
13.90
15.80
17.50
19.30
22.10
24.70

8.7/15 kV R-(N)TSCGEWU

Pirelli BU IS 2.3 2000

3 x 25 + 3 x 25/3
3 x 25 + 3 x 50/3
3 x 35 + 3 x 25/3
3 x 35 + 3 x 50/3
3 x 50 + 3 x 25/3
3 x 50 + 3 x 50/3
3 x 70 + 3 x 35/3
3 x 70 + 3 x 50/3
3 x 95 + 3 x 50/3
3 x 120 + 3 x 70/3
3 x 150 + 3 x 70/3
3 x 185 + 3 x 95/3
3 x 240 + 3 x 120/3
3 x 300 + 3 x 150/3

7.15
7.15
8.50
8.50
10.20
10.20
11.90
11.90
13.90
15.80
17.50
19.30
22.10
24.70

2
5

PROTOLON (M) Medium-Voltage Reeling Cables

without Fibre-Optics

Selection data
Number
of cores
and
nominal
cross-section

mm2

Conductor
diameter
(guidance
value)

Overall
diameter of cable
(guidance value)

Max. value

Min.
value

Max.
value

mm

mm

mm

Conductor
resistance
at 20 C

Inductance
per unit
length

Operating
capacitance
per unit
length

Currentcarrying
capacity
at 30 C

Permissible shortcircuit
current
(1s)

Approx.
net
weight
for
1000 m

Maximum
permissible
tensile
force

/km

mH/km

F/km

kA

kg

12/20 kV R-(N)TSCGEWU
3 x 25 + 3 x 25/3
3 x 25 + 3 x 50/3
3 x 35 + 3 x 25/3
3 x 35 + 3 x 50/3
3 x 50 + 3 x 25/3
3 x 50 + 3 x 50/3
3 x 70 + 3 x 35/3
3 x 70 + 3 x 50/3
3 x 95 + 3 x 50/3
3 x 120 + 3 x 70/3
3 x 150 + 3 x 70/3
3 x 185 + 3 x 95/3
3 x 240 + 3 x 120/3
3 x 300 + 3 x 150/3

7.15
7.15
8.50
8.50
10.20
10.20
11.90
11.90
13.90
15.80
17.50
19.30
22.10
24.70

45.1
45.1
47.9
47.9
52.5
52.5
56.2
56.2
61.9
66.0
69.7
75.0
81.0
87.9

48.1
48.1
50.9
50.9
56.5
56.5
60.2
60.2
65.9
70.0
73.7
79.0
85.0
92.9

0.780
0.780
0.554
0.554
0.386
0.386
0.272
0.272
0.206
0.161
0.129
0.106
0.080
0.064

0.36
0.36
0.34
0.34
0.32
0.32
0.31
0.31
0.30
0.29
0.28
0.27
0.26
0.26

0.27
0.27
0.31
0.31
0.35
0.35
0.39
0.39
0.44
0.48
0.52
0.56
0.63
0.69

139
139
172
172
215
215
265
265
319
371
428
488
574
665

3.58
3.58
5.01
5.01
7.15
7.15
10.01
10.01
13.60
17.16
21.45
26.46
34.32
42.90

2982
3167
3511
3694
4399
4583
5411
5684
6783
8068
9323
11025
13657
16571

1500
1500
2100
2100
3000
3000
4200
4200
5700
7200
9000
11100
14400
18000

49.9
49.9
52.7
52.7
56.4
56.4
61.5
61.5
65.8
69.9
75.0
78.9
86.2
91.8

53.9
53.9
56.7
56.7
60.4
60.4
65.5
65.5
69.8
73.9
79.0
82.9
91.2
96.8

0.780
0.780
0.554
0.554
0.386
0.386
0.272
0.272
0.206
0.161
0.129
0.106
0.080
0.064

0.38
0.38
0.36
0.36
0.34
0.34
0.32
0.32
0.31
0.30
0.29
0.28
0.27
0.27

0.23
0.23
0.26
0.26
0.30
0.30
0.33
0.33
0.37
0.41
0.44
0.47
0.53
0.58

139
139
172
172
215
215
265
265
319
371
428
488
574
665

3.58
3.58
5.01
5.01
7.15
7.15
10.01
10.01
13.60
17.16
21.45
26.46
34.32
42.90

3542
3726
4075
4258
4872
5054
6083
6356
7303
8652
10139
11705
14670
17332

1500
1500
2100
2100
3000
3000
4200
4200
5700
7200
9000
11100
14400
18000

53.4
53.4
56.2
56.2
61.2
61.2
64.9
64.9
69.2
74.7
78.4
83.6
89.7
96.3

57.4
57.4
60.2
60.2
65.2
65.2
68.9
68.9
73.2
78.7
82.4
88.6
94.7
101.3

0.780
0.780
0.554
0.554
0.386
0.386
0.272
0.272
0.206
0.161
0.129
0.106
0.080
0.064

0.40
0.40
0.38
0.38
0.35
0.35
0.34
0.34
0.32
0.31
0.30
0.29
0.28
0.27

0.21
0.21
0.24
0.24
0.26
0.26
0.29
0.29
0.33
0.36
0.39
0.42
0.46
0.51

139
139
172
172
215
215
265
265
319
371
428
488
574
665

3.58
3.58
5.01
5.01
7.15
7.15
10.01
10.01
13.60
17.16
21.45
26.46
34.32
42.90

3919
4101
4503
4684
5482
5662
6531
6802
7807
9364
10710
12609
15344
18241

1500
1500
2100
2100
3000
3000
4200
4200
5700
7200
9000
11100
14400
18000

14/25 kV R-(N)TSCGEWU
3 x 25 + 3 x 25/3
3 x 25 + 3 x 50/3
3 x 35 + 3 x 25/3
3 x 35 + 3 x 50/3
3 x 50 + 3 x 25/3
3 x 50 + 3 x 50/3
3 x 70 + 3 x 35/3
3 x 70 + 3 x 50/3
3 x 95 + 3 x 50/3
3 x 120 + 3 x 70/3
3 x 150 + 3 x 70/3
3 x 185 + 3 x 95/3
3 x 240 + 3 x 120/3
3 x 300 + 3 x 150/3

7.15
7.15
8.50
8.50
10.20
10.20
11.90
11.90
13.90
15.80
17.50
19.30
22.10
24.70

3 x 25 + 3 x 25/3
3 x 25 + 3 x 50/3
3 x 35 + 3 x 25/3
3 x 35 + 3 x 50/3
3 x 50 + 3 x 25/3
3 x 50 + 3 x 50/3
3 x 70 + 3 x 35/3
3 x 70 + 3 x 50/3
3 x 95 + 3 x 50/3
3 x 120 + 3 x 70/3
3 x 150 + 3 x 70/3
3 x 185 + 3 x 95/3
3 x 240 + 3 x 120/3
3 x 300 + 3 x 150/3

7.15
7.15
8.50
8.50
10.20
10.20
11.90
11.90
13.90
15.80
17.50
19.30
22.10
24.70

Pirelli BU IS 2.3 2000

18/30 kV R-(N)TSCGEWU

PROTOLON (M) Medium-Voltage Reeling Cables

with Fibre-Optics

Selection data
Number
of cores
and
nominal
cross-section

Conductor Overall
diameter of cable
diameter
(guidance (guidance value)
value)

Max. value Min.

value
mm2

Conductor
resistance
at
20 C

Inductance
per unit
length

Operating
capacitance
per unit
length

Currentcarrying
capacity
at
30 C

Permissible
shortcircuit
current
(1s)

Approx.
net
weight
for
1000 m

Maximum
permissible
tensile
force

Max.
value

mm

mm

mm

/km

mH/km

F/km

kA

kg

7.15
7.15
8.50
8.50
10.20
10.20
11.90
11.90
13.90
15.80
17.50
19.30
22.10
24.70

40.2
43.1
41.8
44.7
43.8
46.6
47.4
52.4
52.7
56.1
61.8
65.7
73.2
78.2

43.2
46.1
44.8
47.7
46.8
49.6
50.4
56.4
56.7
60.1
65.8
69.7
77.2
82.2

0.780
0.780
0.554
0.554
0.386
0.386
0.272
0.272
0.206
0.161
0.129
0.106
0.080
0.064

0.35
0.38
0.32
0.35
0.28
0.31
0.27
0.29
0.26
0.25
0.25
0.24
0.24
0.23

0.44
0.44
0.50
0.50
0.58
0.58
0.65
0.65
0.74
0.82
0.90
0.97
1.10
1.21

131
131
162
162
202
202
250
250
301
352
404
462
540
620

3.58
3.58
5.01
5.01
7.15
7.15
10.01
10.01
13.60
17.16
21.45
26.46
34.32
42.90

2570
3020
2940
3400
3450
3930
4370
5290
5660
6810
8240
9670
12410
14890

1500
1500
2100
2100
3000
3000
4200
4200
5700
7200
9000
11100
14400
18000

7.15
7.15
8.50
8.50
10.20
10.20
11.90
11.90
13.90
15.80
17.50
19.30
22.10
24.70

40.9
43.8
43.1
45.4
45.1
47.9
49.6
53.1
54.0
58.1
63.1
67.0
74.5
80.1

43.9
46.8
46.1
48.4
48.1
50.9
53.6
57.1
58.0
62.1
67.1
71.0
78.5
84.1

0.780
0.780
0.554
0.554
0.386
0.386
0.272
0.272
0.206
0.161
0.129
0.106
0.080
0.064

0.35
0.38
0.33
0.35
0.29
0.32
0.28
0.30
0.27
0.25
0.25
0.24
0.24
0.23

0.39
0.39
0.45
0.45
0.51
0.51
0.58
0.58
0.66
0.73
0.79
0.86
0.97
1.07

131
131
162
162
202
202
250
250
301
352
404
462
540
620

3.58
3.58
5.01
5.01
7.15
7.15
10.01
10.01
13.60
17.16
21.45
26.46
34.32
42.90

2630
3090
3060
3470
3570
4060
4670
5370
5800
7040
8410
9850
12610
15100

1500
1500
2100
2100
3000
3000
4200
4200
5700
7200
9000
11100
14400
18000

7.15
7.15
8.50
8.50
10.20
10.20
11.90
11.90
13.90
15.80
17.50
19.30
22.10
24.70

43.8
45.5
44.8
47.7
49.4
51.1
53.1
55.4
57.4
62.9
66.6
70.5
77.9
85.4

46.8
48.5
47.4
50.7
53.4
55.1
57.1
59.4
61.4
66.9
70.6
74.5
81.9
89.4

0.780
0.780
0.554
0.554
0.386
0.386
0.272
0.272
0.206
0.161
0.129
0.106
0.080
0.064

0.36
0.38
0.33
0.35
0.31
0.32
0.30
0.30
0.28
0.27
0.27
0.26
0.25
0.25

0.31
0.31
0.36
0.36
0.41
0.41
0.45
0.45
0.51
0.57
0.62
0.67
0.75
0.82

139
139
172
172
215
215
265
265
319
371
428
488
574
665

3.58
3.58
5.01
5.01
7.15
7.15
10.01
10.01
13.60
17.16
21.45
26.46
34.32
42.90

2890
3240
3200
3700
4090
4470
5040
5630
6200
7690
8880
10350
13140
16060

1500
1500
2100
2100
3000
3000
4200
4200
5700
7200
9000
11100
14400
18000

3.6/6 kV R-(N)TSCGEWU
3 x 25 + 2 x 25/2 + 1 x (6LWL)
3 x 25 + 2 x 50/2 + 1 x (6LWL)
3 x 35 + 2 x 25/2 + 1 x (6LWL)
3 x 35 + 2 x 50/2 + 1 x (6LWL)
3 x 50 + 2 x 25/2 + 1 x (6LWL)
3 x 50 + 2 x 50/2 + 1 x (6LWL)
3 x 70 + 2 x 35/2 + 1 x (6LWL)
3 x 70 + 2 x 50/2 + 1 x (6LWL)
3 x 95 + 2 x 50/2 + 1 x (6LWL)
3 x 120 + 2 x 70/2 + 1 x (6LWL)
3 x 150 + 2 x 70/2 + 1 x (6LWL)
3 x 185 + 2 x 95/2 + 1 x (6LWL)
3 x 240 + 2 x 120/2 + 1 x (6LWL)
3 x 300 + 2 x 150/2 + 1 x (6LWL)

6/10 kV R-(N)TSCGEWU
3 x 25 + 2 x 25/2 + 1 x (6LWL)
3 x 25 + 2 x 50/2 + 1 x (6LWL)
3 x 35 + 2 x 25/2 + 1 x (6LWL)
3 x 35 + 2 x 50/2 + 1 x (6LWL)
3 x 50 + 2 x 25/2 + 1 x (6LWL)
3 x 50 + 2 x 50/2 + 1 x (6LWL)
3 x 70 + 2 x 35/2 + 1 x (6LWL)
3 x 70 + 2 x 50/2 + 1 x (6LWL)
3 x 95 + 2 x 50/2 + 1 x (6LWL)
3 x 120 + 2 x 70/2 + 1 x (6LWL)
3 x 150 + 2 x 70/2 + 1 x (6LWL)
3 x 185 + 2 x 95/2 + 1 x (6LWL)
3 x 240 + 2 x 120/2 + 1 x (6LWL)
3 x 300 + 2 x 150/2 + 1 x (6LWL)

8.7/15 kV R-(N)TSCGEWU

Pirelli BU IS 2.3 2000

3 x 25 + 2 x 25/2 + 1 x (6LWL)
3 x 25 + 2 x 50/2 + 1 x (6LWL)
3 x 35 + 2 x 25/2 + 1 x (6LWL)
3 x 35 + 2 x 50/2 + 1 x (6LWL)
3 x 50 + 2 x 25/2 + 1 x (6LWL)
3 x 50 + 2 x 50/2 + 1 x (6LWL)
3 x 70 + 2 x 35/2 + 1 x (6LWL)
3 x 70 + 2 x 50/2 + 1 x (6LWL)
3 x 95 + 2 x 50/2 + 1 x (6LWL)
3 x 120 + 2 x 70/2 + 1 x (6LWL)
3 x 150 + 2 x 70/2 + 1 x (6LWL)
3 x 185 + 2 x 95/2 + 1 x (6LWL)
3 x 240 + 2 x 120/2 + 1 x (6LWL)
3 x 300 + 2 x 150/2 + 1 x (6LWL)

2
7

PROTOLON (M) Medium-Voltage Reeling Cables

with Fibre-Optics

Selection data
Number
of cores
and
nominal
cross-section

Conductor Overall
diameter of cable
diameter
(guidance (guidance value)
value)

Max. value Min.

value
mm2

Conductor
resistance
at
20 C

Inductance
per unit
length

Operating
capacitance
per unit
length

Currentcarrying
capacity
at
30 C

Permissible
shortcircuit
current
(1s)

Approx.
net
weight
for
1000 m

Maximum
permissible
tensile
force

/km

mH/km

F/km

kA

kg

Max.
value
mm

mm

mm

7.15
7.15
8.50
8.50
10.20
10.20
11.90
11.90
13.90
15.80
17.50
19.30
22.10
24.70

45.1
47.4
47.9
50.5
52.4
52.4
56.1
58.4
61.8
65.9
69.6
74.9
81.0
88.4

48.1
50.4
50.9
54.5
56.4
56.4
60.1
62.4
65.8
69.9
73.6
78.9
85.0
92.4

0.780
0.780
0.554
0.554
0.386
0.386
0.272
0.272
0.206
0.161
0.129
0.106
0.080
0.064

0.36
0.39
0.34
0.36
0.32
0.32
0.31
0.31
0.30
0.29
0.28
0.27
0.26
0.26

0.27
0.27
0.31
0.31
0.35
0.35
0.39
0.39
0.44
0.48
0.52
0.56
0.63
0.69

139
139
172
172
215
215
265
265
319
371
428
488
574
665

3.58
3.58
5.01
5.01
7.15
7.15
10.01
10.01
13.60
17.16
21.45
26.46
34.32
42.90

3000
3430
3500
4060
4400
4590
5390
5990
6780
8080
9310
11060
13660
16600

1500
1500
2100
2100
3000
3000
4200
4200
5700
7200
9000
11100
14400
18000

7.15
7.15
8.50
8.50
10.20
10.20
11.90
11.90
13.90
15.80
17.50
19.30
22.10
24.70

49.8
51.6
52.7
52.7
56.3
56.3
61.4
61.4
65.7
69.8
74.9
78.8
86.2
91.8

53.8
55.6
56.7
56.7
60.3
60.3
65.4
65.4
69.7
73.8
78.9
82.8
91.2
96.8

0.780
0.780
0.554
0.554
0.386
0.386
0.272
0.272
0.206
0.161
0.129
0.106
0.080
0.064

0.38
0.40
0.36
0.36
0.34
0.34
0.32
0.32
0.31
0.30
0.29
0.28
0.27
0.27

0.23
0.23
0.26
0.26
0.30
0.30
0.33
0.33
0.37
0.41
0.44
0.47
0.53
0.58

139
139
172
172
215
215
265
265
319
371
428
488
574
665

3.58
3.58
5.01
5.01
7.15
7.15
10.01
10.01
13.60
17.16
21.45
26.46
34.32
42.90

3540
3950
4090
4280
4850
5030
6090
6380
7300
8940
10150
11680
14700
17330

1500
1500
2100
2100
3000
3000
4200
4200
5700
7200
9000
11100
14400
18000

7.15
7.15
8.50
8.50
10.20
10.20
11.90
11.90
13.90
15.80
17.50
19.30
22.10
24.70

53.3
53.3
56.1
56.1
61.2
61.2
64.9
64.9
69.2
74.7
78.4
83.6
89.6
96.2

57.3
57.3
60.1
60.1
65.2
65.2
68.9
68.9
73.2
78.7
82.4
88.6
94.6
101.2

0.780
0.780
0.554
0.554
0.386
0.386
0.272
0.272
0.206
0.161
0.129
0.106
0.080
0.064

0.40
0.40
0.38
0.38
0.35
0.35
0.34
0.34
0.32
0.31
0.30
0.29
0.28
0.27

0.21
0.21
0.24
0.24
0.26
0.26
0.29
0.29
0.33
0.36
0.39
0.42
0.46
0.51

139
139
172
172
215
215
265
265
319
371
428
488
574
665

3.58
3.58
5.01
5.01
7.15
7.15
10.01
10.01
13.60
17.16
21.45
26.46
34.32
42.90

3920
4110
4480
4670
5490
5680
6540
6830
7800
9420
10700
12630
15320
18240

1500
1500
2100
2100
3000
3000
4200
4200
5700
7200
9000
11100
14400
18000

12/20 kV R-(N)TSCGEWU
3 x 25 + 2 x 25/2 + 1 x (6LWL)
3 x 25 + 2 x 50/2 + 1 x (6LWL)
3 x 35 + 2 x 25/2 + 1 x (6LWL)
3 x 35 + 2 x 50/2 + 1 x (6LWL)
3 x 50 + 2 x 25/2 + 1 x (6LWL)
3 x 50 + 2 x 50/2 + 1 x (6LWL)
3 x 70 + 2 x 35/2 + 1 x (6LWL)
3 x 70 + 2 x 50/2 + 1 x (6LWL)
3 x 95 + 2 x 50/2 + 1 x (6LWL)
3 x 120 + 2 x 70/2 + 1 x (6LWL)
3 x 150 + 2 x 70/2 + 1 x (6LWL)
3 x 185 + 2 x 95/2 + 1 x (6LWL)
3 x 240 + 2 x 120/2 + 1 x (6LWL)
3 x 300 + 2 x 150/2 + 1 x (6LWL)

14/25 kV R-(N)TSCGEWU
3 x 25 + 2 x 25/2 + 1 x (6LWL)
3 x 25 + 2 x 50/2 + 1 x (6LWL)
3 x 35 + 2 x 25/2 + 1 x (6LWL)
3 x 35 + 2 x 50/2 + 1 x (6LWL)
3 x 50 + 2 x 25/2 + 1 x (6LWL)
3 x 50 + 2 x 50/2 + 1 x (6LWL)
3 x 70 + 2 x 35/2 + 1 x (6LWL)
3 x 70 + 2 x 50/2 + 1 x (6LWL)
3 x 95 + 2 x 50/2 + 1 x (6LWL)
3 x 120 + 2 x 70/2 + 1 x (6LWL)
3 x 150 + 2 x 70/2 + 1 x (6LWL)
3 x 185 + 2 x 95/2 + 1 x (6LWL)
3 x 240 + 2 x 120/2 + 1 x (6LWL)
3 x 300 + 2 x 150/2 + 1 x (6LWL)

3 x 25 + 2 x 25/2 + 1 x (6LWL)
3 x 25 + 2 x 50/2 + 1 x (6LWL)
3 x 35 + 2 x 25/2 + 1 x (6LWL)
3 x 35 + 2 x 50/2 + 1 x (6LWL)
3 x 50 + 2 x 25/2 + 1 x (6LWL)
3 x 50 + 2 x 50/2 + 1 x (6LWL)
3 x 70 + 2 x 35/2 + 1 x (6LWL)
3 x 70 + 2 x 50/2 + 1 x (6LWL)
3 x 95 + 2 x 50/2 + 1 x (6LWL)
3 x 120 + 2 x 70/2 + 1 x (6LWL)
3 x 150 + 2 x 70/2 + 1 x (6LWL)
3 x 185 + 2 x 95/2 + 1 x (6LWL)
3 x 240 + 2 x 120/2 + 1 x (6LWL)
3 x 300 + 2 x 150/2 + 1 x (6LWL)

Pirelli BU IS 2.3 2000

18/30 kV R-(N)TSCGEWU