Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
escolar em propostas
curriculares alternativas*
The importance of school knowledge
for alternative curricular proposals
R ESUMO
O artigo focaliza um processo de construo curricular em uma escola da rede
municipal de Belo Horizonte, no qual vigora a proposta oficial da ESCOLA PLURAL. Destaca
as dificuldades vividas pelo corpo docente da escola e desenvolve o argumento de que
propostas curriculares inovadoras podem criar um espao discursivo no qual se segregam
as crianas das camadas populares, reduzindo suas possibilidades de autonomia na
sociedade. Com base nas concepes de poltica de Stephen Ball e Jenny Ozga, analisamse os textos polticos da Escola Plural e de uma escola da rede municipal. Verificou-se a
complexa relao entre documentos oficiais e experincias locais, bem como a
necessidade de se afirmar a importncia do conhecimento escolar no currculo. Argumentase que a supervalorizao do aluno e de suas experincias culturais, em associao com
a secundarizao do conhecimento escolar, pode criar um espao em que a criana seja
confinada e jamais vista como normal.
Palavras-Chave: Proposta Curricular; Conhecimento Escolar; Poltica Educacional
A BSTRACT
The paper focuses on a process of curriculum construction which was developed
in a school from the Belo Horizonte educational system. The school is organized according
to the official curricular proposal entitled PLURAL SCHOOL. It emphasizes the difficulties
which were faced by the academic staff of the school and argues that innovative curricular
proposals may create a space in which children from working class are segregated and
have their possibilities of autonomy in society reduced. Drawing on the conceptions of
politics by Stephen Ball and Jenny Ozga, the political texts, written on the level of the
Plural School proposal and on the level of the school, are analyzed. The complex relations
**
265
among official documents and local experiences are emphasized. The importance of
school knowledge is stressed. It is argued that the overvaluation of the students and their
cultural experiences and the undervaluation of school knowledge can create a space in
which children are confined and never considered as normal.
Keywords: Curricular Proposal; School Knowledge; Educational Politics
INTRODUO
Em investigao finalizada h poucos anos,1 focalizei propostas
curriculares dos municpios do Rio de Janeiro e de Belo Horizonte,
analisando tambm entrevistas com professores responsveis pela
formulao das mesmas. As propostas foram escolhidas por sua nfase na
cultura, por virem sobrevivendo h trs gestes nas prefeituras (fato raro
no pas), bem como pelo carter inovador que as distingue.
Nos discursos das propostas evidencia-se claramente a preocupao
com a pluralidade cultural de nossa sociedade, com a necessidade de uma
educao multiculturalmente orientada, com a urgncia de se construir
uma escola pblica fundamental democrtica e inclusiva. Em consonncia
com os propsitos enunciados, recomendam-se mudanas nos contedos,
nos procedimentos pedaggicos, nas modalidades de avaliao, na gesto,
no espao e no tempo escolar.
Em recente texto sobre as duas propostas municipais (Moreira;
Carvalho; Cmara, 2003), sugeriu-se que os sistemas de raciocnio
pedaggico que norteiam seus discursos podem, em contraposio aos
objetivos previstos, produzir uma dualidade que contribua para confinar
e desqualificar crianas dos setores populares para a ao e a participao
na sociedade, fazendo desses sistemas instrumentos de regulao da
diversidade cultural. Foram levantadas hipteses referentes a essa
perspectiva, tendo em vista a forma como a avaliao e a organizao do
tempo escolar por ciclos so tratadas nos documentos.
Neste artigo, retomo o argumento de que propostas e estratgias
curriculares inovadoras podem, paradoxalmente, criar um espao
discursivo no qual se segregam as crianas das camadas populares,
reduzindo suas possibilidades de autonomia na sociedade, frente s
266
S OBRE
267
S OBRE
O DISCURSO INS
TA URADOR D A
INST
E SCOLA P LURAL
269
271
273
SOBRE
E SCOLA P LURAL
S OBRE
275
276
Para evitar a identificao da escola, optamos por no pontuar com clareza os documentos
a ela referentes e por no inclu-los nas Referncias Bibliogrficas.
277
279
281
283
C ONSIDERAES F INAIS
O exame de textos polticos da Escola Plural e da EVR suscitoume reflexes sobre a complexa relao entre documentos oficiais e
experincias locais, assim como sobre a necessidade de se repensar a
importncia e a abordagem do conhecimento escolar no currculo.
H que se destacar a complexidade do processo curricular vivido
pelos competentes e comprometidos sujeitos da EVR. As atividades
realizadas configuraram uma delicada teia em que movimentos divergentes,
criativos, cuidadosos, avanaram e retrocederam, em meio a disputas e
negociaes, em uma trama local na qual o oficial jamais se materializou
de forma linear.
Educao em Revista, Belo Horizonte, v. 45. p. 265-290. jun. 2007
285
287
R EFERNCIAS B IBLIOGRFICAS
ALMEIDA, C. L. Da igualdade de direitos ao direito diferena: interfaces no cotidiano
de uma escola plural. Dissertao (Mestrado) Universidade Federal de
Uberlndia, Uberlndia, 2005.
BAKHTIN, M. Marxismo e filosofia da linguagem. So Paulo: Hucitec, 2004.
BALL, S. Education reform: a critical and post-structural approach. Buckingham:
Open University Press, 1997.
BAUMAN, Z. O mal-estar da ps-modernidade. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1998.
BELO HORIZONTE. Secretaria Municipal de Educao. Proposta polticopedaggica. Escola Plural, Caderno 0. Belo Horizonte: Secretaria Municipal de
Educao, 1994.
BELO HORIZONTE. Secretaria Municipal de Educao. Construindo uma referncia
curricular para a escola plural: uma reflexo preliminar. Escola Plural, Caderno 1.
Belo Horizonte: Secretaria Municipal de Educao, 1995a.
Educao em Revista, Belo Horizonte, v. 45. p. 265-290. jun. 2007
289
290