APNDICE A.

DESINENCIAS
Las desinencias griegas, as llamadas por su posicin final en el verbo1 son morfemas cumulativos,
es decir, que expresan varios valores gramaticales inseparables. Los valores expresados son
persona, voz (activa/media) y nmero (singular, dual y plural). Tradicionalmente se dividen en
desinencias primarias y desinencias secundarias. Las desinencias primarias se utilizan
bsicamente en todos tiempos en modo indicativo siempre y cuando no expresen tiempo pasado
(presente, futuro y perfecto). Adems aparecen en el modo subjuntivo y en la primera persona
del singular activo de los optativos en --. Finalmente, son utilizadas en el perfecto de indicativo
medio pasivo. Las desinencias secundarias aparecen en todos los tiempos de pasado (imperfecto,
aoristo y pluscuamperfecto) en modo indicativo, en la mayor parte de los presentes atemticos
en la segunda persona del presente de indicativo activo, en el optativo (excepto la primera persona
del singular activo en --). Fuera del tico, se pueden encontrar en la tercera persona del singular
activo de subjuntivo.
A.1 Desinencias generales: Estas desinencias son utilizadas en todos los tiempos y modos con las
siguientes excepciones:

En el singular del perfecto de indicativo activo y el plural, salvo la tercera persona del plural
activo.
Algunas formas del imperativo (ver tabla 3).
PRIMARIAS

SECUNDARIAS

TEMTICAS ATEMTICAS
1 PS -
-
-
-
2PS -
-
-
- (hom.) -
-() (atem.)
-
3PS -
-/-
-
1PP -
2PP -
3PP -V-
- (tem.)
-
- (atem.)
-
-C- (atem.)
- (atem.)
2PD -
3PD -
-

Latn d-sno, si: terminar, cesar, abandonar.

Tabla 1. Desinencias generales en voz activa

1 PS
2 PS2
3 PS
1 PP
2 PP
3 PP
1 PD
2 PD
3 PD

PRIMARIAS
-
-
-
-()
-
-V-
-C-
-
-
-

SECUNDARIAS
-
-
-

-V-
-C-

-
Tabla 2. Desinencias generales de voz medio-pasiva

A.2 Desinencias de perfecto de indicativo singular activo

En el singular activo, antiguamente haba una distincin morfolgica clara entre el perfecto y los
otros tiempos del indicativo (pero desde la poca histrica, las terminaciones del perfecto activo se
confunden con las del aoristo en -/- (- / -). De cualquier forma, con excepcin de la
tercera persona del plural, encontramos las desinencias generales primarias. Como el perfecto
posiblemente no exista ms que en la voz activa, no poda poseer desinencias propias en voz media3.
1 PS
2 PS
3 PS
1 PP
2 PP
3 PP
2 PD
3 PD

-
-/-/-
-
-
-
-
-
-
Tabla 3. Desinencias del perfecto de indicativo

2
3

Estos dos morfemas pueden sufrir contraccin

Duhoux 414

A.3 Desinencias del modo imperativo

Estas desinencias pueden ser ya sea especficas para el modo imperativo, idnticas a las desinencias
generales o tener representacin cero. Las desinencias generales secundarias utilizadas en el
imperativo muestran que este modo proviene de un antiguo tiempo/modo cero4.

2 PS

3 PS
2 PP
3 PP

2 PD
3 PD

TEMTICAS
-
-

ATEMTICAS
- (pres.)
-/- (aor.)
-5
-

-
-
-
-
- (atem.)
-
-
Tabla 4. Desinencias de imperativo en voz activa

2 PS
3 PS
2 PP
3 PP
2 PD
3 PD

-
-() (aor.)
-
-
-
-
-
-
Tabla 5. Desinencias de imperativo en voz media

4
5

Duhoux 199
Este morfema puede sufrir contraccin