Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
61me
anne
N 3452 du Vendredi 12 Dcembre 2014 - 63me Anne - Sige Social: Bd Lyautey - Brazzaville - B.P.: 2080 CONGO: 400 F. CFA - FRANCE: 1,75 Euro -Tl.: (242) 06.678.76.94 / 05.528.03.94 / 06.889.98.99 - E-mail: lasemaineafricaine@yahoo.fr
Commune de Brazzaville
Denis Sassou-Nguesso
a lanc les travaux de la
route de la corniche
Communiqu
du Cabinet suite
lassemble
gnrale des
travailleurs de
Congo-Tlcom
(P.3)
Le gnral
Guy-Blanchard
Oko distingu au
grade dofficier
de la Lgion
dhonneur
(P.3)
Aux Missions
Diplomatiques
en Rpublique
du Congo
Anguios Nganguia-Engambe
(P.5)
Andr Kanga
(P.9)
Coalition congolaise
Publiez-ce-que-vous-payez
(P.7)
PUB
EVENEMENT
Commune de Brazzaville
Djou, jusqu la cit en construction Kintl, sur 22,5 kilomtres, avec une quinzaine
de sorties vers les quartiers
desservis. Ainsi, le tronon lanc est prcurseur des autres
tronons du projet, que sont:
- le tronon pont du Djou-Case
De Gaulle sur 5,2 Km, avec la
Coopration franaise dans le
cadre du C2D (Contrat de dsengagement et dsendettement);
- le tronon Club nautiqueSclog sur 2,3 km, dont les options arienne ou souterraine
sont en tudes;
- le tronon Sclog-rond-point
ce tronon
Jean-Jacques Bouya a expliqu que lancienne route qui
passe derrire la mairie de
Brazzaville, dune longueur de
1,3 km et dun trottoir de 10
mtres, sera reconstruite, pour
tre aux nouvelles normes.
Signalons que le projet est une
composante du grand projet de
construction de la route de la
corniche, qui part du pont du
Chef dEtat-major gnral des F.a.c (Forces armes congolaises), le gnral de division Guy-Blanchard Oko (53 ans) a t
lev au grade dofficier dans lOrdre franais de la lgion dhonneur, par le prsident Franois Hollande, selon un dcret sign
le 8 juillet 2014. Cest lambassadeur franais, Jean-Pierre Vidon,
qui la dcor de ce grade, lors dune crmonie, mardi 9 dcembre 2014, la Case De Gaulle (rsidence de lambassadeur
de France Brazzaville), en prsence du ministre dEtat Aim
Emmanuel Yoka, ministre de la justice et des droits humains, de
quelques membres du gouvernement, des officiers du commandement de la force publique, des autorits militaires en fonction
et la retraite et des amis congolais et franais.
La maquette de la route, comme elle sera, avec ses deux pylnes gants.
prsident Omar Bongo-Ondimba sur 2 km;
- le tronon rond-point prsident Omar Bongo OndimbaKeba-na-virage sur 2,4 km;
- le tronon Keba-na-virageKintl, sur 7 km.
Sur limportance de cet ouvrage, Jean-Jacques Bouya a dclar: Il vient sajouter aux
nombreux grands ouvrages
dj raliss et devra, sans
doute, accrotre, bientt, lattractivit conomique et touristique de notre ville capitale.
Cette structure devrait donc
permettre de relier, durable-
ce dispositif infrastructurel,
sans quoi, nous assisterons
un ternel recommencement.
Entre autres pistes, la possibilit dun partage de risque entre le public et le priv. Cette
formule a le mrite damliorer,
significativement, lefficacit et
prvoit, ds sa conception,
lentretien des infrastructures,
en fixant des obligations de rsultats sur la dure, a-t-il conclu.
LA SEMAINE AFRICAINE
Aprs sa dcoration, Guy-Blanchard Oko sest vu offrir un tableau.
dent de la Rpublique Franaise, de nous distinguer ainsi. Le
faisant, la France a, certainement, voulu soutenir laction du
Congo, dans son engagement
aux questions de paix et de scurit. De la position de ma
charge actuelle et apprciant le
chemin parcouru par les Forces
armes congolaises dans les
oprations de maintien de la
paix, du Rwanda en RCA et en
passant, sans tre exhaustif, au
Darfour, aux Comores, au Libria, en Cte dIvoire, on peut se
rendre compte que le rglement
de ces crises dpend, en grande partie, du niveau de fonctionnement de lEtat et de la cohsion entre les acteurs ou institutions tatiques. De ce fait,
les acteurs tatiques deviennent des centres de gravit
quil sied de prserver, a-t-il
poursuivi.
Le chef dEtat-major gnral
des F.a.c na pas oubli ses frres darmes. Dautres militaires congolais auraient, peuttre, mrit autant, jen suis
convaincu. Cest ainsi quil est
utile, pour tous et surtout pour
les partenaires de notre pays,
le Congo duvrer dans le respect mutuel, pour que la poursuite de la paix demeure un lment consensuel de consolidation des acquis dmocratiques, a-t-il dit.
Concrtisant une demande formule, lpoque, par le rcipiendaire, Jean-Pierre Vidon lui
a offert un tableau portant le
message du 18 juin 1940 prononc Londres par le gnral
De Gaulle.
Saisie&Montage (PAO):
Atelier La Semaine Africaine
Service Commercial:
Brazzaville: Tl. 06.889.98.99
05.528.03.94
Pointe-Noire: Tel:05.557.78.71
06.655.80.03
05.553.16.93
E-mail: lasemaineafricaine@yahoo.fr
Site Internet: lasemaineafricaine.net
ANNONCES
OFFICE NOTARIAL de Me Chimne Prisca Nina PONGUI
Notaire
Sis rez-de-chausse Immeuble Patte dOie (SOPRIM)
Case J 490 M (en face de lE.N.A.M)
B.P: 14745, B/ville - Tl: (242) 06662 43 35//05 516 70 79
E-mail: etudepongui@yahoo.com
AVIS DE CONSTITUTION
CYGNE IMAGE
NATIONAL
Message du Prsident du Parti pour
lAction de la Rpublique M (PAR)
en Rpublique du Congo
Anguios Nganguia-Engamb.
Marcellin
MOUZITA MOUKOUAMOU
Anguios NGANGUIA-ENGAMBE
Ancien Candidat la Prsidence de la Rpublique
Prsident du PAR
A propos du dbat sur la Constitution qui dfraie la chronique, le P.A.R sollicite un dialogue national lissue
duquel toutes les parties prenantes saccorderont sur une
dmarche commune qui va prmunir le Congo contre les
troubles socio-politiques. Nous sommes un parti responsable qui fait la promotion de la paix, du dialogue, de la
scurit, de la dfense, de la justice sociale et de la bonne
gouvernance.
Voil pourquoi nous venons vers vous, pour solliciter un
appui multiforme, dans le cadre de la consolidation de la
dmocratie congolaise, tout en sachant quen tant que
partenaires du Congo, vous avez toujours plaid pour le
dialogue et la paix, dans le monde, dans le respect des
Institutions, de la dignit, dans la prudence, lobjectivit,
la prcision et la clart. Car devant nous, cest la Rpublique du Congo et derrire nous, cest la Rpublique du
Congo.
Mercredi 10 dcembre 2014, le prsident Sassou-Nguesso procdait au lancement officiel des travaux de construction de la route
de la corniche, au cours dune crmonie, ct du Ministre de
la dfense, au centre-ville de Brazzaville. Aprs la srie des discours, par le maire de la ville, Hugues Ngouelondel, les ministres
Jean-Jacques Bouya et Emile Ouosso, le prsident a fait la dmonstration, partir dune commande, faire fonctionner un engin B.t.p, en guise de lancement officiel des travaux qui sont dj
avancs. Aprs, il a eu un bain de foule, avec les ouvriers du chantier qui chantaient la chanson Lokuta monene hrite de la priode du mobutisme dans lex-Zare. Lokuta monene oyo akanisaki,
Otshomb ako kweya, waya !!!!, chantait-on. Et lui-mme mimait
les gestes de ses mains, enthousiasmant la foule, dans une atmosphre euphorique. Histoire de se requinquer le moral? En tout
cas, ce bain de foule du chef de lEtat en avait bien lair.
NATIONAL
A.r.d (Alliance pour la Rpublique et la dmocratie)
Mathias Dzon.
tant exig par les partis de lopposition, lA.r.d a ritr son
appel au prsident de la Rpublique dorganiser une telle rencontre, en vue de sortir le
Congo
de
la
crise
multidimensionnelle qui le
plombe. Lobjectif de ce dialogue
quelle
qualifie
dinclusif est de crer les
conditions permissibles dune
alternance apaise, en 2016. Il
portera non pas sur la Constitution, mais sur les questions
de gouvernance lectorale, politique, conomique, sociale et
culturelle. Le salut du Congo
est ce prix. Le recours la
force est une fausse solution et
une voie pave pour la C.p.i
(Cour pnale internationale).
Nous ne voulons pas que le
Congo soit plong dans des
dsordres destructeurs. Nous
voulons la paix vritable et le
bonheur pour le peuple congolais. Latteinte de ces objectifs
passe par un vrai dialogue politique entre toutes les filles et
tous les fils du Congo. Pour
Droit de rponse
Monsieur le Directeur de publication de La Semaine Africaine,
Nous avons t surpris, dans la parution de La Semaine Africaine n3449 du mardi 2 dcembre 2014, de voir que lAssociation Avenir Nepad Congo
que je coordonne et une autre
organisation partenaire, Psy
dAfrique, figurent dans la liste
des membres dun collectif
des organisations de la socit civile congolaise runis
autour de la campagne Consensus 2016, Prsident Denis
Sassou-Nguesso, un mal ncessaire.
Nous reconnaissons la pertinence des arguments voqus
et des enjeux en cours dans le
cadre du dbat sur le changement et/ou la rvision de la
Constitution du 20 janvier Etanislas Ngodi.
2002. Cela ne nous permet pas
de prendre position dans des initiatives politiciennes qui ne cadrent pas avec notre vision, ni moins les missions de notre organisation.
Nous tenons rappeler lopinion nationale et internationale
que notre organisation na jamais t informe, ni moins associe une telle campagne de soutien au prsident Denis SassouNguesso, pour la sauvegarde de la paix et de la dmocratie au
Congo. Lauteur de larticle, disons, le coordonnateur du Collectif, William Bouaka, que nous respectons bien, devait revoir ses
notes et viter de tels comportements visant discrditer les
organisations de la socit civile dans notre pays. Nous restons
engags dans notre combat visant la consolidation de la culture dmocratique et de lEtat de droit en Rpublique du Congo.
Veuillez agrer, Monsieur le Directeur, lexpression de notre profonde considration.
Etanislas NGODI
Coordonnateur de lAssociation
Avenir NEPAD Congo
NATIONAL
Coalition congolaise Publiez-ce-que-vous-payez
La section congolaise de lO.n.g internationale Publiez-ce-quevous-payez a anim, mercredi, 3 dcembre 2014, Mikhaels
Hotel, Brazzaville, une confrence de presse relative la publication du rapport sur le suivi des investissements publics dans
le domaine de la sant, couvrant les exercices budgtaires de
2011,2012 et 2013. Prside par Christian Mounzo, coordonnateur de la coalition congolaise Publiez-ce-que-vous-payez,
assist par Brice Mackosso, coordonnateur adjoint, la confrence de presse sest droule en prsence de Florent Michel
Okoko, prsident du comit excutif de lI.t.i.e-Congo (Initiative
pour la transparence dans les industries extractives), Charlotte
Bayer et Rita Esprence Mabyalaht-Lhembet, assistantes au programme la coalition congolaise Publiez-ce-que-vous-payez.
Le rapport dvoile les dysfonctionnements qui caractrisent le
processus budgtaire, notamment dans lexcution des projets
de sant et fait des recommandations.
hristian Mounzo a
tout dabord circons
crit le champ dactivits
de Publiez ce que vous
payez, qui sinscrit dans la trajectoire dexiger au gouvernement, ladoption des normes
qui visent la transparence obligatoire dans la gestion des industries extractives, des dpenses publiques, etc.
Le rapport prsent est le fruit
dun projet de suivi des dpenses publiques. Ce projet est n
de la volont de comprendre
pourquoi les conditions des
populations congolaises ne
samliorent pas significativement, alors que, depuis quelques annes, lEtat augmente,
sans cesse, ses dpenses sociales et que les lois de finances dgagent, rgulirement,
des excdents budgtaires? La
coalition congolaise Publiezce-que-vous-payez sest,
donc, intresse, de plus prs,
aux dpenses sociales de
lEtat, particulirement dans le
domaine de la sant, partant
des prvisions budgtaires
dans les budgets exercices
2011, 2012 et 2013. Le budget
dinvestissement du Ministre
de la sant slevait, en 2011,
47.957.000.000 f Cfa;
94.134.000.000 f Cfa en 2012 et
80.386.000.000 f Cfa en 2013.
Au moins 8 missions de terrain
ont t effectues et 176 projets ont t inspects, dans les
dpartements du Kouilou, Pointe-Noire, Brazzaville, Niari,
Bouenza, Pool, Cuvette-Ouest
et Cuvette. Il ressort des diffrentes visites le constat ciaprs:
- 9% des projets sont fonctionnels;
- 7% non fonctionnels;
- 12% en cours dexcution;
- 16% des travaux arrts;
- 56% non dmarrs.
Plusieurs causes sont voques, entre autres: lopacit
dans lattribution des marchs.
Par exemple, loprateur qui a
bcl la construction du Lyce
de Mvouti dans le Kouilou sest
encore vu attribuer la construction de lhpital de cette mme
localit. Selon Mme Rita Mabyalhat, le retard dans le dcaissement des fonds, le suivi
des projets constitueraient aussi un goulot dtranglement.
Les constats des missions de
suivi et de contrle des chantiers ne sont pas bien dresss.
Pour preuve, Massembo-Lou-
Le prsidium.
baki, la mission de suivi avait
valu les travaux du Centre de
sant intgr 98% de taux de
ralisation. Quand nous avons
procd notre propre investigation, ce qui manquait pouvait
tre valu plus de 2%. En
effet, 98%, compte-tenu de
lurgence sanitaire dans la localit, louvrage pouvait dj
faire lobjet dune rception
partielle. Ce qui na jamais t
le cas, a rvl Rita Esprance Mabyalhat Lhembet, qui a
fait partie de cette mission dinvestigation. En somme, il y a
des dysfonctionnements qui
expliquent le fait que les projets arrts dans le domaine de
la sant, chaque anne, ne connaissent pas tous un aboutissement rel sur le terrain. Ce
qui condamne les populations
de nombreuses localits ne
pas avoir accs des services
sociaux de base, dans le domaine de la sant, malgr les
prvisions financires importantes que lEtat fixe dans chaque budget annuel dinvestissement. Face cette situation,
quelques recommandations
ont t formules lendroit du
gouvernement:
- rendre disponibles et accessibles tous les documents relatifs au budget national;
- obliger les entrepreneurs
prsenter un cahier de charges
aux directeurs dpartementaux
et aux responsables des structures en amont du chantier;
- sassurer de la capacit technique des entreprises en charge des projets;
- veillez et ventuellement, appliquer les sanctions relatives
au non-respect des engagements pris par les oprateurs
vreux.
En guise de rappel, la coalition
congolaise Publiez-ce-quevous-payez, sest engage,
depuis 2003, promouvoir la
transparence dans la gestion
des revenus publics issus principalement de lexploitation des
ressources ptrolires, gazires et minires dans le pays.
Elle tend, dsormais, son action la gestion des dpenses
publiques.
Marcellin
MOUZITA MOUKOUAMOU
dront de partout.
Le village artisanal comprend
trois modules: un btiment administratif R+4 qui comprend
une salle de confrence, des
bureaux administratifs, des ateliers et des salles dexposition;
le deuxime module concerne
le village artisanal proprement
dit avec un amphithtre dune
capacit daccueil de 250 places assises, dun espace dexposition et de vente des objets
darts, ainsi que des ateliers de
couture, peinture, maroquinerie, textiles, sculpture en bois,
bronze, teinture, bijouterie,
vannerie, poterie, dcoration,
tissage macram, styliste modliste. Enfin, le troisime module est un btiment R+1 qui va
abriter une salle daccueil, de
multi-mdia et un restaurant.
Aprs la visite guide des divers compartiments et les explications des techniciens rencontrs sur place, Mme Yvon-
Ministre de la jeunesse et de
lducation civique
Anatole Collinet Makosso, entour de Brigitte Yvonne MampouyaBazounga et de Exauc Bersol Ngambili Ibam.
Vue des chefs des quartiers et des responsables des clubs civiques.
Pendant dix jours, les responsables et des membres de 400 clubs
civiques taient en formation, sur thme gnral: Le citoyen face
au dveloppement de son pays. Deux autres sous-thmes ont
t galement dvelopps: Le rle des clubs civiques et Lducation de la jeunesse la citoyennet et la culture de paix, par
des activits sportives et socio-ducatives. Ces thmes ont t
suivis avec beaucoup dattention par les participants.
Les clubs civiques sont des structures de proximit dans les quartiers, pour promouvoir le civisme au sein de la jeunesse. Ce sont
des structures dveil de conscience citoyenne, de promotion et
de maintien de la paix, de valeurs morales et civiques. Ils tiennent
des rencontres dchanges entre citoyens, sur les questions dactualit, sans tabou. Ces structures sont pour le gouvernement,
des organes de relais des informations officiels au niveau des
populations.Il sagit, pour le gouvernement, de ne point laisser
aller, dans tous les sens, nos populations, au gr des vents de
tous genres, de nature continuer de dchirer notre tissu social.
Il sagit concrtement de faire que les Congolais ne soient plus
des citoyens flottants, sans repres ni identit, entrains tout
vent de doctrine, qui ne sert ni au pays, ni nous-mme, a martel Anatole Collinet Makosso, dans son allocution de clture.
Le ministre de la jeunesse a, par ailleurs, remerci les acteurs qui
se sont impliqus dans la russite de ces rencontres et a exhort
les responsables des clubs ne pas en faire de simples structures de parades, ni den tre eux-mmes, des responsables fictifs,
inconscients, indignes, distillateurs de virus de violence et de lintolrance. Mettez-vous louvrage pour le faonnement de nos
populations, en gnral, et de nos enfants, en particulier. Amener
les partir du cercle vicieux au cercle vertueux, a-t-il conclu.
Profitant de la prsence du ministre, les responsables des clubs
ont manifest leur satisfaction pour ces assises et ont exprim
leurs proccupations, comme la salubrit. En effet, labsence de
poubelles publiques dans les grandes artres de Brazzaville, et
mme de Pointe-Noire, fait que les gens jettent les immondices
nimporte o, salissant ainsi la voie publique. Esprons que les
jeunes tireront profit de ces structures, pour un Congo dbarrass de graves drives morales et civiques, mettant dangereusement en mal le bon vivre ensemble des citoyens.
Esperancia MBOSSA-OKANDZE
Pour ne pas manquer
une dition de La Semaine
Africaine, mieux vaut sabonner
PUB
NATIONAL
Anif (Agence
Ministre des postes et tlcommunications
nationale dinvestigation financire)
Communiqu du Cabinet suite lassemble Le document de lvaluation du
gnrale des travailleurs de Congo-Tlcom dispositif contre le blanchiment
e Cabinet du Ministre des nistre des finances devant,
dargent a t adopt
postes et tlcommunica- dailleurs, incessamment,
semparer de ce dossier.
- Sur la dfense de loutil de travail des agents de CongoTlcom.
Sur ce point, le Cabinet du Ministre des postes et tlcommunications rappelle que sur le
plan technique et juridique,
loutil de travail dun oprateur
de tlphonie est constitu
dun rseau et des quipements qui permettent de raccorder les abonns et utilisateurs. Dans le cas de CongoTlcom, il sagit des centraux
tlphoniques et de son rseau
dabonns. Il sied de prciser
que les centraux de CongoTlcom ont t rhabilits par
lEtat ses frais et ce depuis
2007.
Dautre part et dans le cadre du
projet couverture nationale,
lEtat a dot Congo-Tlcom
dun rseau moderne dit fixe
mobile de type CDMA. Il convient, donc, de constater que
personne et encore moins le
Gouvernement nentend dpossder Congo-Tlcom de
ses deux outils prcieux.
Concernant la fibre optique, il
est noter que la seule capacit oprationnelle ce stade
est celle de la station terminale
de Matombi, Pointe-Noire, finalise dans le cadre du projet
WACS, projet pilot par le Ministre des postes et tlcommunications. Cette capacit a
t mise la disposition de
Congo-Tlcom.
Quant la fibre optique, utilise, actuellement, par CongoTlcom, entre Pointe-Noire,
Brazzaville et Owando, il est
noter que celle-ci appartient,
juridiquement, la SNE. Le Cabinet du Ministre relve, enfin,
que la fibre optique terrestre du
projet de couverture nationale
est en cours de dploiement.
Peut-on dpossder quelquun
de quelque chose dont il nest
pas propritaire?
A ce stade, le Cabinet du Ministre des postes et tlcommunications tient rappeler
quaucun choix politique concernant la gestion de cette fibre na t formul. Il tient
rappeler que le seul projet de
cration dune socit de patrimoine nationale existante ce
jour concerne le projet CAB
(Central African Backbone),
fruit du partenariat du Gouvernement congolais et de la Banque Mondiale. Ce projet, qui
consiste en linterconnexion de
notre rseau avec ceux des
pays voisins, repose sur le
principe du partenariat public/
priv, lequel est au cur des
rflexions du Gouvernement.
A ce titre, nous rappelons que
le Ministre la Prsidence,
charg de lamnagement du
territoire et de la dlgation
gnrale aux grands travaux
vient de recevoir, au nom du
Congo, un prix international qui
encourage la mise en uvre,
par le Congo, de la notion du
partenariat priv. Cest dire
limportance que le Gouvernement et son chef accordent
cette notion de partenariat public-priv.
Ainsi, le Cabinet du Ministre
des postes et tlcommunications tient rassurer les agents
de Congo-Tlcom sur le fait
que le projet de cration dune
La troisime tape des prparatifs de lvaluation du dispositif du Congo contre le blanchiment dargent tait consacre la sance plnire de tous les services concerns.
Dbute mardi 25 novembre 2014, lhtel Ledger, Brazzaville, la sance a pris fin, vendredi 5 dcembre 2014,
lhtel Rsidence Marina, sous la direction dAndr Kanga,
directeur de lAnif. Au cours de celle-ci, le document final
contenant les rponses au questionnaire li lvaluation
du dispositif du blanchiment dargent a t adopt. Ce document sera, sous dlais, transmis au ministre des finances et du portefeuille public, qui, le transmettra, son tour,
au Gabac (Groupe daction contre le blanchiment dargent
en Afrique centrale).
Thierry Lzin Moungalla, Ministre des postes, des tlcommunication, charg des nouvelles technologies de la communication.
socit de patrimoine national
concerne le projet CAB et na
donc rien voir avec leur entreprise.
-Du vritable projet du Gouvernement.
Afin de dissiper tout malentendu et de ne pas donner prise
la mauvaise foi, le Cabinet du
Ministre des postes et tlcommunications entend prciser ce
quest le vritable projet du
Gouvernement. Considrant:
-que depuis la rforme de 2003,
la Sotelco, puis CongoTlcom nont pas t en mesure de produire une quelconque comptabilit ni douverture, ni dexploitation;
- que le nombre dabonns au
fixe et au CDMA est inconnu de
lEtat;
- que les recettes gnres par
abonns ne font lobjet daucun
reporting auprs de lEtat propritaire;
- que le chiffre daffaires gnr
par ces services ainsi que par
la commercialisation des capacits de la fibre optique de
Matombi reste inconnu, ce
jour;
- Quenfin, la stratgie de dveloppement de loprateur na
pas t tablie en concertation
avec le Gouvernement.
De tout ce constat, il dcoule
la ncessit de faire voluer la
forme juridique de loprateur
public Congo-Tlcom, afin de
Le Cabinet du
Ministre des Postes
et Tlcommunications
Lvaluation du dispositif national contre le blanchiment dargent, par la Gabac, aura lieu en mars 2015. Le document permettant de faire cette valuation est maintenant prt. Lvaluation
consistera confronter les rponses contenues dans ledit document avec la ralit sur le terrain et donnera lieu un rapport
dvaluation du dispositif national contre le blanchiment dargent. Les manquements relevs feront lobjet de recommandations lendroit du gouvernement qui devrait tout mettre en
uvre pour sy conformer, afin de prserver la stabilit du secteur financier du pays et, de manire plus gnrale, sa stabilit
extrieure, un critre important pour attirer les investisseurs.
Il sied de rappeler que lintgration sous-rgionale en Afrique,
caractrise par une libre circulation des personnes et des capitaux et une ouverture des frontires, implique lexigence daffronter le phnomne criminel de blanchiment dargent et de financement du terrorisme, travers des actions dampleur internationale. Cette exigence se traduit, entre autres, par le besoin
daider les autorits nationales appliquer des dispositifs efficaces de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme. Cest pour ce faire que le Groupe daction
contre le blanchiment dargent en Afrique centrale, un organe
de la Cemac, a initi un programme dvaluation des Etats membres en matire de lutte contre le blanchiment dargent et le financement du terrorisme. Ce programme consiste, pour chacun des Etats, se soumettre, mutuellement, un examen critique, par les autres, de la conformit de son systme de protection. Cest lvaluation mutuelle du dispositif anti-blanchiment
dargent et contre le financement du terrorisme.
Rappelons galement que le blanchiment de capitaux est une
pratique par laquelle la source illicite dactifs obtenus ou produits par une activit dlictuelle est dissimule, pour masquer
le lien entre les fonds obtenus et le dlit initial. Le financement
du terrorisme implique la mobilisation et le traitement des actifs
qui donnent aux terroristes les ressources leur permettant de
dployer leurs activits. Bien que prsentant de nombreuses
diffrences, ces deux schmas exploitent, souvent, les mmes
failles du systme financier qui permettent dexcuter des transactions financires dans un anonymat et une absence de transparence inappropris.
La stratgie de lutte contre ces pratiques, adopte par la Cemac,
vise inciter chacun des pays membres se conformer aux
normes internationales en cette matire. Ainsi, aprs la Centrafrique, en 2008, le Cameroun, en 2009, le Gabon, en 2012, et le
Tchad, en 2013, le tour revient-il, en mars 2015, lvaluation de
la Rpublique du Congo. Le mcanisme de cette valuation a
t dclench, le 22 septembre 2014, avec le sminaire de prvaluation du dispositif national de lutte anti-blanchiment. Cette
premire tape de sensibilisation des acteurs les plus concerns dans cette lutte (les personnes morales et physiques impliques dans la rpression et les oprations ou les mouvements
des capitaux) a t suivie par une deuxime tape qui a consist
remplir, par ces derniers, le questionnaire dvaluation mutuelle du dispositif de lutte anti-blanchiment des capitaux et contre le financement du terrorisme.
Pascal-Azad DOKO
VIE DE LEGLISE
Paroisse Saint Antoine de Padoue de Koubola (archidiocse de Brazzaville)
La maquette de la future
grotte mariale.
chrtienne. La construction de
cette grotte mariale, fait partie
des nombreux projets annoncs lors de ma prise de fonction le 12 octobre 2014, dans
Calendrier annuel
de la Confrence piscopale
du Congo
4 mai 2015:
Audience avec le Pape Rome (Italie)
Etude de Matre Patrie SINDIKA LOUBOTA
NOTAIRE
Bote postale: 138, Tlphone: 05539 98 90
DOLISIE/Rpublique du Congo
ANNONCE LEGALE
VIE DE LEGLISE
Retraite spirituelle des vques Liambou (diocse de Pointe-Noire)
concilium. Il y a eu aussi un
temps de partage qui leur a permis de redynamiser la fraternit piscopale, favorisant ainsi
louverture des uns envers les
autres.
A la fin de la retraite, les vques ont tenu leur premire
runion de lanne sur les
questions durgence concernant la vie de notre Eglise locale. Le samedi 6 dcembre
soir, ils ont pri avec les chrtiens de la paroisse Christ-Roi
de Loandjili, dont labb Alain
Loemba-Makosso est le cur,
loccasion du 7me anniversaire
de la ddicace de la nouvelle
glise. Avant la fin de la messe, prside par Mgr Miguel
Ollaveri, le cur de la paroisse,
travers les enfants, a fait don
aux vques de la statuette de
la Vierge Marie de Fatima.
Le dimanche 7 dcembre, matin, les vques ont conclbr
la paroisse Saint Christophe
de Mvoumvou, loccasion de
louverture de lanne ddie
Qui es-tu?
Dans lvangile les juifs envoient prtres et Lvites pour sinformer au sujet de celui qui confesse de ne pas tre ni le prophte
ni le Christ, mais qui confesse humblement dtre la voix. Cest
l la grandeur de Jean Baptiste. Un homme qui a accept de jouer
son rle tout en respectant les limites de sa mission, afin de
permettre lentre en scne du Seigneur Jsus, le Fils de la
promesse venu pour clairer et sauver ceux qui se sont tromps de chemin ou aprs avoir entrain les autres dans des labyrinthes. Et Jsus le dclarera au cours de sa mission en disant:
je ne suis pas venu appeler les justes, mais les pcheurs (Mat
9,13). Une joie et un appel lesprance.
La mission.
Diocse de Dolisie
louverture de la session, Mgr Bienvenu Manamika a exhort les participants sur les trois points
suivants: le catchiste comme
agent de la pastorale; le catchiste comme tmoin de la pastorale; le catchiste comme fidle de la pastorale.
Au total, cinq thmes ont constitu lossature de cette formation, savoir: Lidentit et la
formation du catchiste, par
Antoine Bouba-Bouba; Lthique et la mthode du catchiste, par labb Eric Ngoungou;
Lactivit catchtique dans la
mission totale de lEglise, par
le Frre Jean Kombo-Boutsoki;
Les C.e.b (Communauts ecclsiales de base) ou Mabundu:
origine, fonctionnement, apports et dfis, par labb Chrubin Mambou; La vision et la
mission de la catchse, par
Vincent de Paul Moussa.
La catchse se dfinit comme
tant lautoroute ordinaire
par laquelle le message chrtien arrive lhomme, pour le
faire accder une foi adulte.
Elle se charge dapprofondir les
vrits mises en son cur par
le Krygme, (la premire annonce), en sefforant de les expliciter et de les traduire dans son
langage culturel, avec le sou-
INSERTION LEGALE
Photo de famille.
une priorit, laxe principal de
sa pastorale.
Le catchiste a la noble mission daccompagner les catchumnes sur le chemin de la
foi, de les conduire Dieu, de
Antoine BOUBA-BOUBA
PUB
SOCIETE
Lutte contre le chmage
ce mmorandum. Toutefois, le
patronat congolais a dplor
que pendant toute une anne,
malgr de maintes revendications, le Ministre des finances
nouvre pas ses portes, ni ne
fait attention eux. De plus, il
na rien programm dans le
budget. Pour El Hadj Djibril
Abdoulaye Bopaka, nous atteignons bientt la fin de lanne. Pendant ce temps les oprateurs conomiques subissent la pression de leurs fournisseurs, des travailleurs et des
services des impts. Alors, on
peut sinterroger. Nous avons
mme enregistr la chasse
lhomme provoqu par lEtat.
Malheureusement, cela na t
quune pe dans leau. On a
squestr un oprateur conomique important de ce pays,
qui sert depuis des dcennies.
On ne peut pas le comparer
avec des oprateurs conomiques vreux, qui ne sont que
des fonctionnaires dun Etat
vreux. Nous poursuivons ce
dossier parce que lUnoc a, toujours, t lavant-garde du
combat des entreprises fantmes et des entreprises des
fonctionnaires
vreux.
Aujourdhui, nous disposons
de la liste des travaux abandon-
Philippe BANZ
Mercredi 3 dcembre 2014. Sige du C.c.n (Comit de coordination nationale), Brazzaville. Le Comit de coordination nationale des projets financs par le Fonds mondial de lutte contre le
Sida, la Tuberculose et le Paludisme a sign un accord de subvention avec le Sep/Cnls (Secrtariat excutif permanent/du
Conseil national de lutte contre le Sida), dans le but de soutenir
la rponse nationale au V.i.h, chez les populations les plus exposes au risque de contracter le V.i.h, en Rpublique du Congo.
Cest Julien Makaya, prsident du C.c.n, et le Dr Lanzy, coordonnateur du Sep/Cnls, qui ont paraph le document.
4,7 milliards F.Cfa, cest le montant estimatif de cette
deuxime phase du projet V.i.h,
financ par le Fonds mondial
de lutte contre le Sida. Un don
cofinanc par lEtat congolais,
hauteur de 20%. Cette subvention couvre la priode allant
de mai 2014 avril 2016. Et,
deux bnficiaires principaux
ont t retenus pour la coordination de cette deuxime phase
du projet: la partie gouvernementale, reprsente par le
Sep/Cnls, avec neuf sous bnficiaires, et la socit civile,
dont le mandataire est la Croix
rouge, avec sept bnficiaires.
A terme, plusieurs rsultats
sont attendus: rduire de moiti les nouvelles infections, au
sein des populations cls (les
professionnels du sexe et la
population carcrale); rduire
de 5%, les nouvelles infections
de V.i.h chez les enfants, four-
Chaque jour, des femmes, souvent accompagnes de leurs enfants, avec de gros bidons de 25 litres, prennent dassaut ces fontaines, pour sapprovisionner en eau potable. Quand elles ont fini
de remplir leurs bidons, celles qui le dsirent payent les conducteurs de motocyclettes dits djakarta, pour en assurer le transport,
raison de 100 F. Cfa par bidon de 25 litres deau. La livraison se
fait domicile. Le conducteur de moto est tenu de verser une
recette de 10.000 F.Cfa par jour au propritaire de la moto. Nous
faisons des recettes souvent au-dessus de 10.000 F.Cfa par jour.
En dehors de leau, nous faisons aussi le transport des tubercules de maniocs quand les cultivateurs nous sollicitent. Ce travail
nous permet de nous occuper de nos familles, et nous en sommes fiers, explique un jeune conducteur de moto, qui a requis
lanonymat.
Signalons que le district de Loudima a t, par le pass, la cible
du vibrion cholrique, responsable de lpidmie de cholra,
cause du mauvais service deau potable. Linitiative des pouvoirs
publics driger des fontaines dans cette partie du pays soulage,
normment, les besoins des populations en eau potable, et rduit les risques des maladies hydriques.
Eric MAHOUNGOU-NZINGOU
Correspondant permanent Dolisie
Vie associative
Sortie officielle de
La mutuelle Les plerins
Cre le 29 juillet 2011, par des frres et surs dobdience chrtienne
catholique, la mutuelle Les plerins, prside par Arnaud Ngukl,
cofondateur de ladite mutuelle, a fait sa sortie officielle dimanche 7 dcembre 2014. Au cours dune messe dite six heures, en lglise Notre
Dame des victoires et, anime par la chorale Sainte Odile, dont quelques
choristes sont membres de la mutuelle.
Brossant, brivement,
lhistorique de cette
mutuelle, son prsident Arnaud Ngukl
a dclar quelle a pour
but principal de promouvoir la solidarit,
la confraternit, lassistance et lentraide
efficace entre filles et
fils du Congo, sans
distinction de race, de
rgion, dopinion pour
un lendemain meilleur.
La mutuelle compte 35
membres, dont 15 femmes et dix hommes.
Son bureau est ainsi
compos: un prsident, un vice-prsident, un secrtaire,
une trsorire, une
charge daffaires sociales et un charg de
discipline. Elle a son
sige au n 61 de la rue Bambemb, Ouenz.
Composition du bureau
Esperancia
MBOSSA-OKANDZE
Edgard MAGROKOTO
COMMUNIQUE
Du 17 janvier au 8 fvrier 2015, aura lieu, en Guine Equatoriale, la 30me Coupe dAfrique des nations, qui regroupera
seize pays, dont le Congo. Toute personne intresse et dsireuse daller vivre lvnement en direct est prie de contacter:
Aristide Ghislain NGOUMA, journaliste de La Semaine Africaine
Tl.: 05500 77 77 / 06610 77 77
Email: agngouma@yahoo.fr agngouma@hotmail.fr
Date butoir des inscriptions: le 25 dcembre 2014.
ANNONCES
REPUBLIQUE DU CONGO
(ii) sassurer que les personnes affectes sont consultes effectivement en toute libert et dans la plus
grande transparence et ont lopportunit de participer
toutes les tapes charnires du processus dlaboration et de mise en uvre des activits de
rinstallation involontaire et de compensation; et de
manire gnrale le consultant slectionn devra appuyer lUCP-PEEDU dans la collecte des donnes relatives la mise en place dun plan daction de
rinstallation (PAR) en vue dassurer les indemnisations et les ventuelles relocalisations des populations
susceptibles de subir une perte dactivits suites aux
travaux engags par le PEEDU, dans le cadre de la ralisation des travaux des voiries urbaines et dadduction deau.
De manire spcifique le consultant sera charg entre
autres didentifier et hirarchiser les diffrents types
dactivits gnratrices de revenus dlocaliser suite
la ralisation des travaux des voiries urbaines et dadduction deau.
Le consultant qui sera charg dans le cadre du prsent travail devra tre un expert sociologue ou conomiste avec au moins cinq (5) annes dexprience dans
la conduite des travaux similaires et ayant une bonne
connaissance des politiques de sauvegardes de la banque mondiale.
Une maitrise de loutil informatique est obligatoire, et
REPUBLIQUE DU CONGO
PROJET EAU ELECTRICITE ET DEVELOPPEMENT URBAIN (PEEDU)
Maurice BOUESSO./.
NATIONAL
Journe internationale de lutte contre la corruption
Lamyr Ngul.
des hauts-fonctionnaires des
administrations et entreprises
publiques, la commission nationale de lutte contre la corruption, la concussion et la
fraude ouvre rarement des enqutes, prfrant se cantonner
dans le rle de vulgarisatrice de
la loi anti-corruption, alors que
des soupons de dtournements de fonds publics, de surfacturation, etc, psent sur certaines affaires. Sera-t-il possible de lutter contre la corruption dans limpunit et uniquement dans la vulgarisation de
la loi?
Il faut noter que la clbration
de la journe a t institue
la faveur de ladoption de la
Philippe BANZ
ans le communiqu de
presse publi lissue
de sa session ordinaire,
le Bureau excutif national du
R.d.d justifie sa dcision de
suspendre sa participation la
Majorit prsidentielle, par plusieurs raisons: La prsentation, puis lexamen de la fiche
relative laccord politique
P.c.t/R.d.d de fvrier 2009 a fait
lobjet dpres et saines discussions. Demble, le Bureau excutif national du R.d.d a soulign le fait que le triomphe de
la social-dmocratie, la rlection du prsident Denis Sassou-Nguesso et la volont de
gouverner ensemble sont, entre autres motivations, celles
qui ont prsid la signature
de cet accord. A mi-parcours,
les deux partis (R.d.d et P.c.t)
ont dj procd une srie
dvaluations dudit accord. Le
non-respect de certaines clauses majeures, la tentative manifeste dhgmonie et lindiffrence maintes fois affiche
ont, de tout temps, marqu les
Latelier avait pour objet de prsenter les rsultats des consultations que la mission de la Bad a menes auprs des principaux acteurs de dveloppement, dans les diffrents dpartements sectoriels. La quarantaine de participants, venus dAbidjan (Cte-dIvoire), de Kinshasa (RDC) et de la Rpublique du
Congo, ont chang sur la performance du portefeuille et pass
en revue les difficults rencontres. Ils ont arrt les mesures
ncessaires, pour assurer une excution satisfaisante des diffrents projets financs par la Bad en Rpublique du Congo.
Latelier visait, aussi, recueillir les contributions additionnelles et les observations, en vue dun meilleur cadrage des
interventions de la Bad pour les trois prochaines annes. Les
commentaires, les expriences et les analyses des participants
vont, sans nul doute, enrichir les connaissances de la banque
sur le pays, pour mieux servir son dveloppement.
Sexprimant au nom du groupe de la B.a.d, Abdellatif Bernoussi
a annonc que la Rpublique du Congo, sur la base de ses
performances conomiques rcentes, vient dtre admise
emprunter au titre du guichet non concessionnel du groupe
de la B.a.d. Je voudrais donc rendre hommage au gouvernement pour les efforts entrepris depuis plusieurs annes, qui
ont permis au Congo de remplir les conditions permettant daccder ce guichet de la Banque africaine de dveloppement.
Ceci permet au pays de disposer de ressources accrues, en
vue du financement des programmes de dveloppement inscrits dans le P.n.d (Plan national de dveloppement) du Congo.
Cette situation se traduira, donc, par un rehaussement qualitatif et quantitatif de la coopration entre le Congo et la Banque, a-t-il fait savoir.
Eu gard limportance de la revue, le reprsentant de la B.a.d
a soulign quil est ncessaire, pour son institution, de consulter le gouvernement, en vue de convenir des orientations
stratgiques et des principales activits structurantes retenir pour la priode 2015-2017, en vue de sassurer de lutilisation optimale et efficiente des ressources additionnelles mises la disposition du pays. Il a, par ailleurs, not que les
interventions futures doivent tirer les leons de lexprience
acquise dans la mise en uvre des oprations en cours dexcution.
Pour sa part, le ministre Lon-Raphal Mokokoa rappel lappui de la B.a.d au Congo, dans son effort de dveloppement
conomique, travers plusieurs projets dans divers secteurs
dactivits, notamment les infrastructures, leau et lassainissement, lnergie, lagriculture, la foresterie et la gouvernance.
Les appuis de la B.a.d au profit des pays membres, le cas du
Congo, a poursuivi le ministre du plan, dcoule, ncessairement, des choix oprs et approuvs, puis consigns dans un
document de stratgie pays.La rcente graduation de la
Rpublique du Congo, cest--dire, son passage de statut de
pays rduit au guichet du F.a.d (Fonds africain de dveloppement) au guichet non concessionnel du groupe de la B.a.d et
la structuration des projets conomiques. La revue de performance du portefeuille actuelle apparait, ce titre, comme, une
opportunit galement, devant permettre de relever, mieux
dvaluer les performances des projets engags, den mesurer les progrs, les carts et les contraintes, afin desquisser
les corrections qui simposent, a-t-il conclu.
Esperancia MBOSSA-OKANDZE
ANNONCES
Matre Ado Patricia Marlne MATISSA
Notaire
Avenue Flix EBOUE, immeuble le 5 fvrier 1979
2me tage gauche (Face Ambassade de Russie)
Centre-ville, Bote Postale: 18, Brazzaville
Tl: (242) 05 350.84.05/06 639.59.39/05 583.89.78
E-mail: etudematissa@yahoo.fr
AVIS DE CONSTITUTION
DE LA SOCIETE AFRIKAD
Socit A Responsabilit Limite
Au capital de 1 000 000 F. CFA
Sige social Brazzaville
Rpublique du Congo
I-Par acte de cession de parts sociales en date Brazzaville du 24 octobre 2014, dpos au rang des minutes de Matre Ado Patricia Marlne
MATISSA, Notaire Brazzaville, le 14
novembre 2014 et enregistr la recette de Brazzaville, le 24 novembre
2014, sous folio 215/1 numro 1912,
Monsieur Jesse Franck GOMA a cd
les 50 parts sociales quil dtenait
dans le capital de la socit CONGO
DISTRIB S.A.R.L. Monsieur Francis
Jean ROCAGEL.
II-Aux termes du procs-verbal de
lAssemble Gnrale Extraordinaire
en date Brazzaville du 14 novembre 2014 de la socit dnomme
CONGO DISTRIB S.A.R.L. dpos au
rang des minutes de Matre Ado
Patricia Marlne MATISSA, Notaire
Brazzaville, le 14 novembre 2014 et
enregistr la recette de Brazzaville,
le 24 novembre 2014, sous folio 215/
3 numro 1914, les associs de la so-
AVIS DE CONSTITUTION
DE LA SOCIETE SAHLI TRADING
AVIS DE CONSTITUTION
DE LA SOCIETE LA CONGOLAISE DE COUTURE
ET DE CONFECTION INDUSTRIELLE
EN SIGLE 3CI
- Import-export;
- Dune manire gnrale, toutes oprations
commerciales, industrielles et financires,
mobilires, immobilires pouvant se rattacher, directement ou indirectement, lobjet
social et tous objets similaires ou connexes;
Sige social: Le sige social est fix PointeNoire, au numro 175-177 avenue Linguissa
TCHIKAYA, quartier Maison dArrt, Arrondissement 1 Lumumba B.P: 198;
Objet: La socit a pour objet, en Rpublique
du Congo:
- Fabrication des tenues professionnelles;
- Commercialisation des tenues et accessoires professionnels;
- Formation, consolidation et promotion des
comptences locales;
Dpt lgal a t effectu au Greffe du Tribunal de Commerce de Pointe-Noire, le 19 novembre 2014, enregistr sous le numro 14
DA 1527;
RCCM: La socit est immatricule au Registre du Commerce et du Crdit Mobilier de
Pointe-Noire, sous le numro CG/PNR/14 B
721.
Pour insertion lgale,
CULTURE
1re journe nationale du patrimoine
Directeur de cabinet du ministre de la culture et des arts, JeanClestin Akoulafoua Mvoula a prsid la crmonie de clbration de la premire journe nationale du patrimoine, vendredi 5
dcembre 2014, au C.f.r.a.d (Centre de formation et de recherche en art dramatique), Brazzaville. Thme: Le patrimoine,
facteur de cohsion sociale. Loccasion a permis au directeur
du patrimoine et des archives, Samuel Kidiba, dannoncer que
la politique du gouvernement, en matire de gestion et de vulgarisation du patrimoine culturel national, sest concrtise par le
vote, au parlement et au Snat, des lois qui y sont lies. En plus
de la ratification des conventions, qui entrevoient une meilleure
vulgarisation des richesses culturelles dont dispose le Congo.
Livre
Hordel
BIAKORO-MALONGA
Inspecteur dEtat et diplm de lE.n.a.m (Ecole nationale dadministration et de magistrature), option administration gnrale,
Ernest Bompoma Ikel a prsent et ddicac son ouvrage,
intitul:Le Chaos, publi aux Editions Lharmattan-Congo et
compos de 119 pages. Au cours dune crmonie, jeudi 4 dcembre 2014, lI.f.c (Institut franais du Congo), Brazzaville.
Dans le cadre des Jeudis littraires organiss par le F.g.d.l (Forum des gens de lettres). Ctait en prsence du dput JeanMarie Bathas, de plusieurs crivains et frus de la littrature.
rsentant, en premier
lieu, cette uvre de
haute facture, illustre
en page de couverture par
limage dune matire clate
en mille morceaux, symbole
dun monde qui seffondre et
dun renversement de valeurs,
Jessy Loemba, crivain et modrateur
du
jour,
a
soulign: Cette uvre est ddie Clmentine Mota, la mre
de lauteur. Il sagit, pour lessentiel, dun recueil de nouvelles, un genre en voie de disparition, ailleurs mais, en voie de
renaissance, au Congo. Elle
compte huit nouvelles: Un
voyage ennuyeux; La chorale de papa national; Le patron au slip lger; Le soleil
assassin; Monsieur le
ministre; La honte de
natre; Un paradis sans
nom et La particulire.
Toutes ces nouvelles, a-t-il prcis, se valent et accompagnent les titres. Il sagit, l,
dune fresque sociale. Et, pour
illustrer son propos, le modrateur sest appesanti sur la
huitime et la cinquime nouvelles, respectivement titres:
La particulire et Monsieur
le ministre. Ce sont des histoires bien banales. Daprs lui,
lune des problmatiques po-
Hordel BIAKORO-MALONGA
SOCIETE
Fondation Sur un pied dgalit Congo
ans un communiqu de
presse publi le 3 dcembre dernier, le prsident de la fondation Sur un
pied dgalit Congo, M. Louppe Gislain, a dit tout son respect et son estime pour M.
Wouter Meus Van der Poel.
Laction de M. Meus en direction des Congolais handicaps
moteur remonte lanne 1977.
Elle sest caractrise par la
fabrication et la dotation des
sabots et, plus tard, des chaussures sur mesures offertes gracieusement aux Congolais vivant avec un handicap des
membres infrieurs. Dabord,
dans un cadre individuel et,
partir de 1984, dans le cadre de
la fondation Sur un pied dgalit, dont M. Willem Struijs est
aussi cofondateur et le nom a
t donn au centre national
dappareillage orthopdique de
Brazzaville, une des ralisations de la fondation.
Les ralisations de la Fondation nerlandaise Sur un pied
dgalit sont nombreuses, au
Congo. Elles se situent, notamment en direction des personnes handicapes. Des milliers
de Congolais sont bnficiaires
des services de ce partenariat
entre la Fondation et le Gouver-
nement de la Rpublique du
Congo; des emplois crs,
mais aussi, laccs la mobilit pour les handicaps. Des
milliers de chaussures fabriques au Pays-Bas ont t distribues aux Congolais de tous
les ges. Le Centre national
dappareillage orthopdique
Willem Struijs accueille 500 patients par trimestre. Dans le
cadre de la relance du projet
chirurgie orthopdique des enfants congolais, gs de 0 16
ans, un des projets de la fondation, en partenariat avec le
Ministre des affaires sociales,
une quipe de mdecins congolais et nerlandais a pu oprer 224 enfants ns avec des
malformations congnitales, de
2008-2014.
La vision de M. Meus est de
permettre lappropriation de la
fabrication des chaussures orthopdiques par le Congo. A cet
effet, la fondation a dj financ la formation de deux Congolais au Togo et la construction
et lquipement dun atelier au
sein du Centre national orthopdique de Brazzaville.
M. Wouter Meus Van der Poel,
79 ans, a pris sa retraite du
Conseil excutif de la Fondation Sur un pied dgalit, la
LOGISTIQUE
TRANSIT
Conception de
base de donnes
et Microsoft ACCESS
Cration des
sites Web
MAG.SYS
CONSTITUTION
2 Semaines
( 17h30-20h)
Dbut
18 DEC 14
(17h30-20h)
2 Semaines
2 Semaines
(17h-20h)
dgalit.
La nomination de M. Wouter
Meus Van der Poel est un encouragement pour les actions
futures, a dit le prsident de la
fondation Sur un pied dgalit
Congo.
OPHELIA COUTURE
Quartier Sadelmi, avenue Maloubi
(Brazzaville)
Gastrone BANIMBA
Tl.: 06645 20 76
ANNONCE LEGALE
50000F
17 DEC 14
+1marker
non perm.
2 Semaines
(17h-20h)
Cot
20 Dc 14
19 Dc 14
50000F
+1marker
non perm.
50000F
+1marker
non perm.
50000F
+1marker
non perm.
Immeuble en face du hall des lgumes Agri-congo March totale derrire la fac
de droit ( ltage)-B/ville.
Contacts: 05556 90 64 / 06937 60 54 P/Noire: Immeuble Batangouna 3
niveau o se trouve le VIP Le Kremlin, aprs le pont fouks CNCSS-MBOTA (
100m de la station Total en allant vers Mbota).
AVIS
INSERTION LEGALE
Dure
REICH COUTURE
Pour tre belle, la coiffure seule ne
suffit pas. Il faut aussi prendre en ligne de compte lhabillement.
Vous qui avez besoin dtre belles, notamment pour vos ftes et autres manifestations,
Contactez REICH COUTURE
Adresse: 619, rue Louolo, au Plateau
des 15 ans.
Tlphone: 06655 19 53
Dnomination: Le Glaive;
Sige social: Sis Brazzaville, immatricul
sous le n070/MCRP/DGAI/DPE du trois aot
deux mil douze;
Grance: Monsieur DZABA Laurent a t
nomm nouveau Directeur, suivant acte portant cession dun journal de presse et ddition, en date Brazzaville du douze septembre deux mil quatorze, rpertoire n151,
dress par les soins du Notaire soussign.
Pour avis,
VEND
CAUSE: DOUBLE EMPLOI
ECHOGAPHE PORTABLE
NOIR ET BLANC
06 MOIS DUTILISATION
+ SONDE CONVEXE DE 3.5
+ SONDE ENDOVAGINALE
6.5
COUT: 1.000.000 F.CFA
(Prix ferme)
Contact:
06676 76 11
ANNONCES
UBA AfriCash
Nos agences
UBA CITY CENTER
UBA POTO-POTO
UBA BACONGO
UBA POINTE-NOIRE
www.ubagroup.com
ANNONCE LEGALE
ESSENTIEL
CONSTITUTION
Par acte notari du 30 Juin 2014 reu en ltude
de Matre Salomon LOUBOULA; Notaire Brazzaville, enregistr Brazzaville, le 24 Septembre 2014, sous F172/11, N1533, il a t constitu une socit ayant les caractristiques
suivantes:
- Forme: Socit Responsabilit Limite
Unipersonnelle;
- Dnomination: La socit a pour dnomination ESSENTIEL;
- Objet: La SOCIETE ESSENTIEL a pour objet, en Rpublique du Congo, lexploitation de
tous tablissements de vente, en gros et en
dtail, de produits ou denres alimentaires, comestibles, bires, vins, liqueurs, spiritueux,
essences et boissons de toute nature, articles
de consommation de toute nature et, gnralement, outre tous articles usage domestique, toutes espces de marchandises sans
exception. Et, gnralement, toutes oprations
commerciales, industrielles, financires, mobilires et immobilires, pouvant se rapporter,
directement ou indirectement, lobjet social
et tous objets similaires ou connexes et susceptibles den faciliter la ralisation;
- Sige social: Le sige social est fix BRAZZAVILLE (CONGO), Rue Mpouis Damien n06,
Quartier Moungali, Rpublique du Congo;
- Dure: La SOCIETE ESSENTIEL est constitue pour une dure de 99 ans, compter de la
date de son immatriculation au Registre du
INSERTION LEGALE
Aux termes dun acte authentique, du quatre novembre deux mille quatorze, reu par
Matre Henriette L. A.GALIBA, Notaire titulaire dun Office en la rsidence de Brazzaville, enregistr le six novembre deux mille
quatorze, la recette des impts de
Bacongo, folio 203/6, numro 1826, il a t
constitu une socit commerciale prsentant les caractristiques suivantes:
Forme juridique: Socit A Responsabilit
Limite;
Dnomination sociale: G.V.M PARTNERS;
Sige social: Brazzaville, 03, rue Trchot,
Centre-ville, Rpublique du Congo;
Capital social: Un Million (1.000 000) de
Francs CFA, divis en Cent (100) parts de
Dix Mille (10.000) Francs CFA chacune, entirement souscrites et libres;
Objet social: La socit a pour objet principal, tant au Congo, que partout ailleurs
lEtranger:
* La communication et la publicit;
* Le conseil en communication et toutes activits sy rattachant;
* Lassistance sur les nouvelles technologies de communication.
Dure: La dure de la socit est de quatrevingt-dix-neuf (99) ans, compter de son
immatriculation au Registre de Commerce
et du Crdit Mobilier;
Apports en numraire: Par acte notari portant dclaration de souscriptions et de ver-
SPORTS
Championnat national de football Ligue 1
Le sige
de la
Fcofoot
Le saviez-vous ?
Lentraneur franais dorigine
sngalaise, Lamine Ndiaye,
ancien technicien du T.P
Mazemb (2010-2013), est pressenti pour soccuper de lA.C
Lopards de Dolisie. Il aurait
trouv un terrain dentente avec
Remy Ayayos-Ikounga, le prsident des Fauves du Niari. Le
Franco-sngalais, qui a galement entrain le F.C Mulhouse
(France), le Coton Sport de Garoua (Cameroun), ainsi que
lquipe nationale du Sngal, en
2008, devrait, ds janvier 2015,
prendre les commandes du
champion du Congo, en remplacement du Franco-belge Patrick
Aussems
Le nom du gardien de but
Brice Samba Junior, doublure de
Steve Mandanda lOlympique
de Marseille (France), figure sur
la pr-liste des Diables-Rouges
pour la CAN 2015, avec son propre consentement. Voil plusieurs semaines que Claude Le
Roy, le slectionneur du Onze
national congolais, fait tout ce
quil peut pour le convaincre
dopter pour son pays dorigine.
Devenir le gardien n1 du Congo,
o son pre est une lgende
ce poste et ainsi disputer la CAN
2015, en commenant par le
match douverture face la Guine Equatoriale. Voil ce que Le
Roy propose au jeune portier
congolais de lO.M. Sil na pas
encore pris de dcision officielle,
cela pourrait trs vite changer.
Cest pourquoi, dit-on, il a accept de figurer sur la pr-liste
de 38 joueurs congolais envoye
la Caf
Lactuel fantastique duo des
sorciers congolais, vous connaissez? Il sagit, pour le ministre dEtat, directeur de cabinet du
Chef de lEtat, Firmin Ayessa, de
Jean-Michel Mbono Sorcier,
prsident de la Fcofoot, et
Claude Le Roy Sorcier blanc.
Lorsque vous avez deux sorciers, le sorcier noir, Mbono, et
le sorcier blanc, Claude Le Roy,
on ne pouvait sattendre qu
une qualification, faisait-il remarquer aux Diables-Rouges,
leur retour de Khartoum, le 20
novembre dernier
Placide Mayama Vignal, ancien gardien de but des DiablesNoirs, dans les annes 1950, est
dcd, vendredi 5 dcembre
2014, Brazzaville. Il tait aussi
grand volleyeur et mdaill de
bronze avec la slection congolaise, aux Jeux africains de 1965,
Brazzaville. Son inhumation
aura lieu le 15 dcembre
Le fanion du C.n.f.f. (Centre national de formation de football de
Brazzaville) est celui qua
chang le capitaine des Diables-Rouges juniors, Pavhel
Ndzila, avec son homologue camerounais, pour la demi-finale
de la Coupe de la C.e.m.a.c, en
Guine Equatoriale. La Fcofoot
na pas prvu dans ses bagages
le fanion des quipes nationales? Curieux, tout de mme!...
Les vainqueurs congolais du Cameroun. De g. dr., debout: Grce Mamic Itoua, Charlevy Mabiala, Juslain
Babl, Hardy Samarange Binguila, Cme Atoni Mavoungou, Pavhel Ndzila. Accroupis: Christ Bakaki, Faria
Ondongo, Karl Ekaya, Kader Bidimbou, Arci Biassadila-Mouanga. (Ph. guineaecuatorialpress)
nalistes qui ont pour noms Congolais et Tchadiens. Les uns, vainqueurs des Camerounais, Malabo, les autres, des Equato-guinens, Bata. Quatre buts, au
total, ont t inscrits, au cours de
ces demi-finales, tour tour gaies
et fades. Cest assez pour dire
quelles taient tournes sur loffensive.
Commenons par Congo-Cameroun! Un match autour duquel ont
toujours t tisss les pronostics
les plus pessimistes, en dfaveur
du Congo. Quon tait loin de la
ralit. En moins de cinq minutes
de jeu, prcisment la 3me mi-
Pascal Onanga
Collge Champagnat de Makoua
(1965-1967), enseignant dEPS
au Cours normal et au Collge de
Fort-Rousset (Owando), o son
quipe fminine de handball de
Fort-Rousset remporte des victoires contre le Lyce Savorgnan De
Brazza et Diables-Noirs Choisis
(1967-1968), professeur dE.p.s
lEcole normale de Mouyondzi
(1968-1972), inspecteur dlgu
lInspection rgionale du Niari,
Dolisie (1972-1973), chef de
service des sports lInspection
des sports de la Bouenza,
Madingou (1977), directeur municipal des sports adjoint de la ville
de Brazzaville (1978), directeur
des Etudes lInstitut National des
Sports (1979), chef de service
la Direction des Affaires financires et du matriel au Ministre des
Finances et du Budget (19892000).
Pascal Onanga fut lun des sages
de Lkty rsidant Brazzaville.
Par son esprit de rassembleur, il
Errata
G.M.
Eric-Pressing
PRESSING DE LUXE
Correspondance particulire
Ncrologie
Pascal Onanga Mokolo Mboka nous a quitts
es ressortissants de Lkty
Brazzaville sont en deuil,
et avec eux des amoureux
du sport. Pourquoi? Pascal
Onanga, qui a uvr non seulement pour le dveloppement de
Lkty, par le truchement de lassociation Union Saint-Joseph de
Lkty, mais aussi comme cadre
de la Jeunesse et des Sports,
nest plus. Il a rendu lme, vendredi 28 novembre 2014, Brazzaville.
ERIC-PRESSING
ERIC
*E=
*R=
* I=
*C=
PRESSING
* P = Professionnel confirm
* R = Reste fidle au bon service
* E = Entretien de qualit ingalable
* S = Service non stop
* S = Sollicit par les clients exigeants
* I = Incomparable, toute la ville en parle
* N = Nomm ERIC-PRESSING
*G= Garantit la longvit de nos vtements
L
C
M
C
B
C
m
C
M
C
q
C
J
C
J
C
li
C
L
C
J
C
t
C
s