Sunteți pe pagina 1din 99

SEMESTRUL I 2014

CUPRINS
MESAJUL PREEDINTELUI CONSILIULUI DE ADMINISTRAIE...2
1.DATE GENERALE DESPRE EMITENT4
1.1 Date de identificare raport i emitent ....................................................................... 4
1.2 Activiti principale ................................................................................................. 4
1.3 Organizare .............................................................................................................. 5
1.4 Acionariat .............................................................................................................. 6
2.SUMAR EXECUTIV.7
2.1 Indicatori ai activitii operaionale.......................................................................... 7
2.2 Indicatori ai rezultatelor financiare ........................................................................ 14
2.3 Indicatori ai activitii investiionale ...................................................................... 18
2.4 Indicatori de performan managerial .................................................................. 24
3.ANALIZA ACTIVITII SOCIETII27
3.1 Analiza activitii operaionale ............................................................................... 27
3.1.1 Cadrul de reglementare ................................................................................... 27
3.1.2 Activitatea de transport intern al gazelor naturale ............................................ 29
3.1.3 Activitatea de transport internaional al gazelor naturale.................................. 34
3.1.4 Alte activiti .................................................................................................. 35
3.1.5 Evaluarea activitii de prestare a serviciului de transport gaze naturale ........... 35
3.1.6 Evaluarea activitii de proiectare-cercetare .................................................... 42
3.1.7 Evaluarea activitii de aprovizionare .............................................................. 44
3.1.8 Achiziii i nstrinri de active ........................................................................ 47
3.1.9 Audit intern i extern al activitii societii ..................................................... 47
3.1.10 Evaluarea activitii de resurse umane i dialog social .................................... 47
3.1.10 Evaluarea activitii HSSEQ ........................................................................... 50
3.1.11 Litigii ............................................................................................................ 50
3.1.12 Alte aspecte privind activitatea societii........................................................ 51
3.2 Analiza activitii de dezvoltare ............................................................................. 59
3.2.1 Principalele componente ale infrastructurii SNT ............................................... 59
3.2.2 Investiii realizate versus Investiii programate n semestrul I 2014 .................. 63
3.2.3 Reabilitare, reparaii i mentenan SNT realizate vs program sem.I.2014 ......... 66
3.2.4 Proiecte de dezvoltare ..................................................................................... 66
3.3 Analiza activitii corporative ................................................................................ 70
3.3.1 Activitatea pe piaa de capital .......................................................................... 70
3.3.2 Fuziuni sau reorganizri semnificative n timpul exerciiului financiar .............. 77
3.3.3 Guvernana Corporativ .................................................................................. 78
3.4 Analiza activitii financiare ................................................................................... 83
3.4.1 Poziia Financiar ........................................................................................... 83
3.4.2 Rezultatul global ............................................................................................. 86
3.4.3 Situaia fluxurilor de trezorerie........................................................................ 88
3.4.4 Evaluarea activitii privind managementul riscului financiar ........................... 90
4.MANAGEMENTUL SOCIETII..94
4.1 Consiliul de Administraie...................................................................................... 94
4.2 Managementul executiv ......................................................................................... 95
4.3. Eventuale litigii sau proceduri administrative ........................................................ 96
5.ALTE ASPECTE.96
ANEXE ..98

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 1

MESAJUL PREEDINTELUI CONSILIULUI DE ADMINISTRAIE

Stimai acionari,
Stimai investitori,
n aprilie 2014, activitatea de transport gaze naturale, activitate strategic pentru economia
naional, a mplinit un secol de existen n Romnia i Europa, fapt pentru care, aducem
aprecieri i consideraie tuturor acelor care au contribuit la dezvoltarea i prestigiul acestei
activiti.
Societatea Naional de Transport Gaze Naturale TRANSGAZ este operatorul tehnic al
Sistemului Naional de Transport al gazelor naturale i asigur ndeplinirea n condiii de
eficien, transparen, siguran, acces nediscriminatoriu i competitivitate a strategiei
naionale stabilite pentru transportul intern i internaional, dispecerizarea gazelor naturale,
cercetarea i proiectarea n domeniul transportului de gaze naturale, cu respectarea legislaiei i
a standardelor naionale i europene de calitate, performan, mediu i dezvoltare durabil.
TRANSGAZ este o societate pe aciuni, listat la Bursa de Valori Bucureti i administrat n
sistem unitar de Consiliul de Administraie. Potrivit legislaiei n vigoare privind guvernana
corporativ, noul Consiliu de Administraie a fost numit de Adunarea General a Acionarilor
prin metoda votului cumulativ, n data de 10.07.2013, i, asigur administrarea societii n
comformitate cu Planul de administrare al societii n perioada 2013-2017, plan aprobat
n unanimitate de acionarii societii.
Conform prevederilor legale, Consiliul de Administraie a delegat conducerea societii
directorului general, domnului Petru Ion Vduva care, mpreun cu managementul executiv,
asigur prin planul de management, operaionalizarea direciilor strategice stabilite de
administratori.
Planul de administrare al SNTGN Transgaz SA Media este guvernat de atitudine responsabil,
profesionist i etic n raport cu toate prile interesate (acionari, angajai, parteneri,
comunitate, autoriti i instituii ale statului, media, .a) i reflect viziunea administratorilor
referitoare la direciile de redefinire strategic i eficientizare a companiei n consens cu
cerinele politicii energetice europene privind sigurana i securitatea energetic,
competitivitatea i dezvoltarea durabil dar i cu nevoile i oportunitile viitoare ale Romniei
de a deveni un juctor important pe piaa de gaze naturale european.
Responsabiliznd importana companiei att ca motor al activitilor din economia naional ct
i ca vector de cretere economic a rii, prin rolul su n dezvoltarea sectorului energetic i
transformarea Romniei ntr-o putere energetic a Europei, administratorii companiei se afl
astzi n pragul demarrii unuia dintre cele mai mari i importante programe de dezvoltare a
infrastructurii de transport gaze naturale din Romnia n ultimii 20 de ani, cu proiecte de
investiii estimate la 1,5 miliarde euro.
n contextul profilrii a dou noi surse importante de aprovizionare cu gaze naturale, gazele
naturale din regiunea Mrii Caspice i cele recent descoperite n Marea Neagr, investiiile
propuse de Transgaz n Planul de dezvoltare al Sistemului Naional de Transport gaze
naturale pe urmtorii 10 ani, sunt investiii strategice pentru dezvoltarea durabil a
infrastructurii de transport gaze naturale din Romnia i conformitatea acesteia cu cerinele
reglementrilor europene n domeniu.
SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 2

Investiiile propuse vor avea ca rezultat asigurarea unui grad adecvat de interconectivitate cu
rile vecine; crearea unor rute de transport gaze naturale la nivel regional pentru transportul
gazelor naturale provenite din diverse noi surse de aprovizionare; crearea infrastructurii
necesare prelurii i transportului gazelor naturale din perimetrele off-shore din Marea Neagr
n scopul valorificrii acestora pe piaa romneasc i pe alte piee din regiune; extinderea
infrastructurii de transport gaze naturale pentru mbuntirea aprovizionrii cu gaze naturale
a unor zone deficitare; crearea pieei unice integrate la nivelul Uniunii Europene.
Avnd n vedere programul complex i extins de investiii, Transgaz a dezvoltat, pe lng sursele
proprii de finanare, capaciti semnificative pentru asigurarea unei finanri competitive.
Compania are un departament profesional de accesare fonduri europene i relaii Internaionale,
cu rol n accesarea fondurilor europene, atragerea de finanri de la instituiile financiare
internaionale, de la alte instituii financiare - bancare i n dezvoltarea relaiilor de cooperare
internaional.
Viziunea strategic a celor care astzi poart responsabilitatea destinului acestei companii, se
axeaz pe management profesionist, eficace, capabil s fac fa provocrilor i constrngerilor,
pe dezvoltare i modernizare a infrastructurii naionale de transport gaze naturale, pe
competitivitate i valorificare a oportunitilor existente i viitoare, astfel nct TRANSGAZ s
devin un operator de transport gaze naturale cu recunoatere pe piaa internaional a gazelor
naturale, un lider pe piaa energetic din regiune, o verig important n lanul energetic
naional i european.
Urmrind atingerea dezideratelor propuse privind eficacitatea operaional, optimizarea
performanelor i dezvoltarea durabil a societii, respectnd principiile bunei guvernane
corporative, administratorii companiei i vor ndeplini mandatul cu responsabilitate, eficien,
transparen i profesionalism fa de toate prile interesate.
Prezentul raport a fost elaborat n conformitate cu prevederile art.55, alin.1 din OUG 109/2011
privind guvernana corporativ a ntreprinderilor publice i cuprinde activitatea desfurat de
societate n semestrul I 2014 i rezultatele acesteia.

Cu aleas consideraie,
ION STERIAN
Preedinte al Consiliului de Administraie

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 3

1. DATE GENERALE DESPRE EMITENT


1.1 Date de identificare raport i emitent
Raportul anual conform prevederilor art.227 din Legea nr.297/28 iunie 2004, privind
piaa de capital, cu modificrile i completrile ulterioare
Pentru semestrul I ncheiat la: 30 iunie 2014
Data raportului: 13 august 2014
Denumirea societii comerciale: Societatea Naional de Transport Gaze Naturale
TRANSGAZ SA
Sediul social: Media, P-a Constantin I. Mota, nr.1, cod: 551130
Numr de telefon/fax: 0269-803333/0269-839029
Cod de nregistrare fiscal: RO13068733
Numr de ordine n Registrul Comerului: J32/301/2000
Capital social subscris i vrsat: 117.738.440 lei
Piaa reglementat pe care se tranzacioneaz valorile mobiliare emise: Bursa de
Valori Bucureti
Principalele caracteristici ale valorilor mobiliare emise de Transgaz: 11.773.844 aciuni
ordinare, nominative, indivizibile, liber tranzacionabile de la 24 ianuarie 2008, cu o
valoare nominal de 10 lei/aciune.
Indicatorii economico-financiari prezentai n acest raport sunt n conformitate cu
Standardele Internaionale de Raportare Financiar adoptate de Uniunea European
(IFRS-UE), conform Ordinului MFP nr. 881/25 iunie 2012 i reglementrile contabile
aprobate prin Ordinul MFP nr. 1286/1 octombrie 2012 - actualizat.
1.2 Activiti principale
Transgaz este o societate comercial pe aciuni i i desfoar activitatea n
conformitate cu legile romne i Actul Constitutiv actualizat, Transgaz este o societate
listat la Bursa de Valori Bucureti, simbol bursier - TGN.
Misiunea
SNTGN TRANSGAZ SA Medias este operatorul tehnic al Sistemului National de Transport
(SNT) al gazelor naturale si asigura ndeplinirea n conditii de eficienta, transparenta,
siguranta, acces nediscriminatoriu si competitivitate a strategiei nationale stabilite
pentru transportul intern si international al gazelor naturale, dispecerizarea gazelor
naturale, cercetarea si proiectarea n domeniul transportului de gaze naturale, cu
respectarea legislatiei si a standardelor nationale si europene de calitate, performanta,
mediu si dezvoltare durabila.

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 4

1.3 Organizare
Transgaz s-a nfiinat n anul 2000, n baza H.G. nr. 334/28 aprilie 2000, privind
reorganizarea Societii Naionale de Gaze Naturale "Romgaz" - S.A., publicat n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr 194/04.05.2000.
Prin H.G. nr. 334/2000, SNGN Romgaz SA a fost restructurat i reorganizat, prin
divizare, SNGN Romgaz S.A. fiind desfiinat, iar principalele activiti din sectorul
gazelor naturale au fost separate i organizate n activiti distincte.
n urma reorganizrii sus menionate, Transgaz a devenit operatorul tehnic al SNT,
calitate n care rspunde de funcionarea acestuia n condiii de calitate, siguran,
eficien economic i protecie a mediului.
Prin Ordinul ANRE nr. 3/ 22 ianuarie 2014 privind aprobarea certificrii Societii
Naionale de Transport Gaze Naturale "Transgaz" - S.A. Media ca operator de transport i
de sistem al Sistemului naional de transport al gazelor naturale, s-a stabilit ca Societatea
Naional de Transport Gaze Naturale "Transgaz" - S.A. Media sa fie organizat i s
funcioneze dup modelul operator de sistem independent.
De asemenea, n calitate de operator al SNT, Transgaz are obligaia, n conformitate cu
dispoziiile Legii nr. 346/2007 privind msuri pentru asigurarea siguranei n
aprovizionarea cu gaze naturale i ale reglementrilor Uniunii Europene, s realizeze
interconectrile cu sistemele similare de transport al gazelor naturale din rile vecine,
n vederea crerii condiiilor tehnice i tehnologice pentru asigurarea siguranei n
aprovizionarea cu gaze naturale.
SNTGN TRANSGAZ SA (Transgaz) i desfoar activitatea n urmtoarele locaii:
Sediul Transgaz: Municipiul Media, str. Piaa C.I. Mota nr. 1, jud. Sibiu, cod
551130;
Departamentul Exploatare i Mentenan: Municipiul Media, str. George Enescu
nr.11, jud. Sibiu, cod 551018;
Departamentul Proiectare i Cercetare: Municipiul Media, str. Unirii nr.6, jud.
Sibiu, cod 550173;
Direcia Operare Pia Gaze Bucureti: Municipiul Bucureti, Calea Dorobani nr.30,
sector 1, cod 010573;
Reprezentana Bucureti: Municipiul Bucureti, Calea Victoriei, nr.155, sector 1,
cod 010073.
Transgaz are n componen 9 exploatri teritoriale i o sucursal, fr personalitate
juridic:
Exploatarea teritorial Arad, str. Poetului nr.56, localitatea Arad, jud. Arad, cod
310369;
Exploatarea teritorial Bacu, str. George Bacovia nr.63, localitatea Bacu, jud.
Bacu cod 600238;
Exploatarea teritorial Brila, str. Ion Ghica nr.5, localitatea Brila, jud. Brila, cod
810089;
Exploatarea teritorial Brasov, str. Grigore Ureche nr.12A, localitatea Brasov,
jud. Brasov, cod 500449;
SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 5

Exploatarea teritorial Bucureti, str. Lacul Ursului nr.24, sector 6, Bucureti, cod
060594;
Exploatarea teritorial Cluj, str. Criului nr.12, localitatea Cluj-Napoca, jud. Cluj,
cod 400597;
Exploatarea teritorial Craiova, str. Arhitect Ioan Mincu nr.33, localitatea Craiova,
jud. Dolj, cod 200011;
Exploatarea teritorial Media, str. George Cosbuc nr. 29, localitatea Media, jud.
Sibiu, cod 551027;
Exploatarea teritorial Constana, str. Albastr nr.1, localitatea Constana, jud.
Constana, cod 900117;
Sucursala Media, os. Sibiului nr. 59, localitatea Media, jud. Sibiu.

1.4 Acionariat
Avnd n vedere faptul c, n luna decembrie 2013 a avut loc vnzarea ntregului pachet
de aciuni deinut de Fondul Proprietatea reprezentnd 14,98% din capitalul social al
Transgaz, structura sintetic a acionariatului Transgaz la 31 decembrie 2013 se
modific i devine astfel:
Denumire acionar
Statul Romn prin Ministerul Finanelor Publice
Ali acionari (pers. fizice i juridice)
Total

Numr aciuni
6.888.840
4.885.004
11.773.844

Procent %
58,5097
41,4903
100,00

Tabel 1 Structura Acionariatului Transgaz la 31.12.2013

Ca urmare a punerii n aplicare a prevederilor Ordonanei de Urgen a Guvernului


nr. 6/2014, n luna feburuarie 2014, a fost nregistrat transferul unui numr de
6.888.840 aciuni, reprezentnd 58,5097% din capitalul social, din contul Statului
Romn prin Ministerul Finanelor Publice n contul Statului Romn prin Secretariatul
General al Guvernului.
Urmare a transferului, structura sintetic a acionariatului Transgaz se modific i
la 30.06.2014 este urmtoarea:
Denumire acionar
Statul Romn reprezentat de Guvern prin
Secretariatul General al Guvernului
Free float - Ali acionari (pers. fizice i juridice)
Total

Numr aciuni
6.888.840
4.885.004
11.773.844

Procent %
58,5097
41,4903
100,00

Tabel 2 Structura Acionariatului Transgaz la 30.06.2014

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 6

Ali acionari
41.4903%

Statul
Roman
reprezentat
de Guvern
prin SGG
58.5097%

Grafic 1- Structura Acionariatului la 30.06.2014

Numrul acionarilor Transgaz nregistrai la SC Depozitarul Central SA la sfritul


semestrului I 2014 era de 8.247, acesta scznd cu 3% (249 acionari) fa de nceputul
semestrului, cnd erau nregistrai 8.496 acionari.
Capitalul social al Transgaz la data de 30 iunie 2014 este de 117.738.440 lei i este
mprit n 11.773.844 aciuni nominative, fiecare aciune avnd valoarea nominal de
10 lei.
Transgaz nu a efectuat tranzacii avnd ca obiect aciunile proprii i ca urmare la
sfritul semestrului I 2014 compania nu deinea aciuni proprii.

2. SUMAR EXECUTIV
2.1 Indicatori ai activitii operaionale
Evoluia cantitilor de gaze naturale vehiculate i transportate prin sistemul naional
de transport gaze naturale (SNT) precum i a consumului tehnologic, n semestrul I
2014 comparativ cu semestrul I 2013, este urmtoarea:
Indicator

UM

Gaze naturale vehiculate


Gaze naturale transportate
Consum tehnologic
Pondere consum tehnologic/ gaze
vehiculate

mii mc
mii. mc
mii. mc
%

Sem I 2013

Sem I 2014

7.412.265
6.269.040
98.803

6.900.295
6.139.548
41.458

1,33%

0,60%

+/- 511.970
-129.492
-57.345

+/-7%
-2%
-58%
-55%

Tabel 3- Evoluia cantitilor de gaze naturale vehiculate i transportate i a consumului tehnologic


n semestrul I 2014 versus semestrul I 2013

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 7

7,412,265

6,900,295
6,269,040

6,139,548

98,803
Gaze naturale vehiculate -mii mc

Gaze naturale transportate -mii mc

Sem I 2013

41,458

Consum tehnologic -mii mc

Sem I 2014

Grafic 2 - Cantiti de gaze naturale vehiculate i transportate i consum tehnologic sem I 2014 vs sem .I 2013

Cantitatea de gaze naturale


vehiculata

Cantitatea de gaze naturale


transportata

Cantitatea de gaze naturale


reprezentnd consum tehnologic

-2%

-7%

-58%
Grafic 3 Evoluia cantitilor de gaze naturale vehiculate i transportate i a consumului tehnologic
sem.I 2014 vs sem.I 2013

1.33 %

0.60 %

sem I 2013

sem I 2014

Pondere consum tehnologic/ gaze vehiculate %

Grafic 4 Evoluia ponderii consumului tehnologic n total gaze vehiculate n sem I 2014 vs sem I 2013

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 8

~Mii mc~

Nr.
crt.
1

CS.THN.PROGR.

CS.THN.REALIZAT

ian

feb

mar

apr

26.878
7.245

mai

iun

TOTAL

23.080

22.763

14.625

12.275

13.039

112.660

9.711

7.285

8.613

6.259

2.345

41.458

Tabel nr.4 Cantitile de gaze naturale cu titlu de consum tehnologic realizate vs programate n semestrul I 2014

26,878

23,080

22,763

14,625

13,039

12,275
9,711

8,613

7,285

7,245

6,259

2,345
ianuarie

februarie

martie

aprilie

CS.THN.PROGRAMAT -mii mc

mai

iunie

CS.THN.REALIZAT -mii mc

Grafic 5 Evoluia consumului tehnologic realizat vs programat sem.I.2014

112,660

41,463

TOTAL

CS.THN.PROGRAMAT -mii mc

CS.THN.REALIZAT -mii mc

Grafic 6 Nivelul reducerii consumului tehnologic realizat vs programat sem.I.2014

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 9

Reducerea accentuat a consumului tehnologic i a pierderilor tehnologice fa de


nivelul programat s-a datorat implicrii managementului n dimensionarea controlat a
achiziiilor de gaze naturale pentru consumul tehnologic i implementrii unui
Program pentru perioada 2013-2017, prioritar de reducere a consumurilor
tehnologice nemsurabile i msurabile.
Astfel, dup cum se poate observa, n primul semestru din anul 2014, comparativ cu
aceeai perioad din anul precedent, evoluia consumului tehnologic pe SNT a
nregistrat un trend descendent accentuat, acesta fiind cu 58% mai mic dect cel
nregistrat n semestrul I din 2013 i cu 62% mai redus fa de nivelul programat.

Cantitile de gaze vehiculate n SNT n perioada ianuarie - iunie 2014


fa de cele programate milioane mc
Nr.

ian

febr

mar

apr

mai

iun

TOTAL

ROMGAZ

504

455

492

467

470

447

2.835

PETROM

337

308

357

348

358

353

2.061

ALTII

31

28

31

28

27

25

170

IMPORT CURENT

176

179

121

30

16

31

553

EXTRAS NMAGAZINARE

566

519

167

30

1.282

REALIZAT

1.614

1.489

1.168

903

871

856

6.901

PROGRAMAT

1.593

1.470

1.312

955

1.065

1.006

7.401

Tabel nr.5- Cantitile de gaze naturale vehiculate in SNT in sem I 2014 fa de cele programate

566
519

504

492

357

337

470

467

455

348

447
353

358

308

176

179

167
121

31

28

31

ianuarie

februarie

martie

ROMGAZ

PETROM

ALTII

28 30 30
aprilie
IMPORT CURENT

27 16
mai

25 31

iunie

EXTRAS INMAGAZINARE

Grafic nr.7- Cantitile de gaze naturale vehiculate in SNT in sem I 2014, pe surse de provenien

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 10

1,593 1,614

1,470 1,489

ian

1,312

febr

1,168

955

mar

1,065

903

apr

PROGRAMAT-mil.mc

1,006

871

mai

856

iun

REALIZAT -mil.mc

Grafic nr.8- Cantitile de gaze naturale vehiculate in SNT in sem I 2014 fa de cele programate

2,835
2,061

1,282
553

170
ROMGAZ

PETROM

ALTII

IMPORT CURENT

EXTRAS
INMAGAZINARE

TOTAL REALIZAT PE SURSE DE PROVENIENTA IN SEMESTRUL I 2014 -MIL.MC


Grafic nr.9- Cantitile de gaze naturale vehiculate in SNT in sem I 2014 pe surse de provenien

Cantitile de gaze transportate la consumatori direci si distribuii n SNT in sem.I 2014 fata de cele programate
mii mc
Nr.
crt

ianuarie

februarie

martie

aprilie

mai

iunie

TOTAL

PROGRAM

1.566.252

1.446.678

1.289.579

760.343

633.138

537.536

6.233.526

REALIZAT

1.605.756

1.479.469

1.119.635

816.864

578.345

539.479

6.139.549

Tabel nr.6- Cantitile de gaze naturale transportate la consumatori direci i distribuii in SNT
in sem.I.2014 vs program

1,566

1,606

1,447 1,480

1,290

1,120
760

ianuarie

februarie

martie
PROGRAM -mil.mc

817

aprilie

633

578

mai

538

539

iunie

REALIZAT -mil.mc

Grafic nr.10- Cantitile de gaze naturale transportate la consumatori direci i distribuii in SNT
in sem.I.2014 ,realizri vs program

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 11

Cantitile de gaze destinate nmagazinrii n perioada ianuarie - iunie 2014 fa de cele


programate mii mc
Nr.

ian

feb

Mar.

Apr.

mai

Iun.

TOTAL

PROGRAM

180.000

420.000

455.000

1.055.000

REALIZAT

40.191

77.882

286.771

314.784

719.628

Tabel nr.7- Cantitile de gaze naturale destinate nmagazinrii sem.I.2014 realizari vs program

420,000
286,771

455,000
314,784

180,000

0
ianuarie

0
februarie

40,191
0
martie

77,882
aprilie

mai

PROGRAM

iunie

REALIZAT

Grafic nr.11- Cantitile de gaze naturale destinate nmagazinrii sem.I.2014 realizari vs program

Scderea cantitilor de gaze naturale destinate nmagazinrii este de aprox. 46%.


Evoluia comparativ a veniturilor din exploatare obinute de societate n semestrul I
2014 sunt redate n tabelul de mai jos:
Specificaii
1
Venituri din activitatea de transport
- mii lei
- MWh
- lei/MWh
- mii mc

Realizri

Dinamica

Sem I 2014

Sem I 2013

(%)

4=2/3*100

714.322

600.860

65.415.523

66.651.689

98,15

10,92

9,01

121,13

6.139.549

6.269.039

97,93

116,35

95,85

121,39

133.302

135.102

98,67

16.318

17.702

92,18

863.942

753.665

114,63

- lei/1000 mc

118,88

Venituri din activitatea de transport internaional


- mii lei
Alte venituri din exploatare
- mii lei
TOTAL VENITURI DIN EXPLOATARE

Tabel 8 Evoluia comparativ a veniturilor din exploatare n sem I 2014 vs sem I 2013

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 12

714,322
600,860

135,102

133,302

16,318
Venituri din activitatea de transport mii lei

Venituri din activitatea de transport


international -mii lei
Sem I 2014

17,702

Alte venituri din exploatare -mii lei

Sem I 2013

Grafic nr.12 Structura veniturilor din exploatare sem.I 2014 vs sem.I.2013

80%

83%

18%

15%

2%

Venituri din activitatea de transport Venituri din activitatea de transport


international
sem.I.2013

2%

Alte venituri din exploatare

sem.I.2014

Grafic nr.13 Ponderea activitilor n totalul veniturilor din exploatare sem.I 2014 vs sem.I.2013

Nr.
crt.

Indicator

UM

Semestrul
I 2014

Semestrul
I 2013

Variaie
%

5=3/4*100

1
2
3
4
5
6
7

Cifra de afaceri
Venit din exploatare
Cheltuieli de exploatare
Profit din exploatare
Profit financiar
Impozit pe profit
Venituri din impozitul pe profit
amnat
Profit net

mil. lei
mil. lei
mil. lei
mil. lei
mil. lei
mil. lei

849,13
863,94
511,23
352,71
6,05
66,66

739,32
753,67
468,97
284,70
-103,21
49,34

114,85
114,63
109,01
123,89
x
135,11

mil. lei

2,27

2,53

89,96

mil. lei

294,37

134,67

218,59

Tabel 9 Evoluia indicatorilor de performan operaional n sem.I 2014 vs sem.I 2013

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 13

849.13

294.37

134.67

739.32

Profit net -mii lei

Cifra de afaceri -mii lei


Sem. I 2014

Sem. I 2014

Sem. I 2013

Grafic 14 Cifra de afaceri n sem.I 2014 vs sem.I 2013 mil.lei

Sem. I 2013

Grafic 15Profitul net n sem.I 2014 vs sem.I 2013 mil.lei

863.94
753.67

511.23

468.97
352.71

Venit din exploatare-mii lei

Cheltuieli de exploatare -mii lei


Sem. I 2014

284.70

Profit din exploatare -mii lei

Sem. I 2013

Grafic 16 Evoluia veniturilor, cheltuielilor i profitului din exploatare n sem.I 2014 vs sem.I 2013

2.2 Indicatori ai rezultatelor financiare


Activitatea economico-financiar a Transgaz s-a desfurat i n semestrul I 2014, n
baza indicatorilor cuprini n bugetele de venituri i cheltuieli anuale aprobate de
Adunarea General a Acionarilor.
Principalii indicatori economico-financiari realizai n smestrul I 2014 comparativ cu
semestrul I 2013 se prezint astfel:

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 14

Nr.
crt.
0

Indicator

UM

Sem. I 2014

Sem. I 2013

1
2

Cifra de afaceri
Venituri totale

mii lei
mii lei

849.129
873.132

739.321
766.768

Cheltuieli totale

mii lei

514.375

585.283

Profit brut

mii lei

358.757

181.484

Impozit pe profit

mii lei

66.663

49.342

Venituri din impozitul pe profit amnat

mii lei

2.273

2.527

Profit net

mii lei

294.367

134.669

Ctigul/pierderea actuarial aferent perioadei

mii lei

Rezultatul global total aferent perioadei

mii lei

294.367

134.669

10

Gaze transportate

mii mc

6.139.549

6.269.039

11

Cheltuieli de investiii

mii lei

35.641

86.330

12

Cheltuieli de reabilitare

mii lei

17.247

28.173

13

Consum tehnologic

mii lei

37.446

52.841

14

Consum tehnologic

mii mc

41.459

98.803

Tabel 10 Evoluia principalilor indicatori economico-financiari n sem.I 2014 vs sem.I 2013

Transgaz deine statutul de monopol n transportul gazelor naturale din Romnia i


vehiculeaz circa 90% din totalul gazelor naturale consumate.
Din totalul veniturilor realizate n semestrul I 2014, circa 15% sunt realizate n valut,
din activitatea de transport internaional al gazelor naturale.
La data de 30 iunie 2014, soldul disponibilitilor n conturi bancare ale societii era de
709.468.267 lei, din care 6,99% reprezentau disponibiliti denominate n valut,
majoritate n EURO.
873.132
766.768
585.283
514.375
358.757

294.367

181.484
66.663 49.342
Venituri totale -mii lei Cheltuieli totale -mii
lei

Profit brut -mii lei

134.669
2.273 2.527

Impozit pe profit -mii Venituri din impozitul


lei
pe profit amnat -mii
lei

Sem. I 2014

Profit net -mii lei

Sem. I 2013

Grafic 17Evoluia principalilor indicatori economico-financiari n sem.I 2014 vs sem.I 2013

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 15

86,330

35,641

28,173
17,247

Cheltuieli de investiii -mii lei

Cheltuieli de reabilitare -mii lei

sem.I 2014

sem.I 2013

Grafic 18Evoluia cheltuielilor de investiii i reabilitare n sem.I 2014 vs sem.I 2013

Performanele Transgaz n perioada analizat se reflect i n evoluia urmtorilor


indicatori:
Indicatori

Formula de calcul

Sem. I 2014

Sem. I 2013

Indicatori de profitabilitate
EBITDA n total vnzri
EBITDA n capitaluri proprii

EBITDA
Cifra de afaceri
EBITDA

52,36%

50,69%

14,07%

13,05%

42,25%

24,55%

9,32%

4,69%

2,00

1,54

1,93

1,44

0,38%

1,25%

486,83

133,99

76,41

77,69

15,27

21,76

Capitaluri proprii
Rata profitului brut
Rata rentabilitii capitalului

Profitul brut
Cifra de afaceri
Profit net
Capitaluri proprii

Indicatori de lichiditate
Indicatorul lichiditii curente

Indicatorul lichiditii imediate

Active circulante
Datorii pe termen scurt
Active circulante - Stocuri
Datorii pe termen scurt

Indicatori de risc
Indicatorul gradului de ndatorare
Rata de acoperire a dobnzii

Capital mprumutat
Capitaluri proprii
EBIT
Cheltuieli cu dobnda

Indicatori de gestiune
Viteza de rotaie a debitelor - clieni
Viteza de rotaie a creditelor - furnizori

Sold mediu clienti x 181 zile


Cifra de afaceri
Sold mediu furnizori x 181 zile
Cifra de afaceri

Tabel 11 Evoluia indicatorilor de profitabilitate, lichiditate, risc i gestiune n sem.I.2014 vs.sem.I2013

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 16

52.36%

50.69%
42.25%

24.55%
14.07% 13.05%

EBITDA n total vnzri

EBITDA n capitaluri
proprii
Sem. I 2014

9.32%

Rata profitului brut

4.69%

Rata rentabilitii
capitalului

Sem. I 2013

Grafic 19Evoluia indicatorilor de profitabilitate n sem.I 2014 vs sem.I 2013

2.00

1.93
1.54

1.44

Indicatorul lichiditii curente

Indicatorul lichiditii imediate


Sem. I 2014

Sem. I 2013

Grafic 20Evoluia indicatorilor de lichiditate n perioada 2011-2013

486.83

133.99

0.38%

1.25%

Indicatorul gradului de ndatorare


Sem. I 2014

Rata de acoperire a dobnzii


Sem. I 2013

Grafic 21Evoluia indicatorilor de risc n perioada 2011-2013

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 17

2.3 Indicatori ai activitii investiionale


Realizarea programului de reparaii, reabilitare i asigurare a mentenanei SNT
n semestrul I 2014 comparativ cu nivelul programat se prezint astfel:
Program
Realizri
Denumire capitol
2014
2014
sem. I
sem. I
0
1
2
3
Cap. A. LUCRRI DE REPARAII I REABILITARE A SNT (lei)
Reparaii programate conducte
1
38.483.658
15.126.738
magistrale
Reabilitare Staii Reglare
2
4.220.000
1.578.255
Msurare (S.R.M.)
3
Reabilitare Noduri Tehnologice
0
0
4
Reabilitare Staii Comprimare
0
0
Reparaii construcii speciale
5
500.000
0
aferente SRM-urilor i SCV-urilor
Reabilitare Sisteme de protecie
6
495.000
0
catodic (SPC)
7
Reparaii i echipamente TC
0
0
8
Reparaii cldiri
2.900.000
0
Nr.
crt.

TOTAL LUCRRI

46.598.658

%
4=3/2*100

16.704.993

39,31
37,40
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
35,85

Cap. B. SERVICII DE ASIGURARE A MENTENANEI SNT (lei)


1

Servicii mentenan

TOTAL SERVICII
TOTAL LUCRRI + SERVICII (teri)

384.342

541.607

140,92

384.342

541.607

140,92

46.983.000

17.246.600

36,71

Tabel 12- Realizarea Programului reparatii, reabilitare i asigurarea mentenanei SNTn sem.I 2014

46,598,658

16,704,993

384,342
LUCRRI DE REPARATII SI REABILITARE A SNT (lei)
PROGRAM SEM I 2014

541,607

SERVICII DE ASIGURARE A MENTENANTEI SNT (lei)


REALIZAT SEM I 2014

Grafic 22- Nivelul de realizare al Programului reparatii, reabilitare si asigurarea mentenantei SNT n sem.I 2014

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 18

46,983,000

46,598,658

17,246,600

16,704,993

35.85%

384,342

541,607

140.92%

LUCRRI DE REPARATII SI REABILITARE SERVICII DE ASIGURARE A MENTENANTEI


A SNT (lei)
SNT (lei)

36.71%

TOTAL LUCRRI + SERVICII (Terti +


Sucursala)

Grafic 23- Gradul de realizare al Programului reparatii, reabilitare si asigurarea mentenantei SNT n sem.I 2014

Valoarea Programului de reparaii, reabilitare i asigurarea mentenanei SNT pe


semestrul I din anul 2014 a fost de 46.983.000 lei, la sfritul semestrului
nregistrndu-se realizri n valoare de 17.246.600 lei, reprezentnd o ndeplinire a
programului n proportie de 36,71 .
n cadrul acestor realizri sunt incluse n principal lucrrile de reparaii prin nlocuire
tronsoane noi a 2,34 km de conducte, reabilitarea a 163 km de conducte i diverse
servicii de reparaii agregate de comprimare, reparaii construcii speciale,
diagnosticare conducte, etc.
Cauzele care au condus la realizarea Programului de reparaii, reabilitare i asigurarea
mentenanei SNT pe semestrul I 2014 n procent de numai 36.71% sunt prezentate n
Cap. 3.2.3 Lucrari de reabilitare, reparaii i mentenan a SNT realizate vs
program.

Programul de investiii
Activitatea investiional din semestrul I 2014 a fost direcionat n principal spre
modernizarea i dezvoltarea SNT n vederea mbuntirii eficienei, creterii capacitii
acestuia i a dezvoltrii de noi zone de consum.
Modul de realizare al programului de modernizare i dezvoltare investiii pe semestrul I
din anul 2014, este redat n tabelul de mai jos:

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 19

Program estimat
sem.I
Capitol

Categoria de lucrri

0
Cap. A
1
1.1.
1.2.

1
Lucrri de modernizare i dezvoltare
a SNT
Modernizarea i retehnologizarea
Sistemului Naional de Transport Gaze
Modernizare instalaii tehnologice
aferente Sistemului Naional de Transport
Gaze (SRM, SCV, PM, NT)
Sistem Comand Achiziii Date

Realizat sem.I

Fizic
(km)

Valoric
(mii lei)

Fizic
(km)

Valoric
(mii lei)

20,35

95.019

5,00

6=5/3*100

25.278

26,60

58.818

19.023

32,34

42.004

19.023

45,29

16.814

0,00

Dezvoltarea Sistemului Naional de


Transport Gaze i instalaii aferente

20,35

36.201

5,00

6.255

17,28

2.1.

Conducte de transport gaze naturale

19,03

17.238

5,00

5.033

29,20

2.2.

Conducte de interconectare

1,32

3.371

0,00

55

1,62

2.3.

Creterea capacitii de transport

944

0,00

2.4.

Lucrri de construcii i instalaii de


suprafa pentru SRM-uri

4.383

0,00

2.5.

Staii de protecie catodic

208

118

56,74

2.6.

Instalaii i reele electrice

157

0,00

2.7.

Instalaii aferente tehnologiei informaiei


i telecomunicaii

6.156

917

14,90

2.8.

Lucrri de construcii i instalaii de


suprafa pentru instalaii de odorizare

941

60

6,42

2.9.

Lucrri hidrotehnice

2.487

71

2,87

2.10.

Instalaii de filtrare
Lucrri de modernizare i dezvoltare
a bunurilor proprii
Alte lucrri
Lista utilajelor, echipamentelor i
dotrilor
Achiziii terenuri

315

0,00

795

8,79

Cap. B
1
2
3
Cap. C

Lucrri de acces la SNT

TOTAL GENERAL

0,00

9.036

0,00

3.154

437

13,85

5.567

358

6,44

315

0,00

0,94

945

0,17

3.782

400,21

21,29

105.000

5,17

35.641

33,94

Tabel 13- Realizarea Programului de investiii n anul sem.I.2014

Valoarea cheltuielilor de investiii pentru anul 2014, aprobat n bugetul de venituri i


cheltuieli pe 2014, a fost de 395.124 mii lei, din care pentru semestrul I valoarea
programat estimativ este de 105.000 mii lei (26,57% din total program).
Valoarea realizrilor la sfritul semestrului I este de 35.641 mii lei, care include i
suma de 3.782 mii lei, ce reprezint lucrrile de racordare la SNT a noi consumatori,
realizate n baza regulamentului de acces la SNT aprobat prin HG nr.1043/2004.

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 20

105,000

35,641

Program sem.I 2014 mii lei

Realizat sem.I.2014 -mii lei

Grafic 24 Realizri investiii vs Program investiii n sem.I.2014

95,019

25,278
9,036
945

795
Cap.A Lucrri de modernizare i
dezvoltare a SNT

Cap.B Lucrri de modernizare i


dezvoltare a bunurilor proprii
program sem I 2014

3,782

Cap.C Lucrri de acces la SNT

realizat sem I 2014

Grafic 25 Realizri vs program ale PMDI pe capitole n sem.I 2014

Fa de valoarea estimat a programului pentru semestrul I de 105.000 mii lei, valoarea


total a realizrilor a fost de 35.641 mii lei, ceea ce reprezint o ndeplinire a
programului n proporie de 33,94 %.
Cauzele ndeplinirii programului investiional n proporie de doar 33,94% constau n
principal, n probleme de natur juridic privind accesul n teren, autorizaii neobinute
n timp util, schimbarea de ctre ANRMAP a procedurilor de validare a licitaiilor,.a.
n detaliu, cauzele ndeplinirii programului de modernizare i dezvoltare
investiii pe sem.I.2014, n proporie de doar 33,94%, sunt prezentate n
Cap.3.2.2.

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 21

Unul din obiectivele importante al Transgaz este implementarea Sistemului de comand


achiziii date (SCADA) la care n prezent este n derulare etapa 3 a proiectului.
Grad de implementare obiective proiect SCADA :
Dispeceratul National Media - conectat ;
Dispeceratul de gaze naturale Bucureti - conectat ;
9 Dispecerate ale Exploatrilor Teritoriale conectate ;
948 de statii de reglare-masurare (SRM-uri) puncte de iesire din SNT 938
conectate;
106 robinete de linie situate pe traseul conductelor de transport gaze naturale
106 conectate ;
39 de noduri tehnologice 4 conectate ;
5 staii de comprimare 1 conectat ;
6 staii de tranzit internaional de gaze 6 conectate (2 locaii fizice);
2 staii de import gaze 2 conectate .
Obiective implementate in proiectul SCADA aferente primului semestru al anului
2014:
n perioada ianuarie iunie 2014 s-au desfurat urmtoarele activiti n cadrul
implementrii proiectului SCADA:
S-au inclus n sistem 15 staii de reglare-msurare(SRM-uri);
S-a conectat 1 staie de import (Medieul Aurit) la sistemul SCADA;
S-au finalizat lucrrile la nodurile tehnologice endreni, Urziceni;
Sunt lucrri n curs i specifice Proiectului SCADA la nodurile tehnologice Oneti,
Lecani, Stlp 89, Paltin, Band.
Situaia cheltuielilor totale pentru investiii se prezint astfel (mii lei):
Program
Sem.I.2014
Investiii, din care:
105.000
-Lucrri de acces la SNT care depesc
tariful de racordare la SNT
Rambursri de credite pentru investiii
12.000
117.000
TOTAL CHELTUIELI PENTRU INVESTIII

Realizat
Sem.I.2014
35.641
1.843
12.000
47.641

Tabel 14-Situaia cheltuielilor totale pentru investiii (mii lei)- sem.I.2014:

Investiiile realizate au fost finanate din urmtoarele surse (mii lei):


Program
Sem.I.2014
Profit net repartizat pentru finanri proprii
115.389
Amortizare i depreciere
84.675
Tarif racordare la SNT
Surplus an precedent
212.251
412.314
TOTAL SURSE DE FINANARE

Realizat
Sem.I.2014
161.028
83.469
1.939
194.487
440.923

Tabel 15-Surse de finanare a investiiilor (mii lei) sem.I.2014

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 22

Accesarea fondurilor comunitare


Activitatea de accesare a fondurilor comunitare din primul semestru al anului 2014 anul n care ncepe noul exerciiu financiar al Uniunii Europene 2014 2020 din punct
de vedere al finanrilor europene s-a desfurat preponderent pentru:

Identificarea posibilitilor de finanare din perioada urmtoare, n baza


programelor promovate de Comisia European (discuii cu reprezentani ai
Ambasadei Norvegiei la Bucureti, n vederea identificrii posibilitilor de
accesare a Fondurilor Norvegiene; analiza posibilitii finanrii din partea U.S.
Trade and Development Agency (USDTA) a unor Studii de Fezabilitate, Proiecte
tehnice, pentru proiecte TRANSGAZ cu implementare n perioada urmtoare, 2016
2020);
Susinerea proiectelor TRANSGAZ cu potenial finanabil din Fonduri
Structurale;
Intervenii la organismele n drept, n vederea evidenierii sectorului gaze
naturale n Acordul de Parteneriat Romnia Comisia European, n vederea
evidenierii acestui sector n programele operaionale 2014 2020;
Urmrirea/monitorizarea contractelor de execuie care beneficiaz de finanare
comunitar;(monitorizarea cheltuielilor eligibile aferente implementrii
proiectului Giurgiu Ruse, rezultate din Contractele de execuie a lucrrilor pe
segmentul de subtraversare a Dunrii);
Iniierea i susinerea parial (cf. dispozitiilor conducerii TRANSGAZ), a
documentelor necesare colaborrii dintre TRANSGAZ i BULGARTRANSGAZ, n
contextul proiectului comun de interconectare Romnia Bulgaria i a Deciziei
de finanare acordat prin programul EEPR;
Pregtirea cererilor de finanare i a documentaiilor aferente;
ncheierea Contractului de finanare pentru proiectul Modernizare STC inca i
instalaiile aferente, cu o valoare a grantului de max. 47,8 mil. lei;
Demararea ntocmirii unei noi Cereri de Finanare pentru alocarea unui grant
aferent Serviciilor de ntocmire a Proiectelor tehnice ptr. Staiile de
Comprimare Corbu, Haeg, Horia din cadrul Proiectului de nteres Comun
Conducta de gaze dinspre Bulgaria ctre Austria via Romnia i Ungaria,
proiecte care pot obine finanare european prin facilitatea Conectarea
Europei (CEF).
Colaborarea interdepartamental n vederea ntocmirii documentaiei necesare
cererilor de finanare i transmitere a informaiilor n vederea cunoaterii
mecanismelor de acordare a finanrilor europene.

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 23

2.4 Indicatori de performan managerial

n conformitate cu prevederile Capitolului 6 din Planul de Administrare al SNTGN


Transgaz SA Media n perioada 2013-2017, "Criterii i obiective de performan",
principalele criterii i obiective de performan sunt:

Criterii i obiective standard de performan;


Criterii i obiective de performan pentru calculul componentei variabile a
remuneraiei;
Indicatori de msur ai performanei serviciului de transport gaze naturale;
Ali indicatori de performan.

Criterii i obiective standard de performan

Obiectiv de
performan

Plan de
administrare
Sem.I 2014

Realizat
Sem.I.
2014

Investitii puse n funciune mii lei

Realizarea nivelului
programat

53.400

11.812

22,12%

EBITDA mii lei

Creterea EBITDA

390.082

444.564

113,97%

Productivitatea muncii lei/pers

Creterea productivitii
muncii n uniti valorice
(cifra de afaceri/
nr.mediu de personal);

170.798

174.359

102,08

Pli restante-mii lei

Efectuarea plilor n
termenul contractual
(n preuri curente)

100%

Creane restante mii lei

Reducerea volumului de
creane restante
(n preuri curente)

74.000

110.648

66,88%

Consumul tehnologic- %

ncadrarea n cantitile
de gaze naturale
reprezentnd consumul
tehnologic

100%

46%

216,36%

Cheltuieli de exploatare la 1000 lei


venituri din exploatare
lei

Reducerea cheltuielilor
de exploatare la 1000 lei
venituri din exploatare

655,81

591,74

110,83

Criteriul de performan

Grad de
realizare

Tabel 16 Gradul de realizare al indicatorilor standard de performan n sem.I.2014

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 24

Criteriul de
performant

Obiectiv de performanta

Coeficient
de
ponderare
%

Grad de
realizare
Sem.I.2014
%

Nivel de realizare
n sem.I.2014 n
funcie de
coeficientul de
ponderare

Investitii puse n
funciune mii lei

Realizarea nivelului programat

15

22,12

3,32

EBITDA mii lei

Creterea EBITDA

15

113,97

17,10

Productivitatea
muncii lei/pers

Creterea productivitii muncii


n uniti valorice (cifra de
afaceri/ nr.mediu de personal);

15

102,08

15,31

Pli restante-mii lei

Efectuarea plilor n termenul


contractual
(n preuri curente)

15

100

15,00

Creane restante
mii lei

Reducerea volumului de creane


restante (n preuri curente)

10

66,88

6,69

Consumul
tehnologic
%

ncadrarea n cantitile de gaze


naturale reprezentnd
consumul tehnologic

15

216,36

32,45

Cheltuieli de
exploatare la 1000
lei venituri din
exploatare - lei

Reducerea cheltuielilor de
exploatare la 1000 lei venituri
din exploatare

15

110,83

16,62

TOTAL

100%

106,49%

Tabel 17 Nivelul de realizare al indicatorilor standard de performan pentru semestrul I 2014

100

106.49

32.45
15 17.10

15

15 15.31

3.32

15

15

10 6.69

15

15 16.62

Investitii puse n EBITDA mii lei Productivitatea Pli restante- Creane restante
Consumul
Cheltuieli de
funciune mii
muncii lei/pers
mii lei
mii lei
tehnologic %
exploatare la
lei
1000 lei venituri
din exploatare lei

Pondere planificata in 100%

TOTAL

Pondere realizare n sem.I.2014 in total 100%

Grafic 26 Nivelul cumulat de realizare al indicatorilor standard de performan n sem.I.2014

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 25

Criterii i obiective de performan pentru calculul componentei variabile a


remuneraiei
CRITERIU DE
PERFORMAN

OBIECTIV DE
PERFORMAN

Plan
Administrare
Sem.I.2014

Realizat
Sem.I.2014

Grad de
realizare
%

EBITDA mii lei

Realizarea intei de
EBITDA asumate n
Planul de administrare

390.082

444.564

113,97%

Cheltuieli de
exploatare
exclusiv
amortizarea
mii lei

Reducerea nivelului
cheltuielilor de
exploatare (exclusiv
cheltuielile cu
amortizarea) realizate
efectiv fa de nivelul
asumat n Planul de
administrare

471.655

419.378

112,47%

Investiii mii lei

Creterea nivelului de
investiii realizate
efectiv fa de nivelul
asumat n Planul de
administrare

113.000

35.641

31,54%

Tabel 18 Gradul de realizare al indicatorilor de performan pentru calculul componentei variabile a remuneraiei pentru
semestrul.I 2014

471.655

444.564

419.378

390.082

112.47%

113.97%

113.000
31.54%

EBITDA mii lei

Cheltuieli de exploatare exclusiv


amortizarea -mii lei

Plan Administrare 2014

Realizat sem.I 2014

35.641

Investiii mii lei


Grad de realizare %

Grafic 27 Nivelul de realizare al indicatorilor de performan pentru calculul componentei variabile


a remuneraiei n semestrul.I.2014

Ali indicatori de performan


n semestrul I 2014, managementul companiei a ntreprins o serie de msuri
organizaionale i tehnico-economice ce au permis att optimizarea capitalului de
imagine i reputaional al companiei n raport cu prile interesate ct i dezvoltarea
unui climat organizational mult mai eficient, mai responsabil i mai transparent n ceea
ce privete activitatea desfurat i gestionarea resurselor angajate, alinierea la
cerinele reglementrilor europene i naionale incidente activitii de transport gaze
naturale.

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 26

3. ANALIZA ACTIVITII SOCIETII


3.1 Analiza activitii operaionale
3.1.1 Cadrul de reglementare
Conform H.G. nr. 334/2000 i Actului Constitutiv actualizat, Transgaz are ca scop
ndeplinirea strategiei naionale stabilite pentru transportul intern i internaional al
gazelor naturale, dispecerizarea gazelor naturale i cercetarea - proiectarea n domeniul
transportului de gaze naturale, prin efectuarea, cu respectarea legislaiei naionale, de
acte de comer corespunztoare obiectului de activitate.
Obiectul principal de activitate al Transgaz - cod CAEN 4950 - Transporturi prin
conducte - activitate definit de lege ca fiind activitatea organizat pentru vehicularea
gazelor naturale prin Sistemul Naional de Transport gaze naturale (SNT) sau prin alte
sisteme de transport. De asemenea, Transgaz desfoar complementar i alte activiti
conexe/secundare pentru susinerea obiectului principal de activitate n conformitate
cu legislaia n vigoare i Actul Constitutiv, actualizat.
Potrivit cadrului de reglementare aplicabil sectorului de gaze naturale, Transgaz
desfoar activitatea de transport al gazelor naturale n baza legislaiei sectoriale
specifice, a Acordului de concesiune ncheiat cu Agenia Naional de Resurse Minerale,
aprobat prin H.G. nr.668/2002, cu modificrile i completrile ulterioare i Licenei
nr.1933 din 20.12.2013 pentru desfurarea activitii de operare a sistemului de
transport a gazelor naturale emis de Autoritatea Naional de Reglementare n
domeniul Energiei (ANRE), valabil pn la data de 08.07.2032, condiiilor de
valabilitate asociate.
Activitatea de transport al gazelor naturale constituie serviciu public de interes naional
fiind inclus n segmentul reglementat al pieei interne de gaze naturale. Serviciul de
transport este prestat n regim de monopol natural pe baz de tarif stabilit de ctre
ANRE. Contractele pentru prestarea serviciilor de transport se ncheie, de regul, pe o
perioad de un an gazier, pe baza contractului cadru anex la Codul reelei pentru
Sistemul Naional de transport al gazelor naturale, aprobat prin Ordinul preedintelui
ANRE nr.16/27 martie 2013 cu modificrile i completrile ulterioare.
n semestrul I 2014, Transgaz, prin specialitii si, a gestionat proiectele de
reglementri specifice lansate n dezbatere public de ANRE i a participat att la
activitile de revizuire a prevederilor Codului reelei n cadrul diferitelor comitete i
grupuri de lucru comune cu ANRE i alte instituiile implicate (Comitetul de
coordonare/supervizare a activitilor privind revizuirea Codului reelei; Grupul de lucru
pentru revizuirea Codului reelei coordonat de ANRE; Grupul operativ de lucru pentru
modificarea Codului reelei; Grupul comun de lucru TRANSGAZ-OMV PETROM-EXXON)
ct i la activitatea de revizuire a Acordului de concesiune.
Conform cerinelor cadrului de reglementare incident activitii desfurate, Transgaz a
obinut n semestrul I 2014, urmtoarele autorizaii:
SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 27

Autorizaia nr. 14013/16.01.2014 pentru proiectarea obiectivelor pentru


instalaiile tehnologice de suprafa aferente activitii de producie i/sau de
nmagazinare a gazelor naturale (staii de comprimare, racorduri, staii de reglaremsurare i conducte din amonte) tip PP;

Autorizaia nr. 14014/16.01.2014 pentru proiectarea staiilor de comprimare, a


conductelor, racordurilor i staiilor de reglare-msurare aferente sistemului de
transport al gazelor naturale, precum i a instalaiilor de utilizare a gazelor naturale,
avnd regimul de presiune de lucru mai mare de 6 bar - tip PCTRI.

Pe linia legislaiei i reglementrilor europene s-au desfurat n semestrul I 2014


aciuni precum:
Urmrirea, analizarea i elaborarea unor informri cu privire la reglementrile i documentele
juridice emise de instituiile europene ( CE, ACER, ENTSOG) n domeniul transportului de gaze
naturale;
- posibile implicaii ale derulrii unui proces de
open season binding asupra obinerii finanrii
din partea UE n baza statului de PCI, conform
Regulamentului 347/2013;
- informare privind prevederile Regulamentului
Elaborarea de informri referitoare la
UE nr. 312/2014 privind stabilirea unui cod de
obligaiile ce revin Transgaz conform
reea pentru echilibrarea reelelor de
reglementrilor europene din domeniu, dup
transport gaze naturale;
cum urmeaz:
- analiza a Regulamentului UE nr. 984/2013
privind stabilirea unui cod de reea pentru
mecanismele de alocare a capacitii i a
obligaiilor OST;
informare cu privire la propunerea de
amendare a Regulamentului UE nr.984/2013;
- propuneri de modificare la Legea 123/2012
(Legea Energiei Electrice si a Gazelor
Naturale);
- punct de vedere cu privire la anexa tehnic la
acordul multilateral privind transportul de
hidrocarburi;
Asigurarea interfeei cu ANRE, Departamentul
- identificarea unor soluii care s permit
pentru Energie, Ministerul Finanelor Publice,
Transgaz s preia n concesiune i s opereze
Agentul Guvernamental al Romniei pentru
tronsonul de conduct Iai Ungheni ;
Curtea de Justiie a UE n vederea transpunerii
- transmiterea de notificri care s ateste stadiul
complete
i
respectrii
prevederilor
de ndeplinire de ctre Transgaz a obligaiilor
reglementrilor europene:
care condiioneaz obinerea certificrii
necondiionate ( modelul ISO);
- coresponden cu privire la cerinele
Regulamentului 347/2013, cu precdere
necesitatea
nfiinrii
Autorittii
Competente, entitate destinat facilitrii
procesului birocratic i administrativ ce
privete Proiectele de Interes Comun;
- procedura
de
infringement
pentru
Gestionarea problemelor legate de procedurile
nerespectarea
unor
prevederi
ale
de infringement declanate de Comisia
Regulamentului (CE) nr. 1775/2005 (nlocuit
European mpotriva Romniei cu implicaii
prin Regulamentul (CE) nr. 715/2009) privind
asupra Transgaz
condiiile de acces la reelele pentru
transportul gazelor naturale;

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 28

Gestionarea relaiei cu ENTSOG pe trei direcii:


-

procedura de infringement privind interdicia


de export, aciune n constatarea nendeplinirii
obligaiilor din Tratatul privind Funcionarea
Uniunii Europene i din Directiva 2009/73/CE
privind normele comune pentru piaa intern
n sectorul gazelor naturale;
procedura de infringement pentru neaplicarea
unor prevederi ale Regulamentului (UE) nr.
994/2010 privind msurile de garantare a
securitii aprovizionrii cu gaze naturale i de
abrogare a Directivei 2004/67/CE.
asigurarea interfeei cu structurile ENTSOG
(suport administrativ achitarea taxelor de
membru, participare edine AGA i Board,
monitorizarea programelor anuale de lucru,
transmiterea corespondenei relevante);
monitorizarea procesului de elaborare la nivel
ENTSOG a codurilor de reea
privind
mecanismele de alocare a capacitii,
echilibrarea
sistemului,
tarifele,
interoperabilitatea
i a cerinelor de
transparen;
asigurarea secretariatului grupelor de lucru
constituite la nivel Transgaz, participarea la
procesul intern de aliniere a reglementrilor
impuse prin cel de-al treilea pachet energetic
legislativ; informri asupra coninutului i
stadiului documentelor relevante elaborate la
nivel ENTSOG.

n baza Addendum-ului la Memorandumul de nelegere semnat n cadrul celei de a 18


AGA ENTSOG din 11 iunie 2014, s-a stabilit ca Romnia (printr-un reprezentant din
partea TRANSGAZ) s intre n Board-ul ENTSOG la 01 ianuarie 2016, mpreun cu
Bulgaria. (MoU initial, a fost semnat de toi OST din CEE n cadrul AGA ENTSOG din 12
dec. 2012 la Bruxelles).
Tabel 19- Aciuni pe linia legislaiei i reglementrilor europenedesfurate n sem.I 2014

3.1.2 Activitatea de transport intern al gazelor naturale


Activitatea de transport al gazelor naturale a fost reglementat n semestrul I 2014
de ctre ANRE prin Ordinul nr.22/25 mai 2012 de aprobare a Metodologiei pentru
aprobarea preurilor i stabilirea tarifelor reglementate n sectorul gazelor naturale.
n cursul semestrului I 2014 tarifele reglementate pentru prestarea serviciilor de
transport al gazelor naturale prin SNT au fost stabilite pe baza urmtoarelor
reglementri:

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 29

Ordinul ANRE nr. 39/19 iunie 2013 aplicat n perioada 1 iulie 2013 30 iunie
2014;
Ordinul ANRE nr. 1/15 ianuarie 2014 privind stabilirea tarifelor reglementate
pentru prestarea serviciilor ntreruptibile de transport al gazelor naturale prin
Sistemul naional de transport n perioada 1 februarie 2014-30 iunie 2014.

La data de 21 mai 2014 a fost pubicat Ordinul ANRE nr.32 privind aprobarea
Metodologiei de stabilire a venitului reglementat, a venitului total i a tarifelor
reglementate pentru activitatea de transport al gazelor naturale.
Principalele modificri aduse la stabilirea venitului aferent activitii de
transport, de ordinul ANRE nr.32 versus Ordinul ANRE nr.22/2013 sunt
urmtoarele:
Stabilirea ratei anuale de cretere a eficienei economice pentru activitatea de
transport al gazelor naturale la valoarea de 3,5% pentru fiecare an al celei de a
treia perioade de reglementare, n intervalul iulie 2014 septembrie 2017.
Din al patrulea an al perioadei a treia de reglementare (2012-2017) data de
ncepere a anului din cadrul perioadelor este 1 octombrie. Pn n al treilea an
(2014-2015), anul de reglementare ncepea la 1 iulie.
Introducerea n formula de determinare a venitului a urmtorilor termeni:
VA(i) valoarea permis a se recupera n anul (i) din valoarea, aprobat de
ctre Comitetul de Reglementare al ANRE, determinat conform prevederilor
legale n vigoare prin compensarea veniturilor nerealizate recunoscute de ANRE
pentru cea de a doua perioad de reglementare cu valoarea cumulat a
sporurilor de eficien obinute din desfurarea activitii de transport al
gazelor naturale determinate pentru fiecare an al celei de a doua perioade de
reglementare;
CT(i) componenta de corecie a consumului tehnologic pentru anii
precedeni.
OPEX inclusiv consumul tehnologic se ajusta n Ordinul 22 cu inflaia diminuat
cu rata anual de cretere a eficienei economice; Prin Ordinul 32 se ajusteaz n
mod similar OPEX exclusiv consumul tehnologic, iar consumul tehnologic CT(i)
se determin ca produs ntre cantitatea de gaze naturale aferente consumului
tehnologic stabilit conform prevederilor legale n vigoare pentru anul (i-1) i
costul de achiziie estimat pentru anul (i).
La determinarea RAB (x) la nceputul perioadei de reglementare n Ordinul 32
valorile RAB(x-1) din perioada anterioar nu se mai inflateaz cu rata cumulat a
inflaiei din perioada de reglementare (x-1), cum era prevzut n Ordinul
22/2012.
Modificri la stabilirea tarifelor
Stabilirea de tarife pentru rezervarea capacitii pe puncte/grupe de puncte de
intrare-ieire grupate pe baza criteriului tipul sistemului adiacent, respectiv:
grupul punctelor de intrare din perimetrele de producie, din terminalele GNL i
din instalaiile de producere a biogazului sau a altor gaze care ndeplinesc
condiiile de calitate pentru a putea fi livrate/transportate n/prin SNT;
punctele de intrare din interconectarea cu alte sisteme de transport al gazelor
naturale;

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 30

grupul punctelor de intrare din depozitele de nmagazinare subteran;


grupul punctelor de ieire ctre sistemele de distribuii, reelele de conducte din
amonte i clienii finali racordai direct la sistemul de transport;
grupul punctelor de ieire ctre depozitele de nmagazinare subteran;
punctele de ieire din interconectarea cu alte sisteme de transport al gazelor
naturale.
Stabilirea tipurilor de servicii pentru transportul gazelor naturale pentru care se
stabilesc tarife de rezervare de capacitate, respectiv:
servicii de transport gaze naturale pe termen lung:
- servicii ferme de transport contractate pentru un an gazier sau multiplu de
ani gazieri;
- servicii ntreruptibile de transport contractate pentru un an gazier;
servicii de transport gaze naturale pe termen scurt:
- servicii ferme/ntreruptibile de transport contractate pentru un trimestru
sau multiplu de trimestre, cu ncadrare n anul gazier;
- servicii ferme/ntreruptibile de transport contractate pentru o lun sau
multiplu de luni, cu ncadrare n trimestru;
- servicii ferme/ntreruptibile de transport contractate pentru o zi gazier sau
multiplu de zile gaziere, cu ncadrare n lun.

La data de 26 iunie 2014 a aprut Ordinul ANRE nr.54 privind unele msuri pentru
dezvoltarea pieei gazelor naturale, prin care s-au stabilit unele msuri privind obligaia
utilizatorilor de a introduce pn la data de 7 iulie 2014, n platforma online solicitrile
de rezervare de capacitate pentru servicii ferme pe termen lung i pe trimestre.
Urmare acestui ordin au fost prelungite contractele ncheiate pentru anul gazier 20132014 pn la data de 1 august 2014 urmnd ca noile tarife conform metodologiei
aprobate prin Ordinul 32/2014 s fie stabilite i s se aplice ncepnd cu 1 august 2014.
Serviciul transport intern gaze naturale asigur ndeplinirea sarcinilor ce revin
Transgaz din programul propriu i anume, de a oferi utilizatorilor reelei servicii de
acces la SNT pe baza unor condiii i clauze contractuale echivalente, nediscriminatorii
i transparente.
Contractele de transport semnate cu beneficiarii serviciilor sunt conforme contractuluicadru reglementat i asigur cadrul legal pentru prestarea serviciilor ferme i
ntreruptibile de transport.
Prestarea serviciului de transport intern desemneaz ansamblul de activiti i
operaiuni desfsurate pentru i n legtur cu rezervarea capacitii de transport i
transportul prin SNT al cantitilor determinate de gaze naturale.
Transportul cantitilor de gaze naturale se realizeaz de la punctele de
predare/preluare comercial de la intrarea n SNT pn la punctele de
predare/preluare comercial de la ieirea din SNT, gazele naturale necesare acoperirii
pierderilor din SNT fiind n responsabilitatea Transgaz.

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 31

Prin serviciile de transport intern contractate pe perioada semestrului I 2014 s-a


realizat transportul cantitii totale de 65.415.523,089 MWh, capacitatea rezervat n
acest scop fiind: 34.438,443 MWh/h capacitate ferm i 566,741 MWh/h capacitate
ntreruptibil.
Ponderea celor mai importani beneficiari ai serviciului de transport intern al gazelor
naturale n sem.I.2014 este prezentat mai jos:
Principalii utilizatori ai SNT n
sem.I.2014

Valoare facturat fr
TVA [lei]

SC GDF SUEZ Energy SA Bucuresti


SC E.ON GAZ ROMANIA SA Tg Mures
SC ELECTROCENTRALE Bucuresti
SC OMV PETROM GAS SRL Bucuresti
SC INTERAGRO Bucuresti
SC AZOMURES SA Tg Mures
SNGN ROMGAZ SA Medias
SC WIEE Romnia Bucuresti
SC CONEF GAZ SRL Bucureti

185.256.399,97
142.475.555,85
71.092.387,74
76.044.333,85
73.015.107,50
46.686.135,14
20.522.920,36
20.153.640,52
11.482.526,23

%
26%
20%
10%
10,6%
10,2%
6,5%
2,9%
2,8%
1,6%

Tabel 20 - Ponderea principalilor utilizatori ai SNT n semestrul I.2014

2.90%

2.80%

1.60%

6.50%
26.00%
10.20%

10.60%
20.00%
10.00%

SC GDF SUEZ Energy SA Bucuresti

SC E.ON GAZ ROMANIA SA Tg Mures

SC ELECTROCENTRALE Bucuresti

SC OMV PETROM GAS SRL Bucuresti

SC INTERAGRO Bucuresti

SC AZOMURES SA Tg Mures

SNGN ROMGAZ SA Medias

SC WIEE Romnia Bucuresti

SC CONEF GAZ SRL Bucureti

Grafic nr.28 - Ponderea principalilor utilizatori ai SNT n semestrul I.2014

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 32

Pentru acoperirea pierderilor din SNT precum i pentru consumul tehnologic propriu,
n semestrul I 2014 Transgaz a achiziionat o cantitate de 458.830,389 MWh
(41.458,681 mii mc) gaze naturale.
n conformitate cu prevederile Ordinului ANRE nr.56/2014 privind aprobarea nivelului
stocului de gaze naturale aferent SNTGN Transgaz SA au fost contractate serviciile de
rezervare de capacitate n depozitele de nmagazinare subteran pentru meninerea n
stoc a cantitii de 212.000 MWh gaze naturale, destinate asigurrii echilibrrii
sistemului i exploatrii n condiii de siguran a acestuia.
Este important a fi subliniat faptul c, n primul semestru al anului 2014:

s-a finalizat realizarea topologiei SNT ce va sta la baza implementarii, prin


programul SIMONE, a modelului de calcul hidraulic pentru SNT;
au fost desenati n AUTOCAD peste 13.000 km de conduct (impriti n cca. 6.000
de tronsoane), un numr de aproape 8.500 puncte de topologie, peste 2800
robinete de traseu, un numr de 1.114 puncte de ieire din SNT i un numr de 150
puncte de intrare n SNT, la care se adaug 40 de scheme simplificate de operare pt
SCV (staii de comanda vane) i NT (noduri tehnologice) i interconectri;
a fost dezvoltat modul de calcul al Linepack-ului pe SNT i utilizarea valorii acestuia
n previzionarea necesarului de gaze pe SNT pentru ziua urmtoare;
s-a implementat noua metodologie de calcul a consumului de gaz tehnologic pentru
lucrrile efectuate n SNT, la goliri i umpleri de conducte, defecte, accidente, etc.

Alte aciuni ntreprinse:

ncheierea Acordului de Alocare de Capacitate pentru punctul de


interconectare Negru Vod I i a Acordului de Alocare de Capacitate pentru
punctul de interconectare Giurgiu Russe cu Bulgartransgaz EAD din Bulgaria;
Stabilirea capacitilor tehnice pe punctele fizice de intrare n / ieire din SNT
oferite utilizatorilor de reea pentru rezervarea de capacitate pentru anul gazier
2014-2015 ;
Definirea i publicarea serviciilor de transport oferite pe tipuri de puncte de
intrare n/ ieire din SNT;
Finalizarea propunerii de modificare i completare a Codului reelei pentru
Sistemul national de transport (etapa I), n conformitate cu prevederile art. 4
(1) a din Ordinul preedintelui ANRE nr. 54/26.06.2014, avnd ca principale
obiective:
- atribuirea utilizatorilor de reea a rolului primordial privind echilibrarea
portofoliilor individuale;
- introducerea mecanismelor aferente echilibrrii zilnice a portofoliilor
individuale (nominalizare/renominalizare, alocri, proceduri de corelare);
- introducerea produselor de echilibrare pe termen scurt (facilitate de
transfer gaze naturale, flexibilitate prin stocare n conducte, flexilbilitate
intra-zilnic);
- participarea activ a Transgaz n cadrul aciunilor de echilibrare prin
vnzri i cumprri de gaze pe baza unor ordine de merit;

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 33

Elaborarea i demararea negocierii Acordului de Operare pentru punctul de


interconectare Ungheni cu operatorul de transport Vestmoldtransgaz din
Moldova;
Furnizarea datelor (capaciti, fluxuri de gaze pe puncte tarifabile) necesare la
analizele realizate n vederea elaborrii Metodologiei de stabilire a venitului
reglementat, a venitului total i a tarifelor reglementate pentru activitatea
de transport al gazelor naturale, aprobat prin Ordinul preedintelui ANRE nr.
32/21.05.2014;
Aprobarea n Consiliul de Administraie al SNTGN Transgaz a Proiectul Pilot
pentru implementarea timpurie a Regulamentului (UE) nr. 984/2013 de
stabilire a unui cod al reelei privind mecanismele de alocare a capacitii n
sistemele de transport al gazelor i de completare a Regulamentului (CE) nr.
715/2009 al Parlamentului European i al Consiliului (CAM-NC), iniiat n
colaborare cu FGSZ Zrt din Ungaria;
Convenirea anexelor pentru ncheierea Conveniei privind stabilirea
parametrilor tehnologici afereni punctelor fizice de intrare n/ieire din
Sistemul naional de transport al gazelor naturale cu productorii, operatorii
de distribuie, operatorii de nmagazinare, clienii direci sau furnizori acestora,
n conformitate cu Ordinul preedintelui ANRE nr. 79/30.10.2014 care stau la
baza ntocmirii Contractelor de transport cu utilizatorii de retea;
Aciuni privind ndeplinirea cerinelor de transparen prevzute de
Regulamentul (CE) nr. 715 /2009: testarea i implementarea noilor module
dezvoltate n SAP n scopul implementrii punctelor relevante aprobate de ANRE;
participarea la aciunile de implementare a platformei de transparen ENTSOG,
calculul zilnic al dezechilibrelor i monitorizarea principalilor UR sub acest.

3.1.3 Activitatea de transport internaional al gazelor naturale


Activitatea de transport internaional al gazelor naturale,
pentru c se desfoar prin conducte dedicate care nu sunt
interconectate cu sistemul naional de transport (SNT), nu este
considerat activitate reglementat, iar tarifele au fost stabilite
pe baze comerciale prin negocieri ntre pri.
Activitatea de transport internaional gaze naturale asigur
tranzitarea gazelor naturale din Federaia Rus spre Bulgaria,
Turcia, Grecia i alte ri, prin intermediul a trei conducte
magistrale, ntre Isaccea i Negru-Vod.
Aceast activitate se desfoar n baza a trei contracte
ncheiate ntre Transgaz i Bulgargaz EAD (Bulgaria),
respectiv Gazprom Export (Federaia Rus). Cadrul legal pentru ncheierea contractelor
l constituie urmtoarele acorduri interguvernamentale:
Fig.1- Conductele de transport internaional gaze naturale

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 34

Convenia privind construirea unei conducte pe teritoriul R.S.R. pentru


tranzitarea de gaze din U.R.S.S. n R.P. Bulgaria, semnat la data de 29 noiembrie
1970;
Convenia ntre guvernele R.S.R. i U.R.S.S. privind tranzitul pe teritoriul R.S.R. a
gazelor naturale din U.R.S.S. ctre Turcia, Grecia i alte ri, semnat la data de 29
decembrie 1986;
Convenia ntre guvernele Romniei i Federaiei Ruse privind extinderea
capacitii conductelor de tranzit gaze naturale pe teritoriul Romniei, pentru
creterea livrrilor de gaze naturale din Federaia Rus n tere ri i n Romnia,
semnat la data de 25 octombrie 1996;
Acordul de cooperare n sectorul energetic ncheiat n 29 octombrie 2002 ntre
Ministerul Energiei i Resurselor Energetice din Bulgaria i Ministerul Industriei
i Resurselor din Romnia.

Conveniile ncheiate cu partea rus au fost denunate prin H.G. nr.1278/27 decembrie
2011, n baza prevederilor art.351, alin.2 din Tratatul privind funcionarea Uniunii
Europene. Durata de valabilitate a celor trei contracte:
- Contractul nr.10.726 din 19 octombrie 2005, ncheiat cu Bulgargaz EAD Bulgaria,
(fir.I) valabil pn la data de 31 decembrie 2016;
- Contractul nr.2102-06 din 3 iunie 1987 valabil pn la data de 31 decembrie 2011,
prelungit prin dou acte adiionale pn la data de 31 decembrie 2015;
- Contractul nr.643/00157629/210247 din 24 septembrie 1999, valabil pn la data
de 31 decembrie 2023.
Conform prevederilor din contractele menionate, plata serviciilor se face n valut, n
funcie de capacitatea comandat (contracte tip ship or pay).
3.1.4 Alte activiti
Alte activiti cu o contribuie marginal la cifra de afaceri a societii sunt
reprezentate de vnzrile de active, chiriile i redevenele.
3.1.5 Evaluarea activitii de prestare a serviciului de transport gaze naturale
Transgaz este singurul operator de transport gaze naturale din Romnia. n tabelul de
mai jos este prezentat evoluia prestrilor serviciilor de transport intern i transport
internaional de gaze naturale, pentru semestrul I 2014 comparativ cu semestrul I 2013.

Specificaii
1

Realizri (mii lei)


Sem I
Sem I
2014
2013
2
3

Dinamica
(%)
4=2/3*100

Venituri din activitatea de transport

714.322

600.860

118,88

Venituri din activitatea de transport


internaional gaze

133.302

135.102

98,67

Tabel 21 Evoluia veniturilor din transportul intern i international al gazelor naturale n sem.I 2014 vs sem.I.2013
SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 35

Activitatea de transport gaze naturale prin SNT vizeaz peste 90% din gazele naturale
consumate n Romnia i din acest motiv se poate considera c societatea:
nu se confrunt cu situaii concureniale n domeniu;
nu depinde n mod semnificativ de un client sau un grup de clieni din portofoliul
su.
Realizri semestrul I 2014 versus Realizri semestrul I 2013
Situaia rezultatelor financiare realizate la 30 iunie 2014 fa de realizrile perioadei
similare ale anului 2013 este prezentat n tabelul de mai jos:
mii lei
Denumirea

Realizat
Sem.I.2014

Venituri din activitatea de exploatare


Venituri financiare
TOTAL VENITURI
Cheltuieli de exploatare
Cheltuieli financiare
TOTAL CHELTUIELI
PROFITUL BRUT -total, din care:

Realizat
Sem.I.2013

Modificri

4=2/3x100-100

863.942
9.190
873.132
511.230
3.144
514.375
358.757
352.712
6.045
66.663
2.273
294.367

din exploatare

din activitatea financiar


Impozitul pe profit
Venituri din impozitul pe profit amnat
PROFITUL NET

753.665
13.103
766.768
468.968
116.315
585.283
181.484
284.697
-103.213
49.342
2.527
134.670

15%
-30%
14%
9%
-97%
-12%
98%
24%
x
35%
-10%
119%

Tabel 22- Rezultate financiare sem.I.2014 vs rezultate financiare sem.I.2013

873.132

766.768
514,375

585.283
358.757

294.367
181.484

TOTAL VENITURI

TOTAL CHELTUIELI
Realizat sem.I.2014-mii lei

PROFITUL BRUT
Realizat sem.I.2013 -mii lei

134.670
PROFITUL NET

Grafic 29 - Rezultate financiare sem.I.2014 vs rezultate financiare sem.I.2013 (mii lei)

119%
98%

14%
TOTAL VENITURI

TOTAL CHELTUIELI
-12%

PROFITUL BRUT

PROFITUL NET

sem.I.2014 vs sem.I.2013
Grafic 30 - Rezultate financiare sem.I.2014 vs rezultate financiare sem.I.2013 (%)

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 36

Veniturile totale cresc cu 14% fa de realizrile semestrului I 2013, nregistrndu-se o


depire de 106.364 mii lei.
Veniturile au fost influenate n principal de urmtorii factori:
tariful de rezervare capacitate mai mare fa de semestrul I 2013 cu
0,723 lei/MWh, cu o influen pozitiv de 108.083 mii lei;
cantitatea de gaze transportate mai mic cu 1.236.166 MWh/129.491 mii mc (2%),
cu o influen negativ de 8.938 mii lei;
componenta volumetric a tarifului de transport mai mare cu 0,424 lei/MWh, cu o
influen pozitiv de 27.735 mii lei;
veniturile din serviciile de transport internaional gaze naturale mai mici fa de
semestrul I 2013 cu 1.800 mii lei, din cauza evoluiei cursurilor de lei/EURO,
respectiv lei/USD, fa de perioada similar a anului precedent;
veniturile financiare cu o influen negativ de 3.913 mii lei pe seama diminurii
depozitelor bancare ale societii.
Cheltuielile totale scad cu 12% fa de semestrul I 2013, nivelul acestora fiind cu
70.909 mii lei mai mic.
Cheltuielile de exploatare sunt mai mari cu 9% fa de semestrul I 2013, respectiv cu
42.262 mii lei.
S-au nregistrat economii de 31.630 mii lei, n principal, la urmtoarele elemente de
cheltuieli:
consum i pierderi tehnologice de gaze naturale pe sistemul de transport 15.396 mii lei datorit a doi factori:
- cantitatea de gaze naturale destinat consumului tehnologic mai mic fa de
semestrul I 2013 cu 573.411 MWh/57.344 mii mc (56%), cu o influen
favorabil de 29.353 mii lei;
- preul mediu de achiziie estimat pe semestrul I 2014 mai mare fa de
semestrul I 2013 cu 30,42 lei/MWh, cu o influen negativ de 13.958 mii lei;
lucrri i servicii executate de teri: 10.926 mii lei;
cheltuieli cu provizionul pentru riscuri i cheltuieli: 5.544 mii lei.
S-au nregistrat depiri de 73.892 mii lei, din care menionm urmtoarele elemente
de cheltuieli:
impozit monopol: 7.637 mii lei;
taxa de acordare licen: 7.283 mii lei;
amortizarea mijloacelor fixe: 1.820 mii lei;
cheltuieli cu personalul: 8.729 mii lei;
redevena pentru concesionarea SNT: 11.166 mii lei.
Cheltuielile financiare au nregistrat o scdere de 113.171 mii lei (n semestrul I
2013 a fost constituit provizionul de 132.591 mii lei pentru deprecierea participaiei
Transgaz la capitalul social al Nabucco Gas Pipeline International GmbH).
Comparativ cu realizrile la 30 iunie 2013 profitul brut pe semestrul I 2014 este
mai mare cu 98%, respectiv cu 177.273 mii lei.
SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 37

Realizri semestrul I 2014 versus Buget semestrul I 2014


Principalii indicatori economico-financiari realizai n semstrul I 2014, comparativ cu
prevederile din BVC sunt prezentai n tabelul de mai jos:
mii lei
Denumirea

BVC
Sem.I.2014

Realizat
Sem.I.2014

Venituri din activitatea de exploatare


Venituri financiare
TOTAL VENITURI
Cheltuieli de exploatare
Cheltuieli financiare
TOTAL CHELTUIELI
REZULTATUL BRUT (rd.3.- rd.6.), din care:
din exploatare

858.467
10.779
869.246
602.578
6.130
608.708
260.537
255.888
4.649
47.082
2.640
216.095

din activitatea financiar


Impozitul pe profit
Venituri din impozitul pe profit amnat
PROFITUL NET

Modificare
4=3/2x100100
1%
-15%
0%
-15%
-49%
-15%
38%
38%
30%
42%
-14%
36%

863.942
9.190
873.132
511.230
3.144
514.375
358.757
352.712
6.045
66.663
2.273
294.367

Tabel 23- Rezultate financiare semestrul I 2014 vs Buget semestrul I 2014

869.246 873.132
608.708

514.375
260.537

TOTAL VENITURI

TOTAL CHELTUIELI
BVC 2014 -mii lei

358.757

REZULTATUL BRUT

216.095

294.367

PROFITUL NET

Realizat 2014 -mii lei

Grafic 31 Realizat vs Buget semestrul I 2014

38%

36%

0%
TOTAL VENITURI

TOTAL CHELTUIELI

REZULTATUL BRUT

PROFITUL NET

-15%
realizari vs buget sem I 2014 %
Grafic 32 Realizat vs Buget semestrul I 2014 (%)

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 38

Veniturile totale sunt sensibil egale cu cele prevzute n BVC, nregistrndu-se o


cretere de 3.886 mii lei.
Veniturile au fost influenate de urmtorii factori:
Serviciile de transport gaze care au nregistrat o cretere de 6.438 mii lei,
datorit:
- tarifului de rezervare capacitate mai mare fa de cel planificat cu
0,007 lei/MWh/or, cu o influen pozitiv de 1.059 mii lei;
- cantitii de gaze transportate mai mic fa de cea planificat cu
659.852 MWh/93.977 mii mc (1%) cu o influen negativ de 5.028 mii lei;
- tarifului volumetric de transport mai mare fa de cel planificat cu
0,035 lei/MWh, cu o influen pozitiv de 2.284 mii lei.
Veniturile din serviciile de transport international gaze naturale nregistreaz o
scdere de 522 mii lei din cauza unui curs mediu de schimb lei/EURO respectiv
lei/USD mai mic dect cel prognozat;
Alte venituri din exploatare nregistreaz o diferen nefavorabil de 440 mii lei;
Veniturile financiare au nregistrat o scdere fat de nivelul din BVC de 1.589 mii lei
(venituri din dobnzi i diferene de curs) cauzat de nivelul mai sczut al
depozitelor bancare ale societii fa de cel estimat.
Cheltuielile totale nregistreaz o scdere de 15% fa de programul aprobat, nivelul
acestora fiind cu 94.334 mii lei mai mic dect prevederile din BVC.
Cheltuielile de exploatare sunt mai sczute cu 15% fa de BVC aprobat, respectiv cu
91.348 mii lei.
S-au nregistrat economii de 112.296 mii lei, n principal, la urmtoarele elemente
de cheltuieli:
consum i pierderi tehnologice de gaze naturale pe sistemul de transport
57.969 mii lei, datorit a doi factori:
- cantitatea de gaze naturale destinat consumului tehnologic mai mic fa de
program cu 735.366 MWh/71.201 mii mc (62%), cu o influen favorabil de
58.755 mii lei;
- preul mediu de achiziie realizat mai mare fa de cel prevzut n BVC cu
1,71 lei/MWh cu o influen negativ de 786 mii lei;
amortizare: 1.273 mii lei;
lucrri i servicii teri: 29.090 mii lei;
cheltuieli cu personalul: 11.889 mii lei;
impozite i taxe: 5.033 mii lei;
S-au nregistrat depiri de 20.948 mii lei, n principal pe seama altor cheltuieli de
exploatare.
Cheltuielile financiare sunt mai mici dect nivelul prevzut n BVC cu 2.986 mii lei.
Profitul brut este cu 38% mai mare fa de program, nivelul acestuia fiind cu
98.220 mii lei superior prevederilor din BVC, iar profitul net cu 36% mai mare,
respectiv cu 78.273 mii lei dect cel programat.
SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 39

Realizri 2014 versus plan de administrare 2014


Principalii indicatori economico-financiari realizai pentru semestrul I 2014,
comparativ cu planul de administrare al SNTGN Transgaz SA pe semestrul I 2014
aprobat prin Hotrrea AGOA nr.9/23 septembrie 2013 sunt prezentai n tabelul de
mai jos:
*mii lei*
Nr.
crt.
0
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Denumirea

8.

1
Venituri din activitatea de exploatare
Venituri financiare
TOTAL VENITURI
Cheltuieli de exploatare
Cheltuieli financiare
TOTAL CHELTUIELI
REZULTATUL BRUT (rd.3.- rd.6.), din
care:
din exploatare
din activitatea financiar
Impozitul pe profit

9.

Venituri din impozitul pe profit amnat

9.

PROFITUL NET

7.

Plan de
administrare
Sem.I.2014
2
861.737
12.183
873.921
565.134
5.982
571.116

Realizat
Sem.I.2014

Cretere

3
863.942
9.190
873.132
511.230
3.144
514.375

4=3/2x100-100
0%
-25%
0%
-10%
-47%
-10%

302.805

358.757

18%

296.603
6.201
36.948

352.712
6.045
66.663

19%
-3%
80%

2.641

2.273

-14%

268.498

294.367

10%

Tabel 24 Realizri semestrul I 2014 vs Plan de administrare sem.I.2014

873.921 873.132
571.116

514.375
302.805

TOTAL VENITURI

TOTAL CHELTUIELI

358.757

REZULTATUL BRUT

Plan de administrare 2014 -mii lei

268.498

294.367

PROFITUL NET

Realizat 2014 -mii lei

Grafic 33 Realizat sem.I.2014 vs Plan de administrare sem.I.2014

18%

10%

0%
TOTAL VENITURI

TOTAL CHELTUIELI

REZULTATUL BRUT

PROFITUL NET

-10%
realizat 2014 vs Plan de administrare 2014 (%)
Grafic 34 Realizat sem.I.2014 vs Plan de administrare sem.I.2014(%)

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 40

Veniturile totale realizate sunt sensibil egale cu cele prevzute n programul de


administrare nregistrndu-se o nerealizare de 789 mii lei.
Veniturile au fost influenate de urmtorii factori:
Serviciile de transport de gaze naturale care au nregistrat o cretere de 13.684 mii
lei determinat, n principal, de capacitatea rezervat mai mare cu 1.307 MWh/h
fa de plan i a componentei de rezervare capacitate mai mare cu 0,056 lei/MWh
fa de plan;
Veniturile din serviciile de transport internaional de gaze naturale nregistreaz o
scdere de 2.139 mii lei din cauza unui curs mediu de schimb lei/EURO, respectiv
lei/USD, mai mic dect cel prognozat;
Alte venituri din exploatare nregistreaz o diferen nefavorabil de 9.340 mii lei;
Veniturile financiare au nregistrat o scdere fa de nivelul din planul de
administrare de 2.993 mii lei.
Cheltuielile totale realizate sunt cu 10% mai mici fa de planul de administrare
aprobat, nivelul acestora fiind cu 56.741 mii lei mai mic.
Cheltuielile de exploatare sunt mai mici cu 10% fa de nivelul din planul de
administrare.
S-au nregistrat economii de 93.034 mii lei, n principal, la urmtoarele elemente de
cheltuieli:
consum i pierderi tehnologice de gaze naturale pe sistemul de transport 38.615
mii lei, datorit a doi factori:
- cantitatea de gaze naturale destinat consumului tehnologic mai mic fa
de program cu 533.883 MWh, cu o influen favorabil de 40.905 mii lei;
- preul mediu de achiziie realizat mai mare cu 4,99 lei/MWh cu o
influen negativ de 2.291 mii lei;
lucrri i servicii teri: 39.772 mii lei;
cheltuieli cu provizionul pentru riscuri i cheltuieli: 10.389 mii lei.
S-au nregistrat depiri de 39.130 mii lei, n principal, la urmtoarele elemente de
cheltuieli:
impozite i taxe: 8.787 mii lei;
redevena pentru concesionarea SNT: 1.155 mii lei;
alte costuri de exploatare: 28.373 mii lei.
Cheltuielile financiare sunt mai mici fa de nivelul din planul de administrare cu
2.837 mii lei.
Profitul brut este cu 18% mai mare fa de planul de administrare, nivelul acestuia
fiind cu 55.953 mii lei superior, iar profitul net cu 10%, respectiv cu 25.870 mii lei.

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 41

Realizat sem.I
2014/
Realizat sem.I.2013

Realizat sem.I.2014
/
BVC sem.I.2014

114%

100%

100%

88%

85%

90%

198%

138%

118%

Impozitul pe profit

138%

145%

188%

PROFITUL NET

219%

136%

110%

TOTAL VENITURI
TOTAL
CHELTUIELI
REZULTATUL
BRUT

Realizat 2014 /
Plan de Administrare
sem.I.2014

Tabel 25 Realizri sem I 2014 vs nivel realizri sem.I.2013, BVC 2014, Plan de administrare2014 (%)

219%
198%

188%
138% 145%

138%
114%

100% 100%

TOTAL VENITURI

118%
88%

85%

110%

90%

TOTAL CHELTUIELI

Realizat sem.I.2014/Realizat sem.I 2013

136%

REZULTATUL BRUT

Realizat sem.I.2014 /BVC sem.I.2014

Impozitul pe profit

PROFITUL NET

Realizat sem.I.2014 /Plan de administrare sem.I 2014

Grafic 35 Realizri sem.I.2014 vs nivel realizri sem.I.2013, BVC 2014, Plan de administrare 2014(%)

3.1.6 Evaluarea activitii de proiectare-cercetare


Activitatea departamentului de proiectare-cercetare n primul semestru al anului 2014,
s-a desfurat pe dou direcii: proiectare i cercetare tiinific.
Activitatea de proiectare
n cursul primului semestru al anului 2014 n cadrul departamentului s-au abordat un
numr de 131 lucrri de proiectare dintre care: predate pentru avizare n CTE
Transgaz, 55 de lucrri, cu o valoare total a investiiei de 2,05 miliarde lei, dup
cum urmeaz:
12 Studii de soluie cu o valoare de 2 mld. lei;
32 lucrri de investiii cu o valoare de 36,5 mil. lei;
7 lucrri de mentenan cu o valoare de 6,8 mil. lei;
4 lucrri de acord acces la SNT cu o valoare de 3,6 mil. lei;
restul lucrrilor fiind n diverse stadii de elaborare.
Lucrri importante abordate:
Studiu de fezabilitate privind: Dezvoltarea pe teritoriul Romniei a Sistemului
Naional de Transport Gaze Naturale pe coridorul Bulgaria-Romnia-UngariaAustria.

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 42

Studiu de fezabilitate i ntocmire Caiet de sarcini pentru achiziie servicii de


proiectare i execuie privind: Modernizare staie turbocompresoare inca i
instalaii aferente
Studiul de prefezabilitate privind: Conducta de transport gaze naturale TuzlaPodior
Studiul de fezabilitate privind: Dezvoltarea capacitii de transport a SNT n
vederea asigurrii fluxului de gaze naturale pe direcia Romnia - Republica
Moldova
Proiect tehnic privind: Conducta de transport gaze naturale 32" Bcia - Haeg
Reca,
Proiect tehnic privind: Conducta de transport gaze naturale 32" PodiorCorbu.
De asemenea, n cursul primului semestru al anului 2014, s-a acordat asisten tehnic
lucrrilor aflate n execuie. Cele mai importante fiind:
Conducta de interconectare Ungheni-Iai n vederea asigurrii interconectrii
sistemelor naionale de transport gaze naturale ale Romniei cu Republica
Moldova,
Nodurile tehnologice aferente etapei a IIIa din cadrul proiectului SCADA,
Dintr-un numr de 55 lucrri de proiectare, 20 de lucrri au fost avizate n CTE
iar restul se afl n diverse stadii de elaborare.
131
76
55
20
lucrari de proiectare
lucrari pentru avizare in
abordate in 2014 din care:
CTE din care:

lucrari avizate de CTE


Transgaz

lucrari in diverse stadii de


elaborare

Grafic 36 Numrul lucrrilor de proiectare abordate i avizate n CTE Transgaz n sem.I.2014

Activitatea de cercetare
S-a desfurat conform Programului de Cercetare tiinific, Inovare Tehnologic i
Standardizare pe anul 2014. Acesta cuprinde 18 teme de cercetare, dintre care 5 au
fost teme aflate n derulare sau reluate din anii 2011-2013, iar celelalte 13 au constituit
teme noi pe anul 2014.
n cursul primului semestru s-au finalizat i avizat trei teme de cercetare n
valoare de 189.000 lei, dou dintre ele fiind lucrri contractate n anul 2013, iar
pentru cea de-a treia se va semna un acord de colaborare n cursul lunii august.
Tema de cercetare privind Analiza de risc la stabilirea distanelor de siguran pentru
obiectivele din vecintatea conductelor de transport gaze naturale este n curs de
contractare. Valoarea contractului este de 87.000 lei. n cadrul departamentului, a fost
continuat tema privind elaborarea de cerine tehnice la proiectarea instalaiilor
tehnologice aferente SNT.
SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 43

De asemenea s-au desfurat activiti referitoare la finalizarea temei de cercetare


privind stabilirea soluiilor noi de reducere a zgomotului la staiile de comprimare i a
temei de cercetare cu privire la asimilarea unor microgeneratoare electrice acionate cu
motoare pneumatice pe gaze naturale. Dou teme de cercetare din programul pe
anul 2014 au fost inserate n lista de proiecte SNTGN Transgaz cu potenial de
finanare din surse europene.
3.1.7 Evaluarea activitii de aprovizionare
Achiziiile pentru asigurarea bazei tehnico-materiale se realizeaz pe baz de contracte
ferme sau comenzi, cu respectarea legislaiei n vigoare, att de pe piaa intern ct i
din import.
La fundamentarea Programul Anual al Achiziiilor Publice 2014 (P.A.A.P. 2014) sa luat n calcul necesarul de lucrri, produse i servicii, astfel cum au fost cuprinse n
Programul de Modernizare, Dezvoltare Investiii, Programul de Reabilitare i
Asigurarea Serviciilor de Mentenan precum i n Programul cu privire la alte
servicii executate de teri i Programul de Aprovizionare, n forma n care au fost
aprobate prin H.C.A. nr. 26/23.12.2013.
Programul cuprinde totalitatea contractelor/acordurilor-cadru pe care SNTGN
Transgaz SA Media intenioneaz s le atribuie/ncheie n decursul anului 2014. De
asemenea procedurile demarate n 2013, care pn la finalul anului nu au fost
atribuite/nefinalizate au fost pstrate n program pentru 2014 cu meniunea ca
acestea sunt n derulare.
Valoarea total a Programului Anual al Achiziiilor Publice pe anul 2014, aprobat
prin H.C.A nr 1/2014 a fost de 1,10 mld. lei ( echivalentul a 243,3 mil.euro) din care
valoarea estimat a contractelor care se vor atribui prin proceduri de achiziie n
baza P.A.A.P. 2014 a fost de 1,07mld. lei (echivalentul a 237,1 mil. euro), iar valoarea
estimat a achiziiilor directe, este de 0,03 mld.lei (echivalentul a 6,2 mil. euro).
n urma celor 16 rectificri/actualizri ale Programului Anual al Achiziiilor Publice
pe anul 2014 devenite necesare ca urmare a revizuirii programelor de execuie ce au
stat la baza fundamentrii B.V.C, valoarea total a Programului Anual al Achiziiilor
Publice pe anul 2014 a devenit 1,20 mld.lei (echivalentul a 262,3 mil.euro). Din
valoarea total menionat pentru seciunea proceduri de achiziie valoarea estimat
este de 1,16 mld.lei (echivalentul a 257,2 mil. euro), iar valoarea estimat a achiziiilor
directe este de 0,023 mld.lei lei (echivalentul a 5,1 mil. euro).
PROCEDURI DE ACHIZIIE:
n baza celor prevzute n P.A.A.P. 2014 (seciunea proceduri, actualizat) respectiv din
325 poziii active (mai puin cele relocate dar inclusiv cele noi introduse), n urma
solicitrilor departamentelor/direciilor/serviciilor interesate au fost demarate 115
proceduri din care s-au finalizat 64 (prin 74 contracte, datorit faptului c pe
unele poziii sunt ncheiate mai multe contracte aa cum se prezint procedurile
organizate pe loturi), 51 proceduri se afl n desfurare, n diferite stadii.

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 44

Din punct de vedere fizic al numrului total de proceduri prevzute n P.A.A.P.


actualizat procentul de realizare este de 19,70%, iar d.p.d.v. valoric gradul de
realizare este de 11,83%. Procentual procedurile care se afl n lucru reprezint 15,69
% din total poziii n plan.
Schematic situaia realizrii procedurilor de achiziie este dup cum urmeaz:
Centralizator proceduri (fizic)
% realizare din P.A.A.P (seciunea
325
Total poz. la 30.06.2014, din care:
proceduri)
- demarate
51
15,69%
- realizate parial
15
4,62%
- finalizate
49
15,08%
- nedemarate
210
64,62%
Centralizator proceduri (valoric)-lei
Total valoric 30.06.2014, din
care:
1.157.156.407,57
- demarate
226.509.948,46
- realizate parial
2.116.365,99
- finalizate
134.841.364,42
-nedemarate
743.915.011,16

% realizare din
PAAP (seciunea proceduri)
19,57%
0,18%
11,65%
64,29%

NOT. Procentul pentru procedurile realizate parial i pentru cele finalizate reprezint valoarea final realizat
raportat la valoarea estimat total; iar pentru cele demarate dar nefinalizate i pentru cele nedemarate reprezint
valoarea estimat a acestora raportat la valoarea estimat total (din acest motiv suma procentelor este mai mic de
100% aferent diferenelor de valoare de la valorile estimate la cele adjudecate)

SITUAIA TOTAL A CONTRACTELOR NCHEIATE (care include i contractele


subsecvente atribuite n baza acordurilor cadru se prezint schematic n tabelul
urmtor:

Tip contract

Total valoare
contracte

Numr de
contracte/
acorduri
cadru
atribuite

Din care
numr de
contracte
subsecv.

(lei fr TVA)

Valoare
contracte
subsecvente

(lei fr TVA)

Contracte de
lucrri

101.377.134,37

24

Contracte de
servicii*

41.700.496,61

63

25

Contracte de
produse

10.403.554,81

25

TOTAL
CONTRACTE

153.481.185,79

112

38

1.764.508,92

Valoare
contracte n
desfurare
n continuare
din PAAP
2013
(lei fr TVA)
4.695.000,00

Valoare realizri
din PAAP

(lei fr TVA)
94.917.625,45
32.931.237,96

8.769.258,65

9.108.867,00

1.294.687,81
11.828.455,38

4.695.000,00

136.957.730,41

*Valoarea total a serviciilor include i valoarea aferent "Formare profesional" (217.813,34 lei) i Abonamente pres i
reviste"(151.425,72 lei)
Tabel 26 - Situaia contractelor ncheiate prin proceduri de achiziie in perioada 01.01 - 30.06. 2014
SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 45

ACHIZITII DIRECTE:
n baza celor prevzute n Anexa 1 la P.A.A.P. actualizat, respectiv din 528 poziii active
(mai puin cele relocate dar inclusiv cele noi introduse) i n urma solicitrilor
departamentelor/direciilor/serviciilor interesate au fost demarate 275 achiziii
directe din care s-au finalizat 260 achiziii directe. Din punct de vedere fizic al
numrului total de achiziii directe din programul aprobat procentul de realizare a
achiziiilor directe este de 49,24%, iar valoric de 13,45%.
Centralizator achiziii directe (fizic)
Total poz. la 30.06.2014, din care:
- demarate
- realizate parial
- finalizate

528
15
217
43

% de realizare achiziii directe


2,84%
41,10%
8,14%

-nedemarate

252

47,73%

Centralizator achiziii directe (valoric)


Total valoric 30.06.2014, din
care:
23.035.206,00
- demarate
5.204.231,00
- realizate parial
1.054.308,45
- finalizate
- nedemarate

% de realizare achiziii directe


22,59%
4,58%

2.043.702,11

8,87%

13.961.380,00

60,61%

Situaia total a achiziiilor directe


n baza celor prevzute n Anexa 1 la P.A.A.P. actualizat, i n urma solicitrilor
departamentelor/direciilor/serviciilor interesate n perioada 01.01-30.06.2014 se
prezint schematic n tabelul urmtor:

Tip
contract

Total
valoare
contracte/
Comenzi

Numr
de
contracte
achiziii
directe

(lei fr TVA)
Lucrri

271.101,54

Valoare
contracte
achiziii
directe

Numr
comenzi
achiziii
directe

Numr
comenzi
Serviciul
Aprovizionare
la 30.06.2014

Valoare
comenzi
achiziii
directe
(lei fr
TVA)

(lei fr TVA)

Valoare
achiziii
directe
Serviciul
Aprovizionare
la 30.06.2014
(lei fr TVA)

271.101,54

Servicii

2.034.183,27

38

1.980.653,31

29

53.529,96

Produse

1.252.373,99

209.471,50

13

431.361,17

211

611.541,32

3.557.658,80

43

2.461.226,35

42

484.891,13

208

611.541,32

TOTAL
CONTRACTE

Tabel 27 - Situatia contractelor ncheiate prin achiziii directe in perioada 01.01 - 30.06. 2014

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 46

Contracte i comenzi SERVICII care nu sunt cuprinse n PAAP- 454.976,18 lei;


Contracte i comenzi PRODUSE care nu sunt cuprinse n PAAP- 4671,5 lei;
Contractul 35/04.02.2014 - "Integrare SCADA" (contract de servicii) n valoare de
115.817,24 lei este cuprins n PAAP la Cap. C - Produse, poz. 359

3.1.8 Achiziii i nstrinri de active


Cu excepia achiziiilor de active necesare desfurrii i dezvoltrii activitii, precum
i a celor scoase din funciune n condiiile legii, societatea nu a nregistrat alte
operaiuni de aceast natur n decursul anului 2014.
n urma finalizrii procesului de vnzare a unui pachet de aciuni deinut de SC Fondul
Proprietatea SA reprezentnd 14,9876% din capitalul social al Transgaz S.A. prin
metode specifice pieei de capital, precum i din datele transmise de ctre Depozitarul
Central prin adresa nr.59/07.01.2014, a rezultat o nou structur sintetic consolidat a
deintorilor de instrumente financiare care dein cel puin 10% din capitalul social la
data de 31.12.2013.
n urma vnzrii pachetului de aciuni, Registul Oficiului Comerului de pe lng
Tribunalul Sibiu a emis Rezoluia nr.5863/12.05.2014.

3.1.9 Audit intern i extern al activitii societii


Activitatea de Audit public intern este organizat la nivelul Transgaz prin nfiinarea n
anul 2007 a Serviciului de audit intern.
Primul Plan de audit intern s-a implementat la nivelul anului 2008, continund cu
planuri anuale de audit n fiecare exerciiu financiar n parte. Pe lng planurile anuale,
structura de audit intern elaboreaz planuri strategice pe perioade de 3 ani
calendaristici, planuri care se afl ntr-o continu dinamic, n funcie de analiza
riscurilor activitilor entitii, analiz care se efectueaz la finele fiecrui an
calendaristic de ctre Consiliul de Administraie.
Auditarea
situaiilor
financiare
s-a
"PricewaterhouseCoopers Audit SRL" (PwC).

efectuat

de

auditorii

firmei

3.1.10 Evaluarea activitii de resurse umane i dialog social


La data de 30 iunie 2014, SNTGN Transgaz SA nregistra un numr de 4.852 angajai cu
contracte individuale de munc, din care 4.826 pe perioad nedeterminat i 26 pe
perioad determinat.
n primul semestru al anului 2014 a continuat politica de reducere a numrului de
personal n linie cu pensionrile, fiind nregistrate un numr de 90 pensionri.
n paralel cu aceasta a fost realizat i reproiectarea organizaional a unor activiti din
cadrul societii precum i a atribuiilor i responsabilitilor personalului ce realizeaz
aceste activiti.
SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 47

Concomitent a fost pus accentul pe selecia personalului necesar activitii de


implementare a proiectelor SCADA i Marea Neagr precum i pentru activitile de
accesare a fondurilor europene i de analiz, verificare i avizare proiecte. n acest sens
au fost selectai att angajai din cadrul companiei ct i specialiti din exterior.
Evoluia numrului de angajai al societii n perioada 2011 semestrul I 2014 este
prezentat n tabelul de mai jos:
Specificaie

2012

2013

4.970
114
122

4.962
117
101

4.978
65
142

Sem I
2014
4.901
63
112

4.962

4.978

4.901

4.852

2011

Numr de salariai la nceputul perioadei


Numr de persoane nou angajate
Numr de persoane care au ncetat raporturile de munc cu
societatea
Numr de salariai la sfritul perioadei

Tabel 28 Evoluia numrului de angajai n perioada 2011-sem.I 2014

4978

4962

CAGR (-28%)
4901
4852

2011

2012

2013

sem I 2014

Numr de salariai la sfritul perioadei


Grafic 37- Evoluia numrului de angajai n perioada 2011-sem.I 2014

Evoluia structurii personalului pe categorii de studii, relev interesul societii de a


acoperi nevoile de personal prin angajarea de specialiti cu nalt calificare precum i
perfecionarea continu a personalului existent, fiind evidente tendinele de cretere a
numrului de angajai cu studii superioare n paralel cu scderea numrului de angajai
cu studii liceale i a numrului de angajai cu studii generale i curs de calificare:
Nr.
crt.

Categorie

31.12.2011

31.12.2012

31.12.2013

30.06.2013

30.06.2014

1 Absolveni studii
superioare
2 Absolveni studii
liceale
3 Absolveni studii
profesionale
4 Absolveni studii
generale + curs de
calificare

1.001

1.069

1.096

1.076

1.137

1.605

1.597

1.565

1.589

1.539

922

917

896

907

882

1.434

1.400

1.344

1.374

1.294

* TOTAL angajai

4.962

4.978

4.901

4.946

4.852

Tabel 29 Evoluia structurii personalului pe categorii de studii n perioada 2011-sem.I.2014

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 48

1,605 1,597 1,565

1,001

1,069 1,096

1,539

1,434 1,400

1,344 1,294

1,137

922 917 896 882

Absolveni studii superioare

Absolveni studii liceale

2011

2012

Absolveni studii profesionale Absolveni studii generale + curs


de calificare
2013
30.06.2014

Grafic 38- Evoluia structurii personalului pe categorii de studii n perioada 2011-sem I 2014

n domeniul formrii i perfecionrii continue a salariailor, semestrul I 2014 au fost


organizate cursuri de formare profesional i perfecionare cu formatori externi din
ar pentru 495 de salariai, n meserii specifice domeniului de activitate al societii. n
aceeai perioad, 98 de salariai au participat la cursuri organizate cu formatori externi
din strintate.
Prin centrul propriu de instruire i formare profesional au fost calificai n primul
semestru 2014 un numr de 95 de angajai n meseriile pentru care deinem atestarea
CNFPA, dup cum urmeaz:
55 operatori la extracia, tratarea, transportul i distribuia gazelor;
28 lctui mecanici ntreinere si reparaii universale
12 sudori.
n cadrul centrului, n luna februarie 2014 au susinut examenele finale un numr de 85
de angajai care au urmat cursurile de calificare n semestrul II 2013, respectiv:
49 operatori la extracia, tratarea, transportul i distribuia gazelor;
29 lctui mecanici ntreinere si reparaii universale
7 sudori.
Dac la 30 iunie 2013 gradul de sindicalizare al forei de munc era de 99%, din totalul
de 4.946 salariai 4.897 fiind membri de sindicat, la 30 iunie 2014 gradul de
sindicalizare al forei de munc era de 98,38% din totalul de 4.852 salariai 4.774 fiind
membri de sindicat.
Exist 4 organizaii sindicale la care sunt nscrii angajaii SNTGN Transgaz, i anume:
Sindicatul Transport Gaz Media
Sindicatul Liber SNTGN TRANSGAZ SA Media
Sindicatul Cercetare Tehnologie CERTEH Media
Sindicatul Profesional Metan Media.
Sindicatul Transport Gaz Media este sindicatul reprezentativ la nivel de unitate,
conform prevederilor Legii nr.62/2011 a Dialogului Social, art.51. lit.c., motiv pentru
care a reprezentat angajaii societii la ncheierea i derularea Contractului colectiv de
munc pe anii 2012 2014.

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 49

Contractul colectiv de munc nregistrat la Inspectoratul Teritorial de Munc Sibiu sub


nr. 158/25.06.2012 a fost prelungit cu o perioad de 12 luni prin Actul adiional
nregistrat la Inspectoratul Teritorial de Munc Sibiu sub nr. 158/4 25.06.2014.
Raporturile dintre angajator i angajai sunt reglementate prin Contractul colectiv de
munc la nivelul societii, precum i prin contractele individuale de munc ale
salariailor.
Raporturile dintre angajator i angajai se ncadreaz n prevederile legale n vigoare, pe
parcursul primului semestru din anul 2014 neexistnd elemente conflictuale n legtur
cu aceste raporturi.

3.1.10 Evaluarea activitii HSSEQ


Este prezentat detaliat n Anexa nr.2 i cuprinde aspecte privind:

Activiti desfurate n domeniul Securitii i Sntii n Munc;


Activiti desfurate n domeniul proteciei mediului;
Activiti desfurate de Laboratorul Monitorizare Factori de Mediu;
Activiti desfurate n domeniul Sistemului de Management Calitate Mediu;
Activiti desfurate n domeniul Proteciei, Pazei i Securitii;
Activiti desfurate n domeniul Gestiunii Documentelor;
Activiti n domeniul Corp Controlului

3.1.11 Litigii
Conform Registrului de cauze pstrat de Serviciul Juridic i Contencios, situaia pe
semestrul I 2014 a litigiilor n care SNTGN Transgaz SA Media a fost implicat se
prezint astfel:
32 de cauze n care Transgaz a avut calitatea de reclamant ct i de prt, din
care: 13 cauze - n calitate de reclamant; 19 cauze - n calitate de prt;
Soluii:
4 cauze cu soluii favorabile Transgaz;
28 cauze n curs de soluionare.
19
13

2013
cauze in calitate de reclamanta

cauze in calitate de prt

Grafic 39- Structura i numrul cauzelor litigioase n care a fost implicat societatea n sem.I.2014

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 50

3.1.12 Alte aspecte privind activitatea societii


Reglementri aprute n cursul anului 2014, care influeneaz activitatea
Transgaz

Ordinul ANRE nr. 3/ 22 ianuarie 2014 privind aprobarea certificrii Societii


Naionale de Transport Gaze Naturale "Transgaz" - S.A. Media ca operator de
transport i de sistem al Sistemului naional de transport al gazelor naturale, prin
care s-a aprobat ca Societatea Naional de Transport Gaze Naturale "Transgaz" S.A. Media s fie organizat i s funcioneze dup modelul operator de sistem
independent.
Ordonana de urgen a Guvernului nr. 6/ 12 februarie 2014
privind exercitarea drepturilor i ndeplinirea obligaiilor ce decurg din calitatea
de acionar al statului la Compania Naional de Transport al Energiei Electrice
"Transelectrica" - S.A. i la Societatea Naional de Transport Gaze Naturale
"Transgaz" - S.A. Media i pentru modificarea unor acte normative, prin care s-a
stabilit ca exercitarea drepturilor i ndeplinirea obligaiilor ce decurg din
calitatea de acionar al statului romn la Societatea Naional de Transport Gaze
Naturale "Transgaz" - S.A. Media s se realizeze de ctre Guvern, prin
Secretariatul General al Guvernului, cu consultarea Cancelariei PrimuluiMinistru.
Ordinul ANRE nr.32/2014 privind aprobarea Metodologiei de stabilire a venitului
reglementat, a venitului total i a tarifelor reglementate pentru activitatea de
transport al gazelor naturale.
Legea nr.117/2014 pentru aprobarea Ordonana de urgen a Guvernului nr. 6/ 12
februarie 2014 privind exercitarea drepturilor i ndeplinirea obligaiilor ce decurg
din calitatea de acionar al statului la Compania Naional de Transport al
Energiei Electrice "Transelectrica" - S.A. i la Societatea Naional de Transport
Gaze Naturale "Transgaz" - S.A. Media i pentru modificarea unor acte normative,
prin care s-a stabilit ca exercitarea drepturilor i ndeplinirea obligaiilor ce
decurg din calitatea de acionar al statului romn la Societatea Naional de
Transport Gaze Naturale "Transgaz" - S.A. Media s se realizeze de ctre Guvern,
prin Secretariatul General al Guvernului.
Licena nr.1933 din 20.12.2013 pentru desfurarea activitii de operare a
sistemului de transport a gazelor naturale emis de Autoritatea Naional de
Reglementare n domeniul Energiei (ANRE), valabil pn la data de 08.07.2032,
condiiilor de valabilitate asociate.
Ordinul ANRE nr.54/2014 privind unele msuri pentru dezvoltarea pieei gazelor
naturale.
Ordin ANRE nr.70/2014 privind aprobarea venitului reglementat, a venitului total
i a tarifelor de transport al gazelor naturale ptin Sistemul naional de transport.
Prin acest ordin au fost aprobate venitul reglementat i venitul total
aferente anului de reglementare iulie 2014 septembrie 2015 din a treia
perioad de reglementare pentru activitatea de transport gaze naturale,
respectiv:
- venitul reglementat: 1.245.568,64 mii lei;
- venitul total: 1.519.370,72 mii lei

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 51

De asemenea, avnd n vedere impactul asupra clienilor finali generat de


implementarea noii Metodologii de stabilire a tarifelor de transport pe puncte de
intrare/ieire, n baza prevederilor art. 32 alin (4) din Ordinului preedintelui ANRE
nr.32/2014, compartimentul de specialitate din ANRE a reconsiderat propunerea
titularului de licen de alocare a venitului total n 50% component fix i 50%
component volumetric (prin propunerea Transgaz s-a solicitat o pondere de cca 82%
a costurilor fixe).
Astfel, pe baza datelor prezentate anterior, pentru activitatea de transport al gazelor
naturale prin Sistemul Naional de Transport desfurat n perioada 1 august 2014
1 octombrie 2015, au fost aprobate urmtoarele tarife de transport:
I.

Tarife volumetrice:
a) tarif volumetric pentru cantitatea transportat ctre sistemele de distribuie, care
include i valoarea impozitului pe monopol stabilit conform prevederilor
Ordonanei Guvernului nr. 5 din 22 ianuarie 2013 privind stabilirea unor msuri
speciale de impozitare a activitilor cu caracter de monopol natural din
sectorul energiei electrice i al gazului natural, publicat n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 52 din 23 ianuarie 2013 5,04 lei/MWh transportat;
b) tarif volumetric pentru cantitatea transportat numai prin Sistemul Naional de
Transport, care include i valoarea impozitului pe monopol stabilit conform
prevederilor Ordonanei Guvernului nr. 5 din 22.01.2013 privind stabilirea unor
msuri speciale de impozitare a activitilor cu caracter de monopol natural din
sectorul energiei electrice i al gazului natural, publicat n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 52 din 23 ianuarie 2013 5,79 lei/MWh transportat;
c) tarif volumetric pentru cantitatea transportat, aplicabil dup ncetarea
valabilitii prevederilor OG nr. 5 din 22.01.2013 privind stabilirea unor msuri
speciale de impozitare a activitilor cu caracter de monopol natural din
sectorul energiei electrice i al gazului natural, publicat n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 52 din 23.01. 2013 4,94 lei/MWh transportat;

II.

Tarife de rezervare de capacitate pe punct/grup de puncte de intrare/ieire


pentru servicii ferme/ntreruptibile de transport al gazelor naturale prin
Sistemul Naional de Transport:

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 52

-lei/MWh/h-

Punct/Grup puncte de ieire din


SNT

Punct/Grup puncte de intrare n SNT

Punct / grup de puncte de


intrare / ieire n / din SNT
grupul punctelor de
intrare din perimetrele
de producie, din
terminalele GNL i din
instalaiile de producere
a biogazului sau a altor
gaze care ndeplinesc
condiiile de calitate
pentru a putea fi
livrate/transportate
n/prin SNT
grupul punctelor de
intrare din
interconectarea cu alte
sisteme de transport al
gazelor naturale din state
tere non-UE (Medieu
Aurit i Isaccea Import)
punctul de intrare din
interconectarea cu alte
sisteme de transport al
gazelor naturale din state
membre ale UE
(Csanadpalota)
grupul punctelor de
intrare din depozitele de
nmagazinare subteran
grupul punctelor de
ieire ctre sistemele de
distribuii, reelele de
conducte din amonte i
clienii finali racordai
direct la sistemul de
transport
grupul punctelor de
ieire ctre depozitele de
nmagazinare subteran
punctul de ieire din
interconectarea cu alte
sisteme de transport al
gazelor naturale din state
membre ale UE
(Csanadpalota)

Tipuri de servicii de transport al gazelor naturale


Termen
Termen scurt
lung
Trimestrial
Lunar
Zilnic
Anual
var
iarn var
iarn var
iarn
0,50
0,89
1,90
1,32
2,81
1,97
4,22

2,08

3,71

7,93

5,50

11,75

8,25

17,62

1,35

2,40

5,14

3,56

7,61

5,34

11,41

1,89

3,37

7,22

5,00

10,69

7,50

16,03

1,55

2,76

5,90

4,09

8,73

6,13

13,09

1,78

3,17

6,79

4,71

10,05

7,06

15,08

10,95

19,49

41,72

28,91

61,76

43,37

92,65

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 53

Elemente privind activitatea Transgaz pe plan internaional


n vederea implementrii obiectivelor strategice de transformare ntr-o companie de
talie european, Transgaz trebuie s-i ntreasc statutul conferit att de poziionarea
geografic, ct i de monopolul deinut asupra operrii sistemului naional de transport
gaze naturale, afirmndu-i importana pe plan regional prin participarea i implicarea
activ n forurile, organizaiile i organismele de profil europene, prin participarea n
proiecte de interes regional i european i prin stabilirea unor parteneriate active cu
companii de profil.
n scopul ndeplinirii acestor obiective, n Semestrul 1 al anului 2014, Transgaz, a avut o
colaborare intens cu Operatorii de Transport Gaze naturale din rile vecine (Bulgaria,
Ungaria, Moldova, Ucraina, Serbia), cu Directoratul General pentru Energie din cadrul
Comisiei Europene, Companii din sectorul gazelor naturale, Operatori ai Sistemelor de
Transport Gaze Naturale din Uniunea European, dup cum urmeaz:
Colaborarea cu BULGARTRANSGAZ EAD:

Organizarea i participarea la ntlniri cu reprezentanii Bulgartransgaz n vederea


analizrii stadiului de dezvoltare a interconectrii Bulgaria-Romnia i coordonrii
demersurilor, n vederea demarrii licitaiei pentru contractarea serviciului de
construire a firului secundar al conductei de subtraversare a fluviului Dunrea n
vederea interconectrii sistemelor de transport gaze naturale din Romania-Bulgaria;
Organizarea i participarea la ntlniri cu reprezentanii Bulgartransgaz n vederea
finalizrii acordurilor de alocare a capacitii i de operare a punctelor de
interconectare transfrontalier Negru Vod I i Ruse-Giurgiu;
Corespondena i participare la ntlniri cu reprezentanii Bulgartransgaz pentru
dezvoltarea proiectului conducta de transport gaze naturale din Bulgaria n Austria
via Romnia i Ungaria;

Colaborarea cu FGSZ Ltd.:

Organizarea i participarea la ntlniri cu reprezentanii FGSZ pe urmtoarele


subiecte:
- asigurarea fluxurilor bidirecionale pe interconectarea Romnia-Ungaria i a
dezvoltrilor necesare n cele dou sisteme de transport gaze naturale n
scopul asigurrii capacitii maxime a interconectrii;
- dezvoltarea proiectului pilot privind implementarea timpurie a Codului
Reelei privind mecanismele de alocare a capacitii.

Colaborarea cu Republica Moldova:

coresponden cu reprezentaii Republicii Moldova privind proiectul Iai Ungheni;


corespondena i ntlnire la Transgaz cu reprezentanii companiei
Moldovatransgaz n vederea discutrii cadrului de reglementare naional i
european privind activitatea de transport gaze naturale.

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 54

Colaborarea cu Serbia:

n urma Comisiei mixte pentru Cooperare Economic ntre Romnia i Republica


Serbia care a avut loc la Belgrad, 25-26 iunie 2013, Transgaz a ncercat s abordeze
compania srb n domeniul gazelor naturale, Serbijagas n scopul dezvoltrii unei
interconectri ntre sistemele de transport ale celor dou state;
momentan Transgaz nu a primit rspuns la solicitarea de colaborare, dar aceasta
problem este monitorizat i se va ncerca din nou abordarea acestei companii.

Colaborarea cu Bulgargaz:

elaborarea i gestionarea corespondenei i organizarea i participarea la ntlniri


cu reprezentanii Bulgargaz.

Colaborarea cu Directoratul General pentru Energie din cadrul Comisiei Europene


pentru:

discuii pe marginea planului de opionalitate al Comisiei Europene;


promovarea culoarelor de transport prin Romnia i prezentarea reprezentanilor
Comisiei a avantajelor pe care le reprezint dezvoltarea acestora;
identificarea timpurie a programelor de finanare derulate de Comisia European i
colaborarea cu reprezentanii DG Energy pe aceast tem;
ntocmirea unor adrese n legtur cu proiectele care au beneficiat de granturi
europene;
monitorizarea publicailor CE de interes pentru activitatea de transport gaze
naturale.

Colaborarea cu alte companii din sectorul gazelor naturale:

participarea la ntlniri n vederea discutrii i soluionrii unor probleme de


interes comun cu urmtoarele companii: E.On Global Commodities SE, RWE Supply
and Trading GmbH, DNK KEMA, PRISMA;

Colaborarea cu Operatori ai Sistemelor de Transport Gaze Naturale din Uniunea


European n cadrul Asociaiei Europene a Operatorilor de Sisteme de Transport Gaze
Naturale (ENTSO-G i GAS SYSTEM) i participarea la elaborarea Planurilor de
Dezvoltare a Reelei pe Zece Ani (TYNDP) i a Planurilor Regionale de Investiii n
domeniul gazelor naturale (GRIP).
n ceea ce privete cooperarea internaional, reprezentanii Transgaz au avut o serie
de ntniri externe, ntlnir ce au vizat n general:

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 55

Proiectele de interconectare
transfrontalier

ntlniri cu operatorii sistemelor de


transport din rile nvecinate

ntlniri cu reprezentani ai organismelor


europene, reuniuni, grupuri de lucru

n principal pentru aceast activitate s-au efectuat


deplasri n Republica Moldova, care au vizat discuii
privind stadiul proiectului Conducta de interconectare
a Sistemului naional de transport gaze din Romania i
Sistemul de transport gaze din Republica Moldova pe
direcia Iai-Ungheni.
Aceste ntlniri au avut ca i subiect promovarea
proiectelor n care societatea noastr este parte:
Intlniri cu Gas Connect pe proiectul Coridor de
transport gaze naturale din Bulgaria n Austria via
Romnia i Ungaria;
ntlniri ntre Grupurile de lucru pe energie din
cadrul Comisiei Mixte Interguvernamentale
romno-ungare;
Discuii de interes comun cu reprezentaii
companiei BulgarTRANSGAZ avnd ca obiect
construirea
Conductei
de
tranversare/
subtraversare a fluviului Dunrea n vederea
interconectarii sistemelor de transport gaze
naturale din Romnia i Bulgaria;
ntlniri ale reprezentanilor TRANSGAZ cu cei ai
FGSZ, n vederea dezvoltrii coridorului de
transport gaze naturale pe direcia RomniaUngaria-Austria.
Avnd n vederea faptul ca societatea noastr este
membru ENTSO-G, au avut loc ntlniri n cadrul
urmtoarelor Grupuri de lucru:
pe probleme de transparen, pentru elaborarea codului
de reea, pentru tarifele de transport, pe probleme de
transparen, pe probleme de alocare de capacitate, pe
probleme de investiii i pe probleme de audit.
TRANSGAZ a fost reprezentat la nivel nalt la mai multe
ntlniri cu comisarul european pentru energie domnul
Gunter Oettinger pe urmtoarele teme: proiectele de
anvergur pe care TRANSGAZ le are planificate, ntlnire
pe tema siguranei n aprovizionarea cu gaze naturale.
n cadrul promovrii proiectelor de interes pe care le are
n desfurare TRANSGAZ a fost reprezentat la nivel
nalt la o ntlnire cu dl. Klaus Dieter Borchard, director
in cadrul DG Energy.

Participri la conferine, seminarii,


congrese, cursuri de perfecionare,
evenimente internaionale

De asemenea n cadrul relaiilor cu Comisia European


au avut loc mai multe ntlniri precum i o Reuniune cu
promotorii de proiecte n contextul finanrii europene
prin CEF, a proiectelor de interes comun n domeniul
energiei.
Participarea TRANSGAZ la conferine, seminarii i
congrese, a fost fcut n urma aprobrii agendelor
externe de ctre CA, iar aceste participri au fost
benefice pentru societate din prisma informailor
acumulate i care au vizat: strategii de business,
cunoaterea de noi inovaii tehnice i de automatizare n
domeniul energiei, etc.

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 56

n cadrul evenimentelor de promovare a societii n mediul de afaceri intern i extern,


societatea a fost reprezentat la nivel nalt la diferite evenimente de promovare a
TRANSGAZ, care au adus un plus de valoare i ncredere potenialilor investitori
interesai de aciunile TRANSGAZ.
Reprezentarea societii la nivel nalt la aceste ntlniri purtate cu investitori europeni
i americani, a fost foarte benefic pentru societate, n contextul amplului program de
investiii care urmeaz s fie dezvoltat de societate n perioada urmtoare i a
potenialelor surse de finanare care vor fi accesate pentru finalizarea investiiilor.
Meninerea unui contact permanent cu investitorii n cadrul evenimentelor de
promovare a imaginii TRANSGAZ, ajut la optimizarea relaiilor cu acionarii i de
asemenea la creterea interesului investitorilor pentru aciunile societii.
n cadrul lucrrilor Comisiei Mixte Romno-Mexicane organizate de ctre
Departamentul pentru Energie, au fost abordate i posibile proiecte de cooperare n
domenii precum utilaje petroliere, .a. i de asemenea s-a avut n vedere dezvoltarea
accelerat a schimburilor comerciale i a cooperrii economice, ndeosebi pe teme de
importan strategic precum energia.
Pentru anul 2014, TRANSGAZ i-a propus implicarea activ n aciunile
organismelor i organizaiilor de profil i intensificarea relaiilor de cooperare cu
toi actorii implicai pe piaa energetic european.
Astfel, pentru semestrul II, sunt vizate urmtoarele:

focalizarea n continuare pe prevederile Mecanismului de Conectare a Europei


(CEF), n vederea promovrii Proiectelor de Interes Comun (PCI) ale TRANSGAZ
i obinerii finanrii acestora;
implicarea n toate oportunitile create de programele de finanare din fonduri
europene a proiectelor TRANSGAZ cu potenial finanabil;
antamarea unei Reprezentane TRANSGAZ la Bruxelles, n vederea desfurrii
unui lobby activ TRANSGAZ pe lng Comisia European, precum i de
monitorizare, analiz, documentare, comunicare direct i oferire de informaii
cu privire la posibile efecte viitoare ale deciziilor COM n sectorul Gazelor
Naturale i n special n zona posibilitilor de accesare a finanrilor europene;
continuarea discuiilor cu OMW Petrom, Exon n baza prevederilor Acordului
de Cooperare dintre TRANSGAZ i acetia, n vederea transportului gazelor
naturale din exploatrile viitoare din Marea Neagr.

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 57

Revizuirea ratingului Transgaz


Agenia Standard&Poors a mbuntit perspectiva ratingului Transgaz de la "negativ"
la "stabil".
n data de 8 august 2014 Standard&Poors Ratings Services a revizuit perspectiva
ratingului Transgaz SA Media de la negativ la stabil.
n acelai timp a fost confirmat calificativul acordat n septembrie 2012, respectiv `BB`
pentru mprumuturile pe termen lung.
Decizia ageniei de evaluare financiar de a mbunti perspectiva rating-ului Transgaz
a fost luat ca urmare a stabilizrii cadrului de reglementare.
Printre punctele forte ale Transgaz care au stat la baza deciziei Standard&Poors au fost:

recunoaterea unor venituri realizate prin mbuntirea eficienei n peroiada n


care erau n vigoare reglementrile anterioare;
creterea n anul trecut, a componentei de capacitate n tarif, a determinat o
majorare semnificativ a veniturilor n 2013;
predictibilitatea cash flow-ului datorit activitii de transport reglementat.

Perspectiva stabil reflect opinia Standard&Poor`s conform cruia, cadrul de


reglementare s-a mbuntit, rmne predictibil i vizibil, iar Transgaz va putea obine
astfel rezultate operaionale i financiare solide n urmtorii doi sau trei ani i va
rmne ferit de intervenii politice negative legate de modificarea mediului
macroeconomic sau fiscal naional.
n raportul ageniei se menioneaz de asemenea c posibilitatea de mbuntire a
ratingului companiei depinde n acest moment de creterea ratingului Romniei cu cel
puin o treapt.

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 58

3.2 Analiza activitii de dezvoltare


3.2.1 Principalele componente ale infrastructurii SNT
Principalele componente ale Sistemului National de Transport gaze naturale la data de
30 iunie 2014 sunt urmtoarele:
Denumire obiectiv/componenta SNT
Conducte magistrale de transport i racorduri de
alimentare cu gaze naturale, din care conducte
de tranzit
Staii de reglare msurare (SRM) n exploatare

U.M.

Staii de comand vane (SCV , NT)


Staii de msurare a gazelor din import (SMG)
Staii de msurare amplasate pe conductele de
tranzit gaze (SMG)
Staii de comprimare gaze (SCG)
Staii de protecie catodic (SPC)
Staii de odorizare gaze (SOG)

buc
buc
buc

Valoare
13.145

km
buc

553
1.126
(1.247 directii masurare)
48
5

buc
buc
buc

6
5
1.031
818

Tabel 30 Principalele componente ale SNT ale 30.06.2014

Fig. 2- Harta Sistemului Naional de Transport al Gazelor Naturale


SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 59

Sistemul Naional de Transport (SNT) are o acoperire la nivelul ntregului teritoriu


naional i are o structur radial-inelar.
Capacitatea de transport i tranzit a gazelor naturale este asigurat prin reeaua de
conducte i racorduri de alimentare cu diametre cuprinse ntre 50 mm si 1.200 mm, la
presiuni cuprinse ntre 6 bar si 40 bar, cu excepia tranzitului internaional (54 bar).
Exploatarea SNT se face prin intermediul a 9 exploatri teritoriale de transport,
compuse la rndul lor din 50 de sectoare. Din punct de vedere tehnologic SNT este
alctuit din 9 subsisteme regionale de transport gaze naturale.
Descriere i analiza gradului de uzur al componentelor SNT
O analiz asupra principalelor obiective aparinnd SNT din perspectiva duratei de
functionare este prezentat n tabelul de mai jos:
Durata de
funcionare
> 40 ani
ntre 30 i 40 ani
ntre 20 i 30 ani
ntre 10 i 20 ani
< 10 ani
TOTAL

Conducte de
transport (km)

Racorduri de
alimentare (km )

5.182
2.566
1.064
1.043
1.479
11.335
13.145

219
170
191
553
677
1.810

Numr Direcii Staii


de Reglare Msurare
127
51
69
464
536
1.126 SRM-uri (1.247
direcii de msurare)

Tabel 31 Principalele componente ale SNT ale 30.06.2014, din perspectiva duratei de funcionare

Se observ c n ceea ce privete conductele de transport gaze naturale, din cei 13.145
km aflai n exploatare, cca 71% au o durat de funcionare efectiv mai mare de 20 de
ani, apropiat de durata lor normal de funcionare.
Diagnosticrile efectuate, din care cu PIG-ul inteligent pentru cca. 2.942 km pun n
eviden niveluri destul de ridicate ale defectelor materialului tubular, cauzate n
principal de starea tehnic a izolaiei active, realizat pentru aproximativ 79,5% din
conducte dintr-un sistem pe baz de bitum, actualmente mbtrnit i deteriorat, ceea
ce duce i la creterea consumului de energie electric nregistrat n cele 1.031 staii de
protecie catodic a conductelor.
Aproximativ 95% din conductele i racordurile aflate n exploatare sunt protejate
catodic.

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 60

Predarea gazelor ctre distribuitori i consumatori finali se face prin cele 1.247 de
SRM-uri (direcii de masurare), care trebuie modernizate/reabilitate pentru a fi
integrate ntr-un sistem de comand i supraveghere automat SCADA .
Din cele 1.247 de SRM-uri (direcii de consum) aflate n exploatare un numr de 948
sunt avute n vedere pentru implementarea sistemului SCADA.
Capacitatea de comprimare este asigurat de 5 staii de comprimare gaze, amplasate pe
principalele direcii de transport. Acestea sunt dotate cu echipamente i instalaii
realizate n anii 70, care n foarte multe cazuri nu reuesc s ating performanele
impuse de parametrii de transport.
n semestrul I 2014 au fost efectuate lucrri de reabilitare /modernizare la staia de
comprimare inca (etapa 3, claviaturi tehnologice, generatoare de gaz, lucrri pentru
protecia mediului), Silitea (modernizare sistem nclzire si reabilitare cladire), Vinu
(reabilitare hal compresoare), Dealu Frumos (nlocuire sistem nclzire central i
reabilitare cladire sediu staie).
Dispecerizarea gazelor n SNT se realizeaz prin manevre efectuate i n nodurile de
interconectare al principalelor conducte. Majoritatea nodurilor sunt dotate n special cu
robinete de manevr cu acionare manual i echipamente pentru urmrirea
parametrilor, cele mai multe fiind depite din punct de vedere al performanelor i al
siguranei n exploatare.
Din nodurile tehnologice existente circa 20% sunt noi sau reabilitate. Pe parcursul
implementrii sistemului SCADA, nodurile tehnologice vor continua procesul de
modernizare.
Odorizarea gazelor este asigurat printr-un numr de 818 instalatii de odorizare din
care 437 sisteme sunt de tip nou, prin eantionare i prin injectie asigurnd o odorizare
optim a gazelor transportate. Din cele 437 sisteme moderne, un numr de 29 sunt de
tip centralizat deservind mai multe puncte de livrare.
Celelalte 381 sisteme de tip prin evaporare/picurare sunt sisteme care nu pot asigura
o odorizare continu i controlat putnd duce la situaii de sub sau supraodorizare i
implicit la consumuri crescute de odorant. Dintre acestea 14 instalaii sunt de tip
centralizat.
Trebuie remarcat totui c dei infrastructura este destul de nvechit, starea tehnic a
SNT se menine la un nivel corespunztor ca urmare a faptului c exploatarea se
desfoar pe baza unui sistem de mentenan preponderent preventiv planificat i
corectiv i pe baza unor programe de modernizare.
Aceste programe au ca fundament Normele Tehnice privind mentenana SNT, ele
desfurndu-se pe o perioad mai lung de timp ca urmare a valorilor mari a acestora.

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 61

Puncte de interconectare transfrontalier


n prezent importul de gaze naturale n Romnia se realizeaz prin 3 puncte de
interconectare transfrontalier:
UCRAINA
Orlovka (UA) Isaccea (RO)
Dn = 1000 mm,
Capacitate = 8.6 Mld.mc/an
Pmax = 55 bar
Tekovo (UA) Medieu Aurit (RO)
Dn = 700 mm,
Capacitate = 4.0 Mld.mc/an
Pmax = 70 bar
UNGARIA
Szeged (HU) Arad(RO)- Csanadpalota
Dn = 700 mm,
Capacitate = 1.75 Mld.mc/an
Pmax = 63 bar

Fig. 3 - Punctele de interconectare transfrontalier ale SNT

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 62

3.2.2 Investiii realizate versus Investiii programate n semestrul I 2014


Fa de valoarea estimat a programului pentru semestrul I 2014 de 105.000 mii lei,
valoarea total a realizrilor a fost de 35.641 mii lei, ceea ce reprezint o ndeplinire a
programului n proporie de 33.94 %. Situaia realizrilor pe obiectivele n derulare, din
cadrul Programului de modernizare i dezvoltare, la finele semestrului I 2014 se
prezint astfel:

Modernizare STC inca - Lucrrile de modernizare contractate n 2013, sunt n


derulare conform graficului de execuie.
Modernizri i automatizri noduri tehnologice - n cadrul acestui subcapitol
sunt cuprinse lucrrile de modernizare a instalaiilor tehnologice i automatizarea
nodurilor tehnologice incluse n proiectul de implementare a sistemului de
comand i achiziii date de la distan SCADA, lucrri din care o parte se continu
din anul 2013. n prezent sunt n derulare lucrrile la nodurile tehnologice Stlp 89,
Paltin, Band, Ceanu Mare, Reca, Oneti, Bcia, Lecani, Smbotin, Srmel, Corbu,
Mou, Dealul Frumos i Podior, iar pentru nodurile Racova, Botorca, Gherieti i
Haeg s-a emis ordin pentru achiziia de materiale. Pentru NT Band, au fost
transmise documentele necesare pentru demararea contractrii lucrrilor
suplimentare pentru instalarea unei noi linii de msurare SCADA.Sucursala Media
a finalizat lucrrile la nodurile tehnologice Urziceni, endreni i Oneti I. Pentru
celelalte noduri tehnologice programate a fi realizate de ctre Sucursal, au fost
demarate lucrrile de pregtire i se ateapt achiziionarea robineilor necesari
pentru finalizarea lucrrilor programate.
Modernizare STC Oneti - Lucrrile de modernizare au fost contractate n luna
martie, sunt n derulare i au ca termen de finalizare 12 luni.
Conducta de transport gaze 16 Biharia Aled - Lucrrile de execuie s-au
finalizat i recepionat n luna aprilie, exceptnd cei 1.700 m de conduct care
urmeaz a se demonta. S-a fcut o inventariere a valorii lucrrilor aferente scoaterii
conductei, valoare care se va lua n calcul la stabilirea valorii finale a lucrrilor
recepionate.
Conducta de transport gaze 12 Turnu Mgurele Corabia - Lucrrile de
execuie sunt n derulare ncepnd din luna martie fiind executat pn n prezent
23 km de fir conduct. Se lucreaz la subtraversarea Oltului i sunt n contractare
lucrri suplimentare aprute pe parcursul derulrii contractului.
Conducta de transport gaze 10 Cmpulung Moldovenesc Vatra Dornei Lucrrile de execuie sunt sistate. Realizrile trimestrului II reprezint alte
cheltuieli aferente execuiei (despgubiri, taxe, avize, etc.).
Conducta de transport gaze 32 Crevedia NT Mou - S-a emis n luna iunie
Ordinul de ncepere a lucrrilor de execuie n zonele unde este obinut acordul
proprietarilor de trenuri (2.400 ml).
Conducta de transport gaze 16 Vaslui Iai (tronson Vaslui Mogoeti)
Lucrrile de execuie sunt sistate. Realizrile trimestrului II reprezint alte
cheltuieli aferente execuiei (despgubiri, taxe, avize, etc.).
Conducta de transport gaze 24 PM Gherceti SDE Craiova - n data de
09.07.2014 a fost eliberat Autorizaiei de construire, urmnd a se continua
lucrrile de execuie. Realizrile la semestrului I reprezint valoarea de achiziie a
materialelor aprovizionate.
SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 63

Conducta de transport gaze 8 epu Munteni - Lucrrile de execuie sunt n


derulare, urmnd a se recepiona n luna august.
Conducta de transport gaze 12 Grivia Tg. Bujor - Lucrrile de execuie a
firului conductei n lungime de 37 km au fost finalizate inclusiv lucrrile de cuplare
n conducta endreni Oneti, urmnd a se trece la recepia lucrrilor executate.
Conducta de transport gaze 16 Vaslui Lecani (Mogoeti Lecani) Contractul de execuie a fost ncheiat n 30.05.2014 cu SC MOLDOCOR SA. A fost
predat amplasamentul emis n luna iunie Ordinul de ncepere a lucrrilor de
execuie. Realizrile la semestrului I, reprezint alte cheltuieli aferente execuiei
(despgubiri, taxe, avize, etc.).
Pregtirea conductei de transport gaze naturale 20 Silitea Bucureti i
amplasare gar de godevil Dn 500 mm n cadrul SCV endreni - Lucrrile de
execuie sunt n derulare. Au aprut probleme la traversarea rului Buzu unde
sunt necesare lucrri de consolidare a pilelor. Realizrile trimestriale reprezint
contravaloarea lucrrilor de amplasare a grii de godevil de la endreni, transferate
din programul de reparaii n programul de investiii i a celor aferente finalizrii
firului conductei.
Conducta de interconectare Giurgiu Ruse - Sunt n derulare lucrrile de lrgire
a tunelului de tragere a conductei (fir I), la diametrul de 800 mm pe o lungime de
600 ml. Realizrile la semestrul I reprezint alte cheltuieli aferente execuiei
(despgubiri, taxe, avize, etc.).
Staii de protecie catodic - S-au finalizat i recepionat lucrrile de execuie la
SPC Albeti i SPC Livezi. La SPC Bltia lucrrile de execuie au fost contractate n
luna iunie i emis Ordinul de ncepere cu data de 16.07.2014. Restul SPC-urilor
programate sunt n faza de proiectare sau de obinere a Autorizaiei de construire.
Investiii aferente tehnologiei informaiei i telecomunicaii - Realizrile
semestrului I reprezint contravaloarea de achiziie pentru tehnic de calcul i
softuri.
Lucrri de construcii i instalaii de suprafa pentru instalaii de odorizare Realizrile semestriale reprezint contravaloarea de achiziie a instalaiei de
odorizare de la SRM Jidvei. Pentru cele 92 de instalaii propuse, n 30.06.2014 au
fost ncheiate contractele de achiziie cu SC TOTAL GAZ Iai i SC SUDOCOR VMV
Fgra.
Lucrri de acces la SNT - Realizrile la semestrul I reprezint contravaloarea
lucrrilor de execuie pentru alimentarea cu gaze naturale a localitilor
Dumbrvia din jud. Timi i Aurel Vlaicu din jud. Hunedoara.

Se ntmpin nc greuti n realizarea unor obiective de investiii cum ar fi:

la conducta 20 Pltreti Blceanca, lucrarea este sistata datorit lipsei


acordurilor de la unii proprietari de terenuri, fiind necesar devierea conductei pe
un alt traseu;
la conducta de transport gaze naturale 10 Cmpulung Moldovenesc
Vatra Dornei, este n execuie etapa I a firului conductei n lungime de 9,2 km
ntre Cmpulung Moldovenesc i Pojorta, din acest tronson executndu-se 8,2 km
de fir conduct. Au aprut probleme cu proprietarii de teren care nu permit
construcia conductei prin grdinile lor i la subtraversarea a 2 drumuri.

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 64

De asemenea, continuarea lucrrilor n domeniul silvic pe tronsonul proiectat de la


Pojorta la Vatra Dornei n lungime de 26,47 km, este condiionat de obinerea
avizului ROMSILVA, necesar obinerii Autorizaiei de Construire, care pn la
aceast dat nu a fost emis;

la conducta de transport gaze 16 Vaslui Iai (tronson Vaslui Mogoeti),


lucrrile de execuie sunt sistate datorit problemelor ntmpinate n obinerea
avizului ROMSILVA pentru terenurile aflate n fond forestier, aviz necesar
eliberrii Autorizaiei de Construire;

la conducta de interconectare Giurgiu Ruse (fir I) firma care a contractat


lucrrile de execuie a subtraversrii nu mai are capacitatea tehnic i financiar
de a executa i finaliza lucrrile contractate.

n vederea soluionrii problemelor aprute pe parcursul derulrii execuiei


lucrrilor i a realizrii obiectivelor programate s-au luat urmtoarele msuri:

pentru proprietarii care nu i-au dat acordul pentru accesul n teren al


constructorilor s-au deschis aciuni n instan. n cazurile n care nici pe cale
judectoreasc nu s-a ajuns la un consens s-au efectuat demersuri pentru
demararea procedurilor pentru expropriere;
n unele zone mai dificile, din punct de vedere al obinerii acordurilor de la
proprietarii de terenuri sau la solicitarea administraiilor locale, s-a luat decizia
de reproiectare a traseului conductei sau a soluiilor tehnice de realizare a
construciei;
la conducta Pltreti Blceanca, n urma reproiectrii s-au modificat
cantitile de lucrri (traseul conductei s-a majorat cu 3 km) i valoarea acestora,
fapt pentru care s-a luat decizia rezilierii contractului iniial, urmnd a se ncheia
un nou contract;
pentru zonele din fond forestier pentru care nu s-a obinut avizul ROMSILVA, s-a
luat msura acionrii n instan a acesteia;
la conducta de interconectare (fir I) s-au luat msura de reziliere a contractului
de execuie ncheiat cu SC CALA SA i se fac demersurile necesare contractrii
lucrrilor cu un alt constructor. Pentru firul II s-a demarat o nou procedur de
achiziie.

Majoritatea obiectivelor de investiii la care nu au fost nregistrate realizri n


primul semestru au contracte finalizate recent, realizrile efective urmnd a se
nregistra n perioada urmtoare, sau sunt n faz de achiziie.
De asemenea, mai sunt o serie de obiective aflate n faz de proiectare la care se
ntmpin dificulti n obinerea acordurilor de la proprietarii de terenuri, fapt
pentru care nu pot fi obinute autorizaiile de construcie.

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 65

3.2.3 Reabilitare, reparaii i mentenan SNT realizate vs program sem.I.2014


n principal nerealizrile programului de reparaii sunt determinate de:

Decalarea termenelor de elaborare a proiectelor tehnice, dificulti n obinerea


acordurilor de la proprietarii sau instituiile care dein sau gestioneaz terenuri n
zonele de proximitate a conductei i n consecin neeliberarea n timp util a
Autorizaiilor de Construire;
Dificulti n derularea procedurilor de adjudecare a lucrrilor i serviciilor de
mentenan, care au dus la ntrzieri n demararea unor lucrri i servicii
programate i respectiv la decalarea termenului de finalizare al acestora;
n ceea ce privete serviciile, alocrile bugetare pentru unele prestaii de reparaii i
servicii pot fi apreciate cu un grad acceptabil de predictibilitate, iar pentru altele,
valorile prevzute n programe se bazeaz doar pe asigurarea unui buget
corespunzator situaiilor n care aceste prestaii este necesar a fi achiziionate. De
aceea, de cele mai multe ori rectificrile acestui capitol din program sunt negative
(n sensul diminurii valorice), iar renunarea sau diminuarea valorilor acestor
achiziii reprezint economii bugetare i nu nerealizri.

3.2.4 Proiecte de dezvoltare


n considerarea respectrii cerinelor Directivei Europene CE/73/2009 art.22., privind
obligativitatea elaborrii Programelor de Dezvoltare pe 10 Ani pentru toi operatorii
sistemelor de transport gaze naturale din Uniunea European, SNTGN Transgaz SA
Media, n calitate de operator tehnic al Sistemului Naional de Transport gaze naturale
din Romnia a elaborat Planul de Dezvoltare al sistemului de transport gaze
naturale n perioada 2014-2023.
Documentul prezint direciile de dezvoltare ale reelei romneti de transport gaze
naturale i proiectele majore pe care compania intenioneaz s le implementeze n
urmtorii 10 ani, n scopul atingerii unui grad maxim de transparen n ceea ce
privete dezvoltarea sistemului naional de transport gaze naturale i posibilitatea
actorilor de pe pia la o informare din timp asupra capacitilor de transport existente
i planificate, astfel nct, prin consultri publice, deciziile privind investiiile n reeaua
de transport gaze naturale s rspund cerinelor pieei.
Planul de Dezvoltare al Sistemului Naional de Transport (SNT) gaze naturale n
perioada 2014 2023 elaborat n conformitate cu prevederile art. 128 lit.(e) din
Legea nr.123/2012 a energiei electrice i a gazelor naturale, cu obiectivele stabilite
n Strategia Energetic a Romniei pe perioada 2011-2035 i Pactul pentru Energie din
mai 2013 rspunde cerinelor politicii energetice europene privind:
asigurarea siguranei n aprovizionarea cu gaze naturale;
creterea gradului de interconectare al reelei naionale de transport gaze
naturale la reeaua european;
creterea flexibilitii reelei naionale de transport gaze naturale;
liberalizarea pieei gazelor naturale;
crearea pieei de gaze naturale integrate la nivelul Uniunii Europene.

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 66

Fiind un operator de transport i de sistem certificat n condiiile prevederilor celui deal treilea pachet legislativ n domeniul energetic, TRANSGAZ este membru al ENTSOG
(Reeaua european a operatorilor de sisteme de transport gaze naturale), organism n
cadrul cruia compania coopereaz cu toi operatorii de transport i de sistem ai
Uniunii Europene n scopul crerii unui cadru de reglementare comun i a unei strategii
i viziuni comune de dezvoltare la nivelul Uniunii Europene n vederea crerii pieei
energetice integrate.
n acest context, la elaborarea Planului de Dezvoltare a sistemului naional de transport
gaze naturale n perioada 2014 2023 s-a avut n vedere o coordonare cu planurile de
dezvoltare avute n vedere de ceilali operatori din regiune. Proiectele de dezvoltare
descrise n plan de dezvoltare au fost identificate n urma unor analize i evaluri
detaliate desfurate de companie n ultima jumtate de an i au n vedere ultimele
evoluii ale tendinelor i scenariilor de aprovizionare de pe piaa european a gazelor
naturale.
O dezvoltare durabil a infrastructurii de transport gaze naturale din Romnia,
presupune un amplu program investiional care s permit alinierea SNT la cerinele de
transport i operare ale reelei europeane de transport gaze naturale.
n contextul geopoliticii i geostrategiei traseelor energetice europene, Romnia
beneficiaz de avantajele localizrii geografice pe coridoare importante de transport i
acces la resursele majore de gaze naturale recent descoperite n Marea Neagr, aspect
ce conduce la necesitatea valorificrii eficiente a acestor oportuniti.
Prin Planul de dezvoltare al Sistemului Naional de Transport gaze naturale pe
urmtorii 10 ani, Transgaz, propune proiecte majore de investiii pentru dezvoltarea
strategic i durabil a infrastructurii de transport gaze naturale din Romnia i
conformitatea acesteia cu cerinele reglementrilor europene n domeniu.
Orientarea operatorilor sistemelor de transport gaze naturale din rile nvecinate spre
crearea de noi capaciti de transport transfrontalier sau amplificarea celor existente
denot n mod clar preocuparea pentru o cretere semnificativ a gradului de
interconectare ntr-o zon a Europei n care nc mai sunt multe de realizat pentru o
pia perfect integrat.
n tot acest tablou, Romnia este ara cu piaa cea mai dezvoltat i, mai ales, cu cea mai
mic dependen de gaze naturale din import. Adugnd n acest peisaj, pe lng poziia
geostrategic favorabil, recent descoperitele resurse din Marea Neagr precum i
potenialul viitor creat de gazele de ist, Romnia ar putea juca n mod evident un rol
definitoriu n regiune.
n acest context infrastructura de transport gaze naturale devine probabil factorul cel
mai important, iar Transgaz se afl actualmente n faa unei provocri majore:
dezvoltarea - n cel mai scurt timp posibil - a unor culoare de transport gaze
naturale care s asigure att gradul necesar de interconectivitate la nivel
european ct i potenial suficient de transport gaze naturale pentru valorificarea
resurselor pe piaa autohton i pe cea regional.

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 67

Fig. 4- Culoarele de transport gaze naturale din SNT

n scopul implementrii strategiei din Planul de Administrare al SNTGN Transgaz SA n


perioada 2013-2017, avnd n vedere cerinele UE privind dezvoltarea interconectrii
SNT cu sistemele similare de transport din rile vecine precum i descoperirile unor
rezerve semnificative de gaze naturale n Marea Neagr, n luna decembrie 2013 s-a
constituit n cadrul Transgaz Unitatea de Management de Proiect Marea Neagr.
UMP Marea Neagr asigur managementul integrat al proiectelor de dezvoltare a
infrastructurii Sistemul Naional de Transport Gaze Naturale al Romniei (SNT) n
scopul prelurii gazelor din Marea Neagr n conformitate cu Planul de dezvoltare al
SNT 2014-2023. n acest sens au fost demarate o serie de activiti i discuii cu caracter
tehnic, juridic, economic, financiar i de reglementare cu prile interesate n vederea
implementrii cu succes a proiectelor de infrastructur necesare. Dintre aceste activiti
subliniem urmtoarele:
Cooperarea cu companii care dein licene de explorare pentru perimetre din
Marea Neagr
n vederea dimensionrii corespunztoare a SNT pentru preluarea volumelor de gaze
naturale din zcmintele din Marea Neagr, au fost iniiate discuii cu diveri
productori care dein licene de explorare n zonele anterior menionate.

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 68

n acest sens, a fost negociat i semnat un ACORD DE COOPERARE ntre Transgaz


S.A., ExxonMobil i OMV Petrom privind conectarea Dezvoltrii Iniiale a Neptun
Deepwater la Sistemul Naional de Transport Gaze Naturale din Romnia.
n baza Acordului de Cooperare a fost nfiinat un Comitet de Conducere i dou
Grupuri Comune de Lucru pe probleme tehnice i comerciale/reglementare. De
asemenea, sunt n curs de elaborare i negociere acorduri de cooperare i cu ali
concesionari care dein licene de explorare n Marea Neagr.
Dezvoltarea SNT n vederea prelurii i transportului gazelor offshore din
Marea Neagr
n vederea prelurii i transportului gazelor din Marea Neagr au fost investigate mai
multe soluii de transport din care dou sunt analizate n detaliu:
a) coridorul sudic de transport care const n dezvoltarea SNT de la rmul Mrii
Negre pe direcia Podior Corbu Haeg Horia;
b) coridorul central de transport care const n dezvoltarea SNT de la rmul Mrii
Negre pe direcia Issacea Oneti Coroi - Haeg Horia.

Obinerea de granturi n vederea finanrii proiectelor


S-a demarat procesul de obinere de granturi prin mecanismul Connecting Europe
Facility (CEF) pentru tronsonul Podior-Corbu-Hateg-Horia, tronson care
reprezint seciunea de pe teritoriul Romniei a Proiectului de Interes Comun
conduct de transport gaze din Bulgaria n Austria via Romnia i Ungaria. n acest
sens s-a depus la ANRE cererea de investiie n vederea obinerii unei decizii de
alocare transfrontalier a costurilor, condiie necesar n vederea obinerii de
granturi nerambursabile.
n prezent se continu discuiile cu Operatorii Sistemelor de Transport implicai,
pentru o abordare unitar i comun a analizei cost beneficiu i convenirea unei
propuneri coordonate de alocare transfrontalier a costurilor.
S-a contribuit alturi de ceilali asociai Nabucco la procesul de lichidare voluntar
a companiei Nabucco Gas Pipeline Internaional i la procesul de reconciliere a
sumelor din contul escrow ntre asociaii NIC i asociai ai Shah Deniz (finalizat cu
semnarea Acordului de reglementare a distribuiei sumelor din contul escrow
ntre asociaii Nabucco i asociai ai Shah Deniz (Deed of Reciprocal Release
and Settlement);

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 69

3.3 Analiza activitii corporative


3.3.1 Activitatea pe piaa de capital
SNTGN TRANSGAZ SA Media, o companie dinamic i capabil a-i alinia activitatea la
cerinele contextului actual intern i internaional n care funcioneaz, a reuit s
performeze i pe piaa de capital, fiind, la 6 ani de la listare, a- 8- a companie n top
100 companii listate la Bursa de Valori Bucureti.
Aciunea TGN, este o aciune de portofoliu, atractiv, datorit obiectului de activitate al
companiei, statutului de monopol deinut de Transgaz n transportul gazelor naturale,
poziiei companiei pe piaa energetic naional i internaional, profilului financiar
robust i capacitii societii de a genera performane, veniturilor stabile i
predictibile, politicii de dividende atractive, precum i calitii actului de management al
noii conduceri a companiei.
3.3.1.1 Caracteristicile i evoluia valorilor mobiliare emise de Transgaz
n vederea analizei activitii Transgaz pe piaa de capital n semestrul I 2014 au fost
avute n vedere urmtoarele considerente:

Vnzarea prin SPO (Ofert Public Secundar de Vnzare Aciuni) a unui pachet
de aciuni deinut de Statul Romn prin Ministerul Economiei reprezentnd 15%
din capitalul social al societii;
Vnzarea n luna decembrie 2013 a pachetului de aciuni reprezentnd 14,98%
din capitalul social deinut de Fondul Proprietatea la Transgaz;
Modificri n structura acionariatului ca urmare a SPO-ului i vnzrii pachetului
de aciuni deinut de Fondul Proprietatea la Transgaz;
nregistrarea transferului unui numr de 6.888.840 aciuni din contul Statul
Romn prin Ministerul Economiei n contul Statul Romn prin Ministerul
Finanelor Publice conform prevederilor OUG nr.18/27.03.2013;
nregistrarea transferului unui numr de 6.888.840 aciuni din contul Statul
Romn prin Ministerul Finanelor Publice n contul Statul Romn prin
Secretariatul General al Guvernului conform prevederilor OUG nr.6/12.02.2014;

Astfel:
n semestrul I 2014 preul mediu de nchidere al aciunii TGN a evoluat sub
nivelul din semestrul I 2013 ns cu o uoar oscilaie n aprilie ( ca urmare a
prezentrii rezultatelor financiare anuale pozitive pentru anul 2013) i iunie
2014;
Numrul aciunilor din free float-ul Transgaz a crescut, determinnd
creterea volumelor tranzacionate i a valorii tranzaciilor att n semestrul I
2014 ct i semestrul I 2013;
n semestrul I 2014 media lunar a volumelor tranzacionate aproape s-a
dublat fa de cea din semestrul I 2013 iar valoarea tranzaciilor a crescut fa de
semestrul I 2013 cu 83%;

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 70

Principalii indicatorii bursieri au avut o uoar cretere n anul 2014


comparativ cu anul 2013, cu excepia randamentului dividendelor (DIVY) care a
suferit o scdere, din cauza diminurii cotei aplicate la repartizarea profitului
societii sub form de dividende, de la valoarea de 85,00672% n anul 2013 la
valoarea de 60,02435% n anul 2014;
Capitalizarea bursier a societii la data de 30.06.2014 a fost de 2,43 miliarde
lei (553 mil.euro) respectiv cu 301,4 milioane lei (~ 76 milioane euro) peste
nivelul nregistrat la 30.06. 2013;
Urmare a valorilor capitalizrii bursiere nregistrate de ctre societate, Bursa de
Valori Bucureti a plasat Transgaz pe locul 8 n TOP 100 al emitenilor
dup capitalizare, naintea unor companii din sectorul energetic precum
Nuclearelectrica i Transelectrica;
n ceea ce privete numrul de acionari, acesta a oscilat pe ntreaga perioad
de la listare i pn n prezent, astfel c la data de nregistrare pentru plata
dividendelor pe anul 2013, respectiv 19 mai 2014, Transgaz are un numr de
8.247 acionari, cu 3% mai puin dect avea la finele anului 2013;

Aciunea TGN
Preul aciunii Transgaz n semestrul I 2013 a fost unul ridicat datorat n principal SPOului n care Statul Romn prin Ministerul Economiei a vndut 1.766.077 aciuni
reprezentnd 15% din capitalul social deinut la Transgaz.
Cu toate acestea, deselectarea Proiectului Nabucco a determinat ca evoluia preului
aciunii TGN s fie pe un trend descendent pe parcursul ntregii perioade de analiz, cu
o cretere uoar n luna mai dup anunarea valorii dividendului, ajungnd astfel la un
pre mediu de nchidere de 201.46 lei/aciune.
Dup data de nregistrare pentru plata dividendului, respectiv 14.06.2014, aciunea
Transgaz a avut din nou o evoluie descendent ajungnd la un pre mediu de nchidere
n luna iunie de 192.53 lei/aciune.
n semestrul I 2014 evoluia preului aciunii TGN a avut un trend ascendent pe toat
perioada de analiz, trend datorat creterii economice a Romniei i rezultatelor
financiare pozitive pentru anul 2013.
Astfel, dac la nceputul anului preul aciunii TGN a fost de 186.22 lei/aciune,
dup prezentarea rezultatelor anuale 2013, acesta a urcat la 200.56 lei/aciune.
Grafic valoarea preului mediu de nchidere al aciunii Transgaz pe semestrul I anul
2014 comparativ cu semestrul I 2013 se prezint astfel:

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 71

220.75
214.70

210.26

200.56

194.46

196.80

192.85

196.14

192.53

185.59

186.22

ian

201.46

feb

mar

close mediu price TGN 2014

apr

mai

iun

close mediu price TGN 2013

Grafic 40 - Preul mediu de nchidere al aciunii TGN n sem. I 2014 vs sem. I 2013

Prin urmare din analiza prezentat reiese faptul c n semestrul I 2014 preul mediu de
nchidere al aciunii TGN a evoluat sub nivelul din semestrul I 2013 ns cu o uoar
oscilaie n aprilie i iunie 2014.
Pentru aceeai perioad de analiz ca urmare a celor dou evenimente din pia:
- SPO-ul din luna aprilie 2013;
- Vnzarea pachetului de aciuni reprezentnd 14,98% din capitalul social deinut
de Fondul Proprietatea la Transgaz din luna decembrie 2013,
Numrul aciunilor din free float-ul Transgaz a crescut, fapt ce a determintat
implicit o cretere a volumelor tranzacionate dar i a valorii tranzaciilor att n
semestrul I 2014 ct i semestrul I 2013.
n semestrul I 2014 media lunar a volumelor tranzacionate aproape s-a dublat
fa de cea din semestrul I 2013 iar valoarea tranzaciilor a crescut fa de
semestrul I 2013 cu 83%.
Grafic, situaia se prezint astfel:

138,072
41,112
280,052

28,991
223,251

160,148

246,212

129,190
51,077
135,849

ian

feb

mar

volum tranzactii TGN in 2014

108,041

apr

88,779

mai

iun

volum tranzactii TGN in 2013

Grafic 41 Volum tranzacii TGN n sem. I 2014 vs sem. I 2013

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 72

28,332,451
12,764,425

51,952,524

6,132,917
41,885,668

feb

31,512,968

11,368,070
25,989,494

ian

49,772,493

24,460,122

mar

21,616,625

apr

valoare tranzactii TGN in 2014-lei

18,377,432

mai

iun

valoare tranzactii TGN in 2013-lei

Grafic 42 Valoare tranzacii TGN n Sem. I 2014 vs Sem I 2013

Indicatorii bursieri: P/BV, EPS, PER, DIVY


Data
30.06.2014
30.06.2013

P/BV
0,79
0,17

PER*
7,25
6,45

DIVY
8,53
11,80

EPS*
28,41
28,11

*valori raportate la data de 31 decembrie 2013, respectiv 31 decembrie 2012

n perioada analizat principalii indicatorii bursieri au avut o uoar cretere n


anul 2014 comparativ cu anul 2013, cu excepia randamentului dividendelor
(DIVY) care a suferit o scdere, din cauza diminurii cotei aplicate la repartizarea
profitului societii sub form de dividende, de la valoarea de 85,00672% n anul
2013 la valoarea de 60,02435% n anul 2014.
unde,
P/BV (Price to book value) Rata pre pe valoarea contabil a unei aciuni
exprim acoperirea valorii contabile a unei aciuni pe seama cotaiei acesteia.
(Capitaluri proprii/nr.de aciuni)
Valoarea contabil a aciunii TGN la 31.12.2013 260.97 lei/aciune iar cotaia
TGN la 31.12.2013 185.25 lei/aciune (pentru valoarea subunitar de 0.79 a acestui
indicator, interpretarea ar fi, compania nu acoper valoarea pe care au adus-o acionarii,
dar se poate observa faptul c, prin eforturile managementului actual, valoarea
P/BV la 30.06.2014 s-a mbuntit semnificativ fa de cea de la 30.06.2013)
PER (Price to earnings ratio) P/E Preul aciunii/profit pe aciune arat ct sunt
dispui investitorii s plteasc pentru o unitate monetar din profitul societii. Se
observ c la 30.06.2014 valoarea acestui indicator a crescut fa de perioada similar a
anului trecut, fapt ce denot o cretere a ncrederii investitorilor n companie.
EPS Earnings per share Profitul pe aciune (profitul net/numar de aciuni)
msoar partea din profit ce revine pentru fiecare aciune.
SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 73

Compania

P/E

P/BV

EV/EBITDA

Enagas

Spania

11.76

2.2

7.83

SNAM Rete Gas

Italia

14.61

2.39

9.71

Fluxys

Belgia

27.78

2.7

10.51

18.05

2.43

9.35

6.45

0.71

4.33

-64%

-71%

-54%

Media
Transgaz

Romania

Premium /Discount

Tabel 32 - Valoarea indicatorilor bursieri la nivelul Transgaz comparativ cu companii similare din Europa

Ponderea TGN n compoziia indicilor bursieri (BET, BET-C, BET-NG, BET-XT)


DENUMIRE INDICE BURSIER
BET (indice de referin al BVB, reprezint cele
mai lichide 10 companii listate la BVB)
BET C (indice compozit, reflect evoluia
preurilor cu excepia SIF-urilor. Este un indice
ponderat cu capitalizarea de pia)
BET-NG (indice sectorial / energie utiliti)
BET XT (indice blue-chip, reflect evoluia
preurilor celor mai lichide 25 companii
tranzacionate)

30.06.2014

POZIIE
OCUPAT

5,23%

3,86%

16,43%

4,96%

Capitalizarea bursier
Moned
LEI
EURO
Curs
Eur/BNR

Anul 2014
01.01.2014 30.06.2014
2.184.048.062 2.425.411.864
486.620.039
552.863.429
4,4882
4,3870

Anul 2013
01.01.2013
30.06.2013
2.630.865.441 2.124.001.457
595.852.023
477.292.972
4,4153
4,4501

Capitalizarea bursier a societii la data de 30.06.2014 a fost de 2,43 miliarde lei


(553 mil.euro) respectiv cu 301,4 milioane lei (~ 76 milioane euro) peste nivelul
nregistrat la finele semestrului I 2013. CAGR (Compound Annual Growth Rate)
pentru capitalizarea bursier din perioada 2008-2013: 7.2%
Urmare a valorilor capitalizrii bursiere nregistrate de ctre societate, Bursa de Valori
Bucureti a plasat Transgaz pe locul 8 n TOP 100 al emitenilor dup capitalizare,
naintea unor companii din sectorul energetic precum Nuclearelectrica i Transelectrica.

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 74

553
477

2,425

2,124

30.06.2014

30.06.2013
MIL.LEI

MIL. EURO

Grafic 43 Evoluia capitalizrii bursiere a Transgaz n Sem. I 2014 vs Sem I 2013

Modificri n structura acionariatului


n semestrul I 2013 ca urmare a vnzrii, n luna aprilie, prin Ofert Public Secundar
de vnzare aciuni a unui pachet de aciuni reprezentnd 15% din capitalul social al
Transgaz, respectiv 1.766.077 aciuni deinute n numele Statului Romn de Ministerul
Economiei prin OPSPI, structura sintetic a acionariatului Transgaz la data de
25.04.2013 a fost urmtoarea :
Denumire acionar
Statul Romn prin Ministerul Economiei
SC Fondul Proprietatea SA
Ali acionari (pers. fizice i juridice)
Total

Numr aciuni
6.888.840
1.764.620
3.120.384
11.773.844

Procent %
58,5097
14,9876
26,5027
100,00

Conform prevederilor OUG nr. 18/27.03.2013 a fost nregistrat transferul unui


numr de 6.888.840 aciuni din contul Statului Romn prin Ministerul Economiei
n contul Statului Romn prin Ministerul Finanelor Publice astfel, structura
sintetic a acionariatului Transgaz ca urmare a modificrilor a fost urmtoarea:
Denumire acionar
Statul Romn prin Ministerul Finanelor Publice
SC Fondul Proprietatea SA
Ali acionari (pers. fizice i juridice)
Total

Numr aciuni
6.888.840
1.764.620
3.120.384
11.773.844

Procent %
58,5097
14,9876
26,5027
100,00

n luna decembrie 2013 a avut loc vnzarea ntregului pachet de aciuni deinut de
Fondul Proprietatea reprezentnd 14,98% din capitalul social al Transgaz.
Astfel structura sintetic a acionariatului Transgaz la 31 decembrie 2013 se
modific astfel:
SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 75

Denumire acionar
Statul Romn prin Ministerul Finanelor Publice
Ali acionari (pers. fizice i juridice)
Total

Numr aciuni
6.888.840
4.885.004
11.773.844

Procent %
58,5097
41,4903
100,00

Ca urmare a punerii n aplicare a prevederilor Ordonanei de Urgen a Guvernului


nr. 6/2014, n luna feburuarie 2014, a fost nregistrat transferul unui numr de
6.888.840 aciuni, reprezentnd 58,5097% din capitalul social, din contul Statului
Romn prin Ministerul Finanelor Publice n contul Statului Romn prin Secretariatul
General al Guvernului.
Urmare a transferului, structura sintetic a acionariatului Transgaz se modific i
la data prezent aceasta este urmtoarea:
Denumire acionar
Statul Romn prin Secretariatul General al
Guvernului
Free float - Ali acionari (pers. fizice i juridice)
Total

Numr aciuni

Procent %

6.888.840
4.885.004
11.773.844

58,5097
41,4903
100,00

Evoluia numrului de acionari:


n ceea ce privete numrul de acionari, acesta a oscilat pe ntreaga perioad de la
listare i pn n prezent, astfel c la data de nregistrare pentru plata dividendelor pe
anul 2013, respectiv 19 mai 2014 Transgaz are un numr de 8.247 acionari cu 3% mai
puin dect la finele anului 2013.

9,334

8,389
7,204

31.12.2008

32.12.2009

31.12.2010

7,181

31.12.2011

7,078

04.01.2013

7,928

25.04.2013

8,496

31.12.2013

8,247

19.05.2014

Numar actionari
Grafic 44 Evoluia numrului de acionari ai Transgaz de la listare i pn la 30.06.2014

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 76

3.3.1.2 Politica cu privire la dividend


Valoarea dividendelor cuvenite acionarilor se determin n conformitate cu Ordonana
Guvernului nr.64 din 30 august 2001 privind repartizarea profitului la societtile
nationale, companiile naionale i societile comerciale cu capital integral sau majoritar
de stat, precum i la regiile autonome, aprobat prin Legea nr. 769/200, cu modificrile i
completrile ulterioare, care prevede la art.1 alin.(1) lit.f) repartizarea din profitul
contabil rmas dup deducerea impozitului pe profit a "minimum 50% dividende n
cazul societilor naionale cu capital integral sau majoritar de stat"
n anul 2013 suma propus pentru dividende a fost determinat prin aplicarea cotei de
60,02435% asupra profitului net rentregit cu suma reprezentnd participarea
salariailor la profit.
Societatea nregistreaz i achit dividende repartizate din profitul net, numai dup
aprobarea situaiilor financiare anuale de ctre Adunarea General a Acionarilor.
Prin Hotrrea nr. 1 a Adunrii Generale Ordinare a Acionarilor din data de
28.04.2014, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, partea IV-a, nr. 2826/20.05.2014
a fost aprobat plata unui dividend brut aferent exerciiului financiar 2013, n valoare
de 17,58 lei/aciune.
n data de 29 iulie 2014 a nceput plata dividendelor aferente exerciiului
financiar 2013. Plata se va efectua prin unitile Bncii BRD GROUPE SOCIETE
GENERALE, pentru acionarii nregistrai la data de nregistrare de 19 mai 2014.
Intenia Transgaz de achiziionare de aciuni proprii
Nu este cazul.
Numrul i valoarea nominal a aciunilor emise de societatea mam deinute de
filiale
Nu este cazul.
Obligaiuni i/sau alte titluri de crean
Nu este cazul.
3.3.2 Fuziuni sau reorganizri semnificative n timpul exerciiului financiar
n cursul primului semestru al anului 2014 nu au avut loc fuzionri sau reorganizri, cu
excepia nfiinrii Reprezenei Bucureti a SNTGN Transgaz SA unde se desfoar
activiti proprii de birou pentru societate (Rezoluia ORC Sibiu 327 din 13.01.2014) i a
aprobarii prin Hotrrea A.G.E.A. Transgaz nr.2/29 aprilie 2014 a nfiinrii unei sediu
secundar, fr personalitate juridic Reprezentana TRANSGAZ S.A. la Bruxelles,
Belgia.
SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 77

3.3.3 Guvernana Corporativ


Guvernana corporativ este un concept cu o conotaie foarte larg, care include
elemente precum: responsabilitatea managerilor pentru acurateea informaiilor din
rapoartele financiare, existena termenelor limit foarte strnse pentru raportarea
financiar, comunicarea i transparena total asupra rezultatelor financiare,
transparena auditului intern, a proceselor i auditului extern.
n detaliu, guvernana corporativ se refer la modul n care sunt mprite drepturile i
responsabilitile ntre categoriile de participani la activitatea companiei, cum ar fi
consiliul de administraie, managerii, acionarii i alte grupuri de interese, specificnd
totodat modul cum se iau deciziile privind activitatea companiei, cum se definesc
obiectivele strategice, care sunt mijloacele de atingere a lor i cum se monitorizeaz
performanele economice.
Practica confirm necesitatea intensificrii eforturilor de acceptare a guvernanei
corporative, deoarece s-a observat c organizaiile care se dedic implementrii
principiilor acesteia au reuit chiar s ajung s-i maximizeze performanele.
Obiectivele strategice generale i specifice ale activitii Transgaz sunt stabilite n
contextul alinierii la cerinele noii politici energetice europene privind sigurana i
securitatea energetic, dezvoltarea durabil i competitivitatea.
n acest context, implementarea i dezvoltarea principiilor guvernanei corporative,
dezvoltarea practicilor de afaceri responsabile, transparente, devine tot mai mult o
necesitate n fundamentarea i aplicarea strategiilor i politicilor de business ale
companiilor.
Subscriind acestui deziderat, Transgaz urmrete ca prin aplicarea eficient a
prevederilor Regulamentului de Guvernan Corporativ al societii s asigure un
cadru riguros de dimensionare i reglementare a principiilor guvernanei corporative
la nivelul companiei.
Regulamentul de guvernan corporativ al societii a fost avizat de Consiliul de
Administraie prin Hotrrea nr.3/18.01.2011 i aprobat de Adunarea General a
Acionarilor din 2 martie 2011, prin Hotrrea AGA nr.1/2011(art.4).
Documentul are o structur conform cu cerinele n materie i cuprinde un numr de 9
capitole, astfel:
-

Cap.1 - Structuri de guvernan corporativ: Consiliul de Administraie,


Comitetele consultative, Conducerea executiv. Atribuiile conducerii executive sunt
stabilite prin Regulamentul de Organizare i Funcionare al Transgaz iar prin Codul
de Conduit Profesional se reglementeaz normele etice de conduit obligatorie
pentru toi angajaii i se aplic n toate structurile organizatorice i ierarhice ale
companiei;
Cap.2 - Drepturile deintorilor de aciuni: drepturile deintorilor de aciuni,
tratamentul deintorilor de aciuni;

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 78

Cap.3 - Consiliul de Administraie: rolul i obligaiile Consiliului de Administraie,


structura Consiliului de Administraie, numirea membrilor Consiliului de
Administraie, remunerarea membrilor Consiliului de Administraie;
Cap.4 Transparenta, raportarea financiar,. controlul intern si administrarea
riscului: transparenta si raportarea financiar;
Cap.5 - Conflictul de interese i tranzaciile cu persoane implicate: conflictul de
interese; tranzaciile cu persoane implicate;
Cap.6 - Regimul informaiei corporative;
Cap.7 - Responsabilitatea social;
Cap.8 - Sistemul de administrare;
Cap.9 - Dispoziii finale.

Companiile listate la burs i care au decis s implementeze principiile de guvernan


corporativ completeaz obligatoriu, ncepnd cu anul 2011 Declaraia"Aplici sau
Explici".
Transgaz a aderat la Codul de Guvernan Corporativ al Bursei de Valori Bucureti i
aplic din recomandrile acestui cod, conform Declaraiei privind conformarea sau
neconformarea cu prevederile Codului de Guvernan Corporativ (Declaraia aplici
sau explici) recomandrile aferente principiilor nr: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
15. 17.18 i explic recomandrile aferente principiului nr: 14. 16 si 19.
Comitetele Consultative constituite la nivelul Consiliului de Administraie
Activitatea desfurat n perioada ianuarie - iunie 2014 de cele cinci comitete
consultative constituite la nivelul Consiliului de Administraie n temeiul prevederilor:
- Art. 140^2 din Legea nr. 31/1990 privind societile comerciale, cu modificrile
i completrile ulterioare, republicat,
- Codului de Guvernan Corporativ al BVB
- Art. 4 al Hotrrii Consiliului de Administraie nr. 7 din 27 mai 2013
- Art. 9 al Hotrrii Consiliului de Administraie nr. 13 din 29.07.2013
- Art. 4 al Hotrrii Consiliului de Administraie nr. 2 din 10.02.2014 i
- Art. 1 al Hotrrii Consiliului de Administraie nr. 21 din 16.06.2014
a avut n vedere monitorizarea aciunilor desfurate de membrii comitetelor
consultative n conformitate cu domeniile n care au fost desemnai i este concretizeaz
n raportul semestrial de activitate al acestora, raport care evideniaz:
- Modul n care au fost consultate de ctre membrii Comitetelor Consultative
materialele i documentele diferitelor structuri organizatorice ale SNTGN
Transgaz SA;
- Analizele efectuate de membrii Comitetelor Consultative asupra coninutului
documentelor i materialelor naintate;
- Propunerile / msurile / recomandrile membrilor Comitetelor Consultative cu
privire la coninutul materialelor i documentelor naintate spre analiz i
avizare / aprobare Consiliului de Administraie i
- Documentele prin care Consiliul de Administraie, n plenul su, a hotrt cu
privire la coninutul i problematica abordat n documentele naintate spre
analiz / avizare / aprobare.
SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 79

Modul de prezentare a raportului de monitorizare i evaluare a activitii Comitetelor


Consultative constituite la nivelul Consiliului de Administraie n perioada ianuarie
iunie 2014 a fost astfel conceput, nct s reflecte ntocmai i ntr-o manier
comprehensiv ntreaga activitate privind analiza, consultarea i procesul de luare al
deciziilor n ceea ce privete activitatea companiei.
Nr.
crt.
1.

Descriere

Responsabil

Componena Comitetului

Raport privind monitorizarea i


evaluarea activitii Comitetului
Consultativ de Nominalizare i
Remunerare n perioada ianuarie
iunie 2014

Comitetul
Consultativ de
Nominalizare i
Remunerare

Sterian Ion
Cernov Radu tefan
Iliescu Bogdan George

2.

Raport privind monitorizarea i


evaluarea activitii Comitetului
Consultativ
de
Strategie
i
Dezvoltare n perioada ianuarie iunie 2014

Comitetul
Consultativ de
Strategie i
Dezvoltare

3.

Raport privind monitorizarea i


evaluarea activitii Comitetului
Consultativ de Reglementare i
Relaii cu Autoritile Publice n
perioada ianuarie - iunie 2014

Comitetul
Consultativ de
Reglementare i
Relaii cu
Autoritile Publice

Sterian Ion
Vduva Petru Ion
Iliescu Bogdan George
Neacu Vlad Nicolae (pn la data de
24 ianuarie 2014)
Vulpescu Dumitru Remus (de la data
de
10 februarie
2014
cf.
HCA2/10.02.2014)
Rizoiu Andrei (de la data de 16 iunie
2014 cf. HCA 21/16.06.2014)
Sterian Ion
Vduva Petru Ion
Cernov Radu tefan

4.

Raport privind monitorizarea i


evaluarea activitii Comitetului
Consultativ
de
Siguran
i
Securitate a SNT n perioada
ianuarie iunie 2014

Comitetul
Consultativ de
Siguran i
Securitate a SNT

5.

Raport privind monitorizarea i


evaluarea activitii Comitetului
Consultativ de Audit i Rating n
perioada ianuarie iunie 2014

Comitetul
Consultativ de Audit
i Rating

Sterian Ion
Vduva Petru Ion
Neacu Vlad Nicolae (pn la data de
24 ianuarie 2014)
Vulpescu Dumitru Remus (de la data
de
10 februarie
2014
cf.
HCA2/10.02.2014)
Rizoiu Andrei (de la data de 16 iunie
2014 cf. HCA 21/16.06.2014)
Cernov Radu tefan
Iliescu Bogdan George
Neacu Vlad Nicolae (pn la data de
24 ianuarie 2014)
Vulpescu Dumitru Remus (de la data
de
10 februarie
2014
cf.
HCA2/10.02.2014)
Rizoiu Andrei (de la data de 16 iunie
2014 cf. HCA 21/16.06.2014)

Regimul informaiei corporative


Consiliul de Administraie stabilete politica corporativ de diseminare a informaiilor,
respectnd legislaia n vigoare i Actul Constitutiv actualizat al companiei, politic ce
garanteaz accesul egal la informaie al acionarilor, investitorilor i nu permite abuzuri
privind informaiile confideniale sau informaiile despre tranzaciile cu sine.

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 80

Conducerea executiv
Conducerea SNTGN TRANSGAZ SA este asigurat de directorul general, care are n
subordine un director general adjunct i directorii executivi. Directorul General este
numit de Consiliul de Administraie dintre membrii consiliului sau din afara acestuia i
este confirmat de Adunarea General a Acionarilor.
Relaia cu prile interesate
Obiectivele strategice generale i specifice ale activitii SNTGN TRANSGAZ SA sunt
stabilite n contextul alinierii la cerinele noii politici energetice europene privind
sigurana i securitatea energetic, dezvoltarea durabil i competitivitatea.
n acest context, implementarea i dezvoltarea principiilor guvernanei corporative
dezvoltarea practicilor de afaceri responsabile, transparente, devine tot mai mult o
necesitate n fundamentarea i aplicarea strategiilor i politicilor de business ale
companiilor.
Subscriind acestui deziderat, SNTGN TRANSGAZ SA Media urmrete i prin
regulamentul de guvernan proprie, asigurarea unui cadru riguros de dimensionare i
reglementare a guvernanei corporative la nivelul societii, dezvoltarea unui sistem
relaional eficace i proactiv n raport cu acionarii i prile interesate.
Administratorii Transgaz apreciaz c, acionnd n spiritul celor mai bune practici de
guvernan corporativ se pot atinge obiectivele propuse i crete capitalul de ncredere
al prilor interesate (stakeholders) n capabilitile societii de a asigura maximizarea
eficienei activitii.
Comunicare i Responsabilitate Social Corporativ (CSR)
Parte component a strategiei de dezvoltare durabil a SNTGN TRANSGAZ SA, politica
de comunicare i responsabilitate social are ca obiectiv creterea permanent a
gradului transparent de comunicare i de responsabilizare al companiei fa de salariai,
acionari, parteneri, comunitate i mediu ct i eficientizarea tuturor aciunilor
desfurate n acest sens. Bilanul aciunilor de implicare social a Transgaz este
publicat pe pagina web a companiei.
Conduita organizaional
Codul de Conduit profesional al SNTGN TRANSGAZ SA reglementeaz normele etice
de conduit profesional i social necesare obinerii unor raporturi sociale i
profesionale corespunztoare crerii i meninerii la nivel nalt a prestigiului i valorilor
corporative ale societii.
Guvernana Corporativ e prezentat detaliat n Anexa nr.1 la prezentul raport.

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 81

ACTELE JURIDICE NCHEIATE N CONDIIILE ART.52 ALIN.(1) I ALIN.(6) DIN


O.U.G nr.109/30.11.2011
n semestrul I 2014 societatea a ncheiat urmtoarele acte juridice cu societile n care
Statul Romn i exercit controlul direct sau indirect i a cror valoare cumulat
reprezint cel puin echivalentul n lei a 50.000 de euro:
Data
raportrii
la BVB
09.04.2014

Datele
Contractului
Pri contractante
Nr. contract
Obiectul contractului

20.06.2014

Valoarea
total
estimat a actului
juridic
Penaliti i garanii
stipulate
Termene i modaliti
de plat
Durata contractului
Pri contractante
Nr. contract
Obiectul contractului
Valoarea
total
estimat a actului
juridic
Penaliti i garanii
stipulate
Termene i modaliti
de plat
Durata contractului

Clauze contractuale prevzute n


contract
ncheiat ntre SNTGN Transgaz SA i SNGN
Romgaz SA
Act adiional nr.12/2014 la
Contract nr.20/2009
Servicii de vnzare-cumprare gaze naturale
interne
144.285.262,00 lei fr TVA

90 zile de la data emiterii facturii


01.04.2014 31.12.2014
ncheiat ntre SNTGN Transgaz SA i SNGN
Romgaz SA
Contract nr.4787/2013
Servicii de nmagazinare subteran
2.726.320,00 lei fr TVA (estimat)

15 zile de la data emiterii facturii


16.04.2014 15.04.2015

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 82

3.4 Analiza activitii financiare


3.4.1 Poziia Financiar
Conform art.1 din OMFP nr. 881/25 iunie 2012 privind aplicarea de ctre societile
comerciale ale cror valori mobiliare sunt admise la tranzacionare pe o pia
reglementat a Standardelor Internaionale de Raportare Financiar, ncepnd cu
exerciiul financiar al anului 2012, societile comerciale ale cror valori mobiliare sunt
admise la tranzacionare pe o pia reglementat au obligaia de a aplica Standardele
Internaionale de Raportare Financiar (IFRS) la ntocmirea situaiilor financiare anuale
individuale
La 30.06.2014, situaia poziiei financiare se prezint astfel:

Denumire indicator

30.06.2014

31.12.2013

mii lei

mii lei

0
Imobilizri necorporale

Dinamica
(%)
3=1/2

2.504.471

2.533.955

98,84

667.517

694.971

96,05

5.953

5.953

100,00

3.177.942

3.234.879

98,24

33.487

34.054

98,33

Creane comerciale i alte creane

256.532

398.893

64,31

Casa i conturi la bnci

709.468

267.262

265,46

Active circulante TOTAL

999.487

700.209

142,74

499.530

323.037

154,64

517.882

539.417

96,01

1.017.413

862.455

117,97

117.738

117.738

100,00

441.418

441.418

100,00

247.479

247.479

100,00

Alte rezerve

1.265.797

1.265.797

100,00

Rezultatul reportat

1.087.584

1.000.201

108,74

4.177.429

3.935.088

106,16

Imobilizri corporale
Active financiare disponibile pentru
vnzare
Active imobilizate
Stocuri

Datorii ce trebuie pltite ntr-o perioad de


un an
Datorii ce trebuie pltite ntr-o perioad
mai mare de un an
Total datorii
Capitaluri proprii
Capital social
Ajustri ale capitalului social la
hiperinflaie
Prime de capital

Total capitaluri proprii i datorii

Tabel 33-Situaia poziiei financiare a societii la 30.06.2014


SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 83

Imobilizri necorporale
ncepnd cu anul 2010, SNTGN TRANSGAZ SA Medias, n conformitate cu procesul de
aprobare UE, a nceput s aplice IFRIC 12 Angajamente de concesiune a serviciilor,
adoptat de ctre UE. Domeniul de aplicare al IFRIC 12 cuprinde: infrastructura existent la
momentul semnrii acordului de concesiune i de asemenea modernizrile i
mbuntirile aduse sistemului de conducte, care sunt transferate autoritii de
reglementare la sfritul acordului de concesiune.
Societatea are dreptul de a taxa utilizatorii serviciului public i, n consecin, un activ
necorporal a fost recunoscut pentru acest drept.
Datorit faptului c Acordul de Concesiune a Serviciilor (ACS) nu a avut substan
comercial (adic nu a modificat nimic substanial n modul n care Societatea a operat
activele; fluxurile de numerar s-au modificat numai cu plata redevenei, dar, pe de alt
parte, tariful de transport a crescut pentru a acoperi redevena), activul necorporal a fost
msurat la valoarea net rmas a activelor derecunoscute (clasificate n situaiile
financiare ca i imobilizri corporale la data aplicrii IFRIC 12). n consecin, Societatea a
continuat s recunoasc activul, dar l-a reclasificat ca i activ necorporal. Societatea a testat
activele necorporale recunoscute la acea dat fr a identifica depreciere.
Pe msur ce apar, costurile nlocuirilor sunt trecute pe cheltuial, n timp ce mbuntirile
activelor utilizate n cadrul ACS sunt recunoscute la valoarea just.
Activele necorporale sunt amortizate la zero pe parcursul perioadei rmase a acordului de
concesiune.
Imobilizrile necorporale au sczut cu 29.484 mii lei comparativ cu 31.12.2013, aceasta
fiind determinat n principal de faptul c intrrile de imobilizri necorporale au fost
depite de cheltuiala cu amortizarea privind imobilizrile necorporale .
Imobilizri corporale
Imobilizrile corporale cuprind cldiri auxiliare activelor operaionale, cldiri de
birouri, terenuri, active folosite pentru activitatea de tranzit precum i obiective
aferente sistemului naional de transport preluate cu titlu gratuit.
Imobilizrile corporale au nregistrat o reducere de 27.453 mii lei comparativ cu 2013,
aceasta fiind determinat n principal de faptul c intrrile de imobilizri corporale au
fost depite de cheltuiala cu amortizarea privind imobilizrile corporale.
Imobilizri financiare
Imobilizrile financiare nu prezint variaii fa de sfritul anului 2013.

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 84

Stocuri
La 30 iunie 2014 stocurile au nregistrat o reducere de 568 mii lei comparativ cu 31
decembrie 2013 ca urmare a derulrii programelor de reparaii i investiii ale
societii.
Creane comerciale i alte creane
La 30 iunie 2014, soldul creanelor comerciale i alte creane a sczut cu 142.361 mii lei
fa de 2013, aceast scdere fiind determinat n principal de urmtorii factori:
scderea soldului creanelor clieni cu 115.026 mii lei;
scderea avansurilor ctre furnizorii pentru imobilizri necorporale cu 391 mii
lei;
creterea soldului altor creane cu 3.790 mii lei;
creterea provizioanelor pentru deprecierea creanelor cu 30.734 mii lei.
Casa i conturi la bnci
La 31 iunie 2014 numerarul societii a crescut cu 442.207 mii lei comparativ cu
sfritul anului 2013, aceast cretere fiind determinat de faptul c numerarul generat
de activitatea de exploatare n valoare de 493.317 mii lei a depit numerarul utilizat
pentru activitile de investiii (39.537 mii lei) i finanare (11.573 mii lei).
Datorii ce trebuie pltite ntr-o perioad de un an
n structura datoriilor ce trebuie pltite ntr-o perioad de un an se constat
urmtoarele modificri fa de anul precedent:

creterea soldului datoriilor comerciale i altor datorii cu 157.165 mii lei pe


seama, creterii dividendelor de plat cu 206.113 mii lei, datorit stabilirii
nceperii plilor dividendelor anului 2013 ncepand cu data de 29 iulie 2014,
scderea redevenelor cu 12.037mii lei, a scderii TVA de plat cu 18.863 mii lei,
a scderii altor datorii comerciale cu 18.040 mii lei;
scderea provizionului pentru riscuri i cheltuieli cu 10.388 mii lei;
creterea impozitului pe profit cu 29.716 mii lei ca urmare a creterii profitului
semestrului I 2014.

Datorii pe termen lung


Evoluia datoriilor pe termen lung are la baz urmtoarele cauze:

rambursarea parial (12.000 mii lei) a mprumului contractat de la BRD Group


Societe Generale cu scopul finanrii pariale a programului de investiii al
societii;
scderea veniturilor nregistrate n avans cu 7.263 mii lei;

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 85

reducerea datoriei privind impozitul pe profit amnat cu 2.272 mii lei ca urmare a
reducerii diferenelor ntre baza contabil i baza fiscal a imobilizrilor corporale
i necorporale ale Transgaz.

La data de 30 iunie 2014 situaia mprumuturilor pe termen mediu i lung angajate de


Transgaz se prezint astfel:
Banca
finanatoare

Valuta
creditului

BRD GSG

Valoarea creditului
(mii lei)

RON

Sold la 30.06.2014
(mii lei)

120.000

36.000

Tabel 34 Situaia mprumuturilor pe termen mediu i lung la 30.06.2014

Capitaluri proprii
n anul 2014 nu s-a modificat capitalul subscris i vrsat.
Creterea rezultatului reportat cu 87.383 mii lei a fost determinat in special de
repartizarea profitului aferent anului 2013.

3.4.2 Rezultatul global


Situaia contului de profit i pierdere la 30.06.2014:
Realizri mii lei -

Specificaie
2014
1

Dinamica (%)

2013
2

4=2/3

TOTAL venituri, din care:

873.132

766.768

113,87

Venituri din exploatare

863.942

753.665

114,63

9.190

13.103

70,14

TOTAL cheltuieli. din care:

514.375

585.283

87,88

Cheltuieli de exploatare

511.230

468.968

109,01

3.144

116.315

2,70

PROFIT BRUT, din care:

358.757

181.484

197,68

Rezultat din exploatare

352.712

284.697

123,89

6.045

-103.213

66.663

49.342

135,11

2.273

2.527

89,96

294.367

134.670

218,59

Venituri financiare

Cheltuieli financiare

Rezultat financiar
IMPOZIT PE PROFIT
Venituri din impozitul pe profit amnat
PROFIT NET

Tabel 35 Situaia contului de profit i pierdere la 30 iunie 2014

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 86

Veniturile din exploatare


Veniturile activitii de exploatare realizate n semestrul I 2014 se prezint astfel:
Realizri mii lei

Specificaii

Dinamica (%)

Sem I 2014

Sem I 2013

1
Venituri din activitatea de transport
- mii lei
- MWh

4=2/3*100

714.322

600.860

118,88

65.415.523

66.651.689

98,15

- lei/MWh
- mii mc

10,92

9,01

121,13

6.139.549

6.269.039

97,93

116,35

95,85

121,39

133.302

135.102

98,67

16.318

17.702

92,18

863.942

753.665

114,63

- lei/1000 mc
Venituri din activitatea de transport international
- mii lei
Alte venituri din exploatare
- mii lei
TOTAL VENITURI DIN EXPLOATARE

Tabel 36 Veniturile activitii de exploatare realizate n sem I 2014 vs sem.I 2013

Cheltuieli de exploatare
Cheltuielile activitii de exploatare realizate n sem.I.2014 se prezint astfel:
Nr.
Crt.

Realizri sem. I mii lei


SPECIFICATIE

2014

2013

0
1.

Amortizare

2.

Indemnizaii, salarii i alte cheltuieli de natur


salarial, din care:

3.

Dinamica
(%)
4=2/3*10
0

91.851,86

90.032,32

102,02

160.448,83

139.967,61

114,63

105.128,63

89.389,67

117,61

Fond de salarii

CAS, ajutor somaj, sntate, alte cheltuieli cu


personalul

36.768,68

31.862,15

115,40

Fond participare la profit

10.067,72

10.024,65

100,43

Tichete de mas

4.682,74

4.685,33

99,94

Alte cheltuieli cu personalul

3.801,07

4.005,81

94,89

51.705,16

66.572,43

77,67

37.445,58

52.841,09

70,86

458.830,39

1.032.241,45

44,45

Consum tehnologic, materiale i consumabile


utilizate, din care:
- Consum i pierderi tehnologice pe sistemul
de transport
cantitate consum tehnologic MWh
SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 87

cantitate consum tehnologic mii mc.


-

Materiale auxiliare

Alte cheltuieli materiale

41.458,68

98.802,51

41,96

11.820,64

11.515,69

102,65

2.438,94

2.215,65

110,08

4.

Cheltuieli cu redevene

84.762,44

73.596,27

115,17

5.

ntreinere i transport, din care


- Lucrri, servicii executate de teri

21.874,44
17.246,60

33.093,22
28.173,04

66,10
61,22

6.

Alte beneficii acordate angajailor

14.532,54

26.285,13

55,29

7.

Impozite i alte sume datorate statului, din care:


- Taxa de acordare licen transport gaze i
tranzit internaional
- Impozit pe monopol

39.166,45

23.017,28

170,16

8.983,82
26.066,30

1.700,35
18.428,93

528,35
141,44

961,02

0,00

0,00

0,00

-10.388,67

-4.844,79

214,43

57.277,17

21.248,85

269,55

511.230,22

468.968,31

109,01

Impozit pe construcii speciale

Cheltuieli cu provizionul pentru beneficiile


angajailor
Cheltuieli cu provizionul pentru riscuri i
cheltuieli

8.
9.
10.

Alte cheltuieli de exploatare


TOTAL CHELTUIELI DE EXPLOATARE

Tabel 37- Cheltuielile activitii de exploatare realizate n perioada 2011-2013

3.4.3 Situaia fluxurilor de trezorerie


Situaia fluxurilor de trezorerie la 30 iunie 2014 este redat mai jos:
Exerciiul financiar ncheiat la
Indicator

30 iunie (mii lei)


2014

Profit nainte de impozitare

2013
358.757

181.484

91.852

90.390

19

(45)

(10.389)

5.180

Ajustri pentru:
Amortizare
Pierdere din cedarea de mijloace fixe
Provizioane pentru riscuri i cheltuieli
Provizioane pentru deprecierea imobilizrilor necorporale
Venituri din taxe de racordare
Provizion pentru beneficiile angajailor
Provizioane pentru deprecierea creanelor
Provizioane pentru deprecierea imobilizrilor financiare
Pierdere /(ctig) din deprecierea stocurilor
Pierdere din creane
Cheltuiala cu dobnda

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

(8.455)

(8.318)

30.734

(3.235)

110.671

105

726

2.141

Page 88

Exerciiul financiar ncheiat la


Indicator

30 iunie (mii lei)


2014

2013

Efectul actualizrii provizionului pentru beneficiile acordate


angajailor

(4.445)

(6.634)

(412)

167

458.492

371.801

52.413

80.131

463

2.018

14.957

(35.868)

526.326

418.082

Dobnzi pltite

(726)

(2.141)

Dobnzi primite

4.664

6.969

Impozit pe profit pltit

(36.947)

(116.480)

Intrri de numerar net generat din activitatea de exploatare

493.317

306.431

(39.538)

(75.709)

135

Venituri din dobnzi


Efectul variaiei ratelor de schimb asupra altor elemente dect cele
din exploatare
Alte venituri
Profit din exploatare nainte de modificrile n capitalul circulant
(Cretere)/ descretere creane comerciale i alte creane
(Cretere)/Descretere stocuri
Cretere/(Descretere) datorii comerciale i alte datorii
Numerar generat din exploatare

Flux de trezorerie din activiti de investiii


Pli pentru achiziia de imobilizri corporale i necorporale
ncasri din cedarea de imobilizri corporale
Achiziia de investiii financiare. net
Numerar net utilizat n activiti de investiii

(18.236)
(39.538)

(93.809)

Flux de trezorerie din activiti de finanare


Cresterea subventii

1.298

Dividende pltite

(871)

(214.692)

Numerar din taxe de racordare

1.880

Sume incasate pentru investitii financiare

16.986

Rambursri de mprumuturi pe termen lung

(12.000)

(12.138)

Numerar net utilizat n activiti de finanare

(11.573)

(207.965)

Modificarea net a numerarului i echivalentului de numerar

442.207

4.657

Numerar i echivalent de numerar la nceput de an

267.262

178.638

Numerar i echivalent de numerar la sfrit de an

709.468

183.294

Tabel 38- Situaia fluxurilor de trezorerie n perioada 2013-2014

Din analiza fluxului de numerar la 30 iunie 2014 se constat o cretere a


disponibilitilor cu 526.174 mii lei comparativ cu anul precedent.

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 89

Modificrile survenite n structura fluxului de numerar pentru semestrul I 2014 sunt:


fluxul de numerar generat din exploatare este de 493.317mii lei cu 186.668 mii lei
mai mare dect cel aferent semestrului I 2013;
fluxul de numerar utilizat n activitatea de investiii este de (39.538) mii lei cu
54.271 mii lei mai mic dect cel aferent semestrului I 2013;
fluxul de numerar utilizat n activitatea de finanare este de (11.573) mii lei cu
196.392 mii lei mai mic dect cel aferent semestrului I 2013.
3.4.4 Evaluarea activitii privind managementul riscului financiar
Factori de risc financiar
Prin natura activitilor efectuate, societatea este expus unor riscuri variate care
includ: riscul de pia (inclusiv riscul monetar, riscul de rat a dobnzii privind valoarea
just, riscul de rat a dobnzii privind fluxul de trezorerie i riscul de pre), riscul de
credit i riscul de lichiditate.
Programul societii privind managementul riscului se concentreaz asupra
imprevizibilitii pieelor financiare i caut s minimalizeze potenialele efecte adverse
asupra performanelor financiare ale societii. Societatea nu utilizeaz instrumente
financiare derivate pentru a se proteja de anumite expuneri la risc.
Riscul de pia
Riscul valutar
Societatea este expus riscului valutar prin expunerile la diferite devize, n special la
dolarul SUA i Euro. Riscul valutar este asociat activelor i obligaiilor recunoscute.
Societatea nu ntreprinde aciuni formale de minimalizare a riscului valutar aferent
operaiunilor sale; aadar, societatea nu aplic contabilitatea acoperirii mpotriva
riscului. Conducerea consider totui c societatea este acoperit n ce privete riscul
valutar, avnd n vedere c vnzrile n devize (n special veniturile din transport
internaional al gazelor naturale) sunt utilizate pentru stingerea obligatiilor exprimate
n devize.
Mai jos, se prezint senzitivitatea profitului i pierderii, precum i a capitalurilor proprii
fa de posibilele modificri rezonabile ale cursului de schimb aplicat la sfritul
perioadei de raportare monedei funcionale a societii, cu toate variabilele meninute
constante:
30 iun 2014

31 dec 2013

3.633.324
(3.633.324)

3.654.009
(3.654.009)

5.378.398

2.635.180

(5.378.398)

(2.635.180)

Impactul asupra profitului i pierderii i a capitalurilor proprii a:


Aprecierii dolarului SUA cu 10%
Deprecierii dolarului SUA cu 10%
Aprecierii Euro cu 10%
Deprecierii Euro cu 10%

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 90

Riscul de pre
Societatea este expus riscului preului mrfurilor aferent gazului natural achiziionat
pentru consumul propriu. Dac preul gazului ar fi fost cu 5% mai mare/ mai mic,
profitul net pentru primul semestru al anului 2014 ar fi fost mai mic/ mai mare cu
1.572.714 lei (semestrul I 2013: 2.219.326 lei).
Riscul de rat a dobnzii privind fluxul de trezorerie i valoarea just
Societatea este expus riscului ratei dobnzii prin mprumuturile sale pe termen lung i
scurt, dintre care majoritatea au rate variabile. De asemenea, societatea este expus
riscului ratei dobnzii prin depozitele la bnci. Societatea nu a ncheiat nici un fel de
angajamente n vederea diminurii riscului.
Pentru expunerea medie n 2014, dac ratele dobnzii ar fi fost cu 50 de puncte de baz
mai mici/ mai mari, cu toate variabilele meninute constante, profitul aferent anului i
capitalurile proprii ar fi fost cu 905.760 lei (2013: profit de 829.187 lei) mai mic/ mai
mare, n special ca urmare a reducerii ratei dobnzii la depozitele bancare, compensate
parial de cheltuiala redus cu dobnda pentru obligaiile cu dobnd variabil.
Riscul de credit
Riscul de credit este legat n special de numerar i echivalente de numerar i de
creanele comerciale. Societatea a elaborat o serie de politici prin aplicarea crora se
asigur c vnzrile de produse i servicii se efectueaz ctre clieni corespunztori.
Valoarea contabil a creanelor, net de provizioanele pentru creane incerte, reprezint
valoarea maxim expus riscului de credit. Riscul de credit al societii este concentrat
pe cei 5 clieni principali, care mpreun reprezint 67% din soldurile de creane
comerciale la 30 iunie 2014 (2013: 73%).
Dei colectarea creanelor poate fi influenat de factori economici, conducerea
consider c nu exist un risc semnificativ de pierdere care s depeasc provizioanele
deja create. Numerarul este plasat la instituii financiare, care sunt considerate ca fiind
asociate unui risc minim de performan.
30 Iunie 2014
Fr rating

31 decembrie 2013

158.703

59.511

295.480.497

86.883.471

BBB-

1.047.004

1.922.703

BBB

33.381.631

BBB+

332.924.435

122.973.017

BA1

14.616.439

30.330.531

53.982.844

135.460

66.924

BB-

A+
Caa2

1.170.751
709.245.451

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

1.262.981
267.151.451

Page 91

Riscul de lichiditate
Managementul prudent al riscului de lichiditate implic meninerea de numerar
suficient i disponibilitatea de fonduri printr-o valoare adecvat a facilitilor de credit
angajate.
Societatea previzioneaz fluxurile de trezorerie. Funcia financiar a societii
monitorizeaz previziunile continue ale cerinelor de lichiditi ale societii pentru a se
asigura c exist numerar suficient pentru a rspunde cerinelor operaionale, meninnd
n acelai timp un nivel suficient al facilitilor de mprumut neutilizate n orice moment,
astfel nct societatea s nu ncalce limitele sau acordurile de mprumut (unde e cazul)
pentru niciuna din facilitile sale de mprumut.
Aceste previziuni iau n calcul planurile societii de finanare a datoriei, respectarea
acordurilor, respectarea obiectivelor interne referitoare la indicatorii din bilanul contabil
i, dac e cazul, a reglementrilor externe sau a dispoziiilor legale de pild, restriciile
referitoare la moned. Departamentul financiar al societii investete numerarul
suplimentar n conturi curente purttoare de dobnd i n depozite la termen, alegnd
instrumente cu maturiti adecvate sau lichiditate suficient pentru a oferi cadrul adecvat,
stabilit conform prevederilor menionate mai sus.
Mai jos, se prezint obligaiile la 30 iunie 2014 dup maturitatea contractual rmas.
Sumele prezentate n tabelul scadenelor reprezint fluxuri de trezorerie contractuale
neactualizate.
Analiza maturitii datoriilor financiare la 30 iunie 2014 este urmtoarea:

Suma total
mprumuturi
Datorii comerciale i alte datorii

mai puin
de 1 an

1-5 ani

peste 5 ani

36.934.887

24.800.567

12.134.320

337.868.305

337.868.305

374.803.192

362.668.872

12.134.320

Analiza maturitii datoriilor financiare la 31 decembrie 2013 este urmtoarea:


Suma total
Credite i mprumuturi
Datorii comerciale i alte datorii

mai puin
de 1 an

1-5 ani

peste 5 ani

49.333.053

24.963.393

24.369.660

158.405.232

158.405.232

207.738.285

183.368.625

24.369.660

Datoriile comerciale i alte datorii includ datorii comerciale, furnizori de mijloace fixe,
dividende de plat, datorii ctre Ministerul Economiei i Comerului i alte datorii.

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 92

Managementul riscului de capital


Obiectivele societii legate de administrarea capitalului se refer la meninerea capacitii
societii de a-i continua activitatea cu scopul de a furniza compensaii acionarilor i
beneficii celorlalte pri interesate i de a menine o structur optim a capitalului astfel nct
s reduc costurile de capital. Nu exist cerine de capital impuse din exterior.
La fel ca i celelalte companii din acest sector, Transgaz monitorizeaz capitalul pe baza
gradului de ndatorare. Acest coeficient este calculat ca datorie net mprit la capitalul
total.
Datoria net este calculat ca mprumuturile totale (inclusiv mprumuturile curente i pe
termen lung, dup cum se arat n situaia poziiei financiare) mai puin numerarul i
echivalentul de numerar. Capitalul total este calculat drept capitaluri proprii, dup cum se
arat n situaia poziiei financiare plus datoria net.
n 2014, strategia societii, care a rmas neschimbat din 2013 a fost s menin gradul de
ndatorare ct mai redus posibil pentru a menine semnificativ capacitatea de a mprumuta
fonduri pentru viitoare investiii.
Gradul de ndatorare net la 30 iunie 2014 i 31 decembrie 2013:
30 iunie 2014
Total mprumuturi
Mai puin: numerar i echivalente de
numerar
Poziia net de numerar

31 decembrie 2013

36.000.000

48.000.000

(709.468.267)
(673.468.267)

(267.261.555)
(219.261.555)

Estimarea valorii juste


Valoarea just a instrumentelor financiare care sunt tranzacionate pe o pia activ se
bazeaz pe preurile de pia cotate la sfritul perioadei de raportare.
Valoarea just a instrumentelor financiare care nu sunt tranzacionate pe o pia activ este
stabilit prin intermediul tehnicilor de evaluare.
Se consider c valoarea contabil minus provizionul pentru deprecierea creanelor i
datoriilor comerciale aproximeaz valorile juste ale acestora.
Valoarea just a obligaiilor financiare este estimat prin actualizarea fluxurilor de trezorerie
contractuale viitoare utiliznd rata curent de pia a dobnzii disponibil societii pentru
instrumente financiare similare.

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 93

4. MANAGEMENTUL SOCIETII
4.1 Consiliul de Administraie
Administratorii societii la nceputul anului 2014:

STERIAN ION administrator neexecutiv - Preedinte al Consiliului de Administraie;


VDUVA PETRU ION administrator executiv - Director General;
ILIESCU BOGDAN-GEORGE administrator neexecutiv;
CERNOV RADU TEFAN - administrator neexecutiv;
NEACU VLAD-NICOLAE - administrator neexecutiv

Modificri n componena Consiliului de Administraie n semestrul I 2014:


n edina Consiliului de Administraie din data de 24.01.2014, domnul NEACU VLAD
NICOLAE s-a retras i, n locul lui, cu titlu de administrator provizoriu a fost ales domnul
REMUS VULPESCU. n edina Consiliului de Administraie din data de 02.06.2014 a fost
revocat domnul REMUS VULPESCU i, n locul lui, cu titlu de administrator provizoriu a
fost ales domnul RIZOIU ANDREI.
Administratorii societii la 30.06.2014:

STERIAN ION administrator neexecutiv - Preedinte al Consiliului de Administraie;


VDUVA PETRU ION administrator executiv - Director General;
ILIESCU BOGDAN-GEORGE administrator neexecutiv;
CERNOV RADU TEFAN - administrator neexecutiv;
RIZOIU ANDREI - administrator neexecutiv provizoriu

La data elaborrii prezentului raport se afl n derulare procedura de selecie pentru


ocuparea postului vacant de administrator neexecutiv.
CV-urile administratorilor
CV-urile administratorilor societii pot fi vizualizate pe pagina web: www.transgaz.ro.
Acorduri/nelegeri sau legturi de familie special
Potrivit informaiilor furnizate de administratori nu exist acord de ntelegere sau
legtur de familie ntre persoana respectiv i o alt persoan datorit creia persoana
respectiv a fost numit administrator.
Participarea administratorilor la capitalul Transgaz
Administratorii societii nu dein aciuni la capitalul social al companiei.

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 94

4.2 Managementul executiv


Membrii conducerii executive au ncheiate contracte individuale de munc pe perioade
nedeterminate. Personalul de conducere i execuie din cadrul Transgaz este numit,
angajat i concediat de directorul general. Conform informaiilor deinute nu exist
vreun acord, nelegere sau legtur de familie ntre persoanele menionate i o alt
persoan datorit creia acestea au fost numite ca membrii ai conducerii executive.
Conducerea executiv a societii este asigurat de urmtoarele persoane:
Nr.
crt.

Nume i prenume

Funcia

Departament/Direcie

Petru Ion Vduva

Director General

Gheorghe Haegan

Director general adjunct

Marius Lupean

Director

Departament Economic

Ghidiu Elisabeta

Director

Departament Strategie i Management Corporativ

Stroia Marius

Director

Departament Operare

Ttaru Ion

Director

Departament Dezvoltare

Cosma Florin

Director

Departament Exploatare i Mentenan

Leahu Mihai

Director

Departament Proiectare i Cercetare

Achim Viorel Ciprian

Director

Departament Corp Control i HSSEQ

10

Alic Ciprian Octavian

Director

Departament Accesare Fonduri Europene i Relaii


Internaionale

11

Idu Olga

Director

Direcia Juridic

12

Mate Angela

Director

Direcia Resurse Umane

13

Niculescu Oana

Director

Direcia Strategie Bugetar

14

Mare Gabriela

Director

Direcia Cooperare i Reglementri Europene

15

Mihai Fodor

Director

Direcia Buget Finane

16

Stoia Gheorghe

Director

Direcia Tehnologia Informaiei i Comunicaii

17

Deac Sorin Gabriel

Director

Direcia Pregtire, Execuie Lucrri

18

Ru Ioan

Director

Direcia de Echilibrare

19

ai Alexandru

Director

Direcia Msurare, Calitate Gaze Naturale

20

Tarsac Grigore

Director

Direcia Analiz, Verificare i Avizare Proiecte

21

Ptrniche Mihai

Director

Dispeceratul Naional de Gaze Naturale

22

Bunea Florin

Director

Direcia Operator Pia Gaze Bucureti

23

Barbu Viorel

Director

Direcia Reabilitare SNT

24

Luca Bogdan

Director

Direcia Achiziii Publice i Contractri

25

Drusan Nicolae

Director

Direcia Calitate - Mediu, Prevenire i Protecie

26

Muntean Aurel

Director adjunct

Direcia Msurare. Calitate Gaze Naturale

27

Lascu Sergiu

Director adjunct

Direcia Tehnologia Informaiei i Comunicaii

28

Pnzar Adela

Director adjunct

Direcia Achiziii Publice i Contractri

29

Ilie Laa

Director

Sucursala Media

30

Rusu Ioan

Director

Exploatarea Teritorial Media

31

Schmidt Eduard

Director

Exploatarea Teritorial Bacu

32

andru Marcel

Director

Exploatarea Teritorial Cluj

33

Gherghe Cristian

Director

Exploatarea Teritorial Constana

34

Ni Viorel

Director

Exploatarea Teritorial Craiova

35

Gurgu Victor

Director

Exploatarea Teritorial Brila

36
37

Cristoloveanu Gheorghe
Bldea Dan

Director
Director

Exploatarea Teritorial Braov


Exploatarea Teritoriala Bucureti

38

Bachios Gheorghe

Director
Exploatarea Teritorial Arad
Tabel 39 Conducerea executiv a SNTGN Transgaz SA Media

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 95

Membrii conducerii executive a companiei ce dein aciuni Transgaz este prezentat mai
jos:
Numele i
prenumele

Haegan Gheorghe
Lupean Marius
Vasile
Florea Vasile
Vladimir
Ttaru Ion
Ptirniche Mihai
ai Alexandru
Stoia Gheorghe

Funcia/Departament/
Direcie

Director General Adjunct


Director Departamentu
Economic
Director Departamentul
Operare
Director Departamentul
Dezvoltare
Director Dispeceratul
Naional de Gaze
Director Direcia Msurare,
Calitate Gaze Naturale
Director Direcia Tehnologia
Informaiei i Comunicaii

Numr aciuni la
30.06.2014

Cota de
participare
(%)

24

0,00020

20

0.00016

14

0,00011

25

0,00021

97

0,00082

10

0,00008

0,00004

Tabel 40- Membrii conducerii executive a Transgaz, care dein aciuni la companiela data de 30.06.2014

4.3. Eventuale litigii sau proceduri administrative


Referina: Litigii sau proceduri administrative n care au fost implicate, n ultimii 5 ani,
referitoare la conducerea administrativ i executiv precum i acelea care privesc
capacitatea acestora de a-i ndeplini atribuiile n cadrul Transgaz
Nu a fost cazul.

5. ALTE ASPECTE
n ceea ce privete activitatea tehnologia informaiei i comunicaii, n semestrul I 2014
a fost elaborat" Strategia de dezvoltare a activitii IT pentru perioada 20142017" n concordan cu obiectivele din Planul de Administrare, strategie ce urmeaz a
fi validat n luna august.
Prin aceast strategie se va asigura de ctre managementul companiei, corelarea, ntr-o
manier modern i eficient, a tuturor instrumentelor de management, n vederea
optimizrii soluiilor, evitrii dublei finanri i a integrrii acestor instrumente de
business cu cele IT. Strategia va permite monitorizarea eficace a tuturor obiectivelor
cuprinse n programele anuale de dezvoltare, operaionale i mentenan.

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 96

Precizarea potenialelor probleme legate de dreptul de proprietate asupra


activelor corporale ale Transgaz
Fa de datele prezentate n ultimul raport, referitoare la terenul aferent sediului
Exploatrii Teritoriale Braov i a SRM Braov s-au intabulat n mod nelegal urmtorii:
Stoica Gabriela, Acojocriei Marcela, Turcu Ion, Turcu Violeta Maria, S.C. Neslan SA
Braov i SC District SRL Braov.
Prin Decizia civil nr. 1378/14.05.2014, pronunat n dosarul nr. 2268/62/2012,
nalta Curte de Casaie i Justiie a dispus: Respinge, ca nefondat, recursul declarat de
prii Stoica Gabriela, Turcu Ioan i Turcu Violeta Maria mpotriva deciziei nr.136/Ap
din 20 noiembrie 2013 a Curii de Apel Brasov, Secia civil i pentru cauze cu minori i
de familie, de conflicte de munc i asigurri sociale. Respinge, ca inadmisibil, recursul
declarat de prtul Statul Romn prin Ministerul Finanelor Publice prin Direcia
General Regional a Finanelor Publice Braov mpotriva aceleiai decizii. Admite
recursul declarat de prtul Municipiul Braov prin Primar mpotriva aceleiai decizii.
Modific n parte decizia atacat, n sensul ca: Pstrarea dispoziiilor sentinei nr.113/S
din 13 iunie 2013 a Tribunalului Braov, Secia I civil vizeaz i obligarea reclamantei
la plata cheltuielilor de judecat n sum de 7.440 lei n favoarea prtului Municipiul
Braov prin Primar. Admite cererea de cheltuieli de judecat formulat de intimatul prt Municipiul Braov prin Primar i oblig pe apelanta reclamanta s plteasc
acestuia suma de 1.860 lei cheltuieli pentru faza procesual a apelului. Menine celelalte
dispoziii ale deciziei. Irevocabil.
n vederea obinerii certificatului de atestare a dreptului de proprietate asupra
terenului n condiiile H.G. Nr. 834/1991, ct i ca urmare pronunrii deciziei cu
numrul de mai sus, Direcia Juridic prin adresa nr. 21839/19.06.2014, a comunicat
Serviciului Patrimoniu i Concesiuni, certificatul de gref eliberat de nalta Curte de
Casaie i Justiie din care rezult c litigiul a fost soluionat n mod favorabil pentru
Transgaz.
Lista tuturor entitilor n care Transgaz deine participaii

NABUCCO GAS PIPELINE INTERNATIONAL GmbH, cu sediul n Viena, companie


n care Transgaz deine pri sociale n procent de 17.93 % din capitalul social i
care are ca obiect de activitate dezvoltarea proiectului Nabucco. Lipsa de
perspectiv a proiectului Nabucco n contextul deselectrii acestuia de ctre
Consoriul Shah Deniz i a incertitudinii punerii n oper a unor zcminte noi de
gaze n viitorul previzibil n zona Mrii Caspice i a Orientului Mijlociu a determinat
asociaii Nabucco s ia decizia lichidrii companiei de proiect i a Companiilor
Naionale Nabucco (NNC-uri), lichidare voluntar i controlat de asociaii NIC
realizat prin intermediul unui lichidator;
SC MEBIS SA Bistrita, cu sediul n Bistria, (J06/150/1991) n care Transgaz deine
17.47% din capitalul social, avnd ca obiect de activitate realizarea de structuri
metalice i ansamble sudate complexe, ansamble i produse hidraulice, se afl n
procedur de lichidare, motiv pentru care participaia n SC MEBIS SA a fost
provizionat n ntregime. Transgaz nu are nici un fel de obligaii fa de SC MEBIS
SA;
SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 97

SC ResialSA cu sediul n Alba Iulia (J01/77/1991) n care Transgaz deine 68.16


% din capitalul social, avnd ca obiect de activitate fabricarea i comercializarea
produselor refractare silico aluminoase, a intrat n procedur de lichidare n anul
2006; procedura este desfurat de un executor judectoresc numit de instana de
judecat i este n afara controlului Transgaz, motiv pentru care, participaia nu
este consolidat i este nregistrat la cost mai puin provizionul pentru depreciere
constituit la 100% din cost. mprumutul acordat la SC RESIAL SA este provizionat n
ntregime. Conducerea nu se ateapt ca Transgaz s recupereze vreo sum din
aceast participaie i nu nregistreaz nici un fel de obligaii reziduale pentru SC
RESIAL SA.

Rating
ncepnd cu anul 2006 Transgaz se afl sub supravegherea ageniei de rating
Standard&Poors n scopul atribuirii i revizuirii periodice a ratingului de credit.
Ratingul Transgaz la nceputul semestrului I 2014 era BB perspectiv negativ.
Urmare a negocierilor desfurate n semestrul I 2014, ntre managementul Transgaz i
reprezentanii Standard&Poors, pentru ncheierea unui nou contract avnd ca obiect
serviciile de revizuire i supraveghere a rating-ului de credit pentru anul 2014, s-a
ncheiat contractul Nr. 222 / 27.07.2014.
n eforturile susinute de a mbunti ratingul companiei, noul management a avut n
prima jumtate a acestui an, numeroase discuii i ntlniri cu reprezentanii S&P
pentru a le prezenta acestora noua strategie de dezvoltare a companiei, programele de
investiii asumate, direciile de aciune ale managementului pe linia reducerii costurilor
i optimizrii eficienei operaionale, astfel nct agenia de rating S&P s reconsidere
evoluia Transgaz i s revizuiasc actualul rating, ceea ce s-a i ntmplat n data de 8
august 2014, cnd, Agenia Standard&Poors a mbuntit perspectiva ratingului
Transgaz de la"negativ" la "stabil" i a confirmat calificativul acordat n septembrie
2012, respectiv `BB` pentru mprumuturile pe termen lung.
Astfel, ratingul actual al Transgaz este - BB perspectiv stabil.

ANEXE

Anexa nr. 1 Guvernana Corporativa i Anexa nr.2- HSSEQ, sunt parte integrant din
prezentul raport.

ION STERIAN
Preedinte al Consiliului de Administraie

SNTGN Transgaz SA - Raportul administratorilor pe semestrul I 2014

Page 98

S-ar putea să vă placă și