REVUE AUTREPART

19 Rue Jacob
F 75 006 Paris

INSTRUCTIONS AUX AUTEURS

PRSENTATION DES MANUSCRITS

Le titre est suivi du nom, du prnom, de la qualit, de laffiliation et de ladresse professionnelle
de lauteur.
Les articles ne doivent pas excder 50 000 signes (caractres + espaces) incluant :
-

Lespace des figures (une figure dune demi-page prend la place de 2 600 signes)
Les notes de bas de page
La bibliographie
Un rsum (1 000 signes maximum) en franais et en anglais
Le titre en anglais
Un titre court, pour les en-ttes impairs
Les mots-cls (10 maximum) en franais et en anglais

Tout texte est saisi au kilomtre (sans tabulations) sous logiciel Word, la police utilise est
Times New Roman 12. Sa structure se limite une hirarchie de deux intertitres. Les feuilles de
style Word peuvent tre utilises.
Le nombre maximal de notes infrapaginales est de 20.
viter labus dadverbes et de dmonstratifs (donc, ainsi, en effet, cependant... ce, ceci,
cela,ces).

ILLUSTRATIONS
Les figures (cartes, graphiques et tableaux) sont prsentes en noir et blanc. Elles sont
numrotes en continu et, dans la mesure du possible, sont prsentes sous forme de fichiers
informatiques (prciser le logiciel utilis), si possible dans les formats Word, Excel ou Photoshop
(photographies, rsolution 300 dpi), dfaut dans les formats de fichier : JPEG, bmp, tiff, eps.
La revue est au format 16x24, ce qui signifie que les figures ne peuvent pas dpasser 12 cm en
largeur et 18 cm en hauteur. De manire gnrale, il est demand que les figures soient fournies
acheves et sous leur forme finale ds le premier envoi du manuscrit.
Par ailleurs il ne faut pas oublier de faire figurer sur les cartes ou croquis gographiques :
lorientation gographique (Nord-Sud), lchelle gographique, le titre de la carte, la lgende
ventuelle et la provenance des donnes de base (source).

Revue Autrepart instructions aux auteurs

________________________________________________________

CITATIONS
Les citations dans le texte sont en Times New Roman 12, entre guillemets, en style normal
(jamais en italique). Les coupures sont indiques par [].
Exemples :
Or ce dilemme se poursuit Mayotte o, si ltat de sant de lenfant malade est matris, la
vie familiale est considre comme insatisfaisante de part et dautre de la frontire.
la prfecture, on ma demand de trouver un passeport pour dposer une demande de
rgularisation pour soins. Je lai demand son pre et cest ce moment-l quil sest
retourn contre moi. Il ma dit que jtais cense amener lenfant lhpital, mais pas rester
vivre Mayotte. Il ma demand de lui ramener son enfant. Je lui ai dit : Fais-moi le
passeport, comme a je pourrai rentrer et revenir avec lenfant quand il faudra (mre de
Zalhiata, Mayotte, juillet 2005).
Lors de lentretien effectu avec lui quelques semaines aprs son retour, il nous explique quil
va prsent chercher un nouvel emploi salari local : Et maintenant, au boulot On verra
bien ce qui tombe.
En effet, Ong souligne que la citoyennet flexible est le rsultat de stratgies familiales de
rgulation [1999, p. 117-118]

APPELS DE RFRENCES BIBLIOGRAPHIQUES

Les appels bibliographiques apparaissent dans le texte entre crochets avec le nom de lauteur
en minuscules, lanne de parution, et dans le cas dune citation, la page concerne. Exemple
[Blanchy, Pobguin, 2007, p. 51 ; Sidi, 2002, p. 109]
Lorsque lauteur est cit dans la phrase, lappel de rfrence comportera simplement la date
et le cas chant, le(s) numro(s) de page(s).
Si la mme page, de la mme rfrence, est cite plusieurs fois dans le mme paragraphe,
seul le premier appel de rfrence est complet. Les suivants indiquent [Ibid.]
Tous les appels doivent renvoyer une rfrence bibliographique.

BIBLIOGRAPHIE
Les rfrences bibliographiques doivent tre envoyes la revue sous forme dun fichier
Zotero ou Endnote.
Toutes les rfrences bibliographiques doivent tre appeles dans le texte.
Les ouvrages, rapports, thses, mmoires, etc. doivent comporter le nombre de pages.

Revue Autrepart instructions aux auteurs

________________________________________________________

Aucune rfrence (y compris les sites Web) ne doit figurer dans les notes de bas de page et
dans les sources des figures, tableaux
Toutes les rfrences bibliographiques doivent tre regroupes en fin de manuscrit selon un
classement alphabtique par noms dauteurs en respectant la prsentation suivante :
ADELKHAH F. [2007], Le rveil du Khorassan. La recomposition dun espace de circulation , in ADELKHAH F.,
BAYART J.-F. (dir.), Voyages du dveloppement. migration, commerce, exil, Paris, Karthala, p. 116-182.
AGENCE NATIONALE DE LA STATISTIQUE ET DE LA DMOGRAPHIE (ANSD) [2007], Enqute de suivi de la pauvret au
Sngal. ESPS 2005-2006, Rapport national, aot 2007, 63 p. + annexes : http://www.ansd.sn/dsrp.html
(page consulte le 4 avril 2011).
ALTINOK N. [2005], La Banque mondiale et lducation en Afrique subsaharienne. Analyse normative du
meilleur systme normatif , prsentation au Sminaire Institutions et dveloppement, UMR Matisse Paris
I-CNRS, 13 mai, Paris, 27 p. : matisse. univ-paris1.fr/fr/IMG/pdf/ALTINOK_MatisseV2.pdf (page consulte le
5 avril 2011).
ANTOPOULOS G., WINTERDYCK J. [2006], The Smuggling of Migrants in Greece: An Examination of its Social
Organization, European Journal of Criminology, n 3, p. 436-461.
BARDEM I. [1993], Lmancipation des jeunes : un facteur nglig des migrations interafricaines , Cahier
des sciences humaines, vol. 2-3, n 29, p. 375-393.
BELBACHIR N. [2010], lAlgrie a consacr 5 % du PIB pour le secteur de lducation , La Tribune, 19 juin, p.
9 : http://www.latribune-online.com/pdf/2010/06/19062010.pdf (page consulte le 29 octobre 2010).
CHARLIER J.-E. [2004], Les coles au Sngal : de lenseignement officiel au daara, les modles et leurs
rpliques , in GUTH S., LANOUE E. (dir.), coles publiques, coles prives au Sud : usages pluriels,
frontires incertaines , Cahiers de la recherche sur lducation et les savoirs n 3, p. 35-53.
KOBIAN J.-F. [2002], De la campagne la ville, constances et diffrences dans les dterminants de la
scolarisation des enfants au Burkina Faso , Colloque La recherche face aux dfis de lducation au Burkina
Faso, Ouagadougou, INSS/CNRST-IRD-AREB, 19 au 22 novembre, 18 p.
KHOSRAVI S. [2007], The IllegalTraveler: An Auto-Ethnography
Anthropology/Anthropologie sociale, vol. 3, n 15, p. 321-334.

of

Borders,

Social

LECLERC-OLIVE M. [2004], Lgitimit des collectivits territoriales et pouvoirs locaux. Questions de la

dmocratie locale , in GOLDBLUM C., OSMONT A., DIAZ I., Gouverner les villes au Sud, Actes du Colloque
internationale du PRUD, Paris, Unesco, 5-7 mai 2004, p. 82-89.
MICHAELOWA K. [2000], Dpenses dducation, qualit de lducation et pauvret : lexemple de cinq pays
dAfrique francophone , OECD Development Centre Working Papers, n 157, 62 p. : http://www.oecdilibrary.org/development/depenses-d-education-qualite-de-l-education-et-pauvrete_650713828042 (page
consulte le 4 avril 2011).
MONSUTTI A. [2004], Guerres et migrations. Rseaux sociaux et stratgies conomiques des Hazaras
dAfghanistan, Paris, Maison des Sciences de lHomme, 364 p.
TAPER N. [1991], Bartered Brides: Politics, Gender, and Marriage in an Afghan Tribal Society, Cambridge,
Cambridge University Press, 309 p.
NOAS, NHC, GHM [2008], A Gamble with the Right to Asylum in Europe. Greek Asylum Policy and the Dublin
II Regulation, Helsinki http://www.statewatch.org/news/2008/apr/greece-dublin.pdf (page consulte le 29
avril 2011).

Revue Autrepart instructions aux auteurs

________________________________________________________

TYPOGRAPHIE
La revue Autrepart applique les normes typographiques du Lexique des rgles typographiques en usage
limprimerie nationale.

PONCTUATION
Les signes simples (. , ) sont suivis dune espace simple ; les signes doubles ( : ; ! ?) sont prcds dune
espace inscables [Ctrl + Shift + espace] et suivis dune espace simple.
La revue utilise les guillemets la franaise : est suivi dune espace inscable ; est prcd dune espace
inscable. En cas de citation lintrieur de guillemets la franaise, on utilise les guillemets langlaise
[Alt 0147] et [Alt 0148].
Pour les incises, on utilise des tirets demi-cadratins [Ctrl + - (moins du pav numrique), avec espace simple
avant et aprs.

TITRES
Mlle - Mme - Mmes - M.

UNITS
Le signe %, les abrviations de mesure (cm, kg, kW, cm , etc.), et les devises montaires (, Euro, USD, etc.)
sont toujours prcds dune espace inscable.
2

Pour labrviation des devises montaires, la revue utilise les codes ISO 4217.
Pour les chiffres, les milliers sont spars par des espaces inscables : 1 000 000,00
Les chiffres romains sont en petites capitales (saisir en minuscule et choisir petites majuscules dans le
menu Accueil/Police de Word). Les sicles sont suivis d'une minuscule en suprieur (ou er pour premier) :
XX sicle.
e

MOTS TRANGERS
viter lusage de mots trangers lorsque les termes existent en franais.
Les mots trangers, y compris les locutions latines, sont signals par des italiques.

ACCENTUATION
Les majuscules sont accentues pour viter les ambiguts :
ENFANTS LEGITIMES DE LOUIS XIV et ENFANTS LGITIMS DE LOUIS XIV