Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms
of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
University of New Mexico is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Southwestern
Journal of Anthropology.
http://www.jstor.org
SOUTHWESTERN JOURNAL
OF ANTHROPOLOGY
VOLUME 9
NUMBER 1
SPRING
1953
SOUTHWESTERN
JOURNAL OF ANTHROPOLOGY
The gremiodisappeared
almostentirely,and the cofradiacameto fulfill a disrole
tinct,thoughimportant, in SpanishAmericanfolk life.
Foran understanding
of the processesinvolvedin theseselectionsit is necesin
to
describe
sary
greaterdetailthe threeinstitutions.
II
The compadrazgo
arose from the Catholiccustomof requiringspiritual
at
of the institutionhas been
sponsorship baptism.The originand development
in
documented
recent
in
a
article
this
carefully
journal2and neednot be elaboratedhere.A singlesponsor,or at mosttwo, one of eachsex, is specifiedby
CanonLaw. Sponsorsmust be baptizedpersons,in good standingwith the
Church,and acceptableto the priestwho officiates.Parentsand membersof
religiousordersareexcluded.The sponsoror sponsors,in defaultof the parents,
areobligedto instructthe childconcerning
faith and morals.The materialwelis assumedalso to be an obligation
fare of the child,undersuchcircumstances,
The act of baptismbringsthreepersonsor groupsof personsinto
of thesponsors.
a ceremonialrelationship:
child, parents,godparents.In Spanishthe godchild
calls his godfatherpadrinoand his godmothermadrina.He in turn is called
termcompadre(comadrewhenaddressahijado(fer. ahijada).The reciprocal
is
used
between
and
The godparentsacquire
a
ing woman)
parents godparents.
with
both
the
act
a
of
by
parentsand child,
sponsorship spiritualrelationship
to marriagebetweenthem.
whichis an impediment
The Churchalso prescribes
a sponsoror godparentto standfor a child at
confirmation.
The sponsormustbe at leastfourteenyearsof age,of the samesex
as the candidate,and shall havebeeninstructedand confirmedin the Catholic
faith. Parents,membersof religiousorders,and-except in case of necessityareexcluded.
baptismalgodparents
In Catholiccountriesmarriagegodparentsare customary,but not required
by the Church.
Mintzand Wolf havepointedout how thesebasicallysimplerelationships
proliferatedin MedievalEuropein responseto the needsof a feudalsociety.3
wereextended
Spiritualkinship,and the exogamousaspectsof the relationship,
to nearrelativesof the threeparties,andthe numberof sponsorsat any act was
to as manyas thirtyin the caseof baptism.Parentsfrequently
greatlyincreased,
sought to obtaingodparentsof a highersocial and economicstatus for the
thatwouldaccrueto theirchildren.The cross-class
materialadvantages
ties thus
2 MintzandWolf, 1950.
3 Idem, pp. 343-352.
SOUTHWESTERN
JOURNAL OF ANTHROPOLOGY
SOUTHWESTERN
JOURNAL OF ANTHROPOLOGY
an unbalanced
results;passingoverrelativesin favorof friendsor
relationship,
of
sponsors superiorstatuswhoarewillingto serve.
Morethantwentyoccasionshavebeendescribedin Americafor the naming
of sponsors.In additionto the basicthreetheyincludethe namingof godparents
whena childis ill, at the timeof firstnail cutting,firsthaircutting,firstearmay be named
piercing,and the firstshaveof an adolescentboy. Godparents
to sponsorinanimateobjects,suchas a newhouse,a newbatchof chichabeer,a
arenamed
religiousimageor a cross.Gillinlists 14 occasionson whichgodparents
in Moche;7Parsons8 in Mitla;8Spicer7 in Pascua;9while4 to 6 are common
in manyplaces.10
"Blanketingin" is illustratedby the customin Yalalag,Mexico,wherein
all
additionto the baptismalrelationship
betweenparents,child,andgodparents,
living ascendingrelativesof both groupsare recognizedas being in the compadrazgounit.11A similarpracticeis foundin Pascua:"all the sponsorsof any
given individual,no matterof whattype they may be, also use the reciprocal
and comadretermsto eachotheras well as to the parentsand grandcompadre
of
Obviouslysuch secondarybondsare not
parents the personsponsored."12
of the samestrategicimportance
as the primaryone, but they reveala nearirresistible
urge to utilizethe systemto acquireas manypersonswith mutual
obligationsas possible.
Numbersof compadres
obtainedby somepeopleare astounding.In Cheran
mostpeoplehave25 or more.Oneof Beals'informants
had over100compadres
that usuallyone acquires
acquiredthroughbaptism,and "whenit is considered
mostof his compadres
throughweddings,the total numberpossessedby [this
An elderlywomanin Tzintzuntzan
estimated
individual]mustbe enormous."'3
her baptismalcompadresat over 60. In Yalalaga child of ten has acquired
whichmeansthat his parents,through
between15 and 20 pairsof godparents,
In Pascua"adultsin theirearly
him,haveacquired40, 60 or morecompadres.14
andcomadres."15
twentiessayseriouslythattheycannotcountall theircompadres
7 Gillin, 1947, p. 105.
8 Parsons, 1936, pp. 68-69.
9 Spicer, 1940, pp. 96-99.
10 I have encounteredreferencesto the Spanish-type "joking" compadrazgo,with amatory
overtones, in three South American countries: Peru (Toor, 1949, pp. 214-215, 220), Colombia
(Santamaria, 1942, vol. 1, p. 384), and Argentina (Mantegazza, 1949, p. 49).
11 Fuente, 1949, p. 168.
12 Spicer, op. cit., p. 94.
13 Beals, 1946, p. 104.
14 Fuente, op. cit., p. 169.
15 Spicer, op. cit., p. 113.
10
11
as early as the ninth century23but not in Spain in developed form until the
twelfth century.24Two basic types of associations-or perhapsit is more exact
to say "activities"-must be distinguished:the cofradia, or religiousbrotherhood,
with its accompanyingmutual aid features,and the gremio,the trade guild with
its economic and social concomitants.The origin and developmentof the two
forms are difficultto trace becausethey are so intertwined;religious,economic,
and social activities go hand in hand through centuries, sometimes integrated
within the same organizationand sometimesin paired associationswith identical
memberships.Guilds are often called cofradias, even in late periods when the
religious side has almost entirely broken away. Rumeu's discussionof the history of cofradias and gremios is the most comprehensiveof its type, and the
following discussionis based on his book except where otherwiseindicated.25
The cofradia, in its earliest form, was a voluntarysodality formed by individuals motivatedby the desire to worshipor pay homage to a particularsaint
of their choice. From the beginning these associationshad mutual aid as well
as religiousaspects, in that Christianburial and the requisitenumberof masses
of the dead were provided for deceased members.Rumeu calls this type the
cofradia religioso-benefica,or "religious-mutualaid sodality." Membershipwas
open to any man acceptableto the other members.
At an early period there was a tendency for these sodalities to be composed
of membersof the same oficio, the same trade or profession.This was a logical
result of the growth of town life, crafts, and commerce,and of the frequent
custom of membersof the same occupationto live on the same street or in the
same neighborhood.This cofradia gremial,as denotedby Rumeu,was essentially
the same as the religioso-benefica
in all aspectsexcept membership.
The next step was the integrationof religious, mutual aid, and professional
activities in one organization,which usually continuedto call itself a cofradia,
and to which Rumeu applies the term cofradia-gremioto distinguishit from the
foregoing types. Membersof such a sodality practicedthe same trade, observed
rules for the maintenanceof professionalstandardsand for the preventionof
fraud, paid dues, held certainpropertyin common,receivedsickness,death, and
other benefits,and paid homageto the same patronsaint.
Most true guilds in Spain-certainly the early ones-appear to have come
into being throughthis evolutionaryprocessof religioussodality to sodality composed of the membersof one profession,to sodalityin which professionalmatters
23 Diez, 1941, p. 101; Rumeu, 1944, p. 31.
24 Historians assume, however, that early forms existed in Spain by the eleventh century.
25 Rumeu, op. cit.
12
SOUTHWESTERN
JOURNAL OF ANTHROPOLOGY
13
14
COFRADIAAND COMPADGRAZGO
15
16
SOUTHWESTERNJOURNAL OF ANTHROPOLOGY
17
By the time of the discoveryof America the gremio in its developed form
existed in Spain. It was transportedto the colonies along with a multitude of
other regulatorydevices,and the survivingAmericanordenanzasare often almost
word for word copies of those of the mother country. Ordenanzaswere granted
by city councils (cabildos) and approvedby the Virrey. Apparently the first
to be establishedwas that of San Eloy, in Mexico City, which by 1537 was
importantenough to take part in the processionof Corpus Christi-in spite of
the fact that silver working was prohibited!40The 1597 ordenanzasof this
gremioin Limaprovidedamong other things: for the electionof two mayordomos
and four deputies; surviving cofrades had to carry candles at the funeral of
a deceasedbrother;if a brotherdied poor the gremio was requiredto bury him
40 Torre, 1932, p. 14.
18
SOUTHWESTERN
JOURNAL OF ANTHROPOLOGY
were
Cofradias,bothwithinthe gremialcontextandas separateinstitutions,
at one time very importantin SpanishAmerica.Many were associatedwith
religiousorders,and had as a primaryfunctionthe care and supportof hoscofradias
the organization
of sacramental
pitals.43Friarsand priestsencouraged
the faith,caringfor churchimages,
amongIndians,as a meansof propagating
and ensuringcolorfulreligiousfestivals.Indianlove of pageantrywas satisfied
observances
of theday of the patronsaintof eachvillage,
throughthe impressive
and the processionsof Holy Week and CorpusChristi.The clergy'spower
to giveor denypermission
in thesefestivitiesgavethema powerful
to participate
of socialandeconomiccontrolwhich,at best,promotedsobrietyand
instrument
moralityin the community,and at worst made possibleexploitationof the
Indiansin the form of extralegalpersonalservices.44
Survivingfragmentary
formsof cofradiassuggestthat mutualaid aspectscharacterized
at least to a
limiteddegreesomeof the organizations,
but apartfromgremiosthe original
in the New WorldwasratherdifferentfromSpain.
motivation
Sacramental
cofradiasare commontodayin SpanishAmerica,and in them
we findtracesof theiroriginand formerfunctions.In modemMexicocofradias
Most townshaveone or more,and during
usuallyare knownas mayordomias.
a year the mayordomo
in
is chargeof the patronimage,the preparation
of
the annualfiestaand banquet,and the electionof the new officers.Officersof
are known by terms similaror identicalto those of Castile:
mayordomias
a present
mayordomo,
diputado,escribano,
fiscal,and so forth.In Tzintzuntzan
or formerofficerof anymayordomia
is entitledat deathto lie in the churchfor
41
42
43
44
19
a short period, without payment of the usual charges, just as in Spain officers
received a higher number of masses than ordinary cofrades.45Traces of the
old Spanish system are found in Cheran, where several of the mayordomiasare
associatedwith professions.46Mexican mayordomiasoften differ from those of
Spain in that membershipmore or less automaticallyextends to all adult males
of the village. In those I have observedin Tzintzuntzan all men deliberatein
the election of officers,and any man may volunteerfor any office.All men (and
most women, too) attend the annual banquet which accompaniesthe elections.
Continuity in the brotherhoodlies in the image, and in the associationof the
several men who care for it for one year, rather than in a well-orderedset of
statutes.
Until a few years ago an hermandadexisted in Moche which invested its
funds in cattle and utilized the proceeds for burial expendituresof members.47
A cofradia in Agua Escondida,Guatemala,collects from the village to pay for
a marimbaat the fiesta of San Antonio, and such money as is left over is loaned
out at 21 percent annual interest. It is common practice to borrow from the
cofradia when one is short of money.48In Coban, Alta Vera Paz, Guatemala,
seven cofradias formerly correspondedto the seven barrios (suggestive of
cofradias for streets of artisansin Spain). Each cofradia had its own lands on
which maize was planted, proceeds from the sale of which were loaned at 100
percent interest.49In variousparts of Guatemalacofrades or mayordomoshave
the responsibilityfor burying anyone who dies in the pueblo.50Isabel Kelly reports that church recordsin Cadereyta,Queretaro,Mexico, show that cofradia
organizationswere complex, and practices included owning land and lending
money.51It seems probablethat if the cofradia and mayordomiasystemsof the
New World were examinedin the light of Spanish historicaldata, the meaning
of these institutionswould becomeclearer.
V
20
SOUTHWESTERN
JOURNAL OF ANTHROPOLOGY
21
Thereis no simpleexplanation
of whythe cofradia-gremio
filled
organization
the mutualaid and integrativeroles here discussedin Spain, and why the
did it in SpanishAmerica.Each appears,however,
subsequently
compadrazgo
to be ideallyadaptedto the socio-cultural
conditionsprevailingat the time in
it
Mintz
Wolf
when
and
have pointedout that in feudal
flourished.
history
the
somewhat
as it did later in America,and
Europe compadrazgo
expanded
link
feudal
classes
as
well
as
solidarityto the
bringing"neighborhood"
helped
localgroupof peasantsin theirstruggleagainstthe aristocracy.53
CatholicSpain
the feudalsysshared
in
these
With
the
of
decline
generalpatterns.
presumably
tem and the rise of townsand cities,with urbanclassesof artisansand meror manorsolidaritybecameof paramount
chants,classratherthanneighborhood
is less well suitedto this than the cofradiaand the compadrazgo
importance,
in a countrygivento regulationof the mostminutedetails
gremio.Particularly
musthavehandicapped
it seriof dailylife the informalityof the compadrazgo
In
to
a
socio-economic
the
obtain
as
mechanism.
regulative
struggle
legal
ously
an absoand economicfavors,artisansfounda formalorganization
recognition
lute necessity.In someplaces,suchas Valencia,Burgos,and Barcelona,gremios
53 Mintz and Wolf, op. cit., pp. 347-349.
22
SOUTHWESTERN
JOURNAL OF ANTHROPOLOGY
23
the onerous obligationsof serving as mayordomo,by spending freely and conspicuously,one demonstratesfaith in church and society, willingness to spend,
ability as a financialmanager,and generosity.So interpreted,the cofradia was
less suited to fulfilling its Spanish role.
Among the probable reasons for the acceptance of the compadrazgo in
America was its similarityto native forms. These include baptism, ceremonial
sponsorship,ritualizedfriendship,and above all native kinship systemsdisrupted
by Spanish contact. Ethnographicaldata make it clear that before the Conquest
Indian society was markedby much more widespreadclan, lineage, and extended
family relationshipsthan today.56Membershipin such a group automatically
aligned each individual with a much larger "in-group"than was possible with
the restricted bilateral family. Through the compadrazgoit was possible to
recapturesome of the securitythat was lost with destructionof the old forms.
In some places, at least, it appears that the compadrazgomust have been
a direct substitution for a clan system. This is indicated by negative evidence,
i.e., the inability of the compadrazgoto make progress where, as among the
Tzeltal of Chiapas,Mexico, a clan system continuesto flourish.In Oxchuc, for
example, "the tie of the compadrazgohas little importance.Occasionally it is
establishedin casual fashion, taking advantage of the presence of any friend
who wishes to sponsor the child at baptism. .. [there are] few occasions in
which the relations between godparents and godchildren appear to have any
significance."57In Cancuc,a Tzeltal village, the pictureis the same. "The people
of Cancucdo not like to baptise.There are no compadres,nor are there comadres
in Cancuc; here no one wishes to do it."58
The extent to which the Tzeltal clan system precludesa functional compadrazgo is striking.The three clans (recentlyreducedfrom four) are patrilineal,
56 Beals, 1932, p. 474, finds the data "rather definitely show the existence of patrilineal
exogamous lineage groups for much of the west coast of Mexico"; Foster, 1949, p. 344, believes
that some or all of the Mixe-Zoque groups formerly had unilateral kinships groupings, possibly
patrilineal clans; Monzon, 1949, pp. 55-60, is convinced that the Aztec calpulli was a clan;
Guiteras, 1947, pp. 1-17, describesmodern functioning Tzeltal clans in Chiapas, whose presence
strongly suggests a former more widespread extension of the system; Eggan, 1934, believes that
some form of cousin-marriage--suggestingthe functional importance of the extended familywas practiced by the ancient Maya; Wagley, 1949, p. 11 et seq., describes patrilinear,partilocal
extended families of the modern Mam-speaking Indians of Chimaltenango, Guatemala; Stout,
1947, p. 25, reportsthat among the modern San Blas Cuna each village is composed of a number
of matrilocal, extended family households; Mishkin, 1946, p. 441, believes that the Quechua
term ayllu in its original usage was applied loosely to blood groupings of various sorts; and
even today the extended family plays an important part in social organization (p. 450).
57 Villa, 1946, p. 220.
58 Guiteras, op. cit., pp. 1-17.
24
SOUTHWESTERN
JOURNAL OF ANTHROPOLOGY
exogamous,and non-local in that they are found in all villages of the region.
Each individualhas both an indigenousand a Spanish surname,the latter frequently unknownto the individualhimself. Each indigenoussurnameis limited
to a single clan, so that membershipis known when the surnameis known. Each
group with a commonsurnameis considereda lineage, and formerly land was
held collectivelyby the lineage. Membersof the same clan cooperateand lend
each other mutual aid, and youths obey and respect older clan membersin the
mannera youngerbrotherrespectsand obeys an older brother.Clan membersdo
not participatein the preparationof a cadaver for inhumation;this is done by
membersof other clans.
For historical reasons which are not immediatelyclear, an aboriginal clan
system has been maintainedin Cancuc with relatively few modifications.The
integrativeand mutual aid functions of this system are such that, in spite of
long exposureto the compadrazgo,an understandingof its possibilities,and the
occasionalbaptism of a child in another village, the Cancuquerossimply have
found that it has nothing useful to offer, so they ignore it.
Central Mexico north of Chiapas probably possessed a pre-Conquestclan
structure, of which no functional aspects today survive. But precisely in this
area-and the data are excellent59-we find a godparentsystem which is almost
an ideal type, and which collectivelyreflectsnearly all the functions reportedin
the New World. It is hard to avoid the conclusionthat in Mexico a probable
former widespreadclan system contributedin significantmeasureto the success
of the compadrazgo.
Though real or apparent similarity to indigenous forms helps to explain
why the compadrazgomay have caught on, it could not have developedto its
present importancewere it not for its innate plasticity and adaptability.Thus,
unlike the cofradia, it can integrate society on both horizontal and vertical
planes. It functions effectively within a homogenousgroup, and it may at the
same time facilitate relationsbetweendifferent classes or ethnic groups. It may
emphasizemutual aid aspects, or it may largely ignore them. The latter is true
in Guatemala,where the institution is poorly developed as comparedto other
parts of Latin America, and where a major function is to bring together individuals of differentsocial strata and ethnic groups. Tumin describesthis process
in San Luis Jilotepeque.
We may note that the godparentalrelationshipsystem, intra-Ladino,intra-Indian
servesto keep bound togethera social fabricwhich seems
and inter-Indian-Ladino
59 E.g., Cheran (Beals, 1946), Tzintzuntzan (Foster, 1948), Teotihuacan (Gamio, 1922),
TepoztlIn (Redfield, 1930; Lewis, 1951), Mitla (Parsons, 1936), Yalalag (Fuente, 1949).
25
26
1920 Ordenanzas
de gremiosde la Nueva Espana(Mexico).
BEALS,RALPHL.
1605 Compilacion/delas/leyes capitulares/dela orden/de la cavalleria/deSantiagodel Espada(Titulo VI, del bautismo,capitulo1, fol. 22 vto., Valladolid).
COVARRUBIAS OROZCO, SEBASTIAN DE
Anthropology,SmithsonianInstitution,no. 3, Washington).
1947 Reconnaissance
of Northern Guatemala,1944 (MicrofilmCollectionof
no. 17, Chicago).
AmericanCulturalAnthropology,
on
Middle
Manuscripts
27
GUITERASHOLMES, C.
PLANNELL,LEOPOLDO
QUETGLASGAYA, BARTOLOME
REDFIELD,ROBERT
28
SOUTHWESTERNJOURNAL OF ANTHROPOLOGY
SIMPSON,LESLEYB.
STOUT,
ToOR, FRANCES
1946 Notas sobre la etnografia de los indios tzeltales de Oxchuc, Chiapas, Mexico
(Microfilm Collection of Manuscripts on Middle American Cultural Anthropology, no. 7, Chicago).
WAGLEY, CHARLES
1949 The Social and Religious Life of a Guatemalan Village (Memoir, American
Anthropological Association, no. 71).
WISDOM,CHARLES
D. C.