Commission charge

de formuler
des Avis Techniques
Groupe Spcialis n 20

Produits et procds
spciaux disolation
thermique

Isolation thermique des murs par lintrieur :

Procds disolation laide de produits
manufacturs base de bres vgtales
ou animales faisant lobjet dun Avis Technique
ou dun Document Technique dApplication
Cahier des Prescriptions Techniques communes
de mise en uvre des procds disolation thermique de murs laide
de produits manufacturs base de bres vgtales ou animales
Ce document a t approuv par le Groupe Spcialis n 20 le 23 octobre 2012.
Les Cahiers de Prescriptions Techniques (CPT) sont des parties intgrantes
dAvis Techniques prsentant des dispositions communes.
Ces CPT ne sont donc pas des textes utiliser seuls, mais conjointement
avec lAvis Technique qui y fait rfrence et qui peut les complter ou les amender.

Cahier 3728 Dcembre 2012

Secrtariat de la commission des Avis Techniques

CSTB, 84 avenue Jean Jaurs Champs-sur-Marne
F-77447 Marne-la-Valle Cedex 2
Tl. : 01 64 68 82 82

Etablissement public au service de linnovation dans le btiment, le CSTB, Centre Scientique

et Technique du Btiment exerce quatre activits cls : la recherche, lexpertise, lvaluation,
et la diffusion des connaissances, organises pour rpondre aux enjeux de dveloppement
durable dans le monde de la construction. Son champ de comptences couvre les produits de
construction, les btiments et leur intgration dans les quartiers et les villes.
Avec ses 909 collaborateurs, ses liales et ses rseaux de partenaires nationaux, europens
et internationaux, le CSTB est au service de lensemble des parties prenantes de la construction
pour faire progresser la qualit et la scurit des btiments.

Toute reproduction ou reprsentation intgrale ou partielle, par quelque procd que ce soit, des pages publies dans le prsent
ouvrage, faite sans lautorisation de lditeur ou du Centre Franais dExploitation du droit de copie (3, rue Hautefeuille, 75006
Paris), est illicite et constitue une contrefaon. Seules sont autorises, dune part, les reproductions strictement rserves
lusage du copiste et non destines une utilisation collective et, dautre part, les analyses et courtes citations justies par le
caractre scientique ou dinformation de luvre dans laquelle elles sont incorpores (Loi du 1er juillet 1992 - art. L 122-4 et
L 122-5 et Code Pnal art. 425).
CSTB 2012

Isolation thermique des murs par lintrieur :

Procds disolation laide de produits manufacturs
base de bres vgtales ou animales faisant lobjet
dun Avis Technique ou dun Document Technique dApplication
SOMMAIRE
1.

Avant-propos .......................................................... 2

2.

Objet Domaine dapplication ............................. 2

3.

Matriaux................................................................ 2

3.1 Isolant ..................................................................... 2

3.2 Systme pare-vapeur ............................................ 2
4.

Dispositions pralables lexcution

des ouvrages .......................................................... 3

4.1 Constitution de la paroi support ........................... 3

4.2 Constitution du parement ct intrieur.............. 3
5.

Conditions de mise en uvre ............................... 3

5.1 Isolation des murs en bton

ou maonn par une contre-cloison
sur ossature bois ou mtallique ........................... 3
5.2 Isolation par lintrieur de mur
de construction ossature bois............................ 9
5.3 Points singuliers....................................................11

e-Cahiers du CSTB

-1-

Cahier 3728 - Dcembre 2012

1.

Avant-propos

Pour les locaux ponctuellement et temporairement

rafrachis en priode chaude par un systme dappoint
associ la ventilation mcanique, lemploi de ces isolants
hydrophiles (cf. renvoi 1 du 2e alina du 4.1) est tolr
pour autant que la temprature de consigne soit telle que
lcart de temprature entre lintrieur et lextrieur soit
infrieur 5 C.
Lorsque le btiment est pourvu dun systme complet
de conditionnement de lair, lAvis Technique ou le
Document Technique dApplication prvoit lensemble
des dispositions appliquer (calcul de transfert
hygrothermique, mise en uvre spcique, etc.).
Ce document est applicable pour la France europenne.

Les procds disolation thermique de murs laide

de produits manufacturs base de bres vgtales
ou animales ne sont pas viss par les rgles de lart
(NF DTU 20.1, 25.41, 31.2, etc.). Le Groupe Spcialis
n 20 a labor ce document regroupant les prescriptions
communes de mise en uvre de ces procds en raison
de leurs nombreux points communs.
Les particularits de chaque procd gurent dans
lAvis Technique (ATec) ou le Document Technique
dApplication (DTA).

2. Objet Domaine dapplication

Le prsent document concerne les rgles gnrales de
mise en uvre en murs des produits manufacturs base
de bres vgtales ou animales, faisant lobjet dun ATec
ou dun DTA.
Ce document est applicable aux travaux excuts dans
les btiments usage courant en neuf ou en existant.
On entend ici par btiment dusage courant principalement :

3. Matriaux
3.1

Isolant

Les isolants concerns sont ceux sous Avis Technique

ou Document Technique dApplication base de bres
dorigine vgtale ou animale. Leurs caractristiques, leurs
spcicits et leurs performances sont indiques dans
leur certicat ACERMI, la dclaration de conformit CE
le cas chant, puis dans lAvis Technique ou Document
Technique dApplication ralis conformment au Guide
Technique associ (Cahier du CSTB 3713, juin 2012).
Par exemple, les isolants concerns sont constitus de :

les maisons unifamiliales isoles ;

les maisons jumeles ou en bande ;
les btiments dhabitations collectives ;
les btiments usage de bureaux, scolaires,
hospitaliers, hteliers, et autres tablissements
recevant du public ;

bres de bois et laine de chanvre ;

les locaux industriels, commerciaux.

laine de chanvre et lin ;

textile recycl ;

Ces procds sont associs :

plumes de canard.

aux parements intrieurs base de plaques de pltre

cartonnes (NF DTU 25.41), panneaux de particules
de bois ou lambris bois satisfaisant le cas chant
lun des deux guides de lisolation par lintrieur du
point de vue des risques en cas dincendie : Guide de
lisolation par lintrieur des btiments dhabitation
(Cahier du CSTB 3231, juin 2000), ou Guide demploi des
isolants combustibles dans les tablissement recevant
du publique (ERP) (Annexe larrt du 6 octobre 2004
modi publi au JO du 29 dcembre 2004) ;

3.2

Les produits viss par ce CPT sont hygroscopiques ce qui

explique la mise en place dun pare-vapeur.
Ce systme est constitu dune membrane souple (parevapeur) indpendante, conforme la norme NF EN 13984
ou bnciant dun Avis Technique ou dun Document
Technique dApplication pour cette application, associe
des pices ddies de pose (ruban adhsif, mastic,
pice de traverse des parois, etc.). La performance de
diffusion la vapeur deau est exprime par la valeur Sd
(paisseur dair quivalente) en mtre.
Les performances mcaniques ncessaires pour le maintien du pare-vapeur sont celles prescrites par la norme NF
DTU 31.2, moins que lAvis Technique ou le Document
Technique dApplication du procd isolant prvoie des
performances spciques ou des dispositions technologiques de maintien particulires.

aux parois de murs de construction ossature bois

avec un revtement extrieur possdant une lame dair
ventile, conformes au DTU 31.2 ;
aux parois de murs maonns conformes au DTU 20.1
ou en bton banch, conformes au DTU 23.1.
Le domaine demploi de ces procds est limit aux
deux types de locaux suivants :
locaux dans lesquels la quantit de vapeur produite
dans lambiance intrieure est infrieure en moyenne,
pendant la saison froide, celle de lambiance extrieure majore de 5 g/m3 (locaux faible ou moyenne
hygromtrie au sens des DTU 43.1 et DTU 20.1 P1 tels
que W/n 5 g/m3) ;

Critres de choix du pare-vapeur

La pose dun pare-vapeur indpendant et continu est
ncessaire. Les performances du pare-vapeur dpendent
de la constitution complte de la paroi et de son positionnement.
Dans le cas dune maison ossature bois, la permance
du pare-vapeur est conforme au DTU 31.2.

locaux de type EA, EB, et EB+. Locaux privatifs tels

que dnis dans le Cahier du CSTB 3567, de mai 2006
Classement des locaux en fonction de lexposition
lhumidit des parois et nomenclature des supports
pour revtements muraux intrieurs .

e-Cahiers du CSTB

Systme pare-vapeur

-2-

Cahier 3728 - Dcembre 2012

Dans les cas de murs en maonnerie ou en bton, la

permance du pare-vapeur :

tous points aux caractristiques dnies dans les NF

DTU, on peut dans ce cas, et dans ce cas seulement,
appliquer les dispositions de ce CPT.
Ces isolants ne doivent jamais tre poss en contact direct
de spots encastrables, de conduits de chemine, dinserts, ou de toutes autres sources de chaleur. Il convient
de respecter les prescriptions des DTU 24.1 et 24.2.

doit tre infrieure ou gale 0,005 g/h.m.mmHg

(Sd 18 m) hors zone trs froide ;
doit tre infrieure ou gale 0,0015 g/h.m.mmHg
(Sd 57 m) en zone trs froide.
Nota n 1 : une zone trs froide est dnie par une
temprature de base infrieure 15 C (NF P 52-612-2)
ou par une altitude suprieure ou gale 900 m.

4.1.2

Nota n 2 : le pare-vapeur seul ne constitue pas un

systme dtanchit lair. Les systmes dtanchit
lair composs de membranes et de pices ddies
de pose sont dcrits dans des Avis Techniques ou
Documents Techniques dApplication spciques.

Lemploi de ces isolants en murs ossature bois avec un

revtement extrieur possdant une lame dair ventile
conformes au DTU 31.2 est vis.

Nota n 3 : il existe des Documents Techniques

dApplication du Groupe Spcialis n 20 pour des
pare-vapeurs et des barrires hygrorgulantes, visant
favorablement lutilisation disolants objet du prsent
CPT, dont les performances, notamment en termes de
permance en tant quouvrages (lm + bandes adhsives
+ mastic), sont dnies et values. En dehors de ces
cas, lorsque les performances en termes de durabilit de
la permance des ouvrages pare-vapeur , cites dans
la norme NF DTU 31.2, seront caractrises, le prsent
CPT sera rvis pour en tenir compte.

Le parement peut tre :

une contre-cloison en plaques de pltre conformment
au DTU 25.41 ;

4.2

Murs ossatures bois conformes

au NF DTU 31.2

Constitution du parement ct intrieur

une contre-cloison
DTU 20.13 ;

maonne

conformment

au

une contre-cloison en carreaux de pltre conformment

au DTU 25.31 ;
en lambris lames jointives.
LAvis Technique ou le Document Technique dApplication
du procd peut envisager dautres parements intrieurs
(notamment parements perfors ou ajours) justis lors
de linstruction.

4. Dispositions pralables lexcution

des ouvrages

5. Conditions de mise en uvre

4.1

Constitution de la paroi support

5.1

Murs en maonnerie ou en bton

En ouvrages maonns ou en bton banch,
lentreprise doit sassurer du classement, du type de murs
supports, et des conditions dexposition dcrites dans
le DTU 20.1 P3 ou DTU 23.1 avant dentreprendre la
ralisation de lisolation thermique.
Les isolants base dorigine vgtale ou animale peuvent
tre hydrophiles(1) ou non hydrophiles. Selon cette caractristique, les conditions demploi sur diffrents supports
diffrent.
Isolants hydrophiles :

5.1.1

Mise en uvre de lossature

La mise en uvre de lossature est conforme au DTU 25.41

ou aux Avis Techniques ou Documents Techniques
dApplication du systme de cloison ou contre-cloison.
Dans le cas dune isolation en une seule couche entre
ossatures, les dimensions des montants, des rails, des
lisses, etc., sont adaptes lpaisseur de lisolant mis
en uvre an dassurer un contact continu entre la
surface de lisolant et la paroi support et an dviter une
dformation ventuelle du parement de nition.

Lemploi des isolants hydrophiles en association aux

murs en maonnerie conforme au DTU 20.1 ou en bton
conforme au DTU 23.1 est limit aux murs de type I
ou IV dans des zones dexposition la pluie et au vent,
pour lesquelles ces types de murs sont admis.

5.1.2

Isolants non hydrophiles :

Mise en place de lisolant en une seule

couche entre ossatures

La largeur des ls disolant est gale lentraxe de lossature major de 1 2 cm en vue dassurer le maintien
de lisolant.
Insrer les panneaux ou rouleaux disolant entre les
montants avec une lgre compression et en bute au sol
et au plafond.
Dans le cas dune ossature mtallique, lpaisseur de
lisolant peut tre lgrement infrieure lpaisseur du
montant an den faciliter sa mise en uvre.
Les panneaux sont poss bord bord en vue dassurer la
continuit thermique de la paroi. La pose de panneaux ou
rouleaux complets est privilgie. Lusage des chutes de
faibles dimensions est limit an dassurer une homognit thermique pendant la dure de vie de louvrage.

Les DTU 20.1 et 23.1 ne xent pas de limitations particulires pour lemploi des isolants non hydrophiles.
Ce CPT ne vise pas le cas des murs maonns ou
bton existants. Dans ce cas, le matre douvrage,
son initiative, procde un diagnostic de la paroi avant
de raliser les travaux disolation. Les murs humides
ou prsentant des remontes dhumidit ne peuvent
tre isols avec ce procd quaprs traitement et
assainissement. Si les parois existantes rpondent en

1. Un isolant est dit non hydrophile si la quantit deau quil est

susceptible dabsorber au cours de lessai dabsorption deau
court terme (selon lEN 1609 mthode A) est infrieure 1 kg/m (soit
un isolant est non hydrophile si WS < 1 kg/m).

e-Cahiers du CSTB

Isolation des murs en bton ou maonn

par une contre-cloison sur ossature bois
ou mtallique

-3-

Cahier 3728 - Dcembre 2012

Nota : dans le cas dune pose sur une grande hauteur,

lAvis Technique ou le Document Technique dApplication
prcise les conditions de mise en uvre.

Figure 1 Mise en uvre de lisolant en une seule couche entre ossatures

5.1.3

Pose du pare-vapeur
Selon la nature des ossatures, le pare-vapeur est
maintenu en position laide :
dun ruban adhsif double face, dun agrafage ;

Le pare-vapeur est install sur lensemble de la paroi,

toujours du ct de lambiance chaude.
An dassurer la continuit complte du pare-vapeur sur
lensemble de la paroi, le recouvrement entre les ls est de
10 cm dans toutes les directions et un dbord de mme
dimension sur la priphrie de chaque paroi est prvu.
Ltanchit des recouvrements et des jonctions doit tre
assure.
Une pose perpendiculaire au sens des montants est privilgie. Dans le cas contraire, le recouvrement des ls doit
tre ralis au droit des montants.

ou laide de tout autre dispositif ddi adapt dcrit

dans les Avis Techniques ou Documents Techniques
dApplication, soit de lisolant, soit dun systme de
barrire dtanchit lair ou la vapeur deau.

Figure 2 Pose du pare-vapeur

e-Cahiers du CSTB

-4-

Cahier 3728 - Dcembre 2012

5.1.4

Pose du parement intrieur

La pose du parement de nition peut tre ralise :

conformment au DTU 31.2 (sans espace technique) ;
avec un espace technique, dune largeur de 25 mm
minimum, amnag entre le pare-vapeur et le parement
de nition (cf. Figure 3). Pour cela, il convient de raliser
une ossature spcique rapporte aprs la pose du
pare-vapeur. Cette ossature doit justier de la che
et du comportement aux chocs comme prvu par les
DTU. Cet ensemble est prcis dans lAvis Technique
ou le Document Technique dApplication du procd
disolation.
La mise en uvre de plaques de pltre doit tre ralise
conformment au DTU 25.41 et aux prescriptions des
fabricants.
La mise en uvre dune contre-cloison maonne doit
tre ralise conformment aux DTU 20.13.
Pour tout autre parement intrieur, la mise en uvre
doit tre ralise selon les prescriptions du fabricant
ou conformment leur Avis Technique ou Document
Technique dApplication.

Figure 3 Pose du parement de nition

e-Cahiers du CSTB

-5-

Cahier 3728 - Dcembre 2012

5.1.5

Mise en place de lisolant

en deux couches entre ossatures

Dans le cas ci-dessous, la premire couche disolant

est place entre le mur maonn et lossature (bois ou
mtallique). La seconde couche disolant est place
entre les montants de cette ossature en veillant ce que
lisolant soit semi-rigide et que son paisseur soit
compatible avec lpaisseur des montants.
La pose des rouleaux ou panneaux disolant doit tre
ralise joints dcals an de diminuer les ponts
thermiques.
Dans le cas dune ralisation avec une ossature
mtallique, celle-ci doit tre ralise conformment aux
prescriptions du DTU 25.41.

Figure 4 Pose de lisolant en deux couches avec une seule ossature

e-Cahiers du CSTB

-6-

Cahier 3728 - Dcembre 2012

Dans le cas ci-dessous, la premire couche disolant est

place directement entre les montants (bois ou mtallique). La seconde couche est ajoute entre de nouveaux
montants xs perpendiculairement aux premiers.
Lorsque lossature primaire est une ossature mtallique,
il convient de prvoir un espace de quelques millimtres
entre le mur support et cette ossature an de rduire les
ponts thermiques.

Figure 5 Pose de lisolant en deux couches croises avec deux ossatures

e-Cahiers du CSTB

-7-

Cahier 3728 - Dcembre 2012

5.1.5.1 Positionnement du pare-vapeur

Le pare-vapeur est install sur lensemble de la paroi,
toujours du ct de lambiance chaude. Dans le cas
dune isolation en deux couches croises, le pare-vapeur
peut tre plac entre la premire et la seconde couche
disolant. Dans ce cas, la rgle dite des 2/3 1/3 doit tre
respecte ; autrement dit, 1/3 maximum de la rsistance
thermique totale de la paroi peut tre mis en place entre
le pare-vapeur et lambiance chaude.

Figure 6 Position du pare-vapeur

e-Cahiers du CSTB

-8-

Cahier 3728 - Dcembre 2012

5.2

5.2.1

Isolation par lintrieur de mur

de construction ossature bois
Mise en uvre de lossature

Lossature primaire est ralise conformment au

DTU 31.2.
Un pare-pluie est mis en place en face externe du
mur dont les caractristiques sont conformes aux
prescriptions du DTU 31.2.
Pour les entraxes entre montants infrieurs 600 mm
(par exemple 400 mm), le panneau isolant est dcoup
avec une surcote prvue dans lAvis Technique ou le
Document Technique dApplication an dassurer son
maintien et le contact avec les montants.

5.2.2

Mise en place de lisolant

en une seule couche

Pour la mise en uvre de lisolant, se reporter au

paragraphe 5.1.2.
Pour le traitement des points singuliers, se reporter au
paragraphe 5.3.

Figure 7 Mise en place de lisolant entre montants de construction ossature bois

e-Cahiers du CSTB

-9-

Cahier 3728 - Dcembre 2012

5.2.3

Pose du pare-vapeur

Pour la pose du
paragraphe 5.1.3.

pare-vapeur,

se

reporter

au

Figure 8 Pose du pare-vapeur en isolation intrieure de mur de construction ossature bois

5.2.4

Pose du parement de nition intrieur

Pour la pose du parement de nition, se reporter au paragraphe 5.1.4.

Figure 9 Pose du parement de nition en isolation intrieure de mur de construction ossature bois

e-Cahiers du CSTB

- 10 -

Cahier 3728 - Dcembre 2012

5.2.5

Mise en place de lisolant

en deux couches entre ossatures

Pour la pose dune seconde couche disolant, se reporter

au paragraphe 5.1.5.

Figure 10 Pose dune seconde couche disolant en isolation intrieure de mur de construction ossature bois

5.3
5.3.1

Points singuliers
Jonctions avec les huisseries

Lobjectif est dassurer la continuit de lisolation la

priphrie des menuiseries de faon limiter les risques
de condensation et les ponts thermiques.
La jonction entre lossature et les huisseries est ralise
conformment aux DTU 25.41 et DTU 31.2.
Les menuiseries doivent tre quipes de tape
disolation de dimension adapte lpaisseur de
lisolation prvue.

Reporter au sol, laide dun l plomb, la position du

tasseau de bois (= aplomb de la tape de fentre moins
lpaisseur du parement nal).
Fixer ce tasseau au sol (un point de xation tous les
mtres environ).
Reporter la position du tasseau au plafond laide dune
rgle et dun niveau et le xer.
Positionner les tasseaux en bois verticaux (et horizontaux) de chaque ct de lhuisserie sur toute la hauteur
sous plafond ainsi que sur sa partie haute et basse.
Placer lisolant en bute au plafond, au sol, et contre les
tapes dhuisserie.
Placer ensuite le parement.

paisseur
du parement

Largeur des tapes

d'isolation

Fil plomb

Figure 11 Jonction avec les huisseries

e-Cahiers du CSTB

- 11 -

Cahier 3728 - Dcembre 2012

5.3.2

Jonctions mur / plafond

Lobjectif est dassurer la continuit de lisolation la

jonction entre lisolation des murs extrieurs et celui du
plafond an de limiter les risques de condensation et les
ponts thermiques.
Lors de la mise uvre du faux plafond, veiller
positionner les suspentes priphriques, en retrait de
10 cm par rapport lpaisseur du doublage isolant
prvu.
Arrter le parement horizontal avant la jonction avec
les parois verticales isoles de faon permettre la
continuit disolation sol /plafond.

5.3.3

Jonction dangles

Lobjectif est dassurer la continuit de lisolation la

jonction entre les deux panneaux disolant de faon
limiter les risques de condensation et les ponts
thermiques.
La jonction dangles rentrants et dangles sortants est
ralise conformment au DTU 25.41.

5.3.4

Pices humides

An de dterminer la typologie du local, il convient de se

rfrer au Cahier du CSTB 3567, de mai 2006 Classement des locaux en fonction de lexposition lhumidit
des parois et nomenclature des supports pour revtements muraux intrieurs .
Protger la partie basse de lisolant et des supports de
parement laide dun lm de polythylne dpaisseur
100 m microns ou dun feutre bitumin.
Pour tre efcace, cette protection particulire doit
dpasser le niveau du sol ni dau moins 2 cm.
Le parement ne doit pas tre en contact avec le sol ; lors
de sa mise en uvre utiliser des cales. Complter lespace vide par un joint silicone.

5.3.5

Percement pare-vapeur

An dassurer la continuit du pare-vapeur, un espace

technique est amnag en ralisant un contre-lattage sur
les montants bois avec des tasseaux de 28 44 mm selon
le type de gaines et de botiers lectriques utiliss pour
viter de percer le pare-vapeur.
Les gaines lectriques ne doivent pas venir percer
lisolant et le pare-vapeur mais sont glisses entre le
pare-vapeur et le parement de nition grce lespace
libr par le contre-lattage.
Cette protection vaut galement pour les botiers
lectriques insrs dans le parement pltre.
Tout percement accidentel doit tre rpar par une bande
adhsive adapte.
Les conduits de VMC permettant dextraire ou damener
de lair dans les pices doivent systmatiquement
tre positionns au travers de la membrane dtanchit
laide dadhsifs et de membranes spciques.

e-Cahiers du CSTB

- 12 -

Cahier 3728 - Dcembre 2012

SIGE SOCIAL
84 , AV E N U E J E A N JAU R S | C H A M P S - S U R - M A R N E | 7 74 4 7 M A RN E - L A-VA L L E CE DE X 2
T L. ( 3 3 ) 0 1 6 4 6 8 8 2 8 2 | FA X ( 3 3 ) 0 1 6 0 0 5 70 3 7 | w w w. c s t b. fr
CENTRE SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE DU BTIMENT

M A R N E - L A -VA L L E | PA R I S | G R E N O B L E | N A N T E S | S O P H I A A N T I P O L I S